Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Kutnie 99-300 , ul. Kościuszki 14

Dyrektor: tel. 24355-71-02, fax: 24355-71-01, centrala: 24355-71-00 www.kutno.pis.lodz.pl e-mail: [email protected]

Kutno 12.03.2021 r.

Prezydent Miasta Kutno Plac Marszałka J. Piłsudskiego 18 99-300Kutno

Na terenie powiatu kutnowskiego funkcjonowały 3 wodociągi publiczne o produkcji wody z przedziału 1001-10000 m3/d, są to wodociągi publiczne: Kutno Graniczna, Kutno Metalowa i Żychlin, 18 wodociągów o produkcji z przedziału 101-1000 m3/d oraz 3 wodociągi o produkcji < 100 m3/d (Baby, Imielno i DPS Wola Chruścińska). Od marca 2020 r. ponownie objęto nadzorem PPl S w Kutnie wodociągi Szpitala w Kutnie, ul. Kościuszki 52 i Domu Pomocy Społecznej w Woli Chruścińskiej wcześniej nadzorowane przez ŁPWlS.

W styczniu pobrano próbę wody z sieci wodociągu publicznego Kutno Metalowa, w której stwierdzono podwyższone stężenie żelaza (302 ug/l - norma do 200 ug/l). Wszczęto postępowanie administracyjne mające na celu doprowadzenie jakości wody do zgodnego z wymogami rozporządzenia. Producent wody dokonał ponownego poboru prób w kwestionowanym zakresie, w którym nie stwierdzono przekroczeń. Postępowanie administracyjne umorzono. W marcu pobrano próbę wody z sieci wodociągu lokalnego KSS w Kutnie, ul. Kościuszki 52, w której stwierdzono podwyższone stężenie żelaza (495 ug/l - norma do 200 ug/l oraz manganu (91 Ilg/1 - norma do 50 ug/l), Wszczęto postępowanie administracyjne mające na celu doprowadzenie jakości wody do zgodnego z wymogami rozporządzenia. Producent wody dokonał ponownego poboru prób w kwestionowanym zakresie, w którym nie stwierdzono przekroczeń. Postępowanie administracyjne umorzono. W marcu z wodociągu publicznego w Strzelcach, gm. Strzelce pobrano próbę wody, w której stwierdzono podwyższoną wartość ogólnej liczby mikroorganizmów, która wyniosła> 300 jtk/lml (wartość zalecana do 200 jtk/lml u odbiorcy). Wszczęto postępowanie administracyjne mające na celu doprowadzenie jakości wody do zgodnego z wymogami rozporządzenia. Przed upływem określonego terminu producent wody doprowadził jakość wody do zgodnej z wymogami rozporządzenia w związku z czym postępowanie umorzono. W czerwcu pobrano próbę wody z sieci wodociągu lokalnego DPS w Woli Chruścińskiej, gm. Łanięta, w której stwierdzono obecność bakterii grupy coli (51 jtk/lOOml - norma O jtk/lOOml) podwyższoną wartość ogólnej liczby mikroorganizmów, > 300 jtk/lml (wartość zalecana do 200 jtk/lml u odbiorcy).oraz podwyższone stężenie manganu (91,6 ug/l - norma do 50 ug/l). Wszczęto postępowanie administracyjne mające na celu doprowadzenie jakości wody do zgodnego z wymogami rozporządzenia. Producent wody podjął działania naprawcze, dokonał ponownego poboru prób w kwestionowanym zakresie, w którym nie stwierdzono przekroczeń. Postępowanie administracyjne umorzono. W okresie prowadzonych działań naprawczych SUW została wyłączona z użycia a sieć zasilana była przez SUW wodociągu publicznego w Anielinie .. W sierpniu pobrano próbę wody z sieci wodociągu publicznego Kutno Metalowa, w której stwierdzono podwyższoną wartość ogólnej liczby mikroorganizmów, która wyniosła> 300 jtk/lml (wartość zalecana do 200 jtk/lml u odbiorcy). Wszczęto postępowanie administracyjne mające na celu

'O'OKA ../""..- ra STULECIE ODZYSKANIA ~ ~ kł,...o(..,.o> l NIEPOOLEGlOŚCI 2

doprowadzenie jakości wody do zgodnego z wymogami rozporządzenia. Przed upływem określonego terminu producent wody doprowadził jakość wody do zgodnej z wymogami rozporządzenia w związku z czym postępowanie umorzono. W sierpniu pobrano próbę wody z sieci wodociągu lokalnego DPS w Woli Chruścińskiej, gm. Łanięta, w której stwierdzono podwyższone stężenie manganu (87 ug/l - norma do 50 ug/l). Wszczęto postępowanie administracyjne mające na celu doprowadzenie jakości wody do zgodnego z wymogami rozporządzenia. Przed upływem określonego terminu producent wody doprowadził jakość wody do zgodnej z wymogami rozporządzenia w związku z czym postępowanie umorzono. We wrześniu pobrano próbę wody z sieci wodociągu publicznego Kutno Graniczna, w której stwierdzono podwyższoną wartość ogólnej liczby mikroorganizmów, która wyniosła > 300 jtk/lml (wartość zalecana do 200 jtk/lml u odbiorcy). Wszczęto postępowanie administracyjne mające na celu doprowadzenie jakości wody do zgodnego z wymogami rozporządzenia. Przed upływem określonego terminu producent wody doprowadził jakość wody do zgodnej z wymogami rozporządzenia w związku z czym postępowanie umorzono. We wrześniu pobrano próbę wody z sieci wodociągu publicznego Żurawieniec, gm. Kutno, w której stwierdzono podwyższone stężenie manganu (273 ug/l - norma do 50 ug/l). Wszczęto postępowanie administracyjne mające na celu doprowadzenie jakości wody do zgodnego z wymogami rozporządzenia. Producent wody dokonał ponownego poboru prób w kwestionowanym zakresie, w którym nie stwierdzono przekroczeń. Postępowanie administracyjne umorzono. We wrześniu pobrano próbę wody z sieci wodociągu publicznego Pniewo, gm. Bedlno, w której stwierdzono podwyższone stężenie żelaza (228 ug/l - norma do 200 ug/l), manganu (77 Ilg/1 - norma do 50 ug/l) oraz podwyższoną mętność (1,1 NTU - wartość zalecana do l NTU). Wszczęto postępowanie administracyjne mające na celu doprowadzenie jakości wody do zgodnego z wymogami rozporządzenia. Producent wody dokonał ponownego poboru prób w kwestionowanym zakresie, w którym nie stwierdzono przekroczeń. Postępowanie administracyjne umorzono.

Na koniec roku żaden z wodociągów nie otrzymał negatywnej oceny wody.

Na terenie powiatu kutnowskiego funkcjonują również dwa raportowane wodociągi zakładowe, są to: wodociąg zakładowy Animex K-4 Sp. z 0.0. w Kutnie, ul. Wschodnia 21 oraz wodociąg zakładowy Fresenius Kabi Polska Sp. z 0.0. w Kutnie, ul. Sienkiewicza 25. W okresie od maja do połowy listopada 2020 r. SUW wodociągu zakładowego Fresenius Kabi Polska Sp. z 0.0. w Kutnie, ul. Sienkiewicza 25 była wyłączona z eksploatacji. Sieć wodociągowa zasilana była przez SUW Kutno-Graniczna. W lipcu pobrano próby wody z sieci wodociągu zakładowego Animex K-4 Sp. z 0.0. w Kutnie, ul. Wschodnia 21, w których stwierdzono podwyższoną wartość ogólnej liczby mikroorganizmów, która wyniosła > 300 jtk/lml (wartość zalecana do 100 jtk/lml na SUW). Z chwilą otrzymania wiadomości o wykryciu bakterii producent wody wdrożył dezynfekcję wody oraz pobrał próby potwierdzające skuteczność podjętych działań, w których nie stwierdzono obecności zanieczyszczenia mikrobiologicznego wody. W październiku pobrano próby wody z sieci wodociągu zakładowego Animex K-4 Sp. z 0.0. w Kutnie, ul. Wschodnia 21, w których stwierdzono podwyższoną wartość ogólnej liczby mikroorganizmów, która wyniosła 710 jtk/lml (wartość zalecana do 200 jtk/lml u odbiorcy)..Z chwilą otrzymania wiadomości o wykryciu bakterii producent wody wdrożył dezynfekcję wody oraz pobrał próby potwierdzające skuteczność podjętych działań, w których nie stwierdzono obecności zanieczyszczenia mikrobiologicznego wody.

Na koniec roku wodociągi zakładowe otrzymały ocenę pozytywną. 3

Nadzorowi sanitarnemu nad jakością wody do spożycia przez ludzi podlegają również 3 wodociągi lokalne zaopatrujące w wodę zakłady produkujące żywność, są to: - wodociąg lokalny Zakładu Przetwórstwa Mięsnego "KONIAREK" Andrzej Koniarek w Koziej Górze 40, gm. Strzelce, - wodociąg lokalny Okręgowej Spółdzielni Mleczarskiej Proszkownia Mleka w Krośniewicach, ul. Łęczycka 38 - wodociąg lokalny Okręgowej Spółdzielni Mleczarskiej Proszkownia Mleka w Krośniewicach Oddział w Niedrzewiu, gm. Strzelce

Na koniec roku wodociągi lokalne otrzymały ocenę pozytywną.

Tabela. Charakterystyka zaopatrzenia w wodę w gminach na terenie nadzorowanego powiatu.

1 855

8294 2 508445 143,4

261 340 121,7 . 2 451 067 2 1 5 3 168959 79,8 2

668060 171,5

PAŃsnvoiy fó'O\lv lATOWY INSPEl(T . Sl\NITARNY W !TNIE

Otrzymują: dr inż. Celi ,lJarciszewska 1.Adresat 2. a/a Tabela nr 2. Działania administracyjne związane z jakością wody nieodpowiadającej wymaganiom i jej wpływ na zdrowie konsumentów.

Decyzja/ Ocena w zakresie Działania warunkowa! wpływu na Wyłączenie naprawcze brak Przekroczony Lp. Wodociąg zdrowie / wodociągu podjęte przez przydatności! parametr / wartość (I) komunikat dla (3) producenta wody termin ludności (2) (4) wykonania / czy wykonana 1 Wodociąg ogólna liczba Dokonano me Dezynfekcja Postępowanie publiczny mikroorganizmów oceny ryzyka urządzeń umorzono Kutno w 22°C po 72 hl > zdrowotnego wodnych, Graniczna 300 jtk/lml płukanie sieci 2 Wodociąg Żelazo/ 302 ug/l Dokonano me Przegląd Postępowanie publiczny oceny ryzyka systemu umorzono Kutno zdrowotnego napowietrzania Metalowa i filtrowania 3 Wodociąg ogólna liczba Dokonano me Dezynfekcja Postępowanie publiczny mikroorganizmów oceny ryzyka urządzeń umorzono Kutno w 22°C po 72 hl zdrowotnego wodnych, Metalowa > 300 jtk/lml płukanie sieci 4 Wodociąg Żelazo/ 228 ug/ł Dokonano me Przegląd Postępowanie publiczny w oceny ryzyka systemu umorzono Pniewie, gm. zdrowotnego napowietrzania Bedlno i filtrowania, płukanie sieci 5 Wodociąg Mangan! 77 ug/l Dokonano me Przegląd Postępowanie publiczny w oceny ryzyka systemu umorzono Pniewie, gm. zdrowotnego napowietrzania Bedlno i filtrowania, płukanie sieci 6 Wodociąg Mętność/l,l NTU Dokonano nie Przegląd Postępowanie publiczny w oceny ryzyka systemu umorzono Pniewie, gm. zdrowotnego napowietrzania Bedlno i filtrowania, płukanie sieci 7 Wodociąg Mangan! 273 ug/l Dokonano me Przegląd Postępowanie publiczny w oceny ryzyka systemu umorzono Żurawieńcu, zdrowotnego napowietrzania gm. Kutno i filtrowania, płukanie sieci 8 Wodociąg ogólna liczba Dokonano me Dezynfekcja Postępowanie publiczny w mikroorganizmów oceny ryzyka urządzeń umorzono Strzelcach, w 22°C po 72 hl zdrowotnego wodnych, gm. Strzelce > 300jtk/lml płukanie sieci 9 Wodociąg Mangan! 91 ug/I Dokonano me Przegląd Postępowanie lokalny KSS oceny ryzyka systemu umorzono - Kutno, ul. zdrowotnego napowietrzania Kościuszki i filtrowania, 52 płukanie sieci 10 Wodociąg Żelazo/495 ug/l Dokonano me Przegląd Postępowanie lokalny KSS r oceny ryzyka systemu umorzono - Kutno, ul. zdrowotnego napowietrzania Kościuszki i filtrowania, 52 płukanie sieci 11 Wodociąg L. bakterii grupy Dokonano me Dezynfekcja Postępowanie lokalny DPS coli 51 j.t.kI 100 oceny ryzyka urządzeń umorzono Wola mI. zdrowotnego wodnych, Chruścińska, płukanie sieci gm, Łanięta 12 Wodociąg ogólna liczba Dokonano nie Dezynfekcja Postępowanie lokalny DPS mikroorganizmów oceny ryzyka urządzeń umorzono Wola w 22°C po 72 hl zdrowotnego wodnych, Chruścińska, > 300 jtk/Irnl płukanie sieci gm. Łanięta 13 Wodociąg Mangan/P l.óug/l Dokonano me Przegląd Postępowanie lokalny DPS oceny ryzyka systemu umorzono Wola zdrowotnego napowietrzania Chruścińska, i filtrowania, zm. Łanięta płukanie sieci 14 Wodociąg Mangan! 87 ug/l Dokonano me Przegląd Postępowanie lokalny DPS oceny ryzyka systemu umorzono Wola zdrowotnego napowietrzania Chruścińska, i filtrowania, gm. Łanięta płukanie sieci 15 Wodociąg ogólna liczba Dokonano me Dezynfekcja Postępowanie zakładowy mikroorganizmów oceny ryzyka urządzeń umorzono ANIMEX w 22°C po 72 hl zdrowotnego wodnych, Foods Kutno, > 300 jtk/Irnl płukanie sieci ul. Wschodnia 21 16 Wodociąg ogólna liczba Dokonano me Dezynfekcja Postępowanie zakładowy mikroorganizmów oceny ryzyka urządzeń umorzono ANIMEX w 22°C po 72 hl zdrowotnego wodnych, Foods Kutno, > 710 jtk/Irnl płukanie sieci ul. Wschodnia 21

(1)_ wymienić tylko przekroczenia parametrów objęte postępowaniem administracyjnym i maksymalną wartość przekroczenia

(2)_ napisać czy wydano komunikat i krótkie streszczenie w zakresie wpływu na zdrowie i wydanych zaleceniach np. przegotowania wody przed spożyciem, używania wody tylko na cele bytowo-gospodarcze itp.

(3)_ podać czy wodociąg był wyłączony i liczbę dni wyłączenia w 2020 r. ( liczba dni z zakazem korzystania wody podawanej z danego wodociągu - ujęcia ); podać sposób zaopatrzenia ludności w wodę np. przełączenie na inny wodociąg, dowóz wody cysternami, zapewnienie wody butelkowanej itp.

(4)_ wymienić np.: płukanie sieci, wprowadzenie dezynfekcji itp. Ocena obszarowa jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi na terenie powiatu kutnowskiego w 2020 r.

24 wodociągi zbiorowego zaopatrzenia w wodę oraz 2 wodociągi zakładowe, wszystkie wodociągi posiadały pozytywną ocenę o przydatności wody do spożycia przez ludzi na koniec 2020 r.

Przedsiębiorstwo 7903 44161 napowietrzanie, przydatna Wodociągów i Kutno Graniczna odżelazianie, mikroorganiz do spożycia Kanalizacji w odmanganianie, móww 22°C Kutnie Miasto Kutno, chlorowanie po 72 h > 300 Gołębiewek Nowy, awaryjne jtk/lml Gołębiewek Stary, podchlorynem (wartość , Michałów, sodu zalecana do Krzesin, Wożniaków, 200 jtk/Iml)- 7 dni

Wodociąg publiczny 2682 316 napowietrzanie, żelazo 302 przydatna Kutno Metalowa odżelazianie, ug/l (norma do spożycia odmanganianie, do 200 jlg/l)- Zakłady chlorowanie 23 dni zlokalizowane w awaryjne ŁSSE Pod strefa podchlorynem ogólna liczba Kutno, sodu mikroorganiz móww 22°C po 72 h > 300 jtk/I mi (wartość zalecana do 200 jtk/Iml)- 9 dni

2 Miejski Zakład Wodociąg publiczny 978 5587 napowietrzanie, przydatna Gospodarki Krośniewice. odżelazianie, do spożycia Komunalnej i chlorowanie Krośniewice, Mieszkaniowej awaryjne Bardzinek, Bielice, w podchlorynem Iwiczna, Kajew, Krośniewicach sodu Kopy, Pniewo, Morawce Stare, Pomarzany, Teresin, Tum idaj

Wodociąg publiczny 421 2722 napowietrzanie, przydatna Nowe. odżelazianie, do spożycia odmanganianie, Nowe, Cudniki, chlorowanie Cygany, Głogowa, awaryjne Franki, Godziłby, podchlorynem Górki Miłońskie, Br()ducent wody Produkcja Liczba wody zacpatry-

Morawce, Zieleniew, Krzewie, Skłóty, Pomarzany, Szubina, Stara Wieś, Szubsk, , Szubsk Towarzystwo, Wola Nowska, Wychny, Wymysłów

3 Zakład Wodociąg publiczny 1679 1234 napowietrzanie, przydatna Gospodarki Żychlin. odżelazianie, do spożycia Komunalnej w chlorowanie Żychlinie Żychlin, Orątki, awaryjne Buszówek, Kozanki, podchlorynem Sędki, , sodu Zagroby,Orątki Górne, Pasieka, Janówek, Sokołówek, Żabików, Grabie, Strzelce, Chochołów, Kruki, Balików, Tretki, Śleszyn, Śleszynem, Zarębów, Budzyń, Oleszcze, Zgoda, , Drzewoszki, Czesławów, Grabów, Janki, Karolew, Wydmuch, Pniewskie Górki, Marianka, Grzybów, Biała, Aleksandrówka, Trzciniec, Kamilew

4 Bedlno Wodociąg publiczny 219 692 napowietrzanie, przydatna Głuchów. odżelazianie, do spożycia odmanganianie, Dębowa Góra, chlorowanie Lasota, Ernestynów, awaryjne Głuchów, Tomczyce, podchlorynem Józefów, sodu Franciszków, Teodorów, Kazimierek,Wewiórz, Emilianów, Wola Kalkowa, Żeronice, Załusin, Wilkęsy (tys. ]

416 620 napowietrzanie, odżelazianie, Waliszew, Orłów, odmanganianie, Potok, Gosławice, chlorowanie Wola Kałkowa, awaryjne Mateuszew, Żeronice podchlorynem sodu

Wodociąg publiczny 800 3306 napowietrzanie, Pniewo. żelazo 228 przydatna odżelazianie, ilg/l (norma do spożycia Antoniew, Annetów, odmanganianie, do 200 ilg/l)- Franciszków Nowy, chlorowanie 18 dni awaryjne Bedlno, Kujawki, podchlorynem mangan 77 Emestynów, Groszki, ug/l (norma Jaroszówka, sodu 50)lg/l) - 18 Kamilew, Czarnów, dni Konstantynów, Florianów, mętność 1,1 Kręcieszki, Plecka NTU(nonna Dąbrowa, Szewce 1,0 NTU)-18 Nadolne, Szewce dni Owsiane, Walentyna, Marynin, Wojszyce, Ruszki

5 Gmina Wodociąg publiczny 249 1538 napowietrzanie, Dąbrowice Dąbrowice. przydatna odżelazianie, do spożycia chlorowanie Dąbrowice, Dzięgost, Działy, Majdany, awaryjne , podchlorynem sodu , Witawa, Ostrówki, Żakowiec

Wodociąg publiczny 78 435 napowietrzanie, Baby. przydatna odżelazianie, do spożycia Baby, Baby Nowe, odmanganianie, Zgórze, , chlorowanie Piotrowo awaryjne podchlorynem sodu 6 Wodociąg publiczny 582 3604 napowietrzanie, Strzegocin. przydatna odżelazian ie, do spożycia , Kolonia odmanganianie, Strzegocin, Leszno, chlorowanie Obidówek, awaryjne podchlorynem Strzegocin, Boża sodu Wola, , Dudki, Franki Wroczyńskie, Gnojno, Grabków, Kalinowa, , Marianki, Nagodów, Nowa Wieś, , Stanisławów, Włosków, , Wysoka Duża, Wysoka Wielka

Wodociąg publiczny 289 3301 napowietrzanie, mangan 273 przydatna Żurawieniec. odżelazianie, ~g/l (norma do spożycia odmanganianie, 50!!g/l)- 30 Bielawki, Florek, chlorowanie dni Głogowiec, Gołębiew awaryjne Nowy, Gołębiew podchlorynem Stary, Kolonia Sójki, sodu , Kotliska, Kuczków, Malina, Michałów, Nowe Sójki, Raciborów, Sieraków, Sieciechów, Stara Wieś, Wierzbie, Żurawieniec

7 Gmina Łanięta Wodociąg publiczny 385 2335 napowietrzanie, przydatna Anielin. odżelazianie, do spożycia odmanganianie, Anielin, chlorowanie Bronisławów, awaryjne Chrosno, Chruścinek, podchlorynem Franciszków, Juków, sodu Kąty, Kliny, Klonowiec Wielki, Lipie, Łanięta, Suchodębie, Suchodębie Kolonia, Marianów, Budy Nowe, Pomarzany, Nutowo, Rajmundów, Ryszardów, Budy Stare, Świecinki, Świeciny, Wilkowia, Witoldów, Wola 8 Gmina Nowe Wodociąg publiczny 142 582 napowietrzanie, przydatna Ostrowy Grochów. odżelazianie, do spożycia chlorowanie Grochów, awaryjne Grochówek, Kały, podchlorynem Kały Towarzystwo, sodu Niechcianów, Grodno, Nowe Grodno, Miksztal

Wodociąg publiczny 34 755 napowietrzanie, Od czerwca Imielno. odżelazianie, 2019 r. sieć chlorowanie zasilana Imielno, Błota, awaryjne przez SUW Rdutów,lmielinek, podchlorynem w Wola Pierowa, sodu Grochowie Kołomia

Wodociąg publiczny 231 2122 napowietrzanie, przydatna Ostrowy. odżelazianie, do spożycia odmanganianie, Ostrowy Cukrownia, chlorowanie Ostrowy Wieś, Nowe awaryjne Ostrowy, Wołodrza, podchlorynem Nowa Wieś, Bzówki, sodu Lipiny

9 Gmina Oporów Wodociąg publiczny 100 550 napowietrzanie, przydatna Kurów. odżelazianie, do spożycia odmanganianie, Kurów Parcel, Kurów chlorowanie Wieś, Jurków II, awaryjne Sarnogoszcz, podchlorynem Jaworzyna, Skarżyn, sodu Pobórz

Wodociąg publiczny 420 2092 napowietrzanie, przydatna Oporów. odżelazianie, do spożycia chlorowanie Oporów, Oporów awaryjne Kolonia, Olędzkie, podchlorynem Jurków I, sodu Stanisławów, Świechów, zakończono Jastrzębia, Janów, modernizację Skórzewa, Mnich SUW Ośrodek, Mnich Grotowice, Wólka Lizigódzka, Kamienna, Szczyt, Wola Prosperowa, Podgajew, Gajew

10 Wodociąg publiczny 92 806 napowietrzanie, przydatna Klonowiec. odżelazianie, do spożycia odmanganianie, , chlorowanie Niedrzew Pierwszy, awaryjne , podchlorynem Zgórze, Siemianów sodu zakończono modernizację SUW

Wodociąg publiczny 185 1372 napowietrzanie, przydatna . odżelazianie, do spożycia odmanganianie, , Dąbkowice, chlorowanie Marianka, Marianów, awaryjne Janiszew, Muchnice podchlorynem Nowe, Muchnice, sodu Rejmontów, Muchnów, Dębina, Przyzórz, Sójki, Sójki Parcel

Wodociąg publiczny 352 1659 napowietrzanie, ogólna liczba przydatna Strzelce. odżelazianie, mikroorganiz do spożycia chlorowanie mów w 22°C Aleksandrów, awaryjne po 72 h >300 Bielawy, , podchlorynem jtk/l ml , sodu (wartość Długołęka, Karolew, zalecana do Kozia Góra, Glinice, 200 jtk/Iml)- Niedrzaków, 29 dni Niedrzakówek, Strzelce, Strzelce Kolonia, Wieszczyce,

11 Gmina Wodociąg publiczny 716 3870 napowietrzanie, przydatna Krzyżanów Krzyżanów. odżelazianie, do spożycia odmanganianie, Julianów, Kaszewy chlorowanie Dworne, Kaszewy awaryjne Spójnia, Kaszewy podchlorynem Tarnowskie, sodu Krzyżanów, Krzyżanówek, Rustów, Konary, Różanolice, Złotniki, 12 KSS - Kutno, Wodociąg lokalny 134 800 napowietrzanie, żelazo 495 przydatna ul. Kościuszki odżelazianie, , ug/l (norma do spożycia 52 chlorowanie do 200 Jlg/I)- awaryjne 18 dni podchlorynem sodu mangan 91 Jlg/I (norma 50Jlg/I) - 18 dni

13 DPS Wola Wodociąg lokalny 16 90 napowietrzanie, ogólna liczba przydatna Chruścińska odże lazianie, mikroorganiz do spożycia chlorowanie mów w 22°C awaryjne po 72 h >300 podchlorynem jtkllml sodu (wartość zalecana do 200 jtk/l ml)- 21 dni

L. bakterii grupy coli 51 j.t.kI 100 mI. (norma O j.t.k/I 00 ml)- 2! dni

mangan 91,6 ug/l (norma 50Jlg/1)- 21 dni

mangan 87,0 Jlg/I(norma 50Jlg/1)- 9 dni

14 ANIMEX Wodociąg 1602 O napowietrzanie, ogólna liczba przydatna Foods Kutno, zakładowy odżelazianie, mikroorganiz do spożycia ul. Wschodnia odmanganianie, mów w 22°C 21 chlorowanie po 72 h >300 awaryjne jtkllml podchlorynem (wartość sodu zalecana do 100jtkl1ml) - ogólna liczba mikroorganiz mów w 22°C po 72 h 710 jtkllml (wartość zalecana do 200 jtk/lml) - 7 dni

15 Fresenius Kabi Wodociąg 258 o napowietrzanie, przydatna Kutno, zakładowy odżelazianie, do spożycia ul. odmanganianie, Sienkiewicza chlorowanie 25 awaryjne podchlorynem sodu

* - np. odżelazianie, odmanganianie, dezynfekcja podchlorynem sodu, itp. ** - uwzględnić tylko parametry objęte decyzjami w ciągu ~OLO r. *** - zgodnie z MZ-46 za 2020 r. (przydatna do spożycia, warunkowo przydatna do spożycia, nieprzydatna do spożycia).

PANSIWOWY~()\NIATOWY INSPEKTOR A ~ITARNY W KU tE dr inż. Celina . ciszewska

Otrzymują:

1. adresat 2. Wójt/Burmistrz/Prezydent 3. Starosta Powiatu Kutnowskiego 4. aJa