Ernesto Zedillo Convalida Triunfo Por La Presidencia COLS

Ernesto Zedillo Convalida Triunfo por la Presidencia COLS. 5,6y 7

-ta/tieC OLIMA HONDA XR80 R MOTOCICLETAS. MOTOBOMBAS Y PLANTAS DE LUZ AV. DE LOS MAESTROS N° 308 TEL . 4 57 72 y 310 85

Fundador : Director General : Colima, Col., Mertes 23 de Agosto de 1994 Nimero 13,347 Aiio 41 Manuel Sanchez Silva Hector Sanchez de la Madrid Confirma el lEE: Gano el PAN en Coquimatla n Landrn: Ha Disminuldo el La Derrota, Parte de la Democracia , Saqueo de Nido s de Tortuga s Dice el Dirigente Priista Silva G . El programa de Education • PAN obtuvo 48.98 % y 50.09 %, contra 45 .89 % y 42.7 % del PRI, por la Ambiental Y Ia diputacion y la alcaldia coquimatlense, respectivamente • En el resto de los intensificacien de los reco- municipios, incluido Cuauhtemoc, ambas posiciones las gan g el PRI, revels rridos lento por la playa y el Herrera Garcia en datos preliminares • Miercoles y viernes, los resultados mar ha tenido efectos posi- definitivos • No participamos solos en las elecciones, dijo el dirigente priist a tivos, ya que ha disminuido estatal • Diego se scarce a Zedillo, advierte Remedios Olivera considerablemente el saqueo de nidos de las tortu- S gas en Cuyutlan, por to que Glenda Llbler MADRIGAL TRUJILLO y Antonio GARCIA AVALO estas actividades se refor- l sufragio emitido por entre el 75 y 80 por wanpars conservery pro- En conferencia de prensa, el presidente de Instituto Electoral del Estado, Eduard o ciento de los electores que aparecieron e n teger el quelonlo en los campamentos que existen en e l Herrera Garcia, dio a conocer los resulta - la lista nominal. dos preliminares que arrojaron las eleccio - Los siguientes son los resultado s estado, dijo el subdelegado nes del 21 de agosto a nivel local, en l o que de manera preliminar se tienen en lo de Protecclon Amblental d e concemiente a las candidatures de diputa - concerniente a diputados de mayoria rela- Ia Secretaria de Desarrollo e tive. Social (Sedesol), Jos e dos locales y presidentes municipales . D esta forma, se ratifica que el PartidoAccien Primer distrito (Colima), PAN 30.62 Roman Landin Vega . National derrote al Partido Revolucionario por ciento, PRI 48 .00, PPS 0.59, PRD Al informer sobre las Instftucionalen et municipiode Coquimatlan , 10.59, Pfcm 1 .64, PDM 1 .31, PRT 2.18, medidas que se han adop- Ante los medlos de comunlcaclen y con resultado s ; PTC 2.92; no registrados 0.05 por ciento y tado a raiz de la muerte de Coparmex tanto en la diputaclen como en la alcaldia preliminares, Eduardo Herrera Garcia, preeldente mientras que en el resto de municiplos e l votos anulados 2.11 porciento . Resultados variescaguamas, hate mils del IEE, confirm) que el PAN gene al PRI e n Gran Participation de los prilsmo triunfo en ambos cargos . que fueron producto de 30 mil 844 electo - de un mes en Cuyutliln , q Coquimatlan la alcaldia y la dlputaclen local . Foto Cabe aclarar que sera haste mana- res. r8 de Marcos Elizarrard s Ciudadanos en los Comicios na cuando se conozcan los resultados Segundodistrito (Colima), PAN 26 .91 • Cardenas Mungufa: Debemos demostrar nuestr a finales en la eleccion de diputados locales , por ciento, PRI 53 .66, PPS 0.54, PRD creencla en la democracla • Canacintra : En las y el viernes los referentes a los ayunta- 11 .08, Pfcrn 2.19, PDM 0.92, PRT 1 .17, El IFE Estatal Muestra Resultados elections triunfo el pueblo y Is democracl a mientos, por conducto de los mismos comi- PTC 0 .87. No registrados 0 .08 y votos El dirigente del Centro Patronal en Colima (Coparmex) , tes municipales electorales, que son lo s anulados 2.58 por ciento. Esto, de un tota l Preliminares de la Election Federal Juan Jose Martinez Gonzalez, opine que a pesar de que unicos facuttados pare realizar los cempu- de 23 mil 150 votantes . se presentaron aigunos inconvenientes durante las elec- N • Zedillo genii en Colima; el PAN, en segundo luga r tos definitivos. Segen intormo el funciona- Tercer distrito (Cuauhtemoc), PA ciones, se puede decir que el proceso electoral fue rio electoral del estado, las citras que a r 8 e La Vocalia Ejecutiva y Ias Vocalia s IFE, dio a conocer que pare presidente d r 9 continuation se citaran son el resultado del I Dlstritales Ejecutivas del Instituto Federa l Ia republica, en el primer distrito, el PR Velasco Villa: Electoral (IFE) en el estado, informaron e n obtuvo una votacion de 43 mil 493; PAN, 28 un comunicado de prensa sobre los resul - mil 623; PRD, 8 mil 885; PT, mil 588; Pfcrn, La Afluencia de Votantes , tados preliminares de las elecciones fede - mil 133; Pvem, 689 ; PDM-UNO, 600 ; PPS, rales que pars presidente de la republica , 197 y Perm, 180 . una Muestra de Confianza senadores, diputados de mayoria relative y Y por to que concierne al I I Distrito, la • Agradece Navarrete Caudillo la respuenta de lo s votacion Cue la siguiente : PRI, 49 mil 661 ; de representation proporcional, se tuvie- votantes • Tecoman, tendencia favorable al PRI ; se . PAN, 24 mi1438; PRD, 13 mil 326 ; Pfcm, mi l ron entre loq electores colimenses abate el abstenclonismo • Rolen Michel : La roe- La coordinaccion estatal de Comuni - 995; PT, 875 ; PDM-UNO, 576 ; Pvem, 451 ; puesta de la poblaclbn fue positive pare los prlista e cacien Social de is junta local ejecutiva del r 4 El candidato a la presiden - los partidos politicos po r Coquimatlan cia municipal de Colima por hacer de Ias elecciones, u n el Partido Revolucionario proceso conf iable, en el que La Elevada Participation Ciudadana Institutional (PRI), Arturo la gente sintio que asistien - Velasco Villa, declare qu e ae 8 la afluencia de votantes e n dio Triunfo al PAN, Dicen Candidato s los comicios que se Ileva- SSyBS: Colima se n • Esperan panistas quo la agtoridad electoral valide triunfo obtenido e ron a cabo el domingo, so n Encuentra Libre aquel municiplo una clara muestra de con - f ianza de laciudadanla ant e del Cblera Siempre me mostre confiado y seguro d e En esos terminos se expreso el can- el esfuerzo del gobierno y que a los candidatos del PAN nos favorece - didato de Accion National a la presidencia El secretario de Salud y ria el voto ciudadano y, por conseceencia , municipal por Coquimatlan, Eduardo Rios Los candldatos del PRI Arturo Velasco, Jose Lui s !1 Distrito, Manzanillo Bienestar Social, Jos e eltriunfo, porque fuimos los que realizamos Bess, al ser entrevistado por Marto de Navarrete, Maria Elena Espinosa, Alfonso Rolen , Rivas Guzman, informoqu o verdaderas campanas proseiitistas y quie - Colima -al igual que al aspirante a la Luis Gaytitn Cabrera y Graclela Lerlos, vlrtuale s Votaron Casi el 70 % de acuerdo a la Direction nes nos comprometimos verdaderamente diputacion local, Manuel Pizano Ramos- o n ganadores, tpinan sobre la eleccion. Salvo e n General de Epidemiologia n con la poblacien . las oficinas estatales del blanqulazul, quie Coquimatlan ; los prifstas triunfadon en el resto de l a de la SS, el estado d e atribuyo la victoria panist a entldad. q Fotos de Marcos Elizarrards de los Empadronados Colima se encuentra fibre a la elevada participation MANZANILLO, Cot, 22 de agosto. Poco mss del 71 por de cetera, debido a que e n Desconcierto en el PRD , Secretario de Hacienda: ciento de Ios ciudadanos en lista nominal del segund o los uftimas seis semanas distrito de Colima acudieron a sufragar, y casi el 50 por nose ha presentado un sol o por Resultado Electora l Se Fortalecera Ia Cafeticultura co n ciento de ellos to hizo por candidatos del PRI, segti n caso de esta enfermedad . Seale que de acuer- • No acepte nl rechaza resultados • Sollcltara resultados preliminares dados a conocer al cierre de la do con el boletin informati- aperture de paquetes en Cuauhtemoc • No tlene n s sesion permanente del consejo distrital en la que diero n Inyeccion de Recursos Economico s vo generado por la depen- animo pare movlllzaclones • Zepeda Regalado : lecture en voz alts a las actas de escrutinio de 263 casilla A fin de aprovechar las nue- ductores), la formation de Lo anterior trascen- de cinco municipios, donde un padren de 125 mil 543 dencia a navel national, e n La victoria preliminar del PRI, negative y viciad a vas condiciones f avorables un tondo pare hacer frent e dio en la reunion del Conse- ciudadanos. la iiltima semana se regis- En un estado de depresien y desconcierto se encuen - que ofrece el mercado in- a contingencies de precios jo Mexicano dal Cafe, infor- Instalado en sesion permanents el consejo distrita l traron 107 casos de cetera tran ahora candidatos y militantes del Parlido de la ternacional del cafe, el se- internacionalesy el ingres o ma la Secretaria de Agri- del IFE con cabecera en Manzanillo y jurisdiction e n y dos defunciones en el pals Revolution Democralica (PRD) luego de conocer lo s cretarlo de Hacienda y Cre- al mercado de coberturas culture y Recursos Hidrau - Armeria, Ixtlahuacan, Manzanillo, Minatitliln y Tecoman, siendo las entidades co n resultados preliminares que sobre las elecciones fede- dlto Publico, Pedro Asp e de riesgos, on el que se r 4 mayor incidencia Distrit o rales y locales se han dado a conocer, ya que el anim o Armella, propuso el desa- considerara prioritaria la Federal, 5; Guerrero, 5 ; y decision de cambio mostrada por el electorado duran - rrolio de proyectos que con- comercializapion mediant e Tamaulipas, 17 ; Veracruz, ce los tiempos de proselitismo politico provocaron que templen mss capital y me- creditos pare el acopio del Se ha Contabilizado 47 % de VQtaciones; 35; Morelos, 12; Mexico, 6; nos deuda (Ia s grano y de los insumos . Oaxaca, 4 y una def u ncien ; ag roasociacion es entre pro- Cbmputo: PRI 7 Millones, PAN 4, 2 PR D Queretaro, 6 y una defun- cien ; Tabasco, 3 ; • El candidato del PRI invite a los demas candidatos a former una Derechos del agua Michoacan, 3 ; Puebla, 5 ; plataforma comun de gobierno • "Hemos dejado de ser adversarios", dij o CNA Realiza e l • Se reline con representantes de los sectores del PRI, hay festejos en l a r8 Programa de sede • Eduardo Robledo Rincon, virtual triunfador pare la gubernatura de Titulacion Chiapas • Tense calma en la entidad surena • El PRD rechaza resultado s Pulso preliminares anunciados por autoridades electorales • Obispo d e y Debido a que la nueva Le Tapachula llama a sectores chiapanecos a luchar por la verdad y el respeto de Aguas Nacionales esta - Politico al veto, pero pacificamente • Proclama su victoria el candidato del PRD a blece que deben de exten - la gubernatura de aquella entidad, Amado Avendano • Culpa a Ia s derse titulos de concesie n • Inmadiab realm a lea conclusions sobre el vital liquido a su s autoridades electorales de duplicar y manipular cifra s • Aburto Unico tailor material a IntNNW r • Yalta Eapinon what garantiasaCS G respectivos duenos, la Co - MEXICO, D. F., 22 de agosto . Lemus. tuto Federal Electoral, Arturo Nliiie z misien Nacional del Agu e Con el 45.48 por ciento de informacion Jimenez, quien dio lecture a dos cuartillas Francisco (CNA), Ileva a cabo en tod o :00 horas, s e con(irmada de 43,933casi llas de las 96,41 5 pars precisar que a Ias 22 CARDENAS CRUZ el estado el programa d e casillas instaladas en el pals, el candidato habfa recibido la informacion correspon - titulacion de derechos d e 5 del PRI, Ernesto Zedillo Ponce de Leon , diente al 98 por ciento de las 96,41 D E una initial acciL ! ague, con Ios cuales Ias convalida su liderazgo en la votacion con casilla s concertada, el ex personas contaran con la Sin admitir preguntas, el funciona- 7.645,660votos, que representa un 48.21 subprocurador es- base juridica elemental qu e Panlatas triunfadores en Coqulmatlan : Eduardo Rios Boas y Manuel Pizano por ciento. rio, quien ya empieza a reflejar las huellas pecial del caso, Monte s de constancia de su propie - - Ramos, futures alcalde y diputado local, respectivamente . q Fotos de Marco s Asf lo intormo en breve conferen- de cansancio al segundo dia de las elec Garcia y sus colaborado- dad. r8 Elizarraras cia de prensa el director general del Insti- r1 0 0.4 Dia4itCOLIMA Editorial Preliminares Locales

IFRAS preliminares que dio a conocer ayer el Instituto Electoral del Estad o Tambian, conforme a esos resultados preliminares, al Pri le siguen como fuer- (IEE) sobre los resultados de los comicios Ilevados a cabo el domingo para zas politicas de importancia en el estado el Partido Acci6n Nacional (Pan) y el Par- Ia renovaci6n de los diez ayuntamientos y del Congreso local, confirma n tido de la Revoluci6n Democratica (Prd), en ese orden. Sin embargo, es evident e Cque el electorado colimense, como nunca, acudi6 a las urnas con la firme que el avance de estos partidos en la contienda politico electoral es enterament e resoluci6n de expresar su voluntad soberana a travas del sufragio libre y secreto . distinto. El Pan, con varios arias de presencia minoritaria en el municipio de Co- A prueba un nuevo sistema y padr6n electoral, asi como la capacidad de orga- quimatlan, logra to que para el electorado de ese distrito y para su dirigencia muni- nizacion y convocatoria de fuerzas politico electorales tradicionales y de nuev o cipal y estatal es un triunfo histerico por la democracia . En cambio, el Prd , curio, e igualmente la de la observancia ciudadana, esos resultados permiten ad- organismo de reciente creaci6n y cuyo optimismo le Hew!) a pregonar por anticipa- vertir avances logrados ya en esos aspectos, gracias a la creciente participaci6 n do su triunfo en varios distritos electorales de la entidad, se vio rebasado por am- de la sociedad civil . plios margenes de diferencia en todos ellos por Pri y Pan . Producto del conteo de los votos emitidos de entre el 75 y el 80 por ciento d e Ahora bien, si bien el Pan es una fuerza partidaria que ha podido garantizars e los electores colimenses que aparecieron en Ias listas nominales, aunque son pre- una presencia, aunque minoritaria, en definitiva real e importante en todos los dis- liminares, segun aclaro el presidente del IEE, Eduardo Herrera Garcia, pues los re- tritos electorales del estado, 6sta no obstante es muy desigual . Claro que es dign a sultados finales seren dados a conocer en el transcurso de los pr6ximos dias , de considerarse, y mas por su triunfo en Coquimatlan . Se apost6 por el priismo esos datos sin embargo confirman que el Partido Revolucionario Instituciona l ahii mas al valor en abstracto de la estructura territorial y sectorial partidista, que a t (Pri), a nivel del consenso ciudadano para las alcaldias y diputaciones, se mantie- consenso de las bases para postular candidatos que garantizaran un triunfo prob- ne como la fuerza politica mayoritaria en la entidad . able en otras circunstancias. Por corroborarse esa tendencia con el conocimiento de los resultados finale s Respecto al Prd, partido de reciente creaci6n, tal como lo advierten los dato s del IEE, no obstante hay ya de antemano nuevos elementos que permiten evalua r del IEE, Este no cuenta con una presencia tan importante en los distintos distrito s a los colimenses cierta modificaci6n del escenario politico local, que aun cuand o electorales de la entidad, y es practicamente nula en aigunos . no signifiquen todavia una transformaci6n notable de la correlaci6n de fuerzas po- Evaluar, por tanto, esta cierta modificaci6n del escenario politico local, inter- litico electorales en la entidad, deben tomarse en consideraci6n . namente, con un anelisis de verdadero caracter autocritico, par a Esta vez, a diferencia de to ocurrido en otros procesos, el Pri no obtuvo el Ila- contar con un diagnestico certero de como y por qua se diero n mado triunfo de "carro completo" . Tal como dimos a conocer en la edici6n de aye r esos resultados, triunfos y derrotas en la contienda reciente, co- y fue corroborado posteriormente a traves de la informaci6n del IEE, el Pan triunfo rresponde a estos partidos. sobre el Pri para la presidencia municipal de Coquimatlan y para la diputaci6n lo - Eso to deben al juicio del cada vez mas comprometido y plural cal por ese distrito . elector en Ias urnas : el ganador.

cisiones; evidenciando de paso el lastre inmenso de triste jomada de datos preliminares, es que los parti- Reflexiones dependencia que arrastramos desde la 6poca colo- dos paleros estan por desaparecer del mapa electo- Periscopio nial. ral, ya que su votaci6n fue tan exfgua que no Ilegara n Camino Difici l Pero sin no fue asf? . .. a obtener el 1 .5 por ciento que requieren para conser - Abelardo AHUMADA Ly var su registro, aunque cabe, sin embargo la posibili - Hector ESPINOSA FLORES LA INCAPACIDAD AYUDO dad que los hacedores del sueno les inyecten una LOS VOTOS DEL MIEDO buena dosis de votos fantasmas con tal de que aiga n EL elevado fndice de participaci6n registrado e n La incapacidad de muchos de los dlrigentes y de desempenando su vergonzante papel demoscas" . el proceso electoral del domingo demuestr a I los resultados reales son como nos to han he- los candidatos de los partidos de oposici6n ayud6 mu - que la poblacion quiere un cambio que termin e cho saber. .. chfsimo a los candidatos del PRI para que pudieran , EXITO DE LOS PROGRAMAS PRONOTO con el presidencialismo, el autoritarismo y el neopopu- La gran i9norancia que padece la mayor part e una vez mas, hacer fundonar su poderosa maquina- S lismo. del pueblo mexicano ; el manipuleo que se hizo a los . En Colima, por ejemplo, el PAN no pudo hailer u n Lo que tambien pudimos constatar en las pasada s ; las ria Por eso tamblen nunca antes como ahora, la po- discursos de los principales candidatos opositores simple candidato para la presidencia de Cuauhtemoc; elecciones fue el axito de los programas que pare advertencias de guerra y violencia en caso de perde r blacin estuvo al pendiente de Ias Informaciones en l a el PRD no pudo hallar, tampoco, candidatos similare s alentar el voto a favor del PRI organize el gobierno fe- I PRI; el descomunal gasto propagand(stico a favo r television, la radio y los periedicos, pero desafortuna- del candidato oficial ; la proclividad de la mayoria d e para Comala y Minatitlan . deral. Nos referimos, desde luego a Pronasol y Pro- damente desde el mismo domingo muchos se desilu- los medios hacia este mismo candidato y un alto fndi- LC6mo as posible que a 54 anos de la fundaclon campo, cuyos responsables no tardaran en ser cionaron por los resultados parciales porque al final ce de tradicionalismo presente en la ciudadania, pro- del PAN y a 5 de la del PRD no puedan tener pros- ubicados en puestos claves del gabinete zedillist a de cuentas todo quedaba practicamente igual que an- voce que el pasado domingo se haya volcado e l pectos para candidatures en todos los municiplos d e tes, poniendo at PRI, PAN y PRD en el mismo orde n pueblo a las urnas y haya emitido los que bien pudia- una entidad tan pequena como es la nuestra? NI LA MITAD MAS UNO ramos calificar como los votos del miedo . que vaticinaron las encuestas manipuladas de d(a s La Gnica raz6n de esta evidente impresencla de l a - anteriores . Si los resultados reales son como han sido publica oposici6n en todos los municipios de la entidad es l a Haste hace unos pocos anos la costumbre en elec - Inconcebible resulta para muchos mexicanos la de- dos.. . falta de capacidad y, por ende, en la fella de trabaj o clones era que el candidato presidencial triunfante s e mostracien de apoyo mostrada hacia los candidatos l El pueblo tuvo miedo de provocar un cambio ; e de qulenes han sido dirigentes de los partidos aquf, y levantara con mas del 90 por ciento del total de voto s de la oposici6n, Cuauhtemoc Cardenas y Diego Fer- a pueblo tuvo miedo de perder aun to poco que todavf lo mismo se puede decir de ellos a nivel nacional . emitldos . Con Salinas las cosas cambiaron y, con to - nandez durante sus campanas y sobre todo en los tiene; el pueblo, en fin, tuvo miedo de encarar la res- do y la cafda del sistema, apenas pudo completer dos cierres de las mismas,: porque consideran que de- ponsabilidad de autogobernarse y, con sus votos a fa- NO HAY MAL QUE POR BIEN NO VENG A tercios (o menos) que aquel anterior porcentaje . A Ze - muestran hacia donde esta realmente el sentir de l a e - vor del PRI, confirm!) cuan acostumbrado esta a qu dillo le toca ahora (la tendencla as( to dice) autollamar poblacien que ya no quiere saber nada del partido-go- - sea un pequeno grupo el que tome las principales de Una de las poquitas cosas que me alegra en esta 6 bierno . Por eso mismo, no se explican como es posible que la votacien parcial dada haste ayer a medi o dia, presente tanta distancia en cantidad entre el pe- rredismo y el priismo, sobre todo. Es por eso que el domingo por la noche y aye r cuando se comenzaron a escuchar los resultados pre- Elecciones liminares oficiales, la poblaci6n en su mayoria excla- maba disgustada : "Icomo siempre..! y luego Carlos R JVARGAS MORALES manifestaban a sus amigos o familiares su desconten- to por voter por quien ellos quieren, porque al fin d e ON 35 mil casillas computadas a las 2 :20 d e la tarde del 22 del mes en curso, el IFE in- cuentas nunca los dejan ganar. formaba que el PRI ten(a 48 por ciento d e El mismo domingo, los ocho partidos de la oposi- losC votos presidenciales, el PAN un 30 por ciento , cion que no ganaron emitieron su descontento por ta- y el PRD 16 por ciento . les resultados por considerar que no son confiables " e Incluso el perredista Cuauhtemoc Cardenas emlti 6 Para la Camara de Radio y TV los ciudadanos una conferencla el domingo por la noche calificand o con mayor escolaridad han tendido a voter por el demadruguete" laencuesta" del Cirt que ponfa nad a PAN y el PRD. De ser cierto se mantiene una ten- menos que al PRI como el receptor del 50 por cient o dencia ya presente en Ias elecciones del 88 . • 5 El hecho de que hayan acudido a las urnas u n 75 por ciento de los votantes, (con la informacin del momento), indica que la mayoria de los mexicanos desean la paz, la concordia y el dialogo entre los mexicanos. Qu~ fue lo qu e

Parece que la votacien por el PRI no varie considerablemente respecto a las polemicas eleccio- Sucedi6 ? nes del 88. Es de resaltar que mas del 50 por ciento de los Marco Antonio VAZQUEZ ESPINOSA mexicanos han votado por el PAN y el PRO, mas los demos partidos . HASTA el domingo por la noche, la queja ib a Un mayoritario voto por la oposici6n es un indi- en aumento y ya habfa provocado el cierre de arterias capitalinas, carreteras on algu- cador de que el PRI aun ganando la presidenci a l no es la mayoria de este pals . nas entidades; quema de boletas, la protesta en e Este hecho deben de tomarlo muy en cuent a seno del consejo general del IFE, y la atenci6n d e los futuros gobernantes a lo largo y ancho de Mexi- no pocos comentaristas de radio y television ; nume- co. rosos ciudadanos en todo el pals, cuya cantidad sera muy dificil de cuantificar, no lograron votar, e n virtud de que no aparecieron en las listas nominate s de Ias casillas -es decir, en el padren- por to que fueron enviados a Ias Ilamadas casillas especiales, cinco por coda distrito electoral, y donde, por la gra n Todo Ganaron, Todo Perderan envilecidas, cfnicas y ayunas de signiflcacten politica. demanda de electores, se terminaron muy pronto las Esas candidatures, la de Diego entre otras, solo s e 300 boletas que habfa para cada una de ellas . El ra- surado del padr6n hizo, una vez mas, acto de pre- Gilberto HERRERA MEDINA alzaron para la provocaden, el desgano y la confusio n sencia. politicas. De otra parte, en aigunos puntos de la ciudad d e AS elecciones que acaban de pasar tuvieron co- LQua quiere decir to anterior? Que a la devalua- Se dice que hubo una masiva votaciOn y la hubb Mexico, y tal vez ello pueda ser aplicado a buen a mo objetivo central, aicanzar un fraude Iimpio, tion o a los deslizamientos sucesivos que sufra el pe- relativamente, pero lo que en verdad funcione fue e l parte del resto del pals, fue posible observar la au- Limpecable, contundente, bien hecho y mejor ela- so de aquf a diciembre y despues, Televisa va a empadronamiento falsificado, muttiplicado entre vo- sencia de los representantes de los partidos politico s borado con los adelantos cibernaticos mas sofistica- pagar la mitad del monto de su deuda, pero ya Bana- tantes controlados ; el mas fino y refinado proceso y en no pocos casos apenas sf fue posible reunir a t dos. mex, el pats habra absorbido el costo de los mil millo- adutterador politico que se haya visto en el mundo, y presidents y secretario de casilla, asi como a uno 0 los dos escrutadores . El fraude electoral es hey la verdadera realidad po- nes de (Mares que .le presta en divisas a Televise. tal vez la mas extensa red de cooptacten y complici- Inicialmente se habfa dicho que el partido qu e Utica y representa la total tndefensien politica del pue- LY cuantos prastamos mas en divisas se estara n dad internacional, para que los medios de comunica- con mayor amplitud cubrir(a las casillas serfa el PRI, blo de Mexico, de los sectores democratico s haciendo con los ahorros del pals? LAcaso estan cie- ci6n mundiales clerren o finjan cerrar los ojos frente a con el 98 por ciento de las mismas ; le seguirfa e l principalmente, de los obreros, de los campesinos y gos o mancos el resto de los 24 mas ricos, reciente- esta realidad. PRD, con el 81 por ciento y el PAN con el 74 po r de las capas medias . mente enriquecidos, en este sexenlo de l a 4En desde estan los listados nombre a nombre y ciento. El Verde Ecologfsta de Mexico apenas sf lo - El fraude electoral querrfa decir, si no fuera lo qu e democracia transparente, como para no realizar los domicilio por domicilio del padren electoral? LPor qu a K6 registrar a 1 .809 representantes de casilla y e l es, una realidad fabricada y elaborada al gusto de los mismos negoclos a costa de la ruina del pueblo de no se les entrege a los partidos y por quo no se pud o DM a 8.982. intereses que vendieron y se compraron a si mism o Mexico? hacer una depuraci6n de poco mas de los siete millo- Fue evidente el desinteras ciudadano en partici- las empresas paraestatales, que el pueblo mexicano par en la organization del proceso electoral ; desinte- Pero la tecnocracia, con este fraude cibematic o nes de fantasmas, que se sabe tienen esos listados? res surgido, muy seguramente, de la sospecha d e no se ha dado cuenta que vive diez veces poor qu e electoral esta sentando las bases de su definitive rui- Despues que la IBM no obtuvo los contratos de lo s que, de cualquler forma, el gobierno dispone de los hace seis anos y que su destino a corto plazo sera so- na politica, de su descaro social frente al saqueo del equipos de radar en los aeropuertos mexcanos, fue mecanismos para alterar el resuttado de los comi- portar una nueva devaluaci6n en favor del grupo plu- pars, de su complicidad con todas Ias formes especu- compensada, jugosamente compensada con los con- cios. Elio tat vez explica porque un nemero im- tocratico de los 24 mas ricos del mundo que no s lativas sin salida de una economfa que va derechito a tratos de elaboracien y equipamiento con que se Ileve portante de funcionarios de casill? -sobre tod o corresponden. la quiebra por improductividad industrial y exceso d e a cabo este proceso electoral suclo y calculado. suplentes- recibieron tal nombramiento sin haber Televise acaba de obtener un prestamo de mil mi - acumulaci6n parasitaria. Tres mil mlllones de d6lares caste el onerosfsim o asistido a los cursos de capacttacibn . Pero esa sospecha sobre la capacidad del gobierno para organi- Ilones de d6lares de parte de Banamex para reestruc - Las elecciones presidenciales de este 21 de egos - proceso electoral, para Impedir que el pueblo se des- turar su deuda en d6lares y convertirla a pesos, n o ze un acto transparente, no deja de tener base s to, fueron trazadas pare vencer a un candidato de l a bordara como to hizo en 1988, sobre una candidatur e selldas, debidamente documentadas que hiciero n importa que el interns nominal que pague por es a oposicien Ilamado Cuauhtemoc Cardenas. de oposici6n democratica, la de Cuauhtemoc Carde- acto de presencia no obstante ser contrarias at espf- deuda resulte mas alto que el que page en d6lares . Las candidatures presidenciales fueron rebajadas, . 2 + 6 0 7

DiauGoumo Mertes 23 de Agosto de 1994 3

~ 7. 4f.: ~,Revolucion Ciudadana ? El Sacrificio de Nasar o la 1 BuzoN ~-- -= Manuel VELAZQUEZ MARIN Expiation de una Concienci a

AS primeras tires preliminares dadas a conocer por el IFE a nivel national , a junto a las distintas versiones de los Ilamados conteos ides empezaron a Colectiv ~ LECTOR L ofrecer una tendenda general, concediendo al candidate prifstael primer lugar de votacien pars la Presidencia de al Republica. Haste Ias slate de la manna dellu- Alberto BARRETO VILLALOBO S nes, las casillas computadas llegaban a poco miss de 20 mil de un total de poco mis s general. Semen de servrao social. S. publicarin sin aosro kudos de interim de 90 mil en lode el pars. Por tanto se puede calcular que cuando este comentari o CUAL serfa finaimente el sitio y la misien que a cads uno de los moradores winos a miquina, a dole espaca, no min de dos manillas tamaf~o carts, prove identificacibn del responsable y comprobante de damicilio . Los texts sea publicado el martes, es posible que se est. Ilegando ya a la mitad del total se- 4de ese pueblo perdido en el Caribe marqueciano Ies !labia consignado la fa - se devuelven exlenses pedremos reeumrloa. Exipmos exdusivtlad. No tales condiciones, ya se podre hablar de orignabe. nalado, o incluso se haya rebasado. En talidad, en torno al asesinato del turco Santiago Nasar? SI blen -segun nos que tales tendencies no sufriran mucha variadbn . Por ahora es posible hacer desta- se encia el cronista de este suceso basendose en el testimonio de los protagonis- car lo que en principle se perfila com p una aparente derrota del abstencionismo, se - tas del mismo- "los asuntos de honor son estancos sagrados a los cuales sol o "Irregularidades en la gun las efts oficiales, las cuales estiman que la participation ciudadana podrra tienen acceso los duenos del drama", el sacriflclo del heredero Nasar revierte e l " haber Ilegado haste el 70 por ciento . Un date que de confrmarse, avala de manera delirio de lo rencores solapados, Ias insidias y la hipocresfa colectiva de un puebl o CFE positiva uno de Ios pronesticos que se establecieron . Y si come el Lunee Politico desde el cual de pronto se divisaban pesar Ios trasattenticos turisticos provenien- establecib una baja en la cultura polftica de los ciudadanos, pareciera que till apre- tes de Cartagena de Indies. C. Hector Sanchez de la Madrid ciacion se opone a la creciente participation en las urns. Y es asf come la anunciacien tan verbalizada oralmente de una muerte, termin a Director del Diaries de Colima Aunque no podemos negar que el actual periodo electoral que hemos estado vi- per convertirse en un especteculo donde el encauce protagenico no es otra case viendo, principatmente desde el primero de enero, contiene una buena carga de que el destiz medico en fiel enlace con la enjundia mecenica de la morbosidad . D e Sr. Director: acontecimientos que conforman ya parte de la historia reciente de Mexico ; con todo hecho, con la muerte de Santiago Nasar el pueblo empieza a adquirir su memori a y que los historiadores oficiales no le concedan la importancia y trascendenda qu e de identidad . De lo contrario, as dedr, al toe gernelos Vicario no to ultiman, la frus- Como dice el retain "donde quiera se cuecen babas", y tienen . Quien esto escribe comparte la idea de que la construction de la dernocracla tracien y la monotonfa (come seres adheridos a un purgatorio mftico) hubiera eve- no la excep- en la Comisien Federal de Electriddad as es y seguire siendo un proceso y no solo un evento . Es decir, los comicios solo for- sallado a todos sus moradores . El crimen, entonces, march pars siempre l a s clen . marran una parte importante de todo ese proceso, por lo que el die de las election conciencia de un pueblo en el penitente estigma de sus habitantes. A travirs de los eltimos afros, varies companeros sin- no debe concentrar ni todas las posibilidades ni todas las desesperanzas . No por- Naturalmente, la prevista muerte que urde en su crania Garcia Marquez no to dicalizados han tenido que sufrir la disertacien en su que se cumplan todos los pronesticos optimistas de claridad, de limpieza y de credi- oblige a dilucldar sobre el per que el gaviltin pollero de Nasar cause la deshonra, trabajo o mss concretamente han tenido que ser rescin- bilidad, ya solo con ello se tenga la democracia que se aspira Pero, tampoco n o desvirgendola, de Angela Vicario, la belle pero pobre de espf ritu, al grade de se r didos de sus contratos de trabajo por (alias administrati- porque se presentee un ctimulo de irregularidades, asomos de fraude, manipuleos y considerada una boba per el mismo Nasar . Todo se derive, asr, de un ardid baj o 3 g mapachismo, pensemos que todo este perdido y que la democratization real nunca el dilema Interpretative del escritor colombiano, a traves de la Meade que aunqu e la podremos tenet . inculpe at malogrado erabe (recurso de una apariencia), resulta tecita la inocenci a De encontrarnos ante el derrumbamiento de Ias esperanzas por el camblo, debe- r Juego de Palabras ~ de este. mos tenor presente que las elecciones del domingo as solo un ladrillo del edtficio de En realidad, el pretexto de la deshonra engendra las convulsiones drameticas Ia democracia ; un gran ladrillo que puade servir pare que la obra avance con peso s que moldean el ritmo y tamiz narrative, junto a la intensidad novelada que termin a sin Rancios Apellido s firmes o de ser colocado deficientemente la obra se posponga, se retrase . En tal con el asesinato, convertido en destazamiento haste no observer (leyendo to ve- sentido, cabe reiterar una cuestien ya dicha antes per los especlalistas . La voluntad mos) Ias vfsceras azutes detenidas per las manes de la propla vrctima, come un to- r7 .- Jose Angel MENDEZ RIVER A r. 7

OBERBIA polftica y triunfalismos innecesarlos, que solo exacerbate los enimos de los opositores Servicio Nacional d e Analisi s S quienes acaban cayendo en la misma soberbi a que Ies exacerba cuando un partido triunfante, cualquiera que sea, proclama su victoria en forma mils fee- Informacion de Mercado s s Un tense amanece r s close que democratica, ya que en la (Mime instancia el • Tres perspective • IA Salver la pai l triunfo miss velldo y mils trascendente es el de la demo- productos hortifruticulas en las centrales de abasto de : Leon, cracia, la que es de todos Ios partidos y de lodes los Precios de yenta al mayoreo de Rafael LORET DE MOLA mexicanos puesto que todos participamos pars que di- Gto ., Torreon, Coah . y Aguascalientes, Ags . (precios captados el 22 de agosto de 1994) . cha democracia se de. Central de Lean, (Ito Central de Ton eon, Cuah. Colin] de Aguascalientes . Ags. No son tiempos en que quepa la soberbia product o LA NOTICIA partir de este memento, el tense amanecer de l de triunfos electorates, puesto que ahora la democraci a iRUTAS Omen Presentation NS Origen Presentation NS Chigoe Prerentadbn N S 22 de agosto, los mexicanos tenemos una res - mexicana tiende a ser mss plural, miss divergente, e n MI( 48 OO MIC Caja 10 Kg 18.00 MIC Kilogramo 2 .40 onsabilidad y un desaffo : salver la paz y even- una palabra mss verdadera . Por lo tanto ya no existe n .ACr AGATE. HASS Cate 20 Kg zar per la sends de la democracia. Tiempo de triunfos espectaculares, de tal manera que quien triunf a C_OC O COL Pieta 0.80 COL Mesa 0.75 turbulencias y amenazas, tamblen de convocatorias de electoralmente obligado este a ser considerado y con- LIMON (''SEAMILLA r.3 COL Cap 25 Kg 25.00 COL Kllogramo 0.90 odic) y parrafadas rutinarias . Lo que viene as el Mexic o sensual con sus opositores, pues solo asi se puede nuevo, anhelo de muchos, o la bancarrota polftica . Lo UNION ('.SI~:MILLA tt4 COL Caja 22 Kg 2".50 COL Cale 25 Kg 25.00 COL Kilogramo 1 .00 ejercer un gobierno eficazmente sustentado en la ver- primero se construye a gripes de credibilidad, to segun- LIMON C'!SEMILLA 14.5 COL Cap 22 Kg 31 .42 COL ('aja 25 Kg 28.00 COL Kiogramo 1 .1 4 del gobierno, que no permite avizo- dadera democracia . do serfa, no solo la rar y respetar las opinions contraries . Soberbia del que pierde porque piensa solo en su in- tii .nu7,ANA Galt DIN DF1 . IM P Caia 20 Kg 90.00 IM P Caja 20 Kg 83.00 IM P Kilogramo 4 .75 Lo renido de Ias cihas, come era de esperarse, no Soberbia del que gana por- NARANJA vAI ENCCIA MrD. TA\I Kilogramo 155 NL. Kilogramo 1 60 SLP Kilogramo 1 .20 teres personal o partidista. admite repose ni divagaciones . El PRI coterie on lo we que el triunfo lo bass en las mismas rezones . f,Cem o P1NA IVIEDIANA EER Kilogram 1 .80 OAX Kilogramo 2.20 OAX Kilogramo 1 .65 tos cautivos y en Ios del miedo; el PAN se enlaza a las hacer funcionar la democracia come el mss alto con- PLATANO CHIAPAS CHS Caja 18 Kg 22.00 CHS Kilogramo 0.90 negoclaclones a priori y espera la alternancia en el po- cepto de la civilidad politics cuando se tienen rezones PI .ATANO DOMINIC(-) VFR Kilogramo 2.30 der mas ally de Ias ernes, y el PRD suscribe la 1,,:f - 3 g deeds de las encuestas creyendo factible el masiv o PLATANO MACHO CMS Kilogramo 2.80 JAL Kilogramo 3.00 reconocimlento a su candidate . Cade partido labora ho- PLAIANO TABASCO COL KJlogramo 1.05 TAB Cap 20 Kg 25.00 COL Kilogramo 0.95 ras extras tratando de despejar los nubarrones Cad e RI N DO COI, Kilogramo ' .00 COI, Kilogramme 4.50 JAL Kilogramo 3 .50 postulante apuesta en favor propio. Contra Todo, TANIA Los "cierres" fueron faraenicos . Tal parece que e l I IORTALIZA S zecalo, dadas Ias circunstancias, no es la mejor serif, :;';, pars emitir un veredicto : replete de entusiastas, atesti- Mexico ~ 6.00 Avanza ' A JO 1.3LANCb~ '''r . LACE ITograriio 6.00 GTO Kilogrwnot Avis Kilogram 5.00 guO el constante Ir y venir de colores y siglas, de pro- APIO GTO Caja 25 Kg 50.00 JAI. Caja 25 Kg 60.00 MEN Kilograrno 2 .30 puestas y promesas, de discursos y cantaletas . No s e Felipe DIAZCORTEZ C ALABAC7r:1 ITALL-NNA GTO Caja 25 Kg 30,00 AGS Kilogramo 1 .00 trata de una puja de fuerzas visuales, no deb . : fa eei L. . . CHI Kilograro 2.20 ZAC Kilogramo 2.00 JAL Kilogramo 1 .70 sine de una cruzada pars convencer sumar y no rester A ciudadanfa mexicana asente un duro golpe al (EBOLLA BOLA Es per supuesto, la hors de la civilidad. Preocup a abstencionismo y a los catastrofistas que espera- CHILE JALAPENO C' HI Arplaa 30 Kg 15.00 CO11 Kilogramo 1 .80 COI, Kilogramo 2.00 que los perredistas hayan aceptado contender bajo las Lban que el 21 de agosto fuera el die del julcio fina l i,HILE PORLANO ZAC Arpilta40Kg 72.00 ZAC Kilogramo 2.30 ZAC Kilogramo 1 .50 regtas del juego electoral que ahora rechazan con ve- hemencia tamblen que las alianzas posibles no see n pars el PRI y pare Mexico. CHILE SERRANO QRO Arpilla 30 Kg 79.00 COH Kilogt: ino 1 .40 COH Kilogramo I 50 El proceso electoral del pasado domingo, transcurrie cosecha de la afluencia de electores sine componend a come la mayor-fa esperaba, todo en un clime de tranqui - EJOTE. GFU Kilogramo 1 .50 JAL Kilograto 2.80 AGS Kilograino 2.40 cupular at calor de Ias circunstancias, tales son los de- lidad, de paz, de respeto, de tolerancia y solo con algu- ELO"1E GRANDE GTO Docena 7.20 COH Docena 5.40 AGS Docena 4 .80 saffos que emanan de la jornada miss esperada por Ios mexicanos desde la fracture de la dictadura porfirian a nos incidentes-pequenos, nada que lamentar. FRESA GTO Cesta07Kg 42.00 ZAC Kilogramo 6.66 Los reportes de Ias anomalfas que se presentaron , en 1910 . mss que todo tendieron a ser maximizados por sus de- LECHLGA ROMANA GDE . GTO Docena 12.00 GTO Docena 18 00 ZAC Docena 14.40 Liege el memento de comparar las cifras, analiza r nunciantes, come el que una casilla fue instalada des- i11ELON CANTALOUPE e35 COH Cale 40 Kg 60.00 DGO Kilograno 1 .60 las estimaciones, estabtecer los porcentajes . Nadie as ; que a algun poseedor de la verdad controvertible, ni la mayorfa ab- ues de la hors senalada pars ello ALPHA COH Arpills 50 Kg 05 .00 COH Kilogramo 3.60 COH Kilogramo 3.40 funcionario de casilla se le pegaron las sabanas ; que PAPA solute . Los aplastamientos -Iaquella figure oprobios a fulano liege despeinado y que sutano ya me mire fee . PEPIN() GTO Caja 25 Kg 17.50 COH Caja 25 Kg 28.00 AGS Kilogramo 0.70 del "cares completol- y las aplanadoras quedaron mu y Nada verdaderamente trascendente. RABANO G10 Manojo 1 .00 DGO Manojo 1 .00 AGS Kilogramo 1 .50 atras, rebasados por la historia y la madurez del electo- La muestra de civilidad polftica de los ciudadano s 12 Kg 30.00 A.C. Kilogram 2.50 redo . Precisamente por olio resulta muy sencillo aviva r mexicanos no tiene parangen, han demostrado a pro- TOMATE BOLA B.C. Caja 10 Kg 30.00 B C Caja la llama de la intransigencia pars provocar las rebeldi as pins y extranos que este pals cuenta con una elevada "FOMATE SALADET-fE SLP Caja 18 Kg 50.00 COH Caja 18 Kg 34.00 SLP Kilogramo 2.64 callejeras y la consiguiente paralisis . Loa agitadores, capacidad pars definir su future, que sabe y puede ha- TOMATE VERDE G;FO Caja 25 Kg 35.00 COH Kilogramo 3 .00 ZAC Kilogramo 1 .50 desde la estructura oficial y tambitn a la vera de lo s cermuy bien las cosas. partidos ester) a la vista y as necesario exhibirlos par e Z.ANAlrc :)RIA MLDLANA GTO Arpilla 28 Kg 28.00 GFO Arpilta 25 Kg 20.00 ZAC Kilogramo 1 .1 El pueblo de Mexico tiene un nuevo presidente, Er- garantizar, contra viento y marea, la vigencia del eaia : o nesto Zedillo Ponce de Leon, cuyo compromise funda- de derecho, tantas veces pisoteado por la soberbia autoridad, haste la instalacien de un gobierno con verda- mental se sustenta en la division de poderes, en el Fuenle: Servico National de infornracibn de Mercados (SNIM), delegation Colima. Domicilio : Josef Pimenlel Llere- . Si to logramos habremos superac; o acotamiertto del presidencialismo desbordado, mucha s nee No. 279, c.p. 28000, Colima, Col., Tel: 3-55-30 y 4-17-44. dero apoyo popular de las veces, culpa de la misma poblacien que ham - las miss diffcil de las pruebas . brienta de Ifderes, ha Ilegado a cubrirlos de un aura Memento pare reflexionar y la ponderacien . ICOm o muy especial que los hace precticamente semidiosesr7.

ban a situarse con tranquilidad en el mundo . Aguila del Ciel o Conocf a Sky Hawk en una escuela primaria de Sovana, eluded pequenita de la provincia de Grosse- Gabriela RAMIREZ PEREZ to. El joven era parte de un grupo de Indigenes que Editora S.A. de C.V. viajaban por toda Europa en un esfuerzo por sumar Fundador UE en Italia donde escuche pronunciar la pale- su voz a las muchas que en el mundo reclaman que bra "indigene" en forma que !lamb mi atencien : los hombres vivamos en paz, y se respeten Ias distin- MANUEL SANCHEZ SILVA F " . . . soy un indfgena . . .", afirm6 un joven de u n tas razes y cultures come pertenecientes a una sole Director General metro noventa de alto, perteneciente at pueblo de los familia, la familia humane. HECTOR SANCHEZ DE LA MADRI D pies negros, de Estados Unidos . Sus palabras dichas La reunion de aquella comunidad educative, Winos , con serenidad, trasmitfan la seguridad de un individuo padres de familia y maestros, two lugar en el patio d e Coordinador General que se siente valioso por el solo hecho de ser una Ia escuela. Los nines de tree y cuatro afros se senta- LIC. GUILLERMO AGUILAR P. persona . La aceptacien de si y de su culture to Ileva- ron muy cerca del joven indfgena, quien pas() algir n tiempo arreglando su cabello con plumes a la manera Subdirector General Gerente General traditional de los pies negros. Cuando el joven empe- ESTEBAN CORTES ROJAS UC . ANGEL PEREZ FUENTE S zO su charla, dirigida a los nines, sus palabras, el in- Subdiredor Editorial Contador General gles, eran traducidas at italiano por una maestra . E l ALFREDO MONTANO H. CP. RAYMUNDO GOMEZ P. patio estaba cast Ilene de padres de familia . El muchacho habla side invitado pare la ocasien por una Coordinadora de Informacion Gerente de Ventaa maestra de aquella escuela. Aguila del Cielo muestra el acomodo de Ias plu- GLENDA UBIER MADRIGAL T. LAET CLEMENTINA AUEZCUA G . El joven comenzb sacando de su bolsa dos jugue- mas seven correspond . a su estado de solteria Coordinador de Redaction Gerente de Distrbucibn tes de peluche, un cuervo y un conejo, con ayuda d e RICARDO SANCHEZ ARREGUIN LAE MIGUEL A . JACOBO B. los cuales narre la leyenda de la danza del sot . Des- pees, invite a los nines a bailer con 61 la danza de l a serpiente, y los adultos nos unimos a ellos . Al termi- bieron segun to que miss Ilamo su atendon . Algunos Coordinador de Municipios Jefe de Ventaa nar, el joven dio su autografo a los nines, y pudimos nines se fijaron en la forma en que los varones de l e RAUL MERCED LARE S GLORIA CABRERA HERRER A converser con el . Sky Hawk, o Aguila del cielo, as e l tribe de los pies negros se acomodan el cabello sege n hijo del jefe de los pies negros . Se prepare pars un Coordinador de Deporting Agents de Ventas sus propias costumbres : dfa ser el gufa de su tribe CESAR AGUAYO PALAFOX L ARMANDO VIZCAINO . Al dirigirse a los nines , " . . . cuando realizan las ceremonies, Ias indigene s Aguila del Cielo usaba terminos sencillos, pero s u se colocan plumes en la cabeza. Si las ponen a la iz- mensaje era evidente : en el aspecto externo, los horn- Coordinador de Especticulos Coordinador de Agora quierda, significa que el hombre no es casado ; si la s bres pueden parecer distintos, pero son esencialmen- HECTOR ESPINOZA FLORES RAFAEL ARAIZA plumes se colocan a la derecha, el hombre es case- te iguales. Y tan diferente es pars el hombre d e do . . ." Coordinador de Policiacas TELEFONOS : culture occidental un hombre de culture indfgena, co- ALBERT J . GUILLEN Direction general 2-56-88 mo diferente as pare el indigene el hombre de cultur e Otros nines escribieron sobre la leyenda de la den- Redaction 2-15-10 y 2. 13. 0 3 occidental . za del soi . En realidad, Ios nines se entusiasrnaro n al mismo tiempo se quedaron pensativos cuando Publicidad y Suscripciones 2-07-77 y 2-01-1 1 Aguila del Cielo Ies cone!) Ia leyenda de la danza del Al despedirlo, los nines hicleron una gran ronda y soi, que realmente contiene un mensaje de gran valor Los articulos son rosponsabilidad de quienes los firman. dos ninos se adelantaron y dieron un beso a Sky frente at memento actual de la historia : la convivenci a Oficinas y talleres Gabino Bar-redo N 9 119. Colima . Col .. Hawk . C .P. 28000 . Fundado el 8 de noviembre de 1953 . pacifica entre los hombres y el reconocer a los anima- rag strode com p orticulo de segunda close en to Las maestras pidieron a los nines que escribiera n les conic) parte integrante y digna de respeto en el Administraci6n de Correos el 20 de enero de 1954 Aguila del Cielo, rodeado de los ninos en el pa- sobre aquella visita que hablan recibido. Los escritos de la escuela primaria de Sovana de los niece, son diferentes entre sf, los nines escri - 4 Mantes 23 de Agosto de 1994 aaaeoLimn

Pulso o decision y algunos anunciaron su inminente viaje al ex- de analistas y financieros de que le triunfo del priista Politic tranjero para a "estudiar" y obtener maestrias o doctora- tranquilize a los inversionistas de dentro y de fuera del dos y a olvidarse de sus suenos, mas que de democrati - Francisco CARDENAS CRUZ pais. .. Mal y de malas, Cuauhtemoc Cardenas, quien no zation del pals, de buscar acomodo on el proximo gobier- solo no gang Ni siquiera en la casilla que vote en esta res, Ilegaron a conclusiones que merecieron el inmediat o 4.865,154, pars un porcentaje de 29 54, en tanto que no. . . Hay, sin embargo , quienes esperan que "el chequ e capital, sine que hasta en Michoacan, su entidad natal quo rechazo de la sociedad mexicana, al sostener que Aburt o Cuauhtemoc Cardenas, del PRD, con 2.565,963, alcanza de locomotoras" -sin-, entre el PRI y el PRO, pueda darse algun dia goberno, la ventaja de solos que le Ileva Ernesto n que habri a que tener paciencia para, Martinez es el unice autor material e intelectual de l un 16.18 por ciento .. . Ayer, on la sede nacional de su todavi a y adujero Zedillo, es definitiva, con todo y aquella era considerad a magnicidio, no obstante Ias evidencias de que fuero n partido, Zedillo invite a todos los que fueron sus oposito- en una de esas, hasta reunirse con "quie n resulte electo "bastion" cardenista.. . El priista obtuvo 263 vctos en la tendencie s cono- varies Ios que participaron en Ios hechos. res, a sus partidos y a las fuerzas que pertenecen, a presidente", ilusionados aun on que las casilla en la que voto Cardenas, quien apenas logs-6 72 Hasta ahora, las investigaciones anteriores y la s participar en un dialogo que propicie el diseno de una cidas haste ahora pudieran favorecer a Cardenas .. . Lo sufragios y el panista Fernandez de Cevallos, 153. Tam- n reinvestigaclones Iniciadas por la nueva subprocuradora plataforma comer) que Ileve a un Mexico unido al creci- que quiza ignoren blen a bie los "sanangelinos" es que bien en la casilla en la que vote el blanquiazul, gan g Zedillo los conoce a todos mucho mejor de lo que se especial, siguen sin dar resultado alguno y Ride va que- miento econemico, el avance social, el combate a la Zedillo, quien acumule 214 sufraagios, por 173 de Dieg o dando en la hipotesis de que el preso en el penal de alt a pobreza y al fortalecimiento de la democracia .. Y mientra s imaginan y que no se dejara presionarpor muchosde ellos y 29 de Cardenas . .. Satisfecho, el gobernador de Sinaloa , l que asistie aque l domingo seguridad de Almoloya de Juarez, Estado de Mexico, es eso ocurria ahi, on el zocalo capitalino, Cuauhtemoc y a quienes en el desayun o a Renato Vega Alvarado, por Ios resultados de la jornada el autor material e intelectual del asesinato de Colosio . Cardenas solo pudo congregar a una minima parte de la 1 7 de Julio pasado en la casa de la lideresa magisterial , electoral del domingo en Ios nueve distritos electorales e n Sin embargo, es de reconocerse que desde que se multitud que asistio a su cierre de campana, el sabado 1 3 Elba Esther Gordillo , Ies demosrr e que no es, Ni remota- donde todo se Ileve a cabo sin incidentes y con una nutrid a debate hizo cargo de esa delicada responsabilidad, la senora del presente, ante quienes, al igual que en 1988, denuncio mente, to que les habian hecho creer tras el participation ciudadana estimada en 70 por ciento, cifra Islas de Gonzalez Mariscal, lejos de empenarse en sos- la consumacien de un "iraude electoral". . . Y si el candida- televisivo con sus opositores del PAN y PRD del jueves 1 2 sin precedente en la entidad .,. . La diferenciaalcanzada po r tenerque las "conclusiones" de su antecesor son tales, h a to presidencial del PRI aventajo ampliamente a sus adver- de mayo anterior. .. Importante repunte de la bolsa de el PRI en el proceso dominical en Sinaloa sobre su s manana sus operaciones , dispuesto que se !levee a cabo diversas pesqulsas para sarios en la contienda, otros que los fueron a diputados y valores al iniciar ayer en la adversaries es mas que clara : 47.93 por ciento, contr a despues de que en la madrugada se empezaro n a cono- agotar otras hipotesis que desde un principio fueron senadores recibieron un sonoro reves en las urnas; una de 30.12 por ciento del PAN y 15.93 por ciento del PRD, de l dejadas de !ado para esclarecer el cobarde asesinato del las peones debacles fue la de Jalisco en donde los 8 cer los primeros porcentajes oficiales de votes de a acuerdo a los porcentajes dados a conocer por las auto- election presidencial, por parte del lie, favorables al que malogrado candidate presidencial del PR! . nominados por el tricolor para buscar una curul federal , ridades electorates . .. No son pocos los mexicanos que estan mas qu e fueron derrotados por los panistas, mientras que en el DF , fuera candidate presidencia l del PRI: Hubo coincidencia convencidos de que hubo una suplantacien de homicid a elpriismo perdio las diputaciones federales en los distritos y que el Aburto Martinez que esta en Almoloya de Juarez , primeros, trigesimo sexto y trigesimo noveno, asi come SE FORTALECERA ... no es el mismoque fue detenido inmediatamente despues los asientos en la Asamblea de Representantes de esto s del crimen. Basta una comparacion de las fotografias d e t ltimos, no obstante que el PAN reclama su triunf o ambos para corroborarlo. tambien el decimo distrito . .. En Nuevo Leon, el PRI !ices en comunicado de prensa, donde se dijo que con la dad primaria, la comercializacion, equipamiento y amplia- Sigue extranando, en cambio, que el agente de l tambien perdio diputaciones y presidencias municipales ; perspectiva de la firma deun nuevoconvenio intemaciona l cion de instalaciones, construction de nuevas y el dosa- Centro de Investigaciones y Seguridad Nacional, Jorge en Chiapas, la diputacien del quinto distrito, con cabecera del cafe en octubre proximo, el cual equilibrara la oferta y rrollotecnologico, asi comp otorgara financiamiento par a Antonio Sanchez Ortega, cuyo parecido con el detenid o en Tapachula, por la que contendio el lider estatal de su la demanda del mercado internaciona l del aromante y e l ventas a plazo al exterior, credito-comprador y credito- en Lomas Taurinas es extraordinario y a quien se le partido, Gerardo Pensamiento, conocido por su proclivi- repunte de los precios de este producto, el gobiern o vendedor, para la adquisicien de maquinaria, transport e detuvo momentaneamente e interroge, por toner su rop a dad al separatismo . .. Tambien perdio el tricolor en el federal, los productores, industriales y exportadores del automotriz nuevo o usado y de beneficios humedos y ensangrentada y haberle resultado positiva la prueba d e primerdistrito de Yucatan, frente al PAN; el decimosegundo grano emprenderan acciones conjuntas que permitan secos, y para el establecimiento de bodegas en el pals o radizonato de sodio en ambas manes, no se le hay a de Guanajuato y el decimoquinto de Veracruz, con cabe- aprovechar esta coyuntura que resuftara de gran benefi- en el exterior . investigado mas a fondo para que explicara blen a bie n cera en Coatzacoalcos, en donde gang el perredista cio pars los cafeticultores mexicanos . "El Bancomext ha programado ejercer para el ciclo que hacia en el lugar de los hechos. Amado Jesus Cruz Malpica ; el decimoctavo del Estado de En esa reunion, que fue presidida por Aspe Armella, 94-95 un total de 400 millones de dolares, lo que significa El parecido entre el agente del Cisen y el sujet o Mexico, en el que contendio el ex diputado y ex alcalde de el titular de la Sedesol, Carlos Rojas Gutierrez, y el de la un aumento del cien por ciento respecto del promedio detenido y golpeado en la cabeza cuyo rostro ensangren - Naucalpan, Luis Rene Martinez Souverville . .. Hasta ano- Sarh, Carlos Hank Gonzalez, el secretario de Hacienda ejercidoanualmente en el periodo 1991-1993 . Para impri- tado aparecio al dia sigulente en medlos Impresos y e n che, la dirigencla national del PAN aseguraba triunfo entre interne que por instrucciones del presidente Carlos Sali- mir mayor dinamismo al proceso productive y de capita- espacios televisivos, es tal que hasta la propla madre d e 30 y 35 distritos electorales del pals, mas las senaduria s nas de Gortari, se otorgaran recursos crediticios de la lizacien, el gobierno federal cree el Fondo de Capitaliza- Aburto Martinez, Maria Luisa Martinez Pinones, admiti e de Baja California, Chihuahua y Nuevo Leon . . . Algunas de banca de desarrollo por un monto de un mil 460 millone s tion a Inversion Rural (Focir), que podra asociarsecon Ios haberlos confundido cuando acudio a la sede de la las derrotas de candidates a diputados federales del PR I de nuevos pesos para la cosecha 94-95, recursos qu e productores hasta con el 25 por ciento del capital de delegation de la Procuraduria General de la Republica en que fueron incluidos en las listas por influencia de ex sumados a los canalizados en el periodo 89-93 a la riesgo", concluyo. Tijuana, minutes despues del crimen de Colosio . funcionarios del DDF, no solo eran esperadas sine qu e cafeticultura, alcanzan la cifra de tres mil 912 millones d e Por su parte, elsecretario de Agricultura y Recurso s En un reciente reportaje presentado por Raul son festejadas por las bases priistas, al consabido grito nuevos pesos a esta actividad, y expreso que se otorgaran Hidraulicos, Carlos Hank Gonzalez, considero que ahora Rodriguez, director de noticiarios de canal Azteca y de: "se los dijimos" . .. Los triunfos panistas en el DF financiamientos de avio y refaccionarios para la rehabili- se presentan condiciones favorables para que la transmitido el domingo 14 del presente, en su dominical evidenciaron que el blanquiazul es la segunda fuerz a tation de cafetales, la operation de beneficios, la indus- cafeticultura vuelva a ser una de Ias Fuentes de divisas "Este al tanto", se plantearon serias dudas al respecto al electoral en esta capital y que, pose a marchas, plantones trializacion y la exportation del producto, e incluso para mas importantes para el pais, en tanto el titular de la mostrarse tanto at detenido en Lomas Taurinas, come a y movilizaciones, el PRD no pudo avanzar en el animo d e nuevas areas de cultivo previo analisis de rentabilidad . Sedesol, Carlos Rojas Gutierrez, destaco que muy impor- Sanchez Ortega y a Aburto Martinez. Ios ciudadanos y su lucha se concreta a la via p6blica y a Los recursos del Fira, agrege, ascenderan este ano tante ha side, durante la epoca de crisis de precio s algunos medios de comunicacion social . .. Con mucho , a cien millones de nuevos pesos; se apoyara la actividad internacionales del cafe y de una sobrooferta mundial, l a LO MAS RECIENTE Pedro Ferris de Con, Carmen Artistegui y Javier Solorzano, agroindustrial para su modernization, considerandose unidad entre los distintos sectores relacionados con la de Multivision, le dieron un "bane" aTelevisa y a Televisio n prioritaria la comercializacion mediante creditos para el actividad y el haber logrado consenso en las decisiones sobre Entre lo mas reciente habido en relation al cas e Azteca en la information dominical de las elecciones. acopio del grano y de los insumos. "Para la consolidation la politica cafetalera nacional. Asimismo, el Colosio, ademas de ese importante e ilustrativo reportaj e Hubo profesionalismo, entusiasmo y, mas que nada, un de pasivos, se aplicara of Programa de Saneamient o presidente ejecutivo delConsejo Mexi- de Rodriguez, en el que incluso se entreviste al fotegraf o enorme aguante de los tres . .. Visiblemente desmejorado , Financiero y Tecnico del Sector Agropecuario, y el propi o cane del Cafe, Guillermo Funes Rodriguez, die un informe Fira promovera los esquemas de agroasociaciones entre detallado sobre las labores realizadas en 1994, on el que mexicalense Mario Perez Limon, quien revelo haber sid e pero animoso y mofandose de quienes lo dieron "por destaco que ante el escenario mundial de problema s testigo del memento en que un individuo le dispare en la muerto", don Fidel Velazquez reaparecib en su habitua l productores, comercializadores y empresarios agroindustriales. Con estos esquemas, se busca que el climatologicos en Brasil e Indonesia, de heladas en el frente al sonorense "information que El Universalpublic o conferencia de prensa de los lunes, tras haber acudido a primero e inundaciones on el segundo, la cafeticultura oportunamente y la cual fue enviada por sus correspon- voter el domingo, arremetie contra Cuauhtemoc Carde- productor participe y se convierta en exportador y explico el secretario de estado. mexicana tiene posibilidades de insertarse en condiciones sales en Tijuana, Dora Elena Codes y Manuel Cordero" , nas quien, dijo, "no tiene ninguna razen ni derecho para comercializador", ventajosas, partiendo de la calidad del cafe que produce. se cuenta, por un lade, la declaration de Eduardo Vall e Ilamar a la poblacien a la resistencia civil" por un supuesto PedroAspe abunde que en cuantoa Banrural, para y de Diego a productores rentables "La primera estimation de cosecha de cafe para el ciclo Espinosa, E./ Bane, ex-asesor de Jorge Carpizo Iraude electoral" que solo en su cabeza cabe .. . El el ciclo de 94-95, este apoyara cuando ambos estuvieron al frente de la PGR, de que cultiven sus parcelas con una densidad de un mil 200 de 94-95 se ubica en un nivel de cuatro millones 200 mil Valades veterano jerarca de la CTM, a quien algun medio, cierta- sonorense , ubicados entre los 600 sacos de 60 kilogramos cada uno en nuestro pals" , que el posee information sobre el asesinato del mente, dio "pormuerto" elpasado fin de semana, aseguro cafetales por hectarea, que ester) anadies y anuncie la convocatoria a productores , originado, sggun dice, por "narcopoliticos" y, por otro, la que las elecciones presidenciales del domingo fueron y 1,200 metros sobre el navel del mar y que obtengan o industrializadores, comercializadores y gobiernos de los version de que en el magnicidio hay un "personaje politic ganadas limpiamente y con amplia ventaja por Ernest o rendimientos minimos de echo quintales por hectarea. estados, para el desarrollo de un programa de control de federal", vinculado al narcotrafico, que pudieran ser res- de ciudadanos mexica- Para este ciclo, aseguro, Banrural contempla otorgar Zedillo, al que la inmensa mayoria broca y roya del cafeto a nivel national . ponsables de la autoria intelectual . nos le dio su vote .. . Y en cuanto a la imputation d e financiamientos de avio y refaccionarios por un monto de una declaracien ministerial sobre e l Junto con los productores, el CMC trabaja en la Para hacer Cardenas, don Fidel insto al michoacano a demostra r 70 millones de nuevos pesos a los cafeticultores . asesinato de Colosio, Valle Espinosa le solicito al presi- En su Intervention, el secretario de Hacienda sos- preparation de un Programa Estrategico de Accien de la plenamente donde estuvo el Yraude electoral" del qu e : Hacerla e n Cafeticultura Mexicana en el mediano y largo plazos, que dente Carlos Salinas de Gortari, "garantias" habla, lo que no le sera facil porque las del domingo fuero n tuvo que el Banco National de Comercio Exterio r contempla desde organization, financiamiento, transfe- un consulado mexicano de Estados Unidos ya que el se las elecciones mas vigiladas, observadas y concurrida s (Bancomext ) orientara su program a financier o a produc- Washington, y en presencia de los rencia tecnologica e investigation, asi come halla autoexiliado en en toda la historia de este pals .. . Anuncio el nonagenari o tores organizados y comerclalizadores que exporten di- la comisien plural del Congreso de la Union , s comercializacion, industrialization y exportatien . Rau l integrantes de lider obrero que manana, los miembros de su centra l recta o indirectamente, y que cumplan con los requisite Ies Merced Lare e los que ya aceptaron estar presentes cuando se habran de acudir a felicitar a Zedillo por su triunfo electo- de densidad, calidad y rendimiento . Financiara a la activi- el lugar para el desahogo de esa indique la fecha y ral. . . Ayer, Cardenas encabeze una concentration, que diligencia . no "festejo" en el zecalo capitalino, que diste de la que EL IFE.. . Esa declaration habra de serle tomada en breve a logro el sabado 13 en su cierre de campana electoral, Finalmente, en el apartado El Buho, de acuerdo a lo que ha trascendido en los altos PPS, 388 y Parm, 214. de senadores, por el motive por el cual, seguramente, decidie convocar a otr a Los resultados preliminares en diputados de mayo- primer distrito, PRI , 44 mil 801, PAN, 22 niveles de mando. Y to sera en la capital norteamericana mil 290; PRD, 1 0 el proximo sabado, ahora para protestar por el "Iraude mil 635; Pfcrn, 2 mil 262 para evitarle cualquier riesgo al ex-asesor de Carpizo y d e ria relativa , en el I distrito, PRI, 45 mil 326; PAN, 24 mil 250 ; ; PT, mil 147; PDM-UNO, mil 042; electoral" que segen el se consume en su perjuicio, no PAD, 9 mil 561 ; Pfcrn , mil 505; Pvem, mil 201 ; PT, mil 053 , Pvem, 978 ; Parm, 321 y PPS, 265 . Valades. obstante que en todos los resultados preliminares, oficia - En el II distrito, en el En cuanto a la hipotesis de una autoria intelectual en PDM-UNO, 889; Parm, 667 y PPS, 314. mismo orden, 50 mil 383, 21 mil les o no, ocupa un tercer lugar en porcentajes que ni En el distrito dos, PRI , mil 444; 750, 13 mil 975, 2 la que podria estar involucrado to que los corresponsale s 52 PAN , 20 mil 262; mil 283, 813, 718, 602, 430 y 259 . siquiera Megan al 20 por ciento .. . Cardenas hubo de PRD, 13 mil 260; Pfcrn, 2 mil 196; PDM-UNO, 717 ; PT, La coordinaccien estatal de comunicacion social del de El Universal le Ilamaron "personaje politico federal" resistir, de nuevo, el grito a favor del subcomandante 618; Pvem, 558, PPS, 475 IFE aclare que vinculado a narcotraficantes, segen la informaclbn publi- y Parm, 297. los resultados consignan 275 casillas del Insurgente Marcos en la Plaza de la Constituclen, cuand o Para diputados de representation proporcional, el total de 280 que comprenden el I cada el pasado domingo 21, es posible que aestas fechas, distrito y 263 casillas de hablaba de que hubo irregularidades graves en los comicios comportamiento hasta el memento es el siguiente o 268 que corresponden la subprocuraduria especial del case Colosio haya dis- : distrit al II distrito . Antonio Garcia del domingo pasado.. . Avalos investigaciones debidas . I, PRI, 283; PAN, 240; PRD, 90; PT, 13; Pvem, 12; Parm , puesto las Entre los asistentes a ese acto hubo grupos que se e 6; Pfcrn y PPS y PDM-UNO, 2 . De acuerdo a la inf ormacten de ambos colegas, qu dedicaron a pintarrajear la fachada de palacio nacional y pasado recibieron de manes del president e Y on el distrito PRI. 317 ; PAN, 260; PRD, 83; el 7 de junio a agredir a automovilistas y peatones que censuraron su , 7 ; PDM-UNO Pronostico de l , Pfcrn, 9; PT, 8; Pvem , 4; PPS, 2 y Parm, 1 . Salinas de Gortari Ios premios nacionales de periodismo actitud de violencia o que expresaron critica al PRD, indicios que apuntan hacla unos "se han encontrado mismos que despues marcharon hacia la Secretaria de l Tiemp o politicos tederales de "altos vuelos" en el pals, el cua Gobernacien y a las instalaciones del IFE .. . Menudearo n Aportara Ia SEP 72 Millones N/P narcotrafico para podria haber utilizado sus nexos con el las pintas del Ezln, el grupo armado de Chiapas que , ordenar el atentadocontra el candidate presidencial priista" . MEXICO, D . F., 22 de agosto. Universal. El Servicio contra la desatada violencia perredista, flame a la civilidad Para mas Viviendas de Maestro s Meteorologico Nacional (SMN) senate hoy que un a Cinco meses despues del asesinato, que hoy se cumplen , y a evitar hechos de violencia poselectoral .. . Las cifras y onda tropical sobre Puebla y el oriente de Oaxaca, s e sigue sin haber nada concrete y la presunta responsabi - MEXICO, D. F., 22 de agosto. Lemus. Para apoyar el porcentajes dadosa conocer hasta anoche seguian sena- mueve hacia el oeste y esta asociada con afluencia lidad de Aburto Martinez come "enico autor material e Programa Especial de Financlamiento a la Viviend a lando al priista Ernesto Zedillo come virtual triunfador de para el Magisterio, Ia Secretarfa de Education de aire hemedo, to que ocasionara Iluvias en Vera- intelectual" no logra convencer a amplios sectores de la Public a la electio n presidencial , dada la amplia ventaja que Ileva aportara durante este aim una cruz, Oaxaca, Puebla, Tlaxcala, Valle de Mexico, Mo- sociedad mexicana . cantidad inicial de 72 sobre Diego Fernandez de Cevallos y Cuauhtemoc Car- millones de nuevos pesos . relos, Estado de Mexico y Michoacan . Lospadres de aquel han dicho y repetido que su hij o denas .. . Otro triunfo electoral que hora tras hora se Este capital se entregara a los 31 fideicomisos es- Anadio que tambien se presentaran Iluvias en Que- es inocente, que nade tuvo que ver on el magnicidio y qu e confirma es el de Eduardo Robledo Rincon come gober- tatales y un del Distrito Federal, actualmente en pro- retaro, Guanajuato, asi come tormentas y granizo e n diga la verdad sobre "quienes son los sierras de la mesa central. le piden que nador de Chiapas, no obstante las proclamas perredista s ceso de integration, y tendra come objeto fomentar la culpables". construction de mas y mejores viviendas para los Indite que otra onda tropical frente a la costa d e verdaderos y del EzIn de que Amado Avendano Figueroa, postulado Los meses transcurren y a pesar de que abunda n maestros federales y estatales. Quintana Roo, se desplaza al oeste a 25 kph, la cual por el partido del sol azteca, lo aventaja en la votacion, to Al dar a conocer lo anterior, la esta asociada con la afluencia de afire hemedo lo que quienes desde dentro y fuera del gobierno y de la propla Secretaria de Edu- cual carece de veracidad, de acuerdo a los resultados cation Publica recorde que se otorgaran 80 mil credi- provocara Iluvias en Chiapas, Tabasco, Yucatan, PGR estan empenados en que elasesinato del sonorense oficiales dados a conocer por las autoridades eleclora- tos para los maestros de education basica afiliados al Campeche y Quintana Roo. se olvide, los muchos amigos de este y sus familiares , Senalo que un frente estacionario sobre la fronter a les.. . Robledo Rincon realize una efectiva campana elec- Sindicato Nacional de TrabaLadores de la Education siguen en espera de que algo se esclarezca. (Snte), en los preximos dos anos. de Coahuila, ocasionara Iluvias mfnimas en el norte toral, no obstante las dificultades que enfrento por la de los estados de Coahuila, Nuevo Leon Con ellos, muchos mexicanos, militantes o no del Destace que en este programa podran participa r y Tamauli- situation prevaleciente en la entidad del sureste. Su los maestros en active pas. partido que el desaparecido presidio y del que fuer a que soliciten un credito hipote- triunfo corrobora que Ios chiapanecos, priistas o no, carlo para la adquisicien de viviendas nuevas o usa- Agrego que una Ifnea de convergencia desde So- candidate a la Presidencia de la Republica, aguarda n nora hasta Zacatecas, se asocia con afluencia de airs rechaza n todo tipo do violencia come la que a principio de das a la banca comercial de haste 160 salaries tambien a que el crimen se investigue a tondo. minimos humedo tropical provenientes de ambos Morales y ant) emprendio elgrupo que se levanto on armas en cuatro mensuales vigentes en el Distrito Federa l Pecos son los que en este pals, y fuera de el, croo n Precise que cada entidad federativa ha iniciado el causara Iluvias en Sonora, Sinaloa, Nayarit, sierra de municipios del estado. . . Lo importante en las elecciones Durango, Baja California Sur. en Ias "conclusiones" que motivaron el relevo de Monte s proceso para la constitution de sus fideicomisos para realizadas en Chiapas es que se Ilevaron a cabo sin financiamiento del enganche, gastos de Ademas, en la Sierra de Chihuahua, Aguascalien- Garcia y el arribo en su lugar de la senora Islas d e escrituracie n incidentes graves, no obstante el registrado en Tuxtla y otros costos relacionados con la adquisicien de las tes, Jalisco, Colima, Zacatecas, San Luis Potosi, ade- Gonzalez Mariscal. Hoy, por to pronto, se cumple un me s viviendas, que deban mas de tormentas y granizo on Sonora, Sinaloa y de un grupo de inconformes que cubrir los maestros beneficiados mas -cinco en total- del magnicidio que conmovio y Gutierrez, por parte con credito hipotecario que serao Sierra de Chihuahua . cuervos estan de lute, otorgados a traves avergonze a los mexicanos, que siguen reclamando s u lapidaron elpalaci o municipal. .. Los del programa Fovi-Banca comercial . Asimismo, el meteorolegico reporte altas presione s o que alguie n le endilgo a la comida que los sobre el pacifico node y costa de total esclarecimiento. fue el calificativ Sin embargo, la dependencia advlrtie que los pri- Tamaulipas, las cua- miembros del Ilamado grupo San Angel tuvieron ayer en meros creditos se entregaran una vez que Ios fideico- les mantienen tiempo caluroso sobre la mayor parte lacasa de JavierWimer y que es, quiza, una de las t ltimas misos estatales hayan quedado plenament e de la region norte del territorio nacional . El SMN dio su pronostico de Iluvias para las 24 ho- AQUELLO... luego del triunfo electoral de Ernesto Zedillo constituidos, lo cual podia ocurrir el proximo mes de DE ESTO Y DE que tengan septiembre . ras siguientes: de 50 a 70 mm en Chiapas y Tabasco le habia apostado a porque la mayorfa de ellos En este sentido comente que Ios fideicomisos esta- de 20 a 50 mm en Sonora, Sinaloa, Nayarit, Durango, En los uttimos resultados de la election presidencial Cuauhtdemoc Cardenas, en aquel "veto razonado" que tales e instituciones bancarias, los gobiernos estatales Veracruz, Oaxaca, Puebla, Tlaxcala, Valle de Mexico, dados a conocer anoche por el Institute Federal Electoral, expresaron an una anterior reunion . .. apoyaran la cobranza de creditos a traves de un siste- Morelos, Estado de Mexico, Guerrero, Michoacan, Campeche, Yucatan y Quintana Roo se confirmo la ventaja de Ernesto Zedillo, del PRI, quien En la comida de ayer, los "sanangelinos" estaban ma de descuento por nemina. piano, propuslera la Para ello, el maestro acreditado debera proporcio- Lluvias de 10 a M. mm en Baja California Sur, Chi- al sercomputado el 45.48 porclento de las casillas de lode contritos y si bien hubo quien, de huahua, Aguascalientes, Jalisco, Colima, hidalgo y conocer los nar su consentimiento expreso por escrito para que le el pals, asegure7 645,600votes para un 48 21 por ciento , extinclon del grupo, otro pidio esperar hasta sea atectada la retention correspondiente en ios ter- Queretaro de cinco a 10 mm en Zacatecas, San Luis seguido de Diego Fernandez de Cevallos, del PAN, con resultados de los comicios domlnicales para tomar una mines y condiciones pactadas. Potosi y Guanajuato .

Mantes 23 de Agosto de 1994 5 a u OLImA _

CAMINO DIFICIL ...

de los votos emitidos, mientras que el panista Diego Ahora, encontrar a un funcionario coma don Ro- Fernandez advirtio que sun cuando lo que se estaba berto Pizano Saucedo sera como buscar una aguja dando a conocer como cifras preliminares no corres- en un pajar de una tonelada. pond(a a la realidad ni siquiera cotejandolo con cifras Quejas, denuncias, violaciones, arbitrariedades, PRO VEL que habla recabado el propio PAN de actas de casilla, prepotencias, abuso de autoridad, allanamientos de Esto despues podra aclararse precisamente con los morada, entre otras muchas cows se denuncian ante 60 ANO&, documentos comprobantes en Ias mans . la prensa, pero poco o nada se hace al respecto . Sin LA PQIMEI2A Como es posible, se pregunta la poblaoi6n, que el duda alguna porque nada Ies Importa el pueblo, ni la s PRI-gobierno haya logrado el 50 por ciento de los vo- (eyes. FABQlCA tos emitidos, cuando el pueblo mismo as el que opin a todo lo contrario y vote, precisamente en contra del VIOLACION EN MINIBUSES EN MEXICO. sistema. Incluso, en Chiapas, en la tuna del movimiento armado que tambalee, al sistema actual el uno Es coma lo que ocurre con Ias minibuses que si- 35 ANOeS D E de enero del presente alto y donde se registra por lo guen robandose 20 nuevos centavos al no entregar e l A tanto la inconformidad mss atta en contra del gobierno vuefto a quien page con una moneda de un nuevo pe- PQE&ENCi porque as donde predomina la pobreza extrema y so. EN COLIMA. arrastran problemas que no ha solucionado el gobier- Casi todos toe minibuses to estan practicando y la no desde hace varios altos a pesar de Ias constante s Direction de Protection y Vialidad sigue dormida en EXIDQSICION promesas de campaha para nunca cumplidas, se dijo sus laureles. Obviamente no seta aplicando multas que arras6 el PRI, segtin los datos preliminares oficia- con tarifas coma las que se otorgan a los automovilis- EN les tas, porque de to contrario ya no lo harfan . Ault cuando resulta mucho muy importante que por LSera que funcionarios de vialidad tambibn tienen GAMIELA primera vez en muchos altos el abstencionismo pra t minibuses y per lo tanto, por ser juez y parte, no se ticamente se derrotd, y se tuvo un proceso con una quieren castigar a sf mismos? MI&TI:2AL mayor esperanza de confiabilidad porque se dispone Si no es asi, Lque esperan? # 450 de una ley electoral mss justa, asi como de la participacion mss directa de la ciudadanfa coma observado- TEL. 2 13 12 res, tambian as cierto que este gran logro se podrfa it abajo para el proximo proceso electoral si se insists Ejemp ar; en decir que el PRI gan6 con una diferencia muy no- DISTRIBUIDOR: JESUS DE LA TORRE FERNANDEZ table y que el PRD se quede, mucho muy aims. N$2.0U` - Ademas, el hecho de que no ocurriera to que muchos temfan o presagiaban, tambibn no represent a que sean una garantfa de que no se puedan presentar bstos una vez que se recrudezcan los animos coma resultado de Ias insistentes muestras de grandez a que habra de dar el prifsmo en los siguientes d(as , mesas y altos que seguiran, y como ya lo hizo el mismo candidate Emesto Zedillo el mismo domingo por l a noche cuando les dijo a los reporteros que "vayan preparando la boteila de champan" . Los reporteros de la ABC y NBC, por ejemplo, el domingo luego de hacer una encuesta directa y ver t o que estaba ocurriendo en muchas casillas y al conocer los datos que estaban recibiendo los partidos e n Ias primeras horas de la noche, Ianzaron la noticla de que el PRD habfa ganado con una seria ventaja, per o el mismo IFE se encarge, de desmentirlos en una d e sus declaraclones televisadas que estuvieron haaen- do a lo largo del dia y noche, ya que estimaron que atilt no se tenfan computados los datos ni siquiera del uno par ciento del total y par lo tanto, un data asi no representa nada, per lo que recomendo esperar hasta el lunes par la noche pars esperar a que se tuviera una cifra mayor de casillas. Para los colimenses el case mss significativo lo fue la derrota del prifsmo en Coquimatlan, donde se con- fiaron poniendo a un candidato que ni siquiera as d e dicho municipa y a otro que no goza de popularidad y al final de cuentas lograron que ocurriera exactamen- te como en Baja California Norte cuando por dedaz o presidential as puso a una mujer que nadie querfa y el PAN se Ileve el triunfo en forma par demas aplas- tante. Esto vlene a mercer la historia para at prifsmo colimense que tree que todos siguen adormilados y su- misos y que seguiran aguantando la imposicl6n de candidates que solo interesan al sistema porque son el resultado de repartos de cuota de poder y que en la mayorfa se entregan a personas que ni estan capaci- tados para tat encargo, ni tienen arraigo, ni mucho melts se han distinguido por el servir a la socieda d en general. Siguen estando a favor del partido en el poder solo aquellos que se han beneficiado de rite, per los rega- los de curules o cargos de eleccion popular, asl como los acomodos que despues van logrando en el sistema gubernamental y que no es precisamente en base a sus cualidades, sino que por el contrario, muchos de Ostos terminan convirtiendose en ricos a corto p1a- zo sin que nadie los pueda acusar porque es el propi o sistema el que los protege y no hay que sirva contr a ellos, sino que par el contrario, cualquier insinuation o demanda se revierte y se convierte en una contrade- manda que no puede ser comprobada por un ciude- dano comim y corriente, porque edemas las misma s autoridades no le permitiran que tenga acceso a lnfor- maci6n confidential de donde as pudiera Iograr inves- tiger, algo que por cierto en los Estados Unidos de Norteamerica sf se puede Iograr, pare otnrlamente porque ally la democracia se aplica . Los resuttados finales del proceso electoral del domingo tendran que enderezarse un poco mss y pone r al PRD y al PAN un poco mss cerca de la realidad, porque de no darse asi no se sabe hasta qua punt o habra de afectar a nivel nacional, ya que no hay qu e olvidar que los mlembros del Ejbrcito Zapatista de Li- beracl6n Nacional siguen en sus posiciones en la selva chiapaneca y no piensan entregar las arenas porque todo sigue igual que coma estaba cuando decidieron lanzarse a la lucha armada. AI contrario, aho- • • e i 0 0 ra existen fuertes rumores de que en las sierras de Chihuahua y de Guerrero ye se han formado grupos armados que se estan preparando para una gran le ofrecemos fodas las #etas y uniformes hecho s ofensiva, aunque el gobierno ha asegurado que son grupos de narcotraficantes lo que operan en esas zo- para los colegios .y escuelas federates nas y a los que se ha estado atacando constantemerr te. Habra que esperar a los resultados definitivos y esperar a que no sean presagiadores de grandes males .

UN GRAN SERVIDOR

De cada caso o problema que se expone en estas paginas y que no se brinda ninguna solucle,n como resultado de que las autoridades no hacen caso porque no les Interesa servir, respetar las (eyes y cumplir con Confamos con un exfenso surfid o Ia responsabilidad encomendada por los ciudadanos y que son quienes al final de cuentas le estan pagand o en ufiles escolares su buen saiario, viene a la memoria to que ocurrfa co n un gran servidor publico y deberfa de ser tornado como ejemplo por otros. Don Roberto Pizano Saucedo dedicO mss de 4 0 altos de su vida al servicio publico desempehando diversos cargos, y termino practicamente con la mism a condiciOn econ6mica con la que inicie, . Cuando fue presidents municipal de Colima, el mismo dia que se le planteaba un probiema, lo solu- cionaba, si era posible, pero to que era mss importante, as que se preocupaba bastante par Iograrlo . Y • Nuevamenfe en San fernando el deparfamenfo de PAP[L[RIA vaya que siempre to lograba . Ademas, apenas se publicaba alguna queja en estas paginas, de inmediato Intervenfa y en muchas ocasiones el mismo dia estaba Ilamando personal - manta a este peri6dico para informarnos que ya se Mensualidades solucionado. LA MARINA habfa Indudablemente, a 61 le preocupaba servir a sus V A C 0 N T U E S T I t 0 semejantes, pare sabre todo, hacer un buen papal en SIN INTERESES los encargos que le hacfan sin que jambs se haya sa- bido que ofrecio algo y no lo cumpli6 . J

6 Mertes 23 de Agosto de 1994 tab ,€ OLImA

Obras 13th/leas PERISCOPIO... TODO GANARON... , Inversion de N$ 9 Millones se como triunfador con aigo asf como el 50 por cient o nas, la ()nice candidature mesurada socialmente, l a ros en Punta de Diamante, on Acapulco . de los votes que Ilevaron al trono sexenal al paisan o 6nica quiza que apuntaba y apunta a un corrective po- Por eso dicen no enloquecer ni querer proseguir l a a Infraestructura Escola r Miguel de la Madrid Hurtado, lo cual indica que no al- litico sobre la rude entrega del pals, peer que la de Iucha, no se casan con la politics, con el pals y menos canzara ni la mitad mas uno de la presente elecci6n. 1848 que se nos Impuso por la fuerza de las armas y con el pueblo. El director de Obras P6blicas del Gobierno del Estado, Interpretando semejante porcentaje desde un a Ia intervencl6n . Para ellos la riqueza y la propiedad to son todo y Javier Oldenbourg Ceballos, inform6 que recientemente perspective hist6rica, Zedillo sera, tal vez, un gober- Los millones de Mares de la droga, pasan por en- por ello vendee su alma at fraude cibernetico electo- se aprobaron recursos por mas de 9 millones 172 mil nante con Iegftimidad pare con los indices de votes a cima y por abajo de esta terrible realidad politics, y t o ral, con todo y auditor(as, como dice Diego por la radi o nuevos pesos, los cuales se destinaran a atender las favor mils bajos en lo que va de las elecclones de don que siga, till vez seen los hechos de un regimen d e y en cualquier parte donde le presten un micr6fono y necesidades de infraestructura educative de todo el es- Porfirio a la fecha . fuerza, de encarcelamientos, tortures y asesinatos, si lo invitee a hablar. Tal as la oposici6n del PAN y s u tado dentro del Programa Nacional de Solidaridad. Revisado su hipotetico porcentaje desde otro An- as que las mesas no se resignan a aceptar la reali- inutilidad social como medio de defense y de Iucha Sobre el particular, el funcionario coment6 que de gelo favorable a la oposicl6n, enemas que Zedillo no dad" de este frauds tan bien hecho . populares. estos recursos, cerca de 6 millones 228 mil fueron ca- fue electo mas que por alrededor de un 33 por cient o Sabemos que ciertos sectores aceptarAn esta re- nalizados pars la conclusi6n de la biblioteca de Cien- del total de los electores. Elio si se considers que e l elided" como un mal menor, como una forma de cu- cias de la Universidad de Colima, que se ejecuta con indite de abstencionismo que comenz6 a manejars e rarse on salud y de espantar a los fantasmas sociales Empresarios Piden Apoyo recursos del Pronasol. desde las 22 horns del dfa 21 se ubicaba en un 30 por del desempleo maslvo, millonario, descomposicl6n Asimismo, dijo que el resto del presupuesto se desti- ciento a nivel nacional. social, hambre y freno al desarrollo, al minima dese - Para Ampliar Oficinas del See n6 pars atender 35 planteles educativos, de los cuale s rrollo a que estarfa destinado un pars con petr6leo, 30 son primaries y el resto s .cundarias, en donde ya LA VUELTA DEL CHARRO NEGR O con minerales de toda especie, con Morales amplios, Con el prop6slto de solid- sidente de la Camara Na- estan realizandose trabajos de remodelaci6n, construc- con grandes cosies, pero explotado y posefdo por Ias tarle apoyo at gobernador clonal de la Industria, un el6n de 26 aulas y anexos, canchas deportivas, entr e Si los resultados son los qua el IFE dice . .. fuerzas de la especulaci6n mundial capitallsta. Carlos de la Madrid Vir- representante de la Cama- otras obras . Los ingenuos que creimos que dsta vez el pueblo LQue va a pasar en Mexico despues del fraude, gen, pare que Ies brinde ra Nacional de Comercio y El funcionario agreg6 que con estos recursos se re- votarfa por el cambio tendremos que ir acostumbran- despues de tanto mexicano que ama a Mexico e n un espacio mayor a las ofi- del Servicio Estate! de Em- forzaran los trabajos que estan Ilevando en forma conti - donos a ver, como cuando nihos, las interminables abstracto y cierra los Ojos frente at despojo y el empo - cinas del Servicio Estate! pleo, conjuntamente con e l nua, como parte del programa de Solidaridad "Per un a series que publicaba la revista aquella, famosfsima , brecimiento nacional ? de Empleo, ayer se reunie- secretario de Planeaci6n Escuela Digna", que tambien tiene como fin apoyar con de "Lagrimas y Rises" . LQue va a pasar en Mexico, despues del mejor ron en su despacho de pa- Econ6mica, Miguel Ange l recursos econ6micos la creaci()n de nuevas aulas, Para el caso que nos ocupa, Salinas rosette) ser e l fraude electoral, at mss limplo fraude electoral que se laclo de Gobierno, el Villasenor Uribe, pare re- mantenimiento de plantdles y mejoramiento de la fiso- Charm Negro y, Zedillo sera, por eso, el protagonist a haya hecho en el mundo, casi tan perfecto como el presidente del Centro Em- alizar algunos plantea- nomfa de los mismos. (mss de lo mismo) que encarne la gustada pel(cul a cambio de polftica econ6mica que two Iugar en Mexi- presarlal en Colima, Juan mientos al respecto . Antes de finalizar, senalio que en la mayoria de los mexicana La vuelta del charro nogro por aquello de co, en donde gran parte de las empresas paraestata- Martinez Gonzalez, el pre- Lo anterior fue dado a planteles los trabajos ya iniciaron, par lo que esperan que "todo se lo debe a su manager y su manager to- les, en la realidad sirvieron pare darle espacio a las conocer por la coordinado- que en un plazo de tres mesas se este en condiciones davfa tiene muchas gan gs de actuar . divisas del narcotrafico? ra de area operative del de finalizar las obras . [liana Vadillo Garcia Me decfa un interlocutor ocasional de este 21 de La Ciapacov Servicio Estatal de Em- MAS ACA DE LAS PELICULAS agosto, ya cuando se ve(an venir los resultados de l Festejara su II I pleo, Mariana Guerrero fraude mss perfecto que estamos viendo ; si yo teng o Cardenas, quien agreg6 AGUILA ... Mas ace de las peliculas el signiflcado de to ante- un million de ddlares que he acumulado en la industri a Aniversario que debido a que en esta s con Zedillo en el r rior se que poder Salinas puede se y usted otro million, producto de la droga, los dos tene - fechas iniciaron el cambi o medio ambiente en donde el hombre tiene que vivir. el Calles de la epoca . 0 Lio imagine usted (a Salinas) mos la misma acumulaci6n capitaiista. El director de la Comisi6 n de oficina hacia el edifici o Un niho mas cornered : "., . Aguila del Cielo tiene los haciendo vide social, retirado de la actividad polftica o Los dos ganemas lo mismo por tenor ese millio n Intermunicipal de Ague Po- de La Concordia, antes cabellos negros y largos. Nos ha dado fotos suyas y escribiendo sus memories como Jose L6pez Portillo ? cads quien ; pare la diferencia es quo uno ha produci- table y Alcantarillado Coli- PRI, y que estas Instals- se ha ides ." se fue, efectivamente, a proseguir su via- do, ha invertido, ha generado plusvalor y el segundo ma-Villa de Alvarez, clones son pequenas, s e je por Europa difundiendo su mensaje junto con sus LO PEOR DEL CAS O million no ha producido nada, pero sigue ganando, si- Arnoldo Vogel Guzman , pidi() Ia intervencln del companeros. gue acumulando, sigue infiltrandose on la economfa, dio a conocer que con mo- Ejecutivo pare que se Ies Lo pear dei caso as que todo este asunto no est a participando de la renta cuando se compran cases y tivo del tercer aniversari o otorgue un espacio mas acabado . edificios, ranchos, o cuando interviene en los dividen- de la publicaci6n del de- amplio. El remanente de incredulidad que una porci6n de l dos comerciales y en el interim bancario de las Irnrer- creto de la Ciapacov, est e A este respecto dijo que pueblo mantiene frente a todo lo que provenga del go- siones especulativas de la bolsa . 24 de agosto se Ilevara a a taves de algunas gestio- bierno priista hace que, con todo y los conteos rap e Este es la realidad que esta imponiendoae en el cabo la ceremonia del Df a nes hechas, existe la pro- dos y con lode y la publicaci6n horaria de Ios dates pals, este es el sentido econ6mico release que qulere del Trabajador en el Casi- mesa de la federaci6n de que van capturando los centros de c6mputo del IFE , encubrirse con el fraude electoral, pare eso se Invirtle- no Municipal de Villa do Al- facilitarles recursos pars toda esa gente piense que nada de to dicho es ciert o ron descomunales excedentes econ6micos y pare es o varez, a partir de las 14:30 remodelar las nuevas ins- y qua detras de esa sarta de cifras hay mucho de fal- se despliegan encuestas amanadas y grandes cam- horns, acto que estas pre- talaciones del Servicio Es- so y mucho de oculto . panes publicitarias, en donde el pueblo no acierta a sidido por el gobernado r tatal de Empleo, pare pars El ermine final del proceso que nos ocupa (y preo- comprender como as que fue "derrotado" Cuauhte- Carlos de la Madrid Vir- silo se requiere un local cupa) puede, lamentablemente, no ester ubicado e n moc Cardenas, por individuos sin rostro politico y so- gen. mas grande . los miarcoles pr6ximo en que se den a conocer los re- cial frente a las dificuftades y los problemas del pars . Sobre el particular, el ti- Por ello dljo que se hizo sultados definitivos. Cardenas, en ese sentido, hizo LQue va a pasar en Mexico? Me preguntaba hace tular de la Ciapacov infer - esta peticl6n, la cual fue un Ilamado a la sensatez de los prifstas que puede n oche dies . Hoy me sigo preguntando to mismo y con m6 que durante esta aceptada por el Ejecutivo meter la mane en el proceso pars no ensuciarlo y pro- una perplejidad creciente quo no Ilega a la indigna- ceremonia se Ilevare a ca- estatal, quien ofreci6 que vocar males mayores . Ese Ilamado, sin embargo, mu- ci6n. bo la entrega de reconoci- se Ies dare un espaci o chos to entendemos asf, es como un clamor en el LQue dire el pals, la gente, los mlllones de campe- mientos a la antigi edad d e mas grande pare que se desierto porque aquellos entienden por sensatez el sines y de obreros quo creyeron en un cambio d e los trabajadores, asf como Instalen, por to que posl- hacer todo lo posible pars seguir ejerciendo el poder y rumbo politico? Cuauhtemoc Cardenas tiene un capi- diversos eventos deporti- blemente este die ya se vivir colgados del presupuesto. tal politico, una fuerza social que no puede desperdi- vos que darer hick) a Ias encuentren trabajando nor- clarse ni rendirse frente a esta realidad que le han 8 de la manana en el cam- malmente. LO MAS TRISTE Y LAMENTABL E impuesto los grandes Intereses que se han aproplado eo deportivo de Villa de Al- Por otra parte, inform 6 y ensehoreado en el pats . varez. que ha tenido buena res- Lo mas triste y lamentable de un proceso como e l LCuaI es la direccl6n y la conducci6n de la nueva El funcionario agregO puesta de !a poblaci6n ha- presente es que gents tan aguerrida y valiosa com o fase de esta Iucha? Sera legal, pero masiva, en lag que dicho evento se reali- cia su programa de betas , pueden ser Cuauhtemoc Cardenas a nivel nacional , calles, a to largo y a to ancho de todo el pats, en todas zara en coordinaci6n co n en el cual se Ileva un 90 Pancho Gonzalez Rosales a nivel estatal, Rogeli o Ias ciudades de la rep6blica, en todos Ios puntos y los el sindicato de la Ciapa- por ciento de avance y e n Portillo, Lourdes Carrillo y Ruben Martinez a nivel mu- Iugares en donde la gents pueda concentrarse y ha- cov, que dirige Javier Isal s el que se tienen un presu- nicipal se hayan quedado en la Iona por culpa de u n cerse fuerte, un movimiento de mesas nacional en fa- Mayoral ; el consejo de ad- puesto de mil 214 nuevo s electorado que todavia vote a ciegas o por emblemas vor de la democracia y contra el fraude . ministraci6n de la comisi6n pesos, con los cuales se sin considerar pare nada la capacidad individual d e De to contrario, iremos derechito al fascismo, a l a que on cabeza el titular de l busca apoyar a mil 23 be- los candidates . violencia, a la Inestabilidad social y queen sabe a que Ejecutivo, y los presiden- caries. Ilfana Vadillo Gar- graves consecuencias polfticas y sociales do las que tee municipales de Colim a cia FINA DE SIGL O no nos seria posible regresar, como los parses gen- y Villa de Alvarez . darmes at modo de Turqufa o Greda, como Chile o El Antes de finalizar, co- TRANSLA C Los viejitos que conocf en mi infancia afirmaban Salvador, y parta no ir tan lejos, como el barb de San- meet() que en dicho ado SERVICI O Nines y aduttos en la Danza de la Serplente que el mundo se acabarfa en el alto 2000. Mils tarde , gre que hace decades padece Guatemala. se espera la participacl6 n ESPECIALIZADO ya en la escuela superior, supe que los que asf habla - Para que no Ileguemos a esos extremes, as nece- de la Asociaci6n de Pro- TRANSMISIONES ban estaban repttiendo las antiguas proclamas de l a sario no rendirse at fraude electoral cibernetico y con- pietarios de Predlos Urba- AUTOMATICAS Y secta de los Milenaristas . tinuar acumulando fuerzas sociales y politicas del nos, el Colegios de DIRECCIONES HIDRAULICA S pueblo de Mexico, de ninguna otra parte podemos ob- Ingonleros, representante s SERVICIO DE GRUA GRATIS i DENTRO DE LA CIUDAD. Yo esloy cierto que el mundo no se va a acabar n tenor fuerza y reciedumbre polfticas . de la Iniciativa privada y ti- TODOS NUESTROS TRABAJOS ahora ni en el 2000 ; pero la misma certeza tengo e n Cuauhtemoc es el Ifder social de Mexico, no un tutares de algunas de- GARANTIZADOS POR 6 MESES que los mexicanos dejamos pasar una oportunida d opositor transitorlo y apostador electoral, como esos pendencias con las que se PRECIOS preciosa por cambiar y que, a cause de ello, Ilegare- que ya se estan rindiendo despues de haber pretend- tiene relaci6n de trabaj o ESPECIALE S mos al 2000 con el 6nico regimen de partido de estado enganar a la naci6n, dejando momenteneamente como la Comislbn Nacio- COMPRUEBELO do en funclones . sus negocios particulares de apoderados del capital nal del Agua Elizabeth AV. SAN FERNANDO 324 especufativo, que come deja dividendos y terrenos Ca- Castillo M6ndsz (FRENTE AL HOSPITAL)

Enestasyacacione s

descanse y cultive su espirit u

inetas de to Con mas de 350 historias misma s que le permitiran conocer e l acervo cultural e historico de l Edo. de Colima .

A sol o Aguila del Cielo canta junto con los Milos y fides de la Ptovinci a maestro s

ifletas de l a

Provincia

rWe44r.-""yr. ..e.rr... .::>rye:.r.-:"tr-^--:~v-..-.-vr :7Y-..:,::,r..""~r.-"yr-•er..~r.•

a,tu€OLIMA Martes 23 de Agosto de 1994 7

LQUE FUE LO QUE .. . REVOLUCION ... mostrada por los mexicanos el domingo pasado juega un papal decisive en la trans - detonantes de lo qua ya se empieza a Ilamar como "la nueva revoluci6n" que se pre- ritu de la ley en la materia. se frustre esa voluntad ante para terminar con los poderosos que se Tal desconfianza, que perme6 no solo a quiene s formaci6n hist6rica que podre seguir la nation, o tal vez tende Integrar un gobierno de ciudadanos, debian integrar las mesas de casilla sino tambien a quienes pretenden detener la historia. ligan descaradamente con el gran poder econ6mico . Se trata de sustituir al poder un buen numero de ciudadanos que prefirieron se- Los ciudadanos pasaron Iista de presentee en los comicios, to mismo que la nue- cerrado del autoritarismo, que solo acepta a los que aliandose con 61, so vuelven su- guir formando parte de los abstencionistas, partio d e va sociedad civil, ,la democracia estare con ellos? desde su participation decisiva misos y "disciplinados" a sus condiciones y conveniencias de grupo. Por un sistema la existencia de un padron electoral impugnado, co n en el alto al fuego del conflicto chiapaneco, haste sus muestras de resurgimiento e n que ejerza el poder de manera abierta para que puedan seceder todas las fuerzas muchas homonimias que nunca fueron aclaradas del la etapa preelectoral y dentro del mismo dfa de Ias elecciones, se constituyeron los representatives de la nueva nation que quiere ser plural en el sentido mes real. todo -tan solo en el Distrito Federal se registraron Se ha sostenido que esa "revoluci6n ciudadana" no debe desvirtuar su papal his- mes de un million- y que dejo abierta la posibilida d tdrico nl su idea democratica, si se pretends, fundamentalmente, el derrumbamient o de que una persona obtuviera mes de una creden- ; mucho mes . El mismo dfa de las elecciones, el EL SACRIFICIO DE... del PRI. Siendo el partido en el poder mucho mes que sus dirigenes tial para votar mes qi ) sus maneja- periodico capitalino La Jornada, pag.8 publico dha que sus manipuladores y usurpadores de directions ; mucho fotografia con las dos credenciales de una mism a rero sacando fuerzas de flaqueza y dignidad despu6s de una mortal cogida entre dores de los cuadros del partido ; mucho mes que los constructores politicos anti- movimientos de persona, con distinto domicilio . El dueno de las milos cuchillos afiladfsimos del toro. populares y mucho mes que Ias otigarqufas tecn6cratas ; los nuevo! cas es militante del PRI y asf to demuesira una se- la acusaci6n de Angela Vicario no parte de un ado maldecidor , cludadanos no deben dejar de lado a Ios sectores o corrientes vere+aderamente de- gunda fotograffa donde aparece su credential d e Sin embargo, las reac- la anatema que revolotea en la fatalidad: mediante su desenfadada sen- mocreticas que afortunadamente hay dentro del PRI. Decididos a erentar ese partido con el numero 03002856, bajo el nombr e sine de determinada —segun estaba segura ella— james correrfa ningun riesgo, ni a tra- ciones cupulares por su "indisciplina", esas corrientes son genuine s de Felipe Leyva Martinez cCuantos casos semen- tencia, Nasar como ene- ni mucho manes del peligro de ser muerto: su estatus era a sacudirse a sus manipuladores. Por to que no merecen que se li vea jantes habra a nivel nacional ? ves de la condena social millones de a intocabie y nunca alguien podrfa transgredirlo ante su rol de superior, gen6tica y migos ac6rrimos de la "nueva revoluci6n" ; as razonable que esos varios Otro elemento de sospecha es el hecho de que, - pesar de haberse presentado 398 denuncias por in- sociaimente hablando . Pero todo fue una ilusi6n de la Vicario y los hermanos d e prifstas verdaderamente prodemocreticos puedan y quieran comnartir la meta co se trasmften e l duccion y coaccidn del voto, de as cuales 390 fue- 6sta se encargaren resueltamente de saldar las cyentas que devenfan de una m6n de derrumbar al sistema de las otigarqufas que sucesivam ron contra el PRI, no se atendid ninguna de ellas . La mentira, que, en el ultimo de los cases, qulso ser redentora: con la acusaci6n pro- poder y se convierten on el principal obsteculo de la democratiz e dos moti- fiscalfa especial para asuntos electorales, estableci- tegfa a su verdadero amante (ausente en la novela), o al menos al seductor de su Tales prifstas han de compartir los momento decisivos de la i per ,s sectores po- da a uftima hora por el gobierno, resulto ser un cero virginidad. La verdad de esta mentira, Angela Vicario se la Ilev6 a la tumba. vos: porque muchos de sus integrantes son parte o provienen s por el poder . Y a la izquierda y contra ella arremetieron incluso lo Este artificio desde la perspectiva que da pauta al juego de una resolution, bres o medio pobres que son o fueron oprimidos y enganado l sorrientes nacio- consejeros ciudadanos que hoy forman parte de aclarada por to demos en 2 6 3 fragmentos, —que no enigma como lo suglere l a porque integran numerosos militantes con buena organization de Instituto Federal Electoral, cuyo director general as :rrientes critical pelfcula basada en esta obra— acopla un Garcia Marquez claveteando el deveni r nalistas, populares y progresistas. Hay que recordar que de eras prifsta y ex-funcionario publico que, ademas, fu e sea porq. se cansaron de e de sus personajes. Personajes transferidos en transfugas de sus destinos y bajo el o de dicidencia prifsta, han salido muchos del partido, ya partfcipe del fraude registrado en las elecciones d porque fueron expulsados por sus dirigencias intole- . Arturo Nuneze organize, para el mismo 21 d e mandamiento de una dimension fatalista a irreductible, contrariamente a la huell a luchar desde adentro, ya sea 1988 continuara la lucha dentro del partido por parte de los agosto, el sistema de "conteo rapido", con la partici- de su primaria dimension que nunca ha provocado a los mecanismos exist- rantes . Y seguramente que se pation de tres empresas que organizaron la fraudu- enciales circunscritos en una linealldad de sus vidas, como sores aleccionados por que saben revelarse contra Ios abuses de sus dirigentes, o do kis de "mere arriba lenta auditoria al padron electoral que sirvio de bas e un "primer destino" ; as decir, no como sores agiutinados Irremediablemente entre de la piremide partidista. - pare los comicios del domingo anterior. los murmullos del resentimlento, latente en la subconclencia conjunta de una villa La jornada cfvica del domingo pasado ha de resultar decisiva ye que con sus re- Y para desalentar la participation ciudadana, clu e en donde todos sus habitantes son testigos y c6mplices involuntarios de una muer- sultados definitivos, para saber si se acepta o se rechaza el sistem ictual de otigar- o cuando to hace vota mayormente contra el partid . qufas tecnocraticas. Es de esperarse que los ciudadanos hayan o +dido con plen a dal estado, el gobierno alent6 la aparici6n de en- te nunca antes tan anunciada Pueblo inmerso en el tr6pico de un mapa literarlo —sabemos que real maravi- conciencia de su realidad y nuestra realidad, el sufragio para decidir el cambio o pa- cuestas en las que, manosamente, le daban el triun- a tareas mes le- 3 l Iloso— marqueciano. Tambien sabemos que el que calla otorga y ante ese fil- ra seguir como estamos. Para terminar el presente slglo entregados fo a Ernesto Zedillo, a lo que habrfa de agregar e gftimas y democratizadoras, con Ias que podamos recibir at nuevo milenio sin me s gesto irrational que hizo esle a traves de una grose- trandose una secuela cosmogonica del relato— al juez instructor encargado de ra campana publicitaria, sobre todo en los medios estudiar y concluir el caso del crimen de un inocente, vfctima irredenta, escrlbi6 preocupaciones que Ilevar adelante la reconstruction democratica, y sin mes tensio- poderosos del parti- electr6nicos de comunicaci6n, superando con mu- con tinta roja en un folio de la investigation, entre varias sentencias marginales : "la nee a incertidumbre que significarfa continuar soportando a los el dilema que parece cho los topes fijados legalmente . fatalidad nos hace invisibles" . do y del estado, aliados can los poderosos del dinero . He If Ojala a todo to anteriormente senalado, no se su- definirse por el continuismo. contabiliza r men nuevas irregularidades a la hora de podemos hablar de un destlno primario", ausente la correrfa de l a De salir desairada la nueva lucha ciudadana del proceso del domingo, habit qu e . Los mexicanos no soportarfamos otr a Si es que los votos fatalidad o, bajo otras circunstancias, si aceptamos que las vidas estan marcadas entender que la batalla haste ahora sostenida sera un excelente principio de la nue- ofensa como la del 88 . Universal por parciales destinos contradictorios, pero sin las asperezas y el rigor profundo va etapa a la que como quiera que sea, le esperan mes y mejores tiempos de madu- los que la que trastoque las pautas de conducta o las regias del comportamiento, hasta ese raci6n politics on la conformation de la nueva class de gobiernos en CONTRA TODO . . . tlempo arrullandose en la hamaca de la normalidad" . ciudadanfa tendra y debe tenor un lugar importante . Pero sobre todo, en los millones y millones de mexicanos que viven en condiciones de pobreza extrema . ANALISIS... Es a los mexicanos mes pobres a los que el nuevo porque el doctor Salinas habl6 de entregar el poder al presidente debe responder con prontitud, con atingen- quisieramos que nuestra tradition democratica r,r, fue- nOLIIIIA ,, vencedor, sin importar filiaciones, cuando solo pensab a cia y con los pies en la tierra ofrecerles soluciones facti - se la del cochupo ni la del fraude simulado! de se otra . bles, reales, concretas . r en la option panista en su hora de mayor relumbre Ifnea, la del respeto, ninguna angustia dominarfa el se Este ultimo es el horizonte mes espinoso . Si de an- La confianza de Ios mexicanos en favor del Partid o politico de la nation : todo serfa cuesti6n de surnar y Revolucionario Institutional y de su candidato, demos- o temano fue factible el maiestar perredista, quiza oportu- avalar al vencedor . En Mexico, los valladares, han sid nista y desde luego extemporaneo, con votaci6 n trada a traves de las urnas, de ninguna manera as mo- tantos que cuando queremos confiar nos tropezamo s de la resig- • tivo de actos triunfalistas ni momento para lanzar la s masiva en su favor como abono a la causa servadores tanto nacionales como extranjeros on el con sinuosidades y sospechas, y tambien con las inten- nacion, y menos con el anuncio, que pende sobr e campanas a vuelo . El triunfo de Ernesto Zedillo debe sentido de la transparencia, legalidad, respeto y res- tones desestabilizadoras y los Ilamados a la insurgen- a asumirse con responsabilidad hacia la poblacion y co n l nuestra cabezas, de una reaction en cadena, avalad ponsabilidad on que se desarroll6 la jornada electoral. cia civil como si 6sta tuviese la forma de un festiva por los "garantes" de la sierra, con una conclusion ex- respeto hacia los dames partidos politicos . Elio sin duda, reducira los actos dirigidos a invalidar to- rocanrolero -4se acuerdan de Avandaro en 1971?-, y Hoy, los comicios del 21 de agosto son parte de la do o parte del proceso, luego entonces, si el triunfo del no se tinera james la sangre de miles de inocentes . La trema: at paro nacional, primero y la imposibilidad d e historia, ni termin6 un pals ni comienza otro, simple- candidato prifsta fue democratico, lo menos que pue- noticia hoy es que Mexico parece capaz de descubrir sostener la paz "a cuaiquier precio" . mente Mexico se trasforma y se adapta a Ias exigen- den hacer los otros oche candidates presidenciales es las emboscadas para caminar sin ataduras hacia e l O cias del presente. sumarse al 9anador para hacer un mejor gobierno y po r cambio autentico . EL PRONOSTIC El avance hacia mayores niveles de democracia so n ende un mejor Mexico . Caso contrario nos demostrare Glares y seguros. Los mexicanos han demostrado que Cualquiera que sea el vencedor, as un hecho la Gus todo to expresado por los candidatos en favor de la EL ANALISIS Ilegue a Los Pinos ten- por la via pacffica, por la via de la tolerancia y del res- democracia y del amor a Mexico fue pura lengua . clausura de la era pri(sta . Quien peto mutuo se despejan los caminos hacia rumbos mes dre ante sf un panorama politico deplorable, impregna- e Qua mala pata para todos aquellos que esperaban Tres perspectivas contemplo en este amanecer do de sectarismos y visceralidades, con no escasas ciertos, hacia un futuro con mejores expectativas y s que el 22 de agosto Mexico se cubrirfa de sangre, de cuando las cifras y las tendencias todavia no son defini- facilita la construction del Mexico que todos queremos . mechas encendidas . Vaya, resultara dificil transitar si n destruction y muerte . A todos ellos, el pueblo les grit6 a tivas. Mientras, el espectro de la intolerancia no ced e viejo estit o Un aspect() importante que ademas quiero subraya r el pats que anhela . turbulencias y mes, todavia gobernar con el se refiere a las declaraciones de la mayoria de los ob- los cuatro vientos cub] as espacios . habit queen reconozca su derrota de Cara a autoritario caracteristico del presidencialismo mftico . los escrutinios? de darse el triunfo del PRI, Este sol o Podrfa adelantarse, mes ally de los resultados de la jor- podria ser aceptable bajo la conclusion de absoluta lire- a pieza y confiabilidad. Para ello se requiere un margen nada comicial hist6rica, que el nuevo mandatario, par sostenerse, debera ganar el aval popular todos los dfas suficiente, lo que no as muy factible conociendo las . aperturas registradas en pos de la cima, para legitimi- y con riesgo de virajes extremos Termina la etapa de transition y comienza la de M zar la ascension del doctor Ernesto Zedillo . Lo me s : el pluralismo, desde el gabinete hasta el ulti- ~p~aa probable es que las protestas salgan a relucir y no so n transition mo nacieo politico, sera obligado instrumento para con- muchas las instancias politicos para convencer a la s certar y acceder a soluciones viables . Quien no t o mayorfas -lo seran si se unifican contra el partido ofi- entienda asf estara cavando su propia sepultura . Sin cial-, del exito del continuismo. embargo, la inclinacibn a la apertura no se, uficiente Es previsible que las tempestades se desaten si lo s para garantizar el equilibrio social. No as ire . ,bable e l grades de credibilidad menguan con la reiteration d e surgimiento de una crisis de gobernabilidac clue deter - los vicios y el tendencioso analisis de los hechos : pre- i mes contrapesos al pode r desenlace inmaculado cuando el proces o mine la generation de mes tenden un casi absoluto del Ilamado primer mandatario" ni que sufri6 Ia contamination por la barbarie -Chiapas, Colo- Este, luego del primero de diciembre, conteirple mil sa- sic), los secuestros y las amenazas-, mes parece una cudimientos riesgosos para su alta investidura . o manlobra extrema de los intolerantes que un proposit o w AI respecto, en un momenta de frenesi, el panista a renovador . Quize el movil no fue otro que el caos par Fernandez de Cevallos ofreci6 someterse a un plebi- propiciar una salida extracomicial : la instalaci6n de un su hipotetica administration, gobierno interino -o de transition como adelant6 el sub- scito popular, al ano de para refrendar compromises y resolver si continua o no comartdante Marcos durante la perorata con que Inau- Ejecutivo, to que fue una estrategia de gur6 la Convention Naclonal Democratica- . at frente del campana acaso se convertir~ on un recurso para atem- Desde un principio pero mes despu6s del celebr e perar las irritaciones y superar la compleja coyuntura debate del 12 de mayo, se registr6 la presencia de dos polftica a mediano plazo . El camino parece similar para candidatos "salinistas" en lid electoral, la del aspirant e un consenso bastante V substituto del PRI y la del abanderado panista, Dieg o Zedillo o Cardenas, atados por Fernandez de Cevallos . Incluso, luego del pronuncia- condicionado. Signo de renovation as la gE- : .3ralizada demanda de miento independista del primero, el barbado "jefe" de ; mplazar a la de 1917 , t los blanquiazules a9lutin6 los elegidos y los intereses Ii - una nueva constitution para re herida por 400 reformas a traves de 77 anos de dispu- €oLImn gados al actual "primer mandatario" no fue fortuita l a . Convocar a un Congreso Constitu- coincidencia de los programas econ6micos ni el velado tas parlamentarias (Un p kiodieo Alteeigerite yente, legftimo y ajeno a los grupusculos emboscados , reconocimiento a la apertura comercial por parte de la darfa al gobierno entrante el oxigeno necesario para ai- que ya es Ilamada la "oposicion corporative" . canzar la conciliation nacional . No hacerlo Ilevarfa a eolmo q)(sted... Con tal antecedents el abanico se abri6 para habili- nuevas fricciones y al permanente cuestionamiento so- tar las ambiciones cupulares en favor de Fernande z bra la legitimidad de un gobierno atendido a una evi- con la mira puesta en rescatar la imagen presidentia l minorfa de considerarse los votes contrarios e n 0 tan cuestionada por el estallido de ano nuevo y el dra- dente EN EL QUE ENCONTRAR A su conjunto y la condena tecita de los abstencionistas . ma de Lomas Taurinas . Para Salinas optar por la dere- puede esperar mas . El propio Zedillo, cha, concretamente por el candidato panista, puede se r El cambio no lanzado como representante del continuismo, capt6 l a Servicios informativos, articulos de fondo, comentarios politicos ; sumamente util en cuanto a su prestigio internaciona l urgencia de cancelar al partido del estado y poner cot e secciones especializadas en : deportes, espectaculos, sociales, policiacas , porque pocos le regatearian, en los foros foraneos, s u mecanico y no as factible dar mar- aparente fidelidad democratica . Esta posibilidad, latent e al presidencialismo finanzas, ninos, mujeres, cultura ; information nacional e internacional ; desde hace tres meses, despert6 suspicacias y tam- cha atras . suplementos mensuales . . . bi6n rebeldfas entre los panistas . Sobre todo los veteranos, at punto de fraguarse una ruptura "institucional" o n LA ANECDOTA ------busca de la solvencia polftica del doctor Zedillo . Y no olvidemos al ejercito, dolido explicablemente por las Dos reflexiones oportunas . Alrededor del proceso afrentas contumaces del salinismo y formado bajo la fa- electoral de 1988 tanto Porfirio Munoz Ledo como mon- S USCRIBASE AHOR A tal dicotomfa entre to "revolucionario", apegado al PR I senor Jeronimo Prigione expresaron puntos de vist a con todo y sus desviaciones, y lo "reaccionario, carac- muy parecidos. El actual senador y presidents perredis- terizaron lo grotesco de los monarquicos y de los conta coment6 : Y OBTENGA UN MES GRATI S servadores . "Habia quienes nos exigfan, a gritos, tomar el pala- El resto mayor to tienen los perredistas, cuya recu- cio national. Y prevaleci6 Ia cordura . Sin embargo, ya e`} 1 EN SU SUSCRIPCION SEMESTRA L en frio, me pregunto, si no nos asalt6 la misma dud a peracion rebas6 a los agoreros del "sistema" y a quie- r nes se endilga la vocation belicista pose a ser ello, lo s que al padre de la patria en el Cerro de las Cruces, po . Los agredidos 260 militantes victi- no entrar a Mexico p ng6 Ia lucha fratricida durante hijos del sol azteca la historia?" mados a traves del sexenio no as una cifra que pued a una decade como n atara soslayarse . Si el flujo da un vuelco a despecho de la s Y el nuncio apost6iico en ocasion de la ins6lita sus - pension de los oficios religiosos en Chihuahua reflexio- n encuestas en contra del PRD, estarfamos a las puestas ~UMU,KA~(~ 0ltn de un sacudimiento insospechadas consecuencias. Si, no: ° Nuestro prop6sito de conserver la paz a veces no s °~ ~!~ ~~ -.l .. „rOtl 1 Cate Pitco.,n.an pone en un predicamento LQue sucede cuando triunfan ~ruiuwa L} , Ias evoluciones? Quienes, por esta via, pudieran Ilega r Senn tiu ~4 al poder nos considerarian retr6gadas, injustamente, re . P1 0u sty De Me por no haber secundado sus tacticas belicistas . Est o canes me to dijo monsenor Talamas y me puso a pensar. Acuda a nuestras IMPORTADAS CLIMA DESDE N$ 16,995 .99 REPESCA SEMANAL ▪ ESCRRORIOS oficinas con este cupon AISLAMIENTO ,Cuantas gubernaturas ganara la oposicidn? No as o Ilamenos y le sera cargado BANO OPCIONA L dificil, dadas Ias circunstancias, que Ias transacciones PAREDES CON PANEL m subterraneas confiuyan al "reconocimiento" de posibles a su tarjeta de credito: FEBRERO 20 MODELOS STND.PARA victorias del PAN y el PRD en varias entidades de la republica . En el caso del partido del sol azteca, los hori- ENTREGA INMEDIAT A 1 Bancot w EN T000 EL PAI S zontes apuntan hacia Chiapas -de confirmarse las Banamex DISENOS ESPECIALES estimaciones ultimas-, quiza Tabasco y para los blan- GRATIS PRECIO NO 1NCLIJYE IVA All FLETE quiazules nada mejor que estrenar el sexenlo con el as- a Tels. PASEO DE LOS LEONES 21132 COL . CUMBRES CP 6461 9 censo de su lider nacional Carlos Castillo Peraza , MONTERREY, NL negociador nato, at palacio de gobierro de Yucatan . 0 1 TEL en pages de contado y con tarjeta de credito . Hasty el 31 rte agosto2 y 2 07 77 . 91(8) 371-08-75 FAX 91(8) 371-08-85 Ademes desde luego, de las positions s de gabinete. Buena .. todo esto si el PRI so queda en Los Pinos.

8 Mertes 23 de Agosto de 1994 aa, OLIMR

LA AFLUENCIA... hacia la democracia. LA DERROTA... Dijo que la ciudadan to "ha creado mayor conciencia politica, la sociedad esta cada vez mas politizada y mas 6.50 por ciento, PRI 57.23, PPS 0.24, PRD 30.54, Pfcm do a votar su elecclen serla respetada . Expreso que su partido seguira trabajando "con el El candidato a la alcaldia capitalina, manifesto qu interesada en participar en la election de sus gobernante s 1 .18, PDM 0.51, PRT 0.48, PTC 0.24. No registrados 0.1 2 dinamismo que nos caracteriza, porque el hecho de qu e e y representantes populares" . por ciento; votes anulados 2.96 por ciento. Resultados hayamos participado en una contienda, no quiere decir un hecho relevante de estas elecciones, ha sido el habe r En cuanto a los resuttados preliminares, la candidata arrojados por 11 mil 724 votes . que nos vamos a sentar ; vamos a seguir trabajando en s u logrado vencer el abstencionismo, action que demuestra priista a la alcaldia India) que la tendencia ha sido en favo r Cuarto distrito (Villa de Alvarez), PAN 26 .76 por modernization, motivando y alentando la fuerza y sobre que la cludadanfa conffa en la autoridad y en el padro n de su partido. "Per ahora dijo, esperaremos los resultados ciento, PRI 56 .40, PPS 0.41, PRD 7.96, Pfcrn 1 .58, PDM eso vamos a seguir trabajando y preparandonos para la electoral, que es un instrumento que requirie de mucho oficiales, para ratiticar el triunfo que por mucho anos h a 0.87, PRT2.54, PTC 0.67. No registrados 0.10 por ciento, esfuerzo para que se to tuviera la confianza que hey se siguiente contienda electoral", precise . muestra. conservado el PRI, gracias at gran trabajo que hemo s votes anulados 2.70 por ciento; de un total de 22 mil 429 Finalmente, Silva Garcia dijo que los partidos de realizado juntamente con los simpatizantes, militantes y votes. oposicien le merecen lode nuestro respeto, sentimos que En cuanto a los resultados preliminares que sobre domes priistasque obtendremos el triunfo, porque este n o Quinto distrito (Coqulmatlan), PAN 48.98 por cien- han hecho un trabajo muy serio, eficaz, Ileno de entusias- Ia votacion se han manejado, el candidato priista senalo sera Unicamente de Maria Elena Espinosa, sine de to- to, PRI 45.89, PPS 0.13, PRD 3.05, Pfcrn 1 .16, PDM 0.51 , mo y esto dinamiza los propositos de avanzar en e l que hay una tendencia favorable al Revolucionari o dos". PRT 0.08, PTC 0.20 por ciento. Aqul no existieron votes sistema democratico de nuestro pals" . Institucional en el case de su candidatura, seguido de l Agrege que una vez teniendo los resultados oficia- anulados. El total corresponde a 6 mil 104 votes . Partido Accien Nacional y en tercer lugar at Partido de la les, "nos pondremos a trabajar sobre el programa d e Sexto distrito (Comala), PAN 17.0 por clento, PRI D Revolution Democratica. Sin embargo, reconocie qu e ESPERAN PANISTAS QUE LA AUTORIDA aun estan a la espera de los resultados finales gobierno y el programa municipal de desarrollo" . 62.55, PPS 0.17, PRD 1 .84, Pfcrn 8.44, PDM 5.65, PRT ELECTORAL VALIDE TRIUNFO OBTENIDO E N . Sobre at nuevo sistema electoral, refirio que este h a 0.27. No registrados 0 .09 por ciento ; votes anulados 3.76 Reconocle sin embargo que hay tranquilidad y COQUIMATLA N existe confianza en el trabajo que realize el partido y su sido un gran esfuerzo del gobierno para Ilevar a cab o por clento. Resultados de un total de 7 mil 663 votes . s elecciones en forma clara, transparente e inobjetable y Septimo dint, to (Manzanillo), PAN 23 por clento , candidate, to que seguramente inclinara la tendenci a La presidenta del Comite Directive Estatal (CDE) hacia at tricolor. Illana Vadlllo Garcia que esto se ha visto a traves de la elaboration de la nuev a PRI 48, PRD 13 . -n 12, PDM 1 .0. El resto de partidos del Partido Action Nacional (PAN), Maria Remedio s credencial de elector que as una de las mas costosas y no tienen nada, r.: anularon sufragios . Dates corres- Olivera Orozco, intermit en conferencia de prensa que e l seguras del mundo. Ma. Eugenia Ponce Ochoa pondlentes a un total de 19 mil 414 votes . a LA RESPUESTA DE LA POBLACION POSITIVA triunfo del blanquiazul en Coquimatlan se dio por l HACIA LOS PRIISTAS Octavo distril o (Manzanillo), PAN 31 por ciento, PRI concurrida participacien de la ciudadania en Ias urnas , DESCONCIERTO . .. 54, PRD 9, Pfcrn 2, PDM 2 . El resto de partidos aparecen . "por to que se demuestra un avance en la democracia" El pasado 21 de agosto, con el interes de la pobla- se tuvieran grandes espectativas de triunfo, revele el sin nada; tampoco existieron votes no registrados ni Sobre el particular, dijo que Accien Nacional obtuvo dirigente estatal de este organismo politico, Arnoldo Viz- sufragios anulados . Los porcentajes se desprenden de 25 en 22 actas de 23 casillas, Instaladas en ese municipio, 3 cien por participar on el desarrollo de Ias elecciones , demostre su deseo de seguir conservado la tranquilidad caino Rodriguez. Por ello, determine que en el estado n o mil 136 votos. mil 398 votes y at PRI, 2 mil 914, en to que se refiere a l a se Ilevara a cabo, por el momento, ninguna action d e Noveno distrito (Tecoman), PAN 16 .74 por ciento, alcaldia, quedando pendiente la contabilizacien de un a y la paz social en Colima y en el resto del pals, expreso el candidate del Partido Revolucionario Institutional a la resistencia civil a la que convoce el candidato presidencia l PRI 54.72, PPS 0.35, PRD 19.36, Pfcrn 3.82, PDM 0.58, casilla. No obstante, menciono que ya tienen el conteo, Cuauhtemoc Cardenas, sin antes consultarlo a los Inte- PRT 0.22, PTC 0.30. Se anularon el 3 pero no el acta, con una votacion de 315 para el PAN y 19 4 presidencia municipal de Villa de Alvarez, Alfonso Role n .90 por ciento de Michel, at Indicar que es satisfactorio que los date s grantes de la dirigencia estatal, ya que "no se puede forza r sufragios y lode esto as producto de 24 mil 510 votes . para el PRI. a candidatos y demas gente que simpatiza con el PRD , Decimo distrito (Armeria), PAN 12.86 por ciento, Por lo que respecta a los sufragios por la diputacie n preliminares de los comicios arrojen la preferencia ciudadana sobre los candidates priistas . ahora, en que no se tienen animos para ello" . PRI 61 .27, PPS 0.01, PRD 16.58, Pfcrn 5.15, PDM 0.01 , local, indite que la balanza se incllna hacia Accien Nacio - En conferencia de prensa, el dirigente perredista e n PRT 0.15, PTC 0.24 par ciento . No registrados el 0.42 por nal con 2 mil 880, mientras que el PRI, 2 mil 807 y, en la s Rolon Michel menciono que los candidates priista s sienten muy positiva la respuesta de la poblacien Ia entidad indico que la frustration no es sintoma de s u ciento y votos anulados en un porcentaje del 3.29. El total dos restantes -aun sin actas de escrutinio- 465 para e l estado de animo actual, pero si la tristeza, "porque la de votes fue de 10 mil 380. villalvarense en estos comicios, porque segun los datos blanquiazul y 386 para el Revolucionario Institutional , preliminares la tendencia es para ellos, sin embargo, au n intention fue buena y se trabajo para ganar" ; sin embargo, Onceavo distrito (Ixtlahuacan), PAN 23 .89 por den- para un total de 3 mil 345 y 3 mil 193, respectivamente . refirio que su partido tiene una amplia perspectiva par a to, PRI 64.96, PPS 0.07, PRD 0.65, Pfcrn 0.51, PDM 0.31 , no es una informacion of icial . Olivera Orozco externe que los militantes del PAN , Aseguro que en case de verse beneficlados con e l seguir "en la lucha democratica; ya hemos tenido pruebas PRT 4.57, PTC 0.24. Se anularon 4.81 por ciento, y los solo esperan que la autoridad electoral valide este y fuertes y sabemos que, a votes, esa lucha es por Coda l a resultados corresponden a 2 mil 934 votes . - veto de los villalvarenses, asumiran el cargo con respon- proceda a la declaratoria oficial para iniciar con los feste sabilidad y se efectuara un trabajo en donde el objetivo vida". Doceavo distrito (Minatitlan), PAN 33 por clento , Jos. Vizcaino Rodriguez acepte que en el interior de s u PRI 59, PRD 5. El resto de partidos no aparecen co n principal sera fortatecer el apoyo que se da para resolve r Al extemar su punto de vista sobre las elecciones , las demandas de la ciudadania . partido bubo fallas que se reflejaron en los resultados votacion; tampoco hay cifras de no registrados, ni se Remedios Olivera subrayo que se Ilevaron a cabo en u n electorates, come la fatta de capacitation de los represen- anularon sufragios . Los porcentajes son el resultado de 2 o Por Ultimo, dijo que este 21 de agostotodos saliero n marco de tranquilidad y de apego a la normatividad, salv ganando, ya qua el abstencionismo registre una disminu- tantes de casillas. Pero, India) que ambler) se requeri M mil 85 votes. pequenos incidentes y come ejemplo expuso el que s e de una reorganization, de renovar las directivas estatal y Los resultados preliminares para la election de hayan abierto las casillas despues de la hora pactada. cien considerable y las elecciones se desarrollaron dentro de un amblente de tranquilidad. municipales. En fin, "el PRD tomara fuerzas de flaqueza , ayuntamientos queda de la siguiente manera : En cuanto a las votaciones para la Presidencia d e se revitalizara y saldra adelante", sostuvo. Armeria: PAN 13.21 por ciento, PRI 60.26, PRD Ia Republica, la lideresa del blanquiazul en Colima mani- AI ref erirse a los resultados preliminares conocidos 17.59, Pfcm 4 .32, PRT 0.03, PTC 0.53. Son los unicos festo que Diego Fernandez de Cevallos, se ha acercad o hasta el memento en relation a los ayuntamientos, mani- partidos registrados el LUIS GAITAN: LA GENTE DIO UNA GRAN LECCION que aparecen con votes; en los no al candidate priista Ernesto Zedillo, "por to que aun no ha y CIVICA festo que su partidotodavia no losacepta ni rechaza, pue s porcentaje es del 0.11 por ciento; votes anulados 3.97, nada definido, todo puede suceder", concluyo. menciono que en algunos cases existieron irregularida- todo lo cual corresponde a un total de 10 mil 405. des, come 1p fue en el municipio de Cuauhtemoc, por e l Colima: PAN 30.15 por ciento, PRI 48.92, PPS 0.47, El domingo pasado la ciudadania mexicana y e n especial la colimense dio una muestra de leccien civica , cual compttie para la alcaldia. Aqui, dijo, existieron irregu- PRD 13.26, Pfcrn 1 .49, PDM 1 .19, -PRT 0.16, PTC 1 .34. HA DISMINUI DO... laridades, come la anulacion de votes en cantidades No registrados 0.08, votes anulados2.96 por ciento. Todo at superar en Importantes porcentajes su concurrencia a Ias urnas electorates, con to cual derrote al abstencionismo , grandes que, en ocasiones incluso Ilegaron a mas de diez , esto de un total de 55 mil 560 votantes. Landin Vega senalo que se Roman Landinanuncioqu e ; asi come - comprobe que estas mu- principal obstaculo de los comicios, y se avanze on la mientras que en otras no se dio un solo case Comala: PAN 21 .32 por ciento, PRI 57.04, PPS con recursos por 700 mil democracia de Mexico personas cerca de las casillas que Ilevaron a cabo accio- rieron por astixia en el mar , nuevos pesos se tram ita u . 0.01, PRD 0.08, Pfcrn 9.12, POM 7.21 . No registrados n Lo anterior fue expresado por el candidato del PR I nes de "induction del vote", entre otras cosas. e por lo que personal de Ias proyecto para acondicionar 0.10, votos anulados 5 .13 por ciento . El total de votes fu secretarias de Desarroll o a la diputaclen local por el IV distrito, Luis Gaftan Cabrera , Por to anterior, dio a conocer que en la siguient e de7mil853. un area para acampar cer- at darsu opinion sobre el desarrollo de las elecciones, en reunion del comite municipal electoral solicitara la apertu - Social; Pesca y Marina en ca al campamento e n Coquimatlan: PAN 50.09 por ciento, PRI 42 .07, el estado intensi(icaron los Ia cual senalo que la poblacien respondio positivamente a t ra de los paquetes electorates en los que se anularon ma s PRD 3,22, Pfcrn 1 .27, PDM 0.46, PTC 0.40. Votos anula- Cuyutlan, to que vendra a hacer use de su derecho constitucional, con la cual de diez votes, at igual que en los que no contaron con recorridos para detectar los f ortalecer los esfuerzos que dos 2.48 por ciento. Total de votes 6 mil 239. trasmallos, asi come la expreso su voluntad politics. ninguna anulacien . De existir irregularidades, senalo, Cuauhtemoc: PRI 60.23 por ciento, PRD 36.19, se hacen para la conserva- Mencione que el pueblo mexicano dio muestra d pedira la apertura de todos los paquetes electorales de l implementation de tion y la protection de la e Pfcrn 1 .26, PDM 0.39. El resto de partidos no aparecen ; y que en el pals hay una gran cultura politica y una lecciO n municipio de Cuauhtemoc, pero de no existir tai se .94 por clento de los votes; el total de operatives en El Paraiso tortuga. Raul Merce d se anularon 1 Pascuales, para compro- Lares de civismo, aspectos que fueron muy positives para a t aceptaMn los resultados. votantes fue de 11 mil 198. barsi habla precludes de la buen desarrollo de los comicios dentro de un ambiente de Finalmente, Vizcaino Rodriguez comente que aye r Ixtlahuacan : PAN 27.70 por ciento, PRI 63.75, PRO paz y tranquilidad . por latarde se reunirian los miembros delcomite municipal caguama. CNA REALILA... 4.32, Pfcrn 0.86. No aparecen el resto de partidos; Grades a estas me- Dijo que aun no se puede hablar sobre los resulta- de Cuauhtemoc, con el propesito de reunir los elementos tampoco hay citras en los no registrados, mientras que s e didas, practicadas median- Lo anterior fue infer- dos de estas elecciones hasta que las autoridades elec- suficientes para solicitar la revision de documentation tuvo el 3.37 por ciento de votos anulados . El total de te recorridos por la playa y made por el gerente de la torales den a conocer los resultados oficiales, porque los electoral correspondiente a ese municipio, porque, aria - votantes ascendie a 2 mil 105. el mar, se recogieron dos CNA, Jose Magallane s que se manejan son preliminares, sin embargo, agradeci o die, el hecho de cum: el proceso electoral se haya desarro - Manzanillo: PAN 28.39 por clento, PRI 53.78, PPS Patine, quien explice que el apoyo de la ciudadania villalvarense hacia su candida- Ilade de manera pacffica, no es sinenimo de legalidad . .11, PTC trasmallos tendidos e n 0.68, PRD 1017, Pfcrn 1 .29, PDM 1 .87, PRT 0 Boca de Apiza y en un reco- antes de decretarse esta , tura. Glenda Libier Madriga l 0.63. No registrados 0.12 ; votes anulados 2 .95. Este, de rrido nocturne se detuvo a con la anterior Ley Federa l un total de 44 mil 190 votes. una persona en Cuyutlan, de Aguas solo halaia permi - LARIOS RIVAS: SE AVANZO HACIA LA LA VICTORIA PRELIMINAR DEL PRI, Minatitlan: PAN 18.66 porciento, PRI 74 .57. El resto s DEMOCRACI A NEGATIVA Y VICIADA: ZEPEDA R. l teniendose como resuttado sos precarios y muy poca de partidos no aparecen ; se anularon 6.78 votos. El tota el decomisode dos mil hue- concesiones, pero ahor a de votantes fue de 2 mil 937. vos del quelonio, mismos con la nueva ley se trata d e Por otra parte, la candidata priista at Senado de l a El dirigente estatal del Partido Democrata Mexica- Tecoman: PAN 18.40 por ciento, PRI 51 .58, PPS que fueron entregados a l que todas las personas qu e Republica, Graciela Larios Rivas, indico que estos comicios no-Union Nacional Opositora (PDM-UNO), Pedro Zepeda 0.38, PRD 21 .05, Pfcrn 3.61, PDM 0.64, PRT 0.03. No campamento que se en- estuvieron regulares co n han sido un avance hacia la democracia, en donde la Regalado, dio a conocer en rueda de prensa que acepta n registrados 0.04 por ciento ; votes anulados 3 .92 por cuentra en El Chupadero, sus autorizaciones, cuen- mayoria de la sociedad en general expreso su volunta d at triunfo del PRI en Ios dates preliminares, aunque recalc e ciento. El total de votes fue de 25 mil 287 . agrege Landin Vega . ten con eltitulo de derecho. mediante el veto. que esta es una victoria negativa y viciada desde su Villa de Alvarez: PAN 30.37 por clento, PRI 53.56, Destaco que en est e Al ser interrogada sobre los datos preliminares qu e origen. .11 , El subdelegado de PPS 0.03, PRD 8.79, Pfcrn 2.07, PDM 1 .15, PRT 0 Protection Ambiental de la programa setiene un avan- se manejan en las elecciones locales, asegure que aun Al explicar, dijo que su partido y la Union Nacional PTC 0.07. No registrados 0 .17 por clento; votes anulados Sedesol apunte que gra- ce del 75 por ciento en los cuando sus tendencias son favorables at Revolucionari o Opositora no consideran como triunfo positivo eI del PRI , 3.68 por clento. El total de sufragios fue de 22 mil 445 . volumenes de aguas su- Institucional, nose puede dar una opinion todavia, ya que , "ya qua desde su campana, el partido oficial recurrie a n cias a una reunion que se Eduardo Herrera Garcia insistie en que estos so sostuvo con pobladores, e n perficiales, un 20 por ciento destace, todavia el Instituto Electoral del Estado no da una estrategias vergonzantes como la compra del vote, aca- cifras preliminares y en el transcurso de la seman a la que se platice con ellos en pozos, 15 por ciento en informacion oficial at respecto . rreos y una abrumante publicidad en los medios de (miercoles y viernes) se daran los dates finales . Tambien, sobre el ciclo de la tortuga y zonas federates y extrac- Asimismo, comente que las autoridades electorales comunicacien que enajeno las mentes de los ciudada- el titular del Institute Electoral del Estado hizo un recono - el ilicito en que incurren a l ciones de aguas de rios se son qulenes deberan de dar los resultados finales y nos". cimiento a la ciudadania colimense que acudie a votar de saquear los nidos, se obtu- rebasaron lo que se tenia oficiales sobre eI desarrollo de Ios procesos federal y local Luego externe que el Revolucionario Instituciona l manera importante, demostrando asi "su clara y rotund a vieron buenos resultados, programado, por to cual si en Colima, ya que solo estas pueden informar sobre cua l se encarge de fomentar el "veto del miedo", at apoya r votacion por la paz y la democracia" . ya qua ahora Ias persona s hay un desarrollo importan- fue la voluntad del pueblo colimense en dichas elecclones. rumores de que si no ganaba la Presidencia de la Repu- ya no saquean nidos como te en las acciones de Elizabeth Castillo Mendez blica, habria brotes de violencia en el pats, to que orille a Silva Garcia: lo hacian antes, e inclus o titulacien. las personas a votar por ese partido. LA DERROTA DEL PRI EN COQUIMATLAN, PARTE pobladores que hacfan co- Elfuncionario, exhor- MANZANILLO, Col., 21 de agosto. Luego de cone- En cuanto at problema de insuficiencia de boletas DE LA VIDA DEMOCRATIC A mercio con los huevos d e te a la genie que tiene algun cerse la tendencia electoral de la votacion por el ayunta - electorates on las casillas especiales, el Iider pedemist a caguama estan apoyando permiso de parte de la CNA , miento de este municipio, el doctor Jose Luis Navarrete subrayo que fue una estrategia mas del PRI, "ya que todos El presidente del Comite Directive Estatal del Par- las actividades que se rea- que tenga vercon agua co n Caudillo, candidate del PRI a la presidencia municipal, los servidores de los diversos cuerpos de seguridad tido Revolucionario Institutional, Librado Silva Garcia, n o lizan en los campamentos la extraction de materiales agradecio a los manzanillenses la respuesta que dieron a fueron canalizados hacia tales casillas, motivando con ell o nege nl acepte la derrota que, segun dates preliminare s su candidatura . que rapidamente se agotaran las boletas electorates", de la Sedesol. federates, deberan de acu- exptico ratilicados ayer por el Institute Electoral del Estado, sufri e "Ademas de los re- dir a la comisien para reci- El probable ganador de la election de ayuntamien- . el priismo colimense en los cargos de alcalde y diputad o corridos hechos -dijo-, se bir la orientation de com o to, segun las tendencias, destace la histerica afluencia d e Con respecto a los dates preliminares, apunte que local del municipio de Coquimatlan, y al respecto sol o e votantes a las urnas, donde por fin fue vencido e l son muy desconcertantes y no son to que el pueblo d e cuenta con el programa d pueden obtener sus titulos Mexico esperaba refirio que eso "es pane de to que se de- en la vida Education Ambiental, que de concesien, para lo cual abstencionismo, verdadero rival en los comicios, y qu e ; "ademas, de que a muchos millones de democratica del estado de Colima; as una reflexien para ha logrado involucrar a la permitio una participation que hizo de esta una election mexicanos, sin duda, les habra decepcionado las decla- tendra que tener sus docu- raciones del candidate presidencial del PAN, Dieg todos en cuanto a que el pueblo tiene to que esta buscando gente en Iasactividades de l mentos en regla . transparente que da un triunfo indudable a todos los o con su veto". campamento en Cuyutlan , a candidates priistas en Manzanillo. Fernandez de Cevallos, quien a tan solo un quince por Indice que da un Ahora, dijo, esperaba Ios resultados del eonsejo ciento del choteo en En improvisada rueda de prensa celebrada ayer e n aparejadas con otras que base juridica elemental por- las casillas, acepte su derrota ante la sede del CDE del PRI, Silva Garcia anadio que s u Municipal Electoral y entretanto, se prepara para, a parti r Zedillo", finalize. Antonio Garcia Avalos se realizan de tipo cuttura- que serian Ias escritura s s partido no fue el Unico que estuvo en la contienda electora l les y recreativas, asi com o del agua por decir de algu- del primero de enero de 1995, en case de confirmarse la del 21 de agosto . "Todos Ios partidos luchamos por e l aniicipaciones de su triunfo, a servirsin descanso durant e SSYBS. .. Ia disposition de la Sedeso l na manera y agrege que a e poder, todos los partidos estamos en igualdad de circuns - para destinarrecursospara traves de este programa se tres anos a Manzanillo sin perder de vista at bienestar d tancias, y tenemos que ser respetuosos del dictamen qu e los vecinos de esta comunidad y sin olvidar los plantea- la construction de casas daran 4 mil titulos en todo e l . Juan Pablo Hidalgo y Guanajuato dos, los serviclos de ague pota- emitan en su calificacien formal Ias autoridades corres- de uses multiples". estado, pero es necesario mientos que recibie a to largo de su campana Campeche y Chiapas, con ble y drenaje. pondientes, respecto al analisis de todas las candidatu- En este sentido, Jose que la poblacien participe a Hernandez Ramirez una respectivamente. Reitero que las medi- ras", anoee. fin de desarrollar el progra- , Rivas Guzman men- das preventivas siguen Este, agrege en relation al mismo tema, "es parte - EN TECOMAN, TENDENCIA FAVORABLE AL PRI ma de acuerdo a to estable SE ABATE EL ABSTENCIONISM O cione que en to que respec- siendo: hervir el agua para de nuestra doctrina, de la instruction que estamos dand o CSCO cido. Elizabeth Castillo ta at estado, la SSyBS con- el consume humane, evita r antes, en at trabajo preelectoral, electoral y postelectoral . (fNIRO Of SUPERA(ION (OUIM[NSf tinua aplicando las accio- s Mendez ., 22 de agosto . Luego de la intens a comer frutas y verdura Trabajamos para ganar limpiamente, propusimos candi- Te invita a cursar la secundari a TECOMAN, Col nes preventivas entre l a crudas o que no hayan sid o dates a los distintos puestos de election popular" . Pero, en un aio y la preparatoria en jomada electoral del pasado domingo, la candidata de l s poblacibn, a fin de evita r lavadas o desinfectadas. expuso, habran de esperar el resuttado final que digan la s ano y medai en el sistema Cuando salgas de dla de PRI a la alcaldia, Maria Elena Espinosa Radillo, consider abierto camps preterentement e , que el celera se propague , Los mariscos y pes- autoridades electorales, que son las Unitas que puede n no Neves aparatos de que esta fue desarrollada en completa paz y tranquilidad principalmente en las zo- INI 1A CURS0 EL 29:DEAGOSTO, sonido, o e to hates gracias a la voluntad del pueblo y de los partidos politicos cados no deben consumir- legitimar el triunfo o la derrota . utillzalos eon vdumen nas consideradas como de se crudos y se recomienda Peso a to anterior, el lider priista en la entidad Para mas}Inferrrnacidnauda bajo As$ descansants por hacer de este derecho ciudadano, histerico para e l _ Flo`relos`Af~i179 si4`ii!!a►iis"al verdaderamente y alto riesgo, por las condi- no ingerir alimentos en Iu~ manifesto su satisfaction por los resultados preliminare s genets mas de los pals, porque ademas se ha dado un paso en la lucha po r f J4-2712 ' .tom maravdlosos murmullos clones de insalubridad qu e gares manejados sin higie- "t que en relaclen at proceso electoral del domingo tienen prate, to esperamos de musicales de Ias hops . vencer el abstencionismo. los stares y el aqua s se tienen, como en los ne o que ester expuestosa hasta la fecha, destacando "el desbordamiento ciudada - tunes a viernes de 5:00 a 9:00 Asimismo, la candidata del partido de las mayorfa asentamientos Irregulares , . y los sabados de 8 :00 a.m. puntualize que el proceso electoral tuvo amplia participa - la contamination ambien- no" que se dio en el transcurso de ese dfa para emitir s u p.m on donde aun no reciben tal. B.P. vote. a 1 :00 .m. clen de la ciudadania, to que signilica un gran avance Mattes 23 de Agosto de 1994 9.4raGouma 9 JUEGO DE PALABRAS... tan mezquinas para asimilar triunfos o derrotas?, Lc mite, ni concentration intelectual ni calma moral . El mo convencer a los diversos adversarios politicos, que buen democ raa como el buen ajedrecista, por su en- terminada la lucha electoral el triunfo pertenece a to- trenamiento en la antisoberbia disfruta mss cada juga- dos, puesto que todos legitiman el triunfo de la demo- da que el propio resultado porque en t ttima instanci a cracia, unos como ganadores y otros como rite significa el final de las Jugadas. perdedores?, ya que a fin de cuentas la existencia d e Al menos asi es el juego de la democracia, porque a unos se sustenta en la existenda de otros y solo e n partir de la eleccion se acaba el juego electoral y em- sentido relative de estadisticas electorales ya que la de- pieza entonces el ejercicio de gobierno. El ejercicio de l mocracia asi lo requlere, para que en terminos absolu- que ya as pero que gradualmente cada dia esta dejan- tos sean todos los mexicanos qulenes ganan . do de ser hasta su extincion. En cambio en la luch a MUNICIPAL Cuando la democracia as verdaderamente fundonal electoral todos eran, cualquiera de los contendientes, tanto ganadores como perdedores suman volunta- en fundon de la posibilidad de Ilegar a ser . iEmocio- des ya que en Cltima instancla coda voluntad con su nante posibilidad!, Lqua al fin no fueron? .. pero ivivie- voto legitima a .la democracia . La emodon de la demo- ron la emodon de la posibilidad! sin toner que vivir l a cracla as como la emocion,del jugador de ajedrez que crude realidad del que por haber sido tiene que vivir u n se sienta ante el tablero con la emotion de participar en dfa el dolor de dejar de ser, mas doloroso todavfa qu e LIC. PORFIRIO GAITAN GUDINO Ia batalla de atfiles y caballos, en el asatto de las torres , el no hater Ilegado a ser. Presidente Municipal de Manzanillo en la conquista de la relna o haste en la muerte del ray . .Sera todo esto solo juego de emociones o saran Disfruta cada jugada porque sabe, que Inde- verdaramente ideas solidas? A lo mejor es solo juego pendientemente de que gene o pierda, la sola emotion der palabras, como juego de ajedrez o como el jueg o SRA. AMELIA GUEDEA DE DE LA MADRI D electoral de la democracia. Palabras que nacen de la l de cada batalla es ya su meJor y mss esenclal ganan- Presidenta del DIF estata cia buena fe, elemento ante substantial en estos momen- Ya que cada batalla es una Intense entrega que re- tos que vive el pats, pues si hay buena fe en todos los N quiere de la mejor concentration inteledual y de la me- actores del proceso electoral el resultado tendra qu e SRA. OLIVIA OCHOA DE GAITA a Presidenta del DIF municipa l jor calms moral, por to tanto, el ajedrez es Juego como ser tan transparente y tan consensual que ni la senor Ia democracia, en el que no caben los soberbios por- Ilamada soberbia triunfalista o derrotista, con todo y su s SRA. MARY OCHOA DE GALIND O que la soberbia es tan Insana que sulfura y que no per - dos ranclos apellidos, se atrevera a empanario . Directora del DIF municipal BUZON DEL LECTOR .. . GRAN PARTICIPACION... Senoras y senores que tienen la gentileza de acompanarnos : exitoso, sobre todo por la gran participaclon de la pobla- vas contra la impunidad de los trabajadore s cion. . denominados de confianza o de excesiva confianza , Queremos agradecer sencillamente con unas palabras, pero de tod o Al respecto comento que aunque los partidos hicie- puss a pesar de todo y de ser los directamente respon- ron consenso en cuanto a las casillas especiales y no se sables de las actividades, hasta la fecha no han sid o corazon, a todos y cada uno de los que laboran dentro de esta institution , molestados en sus puestos ; eh( persisten, algunos y a previe) a future que iba a ser la eleccion en temporada de a hasta se encuentran jubilados Ilevandose el recuerdo por todo el apoyo que se nos ha brindado en este verano, tanto en l vacaciones, pero estos problemas son minimos, ya qu o que bajo su responsabilidad en funciones, haya compa- imparticion de cursos para nuestros hijos, como para todas las madres d e en ninguna votaciOn se puede decir que se saldra sin neros que ya no gozan de su trabajo en la institution . familia que acompafiaron a los peques . contratiempos. AgregO que se abrieron un poco tarde las En la aduaiidad hay empleados de confianza qu e casillas, pero en general la votaciOn fue ejemplar. permanecen en sus labores aun cuando se han detec- Realmente es alentador el ver que no estamos solos en la educatio n En este sentido, agrego que sepuede hablarde ms s tado mss fallas administrativas, pero; he aquf el pero, de nuestra familla, porque el fomen-tar el arte y los deportes en estos un 70 por ciento de votacion, situation que ni en lospaises cual as su fundon como empleados de confianza o co- pequenos es importante, esto los,ensena a ser mss espiritu4les, bondadosos , industrializados han logrado tenor. Dijo que estas votaclo- mo administradores que no administran hasta que no se ensenan a convivir y competir, a ser mks sanos, se alejan de las drogas nes han Ilamado poderosamente la atenclon al cludadano se detecta o se descubre la falla administrativa se dar que manifesto su gusto ante este evento . cueMa de ello, no dudando que ellos mismos actuen a y en cierto modo valoran las cosas bellas de la vida. Martinez Gonzalez dijo que los comicios han sido persuadir y aquf quedan involucrados desde el adminis - benefices, sobre todo porque las organizaciones esta n trador, of agents de area y ya no digamos el superin- Es por eso que en esta ocasiOn volvemos a insistir en espacios coincidiendo con los dates preliminares, por lo que s e tendente general de la zona, ya quo es el primer culturales y deportivos, no solamente en. verano, sino todo el die), no puede decir que las elecciones del 21 de agosto son u n responsable del negocio y que tai parece que nada tie- tenemos una casa de la cultura, ni teatro, ni simplemente un salon de uso s triunfo para el pueblo de Mexico, ya que es la expresion ne que ver en estos asuntos, o mejor dicho, que e n multi les, donde nos podamos reunir la familla a fomentar las bellas arses mss genuina que se ha dado en una votacion . esos mementos se siente ajeno a la institution lavando- Por ese motive, agrego, los resultados estan siend o se las manes en la responsabilidad . En mss de algunas ocasiones cuando en las pa- y el deporte. avalados por diversos organismos entre ellos varies inter- - nacionales, sobre todo porque en algunos cases se utilize) reestatales vegetan los empleados de confianza, se ha des, por cen manosos, es decir, von las cosas con una simplez a Por esto, valoramos much() el que, con tantas incomodida. el choteo rapido como en el case de la Coparmex, e n pensando siempre que la ley los protege por la antigue- no tener en donde apoyarse los nlnos de pintura y un salOn .para gimnasia, donde las cifres coinciden con las que se estan manejand o e dad en sus puestos, pero aun asi, la responsabilidad n o se nos de la oportunidad de aprender junto con nuestros huos, lo bello d con otros grupos . terming o Bien se administra o de piano se deja en mala vide. . Respecto a la posibilidad de que se presenten actos noe de mejores personas. Probablemente un intercam- de violencia poselectoral, el dirigente empresarial descar - bio de empleados de confianza a otras zonas serfa l a Gracias senora Olivia, gracias senora Mary por su apoyo, .gracias td que se puedan suceder, ya que la votacion es clara y mM saludable, tanto para la institution como para e l a nuestras queridas maestras y maestros, gracias por su comprension y su el pueblo de Mexico ya definio lo que quiere, y no quiere pGblico. un retroceso al populismo. y A entrega desinteresada, que Dios les slga dando ese corazon noble El dirigente empresarial colricidio con las declare - NORBERTO GARCIA TAPI e ., agosto de 1994 desinleresado., que nosotros James olvidaremos estos granitos de sal qu clones del presidente Salinas en el sentido de que estas Collma, Col hacen de la vida mss agradable . elecciones dan mayor pauta a que exista pluralidad en

,u C . . .,3rYn(~ Mexico, ya que dijo que en algunas partes de Colima el PRt,. .4101JF .h, I . no ganO . "No sue el carro complete de siempre, hay lugares en donde ya se perdiO o donde se perfila como qu e va a perder", comento . Antes de concluir, Martinez Gonzalez califlco la s elecciones como coplosas, claras, con algunos problemas por que la mayoria de los ciudadanos participamos , pero algunos sin experiencia, lo que trajo desconclerto pero cuando comenzaron las elecciones y se (ogre contro - lar la situation, todo camino bien, por lo que dijo que e n El Lic. Porfirio Gaitan Gudifio , este case "nosotros mismos somos quienes avalamos presidente municipal de Manzanillo, estas elecciones" .Illana Vadlllo Garcia entregando reconocimientos a Ios participantes de los cursos de veran o CARDENAS MUNGUIA : DEBEMOS DEMOSTRAR 94, impartidos por el DIF municipal . NUESTRA CREENCIA EN LA DEMOCRACI A

El pueblo mexicano registro una buena participation en el desarrollo de la primera etapa de estas elecciones, en la cual expreso qua es to quiere y como pretenders A alcanzar la paz y el mejoramiento de sus condiciones d e vida, sin embargo, la segunda parte ya inicie y es aquf en ESTANDO JUNTO S donde la poblacion y todos los partidos politicos debemos demostrar que creemos y entendemos el principle funda- NADIE PODRA mental de la democracia, el del respeto a la voluntad ciudadana, porque no se podra tolerar ni perdonar que se quiera contrarrestar un vote claramente expresado, l o SEPARARNOS . cual Ilevaria a poner en peligro la tranquilidad de la Hay acciones y comentarios negativos ciudadania . que nos lastiman y dividen . El presidente de la Camara Nacional de Comercio , Selo unidos podemos mantener un Mexico fuerte . Servicio y Turismo (Canaco) en Colima, Luis Fernand o MEXICO ES ... Cardenas Mungufa, asevere) to anterior, al menclonar qu e hay un consenso general entre la sociedad mexicana de iMUCHO MEXICO ! c.wzex0 NwuavA t que fue una jornada electoral ejemplar, muy pacitica , F. ordenada, vigilada y observada, en donde segt n date s Momento en que la senora Maria Guadalupe de La senora Olivia Ochoa de Gait3n, en otro aspect o preliminares se maneja que el 75 por clento del padron Ruvalcaba, daba las palabras de agradecimiento y de la clausura de cursos de verano 94 . electoral acudie a las urnas a expresar su voluntad politics . .,, uY, despedida a las personas que hicieron posible lo s Cif vI .NTA Mencione que as muy positive que haya aumentad o O verano 94. cursos de la conciencia politics en estos comicios en donde se anunc{s . .n nuestra suction de vencio al abstencionismo, pero se debe on gran parse a l a seguridad que dieron las autoridades involucradas en e l proceso con las reformas legales en vigor para garantizar ECONOMICS Ia legalidad, transparencia y sobre toda la participation Contr.te litres novae o nun major, le tomsmo. ciudadana, con las cuales la ciudadania tuvo is seguridad I. rote y mutestr. .0 producto de que se iba a respetar su vote. Medlante el cual l a ciudadania demosrre su voluntad porque en Mexico pre- domine la tranquilidad . que todo tipo de proyecciones economicas se den en el Ahora,. afirme, todos Ios mexicanos debemos de- pals, asi como una Iluidez en las inversiones, accione s mostrar que creemos en la democracia, que la entende- que se necesitan para la consolidation economica de los mos y respetaremos su principio fundamental, el de l mexicanos . respeto a la preferencia de la mayoria cludadana . Es aqu f Cardenas Munguia indice que en los dates prelimi- en donde la poblaclori y especialmente todos Ios partidos nares que se manejan hay-una gran tendencia a respecta r politicos tienen una gran responsabilidad de respetar los Ia voluntad ciudadana, pero quien resulte ganador en resultados oficiales que de a conocer el Institute Federal estas elecciones debera de empezar a desarrollar todas Electoral, porque el pueblo no perdonaria a aquel qu e las acciones que propuso al pueblo mexicano a partir del altere la paz social al no respetar la voluntad politics de l a 1 de diciembre . Un grupo de nines realizaron una exhibicie)n qu e Grupe de instructores en sus diferente s gents . AI dar su opinion sobre los datos preliminares de las cause una gran impresie)n entre los asistentes . especialidades en los cursos de verano 94 del DI F Las elecciones ya entraron en su lase mss impor- elecciones locales, la cuales indican que en el municipi o municipal . tante, en donde se informaran y reconoceran los resulta- de Coquimatlan Ios candidates del Partido de AcciOn dos de la voluntad ciudadana, por lo cual las decisione s Nacional a la alcaldia y diputacien local resultaron triunfa- Que Dios los bendiga a todos... que tomen los partidos politicos at respecto deberan d e dores, enfatize que a pesar de que esto todavia no es ser muy responsables y conscientes para no provoca r oficial. de ser realidad, es muestra de la madurez en la acciones que Ilamen a la violencia . conciencia ciudadana, porque estan cambiando los es- Sra. Maria Guadalupe de Ruvalcab a Sobre el particular, expreso que ya se super-6 l a quemas de preferencia del electorado . etapa de la incertidumbre respecto a algunas situacione s Por ultimo, dijo quo ahora todos los partidos politi- Manzanillo, Col., agosto 19 de 1994 violentas que podrian registrarse, en donde la poblacio n cos deberan de tomar una decision mss convincente a la expreso mediante el voto que la paz es la mejor option horn de selecciona ra sus candidates a cargos de electio n para los mexicanos. Ahora hay una mayor claridad para populren futuras elecciones. Elizabeth Castillo Mendez

Martss 23 de Agosto de 1994 1 0 Dia,aCoumn SE HA CONTABILIZADO... duds alguna, el proceso electoral del 21 de agosto trans - clones, aclar6 que del 98 por ciento de las 96,415 casilla s de la nacion ; cumpliremos unidos ese mandato que es dades electorales anunciaran que la tendencia del voto o n curriO en forma pacifica, con limpieza y democracia . Instaladas, se han validado los datos de 43,933 casillas pare todos", dijo . ese distrito era favorable a todos los candidatos postula- "La lectura que se puede desprender de la elecciO n que representan el 45.48 por ciento. Enfatizo que a pesar de los malos augurios d e dos por el partido del sol azteca, en proporciOn de tres a es que los chiapanecos se decidieron por la opclo n Ctto que para la elecclOn de presidente de la repu- algunos, despues de la jornada electoral Mexico n o uno ante Ios del PRI . pacifica del veto", opind. blics, el 45.48 por ciento de las casillas, cuya informacio n amanecio este lunes polarizado, en confliclo ni en incer- Por su parte, el obispo de Tapachula, Felipe Y enseguida, rechazo que en el estado se hubiese n ha sido valldada, reports 15,859 .040 votos emitidos, co n tidumbre, sino hermanado en paz y resuetto a avanzar co n Arlzmendi, Marne) a los sectores chiapanecos a luchar po r presentado situaciones que hubieran deformado la volun - la siguiente distribuci6n en niimeros absolutos y porcen- apego a la voluntad soberana del pueblo ; es dueno de su la verdad y el respeto at voto en donde pueda habe r . tales, pare cads partido politico y su respectivo candidat o tad de la ciudadania expresada en las urnas destino y tiene un rumbo firme en el que todos, subrayo, irregularidades, pero slempre por caminos legales, sin ExpresO que, salvo Incidentes como el que ocurrib t presidencial : PAN-4.865,154 votos, con un 29.54 por estamos incluidos . violencia, sin recurrir al bloqueo de carreteras, tomas d e en Tuxtla Gutierrez en donde un grupo de enardecido s ciento ; PRI-7,645,660, con un 48.21 por clento ; PPS- Atras deben quedar las divergencies de campana ; alcaldias o edificios publicos, pues de lo contrario se ciudadanos que no pudo votar cause destrozos al palacio 72,871 con un 0.46 por ciento : PRO- 2 .565,963, con u n hoy comlenzan a ser mss importantes las convergencies. entorpeceria la construcci6n de la paz y la reconciliacion . municipal, "Ia de ayer fue una jornada que nos hace sentir 16.18 por ciento : Pfcm-121,954 votos, con un 0.77 por Nos hemos unido por la democracia electoral, unamo s Mientras tanto, en San Cristdbal de las Cases, e l orgullosos . Este fue la primera, la mils limpia, la mes clento; Perm- 76,997 votos, con 0 .49 por clento: PDM- ahora nuestra voluntad por el desarrollo y la justicia qu e PRD proclamo eltriunfo de su candidato, Amado Avendano , ejemplar de todas las elecciones en Chiapas" . 47,768 votos, con un 0 .30 por ciento ; PT- 482 .768, con un merece todo Mexico . con base en los resuttados del 15 por ciento de las casilla s Por la noche, en su primera aparicion publics desd e .04 por ciento y Pvem .-160,536 votos, con un 1 .01 por 3 En otro orden de ideas, Emesto Zedillo reitero s u contabilizadas. De acuerdo con estas cifras, el abandera - que sufri6 un grave accidente automovilistico, el candida- ciento. convocatorla al Partido Revolucionario Instituclonal a do ocuparia el primer lugar en la eleccion con 46.4 po r to del PRD al gobierno del estado, Amado Avendan o continuar siendo pilar fundamental de la estabilidad poll- clento de los votes, en tanto que Robledo RincOn contari a Figueroa, se proclamo ganador de los comicios "advirti O MANIFESTACION VS EL FRAUD E tica de nuestro pats y seguir siendo factor determinant e con el 45 .4 por ciento de Ios sufragios. ganamos las elecciones en las urnas y no las perderemo s para el avance del Mexico moderno . Avendano Figueroa proclamo su victoria y anunci O . "Ya no queremos fraudes" : Zedillo entiende, e l en ninguna mesa" "El die de ayer, dijo, hemos probado que en l a el establecimiento de un gobiemo paralelo al que debere Durante una reunion celebbrada por la asamble a pueblo no to quiere: "El pueblo vote y Cardenas gano" , particlpacion plural, intense y competida, gana el PRI y encabezar Eduardo Robledo, si al termino del compute d e estatal chiapaneca, Avendano aseguro que no negociaril fueron los gritos de un grupo de Jovenes perredistas qu e gana Mexico" . los votes emitidos en las 2,892 casillas Instaladas en e l la voluntad del pueblo chiapaneco y expuso que tiene un a esta noche realizaron una manifestaci6n trente a las Por ello, agrego, el PRI debere seguir avanzand o estado, la voluntad ciudadana le favorece . firme determinacion por defender el triunfo que Iogr6 e n instalaclones del Instituto Federal Electoral . para consolidarse como partido autonomo trente al go- El aspirante oposttor advirti6 que la sociedad civil y Ni Ia Iluvia ni los elementos del cuerpo de granaderos , las urnas electorales. biemo y trente a Intereses particulares, representativo d e el pueblo chiapaneco no permitiren la manipulaclon de las Precise) que las cifras que ha hecho pt blicas la Iogro evitar que unos 100 muchachos, que momentos sus militantes y de sus voluntades ; promotor incansable elecciones ni aceptaran el resultado que las autoridades comisiOn electoral del estado han sido duplicadas y mani- antes se habian concentrado en el z6calo para realizar u n del Interes popular y de las demandas del pueblo d e pretenden Imponer. puladas en favor del candidato del PRI, Eduardo Robledo. mitin de apoyo a Cuauhtemoc Cardenas, se trasladara n Mexico. Al mediodla, en una entrevista que ofreciO en e l "Estamos en pie lucha. Estoy dispuesto a segui r a pie hasta el Peril erico y Tlalpan, pare Ilamar la atencio n El PRI seguire integrando nuevas fuerzas y recono - palacio de gobiemo, Javier Lopez Moreno dijo que, sin encabezando a los chiapanecos", expreso . de Is prensa y expresar su Inconformidad con Ios resulta - . Bajo el impulso de sus militan - dos de las elecciones presidenciales . ciendo nuevas realidades tes, el PRI se reformara para fortalecer su democracia En su peregrinar, los alborotadoresperredistas, a la - LA ELEVADA ... altura de la estacion "El Vergel" del tren ligero, se apropla interne y acreditarla plenamente ante la sociedad mexica - rios factores, destaco un o yos candidatos no han he- cion Nacional con 2 mil 880, ron de un camion repartidor de retrescos y al encontrars e na, puntualizo. de la ciudadania y al des- en particular : "que los aspi- cho nada en beneficio d e mlentras que el PRI, 2 mil con un "reten" de granaderos, los agredteron a botellazos . SE REUNE ERNESTO ZEDILLO CO N culdo del PRI al elegir a sus rantes priistas nunca ha n sus representados", apun- 807 y, en las dos restantes Groseros contra los representantes de la prensa, a REPRESENTANTES DE LOS SECTORES DEL PRI ; candidates, "y a que estas tornado en cuenta al pue- to. -aun sin actas de escruti- qufenes insultaban y les impedian su labor, los Jovene s HAY FESTEJOS EN LA SEDE no mostraron el mismo en- blo, y sobre todo e n En cuanto a los pla- nio- 465 para el blanquiazu l e continuaron su camino hasta el editicfo del IFE, en dond tuslasmoy decision de cam- Coquimatlan" . nes de gobierno, Rios Seas y 386 pare el Revoluciona - a coro haclan notar que "el PRD no USA armas", ya qu e Universal . Con representantes de los diversos sec- blar el rumbo del munici- Anadio que las cons- explic6 que el esquema d e rio Institucional, para un total pb„ a su vista fue colocada una malla antimftlnes y un fuert e tores se reuni6 esta tarde el candidato presidencial de l tantes ofensas al pueblo trabajo sera de constant e de 3 mil 345 y 3 mil 193, contingente de granaderos resguardaba las instalaciones Partido Revolucionario Institucional (PRI), Ernesto Zedillo, Cuestionadosobre e l hlcieron que se cambiara dialogo y visitas a las co- respectivamente . del Instituto Federal Electoral. AI tiempo que insistfan e n quien esta noche convivira en una verbena popular en la s mismo punto, Manue l de parecer y por ende, ter- munidades rurales y urba- Olivera Orozco sus gritos de que "el pueblo vote y Cardenas gano" y qu e Instalaciones centrales de su partido . Pizano, traspuntualizar que minara la imposicion d e nas del municipio, con el fi n externd que los militante s el "pueblo unido jamas sera vencido", optaron por cerra r Desde temprana hora elgrupo de mujeres por la paz el PRI pudo haber perdid o candidatos y la hegemoni a de captar, de primera mano , del PAN, solo esperan qu e ettransito en la lateral del Perilerico por momentos y hasta se dio cita en la explanada Benito Juarez, qulen e n en el quinto distrito por va - del PRI en elmunicipio, "cu- Ias necesidades de lo s la autoridad electoral valid e en dos ocaslones, pero nunca intentaron enfrentarse co n companfa de un mariachi entonaron melodlasvemaculas , coqufmatlenses . este y proceda a Is declara - los granaderos. edemas de que lievaban consigo tres palomas blancas e n En este renglon , toria oficial para iniciar co n Mientras dos helicopteros sobrevolaban la zona, lo s una pequena jaula . abundO que durante Ias vi- los festejos . VOTARON CASI ... manifestantes insistian en expresar su "repudio total a l Alma Bravo, dirigente de las Mujeres por la Paz sitas a las comunidades se Al externar su punt o fraude electoral" y luego de permanecer por espaclo d e organize porras con su contingente para f elicitar a Ernest o desde Ias ocho de la manana del domingo 21 de agosto, apuntaran las multiples ne- de vista sobre las eleccio- awl una hora, terminaron con sus consignas al PRI y Zedillo por su virtual triunfo ante los ocho candidates el consejo termino su sesion al atardecer del lunes 22 , cesidades, con el proposito nes, Remedios Olivera su - n entonaron el hlmno nacional para cerrar su mend estacio politicos opositores . despues de haber recibido los paqueles electorales pro- de separar Ias prioritaria s bray6 que se Ilevaron a cabo con aplausos a ellos mismos y se empezaron a retirar e n En la bautizada "plaza comun de los priistas", s e cedentes de Ias 268 casillas Instaladas en los cinc o "y por ahi empezar a darle , en un marco de tranquilf- calma. dieron cita tambien la asociacion de comerciantes e n municiplos y de haber dado lecture en voz alta a las actas al conformar el plan de tra- dad y de apego a l a pequeno, semifijos y no asalariados de la delegaclo n de escrutinio de 263 casillas. normatividad, salvo peque- ZEDILLO INVITA A LOS DEMAS CANDIDATOS A bajo", expuso . Benito Juarez, qufenes junto con el mariachi Perl a s nos incidentes y como ejem - FORMAR UNA PLATAFORMA COMUN D E Cinco casillas se dejaron pendientes porque su Hizo enfasis en qu e Jalisciense entonaron melodias tipicas mexicanas. o plo expuso et que se hayan GOBIERNO. "HEMOS DEJADO DE SE R respectivas actas fueron incorrectamente lienadas, se atenderan mss a las cla- Vallas metalicas de color blanco fueron instalada s porque los paquetes presentaban irregularidades qu e abierto lascasillas despues ADVERSARIOS", SEWAL O ses mss desprotegidas , nuevamente desde temprano para tratar de contener a l a saran analizados a partir del miercoles 24, cuando e l "con el fin de qu e de la hora pactada. muttitud de militantes que se conglomeraron en el estacio - consejo nuevamente se Instale desde las ocho de l a En cuanto a Ias vota- Al comprometerse ante sus correligionarios a ejer- Coquimatlan sea un muni- namiento y explanada "Benito Juarez" del PRI. o clones para la Presidencia car un goblerno para todos, Emesto Zedillo Ponce d e manana on sesion permanente para hacer el cOmput ciplo prospero" . Los militantes y simpatlzantes formaron una ilia d e distrital de la elecciOn federal. de la Republica, la lideresa Leon, candidato del PRI a la Presidencia de la Republica Por su parte, Pizan o aproximadamente 15 metros que hicieron por medio de del blanquiazul en Colim a y virtual ganador de las elecciones del pasado domingo , Al file de las cuatro de Ia tarde se levanto la sesiOn, Ramos, aspirante a on e arreglos florales y los menos pudientes Ilevaron consig o cuando liege a Ias oficinas del consejo distrital el paquete manifesto que Dieg o Invite) a todos y cads uno de los demos aspirantes curul en el Congreso de l matracas y "mechado de colores", para manifestar s u e Fernandez de Cevallos, se presidenciales, a todos los partidos y fuerzas politicas, a electoral procedente de la tiltima casilla pendiente d Estado, refirio que la tarea apoyo al candidato . ha acercado al candidat o participar en un dialogo que conduzca a la integraclon d e entregarlo : Is 295 contigua, de Tecoman . A esa hora central de un diputado a s Una "megapantalla" fue instalada tamblen para qu e priista Ernesto Zedillo, "por una plataforma comun de gobiemo para Ilevar a Mexico , comenzaron a hacer las sumatorias del total de voto s legislar y gestionar, as i ahi se proyectara un documental de Ernesto Zedillo y s u l lo que aim no hay nada unido y en paz, hacia el siglo XXI . emitidos en Ias 263 casillas que fueron revisadas por e como analizar, revisar, ac- pensamiento ideologico. definido, todo puede suce- Ratitico su proposito de ejercer un mandato presi- conseJo. tualizar y reformar leyes, "y Las calles circundantes al edificio principal del PR I SegOn esos resultados preliminares, que se obtu- der", concluyo . Antonio dencial apegado estrictamente a sus facuitades presiden - ese es precisamente to qu e se vieron practicamente bloqueadas por microbuses , vieron poco despues de las 8:30 PM, alrededor de 91 mi l e Garcia Avalo s clales: que construya nuevas relaciones entre gobierno y hare como representant taxistas y conductores de vehiculos foraneos qufenes n o electores acudieron a sufragar, y alrededor de 50 mil l o sociedad, en dialogo Iranco y permanente con las organi - popular de los quisieron faltar para manifestarle su adhesion a Zedillo. hicieron por el PRI . Obviamente el votante comienza a s zaciones sociales, partidos politicos y la ciudadania . coquimatienses . No lo (EDICT f ijarse mils en el candidato que en el partido, ya que en Ias O En su primer mensaje como candidate triunfadord e def raudare . Si me toca par- EDUARDO ROBLEDO RINCON, VIRTUA L tree elecclones, de presidents, senadores y diputado , AI margen supe- la eleccion presidencial, Emesto Zedillo manifesto que ticipar en alguna comision TRIUNFADOR EN LOS COMICIOS EN CHIAPAS ; federal, se obtuvieron cifras diferentes . rior izquierdo un sello ayer Ios mexicanos rat Ificamos que creemos en is paz, n o lo hare de manera respon- TENSA CALMA EN LA ENTIDA D Asi, en la eleccion de presidente de la repOblica, 4 9 sable y decidida", puntuall- con el escudo naciona l en la violencia; en la unidad, no en el enfrentamlento ; en mil 661 votantes se decidieron por Emesto Zedillo Ponc e que dice : Estados Uni- la conclliaciOn y no en la discordia . z6. TUXTLA GUTIERREZ, Chis. La comision electora l ; en la elecciOn de senadores, 50 mil 383 votaro n dos Mexicanos . Gobier- Y al reiterar que los priistas nunca han visto a su s de Leon Enseguida, coincidie- del estado inform6 hoy que el candidato del Partid o no del Estado Libre y contrincantes como enemigos, Zedillo enfatizo que a por la formula de Jesus Orozco Alfaro y Graciela Larios ron on serialar que la vota- Revoluclonario Institucional (PRI), Eduardo Robledo Rin- e Soberano de Colima . partir de hoy "candidatos y partidos hemos dejado de se r Rivas; y en la eleccion de diputado de mayoria por est ciOn en Coquimatlan fu e con, se perfila comotriunfador en los comicios para elegi r segundo distrito, 52 mil 444 sufragaron en favor de Cecili o Poder Judicial. adversarios" y les propuso "que nos unamos en la cons- copiosa, recalcando quee n gobernador, al acumular el 51 .39 por ciento de los sufra- Citese a qufenes truccion de un Mexico de prosperidad, blenestar y d e Lepe Bautista. las comunidades urbanas, glos una vez computado el 61 .83 por ciento de las casillas . El PAN por su parte conserve) su posicion com o el derecho les corres- justicia" . el PAN gano en todas las De acuerdo con las cifras de la eleccion, Robledo n ponda en las diligencias Por ello, ratilic6 su certeza de que subrayand o segunda fuerza politico on el estado, nos obstante au casillas, perdiendo solo e n RincOn habia obtenido hasta poco despues de las 21 :00 . Sus candidatos obtuvieron lo s de jurisdiccion informa- coincidencias y compart iendo anhelos e ideales, los Mexi - sumamente lejos del PRI algunas comunidades ru- e cion ad-perpetuam, qu e canos todos sabremos encontrar los mecanismos par a horas de este lunes 315,116 votos, y en segundo lugar s siguientes resultados: 24 mil 438 personas votaron a rates . colocaba el candidate del Partido de la Revolucion Demo - 1 se tramita en este juz- emprender y sostener ese dialogo plural . Diego Fernandez de Cevallos Ramos para presidents, 2 Para finalizar, s e 1 gado bajo expedient s "Mexico necesita hoy que se extienda y profundice criltica (PRD), Amado Avendano Figueroa, con 200,82 mil 750 personas se inclinaron por J . Natividad Jimene z mostraron conf iados en qu e 32.75 por ciento . ; y numero 1138/994, pro- el dialogo ; Mexico exige que demostremos que el dlillogo sufragios que equivalen al Moreno y Marco Antonio Garcia Toro para senadores el resultadofinal lesfavore- La comision electoral del estado informo que con s s movido por MARI A y el acuerdo son fructileros ; que la violencia y el encono 20 mil 262 personas se decidieron por Elias Fuente cera, anticipando que Ia base en el c6mputo de 1,768 Casillas de las 2,89 2 Bejarano para diputado federal por el principio de mayoria autoridades electoratesva- LARIOS CORDOVA, , no lo son ; que la democracia, fundada en el diillog o Instaladas en la entidad, el porcentaje de votaciOn oscil a n para acreditar la pose - respetuoso, es la semilla de la concordia y de la union" , relativa. Iidaren el triunfo panista e entre un 70 y 75 por ciento, to que significa hecho si n El PRD se ubico entretanto como la indudable . Antoni o sign y pleno domicilio afirmo. Coquimatlan precedentes on la historia politica y electoral de Chiapas . tercera luerza politics, a considerable distancla abajo del Garcia Avalo s del predio rOstico el cua l Un.Zedillo sonriente y acompanado por su esposa Entrevistado poco despues de que la comision s tiene las siguientes me- Nilda Patricia Velasco, asi como por el presidente de l panismo y abismalmente arriba de los otros seis partido electoral del estado se declarara en receso, el aspirant e didas y linderos: at nor- comite ejecutivo nacional del PRI, Ignacio Pichardo Pagaza , politicos. Sus ntimeros son los siguientes : por Cuauhtemoc ESPERAN PANISTA S del tricolor sostuvo que su partido se sujetara a la deter- ; te5l.32 metroscon pro- inform!, que los resuttados preliminares dados a conoce r Cardenas Solorzano para presidents, 13 mil 326 votantes OUE LA AUTORIDAD minacl6n de los organismos electorates, y apolo a Is por Carlos Sotelo Garcia y Victor Alvarez Herrera par a E piedad de JULIA N esta manana por el Instituto Federal Electoral muestra n ELECTORAL VALID y la responsabilidad de todos los chiapanecos OLIVAREZ PEREZ , clara tendencla de triunfo para los candidatos priistas en seriedad senadores, 13 mil 975; y por Francisco Gonzalez Rosale s TRIUNFO OBTENIDO EN para ejercer sus derechos y libertades . . COQUIMATLA N ARROYO "EL TORIL" la eleccion presidencial, asi como para obtener la mayorl a para diputado federal de mayoria, 13 mil 260 electores Consider6 que Is elecci6n del pasado dia 21 fue u n de por medio, con domi- en el Congreso de la Union y en la Asamblea de Represen - Por lo que corresponde a la votaciOn en las tres peso fundamental para aicanzar la paz en Chiapas "so- casillas especiales para votantes on transtto, cabe desta- La presidenta de l cillo en Torres Quinter o tantes . mos optimistas del future del estado", manifesto . car que para diputados federates en la cuarta circunstan - Comite Directivo Estata l N° 23 de Ixtlahuacan , Esa tendencia, subrayO, es el resultado del vot o Sln embargo, por la noche, el PRD rechazo los cia, por el principio de representacion proporclonal, el PR I (CDE) del Parlido Accio n Colima ; al sur 94 .87 libre y democratico de los mexicanos, en el proces o resultados anunciados por las autoridades electorales y ; el PAN, 260 y el PRD, 83. Los restantes Nacional (PAN), Maria Re- metros con propiedad electoral con mes alta participacion en la historia del pals , logro 317 votes denuncio la existencia de un fraude en Ias elecciones para partidos politicos lograron 31 votos en total . medios Olivera Orozco, inde MANUE L y sera clara tuente de legitimidad para el mandato de Io s gobemador. Conoco a una marcha para protester por l a Cabe destacar que en la casilla 247 especial, Insta - form6 en conferencia d e GUTIERREZ MORE- . mexicanos, ya qua surge de comicios ejemplares manlpulaciOn del voto, pero finalmente suspendiO es a lada en el centro comercial Plaza Manzanillo para votan- l NO, con domicillo e n En ese sentido, Zedillo aseguro que su partid o prensa que el triunfo de movilizaci6n, ante la aparente fatta de pruebas par a tes en transito, on la elecciOn de presidente Dieg o Griselda Alvarez N° 89 seguire actuando con pleno apego a la ley en este proces o blanquiazul en Coquimatla n documentar las Irregularidades que argumenta . Fernandez de Cevallos logro poco mils de 130 votes y de Ixtlahuacan, Colima ; de Inmedlato los resultados pro- se dio por la concurrida electoral, reconociendo El gobemador del estado, Javier Lopez Moreno, se Ernesto Zedillo, poco menos de 60. Juan Pablo Hernandez al oriente 149.60 me- por la autoridad, incluso cuand o participacion de la ciudada- porcionados mostrO optimista con respecto a la forma en que transcu - e tros con propiedad de sean adversos a nuestros candidatos para Ramirez nia en Ias u rnas, "por to qu fundadamente rrieron Ios comicios, "Indudablemente la elecciOn federa l se demuestra un avanc e MARTIN ARIA S el Congreso de la Union o a otros cargos de elecci6 n y local celebrada ayer es la contribuclon mss alta qu e en la democracia" . CORDOVA, con domi- popular. haste este momenta y en los t ltimos slate meses se h a Sabre el particular, cilio en Torres Quinter o Esperamos, subray6, que todos los partidos conti- dado al proceso de pacificaclOn de la entidad", senalo . dijo que Accion Naciona l s/n de Ixtlahuacan , responsablemente, porque todos par- nuemos actuando Por lo que respecta a Is situacion que prevalece e n obtuvo en 22 actas de 23 Colima ; at ponient e ticipamos en esta eleccl6n bajo normas que conocemo s el estado, puede decirse que hay una tense calma , casillas, instaladas en es e 227.65 metros con pro- y una de las reglas f undamen - y aprobamos por consenso aunque en el transcurso de las Ultimas horas disminuye- muncipi, 3 mil 398votos y piedad de CRISPI N democracia as respetar los resuttados . tales de la ron o desaparecieron las reacciones de protesta que aye r el PRI, 2 mil 914, en lo que GUTIERREZ JURADO , En el auditorio "Plutarco Elias Calles" de la sed e manifestaron divorces sectores de to sociedad que decla - se refiere a la alcaldia, que- quedandosenaladaslas nacional tricolor y al hablar ante los candidatos priistas al . Is wipe asival Imam Its urea de sea , raron su inconformidad con la forma en que se desarrolla- Eton IN praises dando pendiente la conta- 10:00 horas del dia 05 Senado de la Republica, a Ia Camara de Diputados y a la asaje, nee, a woad.. qw sea !fail ...$. d1igerirla. Wefts y w ron los comicios. bilizacl6n de una casilla. No de septiembre proximo, Asamblea de Representantes por el Distrito Federal, protium 6e6e Mee nos les nraw nju wawa M bwrge , En el municipi de Huixten, decenas de electore s mirth a res. Adonis esseln wan ea el eskiee de pants Is ABM . a para el desahogo de l a Zedillo expreso que el mandato que surge de este proces o obstante, mencionO que y que mantenian bajo su poder tres urnas electorates, e n pen AI Ianale rwyw, a melons asatiaa inns is then tienen el conteo, pero noe l testimonial en referen- electoral es claro y contundente . protesta por la falta de boletas, decidieron finalment e seaasuetears.N s fleas aria saws y bgsn le awl pwjsilw ai acts, con una votaciOn d e cla. La ciudadania se pronunciO por un reconocimient o soiiieets. entregarias a Ias autoridades electorales . Una situaciO n e riyrr~rr..., . n~...nr-...,~n,....~...rn..r 315 para el PAN y 194 para al cambia encabezado por un gran priista, el president e similar ocurri6 en el municiplo de El Bosque . el PRI . El Segundo Sscrsta- Carlos Salinas de Gortarl, el dla de ayer, anadio, Ios De la misma manera, en la region Costa-Soconusco, Por to que respecta a rlo do Acuerdos ciudadanos emitieron el claro mandato de profundizar varies militantes del PRD levantaron un planton qu e los sufragios por la diputa- LIC. ERNESTO • . Hoy culminamos con el triunfo, una cam - esos camblos mantenfan desde el domingo trente a las instalaciones del taoumA cion local, indict!, que Is ba - ~ANGUTANO PEREZ , . pana iniciada bajo el tiderazgo de Luis Donaldo Colosio . Instituto Federal Electoral (WE), luego de que las autori- lanza se inclina hacia Ac - "Mexico anhela el diillogo, la participacidn, la unidad Amplian Techo Financiero a l Sera Reactivada la Union de Ejidos "Guadalupe Zuno" Programa de Vivienda Dign a CHAMELA, Municlplo de La Huerta, Jal., 22 de agosto. Coplade municipal : Se triplicaron los recursos disponibles Para dar mayor impulso a las actividades que desarrolla el Consejo de Ejidos Costeros, sera reactivada la union de MANZANILLO, Col., 22 de agosto. La in- De esta forma el presupuesto pars ejidos "Guadalupe Zuno", informd el presidente del version autorizada para el programa Soli- este ano ascenders a 208 mil 406 nuevo s Codeco, Roberto Magaha Rivera . ;derided por una vivienda digna en el muni - pesos, con los que se financiaran accione s Las acciones de promocien que actualmente reali - "t:ipio de Manzanillo fue notablemente de rehabilitation de unidades habitacionale s zan los nueve ejidos constituidos en este consejo, asi Incrementada gracias a las gestiones de l del Intonavit en Valle de las Garzas, Loma s como de gestidn ante el gobierno en sus diferente s presidente municipal Port irioGaitan Gudino, del Mar y Brisas del Mar. niveles, serail redobladas al ponerse en operacien l a p segtin informo el coordinador del Coplade Union de Ejidos, estimo . municipal, Fernando Brizuela Gudino . Brizuela Gudino considero que con ElCodeco se encuentra Integradopor nueve ejidos: esta ampliacien se reconoce la capacidad Ley Federal de Reforma Agraria, Juan Gil Preciado, San Asi, de 42 mil 560 nuevos pesos que de organization y trabajo de los habitante s Mateo, Santa Cruz, Los Ranchitos, Rincdn de Ixtlan, L a habian sido programados al iniciar el are:), de esas unidades habitacionales, asi como Fortuna, Emiliano Zapata, El Rebalse de Apazulco. . se destine una ampiiacien de 165 mil 86 4 las necesidades de rehabilitation y mante- Elementos de la policia auxillaron a los funcionarios de caslllaa a trastadar l a Entre las acciones que este ha realizado se cuent a nuevos pesos, lo que representa haber nimiento de estos edificios por to que a documentation electoral haste lea oficinas del comite municipal electoral y del el programs de limpieza a lo largo de la carretera federa l muttiplicado por ties, en nUmeros redon- traves de Pronasolse dio autorizacien a las consejo dletrital del IFE . La mayor part. de tae cashless fueron entregadas a lee 1 0 200, en el tramo comprendido del rio Purification a dos, la inversion inicial. acciones. Juan Pablo Hernandez Ramirez de la noche del domingo y la madrugada del lunge. 0 Foto de Lazaro Fernandez Emiliano Zapata. Gonzalez +2 B

O 4 La units tienda especlelizada en closet s ::• SALA DE EXIffBICION Y VENTA S LLLLLLI lf► Qfl Qfl j Venustiano Carranza 807-A Colima . Col ., Tel . 3-22-55 Vivlr sonamente impllca el bienestar fislco y INSTALAMOB EN UN A psiqulco de todos los humanos en colectividad , HORA y la relaclbn ormonioso entre nosotros y lo s Nos adaptamos a sus medidas y onlmoles. las plantos y el medic ambiente presupuest o inorgan:co que nos do Ic vide, como es el ague , PUERTAS PLEGABLE S e! v.? . el s : .elo y el sal f Costcilegre : Coordinador: Director General Colima, Col., Mertes 23 de Agosto de 1994 Ntimero 13,347 Ano 41 Hector Sanchez de la Madrid Ratil Merced Larre elante el PRI en las Elecciones Campana de Aseo Tanto por Ayuntamiento Como en el Cementerl o de San Patrlclo por Diputados en Este Puerto SAN PATRICIO, Municipio • La tendencia de las cifras preliminares Indican que el PRI logrt el 40 po r de Cihuatlan, Jalisco, 22 de ciento de la votacien, el PAN el 25 y el PRD en 10 por ciento • Faltan ocho agosto. Con la anuencia de casillas por reviser en el Consejo Municipal Electoral • Se abriran hasta la autoridad municipal y el manana porque la documentation fue empaquetada, equivocadamente , apoyo de la ciudadania, el dentro de las cajas de boletas • Mariana se realizada el computo de la Grupo Ecologico Costale- 1 gre realiza una campana eleccion de diputado local y el viernes la de ayuntamient o de aseo en el cementeri o municipal de este lugar. Juan Pablo HERNANDEZ RAMIREZ El grupo ecologista , MANZANILLO, Col., 22 de agosto. El con- los paquetes en la oficina del consejo mu- que preside Juan Manue l sejo municipal electoral, instalado en se- nicipal electoral, el presidente Roberto Espinoza Gajeda, trabaja slier) desde las ocho de la manana de l Velazquez Balanzar dabs la lecture a la s desde hate varios digs en domingo, termind de dar lecture en voz alt a actas de escrutinio de las etecciones de (ggliz o ac- a las Was de escrutinio de la eleccion de eyuritamiento y de diputado local, to que no neeshierbe y re- ayuntamiento y diputados locales est a pudo hacerse en ocho casillas porque los habilitacien de avenidas en manana y Ievanto la sesion a las once funcionarios equivocamente colocaron e n el interior. +2-B horas de boy. el interior de los paquetes electorales las A esta hora habian sido ya recibidas actas que debieron colocar por f uera . las 120 urnas de la votacidn en el municiplo La tendencia electoral que lndlcan de Manzanillo. las cifras, preliminares, as reflejo fiel de to A esa hors habian sido ya revisada s que sucedio en lo federal: los candidatos las actas de 112 de las 120 casillas insta- priistas lograron cerca del 40 por cient o Jaluco, municiplo d e lades en el municipio. Las ocho restante s contra un 25 por ciento en favor de lo s Clhuatl5n, Jal. Siguen oe- Fue Nutrida la Afluenci a fueron pospuestas porque lostuncionarios panistas y un diez por ciento por el PRD . rradas las Instalaclones de de casilla empaquetaron la documenta- Manna miercoles se realizara a partir la gasolinera, quo fu e de Votantes en Costalegre tion, equivocadamente, dentro de las cade las ocho de la manana la sesion d e clausumda por el derriere jas de boletas y el consejo municipal elec- computo de la eleccion de dlputado local, y toral por unanimidad decidle abrir los pa- el die 26 de agosto, sera la de hidrocarburos. El Ideal- • Triunfo el PRI en el municipio de Cihuatla n correspondien- de Arturo Sales (Izqulerda) quetes el miercoles, durante la sesion d e te sesion de computo de la eleccion de B en una vislta de inspection . CIHUATLAN, Jalisco., 21 cipio sin incidentes graves . donde fue instalada una de computo de la eleccion de diputados loca- ayuntamiento. Juan Pablo Hernandez SECCION les. Ramirez Foto de Marco Corral de agosto. Las 27 casilla s Salvo algunas que- las cinco casillas especia- . electorales de este munici- jas de partidos politicos e n les para ciudadanos elec- Conforme fueron siendo entregados Buenos Resultados en e l pio fueron instaladas entr e esta municipalidad, el pro- tores en transito, porqu e las 08:00 y 08:30 horas de ceso se desarrollo en un las boletas se terminaron , este domingo, sin inciden- clime de tranquilidad y de como en todo el distrito, .Proceso Electoral : UNO tes y con un nutrido flujo d e conciencia ciudadana . hacia el mediodia . CIHUATLAN, Jalisco, 21 de agosto. Buenos resuitados se votantes. La queja generalize- Desde las 08:00 ho- ostuvieron en el proceso electoral de este domingo , En atgunos puntos , da surgio en San Patricia, +3-8 estimo el dirigente estatal de la Union Nacional Opositora los electores se encontra- Jalisco, Jose Refugio Larios Calvario. ban esperando la instala- Via telefenica, el edemas candidate a diputado cion de la casilla corres- Copiosas y Tranquilas la s federal por este distrito electoral jalisciense, consider o pondiente, desde las 07 :30 que, por la gran anuencia de votantes a las casillas horas. Votaciones en Colimilla instaladas durante la jornada, se puede hablar de un Haste las 18:00 ho- trienf o electoral al lograr reducir el indice de abstencionistas . COLIMILLA, Mpio. de Manzanillo, 21 deagosto. Copiosas ras, el proceso electoral se y en un clime de tranquilidad se desarrollaron las votacio - En estos terminos se refirie al set-War que, en forma desarrollo en este muni- +5-B nes en este lugar, donde en anteriores procesos electorales se han presentado Incidentes . Cihuatlenses Piden Informe En la casilla instalada aqua, estuvieron acudiendo a ) emitir su voto los residentes de este punto, sin que s e de la Feria de Primaver a presentase queja alguna. Porotra parte, ninguno de los partidos politicos, a CIHUATLAN, Jalisco, 22 de donde se de a conocer a de grupos sociales contra traves de sus representantes, presents .quejas sobre agosto. Due se rinda un todo el pueblo el monto d e el patronato de la plaza de irregularidades. En Tapeixt/e s El comite municipal electoral de Manzanillo se Install) informe sobre las utilidade s las utilidades y el destino d e toros, que organizaba la a las 08:00 del domingo en aeell)n permanents, la qu e ebtenidas durante la Feria estas, estan solicitando a l feria. Vecinos Peligra n VOTACIONES TRANQUILAS finalize a las once de la manana del lungs 22. Mahan de Primavera realizada comite organizador de los Sin embargo, el es- por un Poste de I1ace atgunos meses en esta festejos. quema cambia cuando, e n reanuda activldades pare computer la et.ccil)n de MARABASCO, Mpio. de Manzanillo. Al igual que dlputadoa. 0 Foto de Ldzaro Fernandez Gonzalez cabecera, piden cihuatlen- Las utilidades de los 1993, la autoridad munici- en Colimilla, las votaciones en esta localidad s e Alta Tensio n eventos de esta feria siem- ses. + 3•B +3-B MANZANILLO, Col., 22 de Un informe publico pre f ueron objeto de quejas agosto. Mas de dos ano s Ilevo ya reportando la ano- El Far o Celebraran Aniversario de malia a la Comisien Fede- ral de Electricidad, de un Glldardo GARCIA BELTRA N Cihuatlan con Ilurninacio n poste que atenta contra mi CIHUATLAN, Jal., 22 de agosto. Con la puesta en tuncio- vida y las demas familias LA CIUDADANIA CUMPLIO I que viven por las calles , namiento de la obra de iluminacien en el ingreso ponient e andador Corona y Consti- de esta cabecera, sera celebrado el noventa aniversari o MANZANILLO, Col . Pose a que el proceso electoral de l de la fundacien de Cihuatlan como municipio, en e l tucien, asevere el senor domingo anterior estuvo rodeado de rumores en todo proximo mes de septiembre . Jose Fuentes Laurel, al sentldo, prevaleclO el deseo ciudadano de cumplir con , Asi to dio a conocer el presidente municipal, Arturo constatar que en su domici- su obligation civica y desde temprana hors la gente se Salas Hernandez, at referir que la obra quedara concluid a lio particular Tote numero voice sobre las urnas para depositar su sufragio . enla primera semana del mes proximo. dos esta ubicado dicho pos- En ello va la confianza hacia determinadopartido Explice que ya tueron levantados los 40 posies de te, el cual ha reportado des- o candidato, asi como el deseo de un giro en la Ia obra con sus correspondientes luminarias para el tramo de el ano pasado. distribution de la riqueza, siendo pues bastante e l a partir de las instalaciones de la planta gasera hasta e l "No hacen caso por compromiso adquirido por quien resulte de maner a area conocida como "los semaforos", al inici de la cambiartoy cada dia noma s oficial el triunfador . avenida Aquiles Serdan . veo caer los pedacitos de l Para la prosperidad de una nation, es indispen- En total seran iluminados mil 600 metros lineale s concreto con que esta he- sable que reforcemos aUn mss los valores de la demo - cho, pensando que mu y con esta obra, y se colocaron lamparas de vapor de sodi o San Patricia, municlpio de Cihuatlan, Jal . Una campana de aseo en el cementerio cracia. Si votamos por algo, exigir ahora si que se cosmenor consumo de energia electrca que el alumbra- pronto se puede venir aba- cumpla. municipal de la Delegation en este lugar, emprendio el Grupo Ecologico Costalegre . a► 2- B 5-B . 0. 3.8 O Foto de Marco Corral

ecoman Director General : Coordinador: Ano 41 Hector Sanchez de la Madrid Colima, Col., Mattes 23 de Agosto de 1994 Raul Merced Lares Numero 13,347

No hay mercado Benefrut Dejo de Recibi r Foro del Vall e Luls ROSALES CHAVEZ

Limon, Desde Ayer: Socios El esperado proceso electoral liege y terrain6 . Y com o era Ibgico, tenfa que haber ganadores y perdedores, y TECOMAN, Col ., 22 de agosto. La em- citrico, pues estos no pagan el mismo tambien como era 16gico, Ias protestas no se hicieron precio que Benefrut presa Benefrut a partir de este lunes deja- . esperar . En Tecoman, existe la posibilidad de que e l Cuestionados sobre el particular, algu- re de recibir Iimen de los socios debido a Partido de la Revolution Democretica realice un a que no existe apertura de mercado, se - nos de los socios de Benefrut dijeron qu e marcha esta planta inform6 que a partir de este lu- de protesta inconformandose por los resulta- gun information dada a Marto de Colima dos obtenidos. Sin Buda que son muy nes no recibire limen "hasta nuevo aviso pocas prob- por algunos socios de esa planta, quiene s , abilidades (o mas bien ninguna de argumentando la empresa que por el mo- que se pueda dijeron que hasta el momento no se h a conseguir algo favorable para el partido del sol azte- mento no existe apertura para el mercad dado a conocer sobre la fecha en que esa o ca, sobre todo porque nunca se ha visto que se revo- de Iim6n . empresa velvera a recibir el citrico . que una decision, aunque la lucha se debe, dijo u n Manifestaron por ultimo que espera n perredista. Posiblemente la marcha que pretenden re- Debido a que la empresa no recibire e l que esta situation se mejore a principio s alizar los perredistas de Tecoman tenga mas que na- lim6n, algunos de los socios argumenta- del mes de septiembre, pues vender el et- da la intention de seguir el ejemplo de sus ron que no tendran otra atternativa qu trice a Ios "coyotes" e empeorarfa la situa- Benefrut dejo de recibir limon deeds ayer, debido a la falta de mercado . q Fete de companeros del DF, pues serfa un milagro que se die- vender su producto a los "coyotes, situation de los agricultores, aseguraron. Luis Luis Rosales Chavez ra el triunfo para el PRO, pues ni en pelfcula se ha vis- ci6n que perjudicare sin duda at precio del Rosales Chavez to que se revoque una decision electoral, por t o Hay Jubilo Entre Priistas por e l menos en Mexico . Pero asf como lo ester viviendo los perredistas de Tecoman, esta misma situation la viven los prifstas coquimatlenses, quienes podran it los Triunfo de Carlos Cruz en Armeria siete mattes al "Rancho de Villa" pero el triunfo nunca lo vet-6n por lo menos hasta las otras elecciones . En ARMERIA, Col ., 22 de agosto . Las elect Pose al optimismo de algunos prifstas , todo el resto del estado la situation se viva en tranqui- ciones del pasado domingo demostraro el jubilo que estalle luego del cierre d n e lidad, aunque lo mas sorprendente en esta ocasien si- que el prlfsmo en este municiplo sigue for- las casillas hoy se prolongar5 alguno s guen siendo dos cosas ; la primera, que por ve talecido y pose a que a la oposicien se l z e dfas "hasta no confirmar Ios resultados re - primera en la historia de nuestro pals se vieron unas respeta, esta sigue siendo su rival mu ales", comentaron . y . Es posible que el fes- elecciones muy concurridas y la asistencia supers la pequeno, comentaron algunos prifstas de tejo prifsta se realice hasta fines de : esta expectativa de violencia; y la segunda as sin duda la este municipio este lunes por la manan semana, luego de que se termine en a for- tardanza que tendre en esta ocasien el festejo prifsta, : luego de que practicamen;e de maner ma oficial el conteo de votes en a el comit e pues en estos anos anteriores vefamos que a dos ho- : oficial se dio a conocer que el PRI obtuv municipal electoral . o ras de que se cerraran las casillas, ya por Ias canes ._ mas de 5 mil votes a su favor, mientra s Por su parte, at candidato prifsta, Car- se ve(an la caravana festejando el triunfo, y hoy n o que su mas cercano perseguidor, que fu los Cruz Mendoza, comente que desd e e fue asf, peso a que algunos candidates el PRD, obtuvo alrededor de 3 mil sutra- un principio confiaba en aseguraba n los resultados, un triunfo anticipado, prefirieron esperarse hasta n o gios, esto en los que se los cuales serfan favorables refiere a la presi- al PRI. En tener las dencia municipal . actas de escrutinio en sus manes y asf poder Rinc6n de Lopez, comunidad donde la di- lanzar el grito . Por lo tanto, es muy posibl La alegrfa del pri(smo armeritense s rigencia municipal del PRI y el propio can- de victoria e e que en este fin de semana se inicien los festejos prifs- hizo presente este lunes luego de que e l didato desconflaban del triunfo, los tas en todo el estado, salvo la ausencia notable del : comite municipal electoral habfa arrojado resultados para el tricolor fueron arrolla- municipio de Coquimatlan, donde por primera vez los .: algunos resultados preliminares, en los dores, to quo muestra la "nobleza" de su El comite municipal electoral de Armeria aun era resguardado ayer por policies s festejos se veron vestidos de blanco y azul .. . En Ar- que confirmaba que el PRI "habia tenido habitantes, dijeron integrantes de campa- preventives . Al parecer, el PRD pretends realizar una marcha de protesta hacla ese meria, Carlos Cruz Mendoza demostre que en Rince n un triunfo arrollador sobre Ios demas par- na del candidato, Carlos Cruz Mendoza comite, por 1d, que la vigilancla podria continuer . D Fete de Luis Rosales Chavez . de Lopez, pose a las falsas promesas de Roque lidos de oposicien" . Luis Rosales Chavez Brambila Alvarado, siguen creyendo que sera el quie n El PRD Pretende Realiza r En lxtlahuacan venga a resolver los problemas de esta comunidad . una Marcha de Protesta Jose Cortez Proclama que SERA • Las elecciones fueron manosaa y tendenclosas e n su Triunfo fue Contundent e REACTIVADA . .. favor del PRI, aseguran dirigente s I)CTLAHUACAN, Col ., 22 de agosto, . "Gracias a la Roberto Magana TECOMAN, Col., 22 de agosto. El Partido de la Revo- confianza y el vote de los ciudadanos ixtiahuaquense s manifesto tambien que et lucien Democretica prevee realizar una marcha d e hemos triunfado en estos comicios en forma contun- consejo se ha abocado a la protesta ante las oficinas del Comite Municipal Electo- depte", declare el candidate del PRI a la presidenci a Contcientizacien dot ral debido a que este partido considers que Ias elec- municipal, Jose Cortez Navarro, quien agreg6 : "Ahora ejidatario acerca de la ne- ciones se realizaron de "una manera manosa y corresponde a nosotros, Ios candidatos triunfadores , cesidad decapacitarsepars tendenciosa en favor del partido oficial", dijo un voce- corresponder a nuestros conciudadanos, realizando participar tambien en los ro del partido del sol azteca durante una reunion que en forma responsable, corresponder a nuestros ciuda- desarrollos turisticos qu e danos, realizando en forma responsable, honcsta y sostuvieron este dfa los altos directives de ese partido se proyectan en el area eficiente la labor para la que hemos sido electos". politico. node de la Costalegre . Segun la information proporcionada a este diario, En esta misma semana se tendran los resultado s En este punto, dijo el portavoz del-PRD inform6 que su partido se en- definitivos y a partir de ese memento, las propuesta s que tambien se quiere par- cuentra inconforme por el resultado de las elecciones, ciudadanas tendran que convertirse en plan municipa l ticipar con ya que consideran que el PRI actue el dfa de las elec- de desarrollo, para en base a gste trabajar unidos po r mane de obra ciones de una forma violatoria, "ya que el die de las el progreso de lxtlahuacan, dijo. calificada para Ios desarro- votaciones, gente del PRI andaba acarreando gent e Esta respuesta popular pars acudir a los comiclo s q Ilos, para que el beneficio y depositar Ios sufragios con orden, tranquilidad y ale- El Real Cinema on Tecoman, otro afectado por la crisis econemica. Fete de Luis Ilegue tambien a los hom- pars Ilevarlas a votar, as( como tambien en la mayor-f a Rosales Chavez de Ias colonias estuvo repartiendo dinero para que l a jados de cualquier Indicios de violencia, debe alentar- bres del campo, poseedo- wMA.>»1EIMwnear> gerite fuera a votar por el PRI ; sin embargo, no hubo nos para organizamos y trabajar de cara al pueblo , _ res de casi el 90 por cient o ningun funcionario del IFE que pudiera poner orden cumpliendo nuestra obligation de servir . de Ias tierras susceptibles en este aspecto", subrayd. "Si cumplimos y trabajamos con honestidad, la AMIGUITO at turismo. Reunidos en el "campamento perredista", los alto s confianza que el 21 de agosto nos demostre nuestr o : A traves del Consejo. dirigentes del PRD dieron a conocer que es muy posi- pueblo, no se perdera, por el contrario se incrementa- de Ejldos, se ha solicitado a ble que se realice una marcha de protesta por los re- re, y con ello nuestro partido se fortalece", agreg6. Ios desarrolladores del pro- suttados de Ias elecciones del pasado domingo, y a La actitud positiva, sencilla y clara que adoptemo s yecto turistico "Bahia d e que este instituto politico considera que "hubo fraud e en nuestras funciones, whale, sere de vital importan- ~oLimA Chamela", se de preferencia pare consolidar el cambio que el doctor Ernest o dado que el mero dfa de Ias elecciones gente del PR I cia a la gente de la region Zedillo propene con base en la responsabilidad . Lie- estuvo acarreando genie a las urnas, ademas de qu e en to referente a la mane d e existia propaganda de ese mismo partido en varias var el bienestar a cada familia inxtlahuaquense sera teintegres a su equipo de obra general para la cons- casillas del municipio", afirme el vocero del PRO . una prioridad que entre todos realizaremos, pues e n truccien, senate. Todavfa hasta la tarde de este lunes, Ios dirigentes esas familias se incluyen las nuestras, sostuvo. Con del PRD se encontraban reunidos en el campament o Vamos a demostrar que la generation del cambi o la reactivation perredista" a fin de analizar la posible realization d e ha Ilegado pare bien de Ios mexicanos, y que on Coli- de la union de ejidos podre- una marcha de protesta, la cual partiria de las oficinas ma no hay excepciones, pues seremos dignos repre- mos Insistir en nuestra s sentantes de esa politics renovadora. B. P. CEADOR peticiones, concluyo. Mar- del PRD haste las oficinas del comite municipal elec- E toral, aunque se dio a conocer que dicha marcha s e donde tend. Oa.- co Corral Ramirez harfa en forma pacffica Luis Rosales Chave z la oportu.nidad de : CAMPANA DE . .. - Ganar atractivas comisiones e incentivos VECINOS... Juan Manuel Espinoza dijo puesto que Ios cables que to, que se ha dejado e n - Participar en rifas semanales - que el grupo Ecocosta se jo", agrege . Palma, Amalia de Aquino y cuelgan del poste son de manes de los responsable s Integrar el equipo infantil de fut-bo l ha visto apoyado en todas Esto, indice, preocu- Cruz Reyes, cada un con alto voltaje y los tirantes y y la empresa federal, omit e Ias acciones emprendidas , pa a los vecinos colindan- cuatro hijos de familia qu e tensores que lo asegura n la solicited de reparar aque l 1NFORMES EN LA GERENCIA por la ciudadania en gene- tes, como el senor viven en situaciones preca- ya esten vencidos, ya qu e mal, que puede causar una OE BISTRO:1VMN ral. Adalberto Trujillo, Ignaci o rias y al borde del peligro, en aquel lugar es donde se desgracia. GABINO BARREDA # 119 En Ias recientes campana s forma una "V" con los hijos La pura verdad, men- de aseo en la via pi blica de electricos. ctoneposteriormente Fuen- la poblacion, en la limpieza EMPRESA IMPORTANTE LIDER EN SU RAM-O-- 1 tes Laurel, ya no se ni a del frente Cuando se present e de la escuela pri- donde dirigirme para que ADADE-MIA MENDOZA Mario de Colima al domi- maria "Cuauhtemoc" as i me hagan case, puesto qu e INCORPORADA AL SISTEMA EDUCATIVO FEDERAL como cilio mencionado, se dirigie SEGUN ACUERDO 00912073 DEL 25/OCT/91 en esta, y de limpieza la primera vez fue a las en busca del presidente d en el canteen, hemos con- e oficinas ubicadas en el cen- CORTE, aquella colonia, donde res- CONFECCION,_SASTRERIA , tado con valioso apoyo , tro de Manzanillo, to envia- pondie la esposa del mis- ALTA COSTURA Y DISENO DE MODAS senald,. ron a Salagua y ni uno ni Alanna Ion mo, senora Elvira Nava INICIAMOS EL 5 DE SEPTIEMBRE INSCRIPCIONES ABIERTAS Refirie que tee erradicado a otro se para a repararlo , un Corona, que antes alguie n basurero clandestin o finalize. Jaime Gonzalez NUESTRAS VENTAJAS localizado Ies informs del desperfec - en la calle Cle- Sepulveda Ii PERSONAL PROFESIONAL CQMPLETO mente Orozco REQUISITOS : de la locali- CAPACITADO lM EXCELENTE AMBIENTE DE dad y que entre las canes- ♦ Experiencia en ventas y INSTALACIONES EFUDIO ADECUADAS Y AUTORIZADAS IM FILOSOFIA DE CALIDAD Alvaro Obregen y Jose- atencion a cliente s POR LA SEP Maria Morelos se limpid, un : ♦ Buena presentation TQTAL ORIENTADA AL ALUMNO area, donde, con el apoyo PROGRAMAS DE ESTUDIO ♦ BOLSA DE TRABAJO EN del ayuntamiento, se con Escolaridad preparatori a EVALUADOS Y ACEPTADOS TALLERES s INDUSTRIALES truire en breve una peque- o equivalent e MATRIZ SUCURSAL POR LA SEP [I COSTO AL ALCANCE DEL ♦ Vehiculo o moto EQUIPO DIDACTICO ALUMNO na glorieta. RIO ARMERIA N° 438 DOROTEA LOPEZ Y El grupo ecolegico Placetas Estadio Interesados presentarse con -: ONc tud ESTEBAN GARCIA INSCRIBETE CON NOSOTROS, LA CALIDAD DE NUESTRA Ecocosta se encuentra in- .0aliora -etr~Gabi~a-Barne¢il- 3les•sde Tel. 4-39-87 TEL. 3-26-05 INS11TUCION ES IMPORTANTE PERO MAS IMPORTANTE tegrado por profesionistas, jevenes estudiantes, co- ones ,a! iaemes 1e 9:QD $ . ` da ;15 Colima, Col. Colima, Col. ES LA CALIDAD DE NUESTROS ALUMNOS a 2000 merciantes y amas de casa , ha GUILLERMO PRIETO N° 361, que se i o de han man ifestado por .06 Riirctiriift Humane LOMAS DE CIRCUNVALACION, COLIMA, COL. TEL. 2-52-28 participar en Ias activida- ,, ... . 2-52-28 a .- NI >..n U: fF<,+Jppa des de este tipo, fuera de 2-52-28 todo contexto politico. Mar-ri3 co Corral Ramirez

Martes 23 de Agosto de 1994 L€0L1fflA 3- B

LAB 0 A AT 0 RI0 S DnA. HANAKO .... DR . RAFAE L DR. CARLOS RAMOS DR. FRANCISCO V A R G A S MIYAKI MARTINEZ LIR A SALIDO JAVIER CESENA T. GINECOLOGI A CIRUGIA GENERAL CIRLIGIA GENERA L CIRUJANO DENTISTA CENTRO ACUPUNTUR A GAS TA 0 E N TE A 0 1 00IA GASTROENTEROLOGIA REHABILITACION BuCAL. itavos x Tratarnienlo elltemlcdades ENDOSCOPIA TERAPEUTICA CIRUOPA LAPAROSCOI CA UMSNH DE TOMA dsg8notalias, lralanlisnto de la Gabno Barred. N. 86, primer peso uAG, C.H. 20 Os novien e 20% 4e d.scueto peseniundo axle . menopausia Tel. 2•7600. consuPlas 1600 a UnIversad del sot de Texas anuno e Av. San Fernando CIEs 2-7-45, 10:00 a 14:00 hOraS 20.00 borax. aab.dos II 00 a ToIa. 4-17-60, 3-1595 Tel. Part. 44543, fuses a 548B40 4. 7:00 a21 :00 110120 14 00 hones. pave sea. 9.30-14 00 y 15002000 hoes N' 458-A 9 Maestros N 225 Ta!,. urgencies 2-6041 2.92-52, Gel. 903318074 1 Morales 33.8. Tel 2.78.68 Tel . 4-48-00 Auc.id (Is los rutho clay. 5. \ Ilo N 174, Colirna, Col. Colima. Col

.especialist a .s y en enera .I

LABORATORIOS DR . ALEJANDRO D E DR . EMILIO PRIETO DR . HUMBERTO R. OR. ESTERAN MIGUEL DR. ENRIQUE .R. ALIJANORO DE LA LA MADRID VIRGE N BAVARDO QUINTANA . AGUIRRE CAMPOS MADRID VIRGE N VARGA S DIAZ CHAVEZ OCAMPO RIVERA CIRUJANO ONCOLOGO GSTROENTERtJLOGO CIRUGIA GENERA L RADIOLOC O GEcOLOGIA Y OBSTETRCIA GASTROENTEROLOGO ANALISIS CLINICO S CIRLJJANO DFNTiSTA ESPECIAUSTA EN CANCER, 0.D . FRANCISCO VAJOAS QCMEZ (APARATO DKESTIVO) GASTRO€NTEROLOGIA , I5IAN0(,0GL5 DEl. SlOLO XE GINECOLOGIA 3-32-43 .4-8D-68 (APARATO DIGESTIVO ) o,.u. MIRIAM A . VAROA$ IAI.A$ NUTRICON ARTIFICIAL, RAVOS X, u.TRAS0tl0, MAUOGRAFIA I tunes :) ).Jernes ONCOLOGICA, Cons ijito rio M CIRUGIA LAPAROSCOPICA de :;ti a 9:00 p.m ENFERMEDADES DE LA General Nurex Na 139 UA G H P. 20 de Nov UNAM Degoado P 54 . Tots . 2-06-17 y 4-42. 1 7 U .A.G.H.E. 20 de Nov. UNA GEino Berea he, 66 Tel. 2-91-1 0 Previa cila : - .17, 3-51-12 1 1 ado do 9.00 a 1 :00 ,m. MAMA, TUMORES , tunes ovlerneslool 3 Una bore de corlesla en el , Corregidora N 380 . TeN. 2 Emilio Carranza N° I83- PAPANICOLA U Urgencias hor . Teterono 2-32-04 .tacionamnto Ubertad, u eupaldas d e Tel~fono 2-32-0 4 Tel . d.44-94, Urgencies 229-e , Urgencias ESTACIONAMIENTO CoIim , Col., Tel, 3-69-6- Av. de Clinics Giiadalupana RerorrnarJ129 - tortocio . .BtvrnN!j7Q -i-f -0/1 .twd7 Jrstrs -.-S-ft..O..9-AZO6 . ,Q9ft9Y i5IjWf 145!latJo11 S Ios Maestros N, 331 Zersnnsa Ns 125 Tel 4-60-00 , / - so_ i . 2062. j, 472-13 - \ UN MAO DE , OR . GUILLERM O ( DR. DANIE L DR. CELESTINO DR .. GILBERT O DR . HECTOR MANUE L VILLA GODINEZ ARREOL A MUOZ ANTA PATOLOGIA Y CITOLOGI A CISNEROS PRECIADO HERNANDEZ NUNEZ MAT A DIAGNOSTIC A CARDIOLOG O 0 YOSOY ORTOPEDIA Y MEDICO PSIQUIATR A CIRUGIA OTOf1RINOLARINGOI-OGO rARMsciA i1OFOPATiCA TR AU MATO LOG I A (adultos nifios ) $1 CMN 9,gio X7 I MAXILOFACIA L Posgraducrjo del Centro Medico D.s,puo, E.o,u5fvo DE y Pruet,n do estuenito DR . JUAN LOPEZ BLANC O i 0100. NARIZ V GARGANTA . CIRUGI A Naconal Sio XX t i,AaoraToR,o MAS ORxrIDE DEL MUNDL O 011opedi 9editiflcit Help 951.1.15 bolter. niencapesos Fracturns taciales Efecocoes bucaje,, E6TE1CADE LA NARtZ. Consuhor,o Aldarna N 146 , Horare consulta bees a aitbado CENTRO MEDICO DECOL/MA cIru9L 01,1 citugts estee m Irane,I0008 . p Zaragoza N o 273 ENDOSCOPIA 08 NAM V LARfNO E Tel. 3.48-4 7 BOIRON a a 14 y IS a 20 borax Maclovio fierier, 142-107 dlfl,tNOS. .oncardiogmrna Centro Clinic de Especiallclades Urgencies 2-14-52, horario tunes consuftotle Tel. 2 50 77 Tardes Con.ullono 4-71.80 27 de Septlembre N. 92. centr e Tel./Fax 3-39-90 1000 4 1400 V 1630 A 20110 aviarn.sde 10 V. Guerrero 113-A 4.94.43 Const,tuc,on N56. 4 Ca : TEL 3.1Y2-7844 a2y5 a8, Calzada GaIvSn 51 local I 1 Urgencnts CONSUL-TA PREVIA CITA 4-60-10. 3.10 1 Colima, Colima t101 slibedos 10 a 2 Tel.4-30-I0, Colima, Col. Tel. 4-7557 7.1, 8.33-27 COUMA, COL Urgencies 2-47.47 \ Urgerrcias 90-331 . 8-10-77 1 Abuto _j "S..- 2 S..- -.5

DRA . MONICA IVETT E DR. MARIO A . LABORATORIO D E \ 1993yelpresenteano,Co n RIVERA GOME Z LEON GONZALE Z ANALISIS CLINICOS CIHUATLAN.. . COPIOSAS Y.. . un comite con cuatro repre- Ejempla r DERMATOLOGIA Q.F.B . EVELIA C Ginecologia y Obstetrici a AGUILAR DE MAGAN A pal propuso la integraci~ n sentantes de cada parte , Hospital de Especialidades Castro medico Neclonel de Mexic o U . DEC . desarrollaron tranquilamen- Centro Medico "La Reza" l-torario 80014 1 I 1700 a 1930 presidiendo por el patrona- COnauIlOrioUnMad Medic. Vida de un comit~ dondo partici- te. N$2 .00 AcM, rnnchas, peeling, verrugas, Juan AtcarU 1025, Lomas Vial . Gabino Derreda No 198- C l pigmeilacien definitiva , Hermosa . Tel 3 05 20 Tel. 3-64-40 Colima . Cot par representantes de l to, Everardo Ange En poblados do est a tratamiento antlarrugas . Particular 2 1785 POR NAU0URAON . la comu- Goraullono ; Conatitucidn I 564 conlufts de 5 :00 P.M . a 8:00 P.M . RECORTELC Y OBTSNGA U N ) patronato de la plaza do Rodriguez, y por zona, como El Charco, Cdaa 4-94-43 I SSbado pr.via cit. 15% DE DESCUENTO , toros y del ayuntamiento. na, Ismael Gonzalez Pifia , Emiliano Zapata, cuya ca- .t~aIo otprrsO qkuoQt qac csi(x ott seeresss. News Node, Oa En este tenor so han Con el nuevo esque- silla con nOmero 0228 ex- Ptiiiuovi8a. Ppso ,- irsodo . scciw, (ma C (jcmnorou . n ecmrcdoa t (Iflaftil n realizado los festejos de ma, en el pasado anti se traordinaria estaba en es- ftc,II oquo Is tasirmiffiK pastca 3figeeon r Pcarlon Pt tnirnr, cc implItInnIr At poiiln0itii dc 4Aos . e kiecorn roe ptsdicfr i sic icq17rto 1 obtuvo una utilidad de 150 crutinlo hacia las 17:00 ho- mil nuevos pesos, la cifra ,e,)0ca pcalnn o,1l1Nt(n I ,xpntniinlq 0 Ol 1fttciot rcaet (jjp,j (4 qici ras aproximadamente, la otkad ootvrci dr Luaiip poxu tC qnercdr , m~s alta obtenida por est e copiosa votaciOn permitiO ZY GRACIAS POR AYUDAR concepto en la historia d e el rApido desahogo del pro- estas festividades popula- ceso. CON UN PEQUEO DONATIVO (frijol . arroz, azUcar, res. En ninguna de las ci- lo anterior, EN ESPECIE, jab~n, papel higienico ) Pese a tadas localidades se pro- algunos grupos sociale s sentaron incidentes, Mar- ALGUN OBJETO UTIL (ropa, oza, peltre . andaderas, etc ) estAn solicttando se rinda e l Co Corral informe correspondiente al 0 SI 10 PREFIERES DINERO EN EFECTIV O prosente afio, asi como e l destino quo ha do darse a A hacer pos-ible la realizacien una vex incis de la las utilidades. ACADEMIA "UUANA " . Kerinesse Gratuita /iara Ancianos que hemos Al respecto, el presi- INCORPORADA A LA SEP CLAVE 06PBT0012 M dente municipal, Arturo TE OFHECE LAS $UUITES CARRERAS organizado desde 1982 con inotivo del Salas Hernandez, recono- PARA EL CIU.O ESCOLAR 94-95 I do la labor del comil~ y a.ccorte se-aid) quo el cabildo ya °ccaufeccIOn HORARIOS i D IA MUND IAL D E LA SENECTUD °alta costura MATUTINO Y solicit~ el informe corres- >sastrerta I Iabore.s (smock) VESPERTINO pondiente a 1994 . manuales INSCRIPCIOHES El primer edil dijo tam - ;-lntroduccicSn at dlseiio de moda s Si quleres oyudarnos con alga mat 20437 INV11A a los °diserlo de moda s ARIERTAS I bier) que una parte do las °desarrollo de la sensibiidad do cLrPO LIMITAD O con gusto pasaremos a recogerlo a ti pucde ANCIANOS y MENESTEROSOS ganancias de 1993 so es- cada alumna sabre telas y prendas Il~valo a Mariano trisfa N0 541 de Colima tan aplicando con acuerdo que conozcas aljardm Libertad el INFORMES AL TELEFONO 2-2209 del comit~ y la aprobaciOn S GUPAS DE MEXICO . A.C. Domingo 28 de Agosto a parti r del cabildo, en la obra de k, Juarez I 143/ centro Colima, Col ., Mexico I DISTRITO COLIMA iluminaciOn delingreso pen- AGRAD(CEPI 1•J DONATIV O de las 5 de la tarde . . ., . . diente a esta cabecera . Marco Corral Ramire z CELEBRARAN. .. ri ABARROTERA DEL DUERO, S .A. DE C .V. FUE NUTRIDA... ; do existente en otros pun- ras, tanto (a agenda de l PAl y PAD obtuvle- MERZ A tos de la poblaciOn, aunqu e urnas estuvo visible propa- este lugar, haya sido nom- ron Igual nOmero de votos LA EMPRESA LIDER EN EL MAYOREO DE ABARROTES EN LA REGION , permitir gn una perfecta ilu- Ministorlo PQblico del fuero ganda do dos partidos poli- brado representante pro- comUn como el juzgado do en la casilla do LAzaro Car- SOLICITA POR EXPANSION : minaciOn . ticos durante la jornada . pietario del partido of icia l primera instancia, abriero denas, es decir, un empa- El alcalde recordO n A lo largo del proce- en la localidad El Rebalse te. que la obra so realiza por sus puertas para atender so, los cihuatlenses ban y (casilla 0332) , REPflESENTANTES DE YENTAS MAO COLIMA Y MANZANILL O las denuncias que en mate- Lo anterior contrast a medio del Programa Naclo- venian, do su domlcilio a la Otra de as quejas , con el m~s reciente proce- nal de Solidaridad y que la rial electoral so presenta- casilla correspondiente y tue en el sentido do que la REQUJISITOS : Sen. so electoral que habla vivi- aportaclOn correspondien- nuevamente a su domicilio ; casilla instalada en un a En cuanto a as irre- do Cihuatl~n : LI ESTUDIOS MINIMOS DE PREPARATORIA 0 EQUIVALENTE te a los usuarios de la mis- las calles no presentaban casa particular, estaba pre- el proceso de LI PREFERENTEMENTE CON EXPERIENCI A gularidades que partidos elecciones locales donde el ma, corresponde a una ter- el cuadro de fiesta de lo s cisamente operando don - L VEHICULO PROPIO politicos argumentaron , PAl obtuvo el triunto elec- U BUENA PRESENTACION cera parte de las utilidades domingos tipicos, pues la de el particular propietari o L:I FACILIDAD DE PALABRA destaca la existencia de toral sobre el PAD por unos obtenidas en la Feria d e poblaciOn se concentrab a del inmueble, quien es pre- LICASADO propaganda politica en lu- cuantos cientos de votos Primavera del paado afio. en sus hogares y en las sidente del comit~ munici- OFRECEIWIOS : gares cercanos a las casi - de diferencia . Con esta obra de Ilu- casillas. pal de un partido politico, Has electorales tal es el cas o En esa ocaslOn, e l I ATRACTIVOS INGRESO S minaciOn se clara otra ima- Uno de los partidos mantuvo en pleno domingo S INCENTIVOS Y PREMIO S de la casilla 0323, localiza- proceso arrojO como resul- . CAPACITACION CONSTANTE gen a Cihuatl~n, agreg O politicos denuncia com o abiertas sus oficinas . Mar- da en a cane genera l tados en as 27 casillas d e . POSIBILIDADES DE DESAItROLL O La obra tiene un cos- presunta irregularidad e l Co Corral to de cerca do 150 mu riue- Marcelino Garcia Barrag~n , quo Jose Alfredo Davalos, TRIUNFO EL PRI EN E L Cihuatl~n 4 mil 764 votos en el area denominada lo s para el candidato del PAl vos pesos y se encuentra quien es coordinador de la MUNICIPIO DE a INTERESADOS COMUNICARSE LOS DIAS 22 V 2 3 semAforos donde a me- la Presidencia de la RepU- ya en la ~ltima etapa. Mar- unidad de Atenci~n Ciuda- CIHUATLA N DE AGOSTO EN HORAS DE OFICINA A L nos de diez metros de las blica, Emestoledillo Ponce Co Corral Ramirez dana del Ayuntamiento de de Leon: 3 mu os votos TELEFONO 3-48-29 CIHUATLAN, Jai . I-, Contra los pronOsticos de para el candidato del PRO , algunos politicos de esta Cuauhtemoc Cardenas DELEGACION municipalidad, el Partid o SolOrzano: mil 899 votos RESTAURANT BA R Revolucionario Institucional para el candidato del Parti- COLIMA obtuvo el pasado doming o do AcciOn Nacional, Dieg o el triunfo en casi latotalida d Fernandez do Cevallos . de las casillas instalada s Los resultados sobr e INVITA a SItS SOC1OS y pilblico en general a los en el municipio . la votaciOn de senadores y Do acuerdo a los re- diputado fedral en las casi- CURSOS DE SUPERACION EMPRESARIAL sultados oficiales de las 2 7 Ilas del municiplo so pro- . ::; casillas quo so Instalaron sentaron en el mismo te- aqul para el proceso elec- nor, con m~s de un milla r ANALISIS DE LA NUFVA IFY LW toral federal el domingo, el do votos do diferencia do Porque usted lo pidih PRI obtuvo el triunfo en 24 PAl sobre el PAD . " .. PRESENTA NUEVAMENT E b iNoseI i iNEI do estas. Con loanterior, el PRI a El Partido de la Re- se sostiene en el municipio voluclOn Democratica ob- como la primera luerza p0- tuvo el triunfo en dos de las litica del municiplo, con un casillas: en El Aguacate y la amplio margen de diferen- c .,/ IDADQpISICIO . ES colonia Casimiro Castillo d e cia sobre la segunda fuer- esta cabecera, za, el PAD. MMsQOrTh! OBJET1VOS • Dar a conocer, int-ercambiar opiniones, comentar y discutir las ventajas qu e I:i'ao la nueva ley y sus refo,-maa cuyo desconocimiento puede traer comic) afllsecuencia la DESCALIFICACION de Ion procedirnientos de adjudicacki n de obra pilblica .

• Explicar la forma de elaborar y diseflar ba documentoa t .ecnicos y legate s necesarios para la elaborackin de concursos y contrat.os de obra piiblica . Carte, ConfocciOn y alto costura, Incorporoda Clave: 06PBT0121T DIRIGIDOS A TE OFREC E GRUPOS PEQUEJOS PARA Todos los socios de la CNIC, personal encargado de la elaboracian de la s ropuest.as, personal operative de las dependencias y entidades responea- •Sastreri a TU MEJOR APRENDIZAJE , gles de la realizacicSn de los conctu-sos y ptiblico en general que t •Berdados .enga int.er& SISTEMA DE ENSEtANZA FACIL , en el tema . •Pintura y Manualidade s AMBIENTE AGRADABL E EXPOSITOR Ing . Rafael Hernandez Siquciros Forma parte de la Contralorla General del estado de Veracruz come en general SERIEDAD Y PRESTIGI O jefe del area tie Auditoria de is obra ptiblica de 1990 a 199 4 INSCRIPCIONES ABIERTA S g FECHA del 25 at 27 de agosto de 1994 ADEMAS, MUSICA ROMANTICA HORARLO de 15 :00 a 19:00 horas 6 DE JOSE FRANCISCO EN CENTENARIO N° 48 EN SUS 2 PRESENTACIONE S s~bado de 10:00 a 14:00 hoots 0 Ysu TRI O SEDE CNIC Colima, Av. Nines Heroes N' 1250 TELEFONO 3-01 -52 V 2-34-7 ( COSTO N$300 socios y N$350 a no soej os Presenta este onurtclo y pogo sOlo la mltad 4:00 y 7 :30 P.M . Nostalgi a 1) INFORMES 2-00-17 y 4-09-50 do tu inscripclOn (VALID() HASTA SEPTIEMBRE 5, SOLO PRINCIPIANTES ) Villa de Alvarez Km . 2 carretera a Coquimatldn, Tel . 4-24-42

Martes23 de Agosto de 1994 4-B aadCeOLIMA

/00 - - — - —

I r F r ri i If -"I - Es bueno increnieritor 04 consumo d gorbcnzo, I ye qua su contenido proteinpco as alto. despues do 0 soya; y odO Mexico as productor Impoctonte de ose grano Los semdlos r e Colobozo, los lonlejos, to SPIrUSnO y los hongos I son tombain ruenles d protoinos do calidod . GABINO BARREDA N2 119 20777 V 2 01 11 ---a,

: CL A y HORARIO DE RECEPCION DE ANUNCIO S TA R IFA S EXCELENTE paslura. orillas de la de 9 :00 a 14:00 y de 16:00 a 19:00 3 dias 5 dias 7 dia s ciudad. lnformes 2-2831 y 2 - 1 .AUTOS, CAMIONESYCAMIONETA S 27-40. 2. MOTOSY BICICLETA S TODOS LOS PRECIOS INCLUVEN VA (I) 3. CASASYTERRENO S 1 0 N$ 13.20 N$22 .00 N$ 30 .80 CLOSETS? No so arriesgua a 4 .M U E B L E S PALABRA EXTRA 44 CENTAVOS Irabajos de dudosa calldad y compIeamcnfe amueblad o 5 APARATOSYMAQUINA S N$ 17,1 6 N$28 .60 N$ 40 .04 liempo. Sr Closet le otrece: se- ycquipodacon linco 6. VA R I 0 S LETRA NEGRA N$ .50 + IVA % IDJ riedad, calidad y prestiglo . dos- 7. EMPLEO S MINIMO : 10 PALABRAS de N$275. instatamos on una felcfenica, fax, etcetera Editora Dlario de Colima, S.A. de CV., se Ifl N$ 19.80 N$ 33 .00 N$ 46,20 hora . Tel. 3-22-55 puertas pie- 8. MASCOTA S POR 3 DIA S con 20% do 9. TECOMA N reserva el derecho de editar y corregir os anunclo s gables plogaset [RECIO RAZONABL E 10. MANZANILLO DE PUBLICACION qua se publiquen y de rehusar anuncios objelables. N$22 .44 N$ 37,40 N$ 52 .36 descuento. C O L I M A TECOMA N M A N Z A N I L L O ZANAHORIAS Solectas POR AVENIDA Pedro Mines N9 196 Zacatecas, dlstribuldor Gabino Barreda N9 119 Av. Constituci6n y Medellin N°63-A exclusivo, frutas y ver- Tels . 2-01-11 y 2-07-77 Av. San Fernando Tel 4-18-87 Tel. 2-59-93 V 2-75-67 duras ElAbuelo, domicl- INFORMES 3•51 93 lloAv. Manuel Alvarez N o 364, Tel. 4-09-19, Villa de IMPRESOF1ES Chief 20. doblu oh- SE VENDE Into, fraccionamienlo Alvarez, Colima, le ofre- SE VNDE case, en una plants, INMOBILIARI A jEXCELENTE SERVICIO! Bur5crafas. Villa do Alvarez. cic. 4.000.Informes 4-58-76 , excetente distribuci6n, zone re- frente carrelera a Minalillen , ce arplila con 27 kIlos a Colima.Col sidencial. credilo bancarto . In- E‘t Emilio Ccrranza Ng 141 lIDS PED-t.J E 8)00 metros. Informes lel~fono N$40, en bodega, en ox- formes 2-51 -55y2-88-77. Tel. 2-48-87. CoIlmo. COI. I%1L,t D-1MAS 2-40-54, Revoluci6n N 182 , Istancla constante. 11BtU CREOfVO WON.VIT? en casa nueva, cdmoda y Men Colima,Col. SE RENTA case, con doe Nosotros enemas to quo necesilas. Hacrnos tux trarnites sin coslo . SE VENDE 0 50 trespasa TRATO 04ECTO ubicada, cerca del Tee de Colima RENTO cuarlo, caballero, RioMa- negoclo do frutas y ver- recimara., cochera, pa- 2 reckiaia . Cot nt La Esncla V OF OPORTUNIDAD: con servicio de alimonies rabasco No 565, Placates, lelfi- SE COMPRAN carros cho- tio. Informes en 5 de Ma- 2 edmaia tMnu M .D.az FCbFt IIE. lone 2-51-69. duras El Abuelo, con yo N9 267, con Blanca . 2 reasi Villa San Siati1ii ...... ESTRENE CASA buena carters de cilen- cados de la Imnea Volks- 3mammas Manuel M Difer I -2G- , wagen ; Se venden 2ednw, bait, codais, Pbmlas EN LOMAS: RENTO local comerclsl, 40 tee. Informes al 4-09-19 2 rednw . W~tofto. pa m2, doe coffins acero, ublcado en Av. Manuel panes usadaR de la line . TRASPASO dos cases nueves , 4 iednsue. tea, lfIono. Manuel M. Dlie 2 plaMa 3 rmazas, 2 HOSPEDAJE caballeros , Alvarez N° 364, Villa de Volkswagen. Intormea tres recAmaras, sets comedor, 2iednai C . QnterI 1/2 Bares, closet para Aldama N9 477-A, Tel. 2- ublcscl~n magnifica zo- IMPORTACIONES Moesja , 20 de Novlembre N 9 505, cochera, etc., unIo a la Uner- b4anus, bar, asador, na comerclal, Piscetas Alvarez. S.A do sidad do Colima, recibo auto o interitrn, 1001112 de area 13-78. Estadlo C.V. no tlenes Tel. 2-20-47. WO: Setraspasa local con casa en 1000 m2. 422. Inform.. 3- ,ESTAS desompleedo y quieres dinero? ,,Ouieres Un ne- pick-up, modelo recienle. yen- varde,cocheradot y SE RENTAcase, centrica. Marga- 22-91 y4-40-61 . aprender un oficlo? El CECA11 do tote. econ0micoen facolonia Pague solo deuda al banc o acabadoS lujo, s/ito I 451e ofroce etcurso que neca- goclo proplo? Van a to- OPORTUNIDAD: FordTau- rita Maze do JuIrez No 290. : colonla Pimento ! nerIo y ganarte N$400 rue, Impecable , El Porvenir. Informes en Rafael 2 locales: par Av. Maclovio Herrera. Facilidades. N$270,000.00 Informos 2-71 -22 GIPSA silas, electronics, electricidad , N$26,500, ace pto Teuru , L. Macedo No 743. fracclona- Lierenas, cochera Cu- socrelarlado conlabie, refriga- semanaies entregand o doble cabins, 1cM-Van. mienlo Camino Real. LO OIJE NECESIIE SI NO LO TENEMOS SE 10 CIJUSEGUIMOS RENTO case y local commie!, en blerta con port~n, tree radon, mocitnica aulomotnz y muestras do material do 2-52-21 . San Pablo.Informos 4-15-29. recimaras Un bane, to- soldadura . Intones Av. Colima lmportacl~n, solo a eels rraza, case, sin engan- No 228, Tel. 4-95-59. personae so les deli la VENDO Thunderbird. 85. esten- che. Tale. 4-13-08 y CONSTRUIMOS terrazas, techa- oportunldad do obtener - dar, seis cilindros. equipado. 4-13-09. mos cocheras, materlales a t 10. Cites al Tel. 2-61-12, Jose Ma. Ruiz Mora N0 169, Tel. ANTES DE COMPRA R gusto, garanlizado, hacemos contratacionos on Gral. 2-53-37.NSI6,500. GIPSA: case de tree red- !ado dotalleconatrucci6n. 4-08- NUfiez N2 380-A. mans, con lines telefS- 71. OPORTUNIDAD : Il~vese un Grar, nIce, a dos cuadras do la SE SOUCITAN vondedoras . case. Marquis. en perfectascndic- PRIMERO VISITANOS! VISITE CASA MUESTRA VENDO molino do nixtamal, semi- nes. buen prado. Tel. 2-08-63. avenidadelos Maestros . nuovo lanque estadonario do por casa. 15% docomisiOn. In- - Tel.. 4-13-08y4-13-09. y en Re- lorrnos J. Jesus Carransa N GUAYIN Dodge Dart. una tonelada. Intormes 579. tardes. 8t . aulom~- . feel L. Macedo No 743, traccio tics. Aire acondicionarlo, buri n 3 rechmaras PROMOCION GIPSA: fracclonamlent O namlentoCamino Real. SOtJCITO emploada mostrador. estedo. Tel. 3-41-21 . . 2 plantas 10 CASAS Primaveras, case un a tiempo complelo, solucitud ala- plants, cochera, doe re- CLUB Santiago Villas do borada, requisitos; excelento VENDO Shadow. 90. dos pandas . ESCRITURAS cameras alfombradas, canto, presontaciOn, aulometicoy camioneta Dodge, GRATIS Menorca, vendo o sepa sacarcuan- 88. enlenta. Mensualidad •scaOaMento Un ba~o,estudlo, acepto dl., semana, mes, oho. las, caries de recomendaciOn, con aim acondicio - bancarla automOvll, doy facllida- . exporiencea (no indispensable) . - nado. Informes 1-09-79 . N$ 1,342.00 informes 91 331 4-24-54 Informes Filomeno Medina No VENDO cami6n orlon Dine, en des. Tale. 4-03-08y4-13- COMPRO cillndro de gas. on 27. buenas condiciones, en Tonila 09. -N$50. Intones 3-6060. Madero N 32. EMPRESAlmportantegoll- UNA INVERSION INTEUGENTE GIPSA: La Florosta, ~nlcos SE VENDE mitquina oscribir OIl- citaoperadorde VENDO Ford Topaz, 1985, tree lotes, le construl- velti, modelo ET-III. Jimenez No bomb., buenas condiclones . In- ARAIzA ASESORLA INMOBILIARI A moe su case a cu gusto. 207. Colima, paraconcreto,con expe- Tale. 4-13-08 y4-13-09. rlencla. Para mayoresln- formes4-03-66. TnlAfono 3-50-24 27 de Septiembre 677 SENOR laxista: mihI$e yyo ie,iia- idtbrmes hablar al Tel. nejamos dos turnos o adminls- 2-66-99 VENDO automf5vil Ford Topaz. INTEGRA. .. Se vende terre- ACREDITADOS infonavit , tramos su vehIculo, seriedad y y 4-78-79, en ho- 1993 ; camionela Chevrolet VENDO 90 hectereas empradera. PRESTAMOS sabre hipoleca al rae hAbib .. Cheyenne . 1991 guayin Ford no de 242.84 metros cite- des, case M. Dieguez, tree re- aprovechen doe magni - responsabilidad. lnformes Av. Jose Santos 1 .5% mensuet, minim o Tecom~n N° 1000.0Carlos Gu- LTD. 1980. Walos Canoe de la drados, en cameras. Tel. 2-77-08. N$90.0003-43-31 . Ilcas cases, unidad Ca- tierrez Zamora N9216,Col. Pri- SOLICITO emploada, con Madrid Baler N561 . Colima. Chocano, tercera sac- mino Real, do s mavoras. experiencia en el doper- don de Jardines Vista 1 A DESCANSAP" ;Marl Menlo ca- OPORTUNIDAD case, cuatro re - racmarasyalcoba, etc . , tamento do cremorIa . TOPAZ, 84, buenas condknes . Informes 1-18- sos, econOmicos y lujosas, Man- cameras, tres barios, doable co- ; generates. Tel. 466-22, todo Hermosa zanillo, Club Santiago. 4-62-25 y como nueva, N$65,000 POR CAMBIO de pobla- Presentarse con solid- original. 18. 2-10-36. chore, N$170,000. 2-4249. unidad H. M. Dl~guez , don so remata comedor tud elaborada en Manuel INTEGRA... Excelente ubI- dos rec~maras, alcoba , SOLICITO renla o yent places ocho sillas, Importado ; Alvarez N924-A, Villa de SEVENDE silo do sorgo.a N$1 50 CASA, CASA- HUEVA aIjibe, bombs, etc . , taxi. Tel. 3-15-96. Alvarez, Col., o Hamer al por lonelada . pueslo a domicillo cacl~n, ae vonde 0 5 9 dos recimaras, juegoSaia grande,juego renta bodega, de 200 me- oportunldad traspaso . ESTREN ELA NS60,000. Informes 3- de mesa do centro, tele- Tel.4-10-25, 8 a9p.m. y tractor John Deere, de 84 ca- 57-28 4-57-28. SE VENDE tablc6n y jet, calidad. ballo de tuerza. tomo ganado tros cuadrados, en GabI- Inform., 2-13-26, Ing. 3 RECAMARAS CON y Narciso Bassols P4 223. casi visor 2$ pulgadas Pans- SOUCITO cajera, con experien- 0 camioneta a cuente, Informes no Barred. N 9 111 ; Gallardo; Nato directo, CLOSET, COCIN A HOSPEDAJE pare dames.en Av. esqulna con AbaSOIO . El Mora- sonic ; estufa Easy. cia. Intones en Av. Comm a 1-28-20. somos gente de trite INTEGRAL. P130 DE Jose A. Diaz No 405, Col. Plo- late. Tel. 3-9-21 . Informes Lluvla de Oro Real No 301 . Tel. 3-69-80. (aceptamos terrenos a 11ENES case do concrelo con CERAMICA, colas. Comunicarseal2-59-07. N2 80, Col. Las Tunas, OPORThNIDADpick-up Ford. 92. camblo). Informes 1-18- valor do 40 a 90 mO nuevos MENSUALIDAD LADRILLO. losela y lope adomil- (2:00 a 4:00 p.m.), Sra. SOLICITO meseras, pre- F250. Un solo duefio. pesos y quleres venderla? Co. ATENCION: traspasobarato, local Ito, hochos on Cornala. Pedidos Alicia. sentables, ymozo . infor- N$36,500. 4-91 -64. 18, con I. senorita Marl- municale al 2-48-87. bores hi- BANCARIA N$ 1,500 LA comercial, 72 m2, en Plaza Villa sole . bites. TRASPASO EN N $ Real. Ia 5-50-09. mes 5 do Mayo y Pin e OPORTUNIDAD: Ford Tau- 15.000 00 ronlocasacon teSfono. VENDO (seminuevos) cassia. Si- SuArez, Restaurant Coll- REMATO on NS95 .000 de conla- Intones al Iegfono 4-84-01 y JAIME su mequina musical, con Ilitapara corner y banadecacon rue, Impecable, RENTO reciimaras amuebledas , do. depertamento, planet baja, 4-49-06. y base de madora y una podado- ma de Noche., N$26,500 ; urge n axclusivo sehoritas, estudlan- ARAIZA ASE$ORIA sus belles vocalistas. Tel, 4-60- 4-94-35. MAGNIFICA oporlunidad . dos so- Torres do Vista Hermosa . con INMOILIARIA 29. ra manual. Tel. N$20,000, resto eapero. lea o profesionistas . Informes tel~fono, enlrago inmediato . RENTO case habitacl6n , WHIRLPOOL : lavadorac, Ooritas, recopcionistaysupervi- 2-52-21 . 2-43-83. Telefonos 4-33-03y2-84-04. 27 DI UPTIEMUI 677 una reamers, todos los OPORTUNIDAD : vendo sale y on- sore foritnoa, y sueldo abierto. TIL.3-50-24 aervlclos, Juan Jose medor resficos, aparalos alec- secadoras, prolongue 4-12: 0 RENTO case, fraccionamlento Pd- TECOMMi 10X53, con tel~tono . vide (nil, mantenlmiento CAVALIER, 93, de lujo, au- maveras, todos los servicios, Rios, tercora etapa. Tel tricoB, refrigorador y lavadora, SOLICITO coslurera. lnformes el tomitico, el~ctrico, a/a , cornolarreno: facilidades, tnfor- GIPSA: case a una cuadra fono 1-06-34. todo seminuevo. Ainado Narvo preventivO. 2-46-70 y 4- 2-90-70. unavecemaia. 3-38-94. mao Colima 4-55-83. de la avenlda San Fer- N9716-13. 90-06. cuatro puertas, 7,000 kI- IOPORTUNIDAD! Rento SOUCITO sirvienta, quitdese a lSmetros,traspaso.uto- nando, una plants, co- SE RENTA cuarto, a dos estudlan- MUSICAvers~til, ampliaexperien- : electricktad, refrige- local Plaza Azaleas es- UNICA oporlunidad on Lomas , chore, dos recimaras, tea, con alimontos .Corregklora cia, Chuy Figueroa . Tocomen. TRABAJOS demur, boon sueldo, descanso flnanclamlento . Tel . paclo Ideal pare of loIna o vando case, Ices recemaras, N 18. Tel. 3-02-97. radon. aire acondicionado, ga- Undieslasemana.Comunices 4-76-87. ester TV. un balo, codes nt.- coclna ampHa, cuarto de 4-33-75:yColima.4-55-83. ranlla . Taher, 2-46-70; so do 9 a I y 4 a Bal4-89-19. negoclo, N$370 men- s.rvlclo. Tale. 4-13-08 y eni .190-c6_. VENDO cualro Hardin usadas . suales. 4-12-14 y 1-03- gist, cochera dos autos, terra- 4-13-09. VENDO bonito construc- VENDO negocic I-go do cane on SE SOUCITA el siguienle perso- media vida. dos arenasde tier ro 33. za, etcetera, aolament e den •fl terreno de latone. 2-68-34 y 4-16-19. REMODELACIONES . alba~ilerla . nal masculino: un cociriaro , con sus rifles. pars su tractor N$160.000. minimo engancha, RENTOo Iraspaso case. Las Pal- 15X40=600 m2, cuenta pintura, herreria. lontanorla, resto cr~dilo bancarlo . lnformes mas. ITSS VENDO refrigeradorMabed0plex , compelente: dosayudantee do International. Informes Lode Vi - CASh DE 2-93-05, 4-40-93y3-19-60. rtc~mwas, dos y me- con case on 8X18=144 y eslufa Acros, cuatro quema- electricidad. faduramos, soda- cocinera: Un lavaplatos. Pie- lla. con senor Oscar Lozano. dlo berms, sale comedor. m2, todo concreto, tree dores, comely home, ambos en dad Telitfono 2 .22-13. sentarse hay con solicitud do 5 conocido . DOS PLANTAS cockle. cochoray patio servicio . recimara., sale reclbl- magnificas condiciones, vita- a 9 p.m.en ChihuahuaN 1378. TRASPASO case, Villa las Tunas, _3-20-88. los, pruitbelos. 4-07-82. UNIFORMES escolares , esquine con Jalapa, colonia CARIBE, 1985. eslAndet. buenas 3 RECAMARAS, CO N remalo N$25,000; nos arregla- CASAnueva, 470 mzcon. dor, coclna, comedor, hacemos dlsolios espe- LosAngeles. condiclones, serviciosde agen. CLOSET, COCINA INTEGRAL . moe. 3-31 -67 . eels TV, uno y medic be- cia, poco uso.I-06-69. truccl6n y ac•bados de rios ; edemas: chapotea- clslesparscolegiosyes- PISO DE CERAMICA, primer., 890 m tsrreno, GANE dinero: teletonos de cuelas oficlales, lo s CONGEL.ADOR Westinghouse , PROTECCIONES EN TODA 2 dero, terraza con barr a sicencia, ideal corner- 20 pies, camas de rofrigera- LA CASA, ENGANCHE CON cinco Winos, custro re- encuentra en Pine, Av. don 300X220X175 : seminue- (Al :i /iEGl11i1/lS asador, un baflo, area de cbs, hoteles, etcetera, Tel. FACILIDADES Y L E cameras, hermoes cod- ardin do 100 r n` rechaza lades y tlene II- insurgentes N 868, vos, baratos. Tel.2-58-47. REGAI .AMOS LAS ns, tel~fono, tripl e con bue- 4-70-26. Roslta, tronte ci ESCRIRJRAS , CERCA DE JARDIN DE SAN coci.ra techada, tan- mite de Nampo. Demos- jardin do Guadalajarita , PROMOTORES ambos aexos, MENSUALIDAD BANCARIA FRANCISCO, CON 200 M qu. ..taclonarlo, Van- nos termlnsdos; local traclSn Zaragoza Ng 65, Tel. 4-24-69, ya nos co- mayores odad, deseen ingra- NS I, 342 .00 DE CONSIRUCCION Y 150 comerclal en 7X17=1 1 9 Tel. 2-22-02. sos mayores N$2,000 monsua- quill sons residenclal, m2, con bario y vanIlla- noces, aceptamos sus los; y un cobrador, con mob o AIAIZA MESON !NOMURA M7 DE TERRENO N$650,000, Ilnancla- ts!ielas bancarias . biciclota. Acudir con solicitud a LA REMATO EN N$ 100,000 dores en Villa do Alvare z ANTENAS parabSllcas 27 DE SEPTIEMB1E $77 TEL 340-2 4 miento bancarlo. Infor- dci Sfl Lomas, tree re- desde N$150 mertsua- Juan Jose Rios No 421 silos, VENDO mob Honda-7350. modelo OFREZCAME ARAIZA moe y cites telefono y BATAS laboratories, industriales, Prontoa Plaza del Roy. 82. Tel~fono 2-25-22. ASESORI A cameras, reclbo terreno lee ; anIons manua l oborol, uniforrnes onfermeras. 2-29-71, Sr.. Beatziz Al- case chlca, o vehiculo. N$1,600 ; automatics Morelos No 153, telitfono 2 -41 - SOLICITO auxiliar do cantabill- RENTOcasanuova,ty.s,.. INMOBILIARIA 27 varez. Informes 2-27-38, per la N$2,570 ; automat- 88. frento Hotel America. dad, bion proserrIada. lnfofmes cmar.., uno y medic) DE SEPTIEMBRE N 677 tsrdede4a8 . lzacl6ndeantena N$600. Medellin No 105. barios, cocina equlpada DE OPORIUNIDAD: vendoA Imo Zaragoza N°65, Tel. 2-22- y dem, servlclos , tarreno en condorntnlo residen - RENTO case, doereciimares,sale 02. SALUD Y VIDA! SOLICITAMOS vendedora N$1,200. Informos 2-15- TEL. 3-50-24 del Bugambllias, superficie cornodor, cockle, cochera . In- de inmueblo, con expe- 1,423 in. Informes at telef one formes 4-64-26. 6aje haste 25 Kgs, en solo 16 y 4-38-80, call. Nerve 4-1243. SE VENDEN congolador y astute 2 MESES rioncla. Interesada s N716. Interior 5. ;VA NO SE RENTAcuarto, pare senoritas, industrial. Intones Tel, 2-22- . Sin ejerciclo acudlr a Ruben Dario N9 pagrie rental Con osamks- 03. . 642-1, con solicltud ala- PINO ma cantidad usled puede corn- E VENDEN bodegas y ci- qua estudien 0 lrabajen,coneli- Sir, medicamentos Su4rez N 175, lerreno 280 prof su case. tas tenemoso d las, bod.ga: Daniel La- montos, N$350 mensuales . In- . Sin rigurosas dietas borada y fotografla re. m2. de 8X35. Tel. 4-11-17. doe, ties cuatro recimerea. dos N° 120, 240 m2, con formes en Rio Naranjo No 465 , PLOMEROS: Instalaclo- Va estn aqul los rirds dante. y Placates Estadio . nes hidrAulicas, sanita- INTEGRA.. Venga y nosotros Ia decinios tel~fono ; otra Narcls o expementados acupunturistas SOUCITO costurera competante , . Cases pars c6mo hacerte. estamos en "Vi- Bauols, 330m2;otra NO- rlas, gas y todo tipo do TODOS LOS MIERCOLES YJUEVES KAWASAKI CROS S renta en dlferenles zo- IlasdelMedite,renoo", Placates RENTO case, dos rec~marasy Ia- reparsclones do fonta- do 9:00 a 6:00 p.m lurno matutirro. Informes 3-04- KXl25Mod . 1993 nas de la cludad. Infor- Esladlo,a at Tel. 3-9-1 . ties Buenroltro 440 m2; lMono. P4750, Las Palmas. In- nelle; presupuestos si n 32. do 9 a 12 Maras. mes 1-18-18. ylots SOOm`; total: 1,190 formes 3-13-31 . PRECIO N$12800 tsu INGRESO familiar es mayor. m2, con salida a tree ca- compromlso . 3-37-75. infomes: de lunes a sebado CONTADO -N$11.5OO de N$5,800 mensuales?Enton- Iles ; i.e vend todb 0 •fl RENTO case chica, en Loma do SONIDO Disco Aldo, cualqule r de 9:00 a 6:00 p.m. ENGANCHE N$ 3,800 TRASPASO credito case . Av. Be- ces ye no pague renta, par osa las Flores: y departamento al - overdo musical: N$75 la hera. en Av. Felipe Sevilla #549 nito Juarez No 972. Villa de Al- misma canlidad ustad puode part..; case, Lion. VI- tos, c~ntrico. Informs 236-60. 4 .55-83. Tel. 343-77.n Colima. varez, lres reciunaras, cochera. obtener su case en Villas del carlo N5427, N$159,000; Informes 4-57-22 . Mediterrinoc. Estamos en In- tote Ilbramlsnto El OIez- AV. DE LOS MAESTROS N 308 dopendencia No 519, Placates mo, 900 m2. Inform, 2- TELS RENTO local comercial, Pino Sua- i L1a! . 4-57-72 . 3-1045 Estadio. Tel. 3-59-51 . 22-50 y 2-06-01, Colima, 02- rez IV 218, con lekifono. super- Col. tf tL1i:AJ CACHORROS Ires mesas, lox to- licie 5X17 metros, NS900 . ,ESTA liSTED do peso par Coli- ul. Chapultopac No 646, Col. Informes Pino Suarez No 214. ma? R~ntoto casa, totalment e Mhos Heroes, Tel . 2-38-26. amueblada, minimo ocho dies . •1COMO promlo! Ronlo cas-vi- anUnciese en nuestra secci6n de OPORTIJNIDAD : 1-29-95 bode- Tolefonos 2-l0-00y2-32-11. lIasClub SanIlaoMae4 -62- roes lerreno cerca del aero- 25. 2-10-36. puerto do Guada1aara, vendo o RENTO magnifico local, pare ofuci- cambio par ler,eno en Colima. fla_ comorcio 0 nogocio, exca- CASA de astelencia pare mujeres , Te lefo no 3-3440,horselaibliss lenle ublcaci6n an evenida con/icenos. Quesera N 1275, Felipe Sevilla del Rio P4 118 , —EcoloniaOrientais . 0 en Guadalajara telefono 659- NUNCIO BONI N VENDO casa habitaci6n, semi- 22-20, Sra. Esperanza. contra esquina delRacketClub, RENTO bodegas varies Ia- nueva. dos rociimaras, incluye Tel. 3-35-35. 0 lelefono. Isla BenedictoNo 565. ASISTENCIA: senorita, buena a- SE RENTA case, en Nicolas Br a manos, pars almacertaj e Contrate ietras negras o aUn major. Ia tomamos Albarrada, buen precio . 3-65- mentacien, agradable. centrica No 534. Intones 2-41-43 y 3 - 0 pars taller, desd e la foto y muestre su producto 30; tardes 4-59-28. Telefono3-27-62. 27-98. N$600. Tel.. 2-84-04 y 4- 3393.

I Martes 23 de Agosto de 1994 , 0LIMA 5—B

POR EXPANSIO N DEL NEGOCIO EL FARO . . . SOLICITO EL SIGUIENTE PERSONAL Ya no podemoscontinuar dejando en manes de otra I CA`~~ I C ii:: , gente los asuntos nacionales, sine que atraves de nuestr a Sueldo base N$35 diarios participation directa deberan ser discutidos. Asimismo, estar atentos al respecto de nuestras I■ IEPSI C) 111Q I -1r, costumbres nacionalistas para que no seen cambiadas llevar cuentas a las mesas irrazonablemente, ensanchando los valores civicos y manteniendo la justicia, debiendo tambien reconocer las I■ IBEI 141111 ls>~ IBl - lr c • diferencias de sexo, respetar co mp antes el orden de las destapar refrescos en barra edades, mantener la pureza de la familia y de la sociedad . At ~► 41E> 1R1r,~ Igualmente poner en practice nuevamente aquellos IEIr valores provenientes de Ias reglas de urbanidad, para [ ayudantes de piso J servir con amor y respeto a los padres al maestro y a los OFRECEMOS: nuestro horario de 17:00 a 23:00 mayores, asi como mantener la fe en algo superior a UNIFORME S bores, sueldo inmejorable, prestaciones de ley , nuestra debilidad humana. excelente presentation, cena y transportation, Toda autoridad que se precie como tat, debera it ESCOLARES buen ambiente de trabajo 11ACr.MOS DIS[NOS ESP[CIAL[S Interesadas dirigirse a Morelos N 299 esqui- poniendo en prectica cuanta virtud sea posible, si es qu e PAla SECUNdAIUAS ILdERAI y IEcNi(A 6 y I , pans escuelas secunrlarias federal y LEER ir .ls na Belisario Dominguez, Cenaduria Morelos , se desea armonizar nuevamente a una sociedad que se FRAY PEdRO dE CjANIE, bscI,iIlriveo 4, tic. (ochenta), tecnica 6, etc. horas hbiles, con el senor Rodrigue z encuentra desorientada por tanta injusticia. para colegios y escuelas oficiales Asi pues, el triunfo, mas que motive de alegrfa , frente al jardfn LOS ENCUENTRA EN : debera ser de preocupaciOn porque la responsabilidad e s Guadalajarita Av. Insurgentes 868 BUENO S enorme. La ciudadanfa ha manifestado a Craves del vet o Tel. 4-24-69 , Tel. 4-70-2-26 Colima, Col . Colima, Cal. RESULTADOS ... #1 su voluntad, y esta tendra que ser respetada. LOS ME/ORES PRECIOS DE LA REGION CON LAS MEIORE S A, MARCAS, CALIDAD, SERVICIO V ATENCION CONOCES, LOS MEJORES PRECIOS DE Elio, atraves de mejoresservicios . Salarios acordes Acepaamos sus tarietas de crEdito bancaria. AEJORES MARCAS, CALIDAD, SERVSCIO previa, se puede hablar de •ATENCION SENORAS! a la real necesidad, policfas mas justas y humanizadas, no un 70porciento de los elec- • LAVAMOS y secamos meros agresores, asi como una aplicaciOn de la justicia tores registrados en el pa- SU SALA el mismo di e mas apegada a las (eyes, y un reordenamiento del gast o CENTRO DE CAPACITACION dr6n, que acudieron a ejer- • Alfombras y tapetes publico. COMPUTARIZAD A cer el sufragio. 8 DE COLIMA, S .C. • Tapicerfa de autos Incorporado a la educacdn publics del estado clave 06PBT0039T-039 El triunfo es de to- • Pulido de poses CASOS Y COSAS dos, independientement e TE OFRECE CURSOS Y CARRERA S CON INGLES del partido que haya obte- PRECIOS DE OFERTA LAS PROTESTAS POSELECTORALES. Tendren CARRERAS: CURSOS: CARRERAS ESCOLARIZADAS CLAVE O6PBT0151 N nido mayor votacion, sena- LLAME AL 3-34-00 mayor presencia a partir de esta semana . Sin embargo, • Operador de compuladoras • Inglis • Contabilidad • Nomina Nines Heroes #710-B con contabilidad • Secundaria y preparatoria abierta PRIMERAS 10 PERSONAS GRATIS INSCRIPCION l6. los inconformes deberan tener bastante tacto para que no • Capturisla de dates • Mantenimiento prevenlivo de equipo Y 50010 DESC. PRIMER ME S Parece que el proce- desvirtuen mas ally Ia realidad de .Ias cosas. • Programador de COnlpulo • Cursor especiales entero, esperan se respete CURSOS TRIMESTRALES GRATIS LA INSCRIPCION so estuvo en calma en Ias el voto, que ser respeten Si en realidad les Interesa Mexico, tendren qu e INICIAMOS EL 15 DE AGOSTO Y 5 DE SEPTIEMBRE urnas, subray6, y espera- Horarios: matutino, vespertine accesibles ; especial: s3bados "CUPO LIMITADO " lostriunfos electoralesa los observer limilantes y un estricto apego a la ley, para qu e Luis G . Urbina # 371 mos todos los mexicanos partidos que lo obtuvieron en case de que hayan existido irregularidades, sea po r Informes e inscripclones VICENTE GUERRERO N. 397. Tel. 3-68-24 Tel. 4 78 01 Colima, Colima que en el cdmputo asi con- Lo mas importante se medio de esta como se Ilegue al esclarecimiento de Ias tinue. !ogre), dijo, al senalar que la cosas. VV U Refugio Larios dij o HASTA EL LUNES, EL EZLN que se encuentra en uoiodi~asns ua ;uanosap ap afluencia copiosa de votan- UN REGAL %05 un cuei; otounue e;ose opus;uasald :VJ-ON que le Union Nacional Opo- tes a Ias urnas era el princi- la-sierra lacandona de Chiapas, precticamente no habia POR sitora, asi como los denies pal objetivo o primera meta dado seriales de vida . Sin embargo, es muy seguro que to COMPRA PL-94-06 ON Y13d d3S038 partidos politicos y el pals . Marco Corral . haga en el transcurso de la semana, por lo que conviene 99 eN U!Ilapaw sauo1303su! a satwOJul a conseguir SV1N3IWV20UH SYl SYOO1 NV2lV1S1Jd Sil IS TOO S31OGNVCRiO738 estar atentos para conocer cual sera su reaction luego de MOCHILAS, ETIOUETA S S6-t6 21111O)S3 01)1) lS 3218 V las elecciones. Sobre todo por la amenaza latente que e n ESCOLARES, CALCULAPORAS su oportunidad lanzaron en caso de que ganara el PRI . LIBRETAS Y MUCH MAS AQUI EN ESTE MUNICIPIO, tal parere que, salvo na/ti~ las inconformidades originadas en la casilla especial , 0«MA MEDELLIN #127 Y donde por lo menos un centenar de ciudadanos se MACLOVIO HERRERA # 9 7 quedaron sin votar luego de que se agotaron las boletas, todo estuvo en calma, aunque no falt6 quien, mas con e l deseo de desvirtuar la realidad que por otra cosa, destac 6 INFORMA lo ocurrido en los bajos de la presidencia municipal, como Con el fin de ofrecer un mejor servicio a un ataque a la democracia, cuando que fue el IFE por `DESEAS SUPERARTE? nuestros clientes, esta casa editora hace del LA ACADEMIA PARTICULAR acuerdo de los partidos politicos, quien emiti6 meno r DE CORTE Y CONFECCION DE ROPA Y ALTA COSTURA conocimiento de Ias agencies de publicidad y nLimero de boletas en este tipo de casillas. anunciantes en general, que las Ordenes d e TODO UN PELIGRO LOS TAQUEROS. Ya en inserci6n para la publicacibn de anuncios, asi CQIcT Y ocasiones anteriores habiamos mencionado lo peligros o to often. CUISOS INTENSIVOS DURANTE UN AFIO; EN EL CUM AI bxlto en la vlda, como tambien Ios originales, se recibiran de que resultan quienes se dedican a la yenta de tacos en a PODRAS DISENAR, TRAZAR Y CONEECCIONAR TODD TIPO DE ROPA. con una carrera tunes a sabado hasta Ias 19 :00 horas para l de gran proyecclbn via pLblica. Como estos han proliferado y Ias autoridade s INSCRIPCIONES ABIERTAS su publication en la edition siguiente. Matson.: 10:00 a 12:00 correspondientes no han hecho nada para evitar un grave Vespertine: 6:00 a 8:00 y 8:00 a 10:00 p.m. accidente, les recordaremos que Ios tanques , de as EL INSTITUTO DE El materlajy.rdenes de inserci6n utilizados para la iritanga y que irista1ah a un cosfadode -ATENCION PERSONALIZADA - . " --EDUOAtION COMERCIAL Y CAPACITACIO N entrgados despues de las 19:00 horas los correspondientes puestos, son una verdadera EN LA PRESENTACION DE ESTE ANUNCIO TIENE 10% DE DESC. serail publicados de la siguiente format "bomba de tiempo". Inclusive, ya se han tenido amargas experien - AQUILES SERDAN N! 397 TEL. 2-26-50 / 1 . E. C. C. clas; basta recordar cuando estall6 uno de esos cllindros TE OFRECE: • Lunes se recibira para publicarse el miOrcoles. a la entrada de la unidad habitacional Padre Hidalgo, TU MEJOR OPCION ES . .. • Martes para publicans. el jueves. donde se registrb la perdida de vidas humanas . Asi que no una de las carreras cortas del INCOMBAV Li Secretaria taquinlecan6grafa 3 SECRETARIA BIUNGUE U Secretaria empresarial ▪ Miercoles para publicarse el sa gado. seria por demas que ProtecciOn Civil por ejemplo, tomare 3 SECRETARIA COMERCIAL Y CONTABLE (ejecutive) U Secretaria ejecutiva e n cartas en el asunto, contemplandose dentro de una real 3 SECRETARIA COMERCIAL (empresarlal) espanol 0 Viernes para publicarse el domingo. 3 SECRETARIA TAOUIMECANOGRAFA medlda de seguridad tambien, a los "churreros" qu e 3 U Teecnico en computation • S3bado para publicarse el lunes . tambien utilizan el mismo sistema, CONTADOR PRIVADO U Secrelaria ejecutiva biling0e COMPUTACION BASICA INCLUIDA EN TODAS LAS CARRERAS U Contador privado ABEL ALEJANDRI ALONSO, es uno de Ios distin- PORQUE CUENTA CON: guidos colaboradores en la administration municipal de MaestrosEspeaahrados I e l SalaAudiovisual ATENTAMENT E alcalde Porfirio Gait Gudino. Lo que pars muchos G upon Mims nduodo$ Todas estas carreras incluyen I Editora Diario de Colima, S.A . de C.V. Planes Mk Estudlo Federal representa hosquedad, mat caracler o descortesia, noe s BolsaLocalDiende Trabaaqulpadop y Mimeo especialidad en Computatio n otra cosa que las herramientas de trabajo que en este tipo • Proeoglo y .xpenencia desd. 1968 de cargos deben de utilizar los funcionarios, luego de que INS IITUTO DE COMERCIO "raac,:epd Q/sodeae MEDELLIN No . 333, TEL. 4-25-19; COLIMA, COI. Aldama a35 Tel. 2-16-66 CoIlme. Col. CAMARA NACIONAS Y TU SL ODE COMERCIE COLIMAO como encargados de las finanzas pUblicas, independien - AIUMNOS DE NUEVO INGRESO CON PROMEDIO 9. lc NO PAGAN INSCRIPCION SERVICIO Y TIJRIM DE COLIM A temonte a la obligation de cuidarlas para que la comun a solicita marche, tienen el sagrado debar de "sugerirle" al alcalde CANACO cuando de gastar los dineros se trata. LIBRERIA HIDALGO SERVITU R para la sucursal en Colima De ahi que para poder guarder un punto de COUMA de Union de Credito equili- CAS A N 1) Pa +eleria MAYOREO Editorial Sontlllana brio, podren aparentar ser unos agros, pero en el case SECUNDARIA 17% DE DESC. especifico de Alejandri Alonso, 4quien no conoce de s u capacidad como un buen administrador? . De otra mane- PRIMARIA 13% DEDESC " ra, no hubiera repetido en el cargo, sobre todo con gente O/ POR SU USTA COMPLETA OFERTAS VALIDAS DEL 15 DE AGOSTO AL 8 DE SEPTIEMBR E EJECUfiVO SECRIIARIA que saben de administracifin como son el propio alcalde 1 O 4 EXCEPTO EN LIBROS (DE 10 LIBROS DEL MISMO TITULO EN ADELANTE) COLIMA p Gaitan Gudino, y el ex, Cecilio Lepe Bautista . 0 300 MANZANILLO TEL. Y FAX Tel. 3-19-17H,dal90Fax. 2-91.50 Vicente Guerrero 133 MADERO 1 1 9 EFONDO y CASA DE LA CULTURA Tel . 2-28-30 DE CUfNiA EJECUTIVA CLINICA VETERINARI A COLIMA, COL. (331) 2-01-29 DE CULTURA o 0 N ECONOM[CA CUAUHTEMOC Hidalgoo N 321 REQUISITOS: REQUISITOS : MEXICO Hidalgo N 2 Tel. 4-59-05 • Experiencia en antlisis • Soltera DR. SANDOVA L y promociOn de credltos • 2 anon de experiencia CIRUGIA, PARTOS, VACUNAS, ESTETICA CAN/NA • Contador publico o LAE minima en puesto similar NUEVA LIBRERIA , O P T I C A S TODOS LOS N11110 • Titulado • Dominio de maquina LSRLE DE VRCRCIONES ? 1111111111111 I I I ,- examen de su vista • Dint mice electrica y conocimientos GRATIS • ObtenciOn de resultados de computation CNH - H. OTE L cI°damn, u DEVLYN a corto plazo • Excelente presentatio n mascot., tenemos tin lugsr pare cads especle HERMES AL PRESENTAR • Dinamica lillIllIIIl1111 1 ESTE CUPON • Sin problemas de horario GATOS PERSA, CHINCHILLA ROJA, CACHORROS PASTO R ALEMAN Y PASTOR ALEMAN BLANCO, ETC. 6 rg throe . PAQUETE pal.: FAVOR DE CONCERTAR CITA CON EL LIC. DAVID 5 DE FERRERO N9 181. Tel 4-75-92 ;NS 149. RAMIREZ LOPEZ, PREVIA SOLICITUD CO N LA ESTANC/A, COL. ti` FOTOGRAFIA, A LOS TELS. 2-00-71, 4-01-61, EN La mejor opcion DEVLYN stil HORAS HABILES . COLIMA GRAN VARIEDAD ,1r V. GUERRERO # 188 TEVFAX . 293-50 MEDELLIN # 115, T E C O M A N COLIMA, COL. C .P. 28000 j TEL. 3-60-09 20 DE NOVIEMBRE # 73, TEL. 4-5e-e6; i Institute de Desarrollo Secretarial Ruben Vizcarrat El Institute C;omcrcial Incorporado a I. SEPcm scueraos N° 00944791 y00934252 A. Obregdn 326 altos Tel. 2-44-07 "Manuel Alvarez " Colima, Col. TE OFRECE CARRERAS CORTAS Y EFECTIVAS TE OFRECE LAS CARRERAS DE: • Secretaries (Ianuimecanagrafss) ESTUDIOS SECRETARIOS EN L SECRETARIOS AREAS COMERCIALE S • Secretaries en areas comernales (empresarial) FEDERA COMPUTACION CONTABILIDAD Y COMPUTACION • Secretaries an areas contables (ejecutiva) Grupos mrxtos ~a„~oum (Procesador de palabras) (Procesador de palabras) Maestros e a Planes deestudlo 20 altos de experiencia • • Curses interlsivos espeaallzados • Aduabrado CURSOS DE .spec al zados • • Computation basics en todas i • Cuatas accesibles REGULARIZACION MaestrosCarreras en 2altos • las carreras. yabsolutsenedaad • Horario matutino y vespertlno Horario:matutino y vespertmo • Te esperamos en Medellin Na 238 Tels. 2-57-52 y 2-92231 INSCRIPCIONES DE 8:00 A 12:00 Y DE 14:00 A 16:00 HORAS En Is preaentaci6n de est. anunclo 20% de disc. A LOS ALUMNOS DE PRIMER INORESO CON PROMEDIO DE 9 A 10 SIEMPRE SOMOS TU MEJOR OPCION NO PAGAN INSCRIPCION ABIERTO A CHAPULA BUSCA UNA MEJOR OPCION PARA SU CERCA DE MALLA CICLON? USTED PARABRISAS PARA CARROS AMERICANOS ,Li s` Virg+Tts - > L ~U - ;: Sq Y EUROPEOS anuncles• •n nuestra seccl6n de CERXXE X Gobino Barreda N 11 9 COLIM A T•Is. 2 01 11 y 2 07 7 7 n EQUIPO ORIGINA L "I IENI LA SOLUCI() N Sucureal Son Fernando •sq . con ConslItuclo ECOIOMIOO Pedro NUAez N 196 NIGROMANTE N- 186 BLVD. CAMINO REAL N• 574 BLVD. CARLOS DE LA MADRID BEJAR N° 878 Tats . 2 59 93 y 2 75 6 7 Cantrste tetra. nova. o sun myor, I. TELS. 2-34-85 Y 2-35-84 TELS. 4-06-1 1 EFONO 4 3 ,` I. o y mue.rre su producto tomamos N Medellin N 63-A Tel . 4 18 8 7 COUMA, COL COLIMA, COL TECOM O P EDE NECCESIAR 2

~MERCERI A 4Lt:

CLO-tt 11,1114 , .

Hoy dia el mundo est5 sedlento de attitude s posltivas ante nosotros mismos ante Ios dems, lo cual es reflelo de una buena salud mental . El espiritu autentico de servlelo piano debe ser antendido com p un gesto teliz de amen y no de humillacldn . 45 ANIVEI2&AQIO 0 F. MEDINA 25 / TELJFAX 2-23-77 Director General: Coordinador : Colima, Col., Mantes 23 de Agosto de 1994 Nt mero 13,347 Alto 41 Hector Sanchez de la Madrid Hector Espinosa Flores Manuel Rosales, un Poeta Humilde y muy Sincer o Mi obra Canto a/ anciano la cielo turqui" . hice para que se estrenara "Alegremos aunqu e el 28 de agosto de 1978 , sea un momento/ a Ios an- durante la celebration de l cianos que nosdieron vida,/ dia social de Ias persona s hagamos por lo menos el de la tercera edad, afirm o intento/ y entonemos su el poeta Manuel Rosale s balada preferida". Martinez, el cual dice: "Digamosle palabras "A los hombres y carihosas,/ como el nos Ia s mujeres Ies Ilamo,/ ivenid decia de ninos/ al vernos presurosos hasta aquii/ y cazando mariposas,/ entr e Miguel Alvarado sigue exponlendo sus pinturas en el Museo Regional de Hlstoria juntos cantemos at ancia- risas, reganos y carinos " de Colima . q Foto de Ma. Rosario Hernandez Gaytan no/ un bello canto bajo el . 7-B Cinecn rica Mr. Jones Un Irresistible Seductor Hector ESPINOSA FLORES

MR. JONES. UN IRRESISTIBLE SEDUCTOR"(Mr. Jones) es una pelicula norteamericana de la Columbia, Tri-Sta r y Rastar Production, de 100 minutos de duracion, dirigida por Mike Figgis, con argumento de Erick Roth y Michael Cristofer, basado en la historia de Erick Roth, con musica de Maurice Jarre, fotograffa de Juan Ruiz Anchia y actuaciones estelares de Richard Gere, Lena Olin, Ann e Bancroft, Tom Irwin, DelroyLindo, Bruce Altman, Lawrenc e La exposlclon de pinturas de Ubaldo Vazquez Somera en el Archive Hlatorico, qu e Tom, Lisa Malkiewicz, Thomas Kopache, Peter Jurasik , Jon Secede ha tenldo muchos vlaltantes, concluye el 31 de Bate me s Leon Singer . (1993) . +8-B Inicia Otro Curso de Papa l Cine en video Picado que Patrocina el DIF Dinero por Nada La Direction de Cuttura del nicipal y en la ex-hacienda Para las persona s Hector ESPINOSA FLORES ayuntamiento, en coordina - de La Albarrada. interesadas, Ias inscripcio- ciOn con el DIF Municipa l El curso en eI Archivo nesya se encuentran abier- DINERO POR NADA (Money for nothing) es una pelicula Colima, invita a todos Ios se impartira Ios miercoles tas y se mantendran hast a norteamericana de la Hollywood Pictures, de 101 minuto s habitantes de los barrios y 24, 31 de agosto, y 7 de el dia 12 de septiembre . Lo de duracion, dirigida por Ramon Menendez, con argu- colonias a participar en el septiembre de 10 de l a podran hater tanto en la s mento del mismo y de Tom Musca y Carol Sobieski, con curso gratuito de "Page l manana a 12 del dia ; mien - direcciones de Cultura y/o mUsica de Craig Satan, fotograf is de Tom Sigel y actua - picado", y posteriorment e tras que en la Albarrada Participation Ciudadana de l ciones de John Cusak, Debi Mazar, Michael Madsen , at concurso de "Adornos sera el viernes 26 de agos - ayuntamiento o a los telefo- Benicio del Toro, Michael Rapaport, Maury Cahykin, patrios", que se efectuar a to, 2 y 9 de septiembre , nos 4-12-91 y 2-71-71 . James Gandolfini, Fionnula Flanagan, Elizabeth Bracco , . 7-B en la Casa del Archivo Mu- tambien a la misma hora . o Ashleigh Delon, Lenny Venito, Phiilips .iHoftman. (1993) . Z Basado en hechos reales y cuyo protagonista murio e l Luis Rodriguez Almaraz ensena balle de salon a Ios de la tercera edad. q Foto de 8-B Gustavo A . Magallon SolOrzan o Juan Pablo II Esta Guitarras Populares se Presenta hoy Nuevamente en Mexico en el Museo Pepe ABREGO G. to del otro !ado del oceano , concretamente de la ma- El departamento de Desa- Efectivamente, su santidad dre patria, y en termino s rrollo Integral de la Familia (DIF estatal) esta organi- Juan Pablo II se encuentr a generates decia lo siguien - en Mexico desde el )ueve s te : "Juan Pablo II romp e zando la Semana Cultura l de la Tercera Edad, en e l 14 de julio . Si se pregunt a record de ventas en Espa- Museo Regional de Histo- porque nadie to ha visto , na" . voy a darle la explication . Mi primera reactio n ria de Colima. Esta festejo se desa- Hace pocos meses, - tue de indignation, supo- rrollara del 22 al 26 de agos - participaron en el concurso national de grabados, se expone n alia por marzo-, hojeando niendoque algi n loco pros- Los trabajos qua to, lapso durante el cual . q Foto de Cecilia Ramirez Gonzalez los periodicosencontre un a pecto de estrella, habri a en Casa de la Cultura habra eventos para toda la nota que me Ilene de sor - tornado como nombre ar- familia, donde se podr a presa. La information ven - tfstico el de su santidad, si n Se Confirma : en Septiembr e + 7-B . 7-B Vendra a Mexico Jon Secada Impresiona Crysta l con s u ducciones. dad : Otro dia mes sin verte En este sentido y con - y Angel. Cambio de Genero e Image n MEXICO, D . F., 22 de agos- firmando lo ofrecido en la Hoy su carrera es un a a Mario ROJAS R . trandose asf con ese publi- con el cual Crystal ha dado to, Lemus. Respaldado por visita que hizo en junio pa- de Ias mes prominentes Manuel Rosales Martinez . q Fotode Gustavo A. Magallon co que le apoyO desde sus un girocompleto a su solid a una gran lista de exitos, co n sado para promocionar s u MEXICO, D. F., 22 de agos- inicios en la decada de los trayectorla artistIca, donde 7-B Solorzano mes de dos millones d e nuevo disco Heart, vo ice to, Lemus. La interpret e ochenta, colocandose rapi- ha obtenido varios premio s copias vendidas en Esta- and soul, Jon Secada pre- Los Poemas de Neruda se Presentara n Crystal, quien ha marcad o damente entre Ias favoritas y reconocimientos a su tra- dos Unidos ycinco millones sentara en vivo sus nuevos su fuerte regreso at medi o con temas como "Suave- bajo dentro de la musica . en el resto del mundo, Jon sencillos lfyougoy Do you t discograf ico con su me s mente", "No me pregunten "Estoy muy content a Secada estara en Mexico believe in us,con Ios cuales al Compas de la Musica de Mozar reciente album titulad o por el", "Sacame a bailar" , con todo to que esta pasan- el sabado ocho de octubre una vez mes se ha coloca- MADRID, 22 de agosto , artistica con Olga Manza - chileno. "Contigo sI, ha causado "Eso no se hace" y ahora do con este disco -senal a en el escenario del Audito- do en las listas de populari - Lemus. Los poemas del Ii- no, ha elegido en esta oca - "Es un reto y un pla- tai sensation con su estil o con "Y mis suenos que", Crystal-, y la verdad es qu e rio National .. . En cohcier- dad de nuestro pals . bro "Los versos del capi- sion la obra de Mozart para cer gigantesco adaptar a grupero que proximamen- primer sencillo de su re- le tengo muchisima fe. .. to. Ademas, enmarcara tan", del escritor chilen o acompafiar estos poemas, Neruda y Mozart, respete este album sera editad o ciente album . Aun cuando existio un gran Hay en su haber cin- este concierto con los te- Pablo Neruda, tomaran for - que yaadapto musicalmen- tando o exaltando su esen - es Estados Unidos, Cost a Dichotema, que des - espacio discograf icament e co discos de platino que ha mas que consagraron e n ma a partir de hoy, al corn- te hace quince anos con cia", afirma el compositor, Rica, Panama y Peru, entre cubre a una nueva Crystal, hablando, la gente no s e ganado en nuestro pals por 1993 como el cantauto r pas de Ias melodfas de sus propias composiciones . que pondra en en escen a otros paises de America ha side muy bien recibido olvido de mi, ahi estaba , el medio millon de copia s cubano con mes exito den- Mozart y en la voz de l a Picon comprO hac e su trabajo hasta el proximo Latina, donde Crystal e s por la gente que se ha iden - esperando mi regreso" . vendidas de sus dos pro- tro de Ias listas de populari- cantante argentina Olg a mes de quince anos los 15 de septiembre . ampliamente reconocid a tificado con este concepto, 0-7-B Manzano, en un teatro derechos de adaptaciO n SegUn Picon ha sido por su calidad vocal. madrileno . musical de "Los versos del complicado encajar Ios poe - Crystal estara en bre- El musico Manue l capitan" y "Canto general" mas mes irregulares del li- ve en cada uno de estos Picon, que forma pareja a los herederos del poeta bro con las sonatas d e paises latinoamericano s Mozart, por to que en el con esta nueva propuesta Baile de Salo n programa que se entrega a Ilena de ritmo, sabor y ese Alto Voltaje los especladoresse advier- sentimiento que Crystal le Tambien Ensena n te que algunas poesias so n pone a cada una de su s Mario ROJAS R . a los Ancianos irreconocibles. interpretaciones, reencon- MEXICO, D. F., 22 de agos- Las personas de la tercera to, Lemus. Grabado con edad que asisten at Centro sabiduria ancestral de lo s de Convivencia ubicado en cantos of ricanos, la musica el parque regional Griselda de Deep Forest toca inme- Alvarez, tambien disfruta n diatamente el alma y el ins- de la vida aprendiendo bai - Unto de cada persona . le de salon, dirigidos por eI La selva de toda civi- maestro Luis Rodriguez lizacion es un lugar miste- Almaraz . rioso en donde las histo- Sobre las clases qu e rias, cuentos y leyenda s imparte, el maestro comen- estan entrelazadas con la to: "ya tengo un ano traba- imagen del hombre, mujer, jando con las personas qu e ninos, animates y fieras. asisten al Centro de Convi - Pese a que se slguen celebrando otros conciertoa de No solo criaturas vi- vencia de la Tercera Edad, Luis Miguel, en Televise cast no tocan el tome, lo que ensenandoles bailes d e Larena Herrera, pose a en vientes, tambien arboles er - refuerza los rumores de que lo han vetado, com o Rodrigo Vidal espera lograr gran exito al lanzarse +8-B telenovelas, no ha podido demostrar aptitudes r 7-B acostumbran como cantante

Martel 23 de Agosto de 1994 aa 4OLImA 7-B JUAN PABLO II. ..

embargo la information aclaraba que en efecto, un disc o de la presentation de otros discos, pero alcanzo su punt o grabado por el santo Papa, materialmente volaba de las culminante, cuando el reverendo Manuel Alvarez, quien tiendas de discos espanolas. viajo exprofeso desde Peru, realize la bendicien simbelic a El album con dos compactos, resulto ser una graba- de la produccion que habra de distribuir la disquera e n cion de el rosario, con dos versiones, una en latin y otr a territorio nacional . en espanol, grabado por el propio Papa. Unos meses Setenta y cinco mil copias constituyen el primer atras, una pequena capilla, la de la Inmaculada Concep- paquete de disco y bicompactos que se Ianzaran a l cion en El Vaticano, fue convertida en estudio de graba- mercado, con un precio que oscilara alrededor de los IM MI MI•••••••••••••••••••• • cion donde se dieron cite los solistas y corns de la orquest a cuarenta nuevos pesos para los cassettes y setenta par a de camara Pro Mesica Antigua, y la Orquesta Sinfenic a los compactos. Vienesa, para la realization de este excepcional proyecto . Una empresa dificil sin lugar a dudas e l It 'd Casicien milcopiasvendidas en Espana ha acumu - dezplazamiento de este volumen de copias, sobre todo lado la grabacion en la que el Papa reza el rosario, adema s por la escasa promotion que tendra, sin embargo ha y de cantar el tema Salve Regina . Y fue precisamente el 1 4 esperanzas de superar los niveles de yenta alcanzados e n de julio, cuando la empresa Peerles realize la presenta- Espana, considerando que nuestro pals es prioritariament e 111I II IM MI MI 11I IM ID 111 MI II II II II II MI II MI III IM IM Ol MI IM cion en Mexico de este album . Un desayuno en centric o catelico. hotel de la capital sirvio como marco para el anuncio de su Los recursos economicos generados por la yenta . t lanzamiento al mercado en voz de Ruben Herrera, direc - de el disco de su santidad, Juan Pablo II, seran destinado INEMS s IDEDA Cif 1 i torcomercial de la disquera, quien senile que la "intencien a obras beneficas y se encuentra a la yenta, por to que s e RIC! IA RI) GI-IRE I .ENA OI .1N • . _ t , ., , fundamental de su santidad al realizar esta grabacion, n o puede afirmar que el Papa se encuentra en todo Mexico. El Prligro Que El Encierra Hace Que Ella Lo Arne Alin Mes tiene un enfoque comercial, y si el interes por rescatar l a Solo una recomendacion para todos los que s e tradicion catelica del rezo del rosario que lentamente se ha dedican a la pirateria : si ya es de por si esa actividad e s 1 N1 R . JCON f-: 5 ido perdiendo por las nuevas generaciones" . pecado, piratear el disco del Papa, los va a manda r La ceremonia fue sencilla, sin la espectacularida d derechito al infierno con todo y zapatos. Lemus 1 l \ IRIZI511IIRII til I)l( IOIt 1

ALTO VOLTAJE ... UNICA SEMANA I CUARTA SEMANA DE EXITO salida al mercado de su primer material discografico, 4:45, 7 5:00, 7 :00 y 9 :00 AUT. "A" guidos con poderes magicos . Core, por considerarlos una burda copia del grupo "Pear l 0 :00 y 9:10 AUT. "B" I 1 Ritos y costumbres universales son marcados pro- Jam", Stone temple pilots" pese a todo siguie su camin o I SEGUNDA SEMANA DE EXITO fundamente por la influencia de la selva, un lugar de pode r y hoy ofrece su esperado segundo album : Purple. UN DETECTIVE SUELT() EN I y sabiduria que ha pasado de generation en generation Sin duda, con este trabajo la banda liderada po r a manera de tradicion oral, de sociedades primitivas . Scot Weiland, carismaticocantante con un muy particula r IiOl_I` IOOI) Los cantos de Deep Forest, cantos baka de Camere n , timbre de voz, cumple cabalmente con las expectativas Burundi, Senegal y de los pigmeos, legan una pane muy creadas en torno al grupo pues ofrece "12 graciosas importante en la tradicion oral, reuniendo a la gente y a los melodias" en las que se combinan perfectamente l a I mum% continentes a troves del lenguaje universal de la musica . dureza que ya nos habian mostrado en su anterior trabaj o Deep Forest esta en relation con esta tradicion, l a con algunas piezas de corte acestico en el que muestra n Mel Gibson Jodie Foste r cual la humanidad debera conservar como un tesoro que un sentimiento poco usual en las nuevasbandas roqueras. AUT. "B" 2 4:30, 7 merece la armonia del mundo, armonia que actualment e En definitiva, es claro que Weiland, Robert Deleo, :00 y 9:30 AUT. - "A" esta comprometida . Dean Deleo y Eric Kretz han superado con creces s u PROXIMO ESTRENO: "MENTIRAS VEROADERAS" con Arnold Schwarzennegger y "SPEED" Maxima Velocida d Es por eso que la creacien musical de Deep Fores t anterior entrega, to cual es muy meritorio, pues se sabe cuenta con el soporte de la Unesco y de dos musicelogos, que siempre que hay un excelente debut discografico es Mt Hugo Zempe y Shima Aron, quienes recopilaron los muy dificil superarlo . documentos y cantos originates . Con una gran cantidad de records en su habe r "Juana La Cubana" "MUWECA DEL AMOR " "entre otros el de haberse mantenido por nibs de 7 0 4:30 y 8 5:30 y 8 :00 STONE TEMPLE PILOTS :30 semanas en las listas de losalbumes masvendidos, Ston e y ademas "CAMPAMENTO DE MUJERES " Temple Pilots sin duda confirma con Purple todas las 6:40 y 9 :1 5 Fuertemente atacados por la critica luego de la virtudes que habfa mostrado en su debut . "Lola la trailera II r 6:40 Unicamente FUNCION CORRIDA Clas . "C" MANUEL INICIA OTRO... ROSALES.. . Para el concurso d e septiembre, por radio, pren - sa y television . Posterior- "Nina, hoy al regreso Ilegues a ser viejo,/ si n o Adornos Patrios, se ador- SE de la escuela,/ si miras una tratas de enmendar erro- naran los trentes de Ia s mente lastotografiasde los flor en tu ventana,l aspira casas, jardines, canchas , ganadores se publicaran e n ACADEMIA DE BELLEZ A res,/ lo pagaras por no aca- CONFIRMA ... zado simuftaneamente e n su perfume, pero recuer- centros juveniles, puentes , la prensa y television. Los tar consejo/ y viviras entre dentro del medio artistico y espanol y en ingles, fue el da,/ que es del rosal qu e camellones, arboles, atrio s dias comprendidos entre el odios y rencores". Gusta- el Auditorio Nacional esta tema Just another day-otro PARTICULAR cultivo una anciana" . de templos, etcetera . 30 de septiembre y el 5 d e INCORPORADA vo A. Magallon Solerzano listo para recibirlo el echo dia mas sin veils", mism o D`T9I0 A LA SEP "Cuando yeas Ia s La evaluation del octubre se expondran los de octubre proximo. que se coloco rapidamente SE PONE A SUS ORDENES CON INSCRIPCIONES ABIERTAS PARA : azaleas florecer,/ cuand o concurso se hare los dias mejores adornos en los co- Lacarreraartistica de en el numero uno de las percibas pert u me de rosas,/ GUITARRAS 13 y 14 de septiembre y se rredores de la presidencia CULTORA DE BELLEZ Jon Secada comienza listas latinas de populari- A recuerda que en un ama- tomara en cuenta: dlseno municipal. con en un alto o curses de 2, 4 y 6 meses POPULARES... su participaclon como dad. HORARIO necer/trasplantaron manos en el corte del papel, corn - Otros de los recono- co- : PRESENTANDO ESTE ANUNCI O rista al lado de Glori matutino de 10 :00 a 1 :00 20% DE DESCUENTO E temblorosas" . binacion y sus efectos ar- cimientos que se daran sera a El album Heart, soul N convivir un rato . Estefan, con la cual desa- and voice, en ingles, y .Si to vespertine de 4 :00 a 7:00 SUSCRIPCIO N "Joven, quiero que monicos, apego a latradi- un diploma de participatio n Giese especial de 7:00 a 9:00 de la noche El dia 23 de agosto rrolla sus habilidadescomo vas, en espanol, es la nue- mires los maizales/ y ob- cion del papel picado . El y 15 premios de 300 nue- MAYORES INFORMES se Ilevara a cabo la presen- compositor y productor . va produccion de Jon Se- : serves los frutos del man- jurado estara integrado por vos pesos que se entrega- Tel. 2-18-06, Av. San Fernando N° 261 (Edificio Cazares) tacien del grupo de Guita- "Jon Secada" es el cada, misma que refleja s u zano,/ las praderas con personas conocedoras de l ran el viernes 30 de sep- rras Populares del Institut o nombro desu primer album inquletud por el jazz y la verdes pastizales/ y el ga- tema y su fallo ser a tiembre, en el auditorio d e Universitario de Bellas Ar- como solista, produccio n incorporation de ritmo s nado que cuide un ancia- inapelable . la presidencia muncipal d e tes (tuba), a las 5 de l a que corriea cargo de Emili come el rythm and blues y no". Los resultados s e Colima. Ma. Rosari o o ___ _ . tarde. Estefan y se grabo en los el soul, los cuales reflejan la saaa.woor "Alin sabiendo qu e daran a conocer el 15 de Hernandez Gaytan anOnClefe M nuestra s .ec k, 1 d B El 24 de agosto esta- Estudios Crescent Moon d e madurez que anos de estu- ae con todo fan/ a hacer bie n ra el Grupo Zochipilli y el Miami. dio y desarrollo profesiona ha dedicado su vida,/ l e l grupo coral "Voces de l El primersencillo, lan - le han dado. pregunto Lpor que trueca s ayer", a las 6 de la tarde . ? 11 MgIO ECONOMICS bien por mall haciendo en CLINICN `BR NER~ ICA En el kiosco del jardin • Contrite Matra nagraa o min maior, V tememd a los ancianoscruel herida?" . Libertad se presenatara el DE LA DRAB 1~AK I I. rote y musatra au product o No solo con armas grupo Huehuetlatolli, co n Pone a sus Ordenes se hiere,/ los desdenes tam - musica autectona, el jue- bien causan heridas/y ma s ves 25 por la tarde. Capsulas de cartilago si son de quien se quiere/ o Y para finalizar la se- tienen parentezco nuestras mana, para Ias persona s de TIBURON vidas". de la terceta edad, el dia 2 6 usado para tratamiento de cancer, IMPRESIONA... "Tus padres y her- de agosto se tiene planea- eleva el sistema inmunologico, manos son ingratos,/ nin- do hacer una exhibition de ideal para tratar enfermedades "Y la verdad ha sido muy gunode ustedestienecorn- Ia pelicula Extra/Ws cami- degenerativas, artritis, reumatismo, tLnrlitr+pora.s see .mr .her d pra--,sibsSn tr ~L Llarr —Os- tLr- nos, en el cienteatro de l a colitis, hemorroides, etc. cho que los gusta lo qu e jos mafos tratos/ y los tie- Unidad de Sevicio s INCORPORADA A LA SEP O6PBTO144D estoy haciendo, que que nen de la casa en un rin- Inafantiles (USI), a las 6 :30 AV: DE LOS MAESTROS N Q 225, • CON VIDEOS bueno que di el cambio. con". TEL. 2-67-4 • 1URNO MATUTINO Y VESPERTIN O de latarde . Cecilia Ramirez 5 Aunque creo que jamb s "Mas el dia en que TE INYITA A SUPERARTE EN UN AN- Gonzalez 0 IMPARTIENDO L03 MAS pensaron que yo podri a AVANZADOS ESTUDIOS EN LA CARRERA DE CULTURA DE BELLEZA , incursionar en este gettero, CORTE DE PELO, PERMANENTE, 11NTE, RAYITOS, MANICURE , debido a que tenfa una ima- Frijolitos Robi PEDICURE, ETC . gen muy marcada dentro delromanticismo", estable- Te descontamos el 25% en la cio. inscription y si vienes PoR ULTIMA JEZ de fuera el 10% LQue opinas de que lagen- en la colegialura todo el ano. te to diga que ahora to ye s 1 LEAOVERTiMO S mas sensual ? SI 4O REUNE LA "Bueno, creo que esta ima- SU AA INDIdADA CE INSCRIBCTB gen que ahora traigo va d e DEIDi.vEMoS A SU acuerdo a mi edad, mi nue- suE4PA va etapa y a la musica quo estoy interpretando . .. "Me halaga porque creo que no soy una mujer frig, sin o que come cualquier se r 10 tTe gustaria aprender a confeccionar tu propia ropa ? humano tengo m i Inscribete en la Academia de Corte y Confectio n sensualidad, sin embargo , y Alta Costura para mi lo primordial es mostrar mi interpretation y mi musica" . Crystal, quien ha participado en importantes festiva- Gobi, pmAcI t rlA Me - j Lt sTo, /tN VALE ; M/iIko les como el de Vina del Mar , donde obtuvo "La Gaviota TRE-c7 PAR~)AS O E A Toti1tb y CL OPATIzA ► Rol- E0 INCORPORADA SEP PBT0115 1 de plata", asi come el festi- HMArJ TES-MII.I~IDO fl l -~ ..IuuE1A .lEf-FIA APRENDERAS : corte y confection, alta costura , val de la cancien de Yamah a 1!A I E D,A lt+l y LPIr2 P ILLO sastreria, deshilados, pintura en telas, manualidades, en Tokio, Japen, entre e I, etc . otros, estuvo esta semana en Irapuato, Celaya, Leon i TENEMOS UN HORARIO PARA TI! , Morelia y Queretaro , PRESENTANDO ESTE ANUNCIO : promocionando su albu m Te descontamos el 25% en la inscription y si vienes de fuer a "Contigo sr, que anterior- el 10% en la colegiatura todo el ano . mente presento e n Guadalajara, dondeeltem a "Y mis suenos que", s e MOTOLINIA N 4 47 1 encuentra en los primero s (a una cuadra abajo del 4-56-72 2-31-6 3 lugares de popular-Wad , jaidin San Francisco ) destacando !ambler) e n otras ciudades del interio r t COLIMA, COL. TE ESPERAMOS rinl r,nfc

Mattes 29 de Agosto de 1994 8-B auieOLIMA CRUCIDIARIO DINERO POR NADA... mismo of o que la filmaban, esta pelicula presenta u 4 5 6 7 8 9 10 1 1 n 1 2 3 hecho que llama la atenckin a muchos : que harlan si se Instituto en Ciencias 12 13 encontraran tirados rites de un millon de dolares? .... .. Esta as la historic de Joey Coyle (John Cusak), un chic o Computacionales 14 ... 15 .16 17 . de Filadetfla que junto con su mejor amigo esten pasando por un mal momento porque no pueden consegulr trabajo de Colima, A 18 ...19 . 20 21. en Ice muelles desde hace varfos dfas, mientras su madre .C. se desgasta trabajando . 22 23 24 .■ 2 5 Mientras tanto, un camidn blindado Ileva un cargamento de 1 .2 mlllones de ddlares en billetes de 100 ddlares que 2 6 .. 2 7 son parte de la reserva federal, pero camino al aeropuert o . en una desvlaclon que toman, la puerta se abre sin que se de cuenta el conductor y su acompal ante, y cae a la calle 3 4 la caja que contiene las bolsas con el dinero . Minutos 28 29 30 31 .. 32 3 3 . despues de ocurrido, pass por el mismo lugar el auto en 35 36 37 .. 38 . 39 el que van ambos chicos y Joey le plde a su amigo que pare pare ver de que se trata, y cuando se da cuenta de lo que 40 .41 .. 42 ..43 .. as, su amigo no qufere to milted porque consldera que se podria meter en un gran I(o sl lo tome . 44 III 45 II 46 111 La noticla se da a conocer en la televlsidn y todo Filadelfia se hace la interrogante de quien lo habre encontrado y qu e 47 .. 48 49 ... es to que estare haciendo con el dinero, at mismo tiempo que cede quien opine lo que haria en caso de que tuera 50 51 el afortunado. 1111■ ■IBI Mientras tanto, at chico hace precisamente todo lo qu e no debe de hacer, y que es to que ocurre precisamente co n HORIZONTAL SOLUCION AI, ANTERIOR quienes nunca han tenido nada y cuando lo tienen explo- tan y se descontrolan totalmente . 1. TrabaJen la mass con La pelicula este bien presentada, de forma que se las mange V I V 1 D O CAP A R A a 6. Uwe is pica 6 R R E T R A 5 E 6 creible porque ademes se trata de algo basado en la 12. Ubro encode del I 0. 1 C E P 1 C je 1 realidad, con un buen tondo musical de 6 canciones, una mahometano A M A S A mmm A 8 buena actuacidn del joven actor John Cusak, quien cuent a 13. Contrario a hembra D O M A D A A T R A P 6 ademes con la hermosa presencia de la ojiazul Deb i 14. Hablen en pGblico A A A A UA E R A M Mazar, quien por cierto acaba de actuar como la malos a T 1 T T 15. Apdcope de tanto mujer que se roba a los perritos en "Bethoveen 2", y desd e P ~ O R~ L Ile 17. Pleza de la case luego que Michael Madsen como el detective que comien - A R 6 T~ O A C O 18. Hideee ruido TA LA D D U M O E za a desmadejar el caso, permlte complementar to nece-

20. Arrimen una coos a 1 A R I A T A D A P sario pare que redunde en una entretenida y agradable la ctra ■ m U L A l~ m R pelicula. w 22. Exists A MIP A ■ LF r UP? Este cinta as pare adolescentes y adultos y este dispo- 23. Par nible en Bloclbuster Video. 24. Tome, to entrego 5. Indira el lugar 25. Negadon 7. Cuatro en numeros BAILE DE.. . 26. Aceltes romans 29. Rigor 8. Casa grande y viol a salon". 35. Siglas de antes me- 9. Mares El ano pasado, platico, enviamos una pareja a l ridian 10. Den vueha a los tur- national y aunque no obtuvieron un buen lugar, ya proba - Boulevard Costero Miguel de la Madri d 37. Ocean ns ron lo que as Ir a bailer con toe merge gallos y volvleron a 38. Abreviatura del do- 11. Hombres pequenos Colima muy contentos porque lo que aprenden aquf, es l o Crucero Las Brisas s/ n ; cumento 15. Los que manejan el mismo que se balls en Veracruz y la ciudad de Mexico. 39. Siglas de Centr o dinero Poco a poco Ias personas de la tercera edad se Planta Alta America 16. Nacimlento, navidad ester dando cuenta que el baile de salon es muy bueno, INSCRIPCIONES 40. Qua este lejos 19. Mlislca de marlach l dijo Luis Rodriguez Almaraz, desgraciadamente la juven- ABIERTA S 42. Inundan 21 . Regalen tud prefiere bailer de caballito. 44. Amarra n 26. Art(culo masculino El baile de salon, alirmo, es pare personas con 45. Sur plural sensibilidad, desgraciadamente no ha habido la respues- 46. Polo ensortijado 27. Ansia de beber ta, aun cuando mantlene a la gente con buen estado de 47. Cabezas con poco 28. Cortara erboles polo 30. Derlvas salud. 49. Domesticas 31. Caminan Cuando el grupo de la tercera edad organizo u n 50. El que asesora 32. T(tuio dignatarlo baile en el casino de la feria de Colima, platico, aun cuando 51. Desposara 33. Plural de acero es muy dlficil Ilenarlo, ese die ofreci una exhibition que a ALTA PRODUCT1VIDAD HUMANA 1:‘G 34. La que tiene ganas la gente le parecio magnifica, pero despues ya no h a SIl(4 VERTICA L 36. Uegadas de una ca- pasado nada . rrera "Es que en Colima no hay lugares en donde s e 1. Perslgas con empe- 39. Perseguir y mater promueva el baile de salon y si el goblerno no "Ianza sus ?o - un animal baterfas" en esa dlreccidn, slempre tendremos proble- 2. Originarlos de Mauri- 41 . Hale mas, porque la gente necesita lugares de recreo" . tania 43. Uore, se queja Ojale que la iniciativa privada organice mes belles y 3. Usen el arado 48. Suroeste as aquf donde debe intervenir el gobierno, porque lo s 4. Curada 49.Obsequi a organizadores dicen que hay que pagar mucho diner o para realizarlos, siguio platicando Luis Rodriguez Almaraz. MR. JONES... Pienso que si hubiera una persona que se interesa- Mister Jones (Richard Gere) es un hombre que ha ra por organizar bailes para la gente mayor y se hicieran pasado los iihimos 20 anos de su vide, en hospitales con regularidad, con orquestas opor lo menos con musica siquietricos porque sufre de "aceleres" y luego depresio- grabada de las grandes danzoneras como Acerina y Lui s nes. Sin embargo, ahora aparentemente ha logrado me- Alcaraz, serfa magnifico, haria muchas cosas buenas po r jorar porque logra controlar sus aceleres . muchisima genie, destaco el maestro . Sin embargo, eso es falso porque el ha ocultado a Para concluir, Luis Rodriguez expreso, solo m e Ios doctores todas Ias alteraciones que ha seguldo su- queda fnvitar al gobemador Carlos de la Madrid para qu e friendo. Esto provoca que en cuanto sale, lo primero qu e nos abra un lugar en donde la gente que nos gusta el bail e hace es pedir trabajo en una construction, donde po r lino de salon, to podamos ejercer. Gustavo A . Magallon cierto se hace amigo del obrero Howard (Delroy Undo) , Solorzano pero de Inmedlato to hare pasar un rato amargo, ya qu e trepare hasta la punta de una vigueta a tres pisos de attur a y parecere que se quiere lanzar para suicidarse . Dentro de esos aceleres que sufre estare po r Con esto, regresa nuevamente a un hospital ejemplo el de subirse al escenarlo en un conclerto de un a siquietrico donde la doctora Libbie (Lena Olin) es l a orquesta, y ponerse a Imitar al director de la misma . encargada del caso y se pone a trabajar muy duro porque La cinta as buena, aunque sin Ilegar mes alie aparentemente to gusta el entermo, de tai forma que hast a porque los desenlaces preliminares y finales so n viaja pare investigar antecedentes sobre la vida del enter - predeciblesconformesevapresentandolatram Richar d mo, como para encontrar atglin motivo que haya sido l a Gere porotro Ledo se ve muy bien con el personaje yaame s Intluencla para su desquiciamiento mental y que aparen - exagera nl Ilega a parecer inadecuado . Ademes, el es e l temente por la tregica muerte de su novia. productor de la cinta y aprovecha en todo to posible su Jones (Richard Gere) trata de hacer comprende r figura, sobre todo en este momento que as considerad o a la doctora que el no es un desquiciado mental, que t o como el galen maduro mes popular del cine. tinico que tiene as que as( es su carecter, acelerado sobr e Su fondo musical es bueno, sobre todo en e l todo, y que asi se le tiene que aceptar en este mundo, per o comlenzo que presenta el tema l got youde James Brown . en cambio la sociedad lo ha mantenido encerrado durant e Esta pelicula se este exhibiendo en la sala Jorg e mes de 20 anos . Stahl. p:as rris 1IaraIuliEi

ti• CDCktel de frutas CONSUDISTRIBUIDORNISSANAUTORIZADO :• Sopa conde Filete tampiquena S.A.deC.V. AutomotrlzCOLIMAN N°Aancogua,333 S.A.deC.V. TEMA REY 20891 TECOMAN MANZANILLO fi Postres surtidos TEL TEL.40357 TEL.21000 I. III1 .1,1 A.• :4liRl :1 .1 vtt t .)al .P I tttttttcf.b . . . I Caf Iti1.\,\: \NIFA()It! RESERVACIONES 4 44 24 6 4 44 26 e °

...... RESTAURANT BAR HIRB mltas VENTAS REFACCIONES Trxrttlreltts het -ss SERVICIO RatmAianteit S Lo ;nits a saborear su exquisito menu del di a I GLORIETA PEZ VELA 1 Morelos N° 162, Tels . 2.03-U y 2-86-96 »~eorecs COLIMA, COL. TEL. 2 40 82, Fax 2 40 83 1 manzanillo, col.

Director General: Coordinador : Colima, Col., Mantes 23 de Agosto de 1994 Numero 13,34 7 Hector Sanchez de la Madrid Cesar Aguayo Palafox

Cuatro Colimenses a Preselecciones de Yole ! Liz Valencia Debe Reportars e El jueves en el "Colima " Iniciara Palmeros sus a la de Cadetes, a la voz de ya Juegos de Pretemporad a • En Saltillo, Rosy Rodriguez, Guty Cardenas y Gustavo Quezada, Ios qu e destacan • Santos Garcia : Un orgullo para Colima contar co n Con la finalidad de it preparando camino para el tor- preseleccionados nacionales • Lizbeth tiene todo para quedarse en el neo de la tercera division profesional, el equipo Pal- meros del Deportivo Colimense comenzara su etap a representativo nacional • Colima, eliminado en varonil y sigue en femeni l de juegos de pretemporada, asf lo inform() ayer por la en el juvenil de media superio r tarde el presidente del club, Jimmy Manes Goldsmith . Por lo tanto, para el proximo jueves 25, sostendra n Candelarlo GONZALEZ SANTANA su primer duelo de esta etapa, al medirse contra lo s "pitahayeros" del Piscila, de la primera division ama- El voleibol de Colima vuelve a hacerse Incojud, a traves de un comunicado oficia l teur; dicho cotejo esta programado para las dos de l a presente en preselecciones nacionales, felicita a la Jugadora, a sus entrenadore s tarde, on la grama del estadio "Colima" . tras ser convocados Lizbeth Aurora Va- y sus papas por el apoyo que siempre l e 6-C lencia Cruz, Rosa Edith Rodriguez Verga- han brindado, luego de senalar que e s ra, Agustin Mercado y Gustavo Quezada, un orgullo para Colima el contar con u n Resultados de la jomada a los equipos de Cadetes que se prepa- elemento a Hive( preselection nacional . ran con miras a la eliminatoria regional de Anunci6 Garcia Santiago que ya co- Espana se Reafirma en el la categorfa. memo la concentration de la preselec - La information en lo correspondiente a cion nacional de Cadetes, en la Vill a Liderato del fut Menor ADC Liz Valencia, viene del Incojud, luego de Deportiva Tlalpan, por to que Lizbeth ten- Espana se afirma en el primer lugar del torneo de ba- recibir el comunicado al respecto del di- die que salir hoy con destino al Distrit o rrios del ADC, el dia de ayer derroto a Salvino Dava- rector de talentos deportivos de la Cona- Federal, para reportarse a las practices . los por 4-2, mientras que Liberaci6n se impone 3-0 a de, Yvar Langle Monsalvo ; mientras que Para ello contara con apoyo del gobiern o Alacranes, encuentros celebrados el dia de ayer en e l la de Rosy, Guty y Tavo, directa desde del Estado . . Lizbeth Valencia tiene cuatro anos ju - campo del ADC Saltillo, donde se encuentran participando Continua la actividad del torneo de barrios del en el nacional estudiantil de Juvenil Me- gando voleibol, trae racha de titulos na - ADC, y el dia de ayer el equipo Espana, consiguid s u . nor-media superior •0-5-C segunda victoria at hilo en el torneo al ganar 4-2 a l Santos Garcia Santiago, director de Salvino Davalos, por los ganadores Josue Davalo s marco tres, uno mas de Ernesto Bustos, por los derrotados Ruben Serratos y Andres Ruiz . Del Rio : El Incojud Pudo Impedi r En el segundo encuentro de la tarde el equipo Li- I beracion se impone 3-0 a Alacranes, las anotacione s fueron de Cesar Gomez con dos una mas de Danie l Detalles Molestos con Ia Natatio n Sandoval . Para el dfa de hoy continua la fecha con Ios si- s • El sabia por que sus nadadores no podian asistir y debio explicarselo guientes encuentros, a las 16 :30 hrs., Rayos vs So r • Comento que no se va a coludir con quienes creaban problemas a l a Juana, a las 17 :30 hrs., Balvino Davalos vs Farmacia asociacion Blanquita . Omar Medina Verduzco . que estaba creando pro- a Candelarlo GONZALE Z el porque no iban" Llzbeth Valencia Cruz (al centro), tue Ilamada a l Fut de barrios del Dosa a blemas a la asociacion". SANTANA Hate una pause par preselection naclonal de vole) femenil de cadetes , anadir, "Santos me dijo saldrb hoy con destine al DF para Integrarse de Ilen o Hoy el Duelo Esperado : Sa n LA RESPUESTA El director del Incojud pu- que no habia necesidad de al trabajo con el selective. q Foto de Archivo e do haber impedido la mo- hablar con eI y que no s r 4-C Martin Contra La Albarrad a lesta situation con e l iban a coludir con gente e El mejor encuentro de todo dos unicos equipos que kikos, que se suponfa l grupo que hate natation el certamen se espera que quedan aim con la condi- pararia en seco en su me- aquf. Santos (Garcia S .) l brinden esta tarde a parti r cion de invictos . teorica carrera rumbo a sabia porque no asistirfan de las 15 :00 horas en la San Martin arriba a este gallardete. los nadadores de su Club. - • cancha numero uno del compromiso con la moral La Albarrada no se que El debio haberles dicho senti- centro deportivo juvenil muy en alto, puss apenas da muy atras en ese porque no podian it" . Domingo Savio los equi- el jueves anterior die un a Directa es la puntualiza- r6 C pos Albarrada y San Mar- repasada de 8 por 3 al Ma- cion del presidente de la tin, los dos mejores asociacion de este deport e Voleibol de mama s protagonistas haste el mo- y tambien entrenador, Jo- menta en el XIX torneo d e se del Rfo Valdivia, cuando Campoverde Gan() a Nova y Sigu e futbol de los barrios de l se decide a responder a l a Dosa. Invicto en el Torneo Estata l acusacion que se le hiciera Sera este cotejo uno d e en momentos que andaba • Este semana concluye torneo regula r los dos con los que preci- por Ciudad Juarez, en l a samente arranque la jorna- Campo verde as nuevo Ii - una al Nova, ayer por la justa nacional estudiantil y da numero seis del evento, der del torneo de copa del tarde en la cancha de las federada, y abunda : contando con el atractivo voleibol de mamas, al Im- "mineras", en juego pen- "El debfa haber hablad o especial de enfrentar a los ponerse dos canchas a diente . Llegan a diez uni- al presidente de la federa- dades y asf, por toner ci6n, Jose Luis Espinoza , menos cotejos que Real para que le explicara S i Programacion del Torneo d e Aztecas y CNA, se va al no cree en lo que es l a frente, cinco lauros en el asociacion de Colima, de- fut de Liga Interdependencias mismo numero de salidas . berfa haber hablado con el El juego estuvo pasad._ profesor Espinoza que e l • Poslciones por agua . Comenzo vino la mismo presidente de l a A partir de esta tercer jornada el equipo de Adminis- Iluvia y tuvo que suspen- FMN le explicara a Santos tracion Fiscal, ocupara el lugar del equipo Foment o derse. Esperaron para ver La Albarrada tendril u n Agropecuario, que se retira del torneo por cuestiones si se podia continuar y hu- rival bastante diffcil, hoy , de trabajo, la jornada queda de la siguiente manera bo la posibilidad, entonce s Sp Fortalecera el Basquet Juveni l dentro del torneo de fut lo terminaron con parciales de barrios del Dosa . q Martel. de 15-1, 3-15 y 15-6 para Interclubes intentara la funcion con la liga del Ims s Foto de Alberto Medina DIF vs Incojud Tec. Monterrey 17:00 hrs. Campoverde sobre las Mi- neras del Nova. Soto • 4-C El basquetbol juvenil de Colima en vfas de unificarse . fibre femenina, se acordd reducir un ano la edad, co n Esta semana concluye a El registro de 24 equipos en la interciubes que inici a miras a los eventos estudiantiles y de federation, s i Ia actividad regular y l el 10 de septiembre, dan una muestra. La otra, es l a se siguen dando, del pr6ximo ano, asf los equipos es- programacion, es la si- propuesta de los delegados de invitar a la liga de l taran integrados porjovenes nacidos en 1977-78 y guiente: Imss a fusionarse, parafortalecer la categorfa, con e l 79. Inicialmente se habfa convocado 1976, "pero y a Para manana, a las 1 6 si fin de trabajar pensando en los campeonatos regiona- va a terminar el ano y mejor hay que apoyar a los que horas, Conasupo recibe on e sus instalaciones a Refor- les y nacionales del proximo ano . estaran en esta division para el siguiente . - Lo anterior es resultado de la reunion previa de l a "Se tendril, asf, a la genie en actividad y como l a ma Agraria; a las 17, Do mane sera anfitrion del juvenil intercubles celebrada el fin de semana en l a mayorfa entrena, entonces habra mejorfa en los repre- y en el colegio ; a unidad deportiva Morelos, donde estuvieron repre- sentativos estatales, que este ano en el estudianti l Nova, all las 18, primero hara los sentandos los citados 24 equipos entre femeninos y cumplieron, pero hayan dado mas si hubieran tenid o honores al Real Aztecas , masculinos, reportando para el siguiente campeonato. competencia", dijo Jose Becerra Sarabia, quien coor- en cancha del Gabiiondo Ah( mismo, of aceptarse fa creacitin de fa categorf a dind fa reunion . Agrego que los mismos delegados aceptaron e n Soler y a las 20, en la can - cha dos de la deportiva r 4- C Morelos, Campoverde se enfrentara a las Limone- ras. Teneria Planea Tener a Cuatro ► 5-C Categorias en fut Instructiona l El club de futbol Teneria tendril participaclon en la s cuatro categorfas del futbol instruccional a partir de l a proxima campana de liga que inicia el 24 de septiembre, segun dio a conocer a Diarlo de Colima el entrenador de los propios Pancitas Verdes, Manuel Meme N uno. Lo anterior lo aclaro en virtud de que se le cuestio- no que pasarfa con los ninos que en la temporada pasada actuaron dentro de la cuarta especial "B", sobr e los que comento saran ascendidos en su mayorfa a l a Tspana tuvo un buen Iniclo dentro del torneo de fut de l tercera especial, categorfa en la quo el ano pasado e l Palmeros ya entro de Ileno a la recta final de su preparation con miras a l a ADC, en categorfa infantil. q Foto de Horacio Medina Teneria no tuvo equipo representativo. SECCION division profesional . q Foto de Alberto Medina Soto Hernandez or 4-C temporada de la tercera

Mattes 23 de Agosto de 1994 22 , oLimA

Deportistas Califican Com o Mejfa Baron Define en la Presente 4 "Historica" la Jornada Electora l Semana su Situation en el Tricolo r MEXICO, D.F., 22 de agosto, Universal. Resaft6 que, peso a la gran variedad • La FMF espera acontecimientos de la bronca en San Pedro Sul a Deportistas de diversas disciplinas califi- de posibles sucesores del presidente Car- caron de hist6rica la jornada electoral d e los Salinas, "Zedillo se convirti6 en nues- MEXICO, D .F., 22 de trenador nacional. Mexicana de Futbol (Fe- ayer, al tiempo que dijeron a El Universal tra mas viable alternativa, pues con 6 1 agosto, Universal. A parti r De entrada, Leaf. es- mexfut), Mejfa Baron ati n .Grafico que votaron por el unico candida- podremos aspirar a mejores becas y estf- de esta semana se pon- tableci6 ante los medios no tiene resuer.o lo de su to que record6 y habl6 del fomento al de- mulos de competitividad mundial" . dran manes a la obra en informativos que Mejfa Ba- contrato y sera vital aclarar porte Ernesto Zedillo , No obstante, previamente expuso que torno a la firma de un con- ron este incluido desde ciertos puntos, sobre todo La arquera Marisol Breton coment 6 "como candidato de la esperanza Zedill o trato por cuatro ethos co n luego en el proyecto de porque fue precisament e que desde las 9 :00 horas acudi6 a la call a sin ninguna dude ayudare y velars por los el seleccionador national cuatro anos y que el paso Leano uno de los directi- - Nardo de los Reyes, en Iztacala, al orien- que menos tienen y mss necesitan. Le di Migutil Mejfa Baron, aun- a seguir es precisament e vos que tanto to criticaron , ts de la capital, -a votar por el unico can- mi voto, agreg6, porque estoy segura que que se espera que sea el trabajo que se hard en aunque ahora el tecolote didato que se acord6 y asegur6 un gra n hasta el pr6ximo vierne s torno a las selecciones na- diga que el no coincidir en apoyo a los deportistas : Ernesto Zedillo . . 5-C cuando se sepa algo con- cionales y no tanto la part e algunos puntos sea positivo. creto en torno a dicha si- del contrato . tuaci6n. Sin embargo, pose a lo Tambien hay que deci r Lo cierto as que Migue l dicho por el nuevo presi- Millonarias Perdidas Deja el Pas o 5-C Mejia Baron prefiri6 espe- dente de la Federation rar a las elecciones de la de la Huelga en geis de Grandes Ligas primera division, antes de Posiciones, ProgramaciO n NUEVA YORK, 22 de presidente del Servicio Fe- rige el beisbol profesional Ilegar a un acuerdo co n deral de Mediation y Con- desde que Fay Vincent fue Marcelino Garcia Paniagua agosto, Lemus. La huelga y Goleo del Futsal de Tepame de los jugadores en e l ciliaci6n, trabajo durante obligado a dimitir hace casi , y el ex tesorero Robert o s Chapa, por lo que sera in- beisbol profesional de las varias horas con Donal d dos anos, anunci6 la Iist a POSICIONES EN EL FUTSAL DE LA LIGA D E teresante una primera en- grandes ligas entr6 en su Fehr, director ejecutivo d e de los 12 propietarios y di- TEPAMES Y JORNAD A trevista entre el nuev undecimo dfa sin que se la asociaci6n de jugadores rectivos de equipos que o presidente de la FMF vislumbre una solution a y Richard Ravitch, presi- El bola profeslonal ha sufrido grandes perdidas pro- , Juan Jose Leant), y el en EQUIPOS JJ JG JE JP GF GC PCs. corto plazo mientras las dente del comae de rela- + 6-C vocadas por una huelga que no termina - , perdidas por ambas partes ciones con los jugadores CONDOR S 9 8 1 0 78 27 1 7 quien representa los inte- Con el Dep. La Corun a Brasil 9 8 0 1 58 25 1 6 ya son millonarias. La Raze 9 8 2 1 50 28 1 4 La novedad de la jor- reses de los propietarios. A.Delicias 8 4 1 3 43 40 9 Como se esperaba a Argentina; 9 4 0 5 59 37 8 nada se centro en la reu- Libra 9 3 2 4 48 65 8 ni6n que los negociadores la reuni6n del miercoles Veracruz Perdi~ Torneo en Espana Los Chavoe 8 2 2 4 40 38 6 acudiren cinco propietario s C.Tepamee 8 3 0 5 32 39 6 de los jugadores y los pro- LA CORUNA, Espana, 22 de agosto, Lemus. El De- fuerte goleada. Diablos 8 2 0 6 19 58 4 pietarios tuvieron este dfa junto con Ravitch que rep- portivo de la Coruna se Ilev6 a sus vitrinas el trofeo de El equipo del Veracruz sali6 a defender desde e l Mexico 4 1 1 2 13 25 3 s Electricistas 9 1 1 7 en Nueva York para discu- resentaren a los equipo su presentation, al imponerse en los penaltis a los ti- comienzo del encuentro, mientras que el conjunto ga - 32 59 3 con mercados de televi- Hayos 4 0 0 4 10 39 0 tir con los mediadores fe- burones rojos del Veracruz, tras Ilegar at final de lo s Ilego puso cerco al area mexicana pero el desaciert o sion y publicidad conside- o RESULTADOS : Rayon 3-La Raze 8; Mexico 6-Eloectricistas 5; Ar- derales las reglas qu e noventa minutos con empate sin goles . de sus delanteros en aigunas ocasiones y el aciert gentinos 2-C . Tepames 8; Diablos 3-Deleiae 7 ; Brasil 13-Libra 3; Chavoe regiren las conversaciones rados grandes, medianos y El Deportivo domino a lo largo del encuentro pero de Calderon propici6 que se Ilegara al final de los 90 4-Condors 7; Raza 4-Electricistas 2; Rayos 2-Brasil 7 tl Mexico 6-Libra 6. formales previstas para e l pequenos. fue incapaz de conseguir marcar debido al acierto de l minutos con empate sin goles. pr6ximo miercoles . Bud Selig, president e En la tanda de penaltis, el Deportivo consigui6 e l portero mexicano Rafael Calderon, quien two una no - PROXIMOS JUEGOS FECHA 9 / John Calhoun Wells , del consejo ejecutivo que the muy inspirada y salvo a su equipo de encajar un a trofeo al venter por 4-3. Por el Veracruz fallaron Mar- tin y Malibran, mientras que por los gaallegos err6 s u Argentinos-Delicias ; Brasil-Diablos;Condors-Libra; Electricistas-Te- . pames; La Raza-Chavos ; C.Tepames-Rayos; Chavos-Mexico ; Delicias - lanzamiento Francisco Javier Perez Villarroya Mexico y Diablos-Rayon. Deportivo: Liano, Voro, Ribera, Lopez Rekarte (Vi- Ilarroya, 46), Djukic, Nando, Alfredo (Jose Ramon , GOLEADORES : M.58), Donato (Mauro Silva, M.58), Fran, Julio Salinas (Pedro Riesco, M .63) y Manjarin (Claudio, M .70) . Par el momento Felipe Heredia (Condors) mnrca In pauta en cuanto a anolaciones con 37, mientras qua en el segundo y tercer sitio se en- Veracruz: Calderon, Bueno, Martin, Osorio, Ledes- cuentran por at momento Ellecer Acevedo (Argantinos) con 28, y Alfonso Garcia con 17 Cesar Aguayo Palafox ♦ 6-C Federation Colombiana Explicara Sobre Fracaso de su Selection en el Mundia l SANTAFE DE BOGOTA, reuniran para adoptar las its conocer oficialmente el ministro al directive . 22 de agosto, Lemus. El sanciones del caso . pensamiento de esa fede- Anade que "una ve z ministro de Education d e Sarabia afirma : "el raci6n sobre los diferentes evaluado el informe" se Colombia, Arturo Sarabia ministerio de Education aspectos que Ilevaron a procedere a organizar un a Better, pidib a la Federa- National y el Instituto Co- los desconcertantes resul- reuni6n entre el ministeri o ci6n Colombiana de Futbol lombiano de la Juventud y tados obtenidos por nues- y la federation "y luego s que agilice la entrega de el Deporte (Coldeportes) , tra selecci6n, asf como las adoptar, si es del case, la un informe prometido po r estan a la espera del infor- recomendaciones que pa- medidas que sean oportu- esa entidad explicando las me por usted prometido" . ra evitar sucesos similare s nas". ,:- causas de la mala actua- "Es de nuestro inte- han previsto", aOreia8 . 10" ., La sefecci6n colom- ci6n de la selection colombiana, que fue dirigida po r biana en el mundial de E U Resumen del futbol mexican o Francisco Pacho Matura- 94. na, era una de las favoritas La petition la hizo Inter, Nacio Para Perde r para jugar un papel desta- Sarabia Better en una cado en el mundial de E U energica carta que le envi6 Raul DAVILA ARANDA club naci6, los malos au- 94, pero perdi6 dos de su s Balbino Davalos, equipo al presidents de la federa- gurios no se hicieron es- i- El equipo fronterizo del In Equipo Brasileno Pretend e de entrega en el fut me- tion, Juan Jose Bellini, en - perar. Unos equipos nace n ter de Tijuana as un cas 5-C nor del ADC . p Foto de la que el ministro indica o con estrella, otros nace n Horatio Medina Hernan- que una vez conocido e l de amor at deporte ya qu a estrellados, y no obstant e Repatriar al "Astro" Romari o vivieron un masoquismo fi- dez informe oficial sobre el fra- todo to malo que viviero n Pase a la Re d • Bebeto se incorporo al Deportivo La Coruna caso del equipo colombia- nanciero y ejemplo de su- los tijuanenses, su directi- pervivencia . Desde que el • La final d• I n RIO DE JANEIRO, 22 de acompane al jugador e n diva para el Flamengo e l no en el mundial se va ha luchado por mejora r agosto. Lemus. Iibertadores • Sao Paul o El Flamen- las conversaciones, que s e proyecto de repatriation las cosas y la situation , de nuevo favorit o go de Rio de Janeiro, que consideran tensas, con su del jugador, tiene previsto Beis de Mayores nunca lo lograron total- intenta hacerse con la fi- club, el Barcelona Espa- viajar junto a Romario , Doble Golpe mente y por ello cada tern- cha del delantero brasileno not, revelaron hoy, fuente Raul DAVILA ARANDA s quien Ilegara a Barcelon a • Equipos y en naclona- El Clasico del Imss, Puma s porada que termina un o Romario de Souza, envia- del equipo carioca . manana al mediodfa . e piensa que sera la ultim a ra un representante a Bar- les • Sigue el vole( d Todo esta listo para que el El empresario Joao El Flamengo intent 6 del Inter. celona para que mamas vs. Aguilas, Para el Domingo cuadro carioca de Sao Henrique Areas, que coor- infructuosamente el ultim o Se han hecho gestio- Cando • Carpinteros por un exito mas, recibe a Venado Paulo se presente en l a mes reunir los recurso s s nes de conversion, de so- r ciedad, de participation , ciudad de Buenos Aire s necesarios para adquirir e l Todo Sobre el Futsal de Tecoman iBuen dial. .. Hoy salon con El clasico del Imss, es el que reanudare las accione s de venta parcial, etc . y para enfrentar al cuadro lo - pase del considerado me- destino a Pachuca, Hidal- del beisbol de mayores, el pr6ximo domingo, desd hasta donde se sabe nada cal Vtslez Sarsfield de Ar- EQUIPOS JJ JG JE JP GF GC Pts . e jor jugador en la Copa de l go, los equipos femenino y las 9 de la manana en el parque de la deportiva More- ha progresado s6lidamen- gentina, en to que sera el P .Prisa 9 9 0 0 85 19 8 Mundo de EU 94 y logr6 e te. La ubicaci6n de la ciu- 1 l masculino de juvenil malos. Aguilas vs. Pumas, por tercera vez esten frente a primer choque de la gra n M . Jasso 8 7 0 1 54 17 1 4 apoyo, insuficiente, de va- dad de Tijuana, Dove Piza 6 5 1 2 28 15 1 1 yor, que participaren en e l frente. final de la edici6n 1994 d e Textiles de Mexico 10 5 1 4 49 1 1 rias empresas interesada geografica, polftica y eco- 45 s campeonato nacional d e A ver que garras, sacan mss correas" . Un clasico, Ia Copa Libertadores d e Marte de Caleras 10 4 1 5 36 29 9 en invertir publicitariamen- n6mica hace, casi obliga- F oto Ros y 4 3 1 0 18 8 7 media superior. Jaime donde salon con todo . Juego del orgullo. Aguilas es el damente, que su arraig America. Ref. Nivardo 5 3 0 2 22 13 te en el fichaje del jugador. o 6 Avalos va al frente del va- "equipo veterano del Imss y los Pumas, el que naci 6 local y on la entidad n o El entrenador brasi- Dep . La Floresta 8 3 0 3 18 17 8 La falta de recurso s I ntocable s 8 1 2 5 28 40 4 ronil, que tiene base en e l nada mas para ganarle al Aguilas . sea muy fuerte. Ser vecin o leno, Tele Santana confia Casa de l D 5 1 1 3 14 42 3 financieros, el apoyo con- sexteto que conquist6 el tf- La serie la dominan los Pumas . Dos duros zarpa- de un gigante cuyos de- en la victoria del cuadr o Todo de Cemento 9 1 1 7 18 39 3 dicional de las empresas M .L .CArdenas 7 0 2 5 14 53 2 tulo juvenil menor el an o zos Is ha pegado a las Aguilas . Sin embargo, estos portes nacionales son e l paulista despues de habe r Los Naranjitos 6 0 0 8 7 31 0 patrocinadoras y aigunas divergencias en el interio r .► 6- C .4 -C 6-C Ne 6-C RESULTADO S de la comisi6n tecnica de l Flamengo, sin embargo, Dep . Santos 1-Materiales Jasso 13 ; Plnturas Prisa 9-Todo de Ce- mento 3 ; Intocables 0-Foto Rosy 3 ; Merle de Caleras 5-Mercado LAzaro frustraron todo el proceso . Cardenas 1 ; Los Naranptos 3-River Plate 9; Foto Rosy 3-Textiles de Me- xico 3 . El presidente de l club mas tradicional y de PROGRAMACION CANCHA LA PROVIDENCIA mayor hinchada de Brasil , Luis Augusto Veloso, ase- Foto Rosy-Refaccioneria Nivardo20 :10 Horas gur6 que el Flamengo no Los Naranjitos-M .LAzaro Cardenas20 00 Hora s Casa del Deportista-Todo de Cemento2l :50 Horas desiste de su idea de repatriar al goleador de la se- JUEVES CANCHA LA PROVIDENCIA Iecci6n brasilena que Marte de Caleras-Matenales Jasso20:10 Horas conquist6 Ia Copa de lo s Dove Piza-Intocables2100 Hora s EU 94 y el cuarto tftul o Pipturas Prisa-Foto Rosy21 50 Floras mundial para el pais, y qu e VIERNES CANCHA UNIDAD SUR por eso enviara un representante a Barcelona . M Lazaro Cardenas-Dove Piza20 10 Floras "Pero es necesari o Foto Rosy-Casa del Deportista21 .00 Horas R Nivardo-Los Naranjitos21 .50 Horan Descansan Textiles de Mexico y IS Floresta Cesar Aguayo Palafox_) ise6-C Fuera de Luga r Gancho al Higad o • Fal al Zacatepec • Updep sin estadi o Loga n Chomy GEORGE FOREMAN SE EXPON E INNECESARIAMENTE Despues de un futuro in- cierto de los caneros de l DobI6 las manos finalmente la Asociaci6n Mundial d e Zacatepec, que han venid o Boxeo y todo indica que para el mes de noviembre , trabajando son entrenador, en fecha por confirmar, se realizara bajo su venia l a el fin de semana los pro- pelea de campeonato mundial completo por el fajf n pietarios del equipo canero que ella misma avala, entre el actual monarca, el nor- se decidieron por Benja- teamericano Michael Moorer y su compatriota, el vete- min Fal, un entrenador de rano de mil batallas, George Foreman . vasta experiencia . en la se- Y decimos que "dobI6 las manos" porque en esen- gunda division, tan sol o Unlversldad, sus hermanos de In categorfa Juvenil "B", dlsputaran eat sabado el duelo por el tftulo de campe6n de campeones ante e l met a► 5-C Real Manrlque . q Foto de Norberto Marquez

Posiciones Programacidn comp/eta Situation del fut de Seguridad Maeva vs . Real Las Hadas , Primera Division Amateur lo Mejor en Futbol Interempresa s • Programaclon pare esta semana en fut Intersecretarlal • Posiciones y resultado s PUEBLITO 25 21 1 3 124 43 43 Comsa 25 17 4 4 79 43 38 Brasil 24 17 3 4 132 50 37 MANZANILLO, Col., 22 de agosto. Segu- T. Ch. vs P. Unidos, martes 17:00, R. ridad Maeva ante Real Hadas as lo que Fiesta; Comerciante vs Hotel Sierra, mier- Tropical 24 1 2 8 4 199 68 32 coles, 17:00, Santiago # 1 ; Inter Pto. Ha- Fco. Villa 25 15 3 7 93 68 32 se antoja interesante dentro de la programacion futbolfstica de la liga interempre- das vs Arica, miercoles, 17:00, Esc. Sec. Naranjo 25 13 5 7 91 72 31 Tec. # 11 ; Fracc. La Punta vs Tecos , Salagua 25 12 6 7 74 62 30 sas, en su campeonato regular d e miercoles, 17:00, Salagua Ejidal ; Yacare- B. de la Cnu 25 11 7 7 68 58 29 temporada que se juega entre semana. cuhtly vs Radisson, jueves, 17 :00, Sala- Independiente24 13 3 8 70 65 29 Ambos miden fuerzas este miercoles a gua Ejidal; Ganan por default los las cinco de la tarde en el campo recie n siguientes equipos: Halcones 25 13 2 10 73 63 28 inaugurado de Rancho Fiesta en Santia- SC. Colomos 24 11 3 10 79 78 25 Sapsa 1 Plaza Las Glorias 0; Palma go. El duelo es importante ya que Maeva Real 1 Playa de Oro 0; Real Playa 1 Sitio Jniversitarios 25 8 8 9 54 66 24 ocupa el septimo en la labia general de Salagua 0 ; Aut. Ser. 1 Mantarraya O. Abelardo L.R 24 8 3 13 84 32 1 9 iciones y el rival, ocupa la cuarta casi- Heal Miramar 25 7 3 15 71 82 17 Hector Torres Farfas (izquierda) fue presentado como nuevo delegado municipa l rEn otros encuentros: ,. 6- C Camotlan 25 4 7 14 41 89 1 5 del Incojud, por conducto del titular de esta institution, Santos Garcia Santiago. + 5-C 0 Foto de Lazaro Fernandez Deportes ::saaa~ En monzonill o

Coordinador: Director General : Numero 13,347 Ano 41 Hector Sanchez de la Madrid Colima, Col., Martes 23 de Agosto de 1994 Cesar Aguayo Palafox

Palacios; Trabajar Unidos por el Futbol Kca l

Sera el Objetivo que Impulsaremos en la Reunion con Raul Chavez, Dij o • "Las Ligas son aute)nomas y ellas son las que tienen que aprobar, n o queremos una especie de dictadores en el futbol", especifico MANZANILLO, Col., 22 de agosto. El las que tienen que aprobar, no queremo s coordinador de futbol en la zona numer o ser una especie de dictadores". tres (Manzanillo) Antonio Palacios Her- Cuestionando al respecto, Antonio Pa- nandez, expondra su plan de trabajo, en lacios, senalb que es bueno que se cuen- proxima reunion ante el vicepresidente de te en Manzanillo con vocales de la la Asoclacibn Estatal de Futbol, Raul Cha- asociacion, porque esto viene a reforzar vez, asf como los recien nombrados voca- mss el futbol y que bueno que resultaron les Luis Enrique Ramirez, y Jesus Caro . gente conocida y capaces, ademas d e De la primera fuerza, respectivamente. que son muy conocidos. "Hay que apo- As( to informo para Diarlo de Colima, yarnos en ellos pues si vmmos a trabajar , agregando que el objetivo principal es el hay que hacerlo todos" . de buscar apayarse mutuamente para e l Sobre la suspension de las jornadas buen desarrollo de futbol en este munici- dominicales de futbol, del pasado do o- pio. Dijo que esta reunion es muy impor- mingo ocasionado por las elecciones, opi- tante ya que se evaluara si se va a ne) que es bueno, ya que en alguno s trabajar conjuntamente y en forma coordi- equipos, sobre todo en veteranos y super- nada. veteranos, existen personas que fueron Subrayo que despues de esta reunion, escogidas como presidente de casillas o se expondra el plan de trabajo a Ias Iigas funcionarios de la mismas y esto debilita- asociadas existentes en el municipio para rfa mucho a los conjuntos deportivos. que a su vez estas den el visto bueno, ya Ademas de que se cumple con un dere- que son quienes tienen la ultima palabra , cho ciudadano de it a votar. "pues las ligas son autonomas y ellas son Ejemplar Trabajar unidos , propone Tone) Palaclos para el tu t Fut americano de Limefa Resultados del Futsa l N$ 2.00 local. En la presente, el equipo Real Garzas . 0 Foto de DIF-Ayuntamiento `94 Efrain Medina Soto Ciclones Gano Po r • Posiciones Default a Guerrero s MANZANILLO, Col., 22 de agosto . En to que se refiere a los resultados correspondientes a la cuarta fech a • Nunez Lozoya : Falta de seriedad en los directivos colimense s de la segunda vuelta del torneo regular del futbol d e MANZANILLO, Col., 22 de go de aplicarle el tiempo con esto una vez mss los salon copa DIF-Ayuntamiento 94 hubo muchas sor- agosto. Los ciclones d e de espera reglamentario. Guerreros de Colima, de- presas, ya que algunos favoritos sucumbieron ant e Manzanillo se Impone n Al entrevistar a Carlos muestran la fatta de serie - equipos mucho menos fuertes que ellos. seis puntos por cero at ga- Nunez Lozoya, entrenado r En esta semana hubo dos encuentros que se de- narle por la via del default de los Ciclones, dijo, que w 6- C clararon pendientes debido a Ias condiciones climato- a los Guerreros de Colima, logicas, sages" los reglamentos que rigen el futbol, e n en el ultimo juego corres- Proyectan en Septiembre donde menciona que en caso de Iluvia y debido a lo li - pondiente a la categorfa d e so de la cancha el encuentro debe suspenderse y rela Liga Mexicana de Futbol Competencia de Biathlon anudarse cuando el terreno de juego se encuentr e Americano (Limefa) . completamente seco y esto no sucedio, por lo cual El encuentro estaba MANZANILLO, Col., 22 de agosto. En el mes de sep- quedaron pendientes los encuentros entre los equipos programado inicialmente tiembre y en fecha aim por designar, se organizara un de Ciclones y America, y el de los sotaneros Destruc- para jugarse en el estadio biathlon con motivo de las fiestas patrias, al celebrars e tores contra Tunel. Lopez Mateos a las dos de el dfa de la Independencla de Mexico, siendo est e En los demos encuentros los resultados fueron los la tarde, luego se aplazo biathlon en la unidad deportiva 5 de Mayo . De esta ma- una mss para dar marge n nera lo dio a conocer el titular del club de actividades . 6- C a que Ilegaran los visitan- acuaticas en Manzanillo, Horacio Michel Maraveles . tes, los cuales confirmaron Agrego que la distancia para en lo que respecta a En la Jugada... I+w ~ ~ a t 1e ~.l I la natation as de un kilometro, en la alberca semiolim- Calle Nueva, de los equipos bien presentados ono co que vendrian, decretando- n se el default, por los arbi- pica, ubicada en Ias instalaciones de la unidad depor- ono en el fut veterano de Santiago. 0 Foto de Efrain Deportiva tros a las tres de la tarde tiva 5 de Mayo, posteriormente, la distancia pedestre s Medina Soto con cuarenta minutes, lue- sera de cuatro kilometros, mismos que se desarrolla- Audel SOSA ran en la pista de la propia unidad. Este evento, continuo, es organizado en form MANZANILLO, Col., 22 de Inauguran el Campeonat o a agosto. Tal parece que se •. 4 esta convirtiendo en un buen negocio esto del fut- de Baloncesto Municipa l Horoscopo y Barrio San Jos e bol amateur, aunque lo de • Viveros Saldierna tome) Ia protesta a los participantes y realize) el saqu e amateur quede entre comi - inicial Abriran Fecha en Futsal Dif Ilas, sobre todo en donde MANZANILLO, Col., 22 de agosto. El pro- el reloj marcaba las 20:30 horas, luego de MANZANILLO, Col., 22 de agosto. Para este jueves hay una liga con equipos fesor Victor Abel Viveros Saldierna, se- un pequeno recorrido de Ios equipos en to que se refiere a la programacion del balompi e fuertes y otros muy debi - cretario del H. Ayuntamiento d e tantes de dicha liga, en sus dos catego- de salon tendra duelos muy interesantes correspon- Ies. Manzanillo, en representation del alcald e rias, donde luck!) Ia organization y dientes a la quinta fecha de la segunda vuelta, del Lo anterior viene al ca- Porfirio Gaitan, realize) Ia toma de protest a uniformidad de los equipos, principalmen- torneo regular, los cuales jugaran en el siguiente or- so, por motivo de que en e l y el tiro inicial, campeonato de basquetbol te de el flamante campeon del torneo pa- den: encuentro que tuvo el varonil de primera y segunda fuerza, or- sado Esca 2, los cuales se presentaron El primero Importante es entre los equipos de Ba- equipo Hidalgo, ante Ca- ganizados por la liga municipal. con su ya tradicional uniforme azul. rrio de San Jose y el Horoscopo, ambos ganadore s mino Real, ambos pertene- Acompanandolos tambien en el presi- En su mensaje, el profesor invite) a to - de la semana pasada los dos por un abultado mar- cientes a la liga veterana dium, se encontraban el viernes por la no- dos los deportistas allf presentes a qu e cador en donde se abriran la quinta fecha ; y el otro de Santiago, uno de los ju- che, el CP Octavio Maccheto Chincoya, cuidaran Ias instalaciones que existen, y encuentro importante de la semana se jugara entre gadores integrantes de la director de Education, Recreation, Cultu- reitero el compromiso de la presente ad- los equipos de La Pedregosa y el Alameda, en don- primera escuadra, vien e ra y Deporte del Ayuntamiento, Esperan- ministracion, el cual consiste en el apoy o de el primero viene de ganar y el segundo empato desde Colima, aparte de za Avalos Leyva, coordinadora de para la premiacion de este campeonato; y su respectivo juego a cuatro goles por to que se esque le dan 150 nuevos pe- pera que sean los dos encuentros que brillen en l a sos para sus gastos, toda- actividades deportivas de la Universidad sobretodo recalco, que esta liga as una Victor Viveros Saldierna, secretarlo del ayuntamien- de Colima, Carlos Reyes, presidents de la de Ias major organizadas del puerto, y los jornada del jueves . La programacion es la siguiente: vfa le garantizan 50 to, realize) Ia toms de protesta y el saque inicial a l nuevos pesos por gal, me- a liga y el Ing. Ramiro Lopez, secretario d e invite) a que no permitieran que cayera e n temporada 94-95 dentro del baloncesto municipal . 0 Ia liga. Equlpo vs. Equips: Hors: + 6-C Foto de Gabriel Cayeros La toma de protesta, se realize) cuando . 5-C + 6-C 4-C Marts 23 de Agosto de 199 4

TENERIA PLATEA . . .

Al respecto agrege que precisamente anda an bus - ca de dos o tres nines mas que completen la piantilla fi de jugadores, de los que able pedirfa deseos de participar . HOY MARTES Por to que taco al equipo mas pequeno, quo es e l de la cuartita, express que peso a que habfan quedado en eI unos cuantos elementos de la campana 93 - El mayor surtido en frutas y verduras Todo, siempre 94, por no tenor problemas de edad para permaneco r encuentro lo que busco ." en ella, le cayeron cuando menos unos 25 nines de- seosos de integrarse al conjunto, situation que expli- Alejandro Verduzco i es de LEY cb cada ano se presenta de manera similar, ya qu e son los mismos padres de familia de los de domes chamacos, quienes se encargan de reclular la sangr e nueva, pees independientemente de que algunos d e los nines son hermanos de los de otras categorias, n o falan tambien los vecinitos o amigos que reciban l a invitacien para jugar. . MANZAN A PEPIN O Asf puss, por el memento el citado Wanner ha re- ROJA CHIC A VERDE anudado los entrenamientos con sus equipos, lo s HII O OF N544t . A SOI O KILOUL NS 1 10 . SDLD miercoles por la tarde, de cuatro a seis y media, en e l estadio "San Jorgito" de la colonia Placetas . Dijo que el hecho de poder entrenar un solo dfa a Ia semana obedece a que desafortunadamente sol o /taAlSIF,iIII un dfa se los facilitan, mas de cualquier forma ello s SANDI A tratan de aprovechar at maximo el tiempo disponible . PICK-U P AI abundar un poco mas en el tema, Memo record() KILO DE NS 1 .65 A SOLO CILANTRO MAzoc o que hace dos ands el club de la instruccional iba a de- DE NI 1 .10 A SOL O saparecer por toner problemas con la documentacien , CEBOL LITA Gummy 5 mas en esa ocasibn corrieron con suerte, pues at ha- MA2000E. OEN$2.30A SOLO N$ 1 6 berse suspendido la inauguracien por causa de Iluvia , tuvieron una semana mas para porter en regla sus pa- It4MIV111• jjJjjjJjjjjjJ■ pules y asf alcanzaron a inscribirse en el torneo . MANTECA VEGETAL 7 Afirmb que de hecho los equipos infantiles del Te- 5 AURORAIQODENS295ASCEO ~ nerfa se mantienen por Si solos en la instruccional , OE NS 273 A SOLO PURE DETOMATECOND. 0 .8 5 pees no reciben apoyo econemico de ninguna fndole. LAO STENA2200.DENS1 .15A BEBIDA AT1ttsaalcE is 7 5 e exclusivamente los papas de los nines los qu 5o 1. DE NS I99 A SOL O DETEGENT E Son ZUCARITAS rearms hacen posible la supervivencia de Ios planteles . BIOLOGICO LIRIO Ns 8 :1 5 LECH E 7 5 Kit D 111 NS 419 A Silt 1 1 no recibir page algu- UO 11FCHE 500►1. DE 41.93A N$ Por to que a el toca, asegur() no per la direccien tecnica de los conjuntos, admitiert- R BLANQUEADO . PIS 55 do que to hace simplemente porque le gusts La. CLOROX s>+•IDE 14 37D A 2 o En otro orden de ideas, cite que se ha seguid e dando continuidad a la seleccibn de la cuarta A, qu AspsAmur tan been desempeno tuviera en el campeonato nacio- SHAMPOO rewes 4 EN LA COMPRA DE 2 PRODUCTOS en la "Primera Copa Estrella Roja" , 1300MLDEIg7304 14$6 . nal de Veracruz y ELSEVE quede campeona. Por ello, sigue entrenan- ACONDICIONADOR SHAMPOO NIVEABAeY en la quo HVIBACID 2704( N$ .3 5 . ~ls 7 g0 en la cancha de l . DE NS 9.45 A ~ FINE 50061. A SOLO N$ • dola los martes de cada semana DESODORANT E TALCO MENNEN 6000. A 990 Colimita" . LADY SPEED SICK 460. LIEN 95 .L N$ seguirlo desarrollan- NS 5 Y ROSA DE NS 12SO ASOLO Se desea mantener el grupo y I AROMAS SI1lT.. DE NS 7.76 A SOLO o APUCADOREScos 4 50 , do, acoto, preparando con sumo esmero un torne ny ALGODON Pl1SA001IXL TARROCJIDOPZAS. DE 136.30 A • celebrarse e n .:! :. 4 95 amistoso para el mes de diciembre a iI DAL.UX DE NS 770 A SOLO • GRATIS UN CASSETTE CON CABALLITOME7ALICO a1m 9 0 coafirmada la participa- IIORSEY~COLDENS6490ASa O U . Colima, en el cual se tiene `vmuiue DE LUI S EL TEMA DEL ~ PORTABEBE T N4ASTA Dn ~ elon de cuatro estados. I KOALA LUKE PRINCEL DENS 164.90 A O . .. u n O . Para finalizar revel() que se contempla sostener en Manza- ,4twi is= partido amistoso para el domingo venidero nillo, contra un equipo por designar, a la vez que se FRASCO DECl T5L N$ 9 . tiene tambien una invitaclen de pane de Glebes Uni- CA. AVE Y TAR DEC. OE NS 12 .36 A dos de Jalisco, para participar en la copa Cifa, que d e JUEGO DE 4 5AS05 tends lugar del 8 al 15 de octubre en la ciudad 4 90 C2 RECIPIENTES DE PLASTICO Guadalajara. Logan M00. 16 DE NS 790 A SOLO

. . . IIIIIIIIIIIIIII~ MAY: _j♦ INSFANif EL CLASICO SALON FLIT BOIL SOCCER BARCELONA. CASSETTE Gatineau OMUSACA V,COL DE NS 3590 A estan enrachados y a un Luego de sus rivales, que RANCHEM Y TROPICAL DEN{ 690 A SOL O JUEGO of 3 MALETAS EN NYLON RODANT E son los lIderes del grupo "B" . Promete emociones l a CASSETTE Muslw$A ==Tares v COL. DE NS259.00 A canfrontacien, desde la 9, on la Morelos. DEL NORTEY LO6CAMINAIITES DE NS 1120 A A Ias 12 del dfa, los Carpinteros saldran por su vic- ROLL O SANDALIA oNDLIASAYDNARA CO. . YMoas. N$ 6 g 0 DE PAPEL TAPIZ DEMU R SORT 2 25 DE NM LOS A SOL O ante los Venados de Tonaya . Parece un triun- C.D. SONY MUSICA WEENIE FERNINCEZ toria 25 DEC SURT DE NS 5 99 A SOL O 9 1 33 ALL 0 to mas, inobjetable, de los Carpinteros. ACEITE PARA MOTOR A GAMMA N$ 4 las diez de la manana, los teco- UNOCAL DE 1435 .76 A SOLO En Tecoman, a 9 0 menses hark honores a los Loros, que sufrieron do- N$ 3 . Ioroso revs en la fecha 24 y trataran de cobrarse los PassIIASts plates rotes ante los "iguaneros" . M,,piFAfAFJ MACS TODO EL ZAPATO DE Y en el Domingo Savio, tambien desde las diez ho- CORAZON OERESKLO N$ 42 9 ABACO GRANDE CHATEAU 6IQ 51 0 VESTIR PARA TODA LA EVEREST ~ wâ ras, los Cardenales estaran visitants a los hombre s L OE 14 729 A SOLO MOO 1009 DE NS 6.90 A SOLO FAMILIA MCA. LEDAR CO N .1 .►°a<. ~ . del Riel . La novena petirroja pasa por un "slump, n o Ina PULPA EN TROZOSDE NERCO 1 2 59 CUADERNO PROFESa7tu PRECIOS DESDE N$ 9 .90 AL .1 er . ASU Cenc." w. 10.0 DE NS 14.90 ASa O PLASTIFK.ADO 100,,OJASROAM. N$ 5 2 0 ha podido salir, se ha estancado en abajo de diez I A,..e, d. . MOO . 3110 OE NS 6 .90 A SOLO C...c.. .r .. . .Ye. MILANESA DERESKLO tnunfos . Rieleros, ha ido de menos a mas y busca s,u I Censer 4 C.. ..CS. M A.Y . DE NS 16 .50 A SOLO JUEGO DECMETRICO A victoria 17 . I LO Nw"..,.eaYurW..w...w. MEDIANO MOO. SOSO OE NS 336 RINON DE RESKLO DE Finalmente, el Deportivo Tonaya tiene su exile 16 , CAOA TOIAO A SOLO NS 3 .96 A SOLO CUADERNOPRosssete. SCRIBE 100 ROJAS MYADAS NS 290 ante el retirado Coquimatlan . Candelarlo Gonzale z MANITAS SE PUERCO CJPOSTER IAOO.2510 DE Nt 373 A 9 KILO DE NS ISO A SOLO Santan a HAMBURGUES A DE PUERCO EMPANIZADO KIL O I CHUL ETA DE puma; N$ 39 ° DE NS 11 .19 A SOLO KILO DE NS 14 90 A SOLO PROGRAMACION DEL . . .

MlarcOles . COLIM A Desarrollo U .vsO . MayorVilla 1 PARA MAS COSAS A MEJORES PRECIO S 18 :00 hrs . Supremo T . vs ICC U . Morelos 17 OFERTAS VALIDA S :00 hrs. . Incojud vs E . Espociales U . Morelos 21 :00 hrs. SOLO HOY MARTE S iNADIE COMO LEY„ Jueves . DIF vs Admen. Fiscal E . Colima 17 :00 hrs. ContralorfaysReceptorfaMorelos 18 :00 hrs. Omar Medina Verduzc o DEL RIO... SE FORTALECERA . . . POSICIONES DEL OCTAGONAL D E Luego pas() a los por- res en el campeonato na- viajar a Tamaulipas en ese Colima mas que nada . integrar una directive de esta liga juvenil, misma para INTERDEPENDENCIA S s selective para entonces . Por desgracia o ques de la exclusion de lo cional De nuevo toma un afire y la que deberan it pensando en quiEnes ocuparan lo s Centroamericanos, primer por fortuna, estando arriba va sobre otro punto nadadores del Incojud pa- : cargos de presidente, secretario de femenil y secreta- GRUPO A evento que asistieron . del autobus nos informaron -Dicen que este era s ra el selective national . u rio de varonil ; secretario de organization; comisario 0 -Primero . Conade Odle Despues en el regional de que se suspendfa el nacio- evento mas importante . Sue- vocal . Esta comenzara a trabajar con el arranque del Equlpos JJ JG JE JP GF GC Pts e curse largo de Guadalaja- nal, se posponfa. a Ia Federation, que com no, pero ellos sabian que pa- campeonato . era evento selective solo ra, se les present() nueva- Prosigue: al no fir, se re- ra asistir a este campeonat o La liga programara sus jornadas entre viernes y SUPREMO T 2 1 1 0 4 1 3 fueran Ios mejores 12 ran- mente la oportunidad y greso a la alberca y "me de- habfa dos cosas, o se ran - sabado, com p se ha hecho en los anteriores campeo- Incojud 1 1 0 0 3 0 2 keados por prueba ; a su tampoco quedaron rankea- clique a entrenar, keaban o se rankeaban. natos de la interclubes, que tiene sus dos divisiones , ICC 2 0 1 1 8 9 1 vez, sugirie al Conade , dos en primera fuerza. Por efectivamente, a Alejandro Posteriormente nos dijero n Ia "A, los mayorcitos, los que tienen mas fogueo y l a DIF Estatal 1 0 1 0 1 1 1 que tambien Ilegara a los esa razen no pudieron Macias, a Noe Ruiz, y a que tiempos topes y des - "B", los nbveles . Contralorfa 2+ 0 1 1 2 5 1 e asistir", remarca Juan Contreras, que eras los pues nos echaron abajo lo dos mejores por prueba d s Asf los equipos que se han registrado hasta el mo- . Asi estarfa n -Los nadadores univer- enicos nadadores que sf tiempos topes . Eso no es cada region mento, son ; en femenil, grupo A, Imss Tecoman , GRUPO B shades se ganaron el de- iban a it al nacional . A los problema de la asociacien , los 12 mejores estudianti- Cbtis 19, Fray Pedro, Universidad, Loritas, Tec d e les y los 12 mejores fede- recho en el regional de dermas les pedf que entrena- eso as un problema inclus o Monterrey "A" ; Tec de Monterrey B e Incojud. En el Oficialfa M 2 2 0 0 15 3 4 rados, mas los muchachos navel superior que se reali- ran con Juan Carlos y eso mas alto que la federacibn . "B", Fray Pedro, Universidad, Incojud, Secundaria 8 Admen Fiscal 2 1 0 1 7 3 2 que estudian en el extran- ze en marzo en Guanajua- suscite pare que se sintieran Preparando su cierre, Pe- "A" y "B" . En varonil, Division "A", Papelerfa Progres o Desarrollo U 2 1 0 1 7 9 2 jero, Por esa razen no fue- to, y de cuatro que corridos —y que bueno que pe del Rio anota, "lo que si y NBA de Tecoman ; Armerfa, Ciudad Guzman, La Sa- Receptorfa 2 1 0 1 8 20 2 ron. estuvieron en los cuatro se corrieron—, entre otras es importante, lo sabemos y lle, Loritos, Universidad, Cbtis 19 e Item . Y en el B , Eventos E 2 0 1 1 3 4 1 s primeros lugares y que ha- cosas, porque dije bien cia- tenemos bien claro . Hay que Ademas, agregb, ello solo hay dos por el memento, Fray Pedro y La Salle , e bran ganado su pase al na- ro, sacamos un cancer del estar rankeados para pode r tuvieron la oportunidad d pare se esperan mas en las Juntas previas de los do s Resultados : Oficialfa Mayor 2-1 Eventos Especial: entrar entre Ios doce mejo- cional, por el camblo se equipo, porque al final de ir a los selectivos, en to su- sabados siguientes. Los registros se cierran el dfa 1 0 Ios; Oficialia Mayor 13-2 Receptorfa ; Fomento A . quedaron algunos y solo cuentas eso vino a ser, un cesivo . Y vamos a tratar d e de septiembre, a las 11 de la manana Candelarlo Supremo Tribunal ; Eventos Especiales 2-2 Contralo; fueron quienes terminaron cancer . Se fueron del equipo estar rankeados entre lo s Gonzalez Santana rfa ; DIF vs Incojud (no se jug() por Iluvia), Desarrolkt Com7 as primero y Segundo, Martin varies, entre ellos Ivan Le- diez primeros, porque Lqu e U . 3-2 ICC ; ICC 6-7 Receptorfa . y Noe . pez, Ulises y Rodolfo, que pasara si nos dicen el an o Omar Medina Verduzco za Gap/la AI continuer, Pepe se• en esa ocasien no hablan que antra, ya on los doce , PROYECTAN EN. . . nala que respecto a lo del ido a la alberca, tampoco sine son los diez? " OFRECE A SU conjunta por la liga de atletismo dirigida por el profe- ano pasado, cuando se Karina Medina" . Finalmente, el dirigent e ESTIMABLE CLIENTEL A sor Moya, el club de actividades acuaticas de Manza- /AHORA HAY UNA NUEVA OPORTUNIDAD PARA Tl . . suspendib el nacional uni- Respecto a su caracter de la natacien colimota, en- nillo, y el ayuntamiento municipal, quien proporcionar BISTITUTO OE ESTUDIOS I COMIDA CORRIDA versitario, por primera vez de presidente de la asocia- fatiza. "Santos Garcia sabf a a los reconocimientos a quienes se hagan acreedores HOD EOPATOPATICOS I /) se iban a realizer en forma cien, indica que no tiene la esto . No se porque ahora s e ltif~~L en esta competencia, que es de caracter libre Y NATURIISTAS POR SOLO conjunta el estudiantil y el fe- obligation de it a todos los extrana en el Institute y s e . Por otro lade, dijo que se ha estado trabajando o OFRI CE LAS CARRERAS I)fi I)IPLOMADO EN N$ 7-00 derado y aclara . campeonatos acompanando diga que yo no los qulse Ile- n la preparaclen de los nadadores, mismos que ya ha -Para el nacional, a dos a las selecciones. El papel var, si sabfan perfectamente n , competido a niveles avanzados, tanto en alberca, co- HOMEOPATI A INCLUYE GUISADO dies del evento, me quede del presidente no es ir a ca- la situation e inclusive les di - SOPA, ENSALADA, sin un relevo, porque uno de da evento que haya come je que hablaran con el presi- mo travesfas por el mar. Subraye que ya se han obtenido muchas satisfactions, pare el dub y, asimismo , 0 NATURISM O los nadadores me dijo que delegado. Para eso estan dente de la federacibn para FRIJOLES FRITOS, Horarios martes, miercoles y jueves de 7 :00 a 9:00 a no podia ir. Entonces consul- Ios entrenadores, pero de que les explicara y no huble- para el municipi pero la idea es seguir adelante para .m . A 6 7 :00 a 9 :00 p .m . TORTILLAS, AGU avanzar, on cuanto a nivel competitive y de esta mate con el coordinador de la hecho ha ido alguien del co- ra duda . Ai \ FRESCA. region si podrfa Ilevar otro mite directive, come al selec- nera superar marcas. INFORMES E INSCRIPCIONES A PARTIR DEL 1° DE AGOSTO SERVICIO A DOMICILIO muchacho, dijo que sf y que tivo Camex que rue Norm a Para concluir hizo hincapie de que ye se le pidio e l ALFONSO REYES 234, DEP.-5 2 Ejempla r EN MADERO 119 (ALTOS) , a to mejor podfa entrar por Urtiz con todos los derechos apoyo, al candidate del Particle Revolucionario Institu- COLIMA, COL. haber tambien federado, fue y la confianza de pane nues- cional a la presidencia municipal Jose Luis Navarret e /,.7r- .. INICIACION DE CURSO S Caudillo, siendo afirmativa la respuesta en case d e IEI111COI, 6 DE SEPTIEMBREA 4-03-19 el case de Erkel . El no iba tra, de defender los dare- N$ 2 .00 por Bete Ayala, Bete iba a chos de la asociacien y de que el prifsta Ilegara a ocupar la silla presidencial . ~;1 r .y1

v LIMA Mertes 23 de Agosto de 1994 5-C P io j LIZ VALENCIA .. . FUERA DE. . . cionales desde Infantil . En el nacional de pues necesitamos genie como el pare la tendra un mes para confor- Talentos fue considerada la mejor jugado- Primera Fuerza, dice el dueno del Cude, mar al equipo canero . ra y eso es base pars ganarse un luga r Bernardo Cells Vargas . Tijuana... El equipo ci- "CARROCERIAS en la preselection nacional . Inicio en el De Gustavo Quezada, se puede decir, marrones de Tijuana s e colegio Cuauhtemoc, luego peso a la se- que es un joven manzanillense de fuerte prepara pars la ternpora- leccion estatal, se le dio la confianza y f(sico, juega desde infantil y surge del trada, su entrenador Joaquin COLIMA" ahorita es del club Nuevo Horizonte. bajo entusiasta de Cesar Morales, y tam- Mendoza anda en busc a less-stateeetiverameaereeixrsastTeeveode .; I Mientras tanto, los entrenadores de as bian habitualmente juega en la position de mes refuerzos por l o selecciones que participan en el nacional centro. pronto se ha interesado e n juvenil menor de media superior, en Salti- un estadunidense de na- FABRICA DE CARROCERIAS Y REPARACIONES EN GENERAL . Ilo, Coahuila, 1nformaron que les conside- UNO EUMINADO, LAS DAMAS SIGUEN cionalidad argentina, que raton a Rosy Rodriguez, parece que par e le ha Ilamado mucho l a FELICITA un Norceca que sera en Puerto Rico, y a Respecto a la participation de Colim a atenciOn, pero no ha reve- los chamacos Guty Mercado y Gustavo en el national estudiantil juvenil menor, lado su nombre se esper a CORDIALMENTE Quezada, para la preselection de Cade- de media superior, el equipo varonil per- que en el transcurso de la tes tambian, di6 en tres canchas con el anfitri6n Coa- semana se informe de l A SUS AMIGOS D E Rossy Rodriguez, es jugadora centre, huila y por sets quedaron eliminados en la mismo. muy fuerte que ha tenido destacadas par- misma primera ronda Por su parte los Delfi- ticipaciones con las selecciones estatales, Se esperaba un poco mes de ellos po r nes de Xalapa, contara n .UTOMOTRIZ]NCnGUn . 5 . A . DE C . U .I siendo campeona national en varias oca- parte de sus entrenadores, aunque otro s en sus files con dos brasi- siones, pertenece al equipo Nuevo Hori- tecnicos no tenlan tanta confianza y les lenos, el centro delantero zonte y as jugadora surgida del trabajo de resultaron sus pronOsticos, que solo la Sergio Luis Martinez y e l Javier Cemas y Maria Avalos . primera parte estaria. mediocampista Mauricio POR SU Por lo que toca a los varones, Gut y En cambio, donde si coincidierons a Barbosa Neto, estos dos Mercado as un joven de buena estatura, con el femenil, que avanz6 a la siguiente cariocas han causado bue- que tambian se desempena como centro, ronda como segundo lugar, pues tambian na impresion al timone l .es muy fuerte, inteligente y pertenece a perdi6 en tres canchas su Ultimo duelo d e Gerardo Gallegos, que Las filas del Cude, pero ya to quieren va- la ronda regular, con el Distrito Federal, tendril como auxiliar al ve- rios equipos, mes "no lo dejaremos ir , por 6-15, 15-12 v 15-8. teranos futbolista Rubf Va- lencia Mientras la mayorfa de DEPORTISTAS CALIFICAN .. . los equipos se preocupan Y AGRADECEN S U por la cgntrataciones de ju- ayudara a toda la gente" . En tanto, el ex hombre de la tauroma- gadores pare la prOxlma PREFERENCIA A Por ello, se pronunci6 por que este lu- quia y hom6nimo del capstan tenfstico me- temporada, otros como nes "ya se den los resultados finales del xicano de Copa Davis, Ra6l Ramire z Aguilas de la Upaep, se NUESTROS PRODUCTOS conteo y se asegure de una buena vez e l expuso que en el area de Ciudad Satelite estan preocupando por el Y SERVICIOS porvenir de todos los mexicanos que vote) -razonado, sincero y convencido- por estadio ye que la directive creemos ferreamente en el". el abanderado del Partido tricolor. del Puebla no les facilitar a "En tanto, el ex gimnasta Telesforo PI- Ante todo, as un hombre joven que el estadio para la present s neda apunt6 que por diverssos compromi- debe dirigir los destines de un pars emi- temporads, la directive d e ses acudi6 a las urnas hasta las 17 :00 nentemente joven", estableci6. Ia universidad maneja co- bores, aunque recalco que, "como todos Expres6 por Ultimo que sf pare muchos mo alternative el estadi o los mexicanos, cumplf con un debar cfvi- su preparaclOn academica en el extranje- de beisbol Hermanos Ser- co. ro es motive de controversia, deberfa n dan o en su defecto la Dijo que su voto fue hacia el abandera - razonar que siempre los grandes cere- unidad deportiva Aledana, FILOMENO do del Partido Revolucionario Instituciona l bros han acudido a buenas universida- pero el Unico Inconvenien- "porque su programa y expectativas d e des, porque elf se desarrollan los te serfa la capacidad que MEDINA desarrollo son las mes viables para el mo- maximos conocimientos y, como tat, Zedi- as de mil aficionados, sien- N° 370 mento econOmico y social que vivimos, Ilo es la mejor option de progreso . do que la rama da la se- Tel. (331) 2-07-73 asf como pare Ias expectativas nacionales gunda division est k y mundiales que se esperan de Mexico". INAUGURAN EL... pidiendo como minimo Colima, Col. Del deporte, Telesforo anadio que si n el abandono y la mediocridad, como ha diez mil aficionados. menospreciar a nadie, rue el Unico qu e sucedido con algunas otras. Por lo que toca al equi- hablo de desarrollo en esta actividad, Luego de las paiabras y la tome de po Palmeros, continua su n preparation con miras a l pues los otros parecieron que to dejarfa protesta, el secretarlo del ayuntamiento , GANCHO AL. . . MEJIA BARON. .. a la derive. procedio a realizar el tiro inaugural, con e l campeonato de la tercer a Tanto le preocupao al candidato el fo- division, solo estan on es- ! cual se puso en marcha las actividades mento y desarrollo deportivo naciona del torneo 93-94. pera de la Ilegada de un cia as( se puede resumir la actuation de una asocia- que Leano pretende que el Categories que mues- que haste designo a un deportista, Iva central y otro guardameta ciOn que se suponfa estaba resentida porque el - Gabriel H. Cayeros Garcia entrenador tenga mayor tran cerrados duelos antra Sisniega, pare la atencion del mismo, re para completer el plantel. exmonarca del mundo le habfa interpuesto una de- convivencia con Los me- los participantes que bus- fine). Haste la prOxima con manda hace apenas unas semanas, por no permitirle pelear contra el propio Ntoorer dios informativos, to cual can las principales posicio- FEDERACIOr J mas de la segunda y terce- . en realidad solo lo debe nes en sus carreras par a SITUACION DEL. .. COLOMBIANA.. . ra division. El argumento que con sobrada razOn esgrimfa la resolver el propio Mejfa de esa forma seguir sub- AMB pare no permitir esa contienda, era el de la so- Baron con Los reporteros, sistiendo en el ambient . 25 unicos tres partidos y fu e CAMPOVERDE e V. las Garzas 6 3 16,,60 83 1 5 brada edad del retador, quigp hate buen rate telssb~x~ al et>e existe un divot- de los arrancones, qu e Playa Azul. .. . :.24 5 0 19 42 86 10 eliminada en la primera fa- GANO los 40 anos, edad que antes se vela como un rezone- do. mantienen a Ia expectativ Rfo Colorado. . 25 3 3 19 45 139 9 se. . .. bie Ifmite para cualquier peleador que se preciara de a El jueves, un solo cote- De to contrario, solo a los aficionados del norte Santiago 24 3 0 21 43 141 6 Maturana, que re- culdar ya no dlgamos su flsICO, lino senclllamente s u servira para que el propio del pals. PROGRAMACION DEL FUTBOL DE UGA nunci6 a la direction tecni- jo, Campo verde recibe a existencia. tecnicp se sienta forzado ca a su regreso de EU y Ia CNA. Mientras que e l Pero pues tal parece que on los Ultimos anos, atle Por to pronto on la cta - INTERSECRETARIAL - por el federativo, to que se superstandart Hector de fue nombrado entrenador viernes, desde las 19 ho- tas como Foreman, "Manos de Piedra" Duran, Guada- significar(a un punto mas ras, en la unidad Morelos , la Garza disfruta de Los pri - MANZANILLO, Col., 22 de agosto. La contienda en- del Atletico de Madrid, en- lupe Pintor y algunos "dinosaurios" mas que en s u en contra pare encontrar vilegios del primer lugar , tre Pena Colorada ante Servicios Portuarios de Manza- trego un informe el mes Limoneras se enfrentara a epoca escribieron paginas gloriosas pars el boxeo y la Reforma Agraria. Y el armonfa entre FMF y se- seguido de los populate s nillo, (Seporman) as uno de los mejores cotejo s pasado en el que asumib que ahora ya nada logran dejar sino compasiOn, s e leccionador. Osvaldo Leal y Marcos programados en la segunda Jornada del campeonat o la culpa del fracaso, que sabado, Primavera v. niegan a abandonar este deporte, en el que la eda d Campoverde, desde las 1 7 es un detalie harto importante. MEXICO, D. F., 22 de Bernal. de liga, temporada 94-95 del futbol intersecretarial . El atribuyo a la indisciplina de agosto, Lemus. Edgardo El piloto de la escuderf a lugar de la cite as el proximo jueves a las cuatro y me- los jugadores, pero acus O horas on el gimnasio de la Pero bueno, comentabamos que la AMB aprobo fi- a la prensa colombiana de Morelos, si las senoras de nalmente la batalla y ahora si solo cabe esperar qu Codesal, secretarlo gene- Tecate, y que tan buenos dia de la tarde en el campo de Pena Colorada. e ral de la FMF, ya recibi6 su resultados ha tenido a lo Ambos conjuntos tienen la experiencia de varie s parte de la derrota . Campoverde aceptan e l Moorer haga pure del mastodonte Foreman, a quie n horario, sino, la actividad solo queda el peso y la estatura. primer tarea . Se trata de largo de Las competencias temporadas Ilegando a la liguilla tanto en temporada re - ester al pendiente de lo de este tipo, se presentara . Ligeramente el fa- concluirk hasta la prOxim a Incluso George ni siquiera se encuentra clasificad o gular como en los torneos de cops semana. que sucedio alla en San como Iider del serial de l a vorito es Servicios Portuarios de Manzanillo, pero Los S E P entre los diez primeros aspirantes at cetro, pero uste d Pedro Sula, on el partido zona norte, la cual se conde Pena actuan coma locales, cosa que es muy impor - Si deseas convertirte en mano d e VARONIL ya sabe, "poderoso caballero es don dinero", edema s entre Mexico y Costa Rica, virti6 de la noche a la ma- obra calificada, o poner lu propi o Por otra parte, con e l de que como quiera que hays side la presiOn lega tante la programacion general es como sigue : taller . acude al CECATI 145, que l que termini en una gres- hang on la mejor divisio n to ofrece capacitacidn especializa- duelo amistoso que ganO ejercida per el moreno loge!) su cometido . ca, de la que per cierto Hu- pare correr en los arranco- Partido Horatio Lugar da en : SOLDADURA, HERRERIA tres-cero Domene al Cona- Por su parte, Michael Moorer tan cansado estab a go Chavez resulto con nes ARTISTICA, REFRIGERACION , de los "tiritos" que le lanzaba Foreman, que inclus . AIRE ACONDICIONADO, CON- supo, ayer comenzo la ac- o fracture on la nariz. Lo que sf es toda una Locate:ice vs . antes Jueves 16 :30 Hector Hdez TABILIDAD, ELECTRICIDAD , tividad en la rama varonil , lleg6 a contemplar la posibilidad de abandonar la idea Semibn vs . Region del CFE Marten 16:30 V. Garzas ELECTRONICA, SECRETARIA- Hasta el memento Co- revelation es el segundo y Hospital vs. Telmex Martel 18:30 R. Garzas DO, MECANICA AUTOMOTRIZ puss se integran los varo- de defender contra 61 el tftulo de la asociacion, pare desal informO que no habfa tercer puesto de esta mis- Tablaieros vs . P . Colima Mlercoles 18:30 Colomos No. 1 Con duration de 1 a 2 adios, co n nes, porque vieron qu e en vez de ello defender el de la Federation Interna- Salubridad vs . Teletonlstas Miercoles 18:30 V. Garzas cuatro horarios drferentes . Cupo . tenido comunicaciOn algu- ma categorfa ya qua Os- Cepdam vs. Umpiers Miercolee 15:30 V. Garzas limilado. Inscripciones todo agos- hay buena recreation cional de Boxeo, que tambian poses, pero rue enton- na con Arnoldo Levinson, valdo Leal, del Winston , Crom vs . Ayuntamiento Maass 16:30 Fondeport to los requisilos son minimos. In- Para el viernes, desd e ces cuando resping6 el primero de tales organismos, quien viajO at frente del quien se esta convirtiend o Seg . Priblica vs . Rep. Miercoles 18 :30 Colomon No .2 formes en Av . Colima 228 . Col . De :30 horas, Domene Distribution vs . Pemex Jueves 16 :30 5 de Mayo los Trabajadores o al Tel . 4-95-59 las 20 a tal grado que a su vez amenaz6 can desconocer a t grupo de los juveniles, pa- en uno de los mas cerca- Taxlataa vs . Capsanes Miercotes 16:30 Colomoa No .3 visita al Primavera en el monarca si este se salfa per la tangente . ra saber cual sera el paso nos competidores y que Gabilondo Soler, en otra Total que Moorer hark su primera exposlciOn al a seguir, aunque adelanto posiblemente le pudiera contienda amistosa. cinturOn que hace unos meses ganara al anterior titu- que per lo que ha leido on quitar el tituto a De la Gar- A partir de la pr6xim a Ur lar Evander Holyfield y eso parece que ya nadie to po- la prensa y observe) per la za, at igual que Marcos IIVERXIDRD RUTDr1OR1R semana se comenzara a drk cam bier. television, Mexico si pro- Bernal, quien ocupa el ter- DEL I0RCIFr1CO d programer mas activida testae! per todo to que su- car puesto. para los equipos, anunci6 KING Y SUS PROBLEMAS cediO. No quiero adelantar Por to que toca a otra s el coordinador del evento , que sucedera, porque ofi- categorfas, en la Super- Cacho Cells Vargas, agre- AI que le ha estado Iloviendo en su milpita en esto s cialmente no he recibido com, el primer sitio esta lo- gando que estan confirma- Ultimos dies as al Pelos neclos Don King, hey per ho y ningin reports de lo que calizado en la persona de dos cinco equipos; el mas popular y millonario de los empresarios boxisti- ocurriO en San Pedro Sula, Luis Carlos Martinez, del Domene, Conasupo, Nova, cos, quien tree un broncOn marca chamuco y per par- en el estadio Francisco equipo Winston, quien es Campo verde y Primavera. tida doble, ya que edemas de que lo demando Ia Morazkn. Observe las seguido de su coequiper o • DIRIGIDO A: ninos, jOvcncs y adultos que dcscen tenet ti n Candelarlo Gonzalez compania de seguros Lloyds, de Londres, per fraud s genes, pero eso es todo. David Lomeli, en una Iucha conocimicnto practico dcl idioma inglcs Santana y falsification de documentos relacionados con un a Si Mexico queda elimina- que podrfa poner at escua- supuesta aerie de gastos de una de las peleas de Ju- do, entonces, esperare- dr6n de la marca cigarrera • ENFOQUE: dcsarrollo dc conocimicntos y habilidadcs para lio Cesar Chavez, tambian ha i?9cibido la prohibici6n a mos al regreso del equipo en el primer lugar per el tf- la comunicaciOn ORAL y ESCRITA, con amplio uso dc l que realice en el Hotel MGM de Las Vegas, Nevada, para conocer su situation. tulo de esta division . vocabulario y gramatic a su tan esperada funciOn de campeones, que se habfa Se hablark con Juan Ma- En la categorfa de Su- adelantado serfa para el 17 de septiembre en ese es- • IMPARTIDO por jOvcncs macstros canadicnscs con plcn o nuel Alvarez y con el senor perstreet, Jose Carmen uso y dominio dc la lcngua inglesa . cenario. Levinson, quienes nos Martinez se presentara en El motive de esta prohibici6n ya es del dominio d e ofrecerkn un reporte de to la cuarta fecha del certa- toda la aficiOn, pues la noticia corriO como reguero d e • NIVELES : principiantcs 1, principiantcs 2, intcrmcdio 1 , PRIMERAS 10 PERSONA S que ocurriO. Mientras, me men divisional del cuart o polvora, quedando Unicamente por comentar que po r disculpo, pero no puedo de milla, como Ifder de su intcrmcdio 2, avanzados 1, avanzados 2, cxamcn de ubicacion GRATIS INSCRIPCION Y n para quicncs ya ticncn conocimicntos del idiom 50% DESC. PRIMER ME S to que se ha ofdo decir Ultimamente, King confia e adelantar noticias. claw, Sebastian Cantu, t o a que las autoridades estadounidenses tambian de pa- sigue de cerca y el terce r • HORARIOS: dc 7:00 a 9:00, dc 16:00 a 18:00 o dc 20:00 a CURSOS TRIMESTRALE S recer y le permitan Ilevar a ese local el espectacul o VUELVE EL CUARTO puesto as para Enriqu e 22:00 GRATIS LA INSCRIPCIO N prometido. DE MILLA A LA CIUDA D Paez. horas, luncs, micrcolcs y vicrncs o martcs y jucvcs . a DE MONTERREY "CUPO LIMITADO " Se ha hablado asimismo de que la funciOn podrf Como se puede apre- Luis G. Urbina # 371 trasladarse a otros lugares, como el gimnasio Mack . L La ciar las diferentes catego- INSCRIPCIONES DEL 15 AL 26 DE AGOSTO Tel. 4 78 0 1 and Center de Las Vegas, El Forum de Los Angeles , MONTERREY,MONTERREY, N del ce l de EN PRIMO DE VERDAD 1090, LOMAS D E Colima, Colima el estadio Azteca o la plaza Mexico, pero la verdad n o etapa divisional de rtes que c nuarto e CIRCUNVALACION creemos que et evento se efectUe en nuestro pals, aceleraci6n en cuarto de competenciamilla, cads vez del estan mas Para mayores informes llamar al telefono 4-25-3 pues aunque cigrtamente los dos Ultimos locale s milla, mejor conocida co- parejas y siguen on la bGs- 3 cuentan con una gran capacidad, el problema serfa e l mo arrancones, que tendril quads de algtn campeOn , .krlsiV+~+,,P1,ArJgtlln _pea no ands mks/ abundante qu e lugar el proximo fin de se- que, podrfa salir dentro d e RECQERDA:.. T111113VR MINIS-fig WV digamos. mane sobre la recta prince= los pilotos que antes men - Mientras son pares o martzanas, los aficionados pal del autOdromo de cionamos por su potentia l Q Contactor vivaria solo esperan que se Ilegue la fecha de poder ver Las Monterrey, albergarae no y gran apoyo on las carre- hS Sectetana empresaria l peleas entre Julio Cesar Chavez y Meldrick Taylor solo a los grandes expo- ra de este tipo en Mexico . SecretMa ejecutiva i~ilotgiie (por el campeonato mundial superiigero del CMB), Fe- nentes de Las principales categories como super- computation integrada y lix Trinidad contra Luis Ramon "Yori Boy" Campas , laboratorio de ingle s por el wetter de la FIB, Gianfranco Rosi ante Vincent competencla y el Funn y Ejempla r Pettway, por el superwelter de la FIB, James Leija an- Car, sino tambian a las jO- ANASTASIO BRIZUEIJI N! 95 te Gabriel Ruelas, por el superpluma del CMB y Juan venes promesas que estan TEL. 4-02-39 MartinLktigo Coggi contra Frankie Randall . en division inferiores. N$2 .00

6-C Mertes 23 de Agosto de 1994 9 oLimA Colima

VERACRUZ PERDIO. .. RESULTADOS DEL ... Punta de Lanza en Ordenamient o .83), Figueroa (Ramirez , siguientes: El equipo del San Jose se impone por go- ma, Medina (Gaytan, M leads de cinco goles por uno at .68), Hernandez, Coimbra, Bolsonello y Carlos Po- equipo del Real Cos- Ecologico, Elizondo Mat a M mos en cheque entre Ifderes, en donde triunfb l a blete (Malibran, M .71). experiencia de Ios jugadores : Silvosa Rodriguez Mostr6 tarjeta amarilla a de San Jose, quienes El Reconocimiento at gobierno de Colima en reunion nacional en Monterre y Arbitro cuentan ya con dos campeonatos, en camblo su riva l Vora (M .13), Medina (M.48) y Nando (M .90). : Partldo del trofeo presentation dispu- es la primera vez que participa. Luego de asistir a la primera reunion nacional de di- propuesta del gobierno de ese estado de trabajar e n Incidencias Sector cuatro saca un apurado triunfo ante at equi- tado en el estadio de Riazor, ante unos 20 mil espec - rectores estatales de ecologia convocada por at go- forma coordinada . po de Resto del Vigfa, con un marcador de dos gole s bierno de Nuevo loon, at titular de dicha dependenci a Antes de concluir la reunion, el director de Ecologic tadores. por uno en un encuentro muy duro pare loo dos con- en la entidad, Miguel Elizondo Meta, informer at Llc . de Nuevo Leon reiterb el reconocimiento del titular de l tendientes y donde at final result() ganador at equipo Carlos de la Madrid Virgen que au administracidn red - Ejecutivo local at de Colima, por la eficiencia con que INICIARA... del sector ; con la ganancla de la mfnima diferencla e l bid por parte del mandatario neolandes, Socrates Riz- aquf se manejan los recursos pars la operation de lo s " equipo de La Pedregosa se impone al superlfde r zo, un reconocimiento por ser Colima la entidad que programas ambientales . Ademys, los representante s Crom en un encuentro de muchos roces pero at fina l avanza a la vanguardia en materia de ordenamiento de Sonora, Coahuila, Campeche, Veracruz, Nayarit , El directivo Indic) que luego de haber platicado se impusieron Ios primeros, anotandose dos Importan- ecolbgico, seguida por Sonora, que tiene un 50 po r Chihuahua, Guerrero y el estado anfitrion, manifesta- con el entrenador Horacio Lugo Arias y el resto de l tes unidades . cieno de avance en cuanto a la normatividad an la ron su interes por envier a Colima personal de sus de- cuerpo tecnico, acordaron que pars antes de iniciar la Horoscope da la sorpresa y golea cuatro goles po r campana, se tiene contemplado realizar un total d materia . pendencias a fin de que sea informado y capacitado e dos. A los pequenines del Resto del Mundo, que die- de seis encuentros . El objetivo fundamental de dicha reunion fue at sobre to que aquf se realize. ron una dura pelea pero come siempre el reloj siguio - El segundo partido de Palmeros sera el martes 3 Intercambiar experiencias y acordar acciones de ape De igual manera, la mayor parte de los directore s 0 su marcha y fueron superados por sus adversaries, yo mutuo, tendientes a fortalecer la gestibn estatal e n de este mes, tambien a las 2 de la tarde en el estadi de ecologfa asistentes se interesaron por adquirir un a o con mucha d ficultad; y el ultimo partido que se jug!) e l . Fue tai at exito del evento, mani- °Colima", pero en esta acesibn contra los "verdiblan- at terreno ambiental copia del disco compacto que sobre at ordenamient o equipo de los Telefonistas dieron un excelente juego e cos" del Villa de Alvarez, cuadro que milita tambien e fest() Elizondo, que los participantes, con el apoyo d ecolbgico edit() Ia Universidad de Colima pars at go- n empatando a cuatro con el Alameda, en uno de Io s sus respectivos goblernos, acordaron realizar un se- el maxim() balomple de la liga local. bierno del estado, reconociendo al respecto que esto mejores encuentros de la semana gundo encuentro at proximo and, en el estado d e constituye un avance importante en materla de siste- Por otra parte, ayer por la tarde, el comite directivo de la tercera division profesional, que preside Enriqu Guerrero . matizacidn de informacibn sobre cuestiones ambien- e TABLA DE POSICIONES DEL TORNEO D E Al referirse a los asuntos tratados, el funcionarf o Sliva Teran, envier un comunicado el Club Deportiv tales. o FUTBOL DE SALON COPA DIF 9 4 estatal mencionb que si bien lo alcanzado en lo refe- Colimense, A.C., en el cual se avisa que la fecha e Luego de escuchar el mencionado informe, el Lic . n s que iniciara el campeonato 1994-95 de la tercera divi- rente a normatividad sobre ordenamiento ecolbgico a Carlos de la Madrid expresd lento al director de Ecolo- En lo que se refiere a las posiciones del tomeo de :, de dicta- sion profesional, en to que respecta a la zone occi- muy satisfactorio, tambien lo as en el ambits gfa como al secretario de Desarrollo Urbano, Adalber- futbol de salon, cope DIF-Ayuntamiento 94, bubo va- o dente, sera el sabado 17 y domingo . manes de Impede ambiental, ya que junto con Jalisc to Garcia Brito, que lo realizado haste ahora en est e 18 de rias sorpresas encontrandose el primer puesto pelea- y Nuevo Leon, entidades con vocaclbn industrial y septiembre, y no el 9 y 10 del mism mes . ambito constituye apenas el inicio de lo que debe redo entre tres equipos lidereando haste el memento e l mayor territorio que Colima, se significa por el numer o Eso significa que la escuadra comandada por Lug alizarse pars preserver y mejorar nuestro entorno am- o Real Cosmos con 21 y dos mss con 20; las posicio- . Arias, tendra una semana mes pars preparase co de acciones realizadas en este rubro biental. n nes resultaron de la siguiente manera: Otros aspectos en Ios que se reconocid la dinami- vistas al torneo que se avisora. B.P. El reconocimiento que por diversos !ogres hiciero n ca del gobiemo de Colima fue en to relacionado con a t los representantes estatales de Ecologia, constituy e JP GF GC Pte. Equipo: JJ JG JE numero y la calidad de Ias acciones de lnspecclbn d e mss que motivo de orgullo una gran responsabilidad Ios sistemas de seguridad ambiental, y en lo referent e que compromete at gobierno de Colima a seguir tra- MILI.ONARIAS... 35 15 21 R. COSMOS 14 09 03 02 a Is creacibn y at fortalecimiento de una cuttura ecolb- bajando en todos los aspectos mencionados . 14 08 04 02 30 17 20 asistiran a las reuniones . Ifnea dura que se opone a Alameda gica, en los que avanza a la vanguardia junto con Asimismo, el mandatario colimense extern() su . del Mundo 14 08 04 02 28 17 20 Selig confirm() que no ceder ante los jugadore s R Nuevo Leon, Morelos, Jalisco, Estado de Mexico y e l conformidad por atender los requerimientos de aseso- Telefonos 14 07 04 03 28 14 1 8 mss de cinco o seis repre- en la reivindicacidn del es- Distrito Federal. ria hechos por otras entidades, ya que en materia de San Jose 14 07 03 04 25 18 1 7 sentantes de los equipos tablecimiento del salari o Asimismo, an la reunion se menciono que sol o ecolog(a, la Unica manera de dar pesos firmes y segu- 14 07 03 04 26 19 1 7 asistiran por cads una d e Crom cuatro estados, entre ellos Colima, cuentan con regla- ros, as trabajar en forma coordinada pare la obtencid n maximo dentro del proxim o 14 07 02 05 30 16 1 6 Ia reuniones que manten- Horbscopo mentaclbn pars el control y la operacibn de los barn de un fin comun ; Ia mejor y presorvacibn de todos los convenio colectivo. 14 05 04 05 28 20 14 gan a partir del miercoles La ausencia de Geor- Pedregosa cos de extraccibn de material geoldglco, y unicament e ecosistemas , 14 05 04 05 25 19 14 con los representantes de America Nuevo Leon y nuestra entidad trabajan en la realize- ge Steinbrenner, propieta- Resto del Vig(ata 4 05 02 07 22 19 14 los jugadores. rio de los Yanquis d cibn de estudios sobre la flora urbane, existiendo l a e 14 05 02 07 21 20 1 2 La Iista complete de Tunel Nueva York, as la mss sig- 02 06 06 20 23 1 0 los representantes de los Ciclones 14 nificativa, sobre todo per- 14 03 02 09 23 25 08 equipos incluye a Bill Bart- Sector 4 PASE A EQUIPO BRASILENO. .. que defiende la posicibn 02 02 10 28 32 06 ... holomay de los Bravos d e de mayor flexibilidad co Seguro Social 14 n ..14 00 02 12 35 15 02 que quede bien claro que contrato con el equipo co - Atlanta; Paul Beeston de los jugadores y no consi- Destructores asistido at encuentro don- muchos, la joven estrella a el Flamengo solo pensarfa runes hasty que no hable Ios Azulejos de Toronto, Nayell Garcia Pen de su proximo adversario carioca, capaz de poder dera de vital importancia l a en esa negociacibn si el esta tarde con el presiden- Davis Glass de los Reales figure del Ilamado tope sa- se alz6 con la victoria so- Ilegar a grandes alturas, ta l Barcelona entiende to que te del club, Auguste Cesa r de Kansas City, John Ha- lariat. HOROSCOPO Y bre el equipo colombiano y como hace ya alguno s . .. Romano significa hey pars Lendoiro. rrington de Ios Medlas Ro- Como se esperaba Junior de Barranquilla por anos sucedib con at enton- el pCblico brasileno, y to li- El jugador brasilen o jas de Boston, Stan Kaste n Selig prefirld a los directl- cinco goles a cuatro en se- ces jovencito Edson Aran- San Jose vs. Horoscope 18:30 bera . Sin eso, no podra dijo tambien que, respect o de los Bravos de Atlanta, vos de la Liga Americana y rie de penales, y donde tes do Nacimento, Pete . Resto del Mundo vs . Real Cosmos 18:50 haber ningun negocio", re- a su tardanza en reincor- Andy MacPhail de Ios Me- a los Ilamados repre- Resto del Vigfa vs. America 19:1 obtuvo una verdadera ra- Y ya que estamos 0 conocid Veloso. porarse, "necesitaba u n Ilizos de Minnesota, Dray - sentantes de la Ifnea dura, Pedregosa vs. Alameda 19:30 diograffa del cuadro argen- hablando del futbol suda- Romano debera en- descanso y tenfa muchos ton McLane de los Astros algo que ya habfan denun- Crom vs. Sector Cuatro 19:50 tine, en cuanto a su estil o mencano, aunque cam- frentarse, por su retraso e n compromises con socieda- de Houston . ciado los jugadores at va- Ciclones vs . Telefonos 20:10 y forma de juego. biando el orden de ideas , Nayell Garcia Pen a presentarse ante el tecnico des fiiantrbpicas de mi Jerry McMorris repre- lorar la importancia de Sao Paulo no esper a se encuentra en suelo me- Johan Cruyff, a la mss que pats, y edemas Ilevab a senta a los Rockies de Co- toner en las mesas de ne- encontrar dificultades co n xicano el equipo peruano posible sancidn de la di- cuatro afros sin vacacio- lorado, Stuart Meyer a los gociaciones a propietarlos Ia fanaticada del Vele z Alianza de Lima, cuadr o DOBLE GOLPE ... Sarsfield, ya que a pesar que esta Ilevando a cabo rectiva del Barcelona. nes". Cardenales de San Luis , de los equipos. Bebeto anadid que - de ser originario de la ciu- una gira de tres partidos . "Si hubiese un clu b Dave Montgomery a los Fi Las negociaclones del pasado en el Politecnico. at duelo pendiente que les en Brasil en condicione s al finalizar la Iiga espanol a Us de Flladetfia, Jerry dad capital de Buenos Ai- Este cuadro Inca e s miercoles saran las prime- En femenil, la entrenador a queda y en el ultimo de la de comprarme habia hablado con los di- s res, se trata de un equipo el subcampedn de su pal s ... Ni viaja- Reinsdort a los media ras desde el pasado dfa 1 2 es Paty Cifuentes, at pare- ronda.. COCOTEROS serfa", asegurb maximo rectivos del deportivo pars blancas de Chicago y mediano que posee fanati- y su primera presentacibn el que fue cuando comenzo cer se paaara de Sattillo a ra anfitrion en el primero , goleador de la ultima liga descansar durante u n Wendy Selig-Prieb a lo s cos, pero no en numero fue el die de ayer,-Kfond e Ia octave huelga que so re- tierras hidalguenses . .. Los de tres posibles, juegos de espanola . mes, "y eso es lo que he Cerveceros de Milwaukee . gistra en el beisbol profe- dos conjuntos tienen gent e Ia semifinal del Circuito elevado como es el caw . en el estadio universitan o de un Boca Juniors o de la Sultana del Norte en- hecho", dijo. Entre los selecciona- sional en los Ultimos 22 experimentada en lides na- Nacional de Volelbol . faci- .de frentaron a los tigres de la BEBETO LLEGO A Preguntado respecto dos se encuentra una gran Mos. cionates, por lo que Ileva n bira a los estudiantes de l a un River Plate, cuyo corn- portamiento de su fanati- Universidad Autonoma d e MADRID PROCEDENTE a si liege dispuesto a so- mayorfa que representa l a nivel para ser de los sexte- Uaem, en una tremenda l caoa as muy agresiva , Nuevo Leon; pars manan a DE RIO DE JANEIR O meterse a la discipline de tos a venter.. . Mientras confrontscion que se espe- club, volvib a refenrse a l a tanto, en Saltillo, de donde ra, pues de ganar, asegu- sobre todo en los Ultimo s miercoles enfrentaran a los HOY EL DUELO. . . tiempos . zorros del Atlas, y el proxi- MADRID . El jugador entrevista que mantendra no ha habido comunica- rare jugar dos partidos a11a4 brasileno Jose Roberto con el presidente del equi- do, pues tambien goleb 8 uno con cuatro bonds, se Entre las estrellas mo domingo se medira n cibn, lo Unico que se sabe en Cuernavaca, donde po- Gams de Oliveira Bebeto po y no quiso hacer mss por 0 at San Rafael, acu- media al Makikos, que en- que Ileva Tele Santan a con Ios pumas de la Uni- es que estaban camino a drfa dar la note. Un poquit o Ilegb hoy a Madrid, proce- comentarios . mulando de esta maner a cabeza ese comando con dentro de las Ifneas del versidad Autdnoma de Me- Ia siguiente ronda, en las de que todos plensen par e dente de Rio de Janeiro , Sobre la multa de l seis unidades. Sobra decir Sao Paulo, pars buscar el xico. oche unidades, permane- dos ramas, slendo los y por el equipo, y veran pars desplazarse haste L a Deportivo, =lard que n o ciendo as( como subl(der pues que este partido defi- triunfos mss claros en fe- que no son wieners guajl- bicampeonato de la Copa Por cierto en el juego del proximo domingo e n Coruna y reincorporarse a quiere "hablar del asunto" del grupo dos, en el que nira en buena medida las menil y en los varones fue- ros. .. Pero, insistimos, que Libertadores de America, y el estadio de la Ciuda d la discipline de su equipo , y quiso dejar bien claro San Martin as Ifder co n posibilidades de cede uno ron exigidos a todo pare todos crean en at y por at tener opcidn de volver a jugar el encuentro de la Co- Universitaria en la capital el Deportivo Espanol . que regresa a Espana pa- diez unidades. por quedarse con el prime r salir adelante .. . A nivel lo- conjunto... En el voleibo l Bebeto dijo en el ae- ra hablar con su presiden- Muy inde- puesto. cal, edemas de los entre- mundial, all y por los poise pa Intercontinental, dond e del pats, se tiara la despe- s se designa at mejor clu ropuerto de Barajas que te. pendientemente de la im- Dos horns mss tarde, E l namientos de Cocoteros , de orients se est realizan- b dida del futbol active de l del mundo, y que actual- no sates si finalizarg su portancia de este cheque , Mezcalito actuary ante el ahorita deberan ester trado el "grand prix" femenil mediocampista Manue l . mente ostenta el equip estara tambien la que re- Indeco Albarrada, en la e o Negrete, quien ocupard un bajando mes, to unico qu Se jugb la primers ronda paulista, va el joven delan- vestira el duelo de golea- cancha tres, en tanto que hay de voleibol as los tor- on tres ciudades, Talpeh , cargo como entrenador de EN LA JUGADA. . . Ignacio Sandoval y 24 Ho- tero Cafu, quien sigu e fuerzas basicas de l a dores entre Francisco neos de barrios del ayun- Yakarta y Said, donde tier 19 goles . gan6 tiene entre sus files a ras chocaran en el dos, siendo considerado po r Unam . Haste la prbxima . Machelo Alcaraz, del San tamiento y el de mamas , quedaron en primer lugar, Si to anterior es total- dejando que en la canch a gents que aim no cumple Martin y Jose Garduno de l este de pretemporada, que Cuba, Brasil y Estados mente cierto, entonces sa- uno Importaciones Gonhe r SEGURIDAD MAEVA ... Ios 40 anos de edad . Albarrada, quienes mar- esta semana conclulra en Unidos. Cuba gand en que usted la cuenta de trate de salir del incbmod o Y as que muchas vece s chan como punteros gene - su ronda regular, y ven- tres canchas a Rusfa y 3- 0 cuanto le salib at angelito. sbtano del sector dos, al es cierto, aun cuando e n rates en el goleo individual , dran finales la siguiente, a Japdn y Taiwan; mien- POSICIONES EN FUT INTEREMPRESAS Es criticable tambien Ia ca- enfrentar at San Rafael , esta categorfa to que se con doce dianas . luego iniciaran preparacibn tras que Brasil vencib a lidad de los equipos que busca as el convivio de fi n En el mismo horario d e que anda de caps caida . pare el siguiente torneo , Peru, China y Holanda ; y Equlpo JJ JG JE JP GF GC Pte . Logan participan en esta catego- de semana, por ser la ca- las 15:00 horns, Procesa- en el que, a decir de su Estados Unidos paso so- ria, Lcomo as posible que tegorfa del Ultimo pujido, el dora, subiider del pelotdn coordinador, habit dos bre Alemanla, Sudcorea e P. UNIDOS ,.43 33 3 7 198 74 69 haya estos marcadores? , deports de fin de semana , grupos, pare nivelar fuer- Italia. Los cuatro mejores Comerciantes 43 32 4 7 217 107 68 porque han de saber qu e existen una bola de trin- o zas.. . Un sexteto segur de las tres vueltas, van a ASA 43 32 3 8 212 104 67 Ia cifra total fue de 28 go- quetes, que perjudican a la pars las finales as Campo- la final que sera del 9 al 1 1 Real Hades 43 28 9 6 124 70 65 les a cero. Iiga de El Tama/ Cruz . INTER, NACIO.. . verde, el campeon de Is Ii- de septiembre . Este fin de I .P. Las Hadas42 29 3 10 130 64 61 Esos equipos mejor se Hay jugadores que s e e un equilibrio razonable en ga. No ha perdido y tien segunda ju ggan la segun- Sapssa 41 27 7 7 130 66 61 deberian !r a otra division , vendee at mejor poster, basquetbol, of beisbol y el , futbol americano hace l a cuanto a goles anotados y .varios juegos pendientes da ronda, en Tokio, Macao S. Maeva 42 26 5 11 166 94 57 una tercera o cuarta cate- buscan la mejor page y . Real y Bangkok ; el 2 y 4 del 41 tarea de impulsar al ba- goles recibidos . esta en tercer lugar Hotel Sierra 24 5 12 153 114 53 gorfa, pues hay conjuntos quieren cobrar como cuan- n proximo mes, la tercera en lompie, mes diffcil, a pesa r El equipo de San Lui s Aztecas y CNA, necesita Palma Real 42 24 3 15 125 96 51 que Ilevan casi 250 goles y do jugaron en la juvenil. Potosi en verdad logrd mu- Fukuoka, Japdn, Guangz• Arico 41 de que el mundial ahf s e ganar su ultimo duelo y es- 23 4 14 143 117 50 todav(a falta mucho pare Cases hay muchos, si eso cho a pesar de todos los show, China y Manila. . Has- T. S. Hadas 42 13 perar que hacen Umone- 21 8 101 90 50 que se termine la segunda hacen en la categoria d e IugoDeportivamente el con- problemas extradeportivo s n ta la prbxima .. ras, Nova y Primavera e Club Santiago 42 19 5 18 144 108 43 vuelta, ya ni los supervete- superveteranos, que se unto fronterizo del Inter d e que, naturalente, influyen en el rendimiento deporti- Radisson P 41 19 3 19 119 124 4 1 ranos, Tomando el tema espera de la primera divi- Tijuana fue de mss o me- A. S . Santiago43 16 7 20 108 146 39 nos. Todavia, no hace mu- vo. de esta categorfa senil, l a sidn amateur, donde se o La directive potosina Sitlo Santiago 43 16 5 55 100 93 37 anima en Manzanillo, tarn- supone que esta to mejo r cho tiempo, at conjunt CICLONES GANO ... Audiencla albo siempre parecia en tiene la intension de recu- 43 16 4 23 108 153 36 bien aquf se cuesen babas de la fuerza futbolfstica, los minitorneos de la ligul- perar la confianza y credi- F. La Punta 42 14 4 24 84 95 32 y as que hay muchas pro- bilidad de los aficionados , dad por parte de su s haga valor este acuerdo . por ser la maxima catego- Ila por el titulo y el ascen- T. Ch. y C 20 12 3 5 55 40 27 testes por los equipos per- ria. De seguir asf despue s n pero como dicen: de bue- directives, ya quo en el tor- Mencionb at entrena- Real Playa so. En una ocasib l 42 12 2 28 78 163 26 dedores, casi siempre por tendremos que escribi r estuvieron a solo un peso nas intenciones esta Ilen e neo pasado realizaron e dor, que este tipo de per- Mant arraya 43 10 3 30 79 101 23 at camino hacia el infierno. o el "Polvo de estrellas" que °amateur" entre comillas o de Ilegar a la primera divi- mismo juego, y esto as n sonas, como el Sr. Playa de Oro 43 9 1 33 64 92 1 9 Resulta que mientras e dirige Alonso Hernandez, alterar esta palabra en el sion, pero el Leon de Vic- toner palabra, por lo qu Francisco Decena, que no P. Las Glories 43 7 5 31 69 192 1 9 tor Manuel Vucetich, hizo por un lado expresan los de que la escuadra que les diccionario. decidimos, en consejo di- tienen nl la mys minim a S. Salagua 43 6 4 33 53 96 1 6 patente su historia y jerar- buenos propositos, po r n , rectivo, levantar un acta e atencibn pars con los de- Yacatecuhtly 41 5 3 33 60 186 1 3 quia y los dejd en la orilla. otro !ado hacen cambios n como at de Luis Grill, que Ia liga pars que se tome mas, no deberfan de ester Capdam 19 4 1 14 38 114 9 En la temporada 93-94 el o l indignan a la gente de l a cartes en el asunto, ya qu diriglendo a un ,equipo ni Pacifico Azul 43 2 4 37 57 216 8 Inter quedd anclado en e r penirttimo sitio de su grupo localidad, no solo a Ios afi- esto no puede continue mucho menos cosa algu- sin haber hecho cosas re- cionados. asi. na, ya que esto, to tome- RESULTADOS DE LA JORNADA 4 3 levantes, solo la mss im- La misma directive s e Expresb, Lozoya, que mos como una bursa de l portantes evitar el ha quejado de la actitud d e en la junta previa at inici o directivo, porque el mism o Aut. Ser. Santiago 1 Club Santiago 0, Default descenso y sobrevivir dig- Ia gente en el estadio si n del presente torneo se nos pidib que se aptazara Comerciantee 1 Playa de Oro 0, Default namente. considerar que esa actitu d e Palma Real 1 Sitio Salagua 0, Default de la gente ha side gene- acordd que el equipo qu el horario, pare que ahor a Uno de los equipos qu e r Int. Pte. Las Hades 1 Sitlo Santiago 0, Default redo por ellos y sus ante- perdiera un encuentro po nos salga con que nos pre- Pintores Unidos 1 Intro Ios predicts de ripe salmi preifere In sinus de tares . mss Ilaman la atencidn po r Seguridad Maeva 0, default eeeeje, nee, a pressed ., vie sea fietlsesh diyrililea, `wets v y cesores. Ia via del default, automati- senta en at terreno de jue- Pacifico Azul 0 Audlencla 1, Default e todas sus probabilidades camente perderia su fian- profuse aside iris some In some reps grasses de Inner . posibilidades de ser mss Ojala que asf coma rec- go, el cual, a l Tacos Hades 0 Capdam 1, Default tifican en el caso de Grill, za, la cual Ios pseudofut- acondicionarlo, crew mu- soak • res . Mesas sales ewes en el elfin 4s paste . de slimiete de lo que fue es el conjun- Radisson Plaza 1 Mantarraya 0, Default non el uses sorer, se rpniereu eeMieas areas de Siena e se rectifique en otros y qu e bollstas antes chos gastos, los cuales Asa 7 to de la bells eluded d e T. Ch. y C. 0 eemeseate Bale se tiros sis seines r Manes I. sealerjudiee ell San Luis Potosi . las buenas intenciones va- mencionados, ya deben de nos do iastima perderlo, en Real Hades 3 Yacatecuht 3 s le as~temmta, r Los Santos quedaro n an de la mane con la ester conscientes de est a esta forma tan ruin. Ga- Sapssa Mee, Pendientes 38 minutes en el segundo lugar de l tbuenas obras . Haste la condition y por to cual exl- Fracc. La Punta Real Playa, 38 minutes pr()xima. briel H . Cayeros Garcia grupo dos con 42 puntos y giremos a la liga, que se Plaza Las Glories 0 Hotel Sierra 1 Default Audit Seise

Post, Past... (;U La hicimos porqu e 16- ls pensamos en t i N o . Evitar tener grandes extensiones de pastos decorativos . clue son altos consumidores de / aqua. Cultiva solo plantas clue no requieran DiatieCO L excesivo riego. Recuerda clue cada vez es i mas problematico abastecer de aqua potable m n Todos los a las ciudades. SABADO S Director General: Fundador: Colima, Col., Martes 23 de Agosto de 1994 Numero 13,347 Ai-to 41 Manuel Sanchez Silva Hector Sanchez de la Madrid Asegura Cuauhtemoc Cardenas: Otra vez se Maquillaron Resultados Electorales • Fernandez de Cevallos senala que su lucha no fue contra el PRI, sino contra una estructura del pode r MEXICO, D. F., 22 de agosto, Lemus. Con el voto de los En el templete provisional que se colocO a unos ciudadanos nocabe ninguna negotiation, porque unavez cuantos metros de la avenida 20 de Noviembre, el mas se maquillo el resuftado de las elecciones, segiin l o perredista dijo que "asi como estamos, hemos caido e n quiso y le convino al gobierno, afirmo hoy Cuauhtemoc un nuevo vacio de ilegitimidad porque estas elecciones y Cardenas Solorzano, candidato presidencial del PRD . sus cifras oficiales constituyen una grave provocation A las 13 horas el perredista hizo su arribo a la Plaza contra la estabilidad politica, social y contra la paz de la de la Constitution, donde ya se encontraban poco mas d e nacion. 30 mil seguidores que respondieron a to invitation que le s Entre gritos de "muera el PRI", "arriba Cuauhtemoc", hizo "para celebrar el triunfo" y a quienes ahora Ianzo un a expresoque el pueblo creyo en lavia electoral para busca r : "queremos la verdad de esta election" . nueva consigna +8.0 La Unam Realizara Estudios Sobre los Resultados de Ias Elecciones • Informo Salvador Martinez, asesor estudiantil MEXICO, D.F. , 22 de agos- nes, pero dada la poca los resultados que arroje e l to, Universal. Aproximada- afluencia decidieron dirigir- sistema de cemputo del mente 100 universitario s se at zOcalo, para escucha r PRD, Alianza Civica y de- fueron convocados en la el informe de Cuauhtemoc mas organismos que parti- . 22 de agosto. Ante priistas, Ernest o Fidel Velazquez: Mexico, D.F explanada de la rectoria de Cardenas, candidato presi- ciparon en elchoteo electo- Zedillo, virtual ganador de la Presldencla de la Repu- la Universidad Naciona l dencial del Partido de la ral. blica, se pronuncio por una "plataforma comun" de CCS Deberia Irse a su Casa q . AutOnoma de Mexic o Revolution Democratica Agrego que de no trabalo en el que seria su futuro mandato. TLS (Unam) para evaluar .Ios (PRD) . estar satisfechos con los resultados de las eleccio- Salvador Martinez, resultados, no habra nin- y no Alborotar a la Gente consejero universitario del guna marcha, ya que "Ios • SI tiene madera, que espere otros eels epos • Empresarios Dicen que no Permitirdn que Inslituto de Investigaciones mecanismos de protesta s e Segun el CT Zedillo garantiza mejores condiclonea Voces Agoreras Ensucien Ias Elecciones Economicas de la Unam, tendran que hacer dentr o MEXICO, D. F., 22 de agosto. Lemus. Cuauhtemoc senala que "hay cosas de- del movimiento nacional, Cardenas Solorzano debe irse a su casa, reconociendo • Partidos de oposicion reconocen que Ias irregularidades no descalifican e l licadas que fueron denun- puesto que la universidad su derrota y su fracaso, dijo hoy Fidel Velazquez proceso, pero este no fue limpi o ciadas ayer por Cardenas no puede tomar medidas Sanchez, al afirmar que "su lucha intransigente en la tales como las formas aisladas que se encuentren defensa del voto" es sin razen y sin derecho. MEXICO, D.F., 22 de agosto, Universal. Presidentes German Carcoba, presidente del CCE, quien indice qu e antidemocraticas para in- al margen de los plantea- Cuestionado en torno al proceso electoral fede- empresariales dijeron que por ningun motivo se permitira en to economico "prontoveremos resuftados importantes ducir al voto, asi como alte- mientos tomados a nive l ral, el lider indico que si Cardenass Solorzano "prueba quebocesagorerasensucienycalumnienelresuttadode que se traduciran en mejores salarios y mas fuentes d e raciones en las casillas" . nacional", dijo que con esto P que hubo fraude", esta en sus manos hacerlo, aunqu e los comicios, ni seran tolerados incidentes de violencia en empleo". Indico que los univer- no quiere decir que los uni- aclaro que el cotejo electoral fue limpio, transparentey el pals", porque rayarian en la irracionalidad y porque el "Creo que nadie en nuestro pals quiere un proces o sitarios realizaran un estu- versitarios no tengan la ca- pueblo voto por la paz. dio durante dos dias, sobre democratico. , S. 8-C . 9-C Con el brazo derecho sobre su cabrestillo, agrego Dirigentes del Consejo Coordinador Empresaria l que si el candidato perredista "tiene madera y le sobra (CCE), Confederation Patronal de la Republica Mexican a energia", que espere otros seis Ethos para volver a ser (Coparmex), Confederation de Camaras Nacionales d e derrotado por el Partido Revolucionario Institucional Comercio (Concanaco), Camara National de la Industria +9.c de la Transformacion (Canacintra) y la Camara National . de Comercio (Canaco) del Distrito Federal, coincidiero n Talamantes: que la economia observa repuntes positivos y que el progreso de la nacion es irreversible . Por Miedo a la Violencia "Hemos madurado politicamente, asi se demostro no Logro Buena Votacion en las urnas durante la jornada del domingo", afirmo Luis MEXICO, D. F., 22 deagosto, Lemus. Pesea que se !ogre Cecilia Soto: abatir el abstencionismo en las urnas, el excandidato presidencial por el Partido del Frente Cardenista d e E. Zedillo Debe su Triunfo • Reconstruction Nacional, Rafael Aguilar Talamantes, consiero que su partido se vie afectado por temor a la al Subcomandante Marcos violencia y a los metodos publicitarios que indujeron a los • Elio porque el pueblo no quiere la armas, alno la paz mexicanos a votar en favor del PRI, PAN y PRD, organis- MEXICO, D. F., 22 de agosto, Lemus. Los resultados mos que son "inventos politicos de este sexenio". preliminares dados a conocer por el Institute Federal Ante esta situation, los partidos pequenosse vieron Electoral no significan una derrota para el Partido del "estrangulados" por la polarization de fuerzas que orillo a Trabajo (PT), afirmo Cecilia Soto Gonzalez, abanderada los mexicanos a emitir un voto util y no razonado. petista a la Presidencia de la Republica quien sostuvo que el levantamiento armado en Chiapas inlluyo en el resulta- O. 9-C do de la votacien en favor del Partido Revolucionario Institutional (PRI). "Ernesto Zedillo le debe votes al subcomandant e Marcos ya que el pueblo no quiere las armas sino la paz. 08 C Mexico, D.F. 22 de agosto. Cecilia Soto, candidata del PT, dijo quoel subcomandant e EU Reitera que no se Descarta u n Marcos hizo ganar a Zedillo porque Ios mexicanos no quieren violencia . 0 TLS Posible Bloqueo Naval Contra Cuba • El secretario de la Defensa estadunidense pide a cubanos no arrojarse al mar en balsas frggiles Organismos Internacionales: Mexico WASHINGTON, 22 de agosto. Lemus. La embargo economico que, desde hace 30 Decidio su Futuro en las Elecciones portavoz de la Casa Blanca, Dee Dee arms, pesa sobre el gobierno de La Haba- Myers, reitero hoy, que Washington "no na. MEXICO, D.F., 22 de agos- La delegation, inte- sado domingo, en Mexico descarta" Ia posibilidad de establecer un Myers subray6, no obstante, qu e to, Universal. Los mexica- grada por el Centro Carter, seconformo el marco de u n bloqueo naval a Cuba para reforzar el ese bloqueo es solo una de las posibilida- nos actuaron consciente- el Instituto Democratic o sistema con una rams le- mente en la decision de s u Nacional para Asuntos In- gislativa mas independien- Argentina des que esta bajo conside- racion y senala que, por el futuro, en la election de sus temacionales (NDI) y el Ins- te. Carta momento, se esta reforzan- gobernantes y en l a tituto Republicano Intema- Paul Kirk, president e Promulgan la Nueva do el envio de mensajes a contruccion de su demo- cional (IRO, reconocio que de la junta directiva del NDI Cuba animando a los cuba- cracia, hecho real demos- con las elecciones del pa- Magna; Permite Reelection nos a que se queden en trado con la participacio n activa de millonesde ciuda- SANTA FE, Argentina, 22 cion consecutiva del jefe casa y no se aventuren a Destaca la Prensa de E U Ilegar a Estados Unidos. danos que atendieron al Ila- de agosto . Lemus. L a del Estado. mado de paz y civilidad , Asa mblea Constituyente d e La nueva carta mag- Estados Unidos, qu e en los ultimos dias ha inten - manifesto la Delegatio n Masiva Votacion Mexican a Argentina promulgo hoy l a na Argentina incluye 34 Internacional para los .F. 22 de agosto. El fiscal especial para sificado su presion hacia WASHINGTON, 22 de agosto. Lemus . La prensa Mexico, D nueva carta magna del pals , + 9-C Comicios en Mexico. delitos electorales, Ricardo Franco, dlo a conocer que que instituye el sistema di - estadunidense destaca hoy, la masiva participacion de los solo cuatro denuncias ha recibido en relaclen al recto de election presi- electores mexicanos en los comicios del domingo, en los proceso electoral. 0 TLS dencial y permite la reelec- que el candidato del Partido Revolucionario Institutional (PRI), Ernesto Zedillo, se perfila como vencedor. Mexico "La participacion de los electores tue extremada- La PGR Dice que Prevalecen en mente atta en toda la nacion", escribe en primera pagina las Leyes Sobre los Actos Violentos et diario The Washington Post, y anade que, "a poser de • Afirma la Sedena que la jornada electoral se desarrollo con paz 9-C iranquilidad Canacintra Opina que Debe MEXICO, D. F., 22 de agosto, Universal. El Michoacan, Guerrero, Oaxaca, entre otros , procurador general de la republica , no se habian registrado ilicitos, unicamen- Reforrnarse la Ley Laboral Humberto Benitez Trevino, dijo que ayer , te hubo descontento en la entida d Mexico le mostro almu ndo que existe plena chiapaneca donde to maximo que ocurri e MEXICO, D.F., 22 de agosto, Lemus. Una vez superada conviction democratica. tue que rompieron unos vidrios en el pala- Ia incertidumbre previa al proceso electoral, para que Agrego que el unico triunfador fue e l cio municipal. fluyan los capitales y se reactive la economia, es necesa- pueblo mexicano, quien este domingo, a l Dijo que el resuftado de las eleccio- rio revisar la Ley Federal del Trabajo y hacer reformas volcarse a las urnas, dio una clase de nes en si es positivo, porque se avala la fiscales, con el propesito de que las empresas continuen madurez civica y demostro que quiere vivir conducta del pueblo y por ello debemos trabajando y se generan empleos. en tranquilidad y paz social bajo el imperio "sentirnos orgullosos", ya que a traves del Carlos Gutierrez Ruiz, vicepresidente de la Camar a National de la Industria de la Transformacion (Canacintra), 4oidsk ley. sufragio los mexicanos dieron cuenta d e Mexico, D.F. 22 de agosto. En el zocalo, Cuauhtemoc Cardenas dijo que iuu Informo que el balance en todo el que nuestro pals continua siendo una na- expreso to anterior en entrevista despues de inaugurar la frauds deacomunal en Iaa pasadaa elecciones y que nadie deb. aceptar los ••9-C tsrritorio nacional es "blanco" yen Chiapas, +8C resultados que se han dado. q TLS

8-C Mantes 23 de Agosto de 1994 m€OLIMA ASEGURA CUAUHTEMOC...

veto, Ricardo Garcia Cervantes, su partido tiene virtual- el cambo, y esta via la pretende seguir manteniendo mente 29 distritos ganados en Coahuila, Distrito Federal , J,qcONVOCATORIMC A cerrada el regimen actual . Jalisco, Estado de Mex ico, Michoacan, Nuevo Leon , Indico que el fraude no es derrota "el fraude e s Puebla, Sonora, Tamaulipas y Yucatan ; asimismo, siet e fraude", y si no es posible derrotarlo en las urnas, habr a La Secretaria de Desarrollo Social, delegation 120 Colima, se complace en invitar a personas fisicas o alcaldias en Sonora ; siete en nuevo Leon ; dos en Colim a de caer con la firme determination de todos de restaura r morales a participar en la licitacien publica N° SEDESOL-LP-BM-01/94, cuyo acto de apertura de ofertas s e y, una en Guanajuato . la legalidad . llevara a cabo el dia 6 de septiembre de 1994, para la enajenaciOn de : Por otro lado, Fernandez de Cevallos precise que n o Sin embargo, el perredista, quien a lo largo de s u N$750 .00 pide ni aceptara ningfin puesto politico porque justific o Lote 1 Maquinaria agricola mensaje fue interrumpido varias veces por sus seguido- que en Mexico es impensable algo asi. Lote 2 Maquinaria industrial 3,925 .00 ros, expreso que el problems en la actualidad no es quien "No es cuestiOn de orgullo, de vanidad ni de sober - Lote 3 Equipo industrial 270.00 sera el proximo presidente de Mexico, sino como Ilega al bia porque al hacerlo se tomaria como una traicion en e l Lote 4 Equipo electrico 595 .00 cargo, y agrego que la lucha no ha terminado . actual escenario politico" , afirmo. 295 .1 0 "Simplemente empieza una nueva etapa: el pars no Lote 5 Maquinaria de construcci6n Explico que aunque pierda esta ganando, mientra s vivira 6 anos mss de ilegitimirfad, ni puede seguir en riesg o Lote 6 Equipo de construcciOn 125 .00 que Zedillo aunque triunfe pierde, "porque en realidad lo s la paz de la naclon, ni se debe validar esta election, ni qu e Lote 7 Maquinaria industrial 203 .70 que obtuvieron la victoria fueron Televise, Procampo y Aparatos cientificos y de laboratorio 894.00 siga siendo manejado por un gobierno clue sigue atrope - Pronasol". Lote 8 Ilando la ley y ofendiendo la dignidad de los mexicanos" , 4,672 .37 Diego estuvo la mayor parte del dia en su casa, con Lote 9 Implementos cientificos y de laboratorio apunto. su familia, reunido con sus hijos mientras que en la sal a Lote 10 Mobiliario de oficina 1,651 .92 Cardenas Solorzano descalifico los procesos fede- de prensa, "Gerardo Medina Valdes", del comite de Lote 11 Maquinas y herramientas 2,439.60 rates, pero Ilego al meollo del asunto, ytal vez el perredism o campana, los reporteros esperaban alguna respuesta de l Lote 12 Equipo electrico 66.08 nunca se espero esta expresiOn de un Cardenas que e n abanderado presidencial . 19.00 algiin momento forme parte del regimen contra el que ho y Lote 13 Equipo de taller Durante todo el dia los comunicadores estuvieron a Lote 14 Equipo de producci6n 509.86 esta luchando, al decir que "no se si sea un candidat o la expectativa para obtener alguna informaciOn prove- derrolado, pero al igual que ustedes soy un ciudadano qu Lote 15 Equipo de servicios generales de tine 685 .00 e niente de la dirigencia de Diego, y no fue sino hasta las seis Lote 16 Equipo de servicios generales de comunicaci6n 254.83 lucha por sus derechos y por los derechos de los demas" . de la tarde cuando se convoco a una conferencia d e Por lo anterior externo que hoy nadie debe flaquea 0 r prensa con los secretaries adjuntos del CEN blanqulazul , Lote 17 Equipo de servicios generates de fotografia 1,272 .2 porque la lucha en todo momento seguira siendo con l a Antonio Lozano Gracia y Cecilia Romero Castillo, as i Lote I 8 Herramienta electrica 80.00 constitution en la mane y por la via de la legalidad y de las como Ricardo Garcia Cervantes, director de la coordina- Lote 19 lrramienta de mano 5 .00 instituciones. tion nacional para la defensa del veto . Lote 20 Equipo de servicios generales de seguridad e higiene 66.00 De igual forma subrayo que si bien hay rabia e 171 .75 indignation de machos mexicanos Kr el "fraude oficial" , Lote 21 Herramienta neumatica es necesario mantener la serenidad a fin de no caer e n E. ZEDILLO... Lote 22 Mobiliario y equipo general 20.00 provocaciones. Lote 23 Aparatos C . y de laboratorio 6.00 Chiapas influyo para que aumentara el nUmero de voter e n Lote 24 Implementos cientificos y de laboratorio 38.85 favor del candidato del partido oficial", apunto . Lote 25 Vehiculos terrestres autom6viles 5,500.00 AFIRMA FERNANDEZ DE CEVALLOS OUE SU En breve conferencia de prensa realizada en las Lote 26 Vehiculos terrestres camiones 1,500.00 LUCHA NO FUE CONTRA EL PRI, SINO CONTR A instalaciones deel PT, Soto Gonzalez afirmo que fue un a 296.04 UNA ESTRUCTURA DEL PODE R election respetada, pero a la vez injusta con los diferentes Lote 27 Desecho ferroso parlidos politicos con exception del PRI . N$26,312.30 Universal. El candidato presidenclal del Partido De igual manera calif ice) como una hazana el hecho Las bases de Iicitaci6n, especificaciones y los pases de acceso en que se encuentran los bienes, estaran a Accion Nacional (PAN), Diego Fernandez de Cevallos , de que su partido se haya ubicado como cuarta fuerz a disposition de los interesados en la delegation SEDESOL-120-COLIMA, sito en Nigromante N° 84, C.P. dijo hoy que su lucha no hue contra el Revolucionari o politics en el pals . Sin embargo, "hubo injusticias al 28000, del 23 de agosto a15 de septiembre de 1994, de las 8 :30 a las 14 :30 hors, teniendo estas un costo de : Institutional (PRI), sino contra una estructura del poder . cuadrado y al cube respecto a mi partido, porque desd e .N.), mediante cheque a favor de Tesorerla de la FederaciOn, mayores Ademas, aclaro que continuara su vida politica si n N$30.00 (TREINTA NUEVOS PESOS M un principio fuimos excluidos del debate televisivo y lo s informes a los telefonos 2-37-13 y 2-28-50 . asumir una posiclOn protagonica, ni de liderazgo ni tiempos que nos otorgaron en la television nos dio una Los interesados podran participar inscribiendose en la delegation SEDESOL 120 COLIMA, teniend o mesianica . Pocas horas despues acudio a la Basilica d e position del octavo lugar" . :00 horas . Guadalupe, junto con su lamilia y su madre . La candidata presidencial por el PT dijo que lo s como fecha li.mite el dia 5 de septiembre de 1994, cerrandose las inscripciones a las 15 El politico opositor alento a sus seguidores: "no se resultados que hasta el memento han arrojado las diferen - La celebration del acto de apertura de ofertas se llevara a cabo en las oficinas de la delegation SEDESOL - desallenten, ha sido un gran triunfo a pesar de alguna s tes casillas demuestran una importante derrota contra e l 120-COLIMA, site en Nigromante N° 84, el dia 6 de septiembre de 1994 . inequidades, injusticias, tengan confianza y vamos a sali r abstencionismo, pese al miedo e incertidumbre que la Los concursantes que participen en esta licitaci6n, deberan acompat ar a su oferta en sobre cerrado , adelante". poblaciOn vivio a ultimas fechas . depbsito de garantfa por el 10% del valor total del aval0o del tote o totes que deseen adquirir . Aclaro que rise dan lascircunstanciasfelicitara a s u "Mexico vivio una election de a devis . Pero los El plazo maximo para liquidar el lote o Totes adjudicados, sera un dia despues del acto de fallo, el coa l contrincante del PRI, Emesto Zedillo, por el virtual triunf o mxlcanos demostraron un miedo al cambio a la guerra , se realizara el dia 6 de septiembre de 1994, a las 13 :00 horas, en las oficinas de la delegation SEDESOL-120 - obtenido en esta contienda. Senalo que notiene la idea de l hubo un sufragio conservador, basado en la traditio n COLIMA . fracaso ni de la derrota, que esta serene y orgulloso de u n corporativa del prtido oficial", senalo . Colima, Col., 22 de agosto de 199 4 pueblo que se decidio por el camino de la paz y el derecho . Ante ello exhorto a los mxlcanos a que enfrenten t o Por la tarde, el comite ejecutivo del partido blanquiazu l que trae consigo un cambioperoteniendo la esperanza de Atentamente inlormo que no podran considerar si fue legal o no el que en el futuro desaparecera el PRI-Gbierno. SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCION proceso electoral hasta obtener la Inf ormacion total de los Tambien pidio al tricolor y a su candidato presiden - Delegada Estatal . comicios, pero reconoclo que hubo irregularidades cial cumplan de Ilegar olicialmente a la primera magistra - C.P. MA. DE LOURDES CHAVEZ DE VELASC O Del 40 por ciento de las casillas computadas po r tura su promesa de separar el PRI del gobierno . Creo qu e Accion Nacional, inlormo, el PRI obtuvo seis millone s de Ilevarse a cabo esto quie va a desaparecer va a ser e l 617,170 votos ; cuatro millones 328,591 votes, para el PRI. EMPRESARIOS DICEN ... LA PGR DICE... . PAN y, dos millones 159,924 sufragios, para el Partido d e Finalmente Cecilia Soto inlormo que los gastos d e n .. . .~,.w, pa, Ia Revolucion Democratica (PAD) . . . sucampana proselitistaascendleron aproximadamente a de violencia", dijo el dirigente de la maxima copula empre - De acuerdo a la informacion dada a conocer por e l cion unida y tranquila . 8 millones de nuevos pesos. serial. director de la coordination nacional para la defensa del Los ojos del mundo estaban puestos on nuestr o Explico que "la gente ya demostro que desea dirimi r pals, agrego, y se demostroa todos que la madurez civic a diferencias a traves del sufragio, porque somos un a y el iniperio de la ley prevalecen ante cualquier intento d e nacion civilizada", y exaltO la derrota del abstencionism o desestabllidad politics, social y economica. al registraroe un record historico de asistencla en las urna s Benitez Trevino resattO el saldo blanco registrad o del pals . en nuestra nacion, donde los mexicanos decidieron a t Destaco que no hay condiciones para admitir brote s emitir su sufragio a su proximo gobierno sin presiones, si n de violencia poselectoral, porque a pesar de los Incidente s vandalismos ycon unaconducta que refleja la madurez d e (rca menores que se registraron en Mexico durante el domin- la naclOn mexicana, minma que, refiriO, "dio una leccion d e go, en to general los comiclos fueron limplos, transparen - la democracia existente en Mexico" . tes y legates . Entrevistado brevemente en sus oficinas de Ref or- niGur:-42. Por su !ado, el presidente de la Canacintra, Victo r ma 75, se mostrO complacido y a la vez aliviado de que n o Manuel Terrones Lopez, aclaro que "por ningrin motivo los se registraron brotes de violencia, to cual empanaria el mexicanos permitiremos que votes agoreras ensucien y indice de votacion sin precedents que se registrO ayer y calumnien at resultado de los comicios celebrados e l lo Onico qua lamento fue que cientos de miles de mexica- domingo pasado . La voluntad ciudadana ha decidido e l nos no pudleran votar debido a la fafta de boletas . tipo de gobierno que desea con miras al future inmediato" . Expuso que la jornada electoral que se vivio, "e s r g01tOS clara muestra de la madurez politica alcanzada por u n LA JORNADA ELECTORAL DOMINICAL S E el Mexico moderno, joven y entusiasta, que busca consoli- DESARROLLO BAJO UN CLIMA DE PAZ Y D E dar su democracia y fortalecer los canales para dirimir TRANQUILIDAD AFIRMA LA SEDEN A Goo diferencias, a traves del respeto a la pluralidad politica y a nuestras instituciones" . Sin novedad fue el parte que reporto Ia Secretari a PARTIDOS DE OPOSICION RECONOCEN QUE N O de la Defense Nacional at termino de la jornada electora l FUERON LIMPIAS LAS IRREGULARIDADES DE L de ayer, la que afirmo, se desarrollO en un ambiente de pa z PROCESO ELECTORA L y tranquilidad. Esta manana la dependencia inlormo que elemen - c.) Los partidos de oposiciOn reconocieron que las irregularidades registradas durante el proceso electora l tos de tropas, oficiales y jefes voNieron a sus actividade s chrome rsciru o no son suficientes para descalificarlo, aunque coincidie- normales, luego de permanecer acuartelados por dos ron que no fueron limpias . dias. CUBETAS DE 19 Lts . VINILICA Al conocer los resultados de las poco mss de 30,00 0 No obstante, senalo que personal militar se encuen - casillas del pals, los partidos Popular Socialista (PPS), de l tra on alerta a tin de entrar en action en case de ser Trabajo (PT), Verde Ecologista de Mexico (Pvem), Auten - necenario, pero reconocio que no se vislumbra ningiin tico de la Revolucion Mexicana (Parm), del Frente acontecimiento violento. Cardenista de Reconstruction Nacional (Pfcrn), y el De- Indite que asimismo, elementos de la policia milita r mocrata Mexicano-Union Nacional Opositora (PDM-UNO) , resguardan instalaciones de comisiones estatales electo- argumentaron que las cifras no corresponden a la reali- rates y consejos distritales en donde se encuentra pape- dad, "nos han reconocido menos votes", dijeron . leria electoral, con el proposito de evitar cualquie r enfrentamiento por diferencias entre militantes y partidis - De esta forma, Marcelo Garciola Felix, dirigente nacional del PDM, comentO que no es creible que su tas. . " Num. 2000 de N$ 102.50 Wm. 125 de N$ 169 Num . 2001 de N$ 142.50 partido haya obtenido una minima votacion . La Secretaria de la Defense Nacional senalo at Intermo que los representantes de su partido reca- mismo tiempo que en algunas zonas del interior de la ban la documentation para tener argumentos y presenta r Republica Mexicana, como en Chiapas, Puebla y Quintan a las quejas de manana, fecha en que vence el plazo para Roo, se registraron algunos incidentes menores, mismos que fueron controlados por las autoridades correspon- PRECIOS INCLUYEN I .V.A. la impugnacion de casillas. Senald que todavia nose puede calif icar el proceso , dientes sin que hubiera necesidad de la intervention de la s pues todavia falta el cOmputo del 70% de Ias casillas, y fuerzas armadas . Rdemas por cads (15 50 .00 en n o considerO que el compute que realiza el Institute Federa l El titular de la Sedena, Antonio ANtello Baza compras de contado le obseqwamos un bolet comentO desde que habia una gran confianza en que est a de peguele al gordo j uueluase Electoral (IFE) solo se refiere at de los centres urbanos y areas metropolitanas del pats. jornada civica nacional, considerada, una de las ms s Califico de "albazo" el dar a conocer los primero s importantes en la historia politica de Mexico se desarro- resultados, aunque externO su confianza en que todavi a Ilaria en un clima de tranquilidad y paz, pues los mexica - habra un ajuste de votes. nos ejercerian con un alto sentido civico su derecho a l En tanto, Jesus Zambrano representante del Parti- sufragio . do de la Revolucion Democratica (PRD) are el IFE . senalo que en el 30% de las casillas instaladas on el pais, SOLICIT O LESTA USTED,DE .PAS O o personal para ocupa r se registraron problemas, en el Distrito Federal los hub POR COLIMA ? en mss del 20 por ciento. el puesto de Reconocio que la baja votacion del PRD obliga a t RENTOL E partido a realizar un analisis interne, que se pueda inter- GrfiENTE pretar como autocritica, e insistiO en que pare el partido n o CASA fue una election limpia, "fue sucia, manchada en s u que sea LAE, sexo femenino, de preferenci a conjunto". que haya trabajado en fofalrnenfe amueblad a Por su parte, el Partido Accion Nacional (PAN ) algun otro negocio minimo 8 dial PINTURAS " establecio que no emitire julcio alguno sobre las irregula - "TENEMOS EL MEJOR SISTEMA DE IGUALADO EN Presentar solicitu d ridades que se presentaron durante la jornada hast a INFORME S . contar con todas Ias cifras sobre las elecciones y su s elaborada en Av. San Vigencia hasta el 31 de agosto de 1994 Madero # 443 Colima, Col Fernando N° 533-23 Contamos con Servlclo a Domlclll o resultados. 2.10.00 Y 2.32.1 1

aadCeouma Mattes 23 de Agosto de 1994 9-C

CCS DEBERIA. .. PROMULGAN LA .. . renovation del senado a partir del ano 2001 . (PRI). nuevos articulos, mientras que otros 40 fueron reforma- garantice mejores condiciones de vida a los trabajadore s El mandate de los nuevos senadores y de los que ya "Ye debe aguanterse e irse a su casa, en lugar d e dos at cabo de tres meses de deliberaciones en la ciudad en el futuro inmediato, que la del candidato del PRI a l a han side elegidos per el antiguo sistema indirecto de andar alborotando a la gallera", subrayo el dirigente de Santa Fe, a 550 kilometros at norte de Buenos Aires . Presidencia de la Republica, Ernesto Zedillo" . asamblea legislativa provincial se reducira de nueve a sei s cetemista al apuntar que el abanderado perredista ya h a En un comunicado conjunto y opiniones de lo Argentina ratifico en la nueva carta magna su s anos. sido derrotado en dos veces (1988 y 1994) . s dirigentes de to CTM, Croc, Crom, COR, Fstse, telefonis derechos de soberania en las Islas Malvinas y otro s Los antiguos colegios electorales fueron reempla- "Nosotros tuvimos siempre confianza en que el PR I - tas y petroleros destacaron que de ser favorecidos con e archipielagos delAtlantico surque son motivode disputa s zados per la eleccion directa del presidente y vicepresi- ganaria : Que resultaria triunfante Mexico y que los traba l - veto los partidos Accion Nacional y de la Revolucio con el Reino Unido desde 1833. dente de la nacion conun sistema de segunda vuelt a jadores seguiran disfrutando de los derechos que le s n Democratica, acabarian con las conquistas laborale La reivindicacibn de soberania incluye el respeto a t (Ballotage) entre las dos fuerzas politicas que logren l a concede la ley, y el Articulo 123 Constitutional" s . alcanzadas por decadas y el segundo desea solo l mode de vida y la cultura de los actuates pobladores de la s mayor cantidad de votes . Luego de sostener que el proximo gobierno ser a a revancha politica, sin fundamento". islas, todos ellos de origen britanico . El "ballotage" para la elecciOn presidencial se apli- plural en las camaras de Diputados y Senadores, externo Los legisladores constituyentes incorporaron la fI- Tras reiterar su confianza de que el PRI lograra e l cara si ningun candidate supera el 45 por ciento de los que sera hasta despues de conocerse los resultados gura del jefe de gabinete de gobiemo, del plebiscite y l a triunfo, aseguraron que "el sector obrero ve hoy mas que votes o el 40 por ciento con una diterencia de diez punto s oficiales del Instituto Federal Electoral cuando acuda ala s "iniciativa popular" para el debate de determinadas leyes . nunca la posibilidad de que el abanderado priista a l a porcentuales con su principal rival . instalaciones del PRI para facilitar a Ernesto Zedillo Ponc e Tras ratificar el vote secrete y obligatorio, estable- Presidencia de la Republica otorgue bienestar a la familia El nuevo texto constitucional credo el consejo de l a de Leon por su triunfo, ante los partidos Accion Naciona l cieron la eleccion directa del intendente (alcalde) d e obrera y [ogre resarcir con ello la deuda que el pats tien e magistratura para la eleccion de jueces federates y e l y de la Revolucion Democratica a la Presidencia de l a Buenos Aires, Distrito Federal al que se le conceders con ellos". Ministerio Pablico de la fiscalia para garantizar la indepen - Republica . plena autonomia del gobierno . En su movimiento, representantes y dirigentes d e dencia del poder Judicial. Conflado y sin titubeos, tambien asegurO que s u Igualmente, incluyeron 16 tratados internacionale s las confederaciones, federaciones y sindicatos del pais , Los miembros de la Corte Suprema de Justicia partido obtuvo el triunfo con Eduardo Robledo Rinco n que garantizan los derechos humanos, prohiben el abort o entrevistados via telefenica, refirieron que "ha Ilegado e l deberan jubilarse a los 75 arms de edad a partir de 199 9 para ocupar la gubernatura de Chiapas. y la pena de muerte y una serie de articulos que protege n memento de la recuperation salarial en Mexico" . y seran designados con el acuerdo de los dos tercios d e "El PRI gang en Chiapas y los demts estados de l a los derechos civiles, sociales, politicos y econOmicos de Tambien precisaron que el programa de gobierno , los 72 miembros que pasara a tener el senado . republica saliO electo el candidate del PRI y sera e l la poblacion . presentado por el abanderado priista durante su campa- El Estado argentine esta obligado a proteger los gobernador de ese estado" . Entre las nuevas garantlas constituclonales se en- na, ha delineado programas concretos para que se fo- derechos del consumidor, dice la nueva carta magna, qu e Al reiterar que Mexico camina hacia el pluralismo , cuentran los derechos de los aborigenes, a quienes se Ie s mente la inversion y se creen los empleos que urgen" . crea la figura del delensor del pueblo (Ombusdman) . destaco que todos los "mexicanos conscientes de s u respeta la identidad cultural y se les dart la propiedad d e Los representantes de los trabajadores de Mexico Los ninos deberan ser protegidos por el Estad o derecho le dieron eltriunfo eletoral a Mexico, no a Ernest o las tierras que ocupan a travels de leyes que deber a creen que se mejorara la productividad, la capacitation y desde el embarazo de las madres, a quienes se le s Zedillo" . promulgar el parlamento . se aprovechara de una mejor manera la tecnologia y la s garantiza ayuda estatal hasta que concluya el periodo d e El nonagenario rider resalto que to mexicanos con- Asimismo, se establecio la inhabilitacibn "a perpe- industrias de la nacion" . lactancia de sus hijos. tinuaremos "gobernados por nosotros mismos, mas n o tuidad" de quienes intervengan en golpes de estado o La CTM, Croc, Crom, Fste y la COR, por medio d e La Camara de Diputados podra convocar a u n por el PRI el pueblo fue el que intervino en la eleccion y sean funcionarios de regimenes de facto. sus representantes senalaron que el combate a la pobre - plebiscite sobre (eyes, que quedaran automaticament e resulto triunfante" . La inhabilitaciOn constitucional tambien alcanzara a za extrema recibira un fuerte impulso con el proxim o promulgadas si reciben el apoyo mayoritario de la pobla En otro orden de ideas, Velazquez Sanchez fue - gobierno, si este es de extraction institucional . los funcionarios que hayan side castigados por cases d e cion. cuestionado en torno al rumor que se esparcib el pasad o corruption . Por otra parte, Ios representantes de los trabajado- El jefe del Estado tambien podra convocar plebisci - fin de semana en el sentido de que habia muerto, y El jefe del Estado tendra un mandate de cuatr o res del pais, agrupados en el Congreso del Trabajo, s e tos, pero su resultado no sera de cumplimiento obligatori o contestb que "el que murio politicamente fue Porfiri o anos, en lugar de seis, y podra ser reelegido por un solo pronunciaron porque se continue con el programa nacio- por parte del parlamento . Munoz Ledo : Porque yo me siento come rifle" . periodo consecutive de gobierno, la principal aspiratio n nal de desarrollo, iniciado hace seis anos por el president e A su vez, el parlamento quedara obligado a debati r del actual mandatario, Carlos Menem, quien busca reno- Carlos Salinas de Gortari . las (eyes que sean propuestas con las firmas del tres por SEGUN EL CT, ERNESTO ZEDILLO GARANTIZ A var su mandate en los comicios generates de mayo d e "El Congreso del Trabajo esta cierto que por lo s ciento del padron electoral, que abarca a unos 21 millone s MEJORES CONDICIONE S mementos que vive nuestro pais, los obreros mexicanos , 1995 . de argentinos. En los comicios generales de 1995 se elegira u n que han aportado lo mejor de si para mantener el rumbo La nueva carta magna Argentina entrara en vigor El movimiento obrero organizado del pals, a travel s revolucionario de la nacion, respondieron democratica o tercer senador por cada una de los 24 distritos del pals a manana, mutes, y sera jurada el miercores proximo po r del Congreso del Trabajo senate) hoyque no hay propues - travels del vote directo, sistema que se aplicara para la historicamente para que el PRI triunfe clara y rotundamen - los 305 miembros de la Asamblea Constituyente . tas de gobierno y plataforma politico-democratica que te sobre sus adversaries" . ORGANISMOS.. . DESTACA LA .. . CANACINTRA.. . y expresidente del Partido Dembcrata de Etados Unidos mara de diputados de Chile y presidente de Renovatio n AI agregar que tam- que se denunciaron irregu- Times tambien titula en pri - explico que aunque aim faltan por recabar un important e Nacional de ese pais, senalb que la delegacion integrad a XXVIII sede del regale y bien se tendra que regula r laridades, come la apertura mera pagina que "millone s de information sobre la actividad electoral del pasad o por 79 miembros de 14 paises, mantuvo un seguimiento salon de la exportaciOn . la actividad del ambulantaj e tardia de colegios o el qu e de mexicanos Ilevaron su s domingo, "si se pudo advertir una importante participacib n constante de la jornada, la coal hasta el memento arroja Por to que ahora, dijo , en lo referente al page d e no se admitiera a alguna s esperanzas a las urnas" . ciudadana y una transparencia en el proceso" . resultados positives, salvo algunos incidentes registrados se presentaran mejores al- impuestos, con to que s e Explicb que para la delegacion Intemaclonal, l personas por no constar e n El rotativo destac a a en casillas especiales donde hicieron falta boletas par a ternativas al reducirse los ayudaria al erario al conta r el censo, los observadores que la "participation pare- cifra de mexicanos que acudieron a depositar su veto , votar para presidente de la republica . riesgos en los mercados con mas recursos para aes- estiman que estas no inci- ce enorme", y que se de- , hace de la jomada electoral, una de las mas histOricas en Explico que los partidos politicos asi come la s asi come los avances qu e tinarlos a los procesos de diran en el resultado final" . nunciaron "algunas irregu- Ia vida politica del pals . organizaciones no gubernamentales que se desempena- se han tenido en materia reactivacion de los secto- El peribdico indic a laridades en una jornada Joe Clark, ex primer ministro de Canada y miembro ron come observadores, contribuyeron en la legalidad de l macroeconbmica, que de- res mas perjudicados. que la eleccion de Zedill o electoral pacifica" . del consejo de jefes de gobierno libremente electos de l proceso al promover la participation del pueblo mexicano . beran aterrizar en la Subrayb que con lo s "aseguraria la continuatio n En cuanto al conser- Centro Carter, reforzo la idea de su colega Kirk, en e l En el encuentro con los medios de la prensa microeconomia. resultados dados a cono- sin sobresaftos de la politi- vador The Washington Ti- sentido de que las elecciones fueron un ejemplo de national y extranjera, la delegaciOn NDI, IRI y Centro El dirigente industria l cer por las autoridades del ca economica puesta en mes, resalta que la alt civilidad y participation. Carter reconocio el hecho de que tanto los funcionarios d e a dijo tambien que actualmen- IFE sobre el proceso elec- marcha por el president e participation en estas vo- Sin embargo, dijo que habra que esperar hasta qu e casilla, come autoridades, partidos politicos y ciudadanos te existen ya las condicio- toral se cuenta con tiemp o Carlos Salinas De Gortari . taciones es algo "inusua l se tengan todos los elementos que confirmen que e l hayan actuado con plena conciencia y responsablement e nes propicias para que e l suficiente para la proceso se desarrollo come hasta ahora se ha senalado El diario The New en Mexico, donde nunca h a ; en la contrucciOn de la democracia mexicana . pals salga adelante, con u n reactivacion emergente d e con participation, civilidad y respeto York Times escribe, por su side alta, y en las eleccio- . Entre los delegados que se encuentran aim e n buen future para la micro, algunas ramas productivas , parte, en un pie de foto e n nes de 1988 no superb e Explico que los mexicanos actuaron consciente- Mexico estan Vinicio Cerezo, expresidente de Guatema- l pequena y mediana indus- que han presentadoun ace - primerapagina, que la "par- 48 por ciento" . mente en la decision de su future y on la eleccion de su s la, y miembro del consejo del Centro Carter y Rodrigo tria, que han sido las ma s lerado proceso d e gobernantes ticipacion fue alta en una s "Pero, explica el dia- . "eso es un factor importante que hay qu e Carazo, expresidente de Costa Rica, quien encabeza l a afectadas en los (Mime s desaceleracion . destacar", considero. elecciones . .. En las que se rio, estas votaciones para delegacion del Centro Carter. anos. Asimismo, resalto la En rueda de prensa en la sede de esta delegacion decidira si el pais tomara elegir el presidente y e l , Sean C . Carroll, funcionario ejecutivo del Institut e Gutierrez Ruiz sobre importancia de reforzar e l John McCain, senadorporArizona y presidente de la junt una Benda mas democrati- Congreso han despertado a Nacional Democrata explico que la comunidad internacio - el aspecto fiscal indica qu e vinculo entre productor y directiva del IRI externo que es necesario de que sean lo ca". un intenso interes, pues , s nai continuart contribuyendo, cuando se le soiicite, en lo s es importante que se reali- consumidor, porque ello fa - En un amplioarticulo aunque los sondeos indi- ciudadanos los que contruyan la democracia, y destac o procesos democraticos de Mexico. Dijo que tambien l a cen las reformas Iiscales, vorece a la industria nacio- que por ello es digno de mention la manera en como s en el interior, el diario co- can que el PRI ganara la e comunidad international resufta beneficiada de esta par- de manera tal que no decai- nal en mementos en que la menta que los mexicanos presidencia -come en to- procedio durante la jornada electoral del pasado domingo . ticipacion porque aprende de la democracia Mexicana y ga la recaudaciOn, pero tam - apertura comercial h a fueron a votar "Ilevando con das las elecciones desd e Coincidente, Andres Allamand, miembro de la cade su desarrollo politico y social. poco que se afecte sobre incrementado la afluencia ellos sus esperanzas", y 1929-, muestran tambien manera a los causantes , de mercancias extranjeras , que los comicios "decidira n que, por primera vez en l a EU REITERA . .. sobre todo lo s lo que afecta a la produc- si en Mexico se afianzara l a historia, el candidato de es e microempresarios. tion interna. el mar cuando intentan democracia o si se pondr a partido puede ganar con Cuba para atajar la crisis de refugiadose impulsar refor- Ilegar a las costas de Florida. William Perry declare) que en peligro el orden social" . menos del 50 por ciento d e mas democraticas en ese pais, se refirib el domingo a la son diecinueve los bu- El diario Los Angeles los votos. POR MIEDO. .. posibilidad de establecer un bloqueo naval a la isla. ques de la guardia costera estadunidense y seis de la Eljefe de gabinete de la Casa Blanca, Leon Apanetta , marina los que se encuentran buscando "balseros" en los LA I:NAM. .. 170 kilometros que separan la isla de Cuba y el extrem En breve conferen- afirino que el bloqueo naval "es una de Ias opciones qu e e acontecen en la nacion . ral, porque superb el 1 . 8 Ia Casa Blanca estudiara en el future, segun se vea s sur de la peninsula de Florida. pacidad de hacer un plan- cia de prensa realizada e n l Por otra parte, mani- por ciento de la votacion Otros tres barcos de la marina se incorporaron en teamiento como estudian- las instalaciones del CE N Castro empieza o no a dar pasos hacia la democracia" . festo que las declaracione s preliminar de las casilla s breve a dichas operaciones de socorro, dijo . tes, pues todos saben e l del P1crn, Aguila r segun dates del IFE, est de Cardenas seran decisi- e PIDE PERRY A LOS CUBANOS DUE NO S E En una breve comparecencia ante los periodistas , paper tan importante qu e Talamantes afirmo que su vas, para que su estudi o partido obtuvo de las 31 mi l ARROJEN AL MAR EN BALSAS FRAGILE Perry no hizo referencia a las declaraciones de ayer del jueya la Unam dentro d e partido no esta en peligro S Ilegue a ser fidedigno y los 791 casillascomputadasu n jefe de gabinete de la Casa Blanca, Leon Panetta, sobre los sucesos politicos, so- de perder su registro ant e 00.74 por ciento. conlleve a la verdad de los CAYO HUESO (EU), Lemus. El secretario de De- Ia posibilidad de un bloqueo naval de Cuba . ciales y economicos que el Instituto Federal Electo - "A estas alturas ya comicios. fensa de Estados Unidos, William Perry, hizo hoy, u n Sin embargo, fuentes del departamento de defensa superamos el 1 .8 por den - Ilamado a los cubanos para que nose arrojen al mar en la s senalaron que la idea no es prioritaria . to, por lo que no corremo s fragiles balsas que han inundado los estrechos de la Al mediodia de hoy (16 :00 GMT), la guardia coster a el riesgo de perder nuestro Florida. habia asistido a 625 "balseros" cubanos, mientras la s registro o de no tener re- LJI IVER-11D RD RUTOr Ort1R " Ouiero aprovechar esta oportunidad para instar a cifras ofciales senalaban que el domingo se habia supe- presentacion en la camara DEL V RCIPICO . los cubanos que no se metan en esos botes, que no se rado la marca diaria desde el "Puente del Mariel " en 1980, Espero que en el transcur- arrojen al mar. Es algo muy peligroso", dijo . at asistirse a 1,293 personas. so de estos dias supere- Perry se encontraba de camino hacia la base nava l Estas cifras indica n que 10,034 "balseros" han side mos el dos por ciento . Pero estadunidense de Guantanamo (Cuba), adonde son con- reccgidos en to que va de ano y que solo en el mes de 113ACHILLEAATO UNICC. tengo que reconocer m i ducidos los "balseros" cubanos que son interceptados en agosto ya van 6,203. Clavc SEP 06PB} I0003J sorpresa por los resulta- Considerando quc la mayoria dc los j6vcncs al concluir sccundaria no han dccidido su area dos". dc cstudios, y quc posterior al bachillcrato lo podran hater con mayor ccrtidumbre . Le s El tambien presiden- ofrcccmos un plan dc cstudios do bachillcrato tinico, al termini) del coal podran cstudia r cuatcsquicr Iiccnciatura . ts del organismo apunto que come consecuencia de las amenazas y signos de vie- LICENCIRTUAA. lencia, se desviO la aten- En csta area organizada en facultades ofrcccmos diecisictc cameras profesionalcs dc la s cion de losciudadanospara cualcs sc abriran cada scmcstrc aquellas que tcngan mayor dcmanda. (• ) que asuman una position FACULTAD DE ADMINISTRACION 1f NUMANIDADE S conservadora respectoa las Clavc SEP 06PSU0004 C comicios. • CONTADOR PUBLICO • LIC . EN ADMINISTRACiON DE EMPRESAS • LIC . E N Lo anterior coloca a t DESARROLLO HUMANO • LiC . EN DERECHO pals ante el riesgo de u n FACULTAD DE INDENIERIA Y SISTEMA S proceso de derechizacio n Crave SEP 06PSL10003 D del regimen en el futuro. "El • LIC . EN DiSENO GRAFICO • LIC . EN SISTEMAS COMPUTACIONALES • INC . INDUSTRIAL Y DE SISTEMA.S conservadurismo de la poblacion se expreso en alt a EX ENSi N UH VEt Sf A I votacion que entregOal PR I y PAN, porque ambos par- En cl capitulo dc cductci6n permanence, programados cn horarios acccsibles ofrcccmos : cursos, diplomados, cspccialidadcs y macstrias. tidos rednen mas del 85 por INSCRIPCIONES DEL 15 AL 26 DE AGOST ciento de la votacion, hasta O ahora computada . Este es EN PRIMO DE VERDAD 1090, LOMAS DE CIRCUNVALACIO N un signo que debe estu- Para mayores informes llamar al telefono 4-25-3 3 diarse profundamente" . Aguilar Talamante s Y RECDERDA.. . TV !V~JOR OPCION ES LA DAP abundo que este proceso electoral no solo fue el mas concurrido de la historia , sine el mas vigilado, Iimpi o y democratico . Porello sol o Tecoman, impugnaran, en case de Col. 22 de agosto. La candidate del PRI a la aicaidia, detectar alguna anomalia . Maria Elena Espinosa Radillo, a quien se observa votando, dijo que se avanzt contra el J aa, ouima de la tormenta de la democracla . t Fete de abetenclonismo on las elecciones del domingo. D Horacio Medina Hernandez Fete de Marla Eugenia Ponce Ochoa

`, l•}r > ee a ,<•?~ qg, .f:Vii• q ~ v Los rnsx5conos conwrn1rnos el doblo de athco r raqueddo por el orgonisrno. No dodos Ingot denclados rehescos o gdosincs. puss piton to s dentoduro, propiclon la obesidod. trostanan e1 weito y Las forms de vide sencillos, sin conwmismos de artkulo lomenton to apresividod. Promueve sn su lugor el innecesorios, nos acermrin a Iograr una verdodero solud conwmo do hutos o padres regtondes y comes, y lo s corn kta entre seres huamnos, los animales, las planks y e l oguas frescos de hutos y hatdizas. No des golosinas medio ambient() material que nos soporta . PO 1 i C iaCaS como p emlo a ios ntdos bleu portados . Director General : Coordlnador : Numero 13,34 7 Ano 41 Hector Sanchez de la Madrid Colima, Col., Mattes 23 de Agosto de 1994 Albert Guillan Gomez

Fallecio po r Solo dos Denuncias Recibi o Desnutricion Ia Procuraduria de Justici a • No hubo detenidos durante el proceso electoral • Las quejas fueron por Por problemas de desnutri- Emiliano Zapata en Man- cl()n, una persona del sexo zanillo, a donde acudi6 e l supuestos delitos lectorales en Tecoman y Cuauhtemoc • Las demandas estan masculino dej() de existir, a agente del Ministerio Publi - siendo atendidas pesar de la asistencia me- co del lugar para dar fe del dice que le brindaron par e cadaver . restablecer su estado d e Explic() la PJE que por Ninguna persona fue detenida durante el proceso elec- aquellos servidores publicos que se negaron a cumpli r salud, report() la Direct en la desnutriccien que pre- toral celebrado este fin de semana en la entidad, infor- con su responsabilidad . de la Policfa Judicial de l sentaba el occiso, le pro- m() el procurador general de justicia del estado , Los agentes judiciales y del Ministerio Publico, tuvie- Estado. voce danos irreversibles Domingo Ramirez, quien mention() que solamente s e ron tareas encomendadas exclusivamente para auxiliar El deceso del ahora ex- en la laringe y el es6fago . presentaron dos denuncias por supuestos delitos elec . a las autoridades del Instituto Federal Electoral, entr e tinto, del que la corpora- El cuerpo quells a disposi- torales en los municipios de Tecoman y Cuauhtemoc . ellas dar fe de hechos y certificar documentos concer- ci6n no dio a conocer su s cion de los famlliares par e Explic6 que estas demandas ya estan siendo atendi- nientes a la election y conocer de los delitos electora- generales ocurri6 en la Ca- las honras funebres . Jorge das y analizadas por las agencies del Ministerio Publico les para practicar de Inmediato Ias diligencias qu e sa numero 465, de la call e Torres Espinoza del fuero comun, a fin de evitar cuaiquier tipo de incon- procedan en su caso. En Manzanillo formldades. Ramirez Rodriguez destace que en esta contienda electoral priv6 la tranquilidad en todo el estado y que Arrestan Conductor po r afortunadamente no hubo hechos que empanaran Ias elecciones, debido a que los funcionarios de la depend- Provocar un Accidente encia laboraron normalmente como auxlliares de Ias autoridades electorales. La Delegation de Vialidad de Manzanillo Inform() que Asimismo, dijo que enviaron un agents del MP a Ias este domingo en el kil6metro 9 del boulevard costero Socorrlstas de In Cruz Roja auxillan al menor Cesa r cabeceras municipales que carecen del servldo, entr e Miguel de la Madrid Hurtado" se susclt() un accident e Lope del Toro, el cual cayo de un camlOn de pasajero s ellas Coquimatlan, Comala, Cuauhtemoc, Minatitl5n e automovilistico, donde dnicamente se registraron danos quo transitaba por la calla Maclovio Herrera . 0 Foto de Ixtlahuacan, como auxiliares de las autoridades electo- materlales. Norberto Marquez rales con la advertencla de sancionar penalmente a El accidente ocurri() cuando un vehfculo marca Re- nault, tipo Alliance, places de circulaci6n 1 RFL817 del Seguridad Publica estado de California se impact() contra un automevil tl- po sedan, color blanco, marca Volkswagen, modelo 1992, con places de circulation FRE-1636, propiedad Unicamente dos Personas fuero n de Ivone Abarca Hernandez, de con domicillo en boulevard costero Miguel de la Madrid 130 y conducido por Detenidas por Conducir Ebria s Julio Cesar Abarca Hernandez, de 28 afros de edad , • Se registraron alrededor de trece percances de transit o con domicilio en andador 3, edifido 18, departamento 21, de El Valle de las Garzas. Unicamente dos personas fueron detenidas y consigna- que estos fueron arrestados en distintos puntos de la En tanto el conductor del primer vehfculo, Ignacio das ante la Agenda del Ministerio Publico, el pasad o zone conurbada Colima-Villa de Alvarez . Rodriguez Salcedo, quien at parecer, manejaba en Se- sabado y domingo, inform() la Direcci6n de Segurida d La fuente digna de credito refiri6 que el domingo , gundo grado de ebriedad fue detenido y consignad o Publica y Vialidad. despues de las 10 :00 horas, se Ies giro instructions a ante el agents del Ministerio Publico en turno . Albert A poser de que la citada corporacion policiaca n o los agentes no detener a personas manejando en esta- Guillen proportion() los generales de los individuos, se supo do inconveniente, para evitar pusieran de pretexto qu e por eso no acudieron a voter. Nuovos senalamientos fueron Instalados en cello s Asimismo, "Ias personas que fueron sorprendidas in- centricas de Manzanillo . 0 Foto de Efrain Medina Soto MUCH : Paz y Tranquilidad giriendo bebidas embriagantes on via publica, se les in- le fabricamos para su case vite a no hacerlo y retirarse a sus domicilios", dijo nueva o remodelada sus nuestra fuente . Breves Policiacas es el Camino Adecuad o • Protections • Solo se presentaron problemas aislados, dijo • Puetas En otro rubro, por la noche del domingo fuero n VICTIMAN A COMERCIANTE EN MATAMORO S • Ventanas arrestadas tres personas por diferentes fattas adminis- POR PROBLEMAS RELACIONADOS CON DROGAS En opinion del director de dependencies encargadas detalles muy aislados, • Techos trativas, las cuales quedaron a disposicien del juez cali- Protecci6n Civil en la enti- de la seguridad . donde no hubo la necesi- • Estructuras, etc. ficador y recluidas on la cartel preventiva ubicada e n CIUDAD VICTORIA, Tamps., 22 de agosto, Universal. dad, Melchor Urzua Qul- Expres6 que se regis- dad de la fuerza policiaca. Llamenos a! Tel. Maclovio Herrera. El director de la Policfa Judicial Estatal (PJE), Lui s roz, durante las votaciones traron problemas menores , Asimismo, senal6 que 2-31-63 Por otra parte, se serial() que ocurrieron alrededo r Eduardo Rodriguez Masso, Inform() que por problema s celebradas el pasado do- como personas que con en un caso un individuo de trace percances de transito en distintos puntos de la relacionadas con la droga, un comerciante fue asesina- mingo, Unicamente se pre- credencial perforada que- Presupuestos sin ciudad, los cuales no fueron de consideration y en aldo con metralleta -cuerno de chivo- y otro qued6 herid o pretendfa votar con cre- compromts sentaron problemas ria voter otra vez, en otro s dencial que no era suya, gunos casos se liege a un convenio . Albert Guillen de gravedad, en el municiplo de Matamoros, por dos in - aislados, pues todo estuvo casos, algunos acudieron pero hasta el momento no dividuos que fueron detenidos posteriormente en Rei- en orden, ya que se coor- a las urnas con credencia- a nose. se sabe si el dueno l Detienen a Presunto Narc o dinaron debidamente Ias les apecrifas, pero fueron presto y enseguida acudi6 Indic() que los hechos tuvieron lugar en el cruce d e a cumplir con su deber de Ias calles de Gonzalez y 16, on la zona centro de Mata- ciudadano o pretendia de- en Retell de Trapichillos moros, en donde mud() Alvaro Silva Zermeno, de 3 2 SPyV Inicio Reparatio n positar su sufragio dos ve- • El sujeto Ilevaba la droga en una maleta • El detenido qued6 a anos de edad, quien recibi6 siete impactos de bale . ces. disposition del MPF de Semaforos, en Tecoma n Agreg6 que fueron pro- DECOMISO LA PJF 2,925 KILOGRAMOS D E blemas normales en toda En el puesto de revision d e cilia del sebado, donde se Ia que de inmediato dieron MARIGUANA EN AGUASCALIENTE S TECOMAN, Col., 22 de funcionando, esto provoca - la republica, gracias a l a la localidad de Trapichillos, encontraban agentes de la aviso a la Policfa Judicial ., 22 de agosto, Universal. agosto. Personal de la Di- ba que existiera el riesgo estrecha coordinacien en- del municipio de Cuauhte- Policfa Judicial del Estado , Federal, quienes traslada- AGUASCAUENTES, Ags recci6n de Seguridad Pir de que se presentaran al- tre Ias autoridades de velar moc, fue detenido el fin d e federates de la Procuradu- ron at detenido at Ministe- Agentes de la Policfa Judicial Federal (PJF) decomisa- blica y Vialidad inici o gunos accidentes automo- por la seguridad on las ur- semana Francisco Verduz- ria General de la Repilbli- rio Publico Federal, en ron dos toneladas 925 kilogramos de mariguana cuando eran transportadas en un trailer marca Kenworth , desde la semana pasada vilfsticos. Tambien cabe nas y no hubo la necesi- co Gudino debido a qu e ca y de Seguridad Pubiica Colima. con la reparacl6n de algu- destacar que algunos d e dad de realizar un cuando viajaba en un auto- y Vialidad. Dijo la Policfa Judicial modelo 1983, ocultas entre bolsas de jabdn en polvo. nos semaforos, que se en- esos semaforos que ac- operativo especial . bus le encontraron en su Al realizar la inspecden del Estado, que saran las Mention() Ia corporation que la unidad, procedent e cuentran instalados por las tualmente estan siendo re- Finalmente, mention() poder un kilogramo de made retina, agentes judicia- autoridades federates las de la ciudad de Guadalajara y con destino a la fronter a dos avenidas principales parados tienen varios anos "que la paz y estabilida d rihuana . les subieron at caminn pa- encargadas de investiga r norte de Mexico, fue detenida en uno de los retene s n de esta ciudad, lo que perde ester funcionando po r as el camino adecuado pa- El aseguramiento de l sajero de la Ilnea Sur de hacia donde transportaban instalados por la Policfa Federal de Caminos (Pfcyp) e esta entidad . mitira una major circula- to que exists la necesida d ra toda la poblaci6n, puss estupefaciente y la deten- Jalisco que cubre la ruta la droga y quienes serf an tion vial en las avenidas de que estos sean reem- on este tipo de eventos cien del presunto respon- de Pihuamo-Colima, don- los compradores de la dro- Insurgentes y Lopez Ma- plazados por nuevos. Luis hay ganadores y perdedo- sable, fue ejecutada de at reviser una valija enga. Jorge Torres Espino- teos. Rosales Chavez res". despues de las doce de l contraron la marihuana, de CAPSULA La reparacien de los se- meiforos, la vienen reali- Opinan Armeritenses ze En Tecoman ECOLOGICA zando personal especializado de Transito Vibradores Deberian Cubri r Lo Atacaron con una Pistola , apoyados con personal de Ia Direcci()n de Obras Pie en .I me de la Fraternida d 10 Ancho de la Carretera se Encuentra Hospitalizad o Ecolegica blicas del ayuntamiento , Pro-Ecologfa d. Colima, AC. quienes han iniciado con ARMERIA, Col ., 22 d e sin importarles que veng a A cerca de 15 dfas d e Agentes de la policfa judi- ca, el agraviado ingreso al lograran dar con el agre- Desarrolla disposiciones un mantenimiento general agosto. Los vibradores qu e otro vehiculo. que at ayuntamiento insta- cial destacamentada en la nosocomio pasadas las sor. de los semaforos . positivas hacia los de - el ayuntamiento instal() a l() los vibradores, el perso- ciudad de Tecoman, inicia- once de la noche del do- Asimismo, las autorida- mos. Las intenciones Cabe hater menci6n, que Ia entrada del municipl o Segun algunos vecinos nal de la Direcclen d e ron la busqueda del pre- mingo, de ahi que al tomar des judiciales desconocen mentales que son Co- a consecuencia de que al- por ambos extremos, fue- opinaron que es sorpren- Obras Pi blicas no ha ins- sunto responsable que conocimiento de to ocurri- las causes por las que fue rrientes electncas minus- gunos semaforos que se ron precisamente instala- dente que el ayuntamiento talado anuncios donde in- agredi6 a golpes con una do agentes judiciales "pel- agredido Herrera Torres. culas, son registradas encuentran por la avenida dos ya que solamente se no haya notado el peligro diquen la presencia de lo s pistola al joven Robert o naron" la zona sin que Jorge Torres Espinoza por los humanos, los ani- Insurgentes no estaba n color() por una ala de la que iba a existir, colocan- vibradores y la falta de se- Herrera Torres, quien su- males y sun hasta por la carretera y no a to anch o do por una sola ala vibra- nalamientos ha provocado plantas. Las Actitudes fri6 diversas lesiones, por francas y positivas de to- como deberfa de ser, po r dores, puss los camiones que por la noche autos chi - to fue Internado en el Hos- .00 Ejempla r dos, resultara en un me- Ejemplar lo tanto continuamente se pesados y los autobuses cos practicamente se que- pital Civil del lugar. 9AL dio alegre y psicologica- notan riesgos de acciden- prefieren evadir dichos vi- den sin amortiguadores, ya Explic6 la Direcci6n d e mente sano . ts, ya que algunos camio- bradores y sin importarles que no exists un solo se- Ia Policfa Judicial del Esta- N$ 2.00 nes pasajeros prefieren el peligro invaden el carri l nalamiento y la negligencia do que el afectado camina- evadir los vibradores inva- contrario "echando" a un del personal del ayunta- ba por el rumbo de l diendo at carril contrario [ado a autos chicos . miento puede provocar un panteen municipal on di- grave accidente. recdon a su vivienda, don- Pose a la mala plana- de sorpresivamente u n tion de la instalaci6n de desconocido lo atace e n los vibradores, 6stos en repetidas ocasiones co n cierta forma han sido utiles un arms de tuego, de ah i para que algunos autobu- que resultara con golpes ses y camiones pesados en la cabeza y una fracture aminoren su velocidad a la en el dodo indite de la ma- entrada del municiplo . no izquierda. Luis Rosales Chavez Para su atencien medi -

Empresa lider en su ramo por expansion hace una atenta I N V I T A C I O N a toda aquella persona que desee invertir un mfnimo d e N$1,000 o un maximo de N$5,000 con una atractiv a ganancia, ya sea mensual o sernestral, siendo garantizado todo contrato Por las fuertes lluvlas registradas en laentided, on estas condlclones se encuentr a Manzanillo, Col. Mercado "El Faro" ubicado en Campos, se ha convertido e n MAYORES INFORMES EN EL TEL 3-31-47 DE COLIMA, COL, Ia carretera Manzanillo-Termoelectrica. Esta situaclen es blen aprovechada po r refugio do malvivientes y drogadictos . 0 Foto de Efrain Medina Soto (SE ACEPTAN LLAMADAS POR COBRAR, HORARIO DE OFICINA) los taxistas . 0 Foto de Efrain Medina Soto