CD TENERIFE SEVILLA ÇF RC DEPORTIVO SD COMPOSTELA • Rosendo Cabezas Rinado estará Manolo Hierro debe cobrarconsIdera “muy Pedro Riesco jugará el hoy en el equipo 21 ‘kilos’ de indemnizacióncaró” a Edmundó amistoso ante el Malinas fr-ente al Braga

Sta. Cruz de Tenerife. — El D Tenerife tendrá que abonar 21 mi Sévíllá Rosendo Cabe La Coruña.-- El rivál del Depor Santiago. El brasileno Ri llones al ex jugador. Manolo Hierro, que sufrió una grave lesión zs égibsá dé su.gira por. en el amistoso programado naldo, que está a prueba • defendiendo los colores de la entidad canaria y tuvo que dejar Suramerica para buscar un para hoy (19.00 h.) será el KV en el compostela, jugara • el fútbol, sin llegar a un acuerdo de rescisión de contrato con el delantero y un media pun Mechelen (Malinas), no el Ra - j ‘ hoy en el amistoso frente club. El Instituto de la Seuridad Social de Málaga ha concedido .ta, El; secrtar cing Malinas, como se infor al Sport ng de Braga portu al jugador la invalidez permanente, lo que significa que el Tene del Sevilla nego que hubie mó en princ:ipio. Comparte el rife deberá abonarle 8 millones, según los acuerdos alcanzados gues Rinaldo procede del ra ido a por Edmundo tercer lugar de belga ‘‘ futbol japones, ha jugado en su día entre AFE y LFP. Además, elTenerífe deberá abonarle (Palméirás),aunqué nos in on el Lierse, a dos puntos de en el Sao Paulo y el Palmei 13 millones más por haber gañado Hierro la demanda que inter •tersa.: Sib embargo, é: lbs colíderes, Anderlecht y ‘8III1II ras, entre otros, y sera la puso ante los tribunales por despido improcedente. El club ‘chi rriuy aro / .nQréemos Standard. Pedro Riesco jugará atracción junto a los habi charrero’, de momento, no piensa pagar estos 1-3 millones y qbeaepasé ura.:Céiór su primer partido esta tempo tuales suplentes Docobo y • presentará recurso ÁLVARO CASTAÑEDA porunaño •J GOMEZ rada • X. RÍOS Pedro Riesco Goyo.MG SOLANO -

JESÚS GÓMEZ CORRESPONSAL • SEVILLA

El. árbitro del Betis-Atieti • El colegiado Serafín Ramírez Martos arbitro andaluz de Se II EHL DETIS• gunda ‘B’ que dirigió el amisto so que disputaron el pasado viernes Betis y Atlético de Ma 19 niega ser antiverdibláncó.drid (3-3) se ha defendido de los ataques que recibió por par te del consejero delegado del club verdiblanco, Manuel Ruiz de Lopera, quien le acusó de “antibético”, y ha afirmado que Lopera llegó a amenazar con quitarlé el puesto de trabajo“yo no soy antinada, sólo un árbitro que pitó lo que vio. Mi padre, además, es del Betis y es la persona a la que más res 13NOV peto”. La actuación de Ramírez Martos, al que se reclamó un 1994 penalti en el áreadel Atlético, despertó la ira de los directi “Sabíamos vos verdiblancos pese a tra tarse de un amistoso, pues que nos iba to que aseguraron tener no a machacar” ticias del ‘antibeticismo’ del El colegiado colegiado. Ruiz de Lopera conseje Ruiz de Lopera y el presi asegura que “sólo ,rodelegádodetReálBe dente del Betis, José León, pité lo que vi. Mi fis, se mostrorndgnado bajaron en el descanso a los con etarbitraje de un co- vestuarios y se quejaron ai padre, además, es legrado, según rnformes radamente ante el colegiado del Betis y/e que llegaron a oídos de por su actuación, llegando a a directiva verdiblanca amenazarle con la pérdida respeto mucho” sevilhsta y antibetico de su puesto de trabajo. Ruiz de Lopera manrfes Ayer, Ramírez Martos afirmó que “lo que’ deseo es que acabe to ‘tras el partido, en el tema. La culpa es del señor Lopera, que dio crédito a lo que teoria amistoso, entre le contaron algunos”. Betus y Atietico que El colegiado, sin embargo, en ningún momento “empleados del club aclaró sus preferencias futbolísticas ni afirmó que sienta que conocian al árbitro simpatía por el club bético. En Sevilla, una vez se supo que me aseguraron que iba iba a dirigir el encuentro, se dispararon los rumores acerca a machacar al Betis To de su militancia sevillista y su consiguiente aversión por lo dos tos lunes pone al Be verdiblanco. José León asegura que “desde que conocí la de tis como [os trapos.y es signación intenté conyencer a Álvarez Blanco, presidente del antrbetico hasta [a Colegio Andaluz de Arbitros, para cambiar al árbitro, pero muert por lo que no no hubo manera”. había tiecesidad de que’ El partido acabó con empate a tres, con ventaja del Atléti arbitrase este partido” co en el descanso: Fue eso, según el colegiado, “lo que impul só a Ruiz de Lopera a bajar al vestuario para amenazarme”.

Roberto reta al R. El Athletic se impone a la Real por la mínima “Tengo ganas de verlos ante los ‘grandes” en el homenaje a Iríbar

CARLOS URRUTIA. CORRESPONSAL • VALENCIA Roberto, tras casi un año ENRIQUE ECHAVARREN • CORRESPONSAL • SAN SEBASTIÁN de inactividad debido a la le Roberto, centrocampista del sión que sufrió en el tendón goln de Suances a falta de un minuto para el final del equipo ‘che’, comentó ayer m de Aquiles, volvió hace ápe encuentro dio la victoria al Athletic de Bilbao en el i que tenía ganas de ver el com nas tres semanas a la com RObeitO amistoso que le enfrentó ayer a la Real Sociedad en portamiento del Real Madrid frente a los ‘grandes’ de la Liga. petición oficial. ______Asti. El parti.do sirvió como homenaje a José Ángel lríbar y se El jugador valencianista comentó sobre el equipo de Jorge Carlos Alberto Parreira incluyó dentro de los actos conmemorativos de las bodas de Valdano, próximo rival en Liga del Valencia, que juega un fút destacó que en el fichaje de un nuevo delantero para su equi oro del Zarauz. En el once donostiarrareapareció Aranzbal, bol “más bonito”, lo que ha motivado una mejora considera po hay que buscar sólo calidad y olvidarse de su nacionali que cumplió con creces su cometido, tras casi un mes de ble en el aspecto ofensivo, “aunque todavía no se han en dad. “Que yo sea’ brasileño no significa que el jugador que ausencia. En el Athletic volvieron Guerrero, Goikoetxea, La frentado a los equipos grandes como el Deportivo, el Barce venga tenga que ser de mi nacionalidad. Considerq que sólo kabeg y Carlos García, ya recuperados de sus respectivas le lona ó el Valencia, ante los que tendrá que demostrar su hay que buscar un hombre de calidad que haga goles, y olvi siones. El ex blaugrana cuajó una buena actuación, mientras verdadero potencial”, subrayó. darse si es europeo, argentino, brasileño o del país que sea”. que el de Portugalete acusó mucho la inactividad.