公報編號 Journal No.: 235 公布日期 Publication Date: 05-10-2007 分項名稱 Section Name: 商標註冊 Trade Marks Registered

香港特別行政區政府知識產權署商標註冊處 Trade Marks Registry, Intellectual Property Department The Government of the Hong Kong Special Administrative Region

商標註冊

根據《商標條例》(第 559 章)第 47(3)條,下列商標已經註冊。

TRADE MARKS REGISTERED

The following trade marks have been registered under section 47(3) of the Trade Marks Ordinance (Cap. 559).

[111] [511] [442] [151] [730] [740/ 750] 註冊編號: 類別編號: 公布獲接納註 註冊日期: 擁有人姓名/名稱: 擁有人的送達地址: Trade Mark Class No. 冊申請日期: Date of Owner's Name Owner's Address for No. Date of Registration Service Publication of Acceptance for Registration

300236222 9 18-05-2007 21-06-2004 CREATIVE BAKER & MCKENZIE TECHNOLOGY LTD 14TH FLOOR, HUTCHISON 31 INTERNATIONAL HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, BUSINESS PARK, HONG KONG. CREATIVE RESOURCE, SINGAPORE 609921, SINGAPORE.

300495793 6, 16, 21, 08-06-2007 15-09-2005 SHUN TAK - CHINA JOHNSON, STOKES & MASTER 25, 28, 39 TRAVEL SHIPPING 19TH FLOOR, PRINCE'S INVESTMENTS LTD. BUILDING, 10 CHATER ROAD, P.O. BOX 957, HONG KONG. OFFSHORE INCORPORATIONS CENTRE, ROAD TOWN, TORTOLA, BRITISH VIRGIN ISLANDS.

300619137 25 22-06-2007 13-04-2006 LIFTED RESEARCH CHEUNG, TONG & ROSA GROUP, INC. ROOMS 1621-33, 16/F., SUN 1 CAPITAL DRIVE, HUNG KAI CENTRE, 30 LAKE FOREST, HARBOUR ROAD, HONG KONG. 92630-2330 CA, U.S.A.

300630387 3, 9, 14, 22-06-2007 29-04-2006 Malamine KONÉ Deacons

1/29

公報編號 Journal No.: 235 公布日期 Publication Date: 05-10-2007 分項名稱 Section Name: 商標註冊 Trade Marks Registered

16, 18, 25, 8 allée Auguste 3rd - 7th, 14th & 29th 28, 35, 36, Renoir 92300 Floors Alexandra House, 38, 41 LEVALLOIS-PERRET Central Hong Kong FRANCE

300636967 42 22-06-2007 11-05-2006 TMF NEDERLAND WENPING & CO. B.V. 1701 Tung Wai Commercial PARNASSUSTOREN, Building, 111 Gloucester LOCATELLIKADE 1, Road, Hong Kong 1076 AZ ,

300646993 25 22-06-2007 26-05-2006 蔡榮星 亞洲國際(中國)商標專利事 香港 九龍油塘邨 務所 榮塘樓 115 室 香港 九龍將軍澳 健明邨明 星樓 3405

300660483 36, 37, 41, 22-06-2007 16-06-2006 POLARIS WORLD Richards Butler 42, 43, 44 DEVELOPMENT, S.L. 20th Floor, Alexandra PARQUE House, 16-20 Chater EMPRESARIAL Road, Hong Kong POLARIS WORLD, AUTOVIA MURCIA - SAN JAVIER, KM. 18, 30591 BALSICAS - MURCIA, SPAIN

300660582 36, 37, 41, 22-06-2007 16-06-2006 POLARIS WORLD Richards Butler 42, 43, 44 DEVELOPMENT, S.L. 20th Floor, Alexandra PARQUE House, 16-20 Chater EMPRESARIAL Road, Hong Kong POLARIS WORLD, AUTOVIA MURCIA - SAN JAVIER, KM. 18, 30591 BALSICAS - MURCIA, SPAIN

300660609 36, 37, 41, 22-06-2007 16-06-2006 POLARIS WORLD Richards Butler 42, 43, 44 DEVELOPMENT, S.L. 20th Floor, Alexandra PARQUE House, 16-20 Chater EMPRESARIAL Road, Hong Kong POLARIS WORLD, AUTOVIA MURCIA - SAN JAVIER, KM. 18, 30591 BALSICAS - MURCIA, SPAIN

300670815 32 22-06-2007 30-06-2006 魏楚強 (WEI 日聰企業註冊管理有限公司 CHUQIANG) 香港 九龍彌敦道 208-212 號

2/29

公報編號 Journal No.: 235 公布日期 Publication Date: 05-10-2007 分項名稱 Section Name: 商標註冊 Trade Marks Registered

中國 廣東汕頭市 四海大廈 10 樓 1001 室 鎮平路 69 號

300687826 43 22-06-2007 26-07-2006 Dining Concepts Marks & Clerk Limited 20/F, Chinachem Hollywood 1701, 17/F, Centre, 1-13 Hollywood Chinachem Road, Central, Hong Kong Hollywood Centre, 1-13 Hollywood Road, Central, HONG KONG

300710306 29, 30, 32 22-06-2007 29-08-2006 CHAN KEE FOODS Huen & Partners, LIMITED Solicitors Room 1601, QPL UNITS 3307-12, 33RD Industrial FLOOR, WEST TOWER, SHUN Building, 138 TAK CENTRE, 168-200 Texaco Road, CONNAUGHT ROAD CENTRAL, Tsuen Wan, New SHEUNG WAN, HONG KONG. Territories, Hong Kong

300710423 9, 14, 16, 22-06-2007 29-08-2006 M & C TOY CENTRE VICTOR CHU & CO. 18, 21, 25, LIMITED 77TH FLOOR, TWO 28, 41 UNITS 811-814, INTERNATIONAL FINANCE 8/F., PENINSULA CENTRE, HONG KONG CENTRE, 67 MODY ROAD, TSIMSHATSUI EAST, KOWLOON, HONG KONG

300718443 14 20-04-2007 11-09-2006 SABEENA SINGH JAL N. KARBHARI & CO. THAKUR 15TH FLOOR, KINCHENG FLAT 2B, 2/FLOOR, COMMERCIAL CENTRE, NO.2 BLOCK 3 , JUNIPER CARNARVON ROAD, TSIM SHA MANSION WHAMPOA TSUI, KOWLOON, HONG GARDEN. HUNGHOM. KONG. KOWLOON. HONG KONG

300728019 3 22-06-2007 25-09-2006 AGENT PROVOCATEUR Wilkinson & Grist 18, rue Hoche, 6th Floor, Prince's 92130 Issy Les Building, Chater Road Moulineaux, HONG KONG France

300772911AB 32 22-06-2007 04-12-2006 YAMAZAKI SEIPAN MARKS & CLERK KABUSHIKI KAISHA 20/F, CHINACHEM HOLLYWOOD (YAMAZAKI BAKING CENTRE, 1-13 HOLLYWOOD CO., LTD.) ROAD, CENTRAL, HONG KONG 10-1, IWAMOTO-CHO 3-CHOME, CHIYODA-KU,

3/29

公報編號 Journal No.: 235 公布日期 Publication Date: 05-10-2007 分項名稱 Section Name: 商標註冊 Trade Marks Registered

TOKYO, JAPAN

300776728 12, 35, 37 22-06-2007 09-12-2006 VistaJet Holding Rebecca Lo & Co SA 1408 Dina House, Zuger Straße 50 Ruttonjee Centre, 11 6341 Baar Duddell Street, Central, SWITZERLAND HONG KONG

300782235 6, 7 22-06-2007 18-12-2006 Danaher Ella Cheong (Hong Kong) Corporation Limited 2099 Pennsylvania 3701 Central Plaza, 18 Avenue, N.W. Harbour Road, HONG KONG Washington, D.C. 20006, UNITED STATES

300782253 8, 12 22-06-2007 18-12-2006 Danaher Ella Cheong (Hong Kong) Corporation Limited 2099 Pennsylvania 3701 Central Plaza, 18 Avenue, N.W. Harbour Road, HONG KONG Washington, D.C. 20006, UNITED STATES

300782262 9 22-06-2007 18-12-2006 Danaher Ella Cheong (Hong Kong) Corporation Limited 2099 Pennsylvania 3701 Central Plaza, 18 Avenue, N.W. Harbour Road, HONG KONG Washington, D.C. 20006, UNITED STATES

300782271 12 22-06-2007 18-12-2006 Danaher Ella Cheong (Hong Kong) Corporation Limited 2099 Pennsylvania 3701 Central Plaza, 18 Avenue, N.W. Harbour Road, HONG KONG Washington, D.C. 20006, UNITED STATES

300786321 25 22-06-2007 27-12-2006 姚遠 大偉顧問及管理公司 山西省太原市 小店 香港 中環德輔道中 120 號 區學府街 155 號 1- 大眾銀行中心 20 字樓 B 室 3-1

300786763 3 22-06-2007 27-12-2006 KABUSHIKI KAISHA BAKER & McKENZIE SHISEIDO 14th Floor, Hutchison (SHISEIDO CO., House, 10 Harcourt Road, LTD.) HONG KONG 7-5-5 GINZA, CHUO-KU, TOKYO 104-8010, JAPAN

4/29

公報編號 Journal No.: 235 公布日期 Publication Date: 05-10-2007 分項名稱 Section Name: 商標註冊 Trade Marks Registered

300796564 25 22-06-2007 15-01-2007 香港保麗寶國際集 強世功 團有限公司 (Hong 香港 西環 干諾道西 160 號 Kong BLB Inter 2612 室 (Group) Ltd.) 香港 中環南豐中心 1608 室 德輔道中 173 號

300802638 1, 7, 9, 40, 22-06-2007 24-01-2007 Atotech Stevenson, Wong & Co. 42 Deutschland GmbH 4/F & 5/F., Central Erasmusstraße Tower, No. 28 Queen's 20, 10553 Road Central, Hong Kong Berlin, Germany

300812213 9, 14, 16, 22-06-2007 08-02-2007 Alfred Dunhill Robin Bridge & John Liu 18, 25, 34 Limited 6th Floor, Wincome 30 Duke Street, Centre, 39 Des Voeux St James's, Road Central, HONG KONG London SW1Y 6DL, UNITED KINGDOM

300814239 25 22-06-2007 12-02-2007 張曉君 海瀾國際投資有限公司 中國 深圳市羅湖區 香港 九龍旺角彌敦道 555 號 文錦中路聚龍大廈 九龍行 11 樓 1102-03 室 A 座 12F

300820188 3, 44 22-06-2007 23-02-2007 S.A.R.L. TH Yau Agnes Tang LOTHMANN GESTION 35 Tai Wo Village, Peng 13, rue Etienne Chau, NT, Hong Kong Marcel 75001 Paris France

300823356 1, 2, 17 22-06-2007 01-03-2007 OLIVE QUIMICA, Robert Wang Solicitors S.A. 21st Floor, Nine Queen's Avenida Bertran Road Central, HONG KONG Güell, nº 78, 08850 Gava, Barcelona, SPAIN

300824283 16, 35, 41 22-06-2007 02-03-2007 ROGENSI WORLDWIDE Lehman, Lee & Xu Patent PTY LTD and Trademark Agents Level 7, 35 Limited Clarence Street, Suite 2311, Shell Tower, Sydney, New South Times Square, 1 Matheson Wales 2000 Street, Causeway Bay HONG AUSTRALIA KONG

300825435 9, 42 22-06-2007 06-03-2007 Semiconductores Dibb Lupton Alsop Investigacion Y 40TH FLOOR, BANK OF CHINA Diseño, S.A. TOWER, 1 GARDEN ROAD, Torres Quevedo, CENTRAL, HONG KONG. 1 2˚ Parque Tecnologico de

5/29

公報編號 Journal No.: 235 公布日期 Publication Date: 05-10-2007 分項名稱 Section Name: 商標註冊 Trade Marks Registered

Madrid E-28760 Tres Cantos (Madrid), SPAIN

300825516 9, 38, 41 22-06-2007 06-03-2007 MICROSOFT BAKER & McKENZIE CORPORATION 14TH FLOOR, HUTCHISON ONE MICROSOFT HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, WAY, REDMOND, HONG KONG WASHINGTON 98052- 6399, UNITED STATES

300826173 35, 36 22-06-2007 07-03-2007 Riverside Wilkinson & Grist Partners, LLC 6th Floor, Prince's Suite 4000, 50 Building, Chater Road, Public Square, HONG KONG Cleveland, Ohio 44113, UNITED STATES

300826939 35, 36, 42, 22-06-2007 07-03-2007 Scientific Yu & Partners 45 Generics Limited Suite 1802-3, Golden Harston Mill Centre, 188 Des Voeux Harston, Road Central, HONG KONG Cambridge, CB2 5GG, UNITED KINGDOM

300828153 29, 30, 43 22-06-2007 09-03-2007 ZENG HUI ZHUANG INTERMARK TRADEMARK (曾惠荘) CONSULTING LTD NO.39, YU SHU 3 RM 703, KOWLOON BUILDING, STREET, SHA WAN 555 NATHAN ROAD, KOWLOON, SHEN, PAN YU HONG KONG DISTRICT, GUANGZHOU CITY, GUANGDONG PROVINCE, CHINA

300831087 9, 10 22-06-2007 14-03-2007 Otto Bock Wilkinson & Grist HealthCare GmbH 6th Floor, Prince's Max-Näder- Building, Chater Road, Straße 15, HONG KONG 37115 Duderstadt, GERMANY

300831096 9, 10 22-06-2007 14-03-2007 Otto Bock Wilkinson & Grist HealthCare GmbH 6th Floor, Prince's Max-Näder- Building, Chater Road, Straße 15, HONG KONG 37115 Duderstadt, GERMANY

300831410 25 22-06-2007 14-03-2007 G.B. CHINA.HK INTELLECTUAL

6/29

公報編號 Journal No.: 235 公布日期 Publication Date: 05-10-2007 分項名稱 Section Name: 商標註冊 Trade Marks Registered

INTERNATIONAL PROPERTY SERVICES CO., S.P.A LTD. VIA GUIZZA 55- 2504-6, 25/F, CC WU 31030 PEDEROBBA BUILDING, 302-308 FRAZIONE COVOLO HENNESSY ROAD, HONG KONG (TV), ITALY

300832969 18, 24, 25 22-06-2007 16-03-2007 胡娟 張世文蔡敏律師事務所 廣東省廣州市番禺 香港 上環干諾道中一壹一號 區洛溪新城 芳華花 永安中心六一二室 園洛湖居七幢之四 304 房

300833049 14 22-06-2007 16-03-2007 宋巍 卜新珠 江蘇省無錫市崇甯 香港 九龍荃灣白田霸街 36- 路 1 號 悅華大酒店 44 號 信義工業大廈 6 字樓 北樓 410 室

300834967 30 22-06-2007 20-03-2007 魏楚強 (WEI CHU 日聰企業註冊管理有限公司 QIANG) 香港 九龍彌敦道 208-212 號 廣東汕頭市 福平路 四海大廈 10 樓 1001 室 133 號 1 梯 303 房

300834976 5, 30, 35 22-06-2007 20-03-2007 辛恒波 日聰企業註冊管理有限公司 廣東省汕頭市 西榮 香港 九龍彌敦道 208-212 號 路8號 四海大廈 10 樓 1001 室

300835984 36 22-06-2007 21-03-2007 Chicago Climate RICHARDS BUTLER Exchange, Inc. 20th Floor, Alexandra 190 S. LaSalle House, 16-20 Chater Street, Suite Road, Central, Hong Kong 1100, Chicago, Illinois 60603, UNITED STATES

300836280 25 22-06-2007 22-03-2007 上海拉比婦幼用品 香港德仁會計事務所 有限公司 香港 灣仔莊士敦道 181 號 中國 上海市青浦區 大有大廈 10 樓 1001 室 金澤鎮練西路 2725 號-N12

300836442 9, 42 08-06-2007 22-03-2007 林國祥 林國祥 香港 新界屯門龍門 香港 新界屯門龍門路 43 號 路 43 號 龍門居 16 龍門居 16 座 5 樓 J 室 座5樓J室

300837108 3 22-06-2007 23-03-2007 GUERLAIN S.A. Stevenson, Wong & Co. 68, AVENUE DES 4/F & 5/F, Central Tower, CHAMPS ELYSEES, 28 Queen's Road Central, 75008 PARIS, HONG KONG FRANCE

300837135 9, 28, 41 22-06-2007 23-03-2007 T-Films Limited T-Films Limited

7/29

公報編號 Journal No.: 235 公布日期 Publication Date: 05-10-2007 分項名稱 Section Name: 商標註冊 Trade Marks Registered

Room 1601, 16/F., Room 1601, 16/F., Professional Professional Building, Building, 19-23 19-23 Tung Lo Wan Road, Tung Lo Wan Road, Causeway Bay, Hong Kong Causeway Bay, Hong Kong

300837216 5 22-06-2007 23-03-2007 MSP Singapore Wilkinson & Grist Company, LLC 6th Floor, Prince's 300 Beach Road, Building, Chater Road, The Concourse HONG KONG No.12-08, Singapore 199555, SINGAPORE

300837739 9 22-06-2007 23-03-2007 Lung Kay YIP, TSE & TANG Management UNITS C, D & E, 20TH Consultant FLOOR, CHINA OVERSEAS Limited 龍基管理 BUILDING, 139 HENNESSY 顧問有限公司 ROAD, WANCHAI, HONG KONG. Room E, 20th Floor, China Overseas Building, No.139 Hennessy Road, Wanchai, Hong Kong

300837748 28 22-06-2007 23-03-2007 Next Dimension Next Dimension Designs Designs Company Company Limited Limited Unit 5, G/F, Seaview Unit 5, G/F, Centre, 139-141 Hoi Bun Seaview Centre, Road, Kwun Tong, Kowloon, 139-141 Hoi Bun Hong Kong Road, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong.

300838224 26 22-06-2007 23-03-2007 張付和 香港博導集佳商標代理 中國內地 安徽省安 香港 九龍旺角彌敦道 678 號 慶市大觀區 菱湖南 華僑商業中心 6C 路北一巷4棟2單 元

300838369 3, 5 22-06-2007 26-03-2007 Bruce Stenersen BASAMAC Industries trading as 3B, 30 Coastline Villa, BASAMAC Discovery Bay, Lantau, Industries New Territories, Hong 3B, 30 Coastline Kong Villa, Discovery Bay, Lantau, New Territories, Hong Kong

8/29

公報編號 Journal No.: 235 公布日期 Publication Date: 05-10-2007 分項名稱 Section Name: 商標註冊 Trade Marks Registered

300838459 2 22-06-2007 26-03-2007 Huntsman Advanced Ella Cheong (Hong Kong) Materials Limited (Switzerland) 3701 Central Plaza, 18 GmbH Harbour Road, HONG KONG Klybeckstrasse 200, CH-4057 Basel, SWITZERLAND

300838864 8, 9 22-06-2007 26-03-2007 Gar-Tex Testing WISE SECRETARIAL SERVICES Equipment Limited LIMITED 9/F., Wing Fat Room 1202, Capitol Loong Industry Centre, 5-19 Jardine's Building, No. 136 Bazaar, Causeway Bay, Wai Yip Street, Hong Kong. Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong.

300838927 14, 25 22-06-2007 26-03-2007 GRIMOLDI MILANO VINCENT LUK & ASSOCIATES S.a.s. DI UNIT A, 13TH FLOOR, GRIMOLDI ANSELMO NATHAN COMMERCIAL & C. BUILDING, 430 NATHAN Via Manzoni, 39, ROAD, KOWLOON, HONG KONG. I-20121 Milano, Italy.

300839539 3, 21 22-06-2007 27-03-2007 FURminator, Inc. Wilkinson & Grist 1638 Headland 6th Floor, Prince's Drive, Fenton, Building, Chater Road, Missouri 63026, HONG KONG UNITED STATES

300839665 39 22-06-2007 27-03-2007 HENFORT LOGISTICS HENFORT LOGISTICS COMPANY COMPANY LIMITED LIMITED 13/F., NO.1 COLD 13/F., NO.1 COLD STORAGE STORAGE BUILDING BUILDING 2-10 WO HEUNG 2-10 WO HEUNG ST., FO TAN, N.T., HONG ST., FO TAN, KONG N.T., HONG KONG

300840078 3 18-05-2007 27-03-2007 UNILEVER N.V. BAKER & McKENZIE WEENA 455, 14TH FLOOR, HUTCHISON ROTTERDAM 3013 HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, AL, NETHERLANDS HONG KONG

300840537 43 15-06-2007 28-03-2007 Lin Shu Ying Yiu Kwing Sum Flat C, 5/F., Po Flat C, 5/F., Po Ming Ming Commercial Commercial Building, No.2 Building, No.2 Foo Ming Street, Causeway Foo Ming Street, Bay, Hong Kong. Causeway Bay,

9/29

公報編號 Journal No.: 235 公布日期 Publication Date: 05-10-2007 分項名稱 Section Name: 商標註冊 Trade Marks Registered

Hong Kong.

300840564 16, 25 22-06-2007 28-03-2007 Chan Ka Ho Iceo WORKSHOP trading as Iceo Rm 518, Wu Kwong House, WORKSHOP Wu King Estate, Tuen Mun, Rm 518, Wu Kwong N.T. Hong Kong House, Wu King Estate, Tuen Mun, N.T. Hong Kong

300842292 32 22-06-2007 29-03-2007 王新玲 香港環宇會計秘書有限公司 中國 河南省安陽市 香港 灣仔軒尼詩道 250 號 北關區 東風路六府 卓能 21 世紀廣場 16 層 D 園胡同 19 號院 6 號

300843994 10, 25, 35 22-06-2007 30-03-2007 OSIM BAKER & McKENZIE INTERNATIONAL LTD 14TH FLOOR, HUTCHISON 65 UBI AVENUE 1, HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, OSIM HONG KONG HEADQUARTERS, SINGAPORE 408939

300844029 16, 35, 37, 22-06-2007 30-03-2007 HANGZHOU H3C GLOBAL IP AGENT COMPANY 38, 41, 42 TECHNOLOGIES LIMITED COMPANY LIMITED UNIT 2, HO LIK CENTRE, HUAWEI HANGZHOU NO. 66A SHA TSUI ROAD, MANUFACTURING TSUEN WAN, NEW BASE, 310 LIUHE TERRITORIES, HONG KONG ROAD, ZHIJIANG HI-TECH PARK, HANGZHOU HI-TECH INDUSTRY DEVELOPMENT ZONE, HANGZHOU, ZHEJIANG PROVINCE 310053, CHINA

300844038 16, 35, 37, 22-06-2007 30-03-2007 HANGZHOU H3C GLOBAL IP AGENT COMPANY 38, 41, 42 TECHNOLOGIES LIMITED COMPANY LIMITED UNIT 2, HO LIK CENTRE, HUAWEI HANGZHOU NO. 66A SHA TSUI ROAD, MANUFACTURING TSUEN WAN, NEW BASE, 310 LIUHE TERRITORIES, HONG KONG ROAD, ZHIJIANG HI-TECH PARK, HANGZHOU HI-TECH INDUSTRY DEVELOPMENT ZONE, HANGZHOU, ZHEJIANG PROVINCE 310053, CHINA

10/29

公報編號 Journal No.: 235 公布日期 Publication Date: 05-10-2007 分項名稱 Section Name: 商標註冊 Trade Marks Registered

300844704 3, 24, 25 22-06-2007 02-04-2007 COTTON GINNY INC. BAKER & McKENZIE 2800 MATHESON 14TH FLOOR, HUTCHISON BOULEVARD EAST, HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, MISSISSAUGA, HONG KONG ONTARIO, L4W 4X5, CANADA

300844876 30 22-06-2007 02-04-2007 正大青春寶藥業有 天標(中國)知識產權代理有 限公司 限公司 中國內地 浙江省杭 香港 中環德輔道中 162 號 州市 西溪路 551 號 通用商業大廈 4 樓 404 室

300844885 5 22-06-2007 02-04-2007 正大青春寶藥業有 天標(中國)知識產權代理有 限公司 限公司 中國內地 浙江省杭 香港 中環德輔道中 162 號 州市 西溪路 551 號 通用商業大廈 4 樓 404 室

300844957 35 22-06-2007 03-04-2007 沐陽推廣有限公司 沐陽推廣有限公司 (Shine 香港 銅鑼灣渣甸坊 Rainbow Marketing Ltd.) 28 號 京華中心 2 香港 銅鑼灣渣甸坊 28 號 京 座7樓B室 華中心2座7樓B室

300845514 10 22-06-2007 03-04-2007 KABUSHIKI KAISHA LLOYD WISE & CO. KONAN MEDICAL 1601 HUTCHISON HOUSE, 10 (KONAN MEDICAL, HARCOURT ROAD, CENTRAL, INC.) HONG KONG. 10-29, Miyanishi- cho, Nishinomiya, Hyogo, Japan

300845802 41 22-06-2007 04-04-2007 HONG KONG ARTS HONG KONG ARTS CENTRE CENTRE 8/F, HONG KONG ARTS 8/F, HONG KONG CENTRE, 2 HARBOUR ROAD, ARTS CENTRE, 2 WAHCHAI, HONG KONG HARBOUR ROAD, WAHCHAI, HONG KONG

300846306 6 22-06-2007 04-04-2007 佛山市南海偉舜實 陳鄧郭律師行 業有限公司 香港 軒尼詩道 1 號 熙信大 中國 廣東省佛山市 廈 19 樓 1912 室 南海區 松崗鎮松石 路段

300847053 33 22-06-2007 10-04-2007 SOGRAPE VINHOS, Wilkinson & Grist S.A. 6th Floor, Prince's Lugar de Aldeia Building, Chater Road, Nova, Avintes, HONG KONG 4430 Vila Nova de Gaia, PORTUGAL

300847495 28 22-06-2007 10-04-2007 Kabushiki Kaisha Lovells

11/29

公報編號 Journal No.: 235 公布日期 Publication Date: 05-10-2007 分項名稱 Section Name: 商標註冊 Trade Marks Registered

Shimano (Shimano 23/F Cheung Kong Center, Inc.) 2 Queen's Road Central, 3-77 Oimatsu-cho HONG KONG Sakai-Ku, Sakai City Osaka 590- 8577 JAPAN

300848854 25 22-06-2007 11-04-2007 GIO GOI BRANDS BENNY KONG & PETER TANG LIMITED 21ST FLOOR, TESBURY 4, Melville CENTRE, 28 QUEEN'S ROAD Crescent, EAST, WANCHAI, HONG KONG. Edinburgh, EH3 6JA, United Kingdom

300849169 29, 30 22-06-2007 11-04-2007 VILLANI S.P.A. Deacons via Zanasi, 24 3rd - 7th, 14th & 29th 41051 CASTELNUOVO Floors Alexandra House, RANGONE (MODENA) Central HONG KONG ITALY

300849493 12 22-06-2007 12-04-2007 Moulton Wilkinson & Grist Developments 6th Floor, Prince's Limited Building, Chater Road, The Hall, HONG KONG Bradford-On-Avon, Wiltshire, BA15 1AH, UNITED KINGDOM

300849510 9, 35, 38, 22-06-2007 12-04-2007 Kabushiki Kaisha Johnson Stokes & Master 40, 42 Ricoh (Ricoh 19F, Prince's Building, Company Limited) 10 Chater Road, Central, 3-6, 1-Chome, HONG KONG Naka-Magome, Ohta-Ku, Tokyo, JAPAN

300850004 25 22-06-2007 12-04-2007 劉先平 天標(中國)知識產權代理有 中國內地 山東省巨 限公司 野縣 太平鎮武莊村 香港 中環德輔道中 162 號 通用商業大廈 4 樓 404 室

300850653 28 22-06-2007 13-04-2007 Kabushiki Kaisha Lovells Shimano (Shimano 23/F Cheung Kong Center, Inc.) 2 Queen's Road Central, 3-77 Oimatsu-cho HONG KONG Sakai-Ku, Sakai City Osaka 590- 8577 JAPAN

300850662 28 22-06-2007 13-04-2007 Kabushiki Kaisha Lovells Shimano (Shimano 23/F Cheung Kong Center,

12/29

公報編號 Journal No.: 235 公布日期 Publication Date: 05-10-2007 分項名稱 Section Name: 商標註冊 Trade Marks Registered

Inc.) 2 Queen's Road Central, 3-77 Oimatsu-cho HONG KONG Sakai-Ku, Sakai City Osaka 590- 8577 JAPAN

300851030 11 22-06-2007 13-04-2007 OSRAM Deacons Gesellschaft mit 3rd - 7th, 14th & 29th beschränkter Floors Alexandra House, Haftung Central HONG KONG Hellabrunner Strasse 1 MÜNCHEN GERMANY

300851427 11 22-06-2007 16-04-2007 林曉莉 LIU HEI LONG 中國 福建省南安市 RM 1107 BLK. A, YICK FUNG 柳城辦事處 杏蓮工 BLDG., TO KWA WAN RD., 業區華盛廠 郵編: K.L.N. HONG KONG 362300

300851616 9, 28, 41 22-06-2007 16-04-2007 NOKIA CORPORATION Ella Cheong (Hong Kong) KEILALAHDENTIE 4, Limited 02150 ESPOO, 3701 Central Plaza, 18 FINLAND Harbour Road, HONG KONG

300851715 1, 5, 9, 10, 22-06-2007 16-04-2007 ARKEMA FRANCE China Patent Agent (H.K.) 17, 25 4-8 COURS Ltd. MICHELET, 92800 22/F, Great Eagle Centre, PUTEAUX, FRANCE 23 Harbour Road, Wanchai, HONG KONG

300851742 3 22-06-2007 16-04-2007 GA Modefine S.A. LLOYD WISE & CO. Via Penate 4, CH- 1601 HUTCHISON HOUSE, 10 6850, Mendrisio, HARCOURT ROAD, CENTRAL, Switzerland HONG KONG.

300851751 1, 2, 3, 19 22-06-2007 16-04-2007 CLARIANT AG China Patent Agent (H.K.) ROTHAUSSTRASSE Ltd. 61, CH-4132 22/F, Great Eagle Centre, MUTTENZ, 23 Harbour Road, Wanchai, SWITZERLAND HONG KONG

300851805 10 22-06-2007 16-04-2007 AESCULAP AG & CO. China Patent Agent (H.K.) KG Ltd. AM AESCULAP- 22/F, Great Eagle Centre, PLATZ, 78532 23 Harbour Road, Wanchai, TUTTLINGEN, HONG KONG GERMANY

300852002 20 22-06-2007 16-04-2007 佛山市旭暉實業有 智科國際專利及商標代理有 限公司 限公司 中國內地 廣東省佛 香港 灣仔軒尼詩道 313 號 山市禪城區 南莊鎮 中國人壽大廈 9 樓

13/29

公報編號 Journal No.: 235 公布日期 Publication Date: 05-10-2007 分項名稱 Section Name: 商標註冊 Trade Marks Registered

梧村工業區 528000

300852011 20 22-06-2007 16-04-2007 佛山市旭暉實業有 智科國際專利及商標代理有 限公司 限公司 中國內地 廣東省佛 香港 灣仔軒尼詩道 313 號 山市禪城區 南莊鎮 中國人壽大廈 9 樓 梧村工業區 528000

300852480 32 22-06-2007 17-04-2007 香港強人國際集團 香港興鴻註冊有限公司 有限公司 香港 中環永吉街 29-35 號 香港 中環德輔道中 恒豐大廈 4/F B 座 B3 室 130-132 號 大生銀 行大廈 10 字樓 A1 室

300852543 1 22-06-2007 17-04-2007 RZBC CO., LIMITED HKRTP LIMITED NO.9, WEST RM 1007, 10/F., HO KING XINGHAI ROAD, CENTER, NO.2-16 FA YUEN RIZHAO CITY, STREET, MONGKOK, HONG SHANDONG KONG PROVINCE, CHINA

300853434 14 22-06-2007 18-04-2007 DAUMIER Stevenson, Wong & Co. INTERNATIONAL 4/F & 5/F, Central Tower, LIMITED 28 Queen's Road Central, Flat/Rm 1, 10/F, Hong Kong. Tai Shing Comm (Yaumati) Building, 498- 500 Nathan Road, Yaumati, Kowloon, HONG KONG

300853461 3 22-06-2007 18-04-2007 LANCOME PARFUMS BAKER & McKENZIE ET BEAUTE & CIE 14TH FLOOR, HUTCHISON 29, RUE DU HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, FAUBOURG SAINT- HONG KONG HONORÉ, 75008 PARIS, FRANCE

300853533 1, 4, 11 22-06-2007 18-04-2007 WING WAH HONG GAS WING WAH HONG GAS STOVES STOVES PETROLEUM PETROLEUM PRODUCT CO. PRODUCT CO. FLAT C, 11/F., HANG TUNG FLAT C, 11/F., RESOURCES CENTRE, 18, A HANG TUNG KUNG NGAM VILLAGE ROAD, RESOURCES CENTRE, SHAUKEIWAN, HONG KONG. 18, A KUNG NGAM VILLAGE ROAD, SHAUKEIWAN, HONG KONG.

300854000 43 22-06-2007 19-04-2007 王子維 新威註冊有限公司 臺灣 高雄市左營區 香港 上環業杭街 49-51 號

14/29

公報編號 Journal No.: 235 公布日期 Publication Date: 05-10-2007 分項名稱 Section Name: 商標註冊 Trade Marks Registered

富民路 420 號 建安商業大廈 7 樓

300854181 14 22-06-2007 19-04-2007 RICHEMONT BAKER & McKENZIE INTERNATIONAL 14TH FLOOR, HUTCHISON S.A. HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, ROUTE DES BICHES HONG KONG 10, VILLARS-SUR- GLÂNE, SWITZERLAND

300854262 36 22-06-2007 19-04-2007 AXIOM ASIA BAKER & McKENZIE PRIVATE CAPITAL 14TH FLOOR, HUTCHISON PTE LTD HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, #27-01 MILLENIA HONG KONG TOWER, 1 TEMASEK AVENUE, SINGAPORE 039192

300855243 3, 18, 25 22-06-2007 20-04-2007 黃少孝 陳彩霞 廣東省普寧市佔隴 香港 藍田寶達邨 達翠樓 鎮 西社管區新考村 1415 室 園內新厝場 2 號

300855261 3, 18, 25 22-06-2007 20-04-2007 黃少孝 陳彩霞 廣東省普寧市佔隴 香港 藍田寶達邨 達翠樓 鎮 西社管區新考村 1415 室 園內新厝場 2 號

300855270 3, 18, 25 22-06-2007 20-04-2007 黃少孝 陳彩霞 廣東省普寧市佔隴 香港 藍田寶達邨 達翠樓 鎮 西社管區新考村 1415 室 園內新厝場 2 號

300855612 9 22-06-2007 20-04-2007 康博電子亞洲有限 中港知識產權服務有限公司 公司 香港 軒尼詩道 302-308 號 香港 九龍九龍灣臨 集成中心 25 樓 2504-6 室 興街 32 號 美羅中 心5樓12號

300855694 14, 18, 25 22-06-2007 20-04-2007 精通有限責任公司 中港知識產權服務有限公司 法國 尼姆市吉爾˙ 香港 軒尼詩道 302-308 號 羅貝爾瓦街 285 號 集成中心 25 樓 2504-6 室 郵箱 47038 郵編 30910

300855702 14, 18, 25 22-06-2007 20-04-2007 精通有限責任公司 中港知識產權服務有限公司 法國 尼姆市吉爾˙ 香港 軒尼詩道 302-308 號 羅貝爾瓦街 285 號 集成中心 25 樓 2504-6 室 郵箱 47038 郵編 30910

300855775 7 22-06-2007 20-04-2007 SUPERSUN HKRTP LIMITED INDUSTRIAL RM 1007, 10/F., HO KING

15/29

公報編號 Journal No.: 235 公布日期 Publication Date: 05-10-2007 分項名稱 Section Name: 商標註冊 Trade Marks Registered

LIMITED CENTER, NO.2-16 FA YUEN NO.166 ZHONG SHAN STREET, MONGKOK, HONG ROAD DONG LI KONG DISTRICT HARBIN CHINA

300855946 36 22-06-2007 20-04-2007 United Parcel Deacons Service of 3rd - 7th, 14th & 29th America, Inc. Floors Alexandra House, 55 Glenlake Central HONG KONG Parkway, N.E., ATLANTA, GEORGIA, 30328, UNITED STATES

300856738 17 22-06-2007 23-04-2007 NOK KABUSHIKI BAKER & McKENZIE KAISHA (NOK 14TH FLOOR, HUTCHISON CORPORATION) HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, 12-15, SHIBA HONG KONG DAIMON 1-CHOME, MINATO-KU, TOKYO, JAPAN

300857043 40 22-06-2007 23-04-2007 Tai Lin Surface Jones Day Treatment Company 29/F, Edinburgh Tower, Ltd. The Landmark, 15 Queen's Rm. B, 6/F., Kam Road Central, HONG KONG Shing Ind., Bldg., 1-11 Kwai Wing Rd., Kwai Chung, Hong Kong.

300857205 30 22-06-2007 23-04-2007 The Hershey Deacons Company 3rd - 7th, 14th & 29th 100 Crystal A Floors Alexandra House, Drive HERSHEY, Central HONG KONG PA, 17033 UNITED STATES

300857304 5 22-06-2007 23-04-2007 BIOTEST AG China Patent Agent (H.K.) LANDSTEINERSTR. Ltd. 5, 63303 22/F, Great Eagle Centre, DREIEICH, GERMANY 23 Harbour Road, Wanchai, HONG KONG

300857322 38 22-06-2007 23-04-2007 TOH FOO HING CHINA.HK INTELLECTUAL 11-3, Wisma PROPERTY SERVICES CO., Laxton, Jalan LTD. Desa, Taman 2504-6, 25/F, CC WU Desa, 58100, BUILDING, 302-308 Kuala Lumpur, HENNESSY ROAD, HONG KONG MALAYSIA

16/29

公報編號 Journal No.: 235 公布日期 Publication Date: 05-10-2007 分項名稱 Section Name: 商標註冊 Trade Marks Registered

300857872 12 15-06-2007 24-04-2007 Master Dragon Master Dragon International International Limited Limited Unit K1, 3/F, Hong Kong Unit K1, 3/F, Spinners Industrial Hong Kong Building, Phase 6, 481 Spinners Castle Peak Road, Industrial Kowloon, Hong Kong Building, Phase 6, 481 Castle Peak Road, Kowloon, Hong Kong

300858033 17, 19 22-06-2007 24-04-2007 CHEIL INDUSTRIES Stephenson Harwood & Lo INC. 35th Floor, Bank of China 290, Kongdan- Tower, 1 Garden Road, dong, Gumi, Central, HONG KONG Kyongsangbuk-do, KOREA, REPUBLIC OF

300858051 18, 25 22-06-2007 24-04-2007 上海馬克華菲企業 環宇商標顧問有限公司 發展有限公司 香港 九龍彌敦道 555 號 九 中國內地 上海市 龍行 703 室 龍漕路 200 弄 28 號 7 樓 (郵遞區號: 200235)

300858105 40 22-06-2007 24-04-2007 利邦化工水處理有 利邦化工水處理有限公司 限公司 香港 新界荃灣沙咀道 57 號 香港 新界荃灣沙咀 荃運工業中心二期 15 樓 C 室 道57號 荃運工業 中心二期15樓C室

300858204 9, 28, 41, 22-06-2007 24-04-2007 Phoelia (Far Phoelia (Far East) Co Ltd 44 East) Co Ltd 6/F Austin Plaza, 83 6/F Austin Plaza, Austin Road, Jordan, 83 Austin Road, Kowloon Hong Kong Jordan, Kowloon Hong Kong

300858286 23 22-06-2007 24-04-2007 三豐有限公司 三豐有限公司 香港 官塘成業街十 香港 九龍官塘成業街十一至 一至十三號 華成工 十三號 華成工商中心一至二 商中心六樓一至二 室 室

300858321 7, 9, 10, 11 15-06-2007 24-04-2007 Naomoto Kogyo Deacons Kabushiki Kaisha 3rd - 7th, 14th & 29th (Naomoto Floors Alexandra House, Corporation) Central HONG KONG 19-8,

17/29

公報編號 Journal No.: 235 公布日期 Publication Date: 05-10-2007 分項名稱 Section Name: 商標註冊 Trade Marks Registered

Ishigatsuji-cho, Tennoji-ku. OSAKA 543-0031 JAPAN

300858385 25 15-06-2007 24-04-2007 徐花 綽能顧問有限公司 中國內地 廣東省東 香港 域多利皇后街 9 號 中 莞市虎門鎮 則徐豐 商大廈 6 樓 603 室 泰居民小組 豐泰華 園山莊豐泰區 2 號 樓7D

300858619 36 15-06-2007 25-04-2007 The Hongkong and Johnson Stokes & Master Shanghai Banking 19F, Prince's Building, Corporation 10 Chater Road, Central, Limited HONG KONG 1 Queen's Road Central HONG KONG

300858646 9, 11 22-06-2007 25-04-2007 李朝陽(LEE CHAO 李朝陽 YANG) 香港 九龍樂富 宏旭樓 210 香港 九龍樂富 宏 室 旭樓 210 室

300858808 22, 27 22-06-2007 25-04-2007 LORO PIANA S.P.A. Wilkinson & Grist CORSO ROLANDI, 6th Floor, Prince's 10-13017 QUARONA Building, Chater Road, (VC), ITALY HONG KONG

300859032 3, 41 22-06-2007 25-04-2007 Kabushiki Kaisha Emily Yip & Co Moga.Brook 18th Floor, China Hong (Moga.Brook Co., Kong Tower, 8 Hennessy Ltd.) Road, HONG KONG Sumitomo Minami- Aoyama Bldg. 1F., 11-5, 5-Chome, Minami-Aoyama, Minato-ku, Tokyo, JAPAN

300859041 3, 41 22-06-2007 25-04-2007 Kabushiki Kaisha Emily Yip & Co Moga.Brook 18th Floor, China Hong (Moga.Brook Co., Kong Tower, 8 Hennessy Ltd.) Road, HONG KONG Sumitomo Minami- Aoyama Bldg. 1F., 11-5, 5-Chome, Minami-Aoyama, Minato-ku, Tokyo, JAPAN

300859078 18, 25 22-06-2007 25-04-2007 英國雅格獅丹服飾 新威註冊有限公司 有限公司 香港 上環業杭街 49-51 號 香港 上環業杭街 建安商業大廈 7 樓

18/29

公報編號 Journal No.: 235 公布日期 Publication Date: 05-10-2007 分項名稱 Section Name: 商標註冊 Trade Marks Registered

49-51 號 建安商業 大廈 7 樓

300859294 40 15-06-2007 26-04-2007 Climax LUNG TIN INTERNATIONAL International PATENT & TRADEMARK AGENT Company Limited LTD. Suite 303, OFFICES C & D,8/F.,CENTRE Festival Walk MARK II, 305-313 QUEEN'S Tower, 80 Tat ROAD CENTRAL, HONG KONG. Chee Avenue, Kowloon Tong, Hong Kong.

300859447 3, 16 15-06-2007 26-04-2007 卓宏集團有限公司 卓宏集團有限公司 香港 九龍灣啟祥道 香港 九龍灣啟祥道 9 號 信 9 號 信和工商中心 和工商中心 1 樓 38-46 & 64- 1 樓 38-46 & 64-71 71 室 室

300859609 3 22-06-2007 26-04-2007 The Procter & Johnson Stokes & Master Gamble Company 19F, Prince's Building, One Procter & 10 Chater Road, Central, Gamble Plaza, HONG KONG Cincinnati, Ohio 45202, UNITED STATES

300859627 3 22-06-2007 26-04-2007 The Procter & Johnson Stokes & Master Gamble Company 19F, Prince's Building, One Procter & 10 Chater Road, Central, Gamble Plaza, HONG KONG Cincinnati, Ohio 45202, UNITED STATES

300859825 45 22-06-2007 26-04-2007 Kirkland & Ellis Trademark.com Limited LLP Suite 706 Wing On Life 200 East Randolph Building, 22-22A Des Dr., Chicago, IL Voeux Road Central, Hong 60601, the U.S.A. Kong.

300859889 9 22-06-2007 26-04-2007 GRIPPING EYEWEAR, China Patent Agent (H.K.) INC. Ltd. 11000 WILCREST, 22/F, Great Eagle Centre, SUITE 150, 23 Harbour Road, Wanchai, HOUSTON, TX HONG KONG 77099, UNITED STATES

300859933 35 08-06-2007 26-04-2007 DAH CHONG HONG, VINCENT LUK & ASSOCIATES LIMITED UNIT A, 13TH FLOOR, 8th Floor, 20 Kai NATHAN COMMERCIAL Cheung Road, BUILDING, 430 NATHAN

19/29

公報編號 Journal No.: 235 公布日期 Publication Date: 05-10-2007 分項名稱 Section Name: 商標註冊 Trade Marks Registered

Kowloon Bay, ROAD, KOWLOON, HONG KONG. Kowloon, Hong Kong.

300860058 14 22-06-2007 26-04-2007 Kabushiki Kaisha Wilkinson & Grist UENI BOEKI (UENI 6th Floor, Prince's Trading Co., Building, Chater Road, Ltd.) HONG KONG 1-6-17 Ikenohata, Taito-ku, Tokyo 110-0008, JAPAN

300860265 2 22-06-2007 27-04-2007 Wacker Polymer NTD Patent & Trade Mark Systems GmbH & Agency Ltd. Co. KG Units 1805-6, 18/F., Johannes-Hess- Greenfield Tower, Straße 24, Concordia Plaza, No. 1 84489 Burghausen, Science Museum Road, GERMANY Tsimshatsui East, Kowloon, HONG KONG

300860616 5 22-06-2007 27-04-2007 Kowa Kabushiki NTD Patent & Trade Mark Kaisha (Kowa Agency Ltd. Company, Ltd.) Units 1805-6, 18/F., 6-29, Nishiki 3- Greenfield Tower, chome, Naka-ku, Concordia Plaza, No. 1 Nagoya, JAPAN Science Museum Road, Tsimshatsui East, Kowloon, HONG KONG

300860913 14 08-06-2007 27-04-2007 陳火龍 陳靈輝 深圳市羅湖區水貝 香港 新界粉嶺聯和墟 榮福 一路 76 號 深華麗 中心第五座十五樓 F 室 園B棟503號

300860931 18, 25, 35 15-06-2007 27-04-2007 G-Star LLOYD WISE & CO. International 1601 HUTCHISON HOUSE, 10 B.V. HARCOURT ROAD, CENTRAL, Keienbergweg 100 HONG KONG. 1101 GH Amsterdam The Netherlands

300860959 18, 25, 35 15-06-2007 27-04-2007 G-Star LLOYD WISE & CO. International 1601 HUTCHISON HOUSE, 10 B.V. HARCOURT ROAD, CENTRAL, Keienbergweg 100 HONG KONG. 1101 GH Amsterdam The Netherlands

300861084 18, 25 15-06-2007 27-04-2007 Shubiz Limited Richards Butler Woolverstone 20th Floor, Alexandra House, 61 Berners House, 16-20 Chater Street, London Road, HONG KONG

20/29

公報編號 Journal No.: 235 公布日期 Publication Date: 05-10-2007 分項名稱 Section Name: 商標註冊 Trade Marks Registered

W1T 3NJ, UNITED KINGDOM

300861318 16 22-06-2007 27-04-2007 Cartier Wilkinson & Grist International 6th Floor, Prince's N.V. Building, Chater Road, Scharlooweg 33, HONG KONG Curaçao, NETHERLANDS ANTILLES

300861372 5 22-06-2007 27-04-2007 Actavis Group PTC Deacons ehf. 3rd - 7th, 14th & 29th Reykjavikurvegi Floors Alexandra House, 76 220 Central HONG KONG HAFNARFIRDI ICELAND

300861381 5 22-06-2007 27-04-2007 Actavis Group PTC Deacons ehf. 3rd - 7th, 14th & 29th Reykjavikurvegi Floors Alexandra House, 76 220 Central HONG KONG HAFNARFIRDI ICELAND

300861417 16, 41, 44 22-06-2007 27-04-2007 C. P. Deacons Pharmaceuticals 3rd - 7th, 14th & 29th International Floors Alexandra House, C.V. Central HONG KONG c/o General Partners Pfizer Manufacturing LLC and Pfizer Production LLC 235 East 42nd Street NEW YORK, NY, 10017 UNITED STATES

300861444 21 15-06-2007 27-04-2007 The Procter & Johnson Stokes & Master Gamble Company 19F, Prince's Building, One Procter & 10 Chater Road, Central, Gamble Plaza, HONG KONG Cincinnati, Ohio 45202, UNITED STATES

300861813 41, 43 22-06-2007 30-04-2007 LIFE IS NOT Y.T. CHAN & CO. LIMITED 5TH FLOOR, THE CHINESE 9th Floor, Yung BANK BUILDING, 61-65 DES Kee Building, 32- VOEUX ROAD, CENTRAL, HONG 40 Wellington KONG. Street, Central,

21/29

公報編號 Journal No.: 235 公布日期 Publication Date: 05-10-2007 分項名稱 Section Name: 商標註冊 Trade Marks Registered

Hong Kong

300862092 9, 37, 39, 15-06-2007 30-04-2007 WHARF T&T LIMITED WHARF T&T LIMITED 40, 42 11/F, TELECOM 11/F, TELECOM TOWER, TOWER, WHARF T&T WHARF T&T SQUARE 123 HOI SQUARE, 123 HOI BUN ROAD, KWUN TONG, BUN ROAD, KWUN KOWLOON HONG KONG TONG, KOWLOON, HONG KONG

300862137 18, 25, 28 22-06-2007 30-04-2007 威駿(香港)有限公 李志強 司 香港 九龍新蒲崗大有街 2-4 香港 九龍新蒲崗大 號 旺景工業大廈 1 樓 C 座 有街 2-4 號 旺景工 業大廈1樓C座

300862155 18, 25, 28 22-06-2007 30-04-2007 威駿(香港)有限公 李志強 司 香港 九龍新蒲崗大有街 2-4 香港 九龍新蒲崗大 號 旺景工業大廈 1 樓 C 座 有街 2-4 號 旺景工 業大廈1樓C座

300862173 32, 33 15-06-2007 30-04-2007 INTERNATIONAL HOBSON & MA BEVERAGE HOLDINGS 13TH FLOOR, TOWER 2, NEW LIMITED WORLD TOWER, 18 QUEEN'S ROOM 901-2, TOWER ROAD CENTRAL, HONG KONG. 1, SILVERCORD, 30 CANTON ROAD, TSIMSHATSUI, KOWLOON, HONG KONG

300862245 1, 6, 17, 19 15-06-2007 30-04-2007 GERMAN HAL GROUP HKRTP LIMITED DEVELOPMENT RM 1007, 10/F., HO KING LIMITED CENTER, NO.2-16 FA YUEN MJN2019B RM 1007, STREET, MONGKOK, HONG 10/F., HO KING KONG CENTER, NO.2-16 FA YUEN STREET, MONGKOK, KOWLOON, HONGKONG

300862254 38 15-06-2007 30-04-2007 I-TAK HKRTP LIMITED PROFESSIONAL HK RM 1007, 10/F., HO KING LIMITED CENTER, NO.2-16 FA YUEN FLAT 23/D BLOCK 2 STREET, MONGKOK, HONG NERINE COVE TUEN KONG MUN N.T., HONG KONG

300862272 25 15-06-2007 30-04-2007 LI JIANYU HKRTP LIMITED FLOOR 24, RM 1007, 10/F., HO KING INTERNATIONAL CENTER, NO.2-16 FA YUEN

22/29

公報編號 Journal No.: 235 公布日期 Publication Date: 05-10-2007 分項名稱 Section Name: 商標註冊 Trade Marks Registered

TRADING CENTER, STREET, MONGKOK, HONG NO.18 EAST KONG ZHONGSHAN ROAD NANJING, JIANGSU, CHINA

300862290 3 15-06-2007 30-04-2007 FENDI ADELE BAKER & McKENZIE S.R.L. 14TH FLOOR, HUTCHISON 968, VIA HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, FLAMINIA, ROME, HONG KONG ITALY

300862317 14 15-06-2007 30-04-2007 Hang Fung LLOYD WISE & CO. Jewellery Co Ltd 1601 HUTCHISON HOUSE, 10 2/F, Kaiser HARCOURT ROAD, CENTRAL, Estate Phase II HONG KONG. 28 Man Lok Street, Hunghom, Kowloon Hong Kong

300862506 14 15-06-2007 30-04-2007 COMPAGNIE DES Wilkinson & Grist MONTRES LONGINES, 6th Floor, Prince's FRANCILLON S.A. Building, Chater Road, (LONGINES WATCH HONG KONG CO., FRANCILLON LTD.) 2610 Saint-Imier SWITZERLAND

300862579 29 15-06-2007 01-05-2007 惠州市四季鮮綠色 港聯國際知識產權代理有限 食品有限公司 公司 中國內地 廣東省惠 香港 九龍土瓜灣長寧街 38 東縣 增光鎮工業區 號 定安大廈 H 座 6/F 6 室 南門

300862740 9, 41 15-06-2007 02-05-2007 KABUSHIKI KAISHA TSANGS SQUARE ENIX 13TH FLOOR, CHIYU BANK (SQUARE ENIX CO., BUILDING, 78 DES VOEUX LTD.) ROAD CENTRAL, HONG KONG. 3-22-7 Yoyogi, Shibuya-ku, Tokyo, Japan.

300863082 25 15-06-2007 02-05-2007 李雄輝 李雄輝 中國 湖南省邵陽縣 香港 灣仔駱克道 173 號 金 下花橋鎮 下花橋居 威商業大廈 18 樓 A 室 委會中心街 88 號附 2號

300863479 3, 16, 25, 15-06-2007 03-05-2007 Fefans Yu Hung & Co., Solicitors 30, 41 International Units 901-903, 9th Floor, (Asia Pacific) Yu Sung Boon Building, Limited 107-111 Des Voeux Road

23/29

公報編號 Journal No.: 235 公布日期 Publication Date: 05-10-2007 分項名稱 Section Name: 商標註冊 Trade Marks Registered

24th Floor, Cigna Central, Hong Kong. Tower, 482 Jaffe Road, Causeway Bay, Hong Kong.

300863929 9 15-06-2007 03-05-2007 CORDIS Wilkinson & Grist CORPORATION 6th Floor, Prince's 14201 N.W. 60th Building, Chater Road, Avenue, Miami HONG KONG Lakes, Florida, UNITED STATES

300863938 35 15-06-2007 03-05-2007 GLOBAL RETAIL KATHERINE Y.W. OR & CO. TRADEMARKS ROOM 502, 5TH FLOOR, NINE LIMITED QUEEN'S ROAD CENTRAL, 27TH FLOOR, BLOCK HONG KONG. A, REGENT CENTRE, 63 WO YI HOP ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES. HONG KONG

300864117 25 15-06-2007 03-05-2007 陳莉 香港秘書有限公司 中國 廣東省深圳市 香港 灣仔軒尼詩道 139 號 南山區 前海路鼎太 中國海外大廈 10 樓 D 室 風華 J1 棟 1003 房

300864126 25 15-06-2007 03-05-2007 陳莉 香港秘書有限公司 中國 廣東省深圳市 香港 灣仔軒尼詩道 139 號 南山區 前海路鼎太 中國海外大廈 10 樓 D 室 風華 J1 棟 1003 房

300864135 25 15-06-2007 03-05-2007 陳莉 香港秘書有限公司 中國 廣東省深圳市 香港 灣仔軒尼詩道 139 號 南山區 前海路鼎太 中國海外大廈 10 樓 D 室 風華 J1 棟 1003 房

300864423 25 15-06-2007 04-05-2007 Wing Kee Handbags Wing Kee Handbags Company Company Limited Limited Units 2701-2, Units 2701-2, 27th Floor, 27th Floor, Billion Plaza, 8 Cheung Billion Plaza, 8 Yue Street, Lai Chi Kok, Cheung Yue Kowloon, Hong Kong. Street, Lai Chi Kok, KOWLOON, Hong Kong.

300864586 30, 32 15-06-2007 04-05-2007 VLIKE LIMITED SUCCESS CORPORATE UNIT 1105, 11/F., SERVICES LIMITED TWO PACIFIC 27/F., HOPEWELL CENTRE, PLACE, 88 183 QUEEN'S ROAD EAST, QUEENSWAY, HONG KONG. ADMIRALTY, HONG

24/29

公報編號 Journal No.: 235 公布日期 Publication Date: 05-10-2007 分項名稱 Section Name: 商標註冊 Trade Marks Registered

KONG.

300864991 44 15-06-2007 04-05-2007 Savvy Style BOASE COHEN & COLLINS Limited 2303-7 DOMINION CENTRE, 402A, Baskerville 43-59 QUEEN'S ROAD EAST, House, 13 Duddell HONG KONG. Street, Central, Hong Kong

300865486 18 15-06-2007 07-05-2007 LOUIS VUITTON BAKER & McKENZIE MALLETIER 14TH FLOOR, HUTCHISON 2, RUE DU PONT- HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, NEUF, 75001 HONG KONG PARIS, FRANCE

300865954 7, 16 15-06-2007 07-05-2007 Cryovac, Inc. WENPING & CO. 200 Riverfront 1701 Tung Wai Commercial Boulevard, Building, 111 Gloucester Elmwood Park, Road, HONG KONG New Jersey 07407, UNITED STATES

300866836 36 15-06-2007 08-05-2007 Kleiner Perkins VIVIEN CHAN & CO. Caufield & Byers, 58/F., TWO INTERNATIONAL LLC. FINANCE CENTRE, 8 2750 Sand Hill FINANCE STREET, CENTRAL, Road, Menlo Park, HONG KONG California 94025, UNITED STATES

300867826 16, 28 15-06-2007 10-05-2007 Clarewin Clarewin International International Co. Co. Unit 135, 1/F Unit 135, 1/F Innocentre, Innocentre, 72 72 Tat Chee Avenue, Tat Chee Avenue, Kowloon Tong, Kowloon, Kowloon Tong, Hong Kong Kowloon, Hong Kong

300867943 33 15-06-2007 10-05-2007 李來發 雷力 廣東省普寧市 廣太 香港 葵涌葵涌邨 逸葵樓 21 鎮西一橫 19 號之 樓 2114 室 19

300867989 3 15-06-2007 10-05-2007 Quiksilver Johnson Stokes & Master International Pty 19F, Prince's Building, Ltd 10 Chater Road, Central, 681 Barrenjoey HONG KONG Road, Avalon, New South Wales 2107, AUSTRALIA

300867998 3 15-06-2007 10-05-2007 Quiksilver Johnson Stokes & Master

25/29

公報編號 Journal No.: 235 公布日期 Publication Date: 05-10-2007 分項名稱 Section Name: 商標註冊 Trade Marks Registered

International Pty 19F, Prince's Building, Ltd 10 Chater Road, Central, 681 Barrenjoey HONG KONG Road, Avalon, New South Wales 2107, AUSTRALIA

300868528 25 15-06-2007 10-05-2007 黄雄越 香港企業註冊登記服務中心 中國內地 福建省漳 香港 九龍旺角彌敦道 678 號 浦縣 綏安鎮花埕內 華僑商業中心 6c 2號

300869888 42 15-06-2007 14-05-2007 INVIDITY LIMITED PAUL NG & COMPANY 3705 Bank of UNIT 2103A, 21ST FLOOR, America Tower, 12 LIPPO CENTRE, TOWER TWO, Harcourt Road, NO.89 QUEENSWAY, HONG Central, Hong KONG. Kong

300870499 14, 21, 28 15-06-2007 15-05-2007 騰龍國際發展有限 騰龍國際發展有限公司 公司 香港 新界荃灣青山道 388 號 香港 新界荃灣青山 中國染廠大廈 20/F D 室 道 388 號 中國染廠 大廈 20/F D 室

300871128 3 15-06-2007 15-05-2007 The Procter & Johnson Stokes & Master Gamble Company 19F, Prince's Building, One Procter & 10 Chater Road, Central, Gamble Plaza, HONG KONG Cincinnati, Ohio 45202, UNITED STATES

300871137 3 15-06-2007 15-05-2007 The Procter & Johnson Stokes & Master Gamble Company 19F, Prince's Building, One Procter & 10 Chater Road, Central, Gamble Plaza, HONG KONG Cincinnati, Ohio 45202, UNITED STATES

300871542 30, 32, 35, 15-06-2007 16-05-2007 Langham Hotels CLIFFORD CHANCE 43 International 29/F., JARDINE HOUSE, ONE Limited CONNAUGHT PLACE, HONG 33rd Floor, Great KONG. Eagle Centre, 23 Harbour Road, Wanchai, Hong Kong.

300872046 41, 45 15-06-2007 17-05-2007 Roads Limited Prosmart Consultants 1/F, 15 Wang Chiu Limited Road, Kowloon Room 703, AIA Plaza, 18

26/29

公報編號 Journal No.: 235 公布日期 Publication Date: 05-10-2007 分項名稱 Section Name: 商標註冊 Trade Marks Registered

Bay, Kowloon, Hysan Avenue, Causeway Hong Kong Bay, Hong Kong

300872271 3, 5, 35 15-06-2007 17-05-2007 美國華達藥業有限 美國華達藥業有限公司 公司 香港 新界屯門天后路 18 號 香港 新界屯門天后 南豐工業城第四座 12 樓 1208 路18號 南豐工業 室 城第四座 12 樓 1208 室

300873379 18, 25 15-06-2007 18-05-2007 潘炳麟 潘炳麟 香港 新界荃灣青山 香港 新界荃灣青山公路 100 公路 100 號 豪景花 號 豪景花園 8 座 8 樓 A 園8座8樓A室

300873586 16, 43 15-06-2007 18-05-2007 MAXIM'S CATERERS MAXIM'S CATERERS LIMITED LTD. 3505, 35th FLOOR, 3505, 35th FLOOR, GLOUCESTER TOWER, THE GLOUCESTER TOWER, LANDMARK, 11 PEDDER THE LANDMARK, 11 STREET, CENTRAL, HONG PEDDER STREET, KONG CENTRAL, HONG KONG

300873658 3, 8, 10 15-06-2007 18-05-2007 KABUSHIKI KAISHA China Patent Agent (H.K.) AKAISHI (AKAISHI Ltd. CO., LTD.) 22/F, Great Eagle Centre, 6955-3 MARIKO, 23 Harbour Road, Wanchai, SURUGA-KU, HONG KONG SHIZUOKA, JAPAN

300873874 36 15-06-2007 18-05-2007 Caliburn Capital ALLENS ARTHUR ROBINSON Partners LLC 49/F., ONE EXCHANGE Time & Life SQUARE, 8 CONNAUGHT Building, 1 PLACE, CENTRAL, HONG Bruton Street, KONG. London W1J 6TL, United Kingdom

300876187 9, 10, 35 15-06-2007 23-05-2007 Kabushiki Kaisha Emily Yip & Co Tanita 18 th Floor, China Hong 14-2, 1-Chome, Kong Tower, 8 Hennessy Maenocho, Road, HONG KONG Itabashi-ku, Tokyo, JAPAN

300877258 20 15-06-2007 25-05-2007 KABUSHIKI KAISHA UNION PATENT SERVICE OKAMURA CENTRE SEISAKUSHO UNITS E-F, 20th FLOOR, (OKAMURA NEICH TOWER, 128 CORPORATION) GLOUCESTER ROAD, HONG 7-18, Kitasaiwai KONG. 2-chome, Nishi-

27/29

公報編號 Journal No.: 235 公布日期 Publication Date: 05-10-2007 分項名稱 Section Name: 商標註冊 Trade Marks Registered

ku, Yokohama-shi, Kanagawa-ken, Japan

300878509 20 15-06-2007 28-05-2007 佛山市南海區龍聲 中港知識產權服務有限公司 辦公傢俱有限公司 香港 軒尼詩道 302-308 號 中國內地 廣東省佛 集成中心 25 樓 2504-6 室 山市南海區 沙頭英 明工業區

300879355 32 15-06-2007 28-05-2007 RED BULL AG WENPING & CO. Poststrasse 3, 1701 Tung Wai Commercial 6341 Baar, Building, 111 Gloucester SWITZERLAND Road, HONG KONG

300879364 32 15-06-2007 28-05-2007 RED BULL AG WENPING & CO. Poststrasse 3, 1701 Tung Wai Commercial 6341 Baar, Building, 111 Gloucester SWITZERLAND Road, HONG KONG

300880290 3, 30, 44 15-06-2007 29-05-2007 JANECLARE LIMITED JANECLARE LTD FLAT 6D, WIN HIN FLAT 6D, WIN HIN INDUSTRIAL INDUSTRIAL BUILDING, 31- BUILDING, 31-33 33 NG FONG STREET, SAN PO NG FONG STREET, KONG, KOWLOON, HONG KONG SAN PO KONG, KOWLOON, HONG KONG

300882306 3 15-06-2007 01-06-2007 L'OREAL BAKER & McKENZIE 14, RUE ROYALE, 14TH FLOOR, HUTCHISON 75008 PARIS, HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, FRANCE HONG KONG

300882315 3 15-06-2007 01-06-2007 L'OREAL BAKER & McKENZIE 14, RUE ROYALE, 14TH FLOOR, HUTCHISON 75008 PARIS, HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, FRANCE HONG KONG

300883585 3, 11, 20, 15-06-2007 04-06-2007 VIPP A/S Wilkinson & Grist 21, 24, 25, Snorresgade 22, 6th Floor, Prince's 35, 42, 44 2300 Copenhagen Building, Chater Road, S, DENMARK HONG KONG

300884782 32 15-06-2007 05-06-2007 Cervecería Yu & Partners Modelo, S.A. de 18/F., Golden Centre, C.V. 188 Des Voeux Road Lago Alberto No. Central, HONG KONG 156, Colonia Anáhuac, 11320, México, D.F., MEXICO

28/29

公報編號 Journal No.: 235 公布日期 Publication Date: 05-10-2007 分項名稱 Section Name: 商標註冊 Trade Marks Registered

300885484 32 15-06-2007 05-06-2007 滋福財株式會社 中港知識產權服務有限公司 日本 福岡縣福岡市 香港 軒尼詩道 302-308 號 中央區草香江 1 丁 集成中心 25 樓 2504-6 室 目7番16號

300885736 5 15-06-2007 06-06-2007 Allergan, Inc. Robin Bridge & John Liu 2525 Dupont 6th Floor, Wincome Drive, Irvine, Centre, 39 Des Voeux California 92612, Road Central, HONG KONG UNITED STATES

300886050 30, 32 15-06-2007 06-06-2007 The Coca-Cola Wilkinson & Grist Company 6th Floor, Prince's One Coca-Cola Building, Chater Road, Plaza, Atlanta, HONG KONG Georgia 30313, UNITED STATES

29/29