Scriptum Nr 11 Lappmarken I Litteraturen

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Scriptum Nr 11 Lappmarken I Litteraturen Rapportserie utg. av Forskningsarkivet SCRIPTUM NR 11 vid Umeå Universitet ISSN 0284 - 3161 Red. Egil Johansson LAPPMARKEN I LITTERATUREN Valda studier inom ett forskningsprojekt. SÖLVE ANDERZÉN FORSKNINGSARKIVET MAJ 1989 BOX 1441 901 24 UMEÅ Tel. 090/166571 Redaktörens rader Forskningsarkivet i Umeå syftar till en nära samverkan mel- lan arkiven och forskningen vid universitetet. Fördenskull utger Forskningsarkivet källskrifter i skriftserien URKUNDEN. Där publiceras valda akter och dokument ur våra arkiv, som blivit aktuella i pågående forskning och utbild- ning vid universitetet. På motsvarande sätt presenteras vetenskapliga framställning- ar och bearbetningar av det historiska källmaterialet i rapportserien SCRIPTUM. Syftet med denna serie kan anges i följande huvudpunkter. Publikationsserien SCRIPTUM skall 1. utge forskningsmässiga kommentarer till utgåvor av käll- skrifter i Forskningsarkivets källserie URKUNDEN, 2. publicera andra forskningsrapporter med anknytning till Forskningsarkivets verksamhet, som befinns vara angelägna för den vetenskapliga metodutvecklingen och debatten, 3. publicera framställningar av t ex lokalhistorisk karaktär av mer allmänt 'Intresse för Forskningsarkivets verksamhet och för en bredare allmänhet. Härmed önskar Forskningsarkivet inbjuda alla intresserade till läsning och till att genom egna bidrag deltaga i utgiv- ningen av skriftserien SCRIPTUM för ett ökat meningsutbyte inom och mellan olika discipliner vid vårt och andra läro- säten . För Forskningsarkivet i Umeå Egil Johansson INNEHÅLLSFÖRTECKNING Redaktörens rader 1 Innehållsförteckning 2 Förord av Egil Johansson 3 1. INLEDNING 4 2.MISSIONSHISTORISKA ASPEKTER 2.1. Lappmarkens missionshistoria 5 2.2. Missionssituationen enligt ögonvittnen 23 2.3. Lappmarkens herdaminne 24 3.RELIGIONSHISTORISKA ASPEKTER 3.1. Lappmarkens förkristna religion 26 4. UNDERVISNINGSHISTORISKA ASPEKTER 4.1. Kyrkans allmänna undervisning 40 4.2. Folkundervisningen i Lappmarken 57 4.3. Tecknen, bokstäverna och böckerna 71 5.LAPPMARKSHISTORIA 75 5.1. Lappmarksresor 76 5.2. Lappmarksrelationer 80 5.3. Lappmarksstudier 5.3.1. Samernas historia 87 5.3.2. Lapplandsbeskrivningar 92 5.3.3. Bebyggelsehistoria 94 5.3.4. Nomad, kolonist, nybyggare 101 5.3.5. Allmänt om Norrbotten 109 5.3.6. Bergverken 117 5.3.7. Judiciel1a frågor 120 5.3.8. Nordnorge och flyttning 122 5.3.9. Varia 125 5.4. Lappmarkskultur 129 Källor och litteratur 134 Förkortningar 153 3 FÖRORD Inom projektet "Prästen som folkuppfostrare" har en rad rapporter redovisats i SCRIPTUM (nr 3, 5, 6, 9,) och källutgåvor med anknytning till projektet har publicerats i URKUNDEN (nr 7, 8, 9). Här framläggs nu en bredare litteraturstudie kring det pågående projektarbetet för lappmarkens del. Solve Anderzén är församlingspräst i Jukkasjärvi och doktorand i kyrko- och samfundsvetenskap vid teolo- giska fakulteten i Uppsala med Forskningsarkivet i Umeå som särskilt anvisad forskningsmiljö. Umeå i maj 1989 Egil Johansson 4 1. I_N_L_E_D_N_I_N_G För att skildra de tidiga insatserna som gjorts på undervis- ningens område i Lappmarken, och -för att skaffa en bred kun- skap om områdets särart, har en omfattande genomgång av 1itte- ratur gjorts. Litteraturen redovisas i denna rapport. Härvid har en viss gruppering gjorts, och därmed anges också de olika infalls- vinklar jag använt för lappmarksstudierna. Viss litteratur är av sådan beskaffenhet, att den omfattar hela eller delar av problemområdet. Detta kommer efterhand att framgå.Någon strikt vetenskaplig kritik och analys av de olika arbetena genomförs icke. Syftet är en presentation av 1itteraturen. Urvalet har delvis styrts av tillgången på 1itteratur och avstånden till större bibliotek. Bor man, som jag gör, i de inre delarna av Torne Lappmark, har man också begränsade möjligheter. Huvudintresset är studiet av de tidiga skolorna och undervis- ningen före folkskolans definitiva genombrott,vilket ger oss tidsramen 16/1700-tal et - ca 1860. Denna tidiga undervisning har bedrivits s.a.s. helt inom kyrkans och församlingarnas hägn. Motiven hos dem, som initierat och stimulerat undervis- ningen och svarat för dess genomförande,måste anses kunna vara flerfaldiga, och grupperar sig, vid skilda tidpunkter, olika utefter en tänkt och möjlig skala med variabler som: 1ärare/präst = folkbildare lärare/präst = själasörjare/missionär lärare/präst = kolonisatör Detta kommer särskilt att belysas och diskuteras i en kommande rapport, där huvudintresset skall vara studiet av Jukkasjärvi församlings lappskolor, barnaundervisning etc. En viktig fråga kommer därvid också att vara - HUR, NÄR och OM- kristendoms- undervisningen, i första hand, blir en hjärtats och samvetets ängelägenhet .Härvid är både lärare och elev intressanta.Kommer detta att påverka 1äsförståelse,kunskapsbegrepp etc.? För den delen av undersökningen kommer ett omfattande studium av enskilda elever i gamla husförhörslängder, skolmatriklar etc. att göras. För detta ändamål kommer datateknik att använ- das för att registrera och bearbeta material et.Arkivhandl ingår såsom konsistorieprotokoll ,visitationsakter, ämbetsberättelser, domböcker etc.,som därvid kommer att användas som källor redo- visas efter hand de används. Språkbruket att använda ex. same eller lapp och ordsammantäl1 - ningar med dessa ord som förled, är beroende endast av hur dessa ord använts i berörd litteratur, och kommer därför att växla i framställningen. 5 2.1. LAPPMARKENS_MISSIONSHISTORIAz Under denna rubrik redovisas sådan 1itteratur ,som jag bedömt kunna belysa det missionshistoriska läget inom Lappaarken och dess närmaste grannskap. För vissa av titlarna ger jag en mer utförlig presentation för att därigenom också redovisa en liten historiskt röd tråd ge- nom kapitlet. Haller, Elof Svenska kyrkans mission i lappmarken Haller redovisar och undersöker missionen bland lapparna. I avhandlingens inledande kapitel ges en missionshistorisk bak- grundsteckning .Den tidiga missionen under ärkebiskop Adalberts af Bremen tid (1045) inleder historiken, med missionärerna Adalvard, som predikade för "vermländningar och skritefinnar", nar", och missionären Stenphi eller Staffan, som kallats lap- parnas första egentliga missionär. 1300-talet och 1400-talet markeras genom Uppsala ärkebiskopars visitationsresor i det nordliga hörnet av sitt ytmässigt sett enormt stora stift. Biskop Hemming Laurentius visitation av Torneå och dop av en del lappar på 1340-talet får anses som en tidig milstolpe i den lapska missionen. Historien från slutet av 1300-talet om den märkliga lappkvin- nan Margareta, och hennes möte med sin namne, Drottning Marga- reta, för att väcka hennes intresse för missionen bland lap- parna , bl ir ytterligare en milstolpe, (mer härom nedan, Lund- gren,6.B., Lappkvinnan Margareta). Bustaf I utfärdar år 1526 ett öppet brev för Vadstenamunken Bengt "...som var på väg till Norrbotten för att undervisa lapparne om Buds tro och hvad deras själs salighet til lyder och äfven hade för af sikt att upprätta en skola för lapparnes barn" (a.a. s.5). Konungen uppmanar fogdar och ämbetsmän att understödja vadstenasunkens planer. Missionären Michael sänds av konungen år 1559 till Lappmarken. Johan III yttrar i brev till biskop Påvel, år 1574, att det är illa ställt »ed den kristna undervisningen i Kemi Lappmark. Konungen befaller därför, att präster kunniga i Lappmarkens språk förordnas för att vissa tider undervisa lapparna i den kristna läran. Karl IX är den konung som med stor iver tar sig an den lapska missionen och inleder en tid där de kyrkliga förhållandena ordnas. Kyrkor och prästgårdar skall byggas och särskilda kom- missionärer utsändes för arbetets planering och genomförande. Den vid samma tid,av tre lappska bröder uppförda kyrkan i Rou- nala blir landets nordligaste kyrkliga fäste för sin tid. Den Skytteanska skolans tillkomst under tidigt 1600-tal och dess verksamhet blir ett slags utgångspunkt och början för missionsarbetet i Lappmarken. 6 1600-talet utmärks av bergsbrukens uppkomst och Konungars och Råds intresse av att stimulera dessa. Härvid ges också anled- ning till -förnyade försök att ordna undervisningsväsendet i Lappmarken. "Rikskansleren,Axel Oxenstierna, ... framhöl1,huru nödvändigt det var att Buds Ord rätt predikades i Lappmarken, där som ett bestialiskt lefverne föres!' " (a.a. s.10) . På detta sätt redovisar Haller inledningsvis, ett historiskt skeende, i kronologisk följd, för att sedan låta sitt avhand- lingsarbete i huvudsak gälla frihetstiden. Det nyvaknade int- resset för den lappska missionen,visar sig framför allt genoa det nybildade Lappmarkens Ecklesiastikverk, och den av K.M:t den 12 jan.1739, konstituerade Direktionen över Lappmarkens Ecklesiastikverk. Ar 1714 inrättades Missionskollegiet i Köpenhamn med uppsikt över den lapska missionen. Det, av Thomas von Westen och den pietistiska föreningen "Sjustjärnan", till missionskollegiet ingivna förslaget, om den lappska missionens ordnande,resulte- rar år 1715 i den danske konungens befallning till missions- kol 1 egium ,att utse dugliga personer till kateketer för arbetet bland lapparna. Denna dansk-norska verksamhet kommer, genom von Westen och missionsskolan i Trondhjem, också att påverka och stimulera den lapska missionen i Sverige, bl .a. genom bre- vet till svenska prästerskapet den 11/3 1723 (se nedan Reuter- skiöld). Von Westens och Missionskollegiets starka intryck av pietismen medför även att von Westen beskylls "... ej utan fog för att af lapparne vilja bilda en ecclesiola in ecclesia* (a.a. s.21). Haller redovisar därefter ingående ecklesiastikverkets admini- stration
Recommended publications
  • The Racist Legacy in Modern Swedish Saami Policy1
    THE RACIST LEGACY IN MODERN SWEDISH SAAMI POLICY1 Roger Kvist Department of Saami Studies Umeå University S-901 87 Umeå Sweden Abstract/Resume The Swedish national state (1548-1846) did not treat the Saami any differently than the population at large. The Swedish nation state (1846- 1971) in practice created a system of institutionalized racism towards the nomadic Saami. Saami organizations managed to force the Swedish welfare state to adopt a policy of ethnic tolerance beginning in 1971. The earlier racist policy, however, left a strong anti-Saami rights legacy among the non-Saami population of the North. The increasing willingness of both the left and the right of Swedish political life to take advantage of this racist legacy, makes it unlikely that Saami self-determination will be realized within the foreseeable future. L'état suédois national (1548-1846) n'a pas traité les Saami d'une manière différente de la population générale. L'Etat de la nation suédoise (1846- 1971) a créé en pratique un système de racisme institutionnalisé vers les Saami nomades. Les organisations saamies ont réussi à obliger l'Etat- providence suédois à adopter une politique de tolérance ethnique à partir de 1971. Pourtant, la politique précédente de racisme a fait un legs fort des droits anti-saamis parmi la population non-saamie du nord. En con- séquence de l'empressement croissant de la gauche et de la droite de la vie politique suédoise de profiter de ce legs raciste, il est peu probable que l'autodétermination soit atteinte dans un avenir prévisible. 204 Roger Kvist Introduction In 1981 the Supreme Court of Sweden stated that the Saami right to reindeer herding, and adjacent rights to hunting and fishing, was a form of private property.
    [Show full text]
  • FOOTPRINTS in the SNOW the Long History of Arctic Finland
    Maria Lähteenmäki FOOTPRINTS IN THE SNOW The Long History of Arctic Finland Prime Minister’s Office Publications 12 / 2017 Prime Minister’s Office Publications 12/2017 Maria Lähteenmäki Footprints in the Snow The Long History of Arctic Finland Info boxes: Sirpa Aalto, Alfred Colpaert, Annette Forsén, Henna Haapala, Hannu Halinen, Kristiina Kalleinen, Irmeli Mustalahti, Päivi Maria Pihlaja, Jukka Tuhkuri, Pasi Tuunainen English translation by Malcolm Hicks Prime Minister’s Office, Helsinki 2017 Prime Minister’s Office ISBN print: 978-952-287-428-3 Cover: Photograph on the visiting card of the explorer Professor Adolf Erik Nordenskiöld. Taken by Carl Lundelius in Stockholm in the 1890s. Courtesy of the National Board of Antiquities. Layout: Publications, Government Administration Department Finland 100’ centenary project (vnk.fi/suomi100) @ Writers and Prime Minister’s Office Helsinki 2017 Description sheet Published by Prime Minister’s Office June 9 2017 Authors Maria Lähteenmäki Title of Footprints in the Snow. The Long History of Arctic Finland publication Series and Prime Minister’s Office Publications publication number 12/2017 ISBN (printed) 978-952-287-428-3 ISSN (printed) 0782-6028 ISBN PDF 978-952-287-429-0 ISSN (PDF) 1799-7828 Website address URN:ISBN:978-952-287-429-0 (URN) Pages 218 Language English Keywords Arctic policy, Northernness, Finland, history Abstract Finland’s geographical location and its history in the north of Europe, mainly between the latitudes 60 and 70 degrees north, give the clearest description of its Arctic status and nature. Viewed from the perspective of several hundred years of history, the Arctic character and Northernness have never been recorded in the development plans or government programmes for the area that later became known as Finland in as much detail as they were in Finland’s Arctic Strategy published in 2010.
    [Show full text]
  • Med Livets Rett
    MED LIVETS RETT BERNH. EIDE MED LIVETS RETT Bergens Indremisjon gjennom 100 år Utgitt av BERGENS INDREMISJON 1963 Sats og trykk Sambåndets Trykkeri Bergen 1963 Innbinding Haakon Monsens Bokbinderi Klisjeer A.S Klisjekunst FORORD I styremøte 12/6 1959 ble det vedtatt å utgi en jubileumsbok i anledning av at det i 1963 er 100 år siden Bergens Indremisjon ble stiftet. Styret henvendte seg så til res. kap. Bernhard Eide, med spørs­ mål om han kunne påta seg å skrive boken, og det sa han seg villig til. Styret takker Bernh. Eide for det utmerkede arbeide han har utført. Han har gitt et omfattende, og grundig gjennomarbeidet, historisk tilbakeblikk fra den ringe begynnelse i 1863 og fram til i dag. Og ikke minst takker vi ham for at han har maktet å gjøre historie-boken til interessant lesestoff. Bergens Indremisjons historie gjennom 100 år er et tilbake­ blikk. Her møter vi menn og kvinner som fikk kall fra Gud til misjon blant vårt eget folk. De var tro mot kallet, og gikk fri­ modig til arbeids. Ble de til skamme? Nei. Gud lot arbeidet lykkes. Bergens Indremisjon har gjennom disse 100 år påtatt seg - og løst - mange og store oppgaver, og nye tiltak, til fremme av Guds rike. Således er det flere store ytre-misjonsorganisasjo­ ner som har sine røtter i Bergens Indremisjon. Utallige kvinner og menn er gjennom denne virksomhet blitt vunnet for Guds rike. Mange store og gjennomgripende vekkelser har man fått opp­ leve. Men også mere i det stille har man fått oppleve frukter av arbeidet. Bergens Indremisjon har også drevet et stort kristelig-sosialt arbeide gjennom de 100 år, med timelig og åndelig hjelp til de mange ulykkelige, og til nytte for samfunnet.
    [Show full text]
  • Concordia Concert Band Returns from Holiday Tour in Two States
    VOLUME XXVI. CONCORDIA COLLEGE, MOORHEAD, MINN., FRIDAY, JANUARY 11, 1935. NO. 14 Brown To Talk GOES TO ATLANTA | Student Body To Concordia Concert Band Returns At Educational Be Affiliated With From Holiday Tour In Two States Meet in Atlanta National Group Forty Members Take Yule Trip Concordia President Will Speak Application for Membership Is Band Has 'Soft Life' of Greyhound Under Leadership of Prof. At National Lutheran Accepted by Student J. A. Holvik Conference Federation Travel, Lodging in Hotels, Homes Diary of Band Tour—Page 2. The Greyhound was remarked upon GROUP PLAYS 16 TIMES SUBJECT WILL BE UNITY LANG IS PRESIDENT as good advertising in some places Traveling via the Greyhound way, touched upon the tour—a regular curh Solo Parts Are Taken by Berg, College Head To Attend Three Organization, Founded in 1925, in contrast to the use of the little "yel- oaity. One trouble was noticed—at Hangseth, Berglund, Is Designed to Develop low doggies," and a concert for the Rugby there was not a garage with a Conventions On Trip Cooperation governor of North Dakota were among door large enough so that the bus was Odegard To South the highlights of the recent band tour. left standing outside all night with its The Concordia college student body The group used a chartered Greyhound motor running—five gallons per hour. With the playing of two concerts at Crookston Wednesday, the Concordia Dr. J. N. Brown, president of Con- became officially affiliated with the bus in contrast to the use of the two The governor's concert was played in cordia college, will deliver an address National Student Federation of the vho spacious Memorial Hall of the new college concert band, under the direc- old Concordia busses, which Concordia tion of Prof.
    [Show full text]
  • The Colonial Clergy of the Middle Colonies New York, New Jersey, and Pennsylvania 1628-1776
    The Colonial Clergy of the Middle Colonies New York, New Jersey, and Pennsylvania 1628-1776 BY FREDERICK LEWIS WEIS EDITOR'S NOTE NE of the most useful tools in the chest of the bibliog- O rapher, historian, and librarian is the series of little volumes by Dr. Weis on the colonial clergy. The gap in this series, the volume on the clergy of the Middle Colonies, was proving such a great hindrance to our revision of Evans' American Bibliography, that we have decided to print this volume for our own use, and to publish it in order to share it with others. The first volume of this series. The Colonial Clergy and the Colonial Churches of New England (Lancaster, 1936), is out of print. The Colonial Clergy of Maryland, Delaware, and Georgia (Lancaster, 1950), and The Colonial Clergy of Virginia, North Carolina, and South Carolina (Boston, 1955) may be obtained of the author (at Dublin, New Hampshire) for $3 a volume. The institutional data which is provided at the end of the New England volume is for the other colonies issued in a separate volume. The Colonial Churches and the Colonial Clergy in the Middle and Southern Colonies (Lancaster, 1938), which is still available from the author. The biographical data on the clergy of the Middle Colonies here printed is also available in monograph form from the American Antiquarian Society. C. K. S. i68 AMERICAN ANTIQUARIAN SOCIETY [Oct., BENJAMIN ABBOTT, b. Long Island, N.Y., 1732; member of the Philadelphia Conference of Methodists, 1773-1789; preached at Penns- neck, N.
    [Show full text]
  • Drama Will Be Produced Under Direction of Mrs
    r^rr.-j 7'"7,T"7T "^.Ti '.' V VOLUME XXIV. CONCORDIA COLLEGE, MOORHEAD, MINN., NOVEMBER 18, 1932 Number 5 Choir Personnel DRAMA WILL BE PRODUCED UNDER Funeral Service College Founder Cobbers Attend Is Announced by DIRECTION OF MRS. NORMA G. OSTBY Is Held for Rev. Annual Lutheran Director Monson Instructor in Expression J. M. 0. Ness Student Meeting Alpha Epsilon Sigma, Leader Names 42 Students Directs Presentation I College Founder Honored Lambda Delta Sigma of Ibsen Drama 'Realizing My Religion' Is To Sing in Musical Give Public Program At Moorhead and Theme of St. Cloud Organization HOLDS TWO DEGREES Perley Conference Alpha Kpsilon Sigma and Lamb- 15 SOPRANOS LISTED da Delta Sigma Literary societies Coach Anticipates Pleasure BROWN GIVES SERMON CONCORDIA SENDS 5 will present the first of the series In Giving 'Pillars Several New Members To of public programs tomorrow even- Students • Attend Church Rev. Fredrik Schiotz Will ing In the college chapel. These of Society' Here in Body for Be Used on Tours programs are given annually by Serve as Regional This Year brother and sister literary societies "Pillars of Society" will bo pro- Final Rites on the campus. duced as an all-college play under Advisor Forty-two students nave been selec- Athenian and Alpha Zeta Phi so- the direction of Mrs. Norraa Gooden Memorial services for the late Rev. ted by Prof. Herman W. Monson to cieties will give their program Ostby early in December. J. r.:. O. NeH8 were hold Wednesday. BY GRACE BLOMQUIST sing in the Concordia college choir November 26, Delta Rho and Nu Mrs.
    [Show full text]
  • Concordia Concert Band Returns from Holiday
    VOLUME XXVI. CONCORDIA COLLEGE, MOORHEAD, MINN., FRIDAY, JANUARY 11, 1935. NO. 14 Brown To Talk GOES TO ATLANTA | Student Body To Concordia Concert Band Returns At Educational Be Affiliated With From Holiday Tour In Two States Meet in Atlanta National Group Forty Members Take Yule Trip Concordia President Will Speak Application for Membership Is Band Has 'Soft Life' of Greyhound Under Leadership of Prof. At National Lutheran Accepted by Student J. A. Holvik Conference Federation Travel, Lodging in Hotels, Homes Diary of Band Tour—Page 2. The Greyhound was remarked upon GROUP PLAYS 16 TIMES SUBJECT WILL BE UNITY LANG IS PRESIDENT as good advertising in some places Traveling via the Greyhound way, touched upon the tour—a regular curh Solo Parts Are Taken by Berg, College Head To Attend Three Organization, Founded in 1925, in contrast to the use of the little "yel- oaity. One trouble was noticed—at Hangseth, Berglund, Is Designed to Develop low doggies," and a concert for the Rugby there was not a garage with a Conventions On Trip Cooperation governor of North Dakota were among door large enough so that the bus was Odegard To South the highlights of the recent band tour. left standing outside all night with its The Concordia college student body The group used a chartered Greyhound motor running—five gallons per hour. With the playing of two concerts at Crookston Wednesday, the Concordia Dr. J. N. Brown, president of Con- became officially affiliated with the bus in contrast to the use of the two The governor's concert was played in cordia college, will deliver an address National Student Federation of the vho spacious Memorial Hall of the new college concert band, under the direc- old Concordia busses, which Concordia tion of Prof.
    [Show full text]
  • Folk I Nord Møtte Prester Fra Sør Kirke- Og Skolehistorie, Minoritets- Og
    KÅRE SVEBAK Folk i Nord møtte prester fra sør Kirke- og skolehistorie, minoritets- og språkpolitikk En kildesamling: 65 LIVHISTORIER c. 1850-1970 KSv side 2 INNHOLDSREGISTER: FORORD ......................................................................................................................................... 10 FORKORTELSER .............................................................................................................................. 11 SKOLELOVER OG INSTRUKSER........................................................................................................ 12 RAMMEPLAN FOR DÅPSOPPLÆRING I DEN NORSKE KIRKE ........................................................... 16 INNLEDNING .................................................................................................................................. 17 1. BERGE, OLE OLSEN: ................................................................................... 26 KVÆFJORD, BUKSNES, STRINDA ....................................................................................................... 26 BUKSNES 1878-88 .......................................................................................................................... 26 2. ARCTANDER, OVE GULDBERG: ................................................................... 30 RISØR, BUKSNES, SORTLAND, SOGNDAL, SIGDAL, MANDAL .................................................................. 30 RISØR 1879-81 ..............................................................................................................................
    [Show full text]
  • Samernas Sedvanemarker
    Samernas sedvanemarker Betänkande av Gränsdragningskommissionen för renskötselområdet Stockholm 2006 SOU 2006:14 SOU och Ds kan köpas från Fritzes kundtjänst. För remissutsändningar av SOU och Ds svarar Fritzes Offentliga Publikationer på uppdrag av Regeringskansliets förvaltningsavdelning. Beställningsadress: Fritzes kundtjänst 106 47 Stockholm Orderfax: 08-690 91 91 Ordertel: 08-690 91 90 E-post: [email protected] Internet: www.fritzes.se Svara på remiss. Hur och varför. Statsrådsberedningen, 2003. – En liten broschyr som underlättar arbetet för den som skall svara på remiss. Broschyren är gratis och kan laddas ner eller beställas på http://www.regeringen.se/remiss Omslag: Framsida: Renhjord på vinterbete omkring 1880. Kritteckning av den samiske konstnären Nils Nilsson Skum (1938). Originalteckning i Nordiska museet. Foto Birgit Brånvall. Baksida: Kungliga brevet den 4 juni 1886 med Sveriges första renbeteslag. Bilaga till statsrådsprotokoll i Justitiedepartementets ärenden 1886. Riksarkivet. Foto Emre Olgun. Tryckt av Edita Sverige AB Stockholm 2006 ISBN 91-38-22524-7 ISSN 0375-250X Till statsrådet och chefen för jordbruksdepartementet Regeringen beslutade den 24 januari 2002 (Dir. 2002:7) att tillsätta en särskild utredare för att klarlägga vilka marker som den samiska befolkningen enligt International Labour Organisations (ILO) konvention nr 169 traditionellt innehar respektive traditionellt utnyttjar tillsammans med andra. I uppdraget ingick även att fast- ställa den yttre gränsen för de områden som får användas för renskötsel.
    [Show full text]
  • Primus Truber, Hans Ungnad, and Peter Paul Vergerio, 1550-1565
    UNIVERSITY OF CALIFORNIA RIVERSIDE The Formation of Territorial Churches in the Habsburg/Ottoman Borderlands: Primus Truber, Hans Ungnad, and Peter Paul Vergerio, 1550-1565 A Dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in History by Benjamin Thomas Esswein December 2013 Dissertation Committee: Dr. Randolph Head, Chairperson Dr. Thomas Cogswell Dr. Georg Michels The Dissertation of Benjamin Thomas Esswein is approved: Committee Chairperson University of California, Riverside ACKNOWLEDGEMENTS There are many people who made this possible and I would like to thank all those involved in this process. A number of particular people come to mind. My advisor, Professor Randy Head, Dissertation Committee Members Professor Thomas Cogswell and Professor George Michels. Thanks to everyone at the UCR History Department and the Fulbright Program. In Austria, Professor Karl Vocelka and Professor Rudolf Leeb for making me feel at home abroad. My friends Colin Whiting and Moyses Marcos for their expertise. All my other family and friends that have kept me sane through this whole process. My Mother and Father, Susan and Paul, for their support and comments. My wife Kathryn and daughter Elizabeth for being sources of joy and inspiration. iii ABSTRACT OF THE DISSERTATION The Formation of Territorial Churches in the Habsburg/Ottoman Borderlands: Primus Truber, Hans Ungnad, and Peter Paul Vergerio, 1550-1565 by Benjamin Thomas Esswein Doctor of Philosophy, Graduate Program in History University of California, Riverside, December 2013 Dr. Randolph Head, Chairperson My dissertation, entitled: The Formation of Territorial Churches in the Habsburg/Ottoman Borderlands: Primus Truber, Hans Ungnad, and Peter Paul Vergerio, 1550-1565, focuses on the Austrian province of Krain, along the modern Croatian/Slovenian border, which acts as a case study for the rest of the Habsburg- Ottoman borderlands.
    [Show full text]
  • Conducting Archaeology in Swedish Sápmi Charina Knutson
    Charina Knutson Lnu Licentiate No. 33, 2021 Globally, there is a growing awareness of the rights of indigenous peoples. Heritage is often at the heart of the discussions. The right of indigenous peoples to maintain, protect and develop expressions of their cultures, | such as archaeological and historical sites, has been established in the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples (2007). Context Implementations and ChallengesConducting Archaeology in a Postcolonial in Swedish Sápmi – Policies, Conducting Archaeology However, the implementation of these rights varies from country to in Swedish Sápmi country. This licentiate thesis examines how heritage management in Sweden relates to the indigenous Sámi. The study focuses on – Policies, Implementations and Challenges archaeological projects, i.e. surveys and excavations, and investigates to what extent the Sámi are included and their rights respected. in a Postcolonial Context The results indicate that the Sámi rights are partly respected in publicly funded projects. However, 90% of all archaeology in Sweden is conducted in a commercial context and linked to development projects. In such circumstances, Sámi rights are not always respected. Charina Knutson The study asks which processes and structures hinder the decolonisation of indigenous heritage management in Sweden. Lnu.se isbn:978-91-89283-32-9 (print) 978-91-89283-33-6 (pdf ) linnaeus university press CK_Omslag_redII.indd Alla sidor 2020-12-15 14:33:19 Conducting Archaeology in Swedish Sápmi – Policies, Implementations and Challenges in a Postcolonial Context Licentiate Thesis Charina Knutson CONDUCTING ARCHAEOLOGY IN SWEDISH SÁPMI – POLICIES, IMPLEMENTATIONS AND CHALLENGES IN A POSTCOLONIAL CONTEXT Licentiate Thesis, Department of Cultural Sciences, Linnaeus University, Kalmar, 2021 Lnu Licentiate No.
    [Show full text]
  • Entangled Beliefs and Rituals Religion in Finland and Sάpmi from Stone Age to Contemporary Times
    - 1 - ÄIKÄS, LIPKIN & AHOLA Entangled beliefs and rituals Religion in Finland and Sάpmi from Stone Age to contemporary times Tiina Äikäs & Sanna Lipkin (editors) MONOGRAPHS OF THE ARCHAEOLOGICAL SOCIETY OF FINLAND 8 Published by the Archaeological Society of Finland www.sarks.fi Layout: Elise Liikala Cover image: Tiina Äikäs Copyright © 2020 The contributors ISBN 978-952-68453-8-8 (online - PDF) Monographs of the Archaeological Society of Finland ISSN-L 1799-8611 Entangled beliefs and rituals Religion in Finland and Sάpmi from Stone Age to contemporary times MONOGRAPHS OF THE ARCHAEOLOGICAL SOCIETY OF FINLAND 8 Editor-in-Chief Associate Professor Anna-Kaisa Salmi, University of Oulu Editorial board Professor Joakim Goldhahn, University of Western Australia Professor Alessandro Guidi, Roma Tre University Professor Volker Heyd, University of Helsinki Professor Aivar Kriiska, University of Tartu Associate Professor Helen Lewis, University College Dublin Professor (emeritus) Milton Nunez, University of Oulu Researcher Carl-Gösta Ojala, Uppsala University Researcher Eve Rannamäe, Natural Resources Institute of Finland and University of Tartu Adjunct Professor Liisa Seppänen, University of Turku and University of Helsinki Associate Professor Marte Spangen, University of Tromsø - 1 - Entangled beliefs and rituals Religion in Finland and Sápmi from Stone Age to contemporary times Tiina Äikäs & Sanna Lipkin (editors) Table of content Tiina Äikäs, Sanna Lipkin & Marja Ahola: Introduction: Entangled rituals and beliefs from contemporary times to
    [Show full text]