Nr. 29 / 5. Jahrgang Weihnachten 2016 Wegweiser

Pfarrbrief für St. Matthäus / St. Cäcilia / St. Catharina

Διέλθωμεν δή ἕως Βηθλέεμ! Transeamus usque Bethlehem! Kommt, wir gehen nach Betlehem! Lukas 2, 15b

Ökumenische Rorate- Advents- Krippen- Stern- Gebetswoche messe konzerte spiel singer für die Einheit der Christen 2 Inhalt / Impressum

Inhalt Grußwort 3 Editorial 4 Informationen und Veranstaltungen 4-14 Lied des Monats 15 Kollektenplan 16-17 Heiliger des Monats 17-18 Gebetsmeinung des Papstes 19 Gottesdienstordnung 20-41 Termine und Veranstaltungen 42 Freud und Leid 45-44 Chronik 45-58 Matthäus-Detektive 57 Büchereien 59-61 Kontakte und Adressen 62-63

Herausgeber: Kath. Pfarrgemeinde St. Cäcilia, Harsum, mit St. Matthäus, Algermissen und St. Catharina, Asel. Verantwortlich: Pfarrer Stefan Bringer eMail: [email protected] Redaktion: Michaela Linkogel, Anneliese und Klaus Ludwig, eMail: [email protected] [email protected] Anschriften: Letzte Seiten

Auflage: 4300 Stück Druck: Druckhaus Köhler, Harsum

Namentlich gezeichnete Beiträge geben nicht in jedem Fall die Meinung des Herausgebers oder der Redaktion wieder.

Dieser Wegweiser (Nr. 29) wird in die Häuser verteilt. Redaktionsschluss für den nächsten Wegweiser: 14. Januar 2017. Die nächste Ausgabe Nr. 30 (Winter und Fastenzeit) erscheint am 5. Februar 2017 und liegt in den Kirchen aus. Sie umfasst den Zeitraum bis zum 2. April 2017. Für die Messintentionen im Wegweiser kommen Sie bitte rechtzeitig in die Pfarrbüros!

Titelbild: Altar-Antependium der St. Cäcilia-Kirche, Harsum. Rückseite: Plakat der Adveniat-Aktion, Weihnachten 2016.

Grußwort des Pfarrers und der Vorsitzenden des PGR 3 … und ihr habt mich besucht!

Liebe Christen, im Matthäusevangelium lesen wir: Denn ich war hungrig und ihr habt mir zu essen gegeben; ich war durstig und ihr habt mir zu trinken gegeben; ich war fremd und obdachlos und ihr habt mich aufgenommen; ich war nackt und ihr habt mir Kleidung gegeben; ich war krank und ihr habt mich besucht; ich war im Gefängnis und ihr seid zu mir gekommen. Dann werden ihm die Ge- Vordergründig scheint alles in Ordnung rechten antworten: Herr, wann haben zu sein. Finanzielle Mittel sind nicht das wir dich hungrig gesehen und dir zu es- Hauptproblem. Oft fehlt der rechte sen gegeben, oder durstig und dir zu Blick, seelische Not und Armut zu se- trinken gegeben? Und wann haben wir hen, es fehlt an menschlicher Hilfe und dich fremd und obdachlos gesehen und Zuwendung. Viele meinen: Für die Be- aufgenommen, oder nackt und dir Klei- treuung von Armen und Benachteiligten dung gegeben? Und wann haben wir gibt es Ämter und Behörden. Das sollen dich krank oder im Gefängnis gesehen die mal machen. und sind zu dir gekommen? Darauf wird der König ihnen antworten: Amen, ich Auf der Klausurtagung des Pfarrge- sage euch: Was ihr für einen meiner meinderates in Marienrode im vergan- geringsten Brüder getan habt, das habt genen Sommer waren wir uns einig, ihr mir getan. (Mt 25,35-40) dass wie die Sorge um Menschen am Rande mit den genannten Einschrän- Die Wann-Fragen der Gerechten bewe- kungen verstärkt in den Blick nehmen gen uns auch heute. Zwar sind bei uns wollen. Das gehört zu unserem Auftrag die elementaren Grundbedürfnisse der als Christen, an Gottes Reich in dieser Menschen gestillt, anders als in vielen Zeit mitzubauen. Gegenden dieser Welt. Wir haben zu essen und zu trinken. Fremde, Nackte, Dabei sind es nicht immer die großen Kranke und Gefangene gibt es aber Taten, die helfen. Ein Gruß oder ein Be- auch hier bei uns. Das bleibt eine große such können Zeichen der Zuwendung, Anfrage an unser Leben als Christen in Unterstützung und Wertschätzung sein. der heutigen Gesellschaft: Flüchtlinge Es gibt bereits viele Menschen, die sich und Fremde sollen eine Heimat finden. engagieren, in den Kirchengemeinden, Nacktheit im übertragenen Sinn (Armut) in Vereinen und Initiativen. Die Flücht- gibt es nicht nur in materiellen, sondern lingshilfe in den Dörfern, die Senioren- auch in ideellen Dingen (z.B. Vereinsa- arbeit oder die Nachbarschaftshilfe sei- mung und fehlende Wertschätzung). en hier beispielshaft genannt. Krank und gefangen, d.h. beeinträchtigt durch ihre Lebensumstände, sind Men- Für dieses Engagement ist dreierlei not- schen mit Einschränkungen durch wendig, so denken wir. Krankheit, Behinderungen und Alter. Es gilt zu schauen:

4 Vorwort / Editoral / Informationen 1. Wo ist der Mensch, der Hilfe und Zu- Die Antwort, die das Evangelium gibt, ist wendung braucht? und eine starke Vorgabe: „Amen, ich sage 2. Wo sind diejenigen, die Hilfe und Zu- euch: Was ihr für einen meiner gerings- wendung geben können? ten Brüder getan habt, das habt ihr mir 3. Wie muss die Hilfe und Zuwendung getan.“ Jetzt gilt es zu erforschen und zu aussehen und gestaltet sein, damit sie entdecken, wer der besagte Bruder, wirklich hilfreich ist? bzw. die Schwester, hier bei uns ist und was wir tun müssen, um im Sinne Jesu Das sind Fragen, die sich jeder stellen zu handeln. kann. Wir benötigen Antworten auf diese Fragen - ganz konkret, in unserer Pfar- Eine gesegnete Adventszeit, rei. Eines ist sicher: ohne Menschen, die frohe Weihnachten und ihre Ideen und ihre Zeit einbringen, wird Gottes Segen für 2017 eine Erweiterung des Engagements wünschen Ihnen und Euch alle, nicht möglich sein. Darum möchten wir als Pfarrgemeinderat bitten: Überlegen Sie mit uns, wie eine Antwort auf die drei gestellten Fragen bei uns in unse- ren Dörfern aussehen kann. Liebe Leserinnen und Leser des Wegweisers, Die Weihnachtsausgabe des Wegwei- Es ist nicht unser Ansinnen, die Erzie- sers ist prall gefüllt, wie jedes Jahr. Es herinnen schlechtzumachen. Da aber passten, wie in den vergangenen Jah- bereits enorm viel „gequatscht“ wird, ren, nicht alle Beiträge herein. 64 Sei- sind wir uns im Kirchenvorstand einig, ten sind die Grenze. dass eine Stellungnahme, wie die auf Seite 10, jetzt notwendig ist. Die Situa- Wir können über Schönes und Ein- tion wird (aus unserer Sicht) benannt, drucksvolles berichten, wie die Nacht wir wollen Abhilfe schaffen. Der Kinder- der Kirchen und viele Aktivitäten, wollen garten, d.h. die Kinder und die Erziehe- aber auch Unangenehmes, wie die Si- rinnen, ist uns nicht egal. Die Men- tuation im Kindergarten Algermissen schen liegen uns wirklich am Herzen. nicht verschweigen. Frohe Grüße, Stefan Bringer, Pfr.

Sonntag der offenen Kirchen

Die Kirchen St. Cäcilia, St. Matthäus und St. Cathari- na sind am ersten Sonntag im Monat von 15.00 bis 17.00 Uhr zu Gebet und Besichtigung geöffnet. Die Kirchen werden in dieser Zeit bewacht.

In der Weihnachtszeit gibt es besondere Öffnungs- zeiten zum Krippenbesuch - siehe dazu Seite 7. Stefan Bringer, Pfarrer

Informationen 5 Taufvorbereitung in unserer Pfarrgemeinde

Kinder bis zu vier Jahren können in un- Gelegenheit, die Uhrzeit abzusprechen. serer Pfarrgemeinde gerne an den fest- Zur Vorbereitung auf den Empfang der gelegten Taufsonntagen zur hl. Taufe Taufe gehört in unseren Gemeinden gebracht werden: der Besuch der Taufkatechese. Es soll- ten möglichst beide Eltern teilnehmen. 1. Sonntag im Monat: St. Matthäus - Algermissen Der nächste Termin der Taufkatechese 2. Sonntag im Monat: (für Januar und Februar 2017) ist am St. Cäcilia - Harsum Freitag, 13. Jan. 2017 im Pfarrheim 3. Sonntag im Monat: Harsum, von 16.00 bis 18.00 Uhr. Die St. Mauritius - Algermissen Taufkatechese für März und April ist am 4. Sonntag im Monat: Freitag, 3. März 2017 in Algermissen St. Catharina - Asel (wegen Wohldenberg-Wochenende erst dann). Der Ort wird endgültig nach der Voraussetzung ist, dass die zu taufen- Anmeldung der Eltern festgelegt (wenn den Kinder, bzw. deren Eltern, ihren alle aus dem selben Ort sind, wird ent- Wohnsitz in unserer Pfarrgemeinde ha- sprechend disponiert). ben (Auswärtige melden sich bitte in ihrer eigenen Pfarrei). Wir bitten alle Eltern, die in den Mona- ten Januar und Februar 2017 ein Kind Die Eltern, die sich als erste für einen taufen lassen wollen, um unverzügliche Tauftermin melden (am besten zwei Anmeldung der Taufe in den Pfarrbü- Monate vor der Taufe!), legen mit dem ros. Für Kinder ab fünf Jahren ist eine Pfarrer die Zeit fest (Sonnabend oder besondere Vorbereitung vorgesehen. Sonntag), weitere Eltern schließen sich Stefan Bringer, Pfarrer an. Die Taufkatechese ist eine günstige

6 Informationen Firmung 2017

Liebe Jugendliche, liebe junge Erwachsene,

am 28. und 29. Oktober 2017 wird in unserer Pfarrgemeinde in Harsum und in Al- germissen das Sakrament der Firmung gespendet. Zum Empfang der hl. Firmung sind alle Jugendliche eingeladen, die noch nicht gefirmt sind und jetzt in der Schu- le mindestens die 8. Klasse besuchen.

Die Anmelde- und Informationstermine zum Firmvorbereitungskurs sind: Mittwoch, 18. Januar 2017, 17.30 Uhr im Pfarrheim in Harsum Donnerstag, 19. Januar 2017, 17.30 Uhr im Pfarrheim in Algermissen

Die Anmeldung ist nur persönlich möglich. Bringt bitte Eure Taufurkunde mit. Sie befin- det sich meistens im Stammbuch. Wer am Anmeldetermin in seinem Wohnort verhindert ist, kann sich natürlich auch im anderen Ort anmelden. Und sollten beide Termine problematisch sein, dann meldet Euch bitte im Pfarrbüro.

Das erste Firmkurstreffen planen wir derzeit für den Sonnabendnachmittag, den 25. Februar 2017 in Harsum. Weitere Informationen und das Anmeldeformular findet ihr demnächst unter www.caecilia-harsum.de.

Wir grüßen herzlich und freuen uns auf Euch. Uta Sosada und das Firmkatechetenteam

Firmkatecheten gesucht!

Wer Freude am Austausch mit Jugendlichen hat und diese in der Vorbereitung auf die Firmung im Oktober 2017 als Firmkatechet/tin begleiten möchte, melde sich gerne im Pfarrbüro. Wir freuen uns über Verstärkung und Unterstützung. Das Firmkatechetenteam

Haushaltspläne 2017

Der Kirchenvorstand hat die Haushaltspläne 2017 für die Pfarrgemeinde und die Kindergärten erstellt. Sie liegen am 13. und 14. Dez. im Pfarrbüro Harsum und am 19. und 22. Dez. 2016 im Pfarrbüro Algermissen zu den Öffnungszeiten öffentlich zur Einsicht aus (14-tägige Auslegefrist). Für den Kirchenvorstand, Stefan Bringer, Pfarrer

Informationen 7

Friedenslicht aus Betlehem

„FRIEDEN: GEFÄLLT MIR – ein Netz verbindet alle Menschen guten Willens“

Das Friedenslicht steht für unsere Hoffnung auf Frieden. Die Aktion Friedenslicht gibt es seit 1986. Jedes Jahr entzündet ein Kind in der Geburtsgrotte in Betlehem das Friedenslicht, und dann wird es von den Pfadfindern weiterverteilt.

Am Donnerstag, 15. Dez. 2016 um 17.00 Uhr wird das Frie- denslicht von Betlehem in der ev. Adventskirche in Algermis- sen in einer Andacht in unse- ren Orten empfangen und dann weiter verteilt.

Auch in diesem Jahr können Sie sich das Friedenslicht vom Marien-Altar der St. Matthäus Kirche wieder mitnehmen. In Harsum steht es vor dem Ambo. Ute Hartmann

Offene Kirchen zur Weihnachtszeit

Der Pfarrgemeinderat möchte auch in diesem Jahr und am ersten Januarwochen- ende 2017 wieder in St. Matthäus, St. Cäcilia und St. Catharina den Besuch der Kirchen und Krippen in der Weihnachtszeit an den Nachmittagen ermöglichen.

Unsere Kirchen sollen dazu wie folgt geöffnet sein:

Vom 25.12.2016 bis zum 01.01.2017 – also vom 1.Weihnachtstag bis Neujahr – und vom 06.01. bis 08.01.2017 – von Erscheinung des Herrn bis Taufe des Herrn – und zwar jeweils täglich von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr.

Dafür brauchen wir wieder Kirchenwächter, oder vielleicht besser Krippenwächter, die unsere Gotteshäuser betreuen. Wer diesen Dienst übernehmen möchte, trage sich bitte in die entsprechenden Listen ein, welche ab dem 2. Adventssonntag an den jeweiligen Schriftständen in den Kirchen ausliegen.

Für weitere Auskünfte stehen folgende Ansprechpartner zur Verfügung: In Asel: Franz Glomm, Tel. 05127/5345 In Harsum: Martin Wirries, Tel. 05127/4115 In Algermissen: H.-J. Reisig, Tel. 05126/1378

Eine gezielte Einweisung für die Kirchenwächter wird kurz vor Weihnachten vor Ort erfolgen. Für den Pfarrgemeinderat Hans-Joachim Reisig

8 Informationen Sternsingeraktion 2017

Wenn wir in unseren Gottesdiensten zu- In St. Matthäus-Algermissen, St. Cäcilia- sammen kommen, dann erleben wir, Harsum und St. Catharina-Asel wollen dass uns etwas Gemeinsames verbin- Kinder und Jugendliche in der Zeit zwi- det: Der Glaube an einen Gott, der uns schen Weihnachten und Erscheinung einlädt, zu ihm zu kommen, und der uns des Herrn den Segen in unsere Häuser sendet – zu den Menschen in unserer bringen und für benachteiligte Kinder Gemeinde und in unseren Dörfern. dieser Welt sammeln.

Wenn die Sternsinger in diesem Jahr Herzlich eingeladen zur Sternsinger- den Blick besonders auf das Thema Aktion 2017 sind alle, die mithelfen wol- Schöpfung richten, wird diese Ge- len, den weihnachtlichen Segen in unse- meinschaft grenzenlos und geht über re Häuser zu bringen und dazu beitra- die Welt hinaus in der wir uns jeden Tag gen möchten, dass es Kindern in Not bewegen: „Gemeinsam für Gottes überall auf dieser Erde besser geht. Schöpfung - in Kenia und weltweit“, Martin Wirries so lautet das Motto der Aktion Dreikö- nigssingen 2017. Für St. Cäcilia Harsum: Erstes Treffen für Kinder und Jugendliche ab der 2. Schulklasse ist am Dienstag, dem 6. Dez. 2016 um 17.00 Uhr im Pfarrheim in Harsum. Ansprechpartner ist Martin Wirries (Tel. 05127/4115).

Wer in St.Cäcila Harsum den Besuch der Sternsinger wünscht und im letzten Jahr nicht besucht wurde, kann sich in die Sternsingerlisten, die ab dem 3. Adventsson- tag an den Schriftenständen in der St. Cäcilia-Kirche ausliegen, eintragen.

Für St. Matthäus Algermissen: In der Woche zwischen Weihnachten und Neujahr werden die Sternsinger in Al- germissen und den Ortsteilen unterwegs sein und den Segen zu den Menschen und in die Häuser bringen.

Wer den Besuch der Sternsinger wünscht, kann sich in die ausliegenden Listen in der katholischen und der evangelischen Kirche sowie in der Kita St. Matthäus ein- tragen. Eine telefonische Anmeldung bei Ruth Möller (314905) ist auch möglich.

Erstes Treffen der Sternsinger ist am Mittwoch, dem 21. Dez. 2016 um 17.00 Uhr im Pfarrheim Algermissen. Ansprechpartnerin ist Ruth Möller (Tel. 05126/314905).

Für St. Catharina Asel: Ausgabe der Gewänder am Mittwoch, dem 21. Dez. 2016 um 17.00 Uhr. Es wer- den noch dringend Kinder gesucht, die Lust haben mitzumachen. Ansprechpartnerin ist Birgit Meyer, Tel. 05127/5478.

Informationen 9

Tannenbaumaktion der Harsumer Messdiener

Tannenbaumaktion der Messdiener St. Cäcilia

Wohin mit dem Weihnachtsbaum? Wie in den vergangenen Jahren bieten die Messdiener wieder eine umweltfreundliche Entsorgung der ausgedienten Tannenbäume an: am Sonnabend, dem 14. Januar 2017 ab 9.00 Uhr.

Pro Baum wird eine Spende von 2 Euro für die Messdienerarbeit in Harsum erbeten.

Die Messdiener treffen sich um 8.30 Uhr am Pfarrheim Harsum. Hubert Becker

Schuhsammelaktion in Harsum Soweit die Füße tragen….. Schuhsammelaktion der Kolpingsfamilie Harsum

Schenken Sie uns zum 90jährigen Be- stehen ein Paar getragene Schuhe für Hilfsbedürftige, die sich keine neuen Schuhe kaufen können, denen es nicht so gut geht wie uns,

Abgabestelle: Rosemarie + Günter Pagel Cäcilienstr. 10, 31177 Harsum Tel.: 05127 - 1500

Annahmeschluss: 10. Dez. 2016

Günter Pagel

10 Informationen Kindergarten Algermissen

Am 2. Adventssonntag (4. Dez. 2016) Das kollegiale Verhältnis der Erziehe- verabschieden wir in der hl. Messe um rinnen untereinander kann ich aller- 9.30 Uhr in der St. Matthäus-Kirche sei- dings nur als desolat bezeichnen. Ge- tens des Kirchenvorstandes Frau Mari- genseitige Anfeindungen, ein Ignorieren on Dillmann als Leiterin der Kinder- und Negieren von Kolleginnen sowie tagesstätte St. Matthäus in Algermis- Kompetenzüberschreitungen werden sen. Frau Dillmann hat seit August dem Kindergartenausschuss und auch 2010 den Kindergarten geleitet. Nun mir regelmäßig als Beschwerde vorge- wechselt sie nach Hildesheim und wird tragen. Krisen- und Interventionsge- ab Jan. 2017 dort als Leiterin eines ka- spräche von unserer Seite als Träger tholischen Kindergartens arbeiten. Wir sind bereits erfolgt, weitere werden fol- danken Frau Dillmann für ihre große gen. Die Fachberatung der Caritas wird Einsatzbereitschaft in der KiTa St. Mat- eingebunden werden müssen. thäus und viele gute Ideen, die sie ein- gebracht hat. Wir wünschen ihr viel Mut Im Kindergartenausschuss und im Kir- und Kraft, Freude und Innovation für die chenvorstand sind wir es nun langsam neue Aufgabe in Hildesheim! leid, uns immer wieder mit der beschrie- benen Situation befassen zu müssen Wir möchten alle Kinder und Eltern da- und doch kaum etwas ändern zu kön- zu einladen. Der 2. Advent ist zudem nen. Bei der letzten Kirchenvorstands- der Kinderkirchen-Sonntag in Algermis- sitzung am 21. Nov. 2016 wurden be- sen. Frau Dillmann wird bis Ende De- reits Stimmen laut, die Trägerschaft an zember ihre Aufgabe erfüllen. Eine ei- die politische Gemeinde zurückzugeben gene Verabschiedung im Kindergarten oder die Einrichtung gleich ganz zu wird es nicht geben. Dazu ist das kolle- schließen. Der Kirchenvorstand ist giale Verhältnis der Erzieherinnen un- schließlich keine Trägergesellschaft mit tereinander zu sehr zerrüttet. Auch das hauptberuflichen Verwaltungsangestell- war Anstoß für Frau Dillmann, die Stelle ten, sondern hier müssen sich ehren- nun zu wechseln. amtlich tätige Frauen und Männer in ihrer Freizeit mit einer Situation befas- Seit Monaten beschäftigen wir uns im sen, die sie eigentlich nicht bewältigen Kirchenvorstand und im Kindergarten- können. Für mich als Pfarrer gilt das in ausschuss Algermissen bereits mit der ähnlicher Weise, Kindergartenverwal- angespannten Situation im Kindergar- tung ist für mich nur ein Nebenamt. ten St. Matthäus. Wir sind darüber sehr traurig und wissen auch nicht, wie wir Die letzte Chance zur Rettung sehen als Träger die Lage verbessern können. wir ein einer neuen Leitung, die sich der Hinsichtlich der pädagogischen Arbeit schweren Aufgabe, die auf sie zu- ist der Kindergarten beliebt und hoch kommt, mutig stellt. Die Stelle der Kin- angesehen. Ein großer Teil der Eltern dergartenleitung ist bereits ausge- gibt „KiTa St. Matthäus“ bei der Anmel- schrieben, wir warten auf Bewerbun- dung des Kindergartenplatzes als Erst- gen, bes. von externen Bewerberinnen wunsch an. Die Kinder fühlen sich wohl und Bewerbern. und kommen gerne. Für den Kirchenvorstand, S. Bringer, Pfr.

Informationen 11 Krippenspiel 2016 in Algermissen

Liebe Kinder, wir brauchen euch, um auch in die- sem Jahr am Heiligabend ein Krip- penspiel in der St. Matthäus-Kirche aufzuführen. Traut ihr euch, Josef oder Maria zu spielen oder lieber den Herold des Kaisers oder einen Herbergswirt? Neben Sprechrollen werden jede Menge Statisten ge- braucht: Hirten, Engel und Schafe. Wenn ihr Lust habt, mitzuspielen, kommt vorbei. Wir treffen uns am Sonnabend, 3. Dezember 2016 um 10 Uhr im Pfarrheim, um die Rollen zu verteilen. Wir freuen uns auf euch!

Die Übungstermine für das Krippenspiel sind am: Freitag,16.12; Dienstag, 20.12. und Donnerstag, 22.12., jeweils um 16.30h in der St. Matthäus-Kirche. Silke Deppe und das Krippenspielteam

12 Veranstaltungen Adventskonzert Algermissen

Veranstaltungen 13 Skat-Turnier in Algermissen

14 Veranstaltungen Werl-Wallfahrt 2017

Das Stift Hildesheim fährt am 1. und 2. Musikkapelle und Juli 2017 zum 254sten Mal nach Werl. das Orgelspiel Mit großer Begeisterung machen sich tragen dazu bei. aus unseren Dörfern jedes Jahr ca. 50 Eindrucksvoll Pilger auf den Weg zur „Trösterin der werden immer Betrübten“. Viele gehören schon seit wieder Marienlie- Jahrzehnten dazu. der angestimmt. Zum Abendessen Nach einer Andacht in St. Matthäus Al- hat man viele germissen fährt die Pilgergruppe mit Möglichkeiten in dem Bus nach Werl. Dort werden sie der Stadt. In klei- von den Franziskanerpatres herzlich nen Gruppen begrüßt und zu einer Messfeier mit den wird meistens ein Buspilgern aus Much eingeladen. Da- Stammlokal an- nach geht es ins Hotel Melstergarten, gesteuert. Auch hier finden viele Ge- wo jeder eine kleine Pause einlegen spräche mit den anderen Pilgergruppen kann. statt. Höhepunkt an diesem Tag ist die große Lichterprozession. Am Nachmittag wird ein Kreuzweg und ein Rosenkranzgebet angeboten. Viele Nach einer kurzen Nacht im Hotel be- treffen sich später in der Werler Fuß- ginnt in der Frühe des Sonntags die gängerzone. Eine Tasse Kaffee mit Ku- große Sakramentsprozession durch die chen oder der legendäre Eisbecher ge- Stadt. Danach wird das Pontifikalamt hören dazu. Hier trifft man auch die auf dem Kreuzwegplatz gefeiert. Wallfahrer aus Much, Warstein, Del- brück und Olpe. Viele kennen sich Mit einem Mittagessen gestärkt, müde, schon seit Jahren und es gibt ein fröhli- erschöpft vom Beten, Singen und Lau- ches „Hallo“. fen, aber glücklich und zufrieden, geht es auf die Heimfahrt. In Algermissen Am frühen Abend findet noch eine kurze Abschlussan- werden vor der Er- dacht statt und man verabschiedet sich öffnungsandacht mit dem Versprechen, sich im nächsten die Fußpilger aus Jahr wieder zur Werlwallfahrt zu treffen. Much erwartet. Ei- ne große Schar Bei der letzten Werlwallfahrt waren Pilger, vor allem noch einige Plätze frei. Über neue Teil- junge Männer und nehmer würden wir uns freuen. Die An- Frauen, treffen meldung erfolgt ab sofort über die Fa. nach vier Tagen Hanne-Reisen, Tel. 05128/372. Dort Fußmarsch er- erfahren Sie auch den Preis für Fahrt schöpft, aber mit und Unterkunft. Weitere Informationen einem glücklichen bekommen Sie in den Pfarrbüros Har- Lächeln, in der Basilika ein. Es ist für sum und Algermissen bei Frau Voges. alle ein ergreifender Moment. Auch die Patricia Voges, Pfarrsekretärin

Lied des Monats 15

Lied des Monats

Lied des Monats Dezember: Lied des Monats Januar:

In den nächsten beiden Monaten wollen wir zwei Lieder in den Blick nehmen, die schon ein bisschen aus dem alten Gotteslob bekannt sind, nun aber einer Auffrischung bedürfen. Organistenkreis

16 Kollektenplan

Kollektenplan für Ende Nov. bis Anfang Febr.

Sonn- und Feiertagskollekte für die eigene Gemeinde: Diese Kollekte ist neben der Kirchensteuerzuweisung des Bistums die wichtigste Einnahmequelle des Finanzhaushalts einer Pfarrgemeinde. Seit 2015 gibt es nur einen gemeinsamen Pfarr-Haushalt (die Kirchenkasse), aus dem alle Ausgaben für Harsum, Algermissen und Asel beglichen werden. Aus diesem Haushalt wer- den die laufenden Kosten bezahlt, wie Strom, Gas, Wasser, Abwasser und öffent- liche Abgaben, Minijob-Gehälter und Ausgaben für seelsorgliche Belange.

Sonntag, 27. November 2016 - Kollekte für unsere Pfarrbüchereien in Alger- missen, Asel und Harsum Der Kirchenvorstand hat beschlossen, eine Kollekte jedes Jahr im November zu- gunsten von Anschaffungen in unseren Pfarrbüchereien zu halten. Das Kollekten- ergebnis wird im jeweiligen Ort ganz der jeweiligen Bücherei zur Verfügung ge- stellt.

Sonnabend, 24. Dez., und Sonntag, 25. Dez. 2016 - Adveniat-Kollekte für die Kirche in Lateinamerika und Krippenopfer der Kinder Seit 1961 wird die Adveniat-Kollekte in ganz Deutschland an Weihnachten gehal- ten, seitdem konnten durch Ihre Spenden mehr als 200.000 Projekte in den ver- gangenen 55 Jahren gefördert werden. Als Bischöfliche Aktion unterstützt Adveni- at Initiativen und Projekte der Kirche in allen lateinamerikanischen Ländern und der Karibik zugunsten von armen und benachteiligten Menschen. So kann Adveni- at, dank Ihrer Spenden, jedes Jahr rund 2.500 Projekte unterstützen. (als einzige Kollekte in allen heiligen Messen) Das Krippenopfer der Kinder (Kollekte in den Krippenfeiern) ist für das Päpstliche Missionswerk der Kinder bestimmt.

Sonntag, 1. Januar 2017 - Kollekte für den Afrika-Zukunftsfonds Priester sind Hoffnungsträger für die Menschen in vielen Ländern Afrikas, beson- ders, wo große Armut, Hunger und Unterdrückung das Leben bedrohen. Die Mis- sio-Kollekte am Afrikatag unterstützt die afrikanische Kirche bei der Ausbildung von Priestern für diesen Dienst an der Seite der Menschen. Helfen Sie mit Ihrer Spende, Gottes Liebe für viele Menschen spürbar werden zu lassen und zugleich die Entwicklung der benachteiligten Länder und Regionen in Afrika zu fördern.

Kollektenplan / Heiliger des Monats 17 Sonntag, 22. Jan. 2017 - Kollekte für die Verkehrshilfe des Bonifatiuswerks Die Verkehrshilfe des Bonifatiuswerks wurde 1927 von Pater Paul Schulte ins Le- ben gerufen und hat sich die Finanzierung von Fahrzeugen in den Diaspora Ge- meinden zur Aufgabe gemacht. Seitdem konnten über 3.000 Fahrzeuge den Ge- meinden, auch im Bistum Hildesheim, zur Verfügung gestellt werden.

Kollekte am 1. Freitag im Monat / Herz-Jesu-Freitag: Mit dieser Kollekte unterstützen wir die Arbeit der katholischen Kirche in Estland. Dort ist die katholische Kirche eine arme Diaspora-Kirche. Nur 0,5% der Bevölke- rung ist katholisch. Die Kirche unterhält ein Mutter-Kind-Heim, eine Suppenküche, einen kirchlichen Verlag und ein Bildungshaus. Diese Einrichtungen sind auch für lutherische und orthodoxe Christen sowie für Nichtgläubige offen. Wegen der ge- ringen Eigenmittel ist eine Unterstützung der Arbeit von außen wesentlich. Vermit- telt wird diese durch den Förderverein „Johannes-Esto-Zentrum“. Der Vereinsvor- sitzende ist Pater Christoph Wrembek SJ, ein Jesuitenpater aus Hannover, der als Priesterseelsorger in unserem Bistum und seit 1991 auch in Estland wirkt. Bistum Hildesheim und Kirchenvorstand Harsum

Hl. Sebastian

Märtyrer so Marcus und Marcellianus, Tiburtius, * im 3. Jahrhundert in Mailand (Ita- und den „vier Gekrönten“ Claudius, lien) oder Narbonne (Frankreich) Castorius, Nicostratus und Symphoria- † vermutlich 288 in Rom nus. Er sprach ihnen Mut zu, konnte Gedenktag am 20. Januar auch immer weitere Römer bekehren, Name bedeutet: Der zum Kaiser Ge- wirkte Wunder, bekehrte auch römische hörende (griech.) Adlige und sorgte für die Bestattung der Märtyrer. Sebastian war nach dem Zeugnis des hl. Ambrosius Mailänder, möglicher- Dieser Le- weise aber auch in Narbonne geboren, gende nach so eine Legende im Umfeld des Sebas- ließ Kaiser tiangrabes an der Kirche S. Sebastiano Diokletian, fuori le mura in Rom. als er von Sebastians Die Legende schildert Sebastian - über Glauben er- den man nichts wusste, sondern nur fuhr, diesen sein Grab kannte - ausgehend von der an einen Bedeutung seines Namens: Demnach Baum binden war er zur Zeit von Papst Gaius Haupt- und von Bo- mann der Prätorianergarde am kaiserli- genschützen chen Hof Diokletians. Er verheimlichte mit Pfeilen am Hof seinen christlichen Glauben, erschießen. aber seine Stellung erlaubte ihm, sei- Sebastian nen christlichen Glaubensgenossen in wurde für tot gehalten und am Hinrich- den Gefängnissen Roms beizustehen - tungsort liegen gelassen; aber er war

18 Heiliger des Monats von den Pfeilen nicht getötet worden. Die Leidensgeschichte des hl. Sebasti- Irene, di Witwe des Märtyrers Castulus, an wurde wohl im 5. Jahrhundert ver- nahm sich seiner an und pflegte seine fasst. Sie ist im Stil eines frommen Ro- Wunden. Als er sich wieder erholt hatte, mans verfasst und lässt kaum histori- trat er dem erstaunten Kaiser öffentlich sche Rückschlüsse zu. Sebastians Ver- entgegen, um ihm die grausame Sinnlo- ehrung findet sich im 6. Jahrhundert in sigkeit seiner Verfolgungen vorzuhal- Ravenna mit Mosaiken, in Spanien und ten. Diokletian ließ ihn daraufhin im Hip- Nordafrika. Sie verbreitete sich im Mit- podrom des Palastes Domus Augusta- telalter über ganz Europa. na auf dem Palatin in Rom zu Tode peitschen und die Leiche in die Cloaca „Sebastianspfeile“ trug man früher als maxima werfen, den größten Abwasser- Schutz gegen die Pest - die „anfliegen- kanal, der vom Palatin zum Tiber führte de Krankheit“. Das erste Martyrium des und am Pons Aemilius in den Fluss heiligen Sebastian wurde zum beliebten mündete. Thema in der Kunst der Renaissance, der unbekleidet am Baum stehende Sebastian erschien dann der Christin Märtyrer beliebtes Thema der Aktmale- Lucina im Traum und wies ihr den Ort; rei. Heute findet er das Interesse von sie holte den Leichnam heraus und be- Homosexuellen und er gilt ihnen als stattete ihn im Coemeterium an der Via Patron gegen Aids. Seit dem Mittelalter Appia, den Katakomben des Sebastian. ist das Trinken des ersten neuen Wei- nes an diesem Tag üblich, dieser Wein wird als „Sebastians-Pfeil“ bezeichnet.

Attribute: Pfeil, der seine Brust durchbohrt; an Baumstamm gebun- den

Patron von Selm in Westfalen, Beck- um im Münsterland, Stein am Ko- cher, Dürrwangen bei Ansbach, Das Martyrium des hl. Sebastian wurde Landsberg am Lech und Aichach bei erstmals 354 bezeugt, als Ort der Be- Augsburg; San Sebastián im Norden stattung das Coemeterium ad Catacum- Spaniens, Palma di Mallorca, San bas an der Via Appia genannt - heute Sebastián auf Gomera und 70 weite- die Katakomben des Sebastian -, wo ren Orten, davon 28 in Andalusien; eine Zeit lang auch Petrus und Paulus der Brunnen; der Sterbenden, Bogen verehrt wurden. Im 4. Jahrhundert wur- - und Armbrust- Schützen, Schützen- de bei diesem Friedhof die Apostelkir- gilden, Soldaten, Kriegsinvaliden, che errichtet, diese gehörte zu den sie- Büchsenmacher, Eisengießer, Zinn- ben frühchristlichen Pilgerkirchen gießer, Steinmetze, Gärtner, Waldar- Roms. Anfang des 5. Jahrhunderts wur- beiter, Gerber, Töpfer, Bürstenbinder de das Grab so umgebaut, dass die vie- und Leichenträger; gegen Pest und len Pilger besseren Zugang bekamen. Seuchen, Geschwüre, Infektionen, Im 9. Jahrhundert wurde die Apostelkir- Wunden, kranke Kinder; modern bei che in S. Sebastiano fuori le mura oder Homosexuellen: gegen Aids auch ad Catacumbas umbenannt. www.heiligenlexikon.de

Gebetsanliegen des Papstes / Kirchgeld 19 Gebetsanliegen des Papstes

Kirchgeld 2016

Die Kirchgeld-Spendenbriefe sind im Herbst verteilt worden. Viele Gemeindemit- glieder haben bereits das Kirchgeld 2016 überwiesen, in einem Umschlag in die Kollekte gelegt oder in den Pfarrbüros abgegeben.

Gerne möchte ich nochmal an das Kirchgeld erinnern und um diese Spende bit- ten. Wir brauchen das Kirchgeld, um unseren Haushalt abzurunden. Dieser wird 2017 ein Volumen von € 217.000 (Einnahmen/Ausgaben) umfassen. Das ist eine wirklich große Summe, und doch kommt es auf 10 Euro an, um die vielfältigen Aufgaben, die ja auch im Bericht diesen Wegweiser füllen, bewältigen zu können. Stefan Bringer, Pfr.

Kirchgeldkonten: Kath. Kirchengemeinde Harsum, IBAN: DE19 2519 3331 1074 5114 01, Volksbank Hildesheim-Pattensen, oder Kath. Kirchengemeinde Harsum, IBAN: DE46 2595 0130 0030 8031 83, Sparkasse Hildesheim.

20 Gottesdienstordnung

1. ADVENTSSONNTAG Beginn des Lesejahres A

Änderung der Gottesdienstzeiten! Die Vorabendmesse am 4. Sonntag im Monat ist im neuen Kirchenjahr in Harsum!

Kollekte für unsere drei Pfarr-Büchereien

SA 26.11. 17.00 h Harsum Vorabendmesse/†Magdalene Piechowski/†Aloys Oyen/†Maria Neumann

SO 27.11. 09.30 h Algermissen Hl. Messe/††Freddy Kawulak u. Wilhelm Krone/ ††Elisabeth Engelke, Fam. Engelke u. Kirchhoff /†Konrad Budde 11.00 h Asel Familienmesse/Leb. u. †† der Pfarrgemeinde mit Verabschiedung von Diakon Hermann Thoben in den Ruhestand 16.30 h Asel Hl. Messe in slowenischer Sprache

MO 28.11. MONTAG DER 1. ADVENTSWOCHE 09.00 h Harsum-Elis. Konventmesse/††Fam. Schulz u. Martha Schulz 18.30 h Algermissen Andacht anschl. Algermissen Adventsfeier aller Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen

DI 29.11. DIENSTAG DER 1. ADVENTSWOCHE 18.30 h Alg.-Maur. Hl. Messe/††Fam. Lüke u. Even, Johannes u. Leni Bode/†Heinrich Arand/†Werner Kreye

Gottesdienstordnung 21 MI 30.11. FEST DES HL. APOSTELS ANDREAS 06.00 h Harsum Roratemesse/††Fam. Breuer u. Wilke/JG†Alfred Friedrich/†Christine Stanusch anschl. Harsum Frühstück im Pfarrheim 20.00 h Harsum Elterntreffen des Kommunionkurses im Pfarrheim

DO 01.12. DONNERSTAG DER 1. ADVENTSWOCHE Monatlicher Gebetstag um geistliche Berufe 10.30 h Algermissen Hl. Messe in der Landresidenz 18.30 h Asel Hl. Messe/JG†Elisabeth Weiterer/JG†Johannes Algermissen/JG†Horst Dieter Stosiek

FR 02.12. HERZ-JESU-FREITAG Kollekte zur Unterstützung der kath. Kirche in Estland 18.00 h Harsum Rosenkranzgebet und Beichtgelegenheit 18.00 h Algermissen Rosenkranzgebet und Beichtgelegenheit 18.30 h Harsum Hl. Messe/Leb. u. ††der Kolpingsfamilie/†Josef Neumann/††Fam. Meyer/†Sophie Stuke anschl. Harsum Kolpingsfamilie: Kolpinggedenktag 18.30 h Algermissen Hl. Messe/†Ernst Weber/††Kurt Paasche, Rudolf u. Waltraud Paasche/††Franz u. Irmgard Meyer, Konrad u. Therese Rohmann für alle im Monat Dezember ††Gläubigen der Jahre 2011-2015: 2011: †Brigitta Michele; †Maria Froböse; †Franz Stiebitz; 2012: -/-; 2013: †Gertrud Weigl; 2014: -/-; 2015: 18.30 h Asel Andacht

SA 03.12. HL. FRANZ XAVER 15.30 h Algermissen Taufe von Luis Hartmann

22 Gottesdienstordnung

2. ADVENTSSONNTAG

Kollekte für unsere Gemeinde

SA 03.12. 17.00 h Asel Vorabendmesse/Leb. u. †† der Pfarrgemeinde anschl. Asel Kolpingsfamilie: Kolpinggedenktag

SO 04.12. 09.30 h Algermissen Hl. Messe - Kolpinggedenktag - mit Verabschie- dung von Frau Marion Dillmann als Leiterin des Kindergartens St. Matthäus /Leb. u. †† der Kolpingsfamilie/††Edmund u. Elisabeth Deppe, Fam. Bernhards, Hartmann u. Reeke/††Fried- rich u. Ingeborg Dettmer/††Bernd, Anneliese u. Egon Wichmann, Heinrich u. Anna Wiechens 09.30 h Algermissen Kinderkirche im Pfarrheim anschl. Algermissen Kolpingsfamilie: Feier und Ehrungen 11.00 h Harsum Hl. Messe/†Franz Bayer/†Martha Jüstel/††Josef Lin- kogel u. Gertrud Lobes 11.00 h Harsum Kinderkirche im Pfarrheim 16.00 h Algermissen Konzert der Stiftung St. Matthäus Kirche SONNTAG DER OFFENEN KIRCHEN

MO 05.12. MONTAG DER 2. ADVENTSWOCHE 09.00 h Harsum-Elis. Konventmesse/††Herbert Jahns u. Angehörige 18.00 h Harsum KAB: “Auf dem Weg zum Licht”, Ref. Hubert Oyen Die Pfarrbüros sind vom 5. bis zum 9. Dez. 2016 geschlossen!

Gottesdienstordnung 23 DI 06.12. HL. NIKOLAUS 06.30 h Asel Rorateandacht anschl. Asel Frühstück im Pfarrheim 10.30 h Harsum Hl. Messe im Cäcilienhof 14.30 h Harsum Seniorenkreis: Adventsfeier 15.00 h Algermissen Treffen der Kolping-Senioren 18.30 h Alg.-Maur. Hl. Messe/†Helena Hartmann/††Fam. Becker, Brunke u. Marohn/††Fam. Schmidt u. Hartmann, Schwester Esther, Michael Reunig 19.30 h Harsum PGR-Ortsausschuss

MI 07.12. HL. AMBROSIUS 15.00 h Asel Seniorenkreis

HOCHFEST MARIÄ EMPFÄNGNIS

Kollekte für unsere Gemeinde

MI 07.12. 18.30 h Harsum Vorabendmesse/†Heinrich Bettels (III.Seitenweg)/ ††Hedwig Joachim u. Fam. Joachim u. Donat/††Fam. Karl Magerkurth

DO 08.12. HOCHFEST DER OHNE ERBSÜNDE EMPFANGENEN JUNG- FRAU UND GOTTESMUTTER MARIA 09.30 h Harsum Junge Alte: Adventsfrühstück im Pfarrheim 15.00 h Algermissen Hl. Messe gestaltet vom Frauenbund/Leb u. †† des kath. Frauenbundes/††Thea u. Johannes Lüke /††Marie u. Johannes Klawunn, Katharina u. Jakob Zick/††Johannes Homeister u. Angehörige anschl. Algermissen Frauenbund: Adventsfeier 18.30 h Asel Hl. Messe/†Maria Arndt/††Ralf u. Ekhard Höft/ JG†Kurt Beckmann/Vierwochenmesse †Willi Grüttner

FR 09.12. FREITAG DER 2. ADVENTSWOCHE 08.30 h Algermissen Rosenkranzgebet 09.00 h Algermissen Hl. Messe/†Josef Schuck/†Gerhard Voges und zu Ehren der Mutter Gottes/†Eduard von Hermanni 18.00 h Harsum Rosenkranzgebet 18.30 h Harsum Hl. Messe/†Gertrud Tafel/††Hyronimus u. Annemarie Franz/†Johannes Ingelmann

24 Gottesdienstordnung

3. ADVENTSSONNTAG - GAUDETE

Kollekte für unsere Gemeinde

SA 10.12. 17.00 h Asel Vorabendmesse/†Kurt Beckmann/††Paul u. Maria Hübner/††Herbert u. Burkhard Martin u. Angeh. 17.00 h Asel Kinderkirche im Pfarrheim

SO 11.12. 09.30 h Algermissen Hl. Messe/†Walter Smolka/††Elisabeth Engelke, Fam. Engelke u. Kirchhoff/††Helmut u. Elisabeth Schubert, Fritz u. Elfriede Weitsche, Karl u. Elisabeth Schaper 11.00 h Harsum Familienmesse /Leb. u. †† der Pfarrgemeinde anschl. Harsum Kirchenkaffee im Pfarrheim 17.00 h Algermissen Bußgottesdienst und Beichtgelegenheit

MO 12.12. MONTAG DER 3. ADVENTSWOCHE 09.00 h Harsum-Elis. Konventmesse/††Josef u. Marie Graen/††Therese u. Johannes Busche

DI 13.12. DIENSTAG DER 3. ADVENTSWOCHE 15.00 h Algermissen Seniorennachmittag 18.00 h Harsum Andacht anschl. Harsum Frauenbund: Adventsfeier 18.30 h Alg.-Maur. Hl. Messe/†Wilhelm Käsehage/††Gertrud u. Johann Schwemin/†Joseph Uthoff

MI 14.12. HL. JOHANNES VOM KREUZ 06.00 h Harsum Roratemesse/†Elfriede Breitenbach/††Pfr. Bernhard Escher u. Johanna Escher/†Johannes Tafel anschl. Harsum Frühstück im Pfarrheim

Gottesdienstordnung 25

DO 15.12. DONNERSTAG DER 3. ADVENTSWOCHE 16.00 h Asel Frauenbund: Adventsfeier 17.00 h Alg.-ev. Kirche Aussendung des Bethlehemlichtes in der ev. Adventskirche 18.30 h Asel Hl. Messe/†Gerhard Jobs

FR 16.12. FREITAG DER 3. ADVENTSWOCHE 08.30 h Algermissen Rosenkranzgebet 09.00 h Algermissen Hl. Messe/††Richard Kreuzkam, Karl u. Helene Hosbach/††Else u. Hubert Thomas/†Heinrich Schlüter 18.00 h Harsum Rosenkranzgebet 18.30 h Harsum Hl. Messe/JG††Toni u. Heinrich Hollemann/Leb. und ††Fam. Krage u. Friebe/†Luzia Neumann

26 Gottesdienstordnung

4. ADVENTSSONNTAG

Kollekte für unsere Gemeinde

SA 17.12. 17.00 h Asel Vorabendmesse/††Heinrich Kreye, Josef u. Maria Kreye/†Johannes Seidel/††Fam. Sarstedt 18.30 h Algermissen Kolpingsfamilie: Preisskat

SO 18.12. 09.30 h Algermissen Familienmesse/Leb. u. †† der Pfarrgemeinde mit Aufnahme der neuen Messdiener 11.00 h Harsum Hl. Messe/†Magdalene Kitscha/JG†Michael Bertram /†Hans Josef Beulen 16.00 h Asel Bücherei Asel: Einstimmung auf Weihnachten 17.00 h Harsum Bußgottesdienst und Beichtgelegenheit

MO 19.12. MONTAG VOR WEIHNACHTEN 09.00 h Harsum-Elis. Konventmesse/††Pastor Josef Lampe u. Elisabeth Lampe/††Franz Nöhren u. Angehörige/††Helmut u. Elisabeth Aschemann 18.00 h Harsum Kolpingfrauen: Adventliche Besinnung

DI 20.12. DIENSTAG VOR WEIHNACHTEN 06.30 h Asel Roratemesse anschl. Asel Frühstück im Pfarrheim 18.30 h Alg.-Maur. Hl. Messe/†Wilhelm Leinemann/††Thea u. Johannes Lüke/††Reinhard Taubeler, Angehörige u. Thomas Janzik

Gottesdienstordnung 27

MI 21.12. MITTWOCH VOR WEIHNACHTEN 06.00 h Harsum Roratemesse/†Pfarrer Franz Tenge/††Käthe u. Her- bert Buchta/†Heinrich Leffler anschl. Harsum Frühstück im Pfarrheim

DO 22.12. DONNERSTAG VOR WEIHNACHTEN 18.30 h Asel Hl. Messe/†Theodor Vollmer/JG†Maria Möller /††Johannes Ehrhardt u. Gerhard Kreye

FR 23.12. FREITAG VOR WEIHNACHTEN 08.30 h Algermissen Rosenkranzgebet 09.00 h Algermissen Hl. Messe/††Karl Busche u. Angehörige, Brigitte Harborth/††Salome u. Luis Palma, Clementine u. Hein- rich Meyer, Gabriela Meyer u. Marie Kaune/†Heinrich Schlüter 10.30 h Algermissen Ökumen. Gottesdienst in der Landresidenz 18.00 h Harsum Rosenkranzgebet 18.30 h Harsum Hl. Messe/†Luzie Neumann/†Johannes Weilandt /††Friedrich u. Mathilde Lohmann

28 Gottesdienstordnung

HOCHFEST DER GEBURT DES HERRN WEIHNACHTEN

ADVENIAT-KOLLEKTE an Heiligabend und am 1. Weihnachtstag (einzige Kollekte) KRIPPENOPFER der Kinder für das Päpstliche Missionswerk der Kinder

SA 24.12. HEILIGABEND 16.00 h Harsum Krippenfeier, bitte Opferkästchen mitbringen 16.00 h Algermissen Krippenfeier, bitte Opferkästchen mitbringen 16.00 h Algermissen Krippenfeier der Kinderkirche im Pfarrheim 17.30 h Harsum Christmesse/††Walter Ruschinzik, Heinrich u. The- rese Bettels u. Johannes Weddige 18.00 h Asel Christmesse/Leb. u.††Fam. Oppermann u. Jaitner /†Wolfgang Büsse/††Ella Sikora u. Fam. Algermissen Musikalisch gestaltet vom Musikverein Asel 23.00 h Algermissen Christmesse/Leb. u. †† der Pfarrgemeinde Musikalisch gestaltet vom Musikzug der Freiwilli- gen Feuerwehr Algermissen

SO 25.12. ERSTER WEIHNACHTSTAG 09.30 h Algermissen Hl. Messe/††Edmund u. Elisabeth Deppe, Bernard u. Annemarie Rautenstrauch/††Franz Stibitz, Johanna Knigge u. Elisabeth Ingelmann/†Konrad Ingelmann 11.00 h Harsum Hl. Messe/††Fam. Machtens, Westphale, Marx u. Beier/††Fam. Friedrich, Zimmer u. Rinke/†Elisabeth Aschemann 11.00 h Asel Familienmesse mit Aussend. der Sternsinger /Leb. u. †† der Pfarrgemeinde 17.00 h Harsum Krippensingen mit dem Jugendmusikzug der Freiwilligen Feuerwehr Harsum 17.00 h Alg.-Maur. Hl. Messe bei Kerzenlicht/††Gertrud u. Karl-Heinz Ingelmann/††Fam. Lüke u. Even/††Stephan Kaevel, Ursula u. Gerhard Eggers, Reinhard Algermissen u. Ruth Willerding

Gottesdienstordnung 29

MO 26.12. ZWEITER WEIHNACHTSTAG – FEST DES HL. STEPHANUS Kollekte für unsere Gemeinde 09.30 h Harsum Hl. Messe mit Aussendung der Sternsinger /Leb. u. †† der Pfarrgemeinde 09.30 h Asel Hl. Messe 11.00 h Algermissen Hl. Messe mit Aussendung der Sternsinger /Leb. u. †† des Gesangvereins/†Johannes Kaevel /†Walter Smolka/††Heinrich Wirries, Heinrich u. Magdalena Kaevel Musikalisch mitgestaltet vom Gesangverein

DI 27.12. FEST DES HL. EVANGELISTEN JOHANNES 18.30 h Alg.-Maur. Hl. Messe/††Heinrich Wilhelm Böker/††Fam. Behrens u. Bettels/†Heinrich Arand 19.00 h Harsum Missionskreis

MI 28.12. FEST DER UNSCHULDIGEN KINDER 09.00 h Harsum Hl. Messe/††Evelyne u. Hans Freter/††Fam. Heinrich Wirries/††Magdalene u. Max Bramma

DO 29.12. DONNERSTAG IN DER WEIHNACHTSOKTAV 18.30 h Asel Hl. Messe/Leb. u.††Fam. Engelke 19.15 h Hönnersum Taizé-Andacht in St. Bernward (ab 19.00 h Einsingen)

FR 30.12. FEST DER HL. FAMILIE 08.30 h Algermissen Rosenkranzgebet 09.00 h Algermissen Hl. Messe/††Fam. Heinz Köhler/††Günther u. Cilli Deister/††Bernhard Seng, Maria Polanski u. Fritz Schlicht 18.00 h Harsum Rosenkranzgebet 18.30 h Harsum Hl. Messe/††Elisabeth u. Josef Aschemann/ †Elisabeth Jankovic/††Fam. Bormann u. Stahl Offene Kirchen zur Weihnachtszeit: Weihnachten bis Neujahr - 15 bis 17 Uhr

Siehe dazu auch Seite 7.

Die Pfarrbüros sind zwischen Weihnachten und Taufe des Herrn geschlossen.

30 Sonntagsmesse

Sonntag Asel 27. November FaM - 11.00 Uhr 4. Dezember VAM - 17.00 Uhr

11. Dezember VAM - 17.00 Uhr m. Kiki 18. Dezember VAM - 17.00 Uhr 25. Dezember FaM - 11.00 Uhr* 1. Januar 11.00 Uhr

8. Januar VAM - 17.00 Uhr m. Kiki* 15. Januar VAM - 17.00 Uhr 22. Januar FaM - 11.00 Uhr 29. Januar VAM - 17.00 Uhr 5. Februar VAM - 17.00 Uhr

12. Februar VAM - 17.00 Uhr m. Kiki

Auf vielfachen Wunsch ist die Mittelseite des Wegweisers ein Abkürzungen: VAM = Vorabendmesse am Samstagabend; heim; abweichende Zeiten sind unterstrichen.

Sonntagsmesse 31 Algermissen Harsum 9.30 Uhr VAM - 17.00 Uhr 9.30 Uhr m. KiKi 11.00 Uhr m. KiKi 17.00 Uhr m. Kiki 9.30 Uhr FaM - 11.00 Uhr FaM - 9.30 Uhr 11.00 Uhr 9.30 Uhr 11.00 Uhr VAM 17.00 Uhr VAM 17.00 Uhr 17.00 Uhr m. Kiki* 9.30 Uhr m. KiKi FaM - 11.00 Uhr* FaM - 9.30 Uhr 11.00 Uhr 9.30 Uhr VAM 17.00 Uhr 9.30 Uhr 11.00 Uhr 9.30 Uhr m. KiKi 11.00 Uhr m. KiKi 17.00 Uhr m. Kiki 9.30 Uhr FaM - 11.00 Uhr

Übersichtsplan für die Sonntagsmessen zum Heraustrennen. FaM = Familienmesse; m. KiKi = mit Kinderkirche im Pfarr- * = mit den Sternsingern

32 Gottesdienstordnung

NEUJAHR HOCHFEST DER GOTTESMUTTER MARIA OKTAVTAG VON WEIHNACHTEN

Kollekte für den Afrika-Zukunftsfonds

SA 31.12. HL. SILVESTER 17.00 h Harsum Vorabendmesse/††Johannes Kalupa, Gertrud u. Herbert Plonus, Wilhelm Wedig/JG†Magdalene Kruse /JG††Toni u. Heinrich Hollemann, Gerda Busche Musikalische Gestaltung durch den Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr Harsum 17.00 h Algermissen Vorabendmesse/††Clemens u. Therese Henning /††Fam. Bernhards, Hartmann u. Reeke/†Mechthild Gerhardy

Das Redaktionsteam des Wegweisers wünscht allen Leserinnen und Lesern Gottes Segen für 2017!

Ökumenische Jahreslosung für 2017:

Gott spricht: Ich schenke euch ein neues Herz und lege einen neuen Geist in euch. Ezechiel 36, 26

SO 01.01. NEUJAHR 11.00 h Asel Festmesse/Leb. u. †† der Pfarrgemeinde 16.30 h Asel Festmesse in slowenischer Sprache 17.00 h Alg.-Maur. Festmesse /†† der Fam. Bringer u. Lohmann OFFENE KIRCHEN VON 15 BIS 17 UHR

Gottesdienstordnung 33

MO 02.01. HLL. BASILIUS DER GROSSE UND GREGOR VON NAZIANZ 09.00 h Harsum-Elis. Konventmesse 18.00 h Harsum KAB

DI 03.01. HEILIGSTER NAME JESU 10.30 h Harsum Wort-Gottes-Feier im Cäcilienhof 14.30 h Harsum Seniorenkreis: Vor- und Rückschau 15.00 h Algermissen Treffen der Kolping-Senioren 18.30 h Alg.-Maur. Hl. Messe/†Antonie Kirsch/†Sigrid Platz

MI 04.01. MITTWOCH IN DER WEIHNACHTSZEIT 09.00 h Harsum Hl. Messe/Heinrich Bettels (III. Seitenweg)/†Theo Coers Algermissen Frauenbund: Krippenfahrt 15.00 h Harsum Frauenbund: Krippenfahrt nach Hildesheim und Groß Förste 15.00 h Asel Seniorenkreis Die Pfarrbüros sind in dieser DO 05.01. DONNERSTAG IN DER WEIHNACHTSZEIT Woche Monatlicher Gebetstag um geistliche Berufe geschlossen! Asel Frauenbund: Krippenfahrt 10.30 h Algermissen Hl. Messe in der Landresidenz

ERSCHEINUNG DES HERRN

Kollekte für die Sternsingeraktion

DO 05.01. 18.30 h Asel Vorabendmesse

FR 06.01. 09.00 h Algermissen Rosenkranzgebet 09.30 h Algermissen Festmesse mit Rückkehr der Sternsinger /†Heinrich Schlüter für alle im Monat Januar ††Gläubigen der Jahre 2012-2016: 2012:†Godehard Kruse; †Bernhard Meyer; †Claire Beitzen; †Maria Hartmann; 2013: †Er- win Bettels; 2014: †Martin Heidekrüger; 2015: †Kon- rad Krone; †Maria Baader; 2016: †Heinrich Arand 18.00 h Harsum Rosenkranzgebet 18.30 h Harsum Festmesse/††Johannes u. Auguste Kemnah /††Hans-Joachim u. Sigrid Krane 18.30 h Asel Andacht OFFENE KIRCHEN AM 6. JAN. - 15 BIS 17 UHR

34 Gottesdienstordnung

TAUFE DES HERRN

Kollekte für unsere Gemeinde

SA 07.01. 17.00 h Asel Vorabendmesse mit Rückkehr d. Sternsinger /††Elisabeth u. Konrad Ernst 17.00 h Asel Kinderkirche im Pfarrheim

SO 08.01. 09.30 h Algermissen Hl. Messe/Leb. u. ††Fam. Bettels u. Beretzki/ †Konrad Ingelmann/†Viktor Friedrischak 09.30 h Algermissen Kinderkirche im Pfarrheim 11.00 h Harsum Familienmesse mit Rückkehr der Sternsinger /Leb. u. †† der Pfarrgemeinde 16.00 h Algermissen Singen an der Krippe mit dem Gesangverein

OFFENE KIRCHEN VON 15 BIS 17 UHR AM 7. UND 8. JAN.

MO 09.01. MONTAG DER 1. WOCHE IM JAHRESKREIS 09.00 h Harsum-Elis. Konventmesse

DI 10.01. DIENSTAG DER 1. WOCHE IM JAHRESKREIS 15.00 h Algermissen Ökumenische Krippenfeier der Senioren anschl. Algermissen Seniorennachmittag 18.00 h Harsum Friedensgebet anschl. Harsum Frauenbund: Spieleabend 18.30 h Alg.-Maur. Hl. Messe

MI 11.01. MITTWOCH DER 1. WOCHE IM JAHRESKREIS 09.00 h Harsum Hl. Messe/†Luzie Neumann/JG†Elisabeth Koschny/ †Matthias Pagel

Gottesdienstordnung 35

DO 12.01. DONNERSTAG DER 1. WOCHE IM JAHRESKREIS 09.30 h Harsum Junge Alte: Jahresplanung 18.30 h Asel Hl. Messe

FR 13.01. FREITAG DER 1. WOCHE IM JAHRESKREIS 08.30 h Algermissen Rosenkranzgebet 09.00 h Algermissen Hl. Messe/††Fam. Hofstetter, Dölle u. Hollenbach, Aenne Tesch u. Irmgard Bießmann 16.00 h Harsum Taufelterntreffen 18.00 h Harsum Rosenkranzgebet 18.30 h Harsum Hl. Messe/†Elfriede Breitenbach

SA 14.01. SONNABEND DER 1. WOCHE IM JAHRESKREIS Vormittags Harsum Tannenbaum-Abräumaktion der Messdiener - siehe dazu Seite 9.

36 Gottesdienstordnung

2. SONNTAG IM JAHRESKREIS

Kollekte für unsere Gemeinde

SA 14.01. 17.00 h Asel Vorabendmesse/JG†Heinrich Engelke

SO 15.01. 09.30 h Algermissen Familienmesse/Leb. u. †† der Pfarrgemeinde 11.00 h Harsum Hl. Messe/††Marie u. Gerhard Meyer/†Rita Kellner/††Joachim u. Maria Neumann

MO 16.01. MONTAG DER 2. WOCHE IM JAHRESKREIS 09.00 h Harsum-Elis. Konventmesse/†Pfarrer Franz Tenge 18.00 h Harsum Kolpingfrauen: Jahresplanung

DI 17.01. HL. ANTONIUS VON ÄGYPTEN 18.30 h Alg.-Maur. Hl. Messe

MI 18.01. MITTWOCH DER 2. WOCHE IM JAHRESKREIS 09.00 h Harsum Hl. Messe/††Hedwig Joachim u. Fam. Joachim u. Donat 17.30 h Harsum Anmeldung der Firmbewerber

DO 19.01. DONNERSTAG DER 2. WOCHE IM JAHRESKREIS 17.30 h Algermissen Anmeldung der Firmbewerber 18.30 h Asel Hl. Messe/††Josef u. Magdalene Hormann/ ††Gerhard Jobs u. Agnes Köhler

Gottesdienstordnung 37

FR 20.01. HL. SEBASTIAN 08.30 h Algermissen Rosenkranzgebet 09.00 h Algermissen Hl. Messe/†Karl Busche 18.00 h Harsum Rosenkranzgebet 18.30 h Harsum Hl. Messe

Kommunionkleiderbasar in Hildesheim

38 Gottesdienstordnung

3. SONNTAG IM JAHRESKREIS

Motto der Gebetswoche für die Einheit der Christen: Versöhnung - die Liebe Christi drängt uns (vgl. 2 Kor 5,14-20)

Kollekte für die Verkehrshilfe des Bonifatiuswerkes

SA 21.01. 17.00 h Harsum Vorabendmesse/†Josef Neumann/†Maria Böker /††Renate und Sabine Vesper/JG†Reinhard Henke

SO 22.01. 09.30 h Algermissen Hl. Messe/†Ludwig Henze/††Thea u. Johannes Lüke/††Marie Wiechens u. Angehörige 11.00 h Asel Familienmesse/Leb. u. †† der Pfarrgemeinden 17.00 h Harsum Ökumenischer Gottesdienst zur Gebetswoche für die Einheit der Christen

MO 23.01. MONTAG DER 3. WOCHE IM JAHRESKREIS 09.00 h Harsum-Elis. Konventmesse/††Pfarrer Bernhard Escher und Johanna Escher

DI 24.01. HL. FRANZ VON SALES 18.30 h Alg.-Maur. Hl. Messe/††Heinz, Marlis u. Ortrud Henke/††Wil- helm u. Adelheid Busse, Maria Brammer/Leb. und ††Fam. Joseph Uthoff u. Löffler 19.00 h Harsum Missionskreis

MI 25.01. FEST DER BEKEHRUNG DES HL. APOSTELS PAULUS 09.00 h Harsum Hl. Messe/††Gertrud Mierzowski u. Wanda Dardas

Gottesdienstordnung 39

DO 26.01. HLL. TIMOTHEUS UND TITUS 18.30 h Asel Hl. Messe/†Horst-Dieter Stosiek 19.15 h Bettmar Taizé-Andacht in St. Katharina (ab 19.00 h Einsingen)

FR 27.01. HL. ANGELA MERICI 08.30 h Algermissen Rosenkranzgebet 09.00 h Algermissen Hl. Messe/††Josef u. Katharina Alfus/††Heinz Garbs u. Heinrich Butterbrodt/††Fam. Kirsch u. Helbig 18.00 h Harsum Rosenkranzgebet 18.30 h Harsum Hl. Messe/†Schwester Mechthildis OSU

40 Gottesdienstordnung

4. SONNTAG IM JAHRESKREIS

Kollekte für unsere Gemeinde

SA 28.01. 17.00 h Asel Vorabendmesse/Leb. u. †† der Pfarrgemeinden

SO 29.01. 09.30 h Algermissen Hl. Messe/††Fam. Bernhards, Hartmann u. Reeke /†Eduard von Hermanni/††Tobias Leder u. Luzia Algermissen 11.00 h Harsum Hl. Messe/††Johannes u. Auguste Kemnah /††Katharine u. Theodor Gue 16.00 h Algermissen Kolpingsfamilie: Kleine Bühne Jahresplanung

MO 30.01. MONTAG DER 4. WOCHE IM JAHRESKREIS 09.00 h Harsum-Elis. Konventmesse/††Fam. Schulz u. Martha Schulz

DI 31.01. HL. JOHANNES BOSCO 18.30 h Alg.-Maur. Hl. Messe/††Gertrud u. Karl-Heinz Ingelmann 19.45 h Asel Pfarrgemeinderatssitzung

MI 01.02. MITTWOCH DER 4. WOCHE IM JAHRESKREIS 09.00 h Harsum Hl. Messe vom Fest Darstellung des Herrn mit Kerzenweihe und Lichterprozession in der Kirche 15.00 h Asel Seniorenkreis 19.45 h Algermissen PGR-Ortsausschuss

DO 02.02. FEST DARSTELLUNG DES HERRN Monatlicher Gebetstag um geistliche Berufe 09.30 h Harsum Junge Alte 10.30 h Algermissen Hl. Messe in der Landresidenz 18.30 h Asel Hl. Messe mit Kerzenweihe und Blasiussegen

Gottesdienstordnung 41

FR 03.02. HERZ-JESU-FREITAG Kollekte Algermissen: Für die kath. Kirche in Estland Kollekte Harsum: Für das Weltnotwerk KAB 18.00 h Harsum Rosenkranzgebet und Beichtgelegenheit 18.00 h Algermissen Rosenkranzgebet und Beichtgelegenheit 18.30 h Harsum Hl. Messe mit Blasiussegen/Leb. u. †† der KAB/†Magdalene Pagel anschl. Harsum KAB: Jahreshauptversammlung 18.30 h Algermissen Hl. Messe vom Fest Darstellung des Herrn mit Kerzenweihe, Lichterprozession in der Kirche und Blasiussegen /†Anita Sacher für alle im Monat Februar ††Gläubigen der Jahre 2012-2016; 2012: †Josef Willers, †Franz von Hermanni, †Leonie von Hermanni; †Helene Siegmund; †Josefa Homeister; 2013: †Elisabeth Kruse; 2014: -/- 2015: †Gertrud Ingelmann; †Elisabeth Schubert; †Elisabeth Busche; 2016: †Johannes Bode 18.30 h Asel Andacht

5. Februar 2017

5. SONNTAG IM JAHRESKREIS

Kollekte für unsere Gemeinde

SA 04.02. 17.00 h Asel Vorabendmesse/Leb. u. †† der Pfarrgemeinde

SO 05.02. 09.30 h Algermissen Hl. Messe/†Pfarrer Peter Ulrich Biehl/†Walter Smolka 09.30 h Algermissen Kinderkirche im Pfarrheim 11.00 h Harsum Hl. Messe/††Elisabeth u. Konrad Ernst 11.00 h Harsum Kinderkirche im Pfarrheim

42 Regelmäßige Termine

Regelmäßige Veranstaltungen und Termine

jeden Montag 08.45-10.15 h Algermissen Spielkreis 15.00 h Algermissen Handarbeitskreis 15.00 h Asel Handarbeitskreis – Frauenbund 17.30-18.30 h Harsum Kommunionkurs - Montagsgruppe

jeden Dienstag 16.30-17.30 h Algermissen Kommunionkurs - Dienstagsgruppe 17.00-18.30 h Asel Bücherei (Pause in den Ferien)

jeden Mittwoch 15.00 h Algermissen Seniorengymnastik (Weihnachtspause!) 17.00-18.00 h Harsum Kommunionkurs - Mittwochsgruppe 17.30-18.30 h Harsum Pfadfindertreffen - Wölflinge 20.00 h Asel Gebetskreis

jeden Donnerstag In den Weihnachtsferien ist 09.30-11.00 h Asel Spielkreis kein Kommunionkurs. 10.00-11.30 h Algermissen Spielkreis 16.30-17.30 h Harsum Kommunionkurs - Donnerstagsgruppe 17.00-18.30 h Harsum Bücherei (Pause in den Ferien) 17.00-18.00 h Harsum Pfadfindertreffen 18.00-19.00 h Harsum Pfadfinder - Jungpfadfinder 18.00-19.00 h Algermissen Bücherei 19.00-20.00 h Algermissen Matthäus Voices (14-tägig) 19.00-20.00 h Harsum Pfadfinder - Rover 20.00 h Harsum Kirchenchorprobe

jeden Freitag 15.15-16.15 h Algermissen Kommunionkurs - Freitagsgruppe

jeden Sonntag Nach der hl. Messe Algermissen Bücherei

Freud und Leid 43 Wir gedenken unserer Verstorbenen

Elisabeth Manusch 89 Jahre Harsum 08.09.2016 Konrad Ingelmann 83 Jahre Algermissen 10.09.2016 Johannes Poschmann 92 Jahre Algermissen 12.09.2016 Aenne Tesch 88 Jahre Algermissen 13.09.2016 Ingelore Hagemann 84 Jahre Algermissen 01.10.2016 Jens Kreibohm 50 Jahre Harsum 11.10.2016 Silva Weber 66 Jahre Asel 27.10.2016 Hans Dieter Aschenbach 73 Jahre Algermissen 31.10.2016 Jolanta Ryng 62 Jahre Wätzum 04.11.2016 Irmgard Bießmann 91 Jahre Algermissen 05.11.2016 Willi Grüttner 80 Jahre Asel 05.11.2016 Anna Hartmann 96 Jahre Harsum 17.11.2016 Magdalene Weiterer 94 Jahre Algermissen 19.11.2016

Lass sie leben in deinem Frieden!

Gott du bist der Schöpfer allen Lebens. Du willst nicht den Tod, du willst das Le- ben. Wir bitten dich für unsere Verstorbenen: Befreie sie vom Tod und lass sie auferstehen zu neuem ewigem Leben in deinem Reich, das du uns allen verspro- chen hast. So bitten wir im Vertrauen, durch Christus unseren Herrn. Amen.

Trauungen

Christian u. Carolin Kruse geb. Voges Algermissen 10.09.2016 Oliver Bertram u. Antonia Dammann Harsum 10.09.2016

Taufen

Levke Magdalena Kirschstein Algermissen 15.10.2016 Louisa Pätzold Algermissen 22.10.2016 in Asel Lenn Pilger Asel 22.10.2016 Maik Fehle Kl. Förste 29.10.2016 im Elisabeth-Stift André Fehle Kl. Förste 29.10.2016 im Elisabeth-Stift Heinrich Ernst Algermissen 05.11.2016 Kara Wagemann Harsum 19.11.2016 in Algermissen

Herzlich willkommen in unserer Gemeinde!

44 Freud und Leid Wir gratulieren herzlich zum Geburtstag

06.12.1931 Lucia Mäbert, Am Mühlenfeld 8, Bledeln (85) 07.12.1931 Ottilie Mönnig, Hauptstr. 34, Lühnde (85) 10.12.1922 Elisabeth Helmke, Neue Str. 25, Algerm. (94) 13.12.1914 Marie Bode, Blocksberg 16, Algermissen (102) 14.12.1936 Günter Fröbrich, Milchberg 75, Harsum (80) 15.12.1926 Josef Aselmeier, Kranzweg 35, Algerm. (90) 15.12.1924 Ilse Ingelmann, Morgenstern 4, Harsum (92) 19.12.1925 Cäcilia Aschemann, Oststr. 18, Harsum (91) 21.12.1925 Joseph Budde, Marienstr. 14, Asel (91) 21.12.1936 Bernhard Evers, Schützenweg 4, Algerm. (80) 24.12.1931 Johannes Deister, Neue Str. 42, Algerm. (85) 24.12.1924 Gertrud Seegers, Blocksberg 8, Algerm. (92) 24.12.1918 Heinrich Weber, Landresidenz, Algerm. (98) 26.12.1921 Wiera Becker, Mozartstr. 2, Algermissen (95) 27.12.1931 Fridolin Rieger, Bledelner Str. 18, Lühnde (85) 29.12.1931 Erich Skeide, Elisabethstift, Harsum (85) 30.12.1931 Karl Kaufhold, St.-Barbara-Str. 10, Harsum (85)

01.01.1926 Marlies Thoma, Borsumer Str. 3, Asel (91) 04.01.1937 Giesela Ruschinzik, Domänenweg 15, Harsum (80) 09.01.1925 Therese Hagemann, Cäcilienhof, Harsum (92) 12.01.1931 Konrad Bodenburg, Schulstr. 16, Algermissen (85) 14.01.1923 Magdalene Wiggermann, Kaiserstr. 27, Harsum (94) 15.01.1923 Elisabeth Winkler, Borsumer Str. 4, Asel (94) 20.01.1932 Luzia Steiner, St.-Barbara-Str. 4, Harsum (85) 21.01.1937 Gerda Evers, Domänenweg 8, Harsum (80) 21.01.1937 Hedwig Paasche, Sudetenlandstr. 5, Algermissen (80) 22.01.1937 Ursula Rolf, Elisabethstift, Harsum (80) 22.01.1937 Rita Steinisch, Berliner Ring 11, Harsum (80) 23.01.1937 Therese Brunotte, Kaiserstr. 27, Harsum (80) 23.01.1924 Paul Grützner, Oynhausen 29, Harsum (93) 23.01.1937 Heinrich Kaevel, Worth 7A, Algermissen (80) 24.01.1922 Marie Schlüter, Elisabethstift, Harsum (95) 25.01.1932 Albert Ernst, Hardessemstr. 7, Harsum (85) 29.01.1926 Margarete Huter, Am Kuckucksberg 41, Asel (91) 29.01.1932 Aloys Linkogel, Elisabethstift, Harsum (85)

Allen, die in dieser Zeit Geburtstag feiern, herzliche Glückwünsche! Alles Gute und Gottes Segen im neuen Lebensjahr!

Anmerkung: Namentlich werden hier alle erwähnt (die das möchten), die 80, 85, 90 und einen Geburtstag über 90 Jahre feiern. Allen anderen gratulieren wir ebenso herzlich! Wer die Veröffentlichung seines Namens nicht wünscht, melde sich bitte rechtzeitig in den Pfarrbüros.

Chronik 45 Diakon Hermann Thoben im Ruhestand

Unser Diakon Hermann Thoben gehört zu den „Urgesteinen“ unserer Pfarrge- meinde. Seit 35 Jahren wirkt er bei uns als Diakon. Wo ist die Zeit geblieben?

Auch über Asel und Harsum hinaus war Hermann Thoben als Diakon tätig. Da ich aus Schellerten stamme, habe ich ihn schon in den 80er Jahren erlebt. Ich fand es beeindruckend, wie er mit dem Gelenkbus „Arche“ durch das Dekanat fuhr und uns Jugendliche eingesammelt hat.

„Sammeln im Auftrag des Herrn“ - das kennzeichnet Hermann Thoben bis heu- Lieber Herrmann, im Namen des Pfarr- te. Der Brief des Bischofs zur Verset- gemeinderates, des Kirchenvorstands zung aus dem aktiven Dienst als Diakon und der ganzen Pfarrgemeinde danke in den Ruhestand beschreibt das sehr ich Dir herzlich für Deinen Dienst als schön. Deshalb haben wir ihn hier abge- Diakon. Bleib uns bitte noch lange erhal- druckt. ten! Stefan Bringer, Pfarrer

Lieber Herr Diakon Thoben, Im Jahr 1979 traten Sie - bis zum Ru- hestand im Jahr 2005 - zivilberuflich als bereits im vergangenen Jahr haben Sie katechetische Lehrkraft in den Dienst ihr 75stes Lebensjahr vollendet. Nun ist des Bistums Hildesheim. Am 28. No- es an der Zeit, Sie entsprechend der vember 1981 wurden Sie durch Weihbi- geltenden Ruhestandsregelungen für schof Heinrich Machens im Dom zu Hil- die Geistlichen unseres Bistums von desheim zum Diakon geweiht. Zusätz- Ihrem bestehenden Dienstauftrag zu lich zu Ihrer beruflichen Tätigkeit als entpflichten. Lehrkraft haben Sie seitdem die Aufga- ben des Diakons im Zivilberuf in der Somit entpflichte ich Sie mit Wirkung Pfarrei St. Catharina, Asel - später nach zum 5. November 2016 von den Aufga- der Fusionierung in der Pfarrei St. Cä- ben des Diakons im Zivilberuf in der cilia, Harsum - wahrgenommen. Pfarrei St. Cäcilia, Harsum, und verset- ze Sie als Diakon in den Ruhestand. Ihr besonderes Augenmerk galt der Kinder- und Jugendarbeit. So haben Dies möchte ich zum Anlass nehmen, Sie Ihre beruflichen Kenntnisse und Er- Ihnen sehr herzlich für Ihren geleisteten fahrungen in die Pfarrei eingebracht Dienst zu danken. und vor allem in der Erstkommunion- vorbereitung viele Dienste geleistet,

46 Chronik aber auch in der Erwachsenenbildung. ich Ihnen also von Herzen Danke- Sie haben für Kinder, Jugendliche und schön. Erwachsene viele Begegnungsmöglich- keiten und -räume geschaffen. Auch Auch als „Diakon i.R.“ bleiben Sie na- die alten und kranken Menschen lagen türlich Diakon und können den Men- Ihnen am Herzen. Bis heute führen Sie schen weiterhin bei Besuchen und in Besuche durch und stehen Menschen Gesprächen diakonal begegnen. Dazu als seelsorglicher Gesprächspartner wollen Sie auch weiterhin zur Verfü- zur Verfügung. gung stehen. Auch dafür gilt mein Dank. Seit den 1990er Jahren haben Sie im ehemaligen Kriegsgebiet in Bosnien ein Nun wünsche ich Ihnen, dass Sie in der Projekt betreut, das es ermöglicht, dass vor Ihnen liegenden Zeit viel Freude junge Familien mit Kindern und Perso- erfahren - vor allem in Ihrer großen Fa- nen, die im Krieg schwer verletzt wor- milie -, aber auch Räume und Zeiten den sind, in Eigenhilfe ihre Eigenheime der Erholung und der Ruhe. Für die wieder aufbauen konnten. Dafür sind kommende Zeit alles Gute, Hoffnung Sie jahrelang in den Schulsommerferi- und Zuversicht. en nach Bosnien gefahren. Ferner ha- ben Sie dort aus Deutschland zurück- Herzliche Grüße und Segenswünsche! gekehrte Flüchtlingsfamilien betreut. Ihr +Norbert Trelle, Für alle diese geleisteten Dienste - Bischof von Hildesheim auch die hier nicht erwähnten - sage Wir verabschieden Diakon Hermann Thoben in der Familienmesse am 1. Advent, 27. Nov., um 11.00 Uhr in der St. Catharina-Kirche in Asel in den Ruhestand.

Chronik 47 Ruhestand und Jubiläum im Kindergarten

Die Erzieherin der „orangenen Gruppe“, Desweiteren konnte Karin Gernat, aus Renate Fliegel, wurde in den wohlver- der roten Gruppe, auf 40 Dienstjahre dienten Ruhestand verabschiedet. Am zurückblicken. Ihre erste Dienststelle 1. Oktober 1972, im Alter von 20 Jah- hatte sie im Gertrudenhaus unter der ren, hat sie ihren Dienst in der KiTa an- Leitung von Schwester Praxedis. Sie getreten, damals noch im Gertruden- betreute im Keller zusammen mit Rena- haus unter der Leitung von Schwester te Fliegel die orangene Gruppe. Praxedis. Seit 1976 haben viele Algermissener Kinder ihre Kindergartenzeit mit Frau Gernat als Erzieherin sehr glücklich verlebt. Ihre liebevolle Art mit den Kin- dern umzugehen kam und kommt im- mer sehr gut an.

Zur Feier des Jubiläums wurde dann mit den Kolleginnen in der Kita ge- bruncht und viel über die alten Zeiten geplaudert. Auch die Kinder der roten Gruppe kamen natürlich nicht zu kurz. Es gab Eis für alle und Frau Gernat musste natürlich auch dort von früher erzählen.

In einer kleinen Feierstunde im Bewe- gungsraum der Kita, an der auch einige Gäste teilnahmen, waren es vor allem die Kinder, die Frau Fliegel herzlich ver- abschiedeten. Auch die Elternvertreter der orangenen Gruppe hatten ein per- sönliches Geschenk vorbereitet.

Die Leiterin Frau Dillmann, lobte die hervorragende Arbeit von Frau Fliegel. Im Namen aller sprach sie alle guten Wünsche für den neuen Lebensab- schnitt aus. Alle Kinder, die Eltern und die Kolleginnen wünschten Frau Fliegel alles erdenklich Gute für die Zukunft, Wir bedanken uns bei Frau Gernat und vor allem aber Gesundheit und viele wünschen ihr noch viele schöne Ar- schöne Erinnerungen an die tolle Ar- beitsjahre in der KiTa St. Matthäus, al- beitszeit in unserer Kita. les Gute und Gesundheit. Alexandra Schmitz

48 Chronik Nachruf und Danksagung

2016 sind viele liebe Menschen aus Erhard Ingelmann (1928-2016) Mitte in Gottes Ewigkeit berufen wor- Erhard Ingelmann den. Alle haben sich auf ihre Weise für war bei Kolping und das Gelingen des Lebens in ihrem Um- im Pfarrgemeinderat feld eingesetzt. Das würdigen wir durch aktiv. Er betätige sich ihr Gedenken an Allerseelen. als Dichter („i“). Sei- ne Rubrik „aufge- Vier Verstorbene dieses Jahres haben spießt“ im Pfarrbrief sich auf besondere Weise für unsere hat viele erfreut. Pfarrgemeinde eingesetzt. Dafür wollen wir ihnen an dieser Stelle herzlich dan- Konrad Ingelmann (1933-2016) ken und an sie erinnern - mit ihren Na- Gärtnermeister Kon- men, ihren Fotos und einer kurzen rad Ingelmann war Nennung des Engagements. bei Kolping und im Kirchenvorstand tä- Hubert Böker (1934-2016) tig. Die gute Verwal- Hubert Böker wirk- tung der Pfarrei war te seit 1988 als sein Anliegen. Diakon in Harsum und Asel. Er hat viele Taufen ge- Silva Weber (1949-2016) Silva Weber war Slo- spendet, viele wenin. Sie sammelte Paare getraut und die Slowenen in Asel viele Verstorbene zur Gottesdienstge- zur letzten irdi- meinde und verkör- schen Ruhestätte perte die deutsch- begleitet. Besonders die Betreuung al- slowenische Freund- ter und kranker Menschen lag ihm am schaft. Herzen. Stefan Bringer, Pfarrer

Chronik 49 Erntedank 2016

Asel, St. Catharina Algermissen, St. Matthäus Harsum, St. Cäcilia Wir danken allen Spenderinnen und Spendern! Die Erntegaben kamen dem Mittagstisch „Guter Hirt“ in Hildesheim zugute. Stefan Bringer, Pfarrer Kinderkirche Asel

Erste Kinderkirche in Asel Eltern noch in der war ein voller Erfolg „gro-ßen“ Rund 15 Kinder haben sich am 10. Kirche die September zur ersten Kinderkirche in Vorabend- Asel zusammengefunden. Begonnen messe mit. wurde mit einem Willkommenslied und einer kleinen Vorstellungsrunde. Zukünftig findet je- Das neue Team hat sich als erstes The- den 2. ma Erntedank ausgewählt. Spannend Sonn- wurde spielerisch näher gebracht- wie abend im aus Weizenkörner Brot entsteht. Beim Monat die Mitmachgottesdienst durfte jedes Kind Kinderkirche um 17.00 Uhr im Pfarr- aktiv werden. Die Kinder konnten die heim in Asel statt. Weizenkörner fühlen und erraten und schließlich in die Erde säen. Anschlie- ßend wurde das Produkt die Weizenäh- Die nächsten Termine sind: re bewundert. Den Kindern wurde ver- 10. Dezember 2016 deutlicht, was alles wichtig für Wachs- und 7. Januar 2017 tum ist. Wir freuen uns auf Dich! Wir haben Gott gedankt für Wasser, Er- de und Sonne. Zum Abschluss durfte Das Kinderkirche-Team, Bianca Höfer, Carolin Sürig, Christina jeder vom leckeren Brot naschen. Im Heidkamp-Heineke, Claudia Engelke und Anschluss feierten die Kinder mit Ihren Yvonne Pläging

50 Chronik Ökumenische Nacht der Kirchen Kath. St. Matthäus-Kirche Algermissen - „Zum Himmel empor“

Chronik 51 Kath. St. Mauritius-Kapelle Algermissen - „Barmherzigkeit“

Ev. Adventskirche Algermissen - „Lass leuchten“

52 Chronik

Kath. St. Catharina-Kirche Asel - „Engel - Botschafter Gottes“

Chronik 53 Ev. St. Andreas-Kirche Harsum - „… und es ward Licht!“

Kath. St. Cäcilia-Kirche Harsum - „Frieden“

Am 23. Sept. 2016 öffneten die evangelischen und katholischen Kirchen in Alger- missen, Asel und Harsum ihre Pforten zu ungewohnter Zeit: Ökumenische Nacht der Kirchen - sechs Themenangebote in sechs Kirchen. Einen kleinen Eindruck gibt diese Fotocollage wieder. Die Begeisterung der Kirchenbesucher kann das Foto allerdings nicht abbilden, man muss dabei gewesen sein. Vielen Dank sagen wir allen, die vorbereitet und begleitet haben, besonderer Dank gilt der Vorberei- tungsgruppe, die sich seit 2015 getroffen hatte. Vielen Dank auch allen Besuche- rinnen und Besuchern unserer Kirchen für ihr Interesse! Uta Sosada, PGR, und Stefan Bringer, Pfarrer

54 Chronik Pfarrversammlungen 2016

Am letzten Oktobersonntag fand die fügung stellen. Ob dies an anderen Wo- dritte der drei Pfarrversammlungen un- chentagen anders aussieht und sich serer Kirchorte in Algermissen statt. Zu- dann auch „Wächter“ finden, wird der- vor waren dazu im September in Asel zeit diskutiert. und Anfang Oktober in Harsum die Ge- meindemitglieder in die jeweiligen Pfarr- Einen Wechsel der Gottesdienstzeiten heime eingeladen worden. In den Ver- am Heiligen Abend wird für 2017, auf- sammlungen wurden bereits begonne- grund des berechtigten Wunsches, ne Initiativen (wie beispielsweise die auch in Harsum einmal in der Nacht die Glückwünsche zum 2. Geburtstag – Christmesse zu feiern, geplant. verbunden mit einer Einladung in die Kinderkirche) vorgestellt. Neuzugezo- gene Bürger in unseren Kirchorten sol- len mit einem kleinen Gruß, der die Kontaktdaten unserer Pfarrei enthält, und einem aktuellen Wegweiser will- kommen geheißen werde.

Pfarrversammlung Algermissen

In Algermissen fanden die Erläuterun- gen von Pfarrer Bringer zu den Bauvor- haben großes Interesse – dies betraf sowohl den geplanten Sakristeineubau als auch die Planungen der politischen Gemeinde Algermissen, in unmittelba- Pfarrversammlung Harsum rer Nachbarschaft der Kirche einen Kin- dergarten mit Krippe, barrierefreie Woh- In der Weihnachtszeit sollen unsere Kir- nungen und Räumlichkeiten für das chen wieder von 15.00 bis 17.00 Uhr „SOFA“ zu schaffen. Mitglieder des Ge- geöffnet sein – für das „eine stunden- meinderates der politischen Gemeinde weise Übernahme eines Kirchenwäch- dankten dem Kirchenvorstand für die teramtes“ wurde dabei schon gewor- gute Zusammenarbeit. ben. In diesem Zusammenhang wurde erläutert, dass es derzeit aus zweierlei In allen drei Versammlungen wurde für Gründen nicht einfach sei, die Kirchen- das vielfältige ehrenamtliche Engage- öffnung an den ersten Sonntagen im ment gedankt, das erst ein lebendiges Monat zu ermöglichen: es ist schwierig, Gemeindeleben ermöglicht. „Kirchenwächter“ zu finden, die bei teil- weise äußerst geringen Besucherzah- Uta Sosada, len an den Sonntagen ihre Zeit zur Ver- Vorsitzende des Pfarrgemeinderates

Chronik 55 Die Kinderkirche Algermissen feiert Weihnachten

An Erntedank hat sich die Kinderkirche hoffen, ihr seid neugierig und kommt in diesem Jahr mit dem Thema pflan- vorbei. zen und ernten beschäftigt. Wir haben symbolisch Kartoffeln, Möhren, Zucchini Krippenspiel der Kinderkirche und Gurken gepflanzt und überlegt wie Wie bereits in den Vorjahren bietet die sich ein Apfelbaum vom Winter bis zur Kinderkirche am Heiligen Abend wieder Ernte der Äpfel verhält. ein Krippenspiel für jüngere Kinder im Pfarrheim an. Es ist für Mädchen und Jungen im Alter von ca. 2 bis 6 Jahren geeignet und findet zeitgleich zum Krip- penspiel in der Kirche statt. Auf einfache leicht verständliche Weise wird den Kleinen hier die Weihnachts- geschichte in Form eines Mitmach- Stücks erzählt.

Anschließend konnten alle bei wunder- schönem Herbstwetter noch eine Weile beim Stehkaffee verweilen und eine Tasse Kaffee und gespendeten Marzi- pansemmel der Bäckerei Wucherpfen- nig genießen. Schon seit vielen Jahren unterstützt die Bäckerei das Stehkaffee der Kinderkirche zu Termine 2017 Erntedank mit 8. Januar, 5. Februar, 5. März, 2. April, zwei extra gro- 9. April (Palmsonntag), 13. April ßen Semmeln. (Gründonnerstag), 14. April (Karfreitag), Dafür sagen 17. April (Ostermontag), 7. Mai, 4. Juni wir Familie Wucherpfennig „Herzlichen mit Stehkaffee vor der Kirche, 6. Au- Dank!“ gust, 3. September, 1. Oktober mit Stehkaffee vor der Kirche, 5. November Natürlich waren auch Allerheiligen und und 3. Dezember. Allerseelen in diesem Jahr wieder The- ma unserer November Kinderkirche. Das Team der Kinderkirche freut sich Zum Abschluss erhielt jedes Kind ein darauf, auch im neuen Jahr wieder viele Grablicht, um es auf dem Friedhof zu Kinder im Pfarrheim begrüßen zu kön- einem geliebten Menschen aufs Grab nen und wünscht allen Gemeindemit- zu stellen. gliedern besonders „den Kleinen der Gemeinde“ ein gesegnetes Weih- Am 4. Dezember werden wir uns mit nachtsfest und ein glückliches Jahr der heiligen Barbara beschäftigen, de- 2017. ren Gedenktag an diesem Tag ist. Wir Silke Deppe u. das Kinderkirchenteam

56 Chronik Weltgebetstag der Kolpingsfamilien in Harsum

Die Kolpingsfamilien des Bezirksver- eines bestimmten Landes. In diesem bandes Hildesheim-Nord feierten den Jahr waren es die Philippinen mit dem Weltgebetstag des internationalen Kol- Thema: "Barmherzigkeit". pingwerkes mit der geistlichen Leiterin des Bezirksverbandes Kerstin Knöchel- Die Kolpingsfamilie Harsum war aus mann in der Pfarrkirche St. Cäcilia in Anlass ihres 90jährigen Bestehens Harsum. Musikalisch begleitet wurde Ausrichterin des Weltgebetstages im dieser Gottesdienst von Pfarrer Bringer Bezirk. an der Orgel.

Alljährlich wird der Weltgebetstag des Beim anschließenden Beisammensein Kolpingwerks am 27. Oktober weltweit im Pfarrheim St. Altfrid gedachten die begangen. Dies ist der Tag der Selig- Kolpingsmitglieder auch der vor 25 sprechung Adolph Kolpings (27.10. Jahren erfolgten Seligsprechung 1991). Im Mittelpunkt des Weltgebets- Adolph Kolpings. An der Seligspre- tages steht immer das Kolpingwerk chungsfeier in Rom nahmen damals auch "Kolpinger" aus Asel, Algermissen und Harsum teil. Ebenfalls erinnerten sich die Versammelten an die Aufstel- lung der zwei Findlinge vor dem Haupt- portal von St. Cäcilia vor 25 Jahren aus Anlass der Seligsprechung. Günter Pagel

Chronik 57 Messdiener Algermissen

Fahrrad, Gokart und viel mehr ...

Am 14. Oktober starteten wir mit Fahr- rädern in das diesjähriges Messdiener- wochende. Die Radtour führte uns nach Harsum, wo wir im Pfarrheim un- ser Lager für die erste Nacht aufschlu- gen. Nach vielen Runden Merkball im Pfarrgarten stärkten wir uns mit Nu- deln, um dann einen Kinoabend mit Popcorn und Chips zu verbringen. Der nächste Tag begann mit der Rückfahrt nach Algermissen, von wo aus wir zur Gokart-Safari in Laatzen starteten. Ac- tion, Spaß und Abenteuer waren uns im Vorfeld versprochen worden und das alles wurde auch eingelöst. Mit Go- karts heizten wir durch die Leineauen und amüsierten uns prächtig! Ein Be- such des Theaterstücks „Die goldene Gans“ und Spiele am Lagerfeuer run- deten den zweiten Tag ab. Mit dem Hochamt ging das Wochenende zu En- de und wir Gruppenleiter freuen uns schon auf das nächste. Für das Gruppenleiterteam Christina Kreipe

Die Matthäus-Detektive sagen „Tschüss!“

Nach viereinhalb Jahren verabschieden sich die Matthäusdetektive aus Mangel an Detektiv- nachwuchs aus dem Gemeindeleben. Wir ha- ben viel entdeckt, wie die Dombaustelle, Nist- kästen aufgehängt, Osterglocken vor den Grab- steinen vor der Kirche gepflanzt, Schnitzeljag- den gemacht, gebastelt, gewerkelt und hatten immer sehr viel Spaß.

Daher möchten wir uns heute bei allen Kindern bedanken, die in den vergangenen Jahren Mat- thäusdetektive waren und sagen: „Tschüss!“ Anke und Silke

58 Chronik Alcantara-Konzert in Asel Alcantara begeistert in Aseler Kirche

Unter dem Motto „Aufstehen, aufeinander zugehen“ gestaltete die Musikgruppe Alcantara in der Aseler St. Catharina-Kirche ein Konzert mit geistlichen und weltli- chen Liedern. Schon mehrfach hatte die Gruppe zuvor bei Gottesdiensten oder Konzerten in Asel gespielt. Das Ensemble begeisterte 1 ½ Stunden in der voll be- setzten Kirche mit einem Wechsel von bekannten und unbekannten, von ernsten und heiteren Musikstücken.

Veranstaltet wurde das Konzert vom Förderverein „St. Catharina Asel e.V.“, der immer wieder durch Konzerte ganz unterschiedlicher Art die Aseler Kirche auch mu- sikalisch belebt. Dessen Vorsitzender Martin Knöchel- mann dankte den Musikern am Schluss unter großem Applaus mit einem Präsent. Alcantara revanchierte sich mit zwei Zugaben. Martin Knöchelmann

Bücherei Algermissen 59 Bücherei Algermissen Advent, Advent, ein Lichtlein brennt ...

Das Jahr ist fast vorbei, aber ich möchte trotzdem noch einige der neuen Bücher vorstellen:

Romane: Judith Lennox, Die Frau des Juweliers Kobr/Klüpfel, Himmelhorn Petra Durst-Benning, Das Weihnachtsdorf Annette Haaland, Pastorin Viveka und das tödliche Kaffeekränzchen Miroslav Nemec, Die Toten von der Falkneralm

Kinder- und Jugendbücher: Cornelia Funke, Die Feder eines Greifs (10 -12J) Jessica Brody, Eine Woche voller Montage (12 -15J) Die drei !!! Der Fall Dornröschen, Spuk am Himmel und Flammen in der Nacht Knister, Hexe Lilli auf der Ponyinsel (7 -9J) Sabine Ludwig, Hilfe mein Lehrer geht in die Luft (10 -12J) Jujo Wieslander, Mama Muh fährt Boot (Bilderbuch) Cornelia Funke, Fabers Schatz (Bilderbuch)

Neulich habe ich übrigens gelesen, dass man durch regelmäßiges Lesen sein Le- ben um bis zu zwei Jahre verlängern kann. Material wäre dazu in der Bücherei genug vorhanden.

Ich wünsche allen Lesern eine frohe und gesunde Advents- und Weihnachtszeit und einen guten Start in das Jahr 2017. Maria Lüke

60 Bücherei Asel Bücherei Asel

Leseabend am 30. Sept. 2016 Lesefutter für Groß und Klein

Ellen Jahn liest aus ihrem Buch Das Wetter wird kalt feucht und nass, „Herr Pess und sein Bär“ die Kuscheldecken werden herausge- holt, heiße Schokolade, heißer Tee und Kaffee, Glühwein und Grog lassen uns die ungemütliche Jahreszeit wohlig warm überstehen. Dazu einen dicken Schmöker, spannenden Krimi, eine ro- mantische Liebesgeschichte oder eine Reisebeschreibung und die langen Nachmittage und Abende auf dem Sofa oder Lieblingssessel sind gerettet.

Neuigkeiten in unseren Bücherregalen 20 Kinder erfuhren, was der Tüddel- <<<<<<<<<>>>>>>>>> kramverkäufer Herr Pess und sein Bär auf ihrer Reise durch die Länder Vanda- Börjlind, Cilla und Rolf: lusien, Plynn, Krawallo, und Aquarien Die Springflut erlebten. Warum er so schlecht Auto Die dritte Stimme fahren kann, warum man in Plynn in ein Die Strömung Verlies kommt, wenn man nicht die rich- Faber, Dietrich: tige Kleidung trägt und warum Muscheln Schneller, weiter, toter zu Lebensrettern werden können. Wer Levy, Marc: nun neugierig geworden ist, kann sich Das Geheimnis des Schneemädchens das Buch auch bei uns ausleihen. Lind, Hera: Kuckucksnest Link, Charlotte: Die Entscheidung McDermind, Val: North Anger Abbey McGrane, Sally: Moskau bei Nacht Musso, Guillaume: Vierundzwanzig Stunden Pflüger, Andreas: Endgültig Frau Jahn begeisterte alle Teilnehmerin- Riley, Lucinda: nen und Teilnehmer so sehr, dass jedes Die Schattenschwestern Kind ein Buchexemplar erstand und sich Rowling, Joanne: eine Widmung von ihr ins Buch schrei- Harry Potter und das verwunschene ben ließ. Kind Runcie, James:

Bücherei Asel 61 Der Schatten des Todes Wir laden gemeinsam Shipman, Viola: mit den Tontauben ein: Für immer in deinem Herzen Simonson, Helen: Einstimmung auf Der letzte Sommer das Weihnachtsfest Slaughter, Karin: am 4. Advent - 18. Dez. 2016 Schwarze Wut um 16:00 Uhr in der St. Catharina-Kirche Hinweise <<<<<<<<>>>>>>>>>

Wir erhalten regelmäßig eine Sammel- ausleihe aus der benachbarten Bücherei Borsum. Gerade haben wir 20 Bücher erhalten. Hier sind Titel zu finden, die wir nicht führen. Stöbern lohnt sich!

Im Anschluss gibt es Glühwein, Punsch und Kekse am Feuer.

Natürlich ist die Bücherei für die Ausleihe geöffnet!!!

Am Dienstag, 20. Dez. ist die Büche- rei das letzte Mal in diesem Jahr ge- Liebe Leserinnen und Leser, öffnet. Wir machen Ferien! wir danken für Ihre und Eure Treue in Erste Ausleihe im neuen Jahr ist am diesem Jahr und wünschen allen ein fro- Dienstag, 10. Jan. 2017. hes Weihnachtsfest und einen guten Start für 2017 mit vielen schönen Lese- Bald ist Weihnachten! stunden. Christiane Struck und das Bücherei-Team Asel

62 Kontakte und Adressen

Pfarrer St. Cäcilia Pfarrer Stefan Bringer Kirchplatz 1 31177 Harsum Tel.: 05127-4349 St. Matthäus Fax: 05127-4372 eMail: [email protected]

Pfarrer i.R. Klaus Voß

Diakon i.R. Hermann Thoben

Pfarramt Harsum Sekretärin Patricia Voges Kirchplatz 1 31177 Harsum Tel.: 05127-4349 Fax.: 05127-4372 eMail: [email protected] St. Mauritius

Bürozeiten: Di: 15.00 – 17.00 Uhr Mi: 9.30 – 11.30 Uhr Mo, Do und Fr ist geschlossen. St. Catharina

Pfarrbüro Algermissen und Friedhofsverwaltung Sekretärin Patricia Voges Marktstraße 10 31191 Algermissen Tel.: 05126-8220 Fax: 05126-8000080 Küsterinnen eMail: st.matthaeus-algermissen@ Harsum Annemarie Blecker t-online.de Harsum Elis.-Stift Schwester Maria-Luise Algermissen Magdalene Busche Bürozeiten: Algermissen Kapelle Ursula Potyka Mo: 9.30 – 11.30 Uhr Asel Katharina Ehlers Do: 15.00 – 17.00 Uhr Di, Mi und Fr ist geschlossen. Friedhofswärter Algermissen vakant Internet : www.caecilia-harsum.de

Kontakte und Adressen 63

Kirchenvorstand Kindergärten Vorsitzender: Pfarrer Stefan Bringer Kindergarten St. Matthäus, Alg., Stellvertr. Vorsitzender: Rolf Bettels John-F.-Kennedy-Str. 2a Leitung: Marion Dillmann Pfarrgemeinderat Telefon: 05126-2297 Vorsitzende: Dr. Uta Sosada Fax & AB: 05126-800345 Stellvertr. Vorsitzender: Martin Wirries E-Mail: [email protected] Stellvertr. Vors.: Hans-Jochen Teich Internet: www.st-matthäus-algermissen.de

Die Genannten sind ebenfalls jeweils Kindergarten St. Vincenz, Harsum, Vorsitzende der Ortsausschüsse Alger- Kirchplatz 6 missen, Harsum und Asel. Leitung: Reinhard Fischer Tel.: 05127-4307 Vertreter im Dekanatspastoralrat: E-Mail: [email protected] Hans-Joachim Reisig Internet: www.kita-harsum.de

Kindergarten St. Catharina, Asel, Am Bache 18 Öffnungszeiten der Pfarrbüchereien: Leitung: Mechthild Kaul Tel.: 05127-69070 Algermissen: E-Mail: [email protected] So. 10:30 - 11:30 Uhr Do. 18:00 - 19:00 Uhr Leitung: Maria Lüke

Harsum: Do. 17:00 - 18:30 Uhr Leitung: Anja Rode

Asel: Di. 17:00 - 18:30 Uhr Leitung: Christiane Struck

Bankverbindungen

Stiftung St. Matthäus Kirche Algermissen St. Mauritius-Kapelle Algermissen: Sparkasse: IBAN: DE18 2595 0130 0099 0244 66 IBAN DE94 2519 3331 1060 0035 07 SWIFT-BIC: NOLADE21HIK BIC: GENODEF1PAT Volksbank: IBAN: DE24 2519 3331 3009 4127 00 Volksbank Hildesheim-Pattensen SWIFT-BIC: GENODEF1PAT Die St. Mauritius-Kapelle ist Ansprechpartner: Reinhold Ludewig ein Sondervermögen. Tel.-Nr. 05126-314120 KIRCHENKASSE: Kath. Kirchengemeinde Harsum: (mit Algermissen und Asel) IBAN: DE46 2519 3331 1074 5114 00 BIC: GENODEF1PAT Volksbank Hildesheim-Pattensen

Eine besinnliche Adventszeit, ein frohes Weihnachtsfest und ein gesegnetes neues Jahr wünscht Ihnen das Redaktionsteam.