DOCSLIB.ORG

L'italiana in Algeri

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
L'italiana in Algeri Gioacchino Rossini (1792–1868) L’italiana in Algeri (Italka v Alžíru) Dramma giocoso o dvou dějstvích z roku 1813 Libreto Angelo Anelli Opera je nastudována v italském originále s českými titulky. Hudební nastudování a dirigent Jan Chalupecký Režisér Lev Pugliese Výtvarnice scény a kostýmů Sabine Lindner Sbormistr Jurij Galatenko Asistent dirigenta Jozef Katrák Asistentka režiséra Bohuslava Kráčmarová Hudební příprava Matej Arendárik Jana Hajková Ivana Hotárková Jozef Katrák Inspicientka Bohuslava Kráčmarová Text sleduje Hana Navrátilová České titulky Marie Kronbergerová Obsluha titulků Jarmila Šebková Osoby a obsazení: Mustafà, turecký bej v Alžíru Martin Gurbaľ / Bogdan Kurowski Elvira, jeho žena Zuzana Marková / Marianna Pillárová Zulma, Elvířina důvěrnice Šárka Hrbáčková / Erika Šporerová Haly, velitel korzárů Matěj Chadima / Ivo Michl Lindoro, zajatý Ital Ondrej Šaling / Martin Šrejma Isabella, Italka Zuzana Dunajčanová / Anna Nitrová Taddeo, Isabelin průvodce Martin Bárta / Michal Křístek Dále účinkuje orchestr opery NDM – koncertní mistr Vladimír Liberda – a sbor opery NDM. Inscenace byla realizována v koprodukci s Theater Vorpommern. 1 Technický šéf Stanislav Muntág Vedoucí umělecko-dekoračních dílen Barbora Macháčová Vedoucí výroby kostýmů Eva Janáková Jevištní mistři Jan Benek, Antonín Krajíček Mistr osvětlení Radko Orenič Mistr zvuku Bořivoj Wojnar Mistrová vlásenkárny Marta Celarková Mistrová garderoby Růžena Mauerová Mistrová rekvizit Alexandra Václavíková Scénické dekorace vyrobily umělecko-dekorační dílny NDM. Technolog – Martin Dušek, mistr čalounické dílny – Petr Missig, mistr malířsko-kašérské dílny – Jaroslav Macháč, mistr truhlářské dílny – Radomír Maschke, mistr zámečnické dílny – Milan Rous, mistr zbrojířsko-šperkařské dílny – Jaroslav Dovalil Scénické kostýmy a doplňky vyrobily krejčovny NDM. Mistrová dámské krejčovny – Drahomíra Gwuzdiochová, mistrová pánské krejčovny – Jiřina Richtrová, modistka-dekoratérka – Věra Siostrzonková 2 3 Obsah opery Děj se odehrává v paláci beje Mustafy v Alžíru. První dějství Beje Mustafu, vládce Alžíru a velkého harému, již omrzela jeho první žena Elvira. Chtěl by ji poslat spolu se svým otrokem, zajatým Italem Lindorem, do Evropy a místo ní by rád získal nějakou krásnou ital- skou ženu. U alžírských břehů právě ztroskotala italská loď a Mustafà posílá velitele korzárů Halyho, aby mu nějakou Italku přivedl. Haly při- vádí půvabnou Isabellu, kterou doprovází její neúnavný ctitel Taddeo. Isabella ale jeho city neopětuje, vydala se totiž do Alžíru hledat svého milence Lindora uneseného před časem piráty a prodaného do otroctví. Dívka ale nakonec Taddea prohlásí za svého strýce, aby ho uchránila před Mustafovou zlobou a následným zajetím. Mustafà je temperamentní Isabellou doslova okouzlen. Jeho zájem jí imponuje a rozhodne se ho lstivě využít k útěku i s ostatními italskými přáteli. Přichází Lindoro, který vzdoruje bejovu příkazu oženit se s Elvirou. Mustafà mu tedy nabízí možnost vrátit se na benátské bárce do Itá- lie, ale s podmínkou, že s sebou vezme také Elviru. Isabella v otrokovi poznává svého milovaného Lindora, prohlásí ho za svého otroka a na- řizuje, aby i s Elvirou zůstal v paláci. Mustafà je z toho celý zmatený, nakonec ale Isabellinu přání vyhoví. Druhé dějství Mustafà je omámen láskou k Isabelle a jeho počínání budí posměch obyvatelů paláce. Aby se Isabelle zavděčil, dosazuje dokonce Taddea do vysoké funkce kajmakana. Taddeo si naivně myslí, že je to důkaz Isabelliny lásky, dosud totiž neví, že onen otrok je vlastně Isabellin mi- lenec Lindoro. Ten se mezitím s Isabellou domluví na útěku – prch- nou na lodi, která ho měla původně odvézt do Itálie spolu s Elvirou. Taddeo nemá z úřadu kajmakana vůbec radost, stále jen doufá, že ho Isabella bude milovat. I Mustafà je rozzlobený, že Isabella stále není jeho. Dívka si ale vymíní, že před vstupem do manželství musí být Mustafà přijat do řádu „Paroháčů“, což je prý v Itálii nejvyšší vyzna- menání pro muže. Mustafà souhlasí, zvlášť když tito muži mají po- vinnost jen jíst, pít a spát. Při následném obřadu přijetí do řádu „Paroháčů“ bej odříká přísahu a začne hostina, kterou Isabella vy- užije ke lsti – zatímco Mustafà hoduje, prchne spolu s Lindorem a ostatními zajatci z paláce. Když Mustafà zjistí, že si s ním Isabella jen pohrávala, je už pozdě. Uprchlíci jsou již na lodi na cestě do Itálie. Mustafovi tedy nezbývá nic jiného, než se pokorně vrátit k Elviře. 4 5 Gioacchino Rossini (29. 2. 1792 Pesaro – 13. 11. 1868 Passy u Paříže) Gioacchino Rossini patří mezi nejvýznamnější skladatele světových operních dějin. Hudbě se věnoval již od raného dětství díky láskypl- nému vlivu obou rodičů, kteří byli profesionálními hudebníky. Jeho matka byla operní pěvkyně, otec hráč na lesní roh. Malý Gioacchino již ve věku šesti let účinkoval v otcově vojenské kapele, kde hrál na triangl, a dokonce za to dostával malou gáži. Postupně se učil hře na violoncello a cembalo, nakonec ale zvítězil zpěv. Jako sopranista často zpíval v různých chrámech i na operních scénách. V roce 1804 se rodina přestěhovala do Boloně, což malému adeptovi zpěvu otev- řelo další možnosti uměleckého uplatnění. V roce 1807 začal studo- vat zpěv na proslulé Accademia Filarmonica di Bologna, rozsáhlé hudební vzdělání poté získal v letech 1807–1810 na tamějším Liceo musicale. Jako skladatel vstoupil do světa opery již ve svých osmnácti letech. V roce 1810 byla v benátském Teatro San Moise` s velkým úspěchem uvedena jeho jednoaktová fraška La cambiale di matrimonio (Man- želská směnka). Po ní následovala úspěšná uvedení jeho dalších operních prvotin – například L’inganno felice (Šťastný podvod, svě- tová premiéra v Benátkách v roce 1812), La scala di seta (Hedvábný žebřík, světová premiéra v Benátkách v roce 1812) nebo La pietra del paragone (Prubířský kámen). Posledním jmenovaným se Rossini v roce 1812 poprvé představil v milánském Teatro alla Scala. Od té doby stoupala jeho hvězda na operním nebi stále výše. Velký úspěch, především díky živelné hudební složce, zaznamenala jeho díla Tancredi (Tankred, světová premiéra v Benátkách v roce 1813) a především L’italiana in Algeri (Italka v Alžíru, světová premiéra v Benátkách rovněž v roce 1813). Rossini se záhy upsal slavnému italskému impresáriovi Domenicu Barbajovi, který pro něj získal uplatnění na nejlepších italských operních scénách. V opeře tehdy panoval kult pěveckých primadon, které oslňovaly publikum svou vokální virtuozitou. Árie tak mnohdy sloužily jen jako prostor pro uplatnění pěvecké techniky a byly tak často proti vůli skla- datele deformovány. Rossini proti tomuto trendu začal bojovat tím, že do not jasně vepsal veškeré koloratury a ozdoby. Stalo se tak v roce 1815 v Neapoli v případě uvedení jeho díla Elisabetta, regina d’Inghilterra (Alžběta, královna anglická). O rok později měla v Římě premiéru jeho opera Il barbiere di Siviglia (Lazebník sevillský), která se stala dodnes nejčastěji uváděným a divácky nejoblíbenějším Rossiniho dílem. V roce 1822 se skladatel oženil se slavnou španěl- 6 7 skou koloraturní sopranistkou Isabellou Colbranovou (1785–1845), pro kterou napsal hlavní role ve svých operách určených pro neapol- ské jeviště – Armidu (Armida, 1817), Elcii (Mosè in Egitto, 1818), Zo- raidu (Ricciardo e Zoraide, 1818), Ermionu (Ermione, 1819), Elenu (La donna del lago, 1819), Annu (Maometto secondo, 1820) a Zel- miru (Zelmira, 1822). Novomanželé odcestovali v roce 1822 do Vídně, kde mladý skladatel zaznamenal se svými díly obrovský úspěch a setkal se také s řadou osobností hudebního života. Tehdy již hluchý Ludwig van Beethoven se seznámil s jeho partiturou La- zebníka sevillského a ocenil jeho kompozici opery buffa. Rossini ná- sledně odcestoval do Benátek, kde měla v Teatro La Fenice úspěšnou premiéru jeho dramatická opera Semiramide (Semiramis) v titulní roli s Isabellou Colbranovou. Skladatel sklízel vavříny také při své násled- né návštěvě Londýna a především Paříže, kde v letech 1825–1826 řídil proslulé Théâtre des Italiens a seznámil se s francouzským oper- ním stylem. Rossiniho popularita v Paříži byla tak velká, že mu dokonce sám Karel X. nabídl smlouvu na napsání pěti nových oper pro Paříž. Skla- dateli byla poté udělena nejen řada čestných titulů, ale získal také velkorysou státní penzi. Po úspěšné pařížské premiéře opery Guillaume Tell (Vilém Tell), která se stala prototypem romantické opery, Rossini komponování jevištních děl zanechal. Bylo mu třicet sedm let a měl za sebou třicet devět operních kompozic. Byl finančně zajištěnou, váženou osobností, užíval si společenského života a věnoval se svému koníčku – gastronomii. V roce 1836 se rozvedl s Isabellou Colbranovou a žil poté v Boloni, kde také uzavřel sňatek s Fran- couzkou Olympe Pélissierovou. Po turbulencích revolučního roku 1848 přesídlil do Florencie a poté v roce 1855 do Paříže. Ve svém venkovském sídle v Passy se od roku 1857 pomalu vracel ke kom- ponování. V této poslední životní etapě Rossiniho života vznikla na- příklad Petite messe solenelle a řada komorních skladeb, skladatel je ale označoval jen za „hříchy stáří“. V Passy se také v roce 1868 jeho životní pouť uzavřela – zemřel na následky srdečního záchvatu ve věku sedmdesáti šesti let. Byl pohřben na hřbitově Pe`re Lachaise v Paříži. V roce 1887 byly jeho ostatky na žádost italské vlády pře- vezeny do Itálie a uloženy v bazilice Svaté Trojice ve Florencii. Karikatura od H. Maillyho na titulní straně francouzského listu Le Hanneton z 4. července 1867 8 9 První manželka Gioacchina Rossiniho Isabella Colbran (1785–1845) Portrét Gioacchina Rossiniho od Francesca
Load more

Recommended publications
  • Stony Brook Opera 2015-2016 Season
    LONG ISLAND OPERA GUILD NEWSLETTER MARCH 2016 Stony Brook Opera 2015-2016 Season A letter from the Artistic Director of Stony Brook Opera Our current season will end with a semi-staged concert performance of Giacomo Puccini’s beloved masterpiece La Department and friends from New York City who attended Bohème, sung in the original Italian language with projected those performances all told me that from a theatrical point of titles in English. The Stony Brook Symphony will be on stage, view nothing was lacking, and that they enjoyed immensely with the opera chorus behind it on risers. The Stony Brook being able to see how the singers, chorus, and orchestra Opera cast will perform from memory on the stage space in interact in the overall musical and dramatic experience. That is front of the orchestra. Timothy Long will conduct the cast, not possible when the orchestra is out of sight, as it always is chorus and orchestra. Brenda Harris, Performing Artist in in a full production. From a theatrical point of view, La Residence and a leading soprano in American regional opera Bohème presents a far greater challenge than Lucia did, in part will direct the singers, who will be fully blocked, and will use because it calls for so many “things” on stage throughout the props and furniture and minimal costuming as appropriate. opera—not only essential furniture pieces, but also numerous Tomas Del Valle of the Theatre Arts Department makes his small hand props, all of which are vital to the narrative, and Stony Brook Opera debut as the lighting designer, and he is carry great emotional weight in the plot, such as the candle planning exciting theatrical lighting for the space where the and the key, and Mimì’s bonnet, to name a few.
    [Show full text]
  • PRESENTS Table of Contents
    PRESENTS Table of Contents Welcome................................................................................................................. 3 Staff and Board of Directors..........................................................................6 About Pittsburgh Festival Opera.................................................................7 Cornetti’s Candid Concert and After-Party | July 10................................8 Marianne: Unstaged | July 11, 18, and 25.................................................10 Pit Crew: Singer-Free Sundays | July 12, 19, and 26..............................13 Leitmotif: Walking through Wagner | July 16..........................................17 I, Too, Sing | July 17...........................................................................................18 Composer Spotlight: Mark Adamo | July 23.............................................20 Putting it Together: Online Young Artists Program | July 24..........21 2020 OYAP Faculty........................................................................................... 26 Rusalka: A Mermaid’s Tale | July 25............................................................27 Contributions, Gifts, and Institutional Support................................. 29 Welcome from the President We need 20-20 vision to view the events of 2020. Much of what we took for granted, including the highest ever level of our economy and the lowest ever level of unemployment, suggested a bright future for the performing arts. We at Pittsburgh Festival Opera were especially
    [Show full text]
  • ロッシーニとセビリアの理髪師Ⅱ Gioachino Rossini and “Il Barbiere De Siviglia” Ⅱ
    2013 年度テーマ展示 4 月 2013 年度基礎ゼミ “音楽の情熱、音楽への情熱” レクチャーコンサート 参考資料展 ロッシーニとセビリアの理髪師Ⅱ Gioachino Rossini and “Il barbiere de Siviglia” Ⅱ 企画 国立音楽大学附属図書館広報委員会 開催期間 2013 年 4 月 2 日～2013 年 5 月 2 日 開催場所 図書館ブラウジングルーム・AV 資料室 ロッシーニとセビリアの理髪師Ⅱ Gioachino Rossini and “Il barbiere de Siviglia” Ⅱ 今年度の基礎ゼミ・レクチャーコンサートは、”音楽の情熱、音楽への情熱”がテ ーマです。演奏曲の一つがロッシーニ作曲の《セビリアの理髪師》。 そこで図書館では、ロッシーニと《セビリアの理髪師》に焦点をあてて、図書館の たくさんの所蔵資料の中から、ロッシーニの人物像や彼の生きた時代、《セビリアの 理髪師》をはじめとするロッシーニのオペラやイタリア・オペラに関する図書、楽 譜、雑誌、AV 資料を選んで紹介します。 目次 貴重資料 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・2 図書 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・2 楽譜 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・4 AV 資料 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・5 展示パネル ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・9 企画・構成●（国立音楽大学附属図書館広報委員会、柄田明美、古庄もも） 1 貴重資料 Le barbier de Séville Paris : La Lyre moderne, not before 1821 請求記号 ●M4-414（マイクロフィルム） セビリアの理髪師の初演は 1816 年のローマ（テアトロ・アルジェンティーナ）ですが、19 世紀 初頭のフランスではイタリア・オペラが人気を博しており、パリの出版社は競うようにロッシー ニ作品を出版しました。 本楽譜は、1821 年にパリとリヨンで上演された公演のスコアです。パリの出版社 La Lyre moderne から出版されたもので、出版年は公演と同年の 1821 年であると推定されます。 印刷は彫版印刷。金属版を彫刻し、インキをつめて紙に転写する印刷技法です。厚手の 紙が使用され、印字部分の外側が額縁のようにみえるのが特徴です。 図書 ☛ロッシーニの人物像については、多くの作家や研究家が評伝を執筆しています。 ロッシーニ伝 / スタンダール〔著〕 ; 山辺雅彦訳 東京 : みすず書房, 1992 請求記号 ●C56-975 『赤と黒』などで有名なスタンダールが無名時代に執筆したロッシーニに関する伝記"Vie de Rossini"（1823 年）の翻訳本。ロッシーニの生存中に書かれており、事実関係についての議 論はあるものの、ロッシーニの人生と音楽、彼の生きた時代を記した書で、世界各国で版・ 編者を変えながら出版されています。 ロッシーニ仮面の男 / マリオ・ニコラーオ著 ; 小畑恒夫訳 東京 : 音楽之友社, 1992 請求記号 ●C56-647 イタリア在住の音楽ジャーナリストの著書“La maschera di Rossini”（1990 年）の翻訳本。 〈怠惰〉〈快楽主義者〉〈色男〉〈グルメ〉など、さまざまに伝わるロッシーニの音楽と人生に関 する評伝です。 ロッシーニと料理 : オペラを作曲した美食家の生涯・逸話・音楽・書簡・料理 / 水谷彰良著 東京 : 透土社, 1993 請求記号 ●C58-146、C65-105 食通、美食家、料理人として料理史にも名を残すロッシーニの実像を料理という視点から
    [Show full text]
  • Decca Discography
    DECCA DISCOGRAPHY >>V VIENNA, Austria, Germany, Hungary, etc. The Vienna Philharmonic was the jewel in Decca’s crown, particularly from 1956 when the engineers adopted the Sofiensaal as their favoured studio. The contract with the orchestra was secured partly by cultivating various chamber ensembles drawn from its membership. Vienna was favoured for symphonic cycles, particularly in the mid-1960s, and for German opera and operetta, including Strausses of all varieties and Solti’s “Ring” (1958-65), as well as Mackerras’s Janá ček (1976-82). Karajan recorded intermittently for Decca with the VPO from 1959-78. But apart from the New Year concerts, resumed in 2008, recording with the VPO ceased in 1998. Outside the capital there were various sessions in Salzburg from 1984-99. Germany was largely left to Decca’s partner Telefunken, though it was so overshadowed by Deutsche Grammophon and EMI Electrola that few of its products were marketed in the UK, with even those soon relegated to a cheap label. It later signed Harnoncourt and eventually became part of the competition, joining Warner Classics in 1990. Decca did venture to Bayreuth in 1951, ’53 and ’55 but wrecking tactics by Walter Legge blocked the release of several recordings for half a century. The Stuttgart Chamber Orchestra’s sessions moved from Geneva to its home town in 1963 and continued there until 1985. The exiled Philharmonia Hungarica recorded in West Germany from 1969-75. There were a few engagements with the Bavarian Radio in Munich from 1977- 82, but the first substantial contract with a German symphony orchestra did not come until 1982.
    [Show full text]
  • El Món De L'òpera a Les Biblioteques De Girona
    Biblioteca Carles Rahola i Associació Amics de l’Òpera de Girona El món de l’òpera a les biblioteques de Girona Selecció de llibres de caràcter divulgatiu sobre òpera i de diverses versions (en CD i DVD) d’algunes de les òperes que LiceuBib i Òperabus Girona han programat de la temporada 2018/2019 del Gran Teatre del Liceu. Òpera. Història i crítica ALIER, Roger. - Diccionario de la ópera. - Ma Non Troppo, 2007. - 2 v. ALIER, Roger. - ¿Qué es esto de la ópera? : introducción al mundo de la lírica.- Ma Non Troppo, 2004 ALIER, Roger. - Historia de la ópera.- Ma Non Troppo, 2011 BOURNE, Joyce. - Ópera : los grandes compositores y sus obras maestras.- Blume, 2009 CAMINO, Francisco. - Ópera : historia, autores, obras y argumentos, intérpretes, teatros, discografia. - Ollero & Ramos, 2001 CAPDEVILA, Manuel. - El Gran libro de la ópera : las 183 óperas más importantes de la historia.- Península, 2004 CASTARÈDE, Marie-France. - El Espiritu de la ópera : la exaltación de las pasiones humanes.- Paidós, 2003 50 conceptos cruciales de òpera : papeles e intérpretes.- Blume, 2015 COSTAL I FORNELLS, Anna. - La Inauguració del Teatre Municipal de Girona l'any 1860 : òpera, espectacle, ciutat.- Ajuntament de Girona, 2010 GORGORI, Marcel. - Cinc cèntims d'òpera : converses d'estiu entre dos amics. - Pòrtic, 2002 GORGORI, Marcel. - Paraula d'òpera : els termes imprescindibles per a gaudir de l'òpera : segones converses.- Pòrtic, 2003 GORGORI, Marcel. - Aquella nit, a l'òpera : anècdotes, vivències i emocions personals explicades en conversa.- Mina, 2005 Historia ilustrada de la ópera.- Paidós, 2004 HOOGAN, Eckhardt van den. - El ABC de la ópera : todo lo que hay que saber.- Taurus, 2005 MENÉNDEZ TORRELLAS, Gabriel.
    [Show full text]
  • Hit-And-Run Suspect Released
    •pp 1 - "^ ITT • l"-i' J A' *.» ,*-,' *"••*!• » -!.7' •'. I, •!« -T- . <• ip I Healthy bodies at work start with ergonomics, B4 Hc*rK$Ib\vn rtfwrwi*T>*'fl»MK»'rniy- Putting you In touch Sunday wrth your world March 22,1998 Serving the Westland Community for 33 years $ VOLUME 33 NUMBER 83 WESUAND. MICHIGAN • 68 PAGCS • http://nhscrvcr-ftccentric.com SEVENTY-FIVE CENTS O IMS BoaaTewH C<wink>H>M Network, lae«' THE WEEK Hit-and-run suspect released Charged in the hit-and-run accident on Joy tha Kosmyna, was released from Gar­ bond," i8th District Judge Gail McK-j AHEAD Road east of Middlebelt is 26-year-old Sergio den City Hospital two days after the night said, : * • .| 8:20 p.m. March 7 accident, but she She had set the bond after.Escobar ~| Antonio Escobar. He had been released from 1 the county jail before he appeared Thursday has since undergone surgery for a bro^ charged in a third alcohol-related ..drivy' : ken right arm, Gilliam said, ing offense - stood mute March 9 dur- : MONDAY in Westland 18th District Courti "Right noVir she can'tuse her arm, ing his arraignment on^ two charges of BY0ARflEU,CLKM continue to hope for signs that she will and she's having a difficult time emo- bperatirig uhder the influenceof • tionally," Gilliam said, ; liquor/causing a serious injury accident School board: The Wayne-: STAWWlinBR ; : > .. begin to. recover from majorvhead and two charges of leaving the scene. injuries; ,:-: ^',:--;'-/^-:'> ''':K: Charged in the hit-and-run accident Westland board of educa­ A Garden City man, accused of driv­ on Joy Road east of Middlebelt is 26: ing drunk and hitting two Livonia "She's still semi-comatose," Westland 'On a 'tether^-"v ••.•,'•; - '•' • ^¾ tion will meet dt7 pan.
    [Show full text]
  • Boston Symphony Orchestra Concert Programs, Summer, 1967-1968
    IAN 13 ***>*!& EIGHTH WEEK August 18, 19, 20, 1967 7 .T)S TWO MAGNIFICENT RECORDING ACHIEVEMENTS BY THE BOSTON SYMPHONY UNDER ERICH LEINSDORF BOSTON I NTLSSON I , ^v Wagner r Rt SYMPH()NY CHOOKASIAN aZtZ ?ATTTl?M j [i/yUIrjiVJ LEINSDORF BERGONZ1 Pro M"liir" Vohtngnti &&L**j6kl*m\ FLAGELLO \ Complete Boston Symphony Orchestra/Leinsdorf Konya • Amara Gorr Dooley • Hines • Marsh Boston Chorus Pro Musica • Patterson rca Victor nvtwsHoovt The first absolutely complete Verdi Requiem featurin; Lohengrin on records. four celebrated soloists rca Victor d @The most trusted name in sound ^*- EIGHTY-SIXTH SEASON 1966-1967 BOSTON SYMPHONY ORCHEST ERICH LEINSDORF, Music Director Charles Wilson, Assistant Conductor Thirtieth Berkshire Festival - 1967 MUSIC SHED AT TANGLEWOOD Concert Bulletin of the EIGHTH WEEK Copyright, 1967, by Boston Symphony Orchestra, Inc. The Trustees of The BOSTON SYMPHONY ORCHESTRA, Inc. President Vice-President Treasurer FIenby B. Cabot Talcott M. Banks John L. Thorndtkb Philip K. Allen Francis W. Hatch Henry A. Laughlin >v. Abram Berkowitz Andrew Heiskell Edward G. Murray Theodore P. Ferris Harold D. Hodgkinson John T. Noonan Robert H. Gardiner E. Morton Jennings, Jr. Mrs. James FI. Perkins Sidney R. Rabb Raymond S. Wilkins Trustees Emeritus Pale rey Perkins Lewis Perry Edward A. Taet Tangleivood Advisory Committee Alan J. Blau George E. Mole Jesse L. Thomason Lawrence K. Miller Whitney S. Stoddard Robert K. Wheeler H. George Wilde Chairmen of the Boards of Selectmen (Ex Officio): Stockbridge, Arthur W. Maskell, Jr. Lenox, John Pignatelli Lee, Andre Jaotjbn Thomas D. Perry, Jr., Manager Norman S. Shirk James J. Brosnahan Assistant Manager Business Administrator William Moyer Harry J.
    [Show full text]
  • Don Pasquale Resources
    DON PASQUALE RESOURCES Books Don Pasquale Vocal Score Italian [Paperback] Authors: Gaetano Donizetti, Giovanni Ruffini. Notes: Musical Theatre Vocal Solo. Italian/English. 218 pages. Hal Leonard. 2004. Don Pasquale Score (Ricordi Opera Full Scores) Authors: Gaetano Donizetti, Giovanni Ruffini. (Study Score). Paperback edition with new art cover. Italian/English. 512 pages. Ricordi. 2005. Donizetti’s Opera, Don Pasquale [Paperback/Kindle Edition] Authors: Gaetano Donizetti, Giovanni Ruffini. (Study Score). This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original. Italian/English. 36 pages. Kessinger Publishing, LLC. 2008. Don Pasquale / The Opera Journeys Mini Guide Series [Paperback] Authors: Gaetano Donizetti, Burton Fisher. (Study Score). Pocket-sized guide includes story synopsis, story narrative with one-bar music highlight examples and an essay providing background about the opera and its composer, analysis, and insightful commentary. English. 36 pages. Opera Journeys. 2000. SAN FRANCISCO OPERA Education Materials DON PASQUALE Resources Films/DVDs Donizetti – Don Pasquale / Corbelli, de Niese, Borchev, Shrader, Mazzola (2013) Actors: Alessandro Corbelli, Danielle de Niese, Nikolay Borchev, Alek Shrader. Conductor: Enrique Mazzola. London Philharmonic Orchestra and The Glyndebourne Chorus. Director: Mariame Clément. Language: Italian. DVD. 2014. Donizetti – Don Pasquale / Furlanetto, Gallo, Kunde, Focile, Muti (2011) Actors: Ferruccio Furlanetto, Lucio Gallo, Gregory Kunde, Nuccia Focile. Conductor: Riccardo Muti. Orchestra and Chorus of the Teatro alla Scala. Director: Stefano Vizioli, Patrizia Carmine. Language: Italian. DVD. 2011. Donizetti – Don Pasquale / Netrebko, Del Carlo, Polenzani, Kwiecien, Levine (2010) Actors: Anna Netrebko, John Del Carlo, Matthew Polenzani, Mariusz Kwiecien. Conductor: James Levine. Metropolitan Opera Orchestra and Chorus. Director: Otto Schenk, Gary Halvorson. Language: Italian. DVD. 2011.
    [Show full text]
  • R a I R a D I O 5 C L a S S I C a Domenica 06. 11. 2016
    RAI RADIO5 CLASSICA sito web: www.radio5.rai.it e-mail: [email protected] SMS: 347 0142371 televideo pag. 539 Ideazione e coordinamento della programmazione a cura di Massimo Di Pinto gli orari indicati possono variare nell'ambito di 4 minuti per eccesso o difetto DOMENICA 06. 11. 2016 00:00 EUROCLASSIC NOTTURNO: musiche di grieg, edvard (1843-1907), kraus, joseph martin (1756-1792), farkas, ferenc (1905-2000), corelli, arcangelo (1653-1713), haydn, joseph (1732-1809), järnefelt, armas (1869-1958), sibelius, jan (1865-1957), britten, benjamin (1913-1976), mozart, wolfgang amadeus (1756-1791) e gade, niels wilhelm (1817-1890). 02:00 Il ritornello: riproposti per voi i programmi trasmessi ieri sera dalle ore 20:00 alle ore 24:00 06:00 ALMANACCO IN MUSICA: heinrich schütz (köstritz, 08/10/1585 - dresda, 06/11/1672): veni sancte spiritus, a 16 voci in 4 cori con b. c. - [7.16] - compl voc e strum "musicalische compagney" - cemb e dir. howard arman - jiri antonin benda (staré benátky, 30/06/1722 - köstritz, 06/11/1795): due sonatine per chit - [5.38] - andrés segovia, chit - piotr ciajkovskij (votkinsk, 07/05/1840 - san pietroburgo, 06/11/1893): la bella addormentata, suite dal balletto op. 66 - [20.04] - orch wiener philharmoniker dir. james levine - maurice ravel: daphnis et chloè, suite n. 2 dal balletto - [17.44] - orchestre de paris dir. charles münch (strasburgo, 26/09/1891 - richmond, 06/11/1968) 07:00 CONCERTO DEL MATTINO: bach, johann sebastian (1685-1750): sei preludi e fughe, da "il clavicembalo ben temperato" (libro I) - [28.23] - glenn gould, pf - haydn, joseph (1732-1809): quartetto per archi n.
    [Show full text]
  • Edition 1 | 2019-2020
    TABLE OF CONTENTS Welcome .................................................................. 3 Leadership ............................................................... 6 About PFO ............................................................... 7 The Love of Danae .................................................... 9 Mister Rogers’ Operas ............................................... 11 The Valkyrie ............................................................16 Scandals .................................................................21 Gianni Schicchi ....................................................... 23 Education Overview ................................................ 25 The Enchanted Forest ............................................. 27 Music That Matters ................................................. 28 Individual Contributors ........................................... 29 Festival Opera Fans ..................................................31 Host Families ......................................................... 32 Season Sponsors ..................................................... 32 Special Thanks ....................................................... 33 Festival Orchestra ................................................... 34 Festival Production Staff .......................................... 35 Directors ................................................................ 36 Conductors............................................................. 44 Artists’ Bios ...........................................................
    [Show full text]
  • Deutsche Nationalbibliografie 2014 T 06
    Deutsche Nationalbibliografie Reihe T Musiktonträgerverzeichnis Monatliches Verzeichnis Jahrgang: 2014 T 06 Stand: 18. Juni 2014 Deutsche Nationalbibliothek (Leipzig, Frankfurt am Main) 2014 ISSN 1613-8945 urn:nbn:de:101-ReiheT06_2014-7 2 Hinweise Die Deutsche Nationalbibliografie erfasst eingesandte Pflichtexemplare in Deutschland veröffentlichter Medienwerke, aber auch im Ausland veröffentlichte deutschsprachige Medienwerke, Übersetzungen deutschsprachiger Medienwerke in andere Sprachen und fremdsprachige Medienwerke über Deutschland im Original. Grundlage für die Anzeige ist das Gesetz über die Deutsche Nationalbibliothek (DNBG) vom 22. Juni 2006 (BGBl. I, S. 1338). Monografien und Periodika (Zeitschriften, zeitschriftenartige Reihen und Loseblattausgaben) werden in ihren unterschiedlichen Erscheinungsformen (z.B. Papierausgabe, Mikroform, Diaserie, AV-Medium, elektronische Offline-Publikationen, Arbeitstransparentsammlung oder Tonträger) angezeigt. Alle verzeichneten Titel enthalten einen Link zur Anzeige im Portalkatalog der Deutschen Nationalbibliothek und alle vorhandenen URLs z.B. von Inhaltsverzeichnissen sind als Link hinterlegt. Die Titelanzeigen der Musiktonträger in Reihe T sind, wie sche Katalogisierung von Ausgaben musikalischer Wer- auf der Sachgruppenübersicht angegeben, entsprechend ke (RAK-Musik)“ unter Einbeziehung der „International der Dewey-Dezimalklassifikation (DDC) gegliedert, wo- Standard Bibliographic Description for Printed Music – bei tiefere Ebenen mit bis zu sechs Stellen berücksichtigt ISBD (PM)“ zugrunde.
    [Show full text]
  • Cvjosepha Gayer
    CURRICULUM VITAE Josepha Gayer 1512 Spruce Street-#2308 BarrettVantage Management Philadelphia, PA 19102 505 Eighth Avenue-Suite 601 267-687-8275 New York, NY 10018 610-585-1509(cell) (212) 245-3530 [email protected] www.barrettvantage.com Higher Education Bachelor of Fine Arts (Vocal Performance), Carnegie-Mellon University; 1964 Teaching Specialization Private Voice Instruction Professional Vocal and Dramatic Coaching Language Diction for Singing Master Classes Academic Experience Philadelphia High School for the Creative and Performing Arts, Vocal Consultant; 1979-1984 Non-Academic Experience Professional Operatic and Concert Performing Career; 1976-Present (See Addendum 1) Private Voice Studio; 1978-Present Master Classes-1988-present Demonstration of Students’ Success Singers in my studio who have achieved professional careers include: Kathleen Hegierski, New York City Opera, Dallas Opera, L’Opera de Montreal, Milwaukee Florentine Opera Jane Gilbert, Pavarotti Competition Winner, Washington Opera, Opera Company of Philadelphia, many regional companies and awards Jami Rogers, New York City Opera, Santa Fe Opera, Opera Theater of St. Louis, Hawaii Opera Theater, Cleveland Opera, Sarasota Opera Kevin Anderson, Lyric Opera of Chicago, Canadian Opera Center, Nancy, France, Opera Theater of St. Louis, Hawaii Opera Theater, numerous symphony orchestras Josepha Gayer: Curriculum Vitae, Page Pamela Dillard, Opera Theater of St. Louis, Boston Lyric Opera, San Francisco Opera, soloist on Armistad soundtrack ( John Williams, composer) Cheri Rose Katz, Gerda Lissner Foundation Encouragement Award Winner 2000, NYC regional winner Macallister Awards, Finalist Palm Beach Opera National Vocal Competition, Finalist Young Patronesses of the Opera Florida Grand Opera Bi-Annual Voice Competition, 2nd Place Winner National Society of Arts and Letters, NJ,.
    [Show full text]