DOCSLIB.ORG

Karlova Univerzita V Praze

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Karlova Univerzita V Praze UNIVERZITA KARLOVA V PRAZE FAKULTA SOCIÁLNÍCH VĚD Institut komunikačních studií a žurnalistiky Katedra žurnalistiky Bakalářská práce 2012 Iveta Černá UNIVERZITA KARLOVA V PRAZE FAKULTA SOCIÁLNÍCH VĚD Institut komunikačních studií a žurnalistiky Katedra žurnalistiky Iveta Černá Apropriace a recyklace mediálních obrazů Bakalářská práce Praha 2012 Autor práce: Iveta Černá Vedoucí práce: doc. Filip Láb, Ph.D. Rok obhajoby: 2012 Bibliografický záznam ČERNÁ, Iveta. Apropriace a recyklace mediálních obrazů. Praha, 2012. 79 s. Bakalářská práce (Bc.) Univerzita Karlova, Fakulta sociálních věd, Institut komunikačních studií a žurnalistiky. Katedra žurnalistiky. Vedoucí diplomové práce doc. Filip Láb, Ph.D. Abstrakt Bakalářská práce Apropriace a recyklace mediálních obrazů se zabývá tím, jakými způsoby se mediální obrazy dostávají mimo svůj původní kontext a jak tento proces mění jejich funkci a významy. Práce sestává ze tří částí. První část čtenáře seznamuje s metodou apropriace a recyklace, a to jak s jejími počátky, tak i s jejími specifiky. Druhá část se zabývá tím, co jsou ikony a jak je využívá umění. K tomu je nejdříve potřeba uvést základní sémiotické pojmy, abych se dále mohla věnovat tomu, jak se posouvá význam a jak fungují mediální ikony. V třetí části se věnuji konkrétním případům apropriace a recyklace, které jsou podle charakteru rozděleny do jednotlivých podtémat malířství, politická ikonografie, modely a autorovo promítnutí sebe sama do fotografických ikon. Čtvrtá část se zabývá apropriací a recyklací mediálních obrazů ve vztahu k autorským právům. Zahrnuje podkapitoly o českém autorském právu i o licencích Creative Commons, o teoretických návrzích svobodné kultury a o konkrétních případech apropriace zajímavých z hlediska porušení autorských práv. Abstract The bachelor thesis Appropriation and Recycling of Media Images focuses on how media images get outside their original context and how this changes their function and meaning. The work contains of three parts. The first part acquaints the reader with the method of appropriation and recycling, with its beginnings and its specificity. The second part investigates what icons are and how art uses them. We need to introduce basic semiotic terms in order to be able to explain how the meaning changes and how media icons work. In the third part, I focus on particular cases of appropriation and recycling, which are divided into separate subthemes according to their character, i. e. painting, political iconography, models and self-projection into iconic photographs. The fourth part occupies with the relationship between appropriation and copyright. It embraces subchapters on Czech copyright, Creative Commons licences, theories about free culture and particular cases of apropriation and recycling from the point of view of copyright infringement. Klíčová slova apropriace, recyklace, mediální obrazy, Andy Warhol, Gerhard Richter, Jim Fitzpatrick, Shepard Fairey, Jiří David, Mike Stimpson, Thomas Demand, Jon Haddock, Yasumasa Morimura, Matthias Wähner, autorské právo, Creative Commons, Sherrie Levine, Richard Prince Keywords apropriation, recycling, media images, Andy Warhol, Gerhard Richter, Jim Fitzpatrick, Shepard Fairey, Jiří David, Mike Stimpson, Thomas Demand, Jon Haddock, Yasumasa Morimura, Matthias Wähner, copyright, Creative Commons, Sherrie Levine, Richard Prince Rozsah práce: 88 664 znaků s mezerami Prohlášení 1. Prohlašuji, že jsem předkládanou práci zpracoval/a samostatně a použil/a jen uvedené prameny a literaturu. 2. Prohlašuji, že práce nebyla využita k získání jiného titulu. 3. Souhlasím s tím, aby práce byla zpřístupněna pro studijní a výzkumné účely. V Praze dne 7. května 2012 Iveta Černá Poděkování Na tomto místě bych ráda poděkovala vedoucímu práce doc. Filipu Lábovi, Ph.D. za pomoc, věcné připomínky a cenné rady během vedení mé bakalářské práce. Institut komunikačních studií a žurnalistiky FSV UK Teze BAKALÁŘSKÉ diplomové práce TUTO ČÁST VYPLŇUJE STUDENT/KA: Příjmení a jméno diplomantky/diplomanta: Razítko podatelny: Černá Iveta Imatrikulační ročník diplomantky/diplomanta: 2008 E-mail diplomantky/diplomanta: [email protected] Studijní obor/forma studia: Žurnalistika/prezenční Předpokládaný název práce v češtině: Apropriace a recyklace mediálních obrazů Předpokládaný název práce v angličtině: Appropriation and Recycling of Media Images Předpokládaný termín dokončení (semestr, akademický rok – vzor: ZS 2012): (diplomovou práci je možné odevzdat nejdříve po dvou semestrech od schválení tezí) LS 2010/2011 Základní charakteristika tématu a předpokládaný cíl práce (max. 1000 znaků): Téma se zaměřuje na způsoby, jakými se mediální obrazy dostávají mimo svůj původní kontext a jak tento proces mění jejich funkci a významy. Ve své bakalářské práci se budu zabývat tím, jak se ze standardního mediálního obrazového sdělení stává obraz přesahující své původní určení, za jakých okolností dochází ke vzniku mediálních ikon a jakým způsobem, kdy a proč se potom těchto obrazů zmocňuje populární kultura. Metodě apropriace a recyklace mediálních obrazů se také budu věnovat s ohledem na autorské právo a jeho proměny v digitálním věku. Problematiku budu analyzovat na vybraných příkladech apropriací a recyklací mediálních obrazů. Předpokládaným cílem práce je popsat možná pronikání žurnalistických sdělení mimo původní kontext, zjistit, co se děje s medialitou díla při překladech mezi vyjadřovacími prostředky různých médií. Předpokládaná struktura práce (rozdělení do jednotlivých kapitol a podkapitol se stručnou charakteristikou jejich obsahu): Úvod 1. Metoda apropriace a recyklace Uvedení do problematiky metody apropriace a recyklace 2. Mediální obrazy, ikony a jejich využívání Uvedení do pojmů „mediální obraz“ a „mediální ikona“, problematiky původně nezamýšleného užití mediálních obrazů mimo originální kontext, využití médií v mimomediálním kontextu (invazivní zásahy do médií, přebírání, využívání / zneužívání mediálních obsahů). 3. Konkrétní případy apropriace a recyklace mediálních obrazů Warholovy sítotisky mediálních obrazů (Birmingham Race Riot, Most Wanted Men, Pink Car Crash), Jon Haddock a jeho obrazy americké kulturní paměti převedené do estetiky izometrické perspektivy připomínající počítačovou hru (Birmingham Race Riots, Columbine High School), Thomas Demand a fotografie umělé reality vytvářené na základě mediálních obrazů. 4. Apropriace a recyklace mediálních obrazů ve vztahu k autorským právům Problematika apropriace ve vztahu k autorskému právu, nové koncepce copyrightu v digitální éře, konkrétní příklady nových autorskoprávních licencí typu Creative Commons, copyleft a jejich aplikace na příklady apropriací a recyklací mediálních obrazů. 5. Závěr Resumé Summary Použitá literatura Prameny Vymezení zpracovávaného materiálu (např. konkrétní titul periodika a období jeho analýzy): Zpracovávaný materiál je vymezen kauzami apropriace a recyklace posledních 50 let. Postup (technika) při zpracování materiálu: Metoda chronologické deskripce. Základní literatura (nejméně 5 nejdůležitějších titulů k tématu a způsobu jeho zpracování; u všech titulů je nutné uvést stručnou anotaci na 2-5 řádků): BARTHES, Roland: Mytologie Autor aplikuje sémiologický přístup na jevy masové kultury. BEY, Hakim: Dočasná autonomní zóna Autor definuje základní principy neoficiálních kulturních aktivit. BOURRIAUD, Nicolas: Postprodukce Autor sleduje činnost tvůrců konce 20. a začátku 21. století, kteří vkládají své umělecké dílo do již existující sítě znaků a významů. DVOŘÁK, Tomáš: Sběrné suroviny Kniha se věnuje metodám zvládání informačního přesycení. EVANS, Jessica, HALL, Stuart: Visual culture: the reader Sbírka esejů o vizuální kultuře. Zaměřuje se na rétoriku obrazu. HALL, Stuart: Representation: cultural representation and signifying practices Sbírka esejů mezinárodně uznávaných umělců a teoretiků. Pojednává o tom, jak se mění naše porozumění obrazům na základě našich různých společenských, ekonomických a kulturních zkušeností. LÁBOVÁ, Alena; LÁB, Filip: Soumrak fotožurnalismu: manipulace fotografií v digitální éře Současná novinářská fotografie s ohledem na masivní nástup digitálních technologií. SILVERIO, Robert: Postmoderní fotografie Kniha se zabývá zkoumáním pozic fotografie v umění v poslední čtvrtině dvacátého století. Diplomové práce k tématu (seznam bakalářských, magisterských a doktorských prací, které byly k tématu obhájeny na UK, případně dalších oborově blízkých fakultách či vysokých školách za posledních pět let) JANSA, Petr. Právní aspekty implementace projektu „Creative Commons“ v České republice. Praha, 2008. 105 s. Diplomová práce. Univerzita Karlova v Praze, Právnická fakulta, Ústav práva autorského, práv průmyslových a práva soutěžního. Dostupné z WWW: http://www.creativecommons.cz/wp- content/uploads/dp_petr_jansa_komplet_xmp.pdf> Datum / Podpis studenta/ky 8. 6. 2010 ……………………… TUTO ČÁST VYPLŇUJE PEDAGOG/PEDAGOŽKA: Doporučení k tématu, struktuře a technice zpracování materiálu: Teze doporučuji k přijetí. Případné doporučení dalších titulů literatury předepsané ke zpracování tématu: Potvrzuji, že výše uvedené teze jsem s jejich autorem/kou konzultoval(a) a že téma odpovídá mému oborovému zaměření a oblasti odborné práce, kterou na FSV UK vykonávám. Souhlasím s tím, že budu vedoucí(m) této práce. MgA. Filip Láb, PhD. ……………………… Příjmení a jméno pedagožky/pedagoga Datum / Podpis pedagožky/pedagoga 1 Obsah ÚVOD................................................................................................................................3 1. METODA APROPRIACE A RECYKLACE.......................................................4
Load more

Recommended publications
  • The Global Visual Memory a Study of the Recognition and Interpretation of Iconic and Historical Photographs
    The Global Visual Memory A Study of the Recognition and Interpretation of Iconic and Historical Photographs Het Mondiaal Visueel Geheugen Een studie naar de herkenning en interpretatie van iconische en historische foto’s (met een samenvatting in het Nederlands) Proefschrift ter verkrijging van de graad van doctor aan de Universiteit Utrecht op gezag van de rector magnificus, prof.dr. H.R.B.M. Kummeling, ingevolge het besluit van het college voor promoties in het openbaar te verdedigen op woensdag 19 juni 2019 des middags te 2.30 uur door Rutger van der Hoeven geboren op 4 juni 1974 te Amsterdam Promotor: Prof. dr. J. Van Eijnatten Table of Contents Abstract 2 Preface 3 Introduction 5 Objectives 8 Visual History 9 Collective Memory 13 Photographs as vehicles of cultural memory 18 Dissertation structure 19 Chapter 1. History, Memory and Photography 21 1.1 Starting Points: Problems in Academic Literature on History, Memory and Photography 21 1.2 The Memory Function of Historical Photographs 28 1.3 Iconic Photographs 35 Chapter 2. The Global Visual Memory: An International Survey 50 2.1 Research Objectives 50 2.2 Selection 53 2.3 Survey Questions 57 2.4 The Photographs 59 Chapter 3. The Global Visual Memory Survey: A Quantitative Analysis 101 3.1 The Dataset 101 3.2 The Global Visual Memory: A Proven Reality 105 3.3 The Recognition of Iconic and Historical Photographs: General Conclusions 110 3.4 Conclusions About Age, Nationality, and Other Demographic Factors 119 3.5 Emotional Impact of Iconic and Historical Photographs 131 3.6 Rating the Importance of Iconic and Historical Photographs 140 3.7 Combined statistics 145 Chapter 4.
    [Show full text]
  • Itinéraires, 2019-2 Et 3 | 2019 Performances of Gender in Revolutionary Contexts: the Case of Nicaragua 2
    Itinéraires Littérature, textes, cultures 2019-2 et 3 | 2019 Corps masculins et nation : textes, images, représentations Performances of Gender in Revolutionary Contexts: The Case of Nicaragua Performances de genre en contextes révolutionnaires : le cas du Nicaragua Viria Delgadillo Electronic version URL: http://journals.openedition.org/itineraires/6929 DOI: 10.4000/itineraires.6929 ISSN: 2427-920X Publisher Pléiade Electronic reference Viria Delgadillo, « Performances of Gender in Revolutionary Contexts: The Case of Nicaragua », Itinéraires [Online], 2019-2 et 3 | 2019, Online since 13 December 2019, connection on 15 December 2019. URL : http://journals.openedition.org/itineraires/6929 ; DOI : 10.4000/itineraires.6929 This text was automatically generated on 15 December 2019. Itinéraires est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International. Performances of Gender in Revolutionary Contexts: The Case of Nicaragua 1 Performances of Gender in Revolutionary Contexts: The Case of Nicaragua Performances de genre en contextes révolutionnaires : le cas du Nicaragua Viria Delgadillo Introduction 1 Gender policies were at the heart of the 1980s Frente Sandinista de Liberación Nacional’s (FSLN) plans for social change. These policies were crucial to the legitimation of the Sandinista government, both domestically and abroad. In the existing literature on the Nicaraguan revolution, the issues of gender and legal reform as well as gender and revolutionary ideology have been dealt with at length. Molyneux’s (2001), Kampwirth’s (1998, 2006, 2013, 2015) and Montoya’s (2003) illuminating works on Sandinista law-making and gender ideology address how revolutionary ideology shapes legislation regarding women, LGBTQI individuals and the family.
    [Show full text]
  • Hybridity and Identity in the Pan-American Jazz Piano Tradition
    Hybridity and Identity in the Pan-American Jazz Piano Tradition by William D. Scott Bachelor of Arts, Central Michigan University, 2011 Master of Music, University of Michigan, 2013 Master of Arts, University of Michigan, 2015 Submitted to the Graduate Faculty of The Kenneth P. Dietrich School of Arts and Sciences in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy University of Pittsburgh 2019 UNIVERSITY OF PITTSBURGH DIETRICH SCHOOL OF ARTS AND SCIENCES This dissertation was presented by William D. Scott It was defended on March 28, 2019 and approved by Mark A. Clague, PhD, Department of Music James P. Cassaro, MA, Department of Music Aaron J. Johnson, PhD, Department of Music Dissertation Advisor: Michael C. Heller, PhD, Department of Music ii Copyright © by William D. Scott 2019 iii Michael C. Heller, PhD Hybridity and Identity in the Pan-American Jazz Piano Tradition William D. Scott, PhD University of Pittsburgh, 2019 The term Latin jazz has often been employed by record labels, critics, and musicians alike to denote idioms ranging from Afro-Cuban music, to Brazilian samba and bossa nova, and more broadly to Latin American fusions with jazz. While many of these genres have coexisted under the Latin jazz heading in one manifestation or another, Panamanian pianist Danilo Pérez uses the expression “Pan-American jazz” to account for both the Afro-Cuban jazz tradition and non-Cuban Latin American fusions with jazz. Throughout this dissertation, I unpack the notion of Pan-American jazz from a variety of theoretical perspectives including Latinx identity discourse, transcription and musical analysis, and hybridity theory.
    [Show full text]
  • Huellas De Tania
    Cuidado de la edición: Tte Cor. Ana Dayamín Montero Díaz Edición: Olivia Diago Izquierdo Diseño de cubierta e interior: Liatmara Santiesteban García Realización: Yudelmis Doce Rodríguez Corrección: Catalina Díaz Martínez Fotos: Cortesía de los autores © Adys Cupull Reyes, 2019 Froilán González García, 2019 © Sobre la presente edición: Casa Editorial Verde Olivo, 2020 ISBN: 978-959-224-478-8 Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser reproducida, ni en todo ni en parte, en ningún soporte sin la autorización por escrito de la editorial. Casa Editorial Verde Olivo Avenida de Independencia y San Pedro Apartado 6916. CP 10600 Plaza de la Revolución, La Habana [email protected] www.verdeolivo.cu «Lo más valioso que un hombre posee es la vida, se le da a él solo una vez y por ello debe aprovecharla de manera que los años vividos no le pesen, que la vergüenza de un pasado mezquino no le queme y que muriendo pueda decir, he consagrado toda mi vida y mi gran fuerza a lo más hermoso del mundo, a la lucha por la liberación de la humanidad». NICOLÁS OSTROVKI «...es tarea nuestra mantenerla viva en todas las formas». VILMA ESPÍN GUILLOIS Índice NOTA AL LECTOR / 5 UNA MUCHACHA ARGENTINA EN ALEMANIA / 14 UNA ARGENTINA EN CUBA / 27 MISIÓN ESPECIAL / 48 NACE EN PRAGA LAURA GUTIÉRREZ BAUER / 59 VIAJE A MÉXICO Y REGRESO A BOLIVIA / 87 EN LAS SELVAS DE ÑACAHUASÚ / 106 TANIA EN LA RETAGUARDIA GUERRILLERA / 111 UN SOBREVIVIENTE DE LA RETAGUARDIA / 120 POMBO HABLA DE LA RETAGUARDIA / 131 ASESINATOS EN BOLIVIA / 140 TANIA EN VALLEGRANDE / 145 EL POEMA A ITA / 154 PRESENCIA DE TANIA / 161 HOMENAJES DESDE ÑACAHUASÚ / 168 SOLIDARIDAD DE LOS VALLEGRANDINOS / 175 HUELLAS INDELEBLES / 180 ANEXOS / 190 TESTIMONIO GRÁFICO / 198 AGRADECIMIENTOS / 224 BIBLIOGRAFÍA / 227 Nota al lector Huellas de Tania es el título de esta obra para la cual hemos indaga- do y compilado informaciones basadas en la vida de Haydée Tamara Bunke Bíder, Tania la Guerrillera.
    [Show full text]
  • Adiós Utopia, Hello Texas the First Major U.S
    Adiós Utopia, Hello Texas The first major U.S. show since 1942 of Cuban art comes to Houston. Texans may be forgiven if many of us don’t know the first thing about art from Cuba. For most of the past 58 years, the socialist island nation has been cut off diplomatically and culturally from the United States. Almost all Texans, however, will recognize at least one important work from the island: “Guerrillero heroíco (Heroic Warrior),” the 1960 photograph of Ernesto “Che” Guevara taken by Alberto Korda. Perhaps you’ve seen it on a T- shirt once or twice. Guerrillero Heroico (“Heroic Guerrilla Fighter”) ALBERTO KORDA/WIKIMEDIA COMMONS “Guerrillero heroíco” is, by some estimates, the most reproduced and viewed photo in history. For more than half a century, it has conveniently stood as shorthand for both the island and the revolutionary project transpiring there — romantic, forward- looking and inspiring to some; shallow, dubious and menacing to others. The level of metonymy that Korda’s photo has achieved with his home country speaks to the power of art to reflect and translate the dreams and challenges of a people into a universal visual language. But as vital as “Guerrillero heroíco” remains, the photo is 57 years old. The thrilling hopes and predictable disappointments encoded in Korda’s image have long since been realized, chewed over and spit out by wave after wave of new Cuban artists, many of whom have been sentenced to invisibility in the United States because of embargo politics. The time has come for a closer look. The long overdue U.S.
    [Show full text]
  • Visual Culture and Us-Cuban Relations, 1945-2000
    University of New Mexico UNM Digital Repository History ETDs Electronic Theses and Dissertations 9-10-2010 INTIMATE ENEMIES: VISUAL CULTURE AND U.S.-CUBAN RELATIONS, 1945-2000 Blair Woodard Follow this and additional works at: https://digitalrepository.unm.edu/hist_etds Recommended Citation Woodard, Blair. "INTIMATE ENEMIES: VISUAL CULTURE AND U.S.-CUBAN RELATIONS, 1945-2000." (2010). https://digitalrepository.unm.edu/hist_etds/87 This Dissertation is brought to you for free and open access by the Electronic Theses and Dissertations at UNM Digital Repository. It has been accepted for inclusion in History ETDs by an authorized administrator of UNM Digital Repository. For more information, please contact [email protected]. INTIMATE ENEMIES: VISUAL CULTURE AND U.S.-CUBAN RELATIONS, 1945-2000 BY BLAIR DEWITT WOODARD B.A., History, University of California, Santa Barbara, 1992 M.A., Latin American Studies, University of New Mexico, 2001 M.C.R.P., Planning, University of New Mexico, 2001 DISSERTATION Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy History The University of New Mexico Albuquerque, New Mexico May, 2010 © 2010, Blair D. Woodard iii ACKNOWLEDGEMENTS The writing of my dissertation has given me the opportunity to meet and work with a multitude of people to whom I owe a debt of gratitude while completing this journey. First and foremost, I wish to thank the members of my committee Linda Hall, Ferenc Szasz, Jason Scott Smith, and Alyosha Goldstein. All of my committee members have provided me with countless insights, continuous support, and encouragement throughout the writing of this dissertation and my time at the University of New Mexico.
    [Show full text]
  • El Che Entre El Ideal Y La Reproducción, (Trayectoria De Una Imagen)..Pdf
    UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DEL ESTADO DE MÉXICO FACULTAD DE CIENCIAS POLÍTICAS Y SOCIALES “EL CHE, ENTREL EL IDEAL Y LA REPRODUCCIÓN” (TRAYECTORIA DE UNA IMAGEN) ENSAYO PARA OBTENER EL TÍTULO DE: LICENCIADA EN COMUNICACIÓN PRESENTA YESABELL RODRÍGUEZ CHIMAL DIRECTOR DE ENSAYO DR. GUSTAVO GARDUÑO OROPEZA TOLUCA, ESTADO DE MÉXICO NOVIEMBRE 2018 1 Agradecimientos Ver un trabajo concluido es más de lo que puede aparentar, tenerlo entre las manos remite el esfuerzo que implicó cada letra y tilde, a su vez remonta a los que hicieron posible esto, gracias a todos los que dieron algo de su luz para vislumbrar este trabajo; a María de Jesús. En memoria de la estrella de la boina del Che… A Xitlali Rodríguez. Índice Presentación..…………………………………………………………………………………………………........3 Capitulo 1. “El Che de la Foto” 1.1 El Che ………....……………………………………………..…………………………................................7 1.2 Chesus………....……………………………………………..…………………………...............................9 1.3 ¿Quién es el Che?………....……………………………………………..………………………………….13 1.3.1 Guevara Ciudadano de América Latina ………………………………………………………………...15 1.4 La revolución y la guerrilla…………………………………………………………………………………..20 1.4.1 La ideología como parte de la guerrilla. …………………………………......................................…21 1.4.2 La comunicación como papel fundamental en la guerrilla…………………………….………………30 1.4.3 Che en Bolivia la última guerrilla……………………………………………………………………..…..33 Capitulo 2. La historia de una fotografía de la revolución y su masificación. 2.1 Historia de un instante…………………………………..…………………………...................................37 2.2 Una retrospectiva a las fotos de Ernesto Guevara de la Serna……..…………………………............40 2.3 La apropiación de la propiedad intelectual y su reproducción masiva………………………..……..... 45 Capitulo 3. El Guerrillero Heroico y la composición fotográfica. 3.1. La importancia de una imagen fotográfica. ………..........……………………………………...............53 3.2 El Guerrillero Heroico y la composición fotográfica……………………………………………………....61 3.2.1 Regla de los tercios……………………………………………………………………………………….
    [Show full text]
  • ERNESTO CHE GUEVARA, COMANDANTE O POETA Luis
    ERNESTO CHE GUEVARA, COMANDANTE O POETA Luis Correa-Díaz University of Georgia La poesía es un arma cargada de futuro Gabriel Celaya a Darío, Sole y Romi El tema de este artículo podría resultar bastante sorprendente al lector desprevenido, al informarse aquí que el Che Guevara fue poeta y que hay entre sus escritos un puñado no desestimable de poemas. Espero, de todos modos, que la sorpresa no sea tanta como la mía al enterarme, leyendo el ensayo “Poet and Pedagogue” de A.J. Liebling en The Muhammad Ali Reader, editado por Gerald Early (New York: Rob Weisbach Books, 1999), que el boxeador más grande del mundo –y uno de mis héroes de niño- puede añadir con orgullo a su arte sobre el ring, y en relación a éste, unos cuantos versos épicos de su propia cosecha. Más tarde, al revisar el issue del 12 de octubre de 1998 de The New Yorker, que no había leído en su oportunidad, me encuentro con el artículo “American Hunger” de David Remnick -quizás de las mejores páginas que se han escrito en torno al “most original and magnetic athlete of the century”-, donde se comentan sus alardes poéticos dentro del marco de sus reconocidas dotes de performer, citándose incluso uno de sus poemas, “Song of Myself” (66), improvisado épica y proféticamente poco antes de su pelea con Sonny Liston en 1964. Que el Che escribió poesía, no lo han olvidado algunos apasionados suyos, a quienes se les agradecen sus noticias. Sin embargo y digno de mencionar es que este dato esté consignado, aunque brevemente, en una obra como Che for Beginners de Sergio Sinay (New York: Writers and Readers Publishing, Inc., 1997), cuya naturaleza de “ documentary comic book” y de texto divulgador haría esperar ésta u otras omisiones de importancia, las que felizmente para los principiantes de esta pasión R31 latinoamericana –según la expresión de Luis Vitale- no se le pueden imputar.
    [Show full text]
  • Guerrillero Heroico. Ernesto Che Guevara at the Funeral for Victims of the La Coubre Explosion, 1960
    Guerrillero Heroico. Ernesto Che Guevara at the funeral for victims of the La Coubre explosion, 1960. Photographer: Alberto Diaz Gutierrez (Alberto Korda). Public domain / Museo Che Guevara (Centro de Estudios Che Guevara en La Habana, Cuba). https://en.wikipedia.org/wiki/Guerrillero_ Heroico#/media/File:Heroico1.jpg 5. The Soundtrack of Revolution: Memory, Affect, and the Power of Protest Songs Overture We have all been there: Suddenly a melody comes into our heads without our knowing how it got there. On a recent trip to Cuba I heard the refrain of a long forgotten song: “Aquí se queda la clara / la entrañable transparencia / de tu querida presencia / Comandante Che Guevara” (Your beloved and luminous presence / became clear here / Comandante Che Guevara). With tears in my eyes I tried to ex- plain to my partner that they were playing the song. “Which song?” she asked, but I was already heading for the bandstand, drawn by the music of Hasta Siempre (Forever), the popular song about Ernesto Guevara, better known to the world as Che or “Comandante.” It was my emotional and melodramatic soundtrack talking back to me. Many cultural representations in the form of songs, photographs, literature, theatre, film, television, and other media are so deeply ideologically engraved in our hearts that they are often difficult to define or analyze. Whether we like it or not, emo- tions are embedded as a cultural and social soundtrack of memo- ries. Feminist scholarship over the past decade has emphasized that affects and emotions are the foundation of human interac- tion. The cognitive understanding of the world has given way to a gender analysis in which questions about the relationship between “our” and the “other’s” feelings and how we relate to the world as human beings are central.1 The world is an affective place and life supplies us with melodies to accompany us on our journey.
    [Show full text]
  • Che Guevara: Más Que Guerrillero Heróico Titulo Turner, Jorge
    Che Guevara: más que guerrillero heróico Titulo Turner, Jorge - Autor/a; CELA, Centro de Estudios Latinoamericanos Justo Autor(es) Arosemena - Compilador/a o Editor/a; Tareas (no. 128 ene-abr 2008) En: Panamá Lugar CELA, Centro de Estudios Latinoamericanos Justo Arosemena Editorial/Editor 2008 Fecha Colección Guevara, Ernesto "Che"; Ideologías políticas; Historia política; Biografías; Temas Artículo Tipo de documento http://bibliotecavirtual.clacso.org.ar/Panama/cela/20120717114125/guevara.pdf URL Reconocimiento-No comercial-Sin obras derivadas 2.0 Genérica Licencia http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/deed.es Segui buscando en la Red de Bibliotecas Virtuales de CLACSO http://biblioteca.clacso.edu.ar Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO) Conselho Latino-americano de Ciências Sociais (CLACSO) Latin American Council of Social Sciences (CLACSO) www.clacso.edu.ar De cumplirse eso, llevaríamos a la revista a un nivel internacio- nal aún más importante que el actual. Y con un gesto de complacencia, y de afable picardía, agre- ga: Así que, como puedes ver, si son aprobados ambos proyectos tendré, otra vez, mucho trabajo. CHE GUEVARA: MAS QUE GUERRILLERO HEROICO* Jorge Turner** Los verdaderos guerrilleros son heroicos. Realizan en los hechos, no sólo en las palabras, sacrificios supremos para empujar nobles ideales. Y el Che, como guerrillero, es el sím- bolo de lo simbólico. Es decir, que el Che es el guerrillero he- roico por excelencia. De ahí que las exhortaciones a los pio- neritos a ser como el Che tienen el propósito educativo de formarlos en la solidaridad humana, y no en fabricar múlti- ples Che, pues personajes con su misma medida sólo nacen cada muchísimas lunas.
    [Show full text]
  • Visualizing Cuba UGS 302 First-Year Seminar
    1 Visualizing Cuba UGS 302 First-Year Seminar TTh 12:30-2 PM Prof. César A. Salgado BEN 1.122 [email protected] Unique Number 64905 Office Hrs: M 4-5, T 2-4 & by appnt. Difficult Dialogues/Global Cultures Flag BEN 3.140/CAL 217 (232-4517/471-1925) Description: The only communist country in the Western Hemisphere, Cuba exerts a great fascination among North Americans and the world in general. Because of the 52-year economic embargo and the political animosity of exile groups and Castro opponents, the images of Cuba available abroad tend to be overly polarized and stereotypical, painted either in bright technicolor or in dark grey. Cuban is thus mostly seen as a tropical paradise, a tyrannical dictatorship, a racially integrated island, a landscape of ruins, a socialist utopia, or a Caribbean gulag. This course is meant to have you see Cuba, its history and affairs not as foreign pundits see it, but as Cuban and other artists have seen it through painting, art installations, photography, film, documentaries, urban design, monumental architecture, performance and fiction throughout its 54 years of Revolution and before. Although it will focus on artists and intellectuals in the island, it will also consider how much Cuban figures in exile contribute to this complex imagining. Debates about dissident vs. state-sponsored art, commitment vs. contestation, avant-garde abstraction vs. social realism, censorship vs. 'rectification', race, gender, and sexuality will be reviewed. Our focus will be on how writers, filmmakers, photographers, and visual artists in Cuba and its diaspora respond, contribute, or object to the power of cultural and political icons before, during, and after the Cold War.
    [Show full text]
  • On January 1, 1959, Fidel Castro Entered the City of Havana, Effectively Ending the Regime of Fulgencio Batista
    Shifting Tides: Cuban Photography after the Revolution - Grey Art Gallery https://greyartgallery.nyu.edu/exhibition/cuban-photography-082801-10... On January 1, 1959, Fidel Castro entered the city of Havana, effectively ending the regime of Fulgencio Batista. The new government placed an increased literacy rate and improved health care for the Cuban people at the head of its social agenda. It also advanced a commitment to the arts. Within certain parameters, artists were encouraged to experiment both technically and conceptually. Although the images made during this time are largely affirmations of the new social order, they were not without realistic commentary, in many cases even offering social criticism. Shifting Tides: Cuban Photography after the Revolution focuses on the work of photographers in Cuba since 1959. It presents three generations of artists, grouped more by their similar pictorial and conceptual concerns, subjects, and processes than by their ages. From iconic portraits of Cuban revolutionary heroes to formal and psychological abstractions, from official commissions to personal investigations, the work of Cuban photographers speaks to both a Cuban reality and an international art awareness. Through their images, these artists have created a visual legacy of a people and a country during a momentous time. Cult of Personality Photography after the Revolution played a key role in forming the cult of personality that grew up around leaders such as Che Guevara and Fidel Castro. Early revolutionary photographers helped to build the heroic stature of these leaders and define the national identity of Cuba itself. Their iconic images served as the model for photography in Cuba and remain for many the visual touchstones for Cuban photography as a whole.
    [Show full text]