Sumerian Grammar Bibliography
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Sumerian Grammar Bibliography compiled by Carsten Peust, 2017 ● Intended to be complete from 1970 on, selective prior to that date. ● Vocabulary studies are not normally included, with some exceptions for highly grammaticalized words. ● I also cite a choice of internet publications. An address is provided only if not easily retrievable by search engines. ● If you miss any items, please email me under [email protected]. My particular thanks goes to Tomoki Kitazumi who contributed numerous additions. C.T. van Aalderen 1982: Some Observations on Ergativity in Sumerian, OLP 13: 25–44 F. d’Agostino 1990: Il sistema verbale sumerico nei testi lessicali di Ebla (StSem NS 7), Roma ––– 1991: The Study of Sumerian Grammar at Ebla I, ASJ 13: 157–180 F. d’Agostino & P. Mander 2007: Appunti di grammatica sumerica. Corso elementare, Roma R. Ahlberg 1991: Sumerian and Japanese, Chiba B. Alster 1982: Emesal in Early Dynastic Sumerian? What is the UD.GAL.NUN-orthography?, ASJ 4: 1– 6 ––– 2002: Relative Clauses and Case Relations in Sumerian, WZKM 92: 7–31 J. Aro 1961: Die akkadischen Infinitivkonstruktionen (StOr 26), Helsinki [p. 323–332: Die sumerischen Entsprechungen und Vorbilder der akkadischen Infinitivkonstruktionen] H. Assadian & A. Hakola 2003: Sumerian and Proto-Duraljan. A Lexical Comparison Concerning the Suduraljan Hypothesis, Kuopio P. Attinger 1985: Les préfixes absolutifs de la première et de la deuxième personne singulier dans les formes marû ergatives, ZA 75: 161–178 ––– 1993: Eléments de linguistique sumérienne: La construction de du11/e/di “dire”, Fribourg [addenda et corrigenda in NABU 1993/14] ––– 1996: /b/ facultatif ou agrammatical?, NABU 1996/110 ––– 1998: /n/ réflexif?, NABU 1998/41 ––– 1999: L’infixe directif /i/, /y/, NABU 1999/94 ––– 2000: L’infixe directif /i/, /y/ (II), NABU 2000/44 ––– 2004: Les préfixes personnels finaux, NABU 2004/75 ––– 2004: Les ‘verbes composés’ en sumerien, NABU 2004/79 ––– 2005: A propos de AK ‘faire’, ZA 95: 46–64 and 208–275 ––– 2007: Remarques à propos de F. Karahashi, The Locative-Terminative Verbal Infix in Sumerian, NABU 2007/55 ––– 2009: Tableau grammatical du sumérien (problèmes choisis), internet publication ––– 2010: La base marû singulier de tuš, NABU 2010/65 ––– 2010: a-ba-a = {aba + e(ergatif)}?, NABU 2010/92 ––– 2011: Remarques à propos des bases pluriel, NABU 2011/05 ––– 2011: /ug/ versus uš2, NABU 2011/06 ––– 2012: Les pronoms personnels indépendants de la 1re et de la 2e singulier en sumérien, ZA 101: 173– 190 ––– 2014: L’enclitique démonstratif de proximité -/(’)e/, NABU 2014/03 ––– 2014: si-a-na «lorsqu’il a occupé», NABU 2014/41 ––– 2015: La variation textuelle dans la littérature sumérienne d’époche paléobabylonienne, OLZ 110: 1– 8 ––– 2015(?): Lexique sumérien-français, internet publication C. Autran 1925: Sumérien et indo-européen. L’aspect morphologique de la question, Paris N. Aydın 2000: Sümerce Dilbilgisi, Antalya F.J. Badiny 1974: The Sumerian Wonder, Buenos Aires T.E. Balke 1994: About Sumerian personal names, ONOMA 32: 71–82 ––– 1999: Kasus im Sumerischen, Sprachtypologie und Universalienforschung 52: 118–129 ––– 2001: Finale Satzkonstruktionen im Sumerischen, in U.H. Waßner (ed.), Lingua et Linguae. Festschrift für Clemens-Peter Herbermann, Aachen, 15–30 ––– 2002: Die sumerischen Dimensionaladjektive nim und sig. Anmerkungen zur Polysemie und Grammatikalisierung dimensionaler Ausdrücke im Sumerischen, in O. Loretz (ed.), Ex Mesopotamia et Syria Lux. Festschrift für Manfred Dietrich (AOAT 281), Münster, 31–53 ––– 2006: Das sumerische Dimensionalkasussystem (AOAT 331), Münster ––– 2008: Index zur Valenz sumerischer Verben, NABU 2008/48 ––– 2009: Das sumerische Numeraliasystem: Versuch einer typologischen Einordnung, in G.J. Selz (ed.), Empirical Dimensions in Ancient Near Eastern Studies, Wien, 671–698 ––– 2010: The Sumerian Ternary Numeral System, JCS 62: 45–52 A.S. Bartelmus 2016: Fragmente einer großen Sprache: Sumerisch im Kontext der Schreiberausbildung des kassitenzeitlichen Babylonien, Berlin G.A. Barton 1929: Whence Came the Sumerians?, JAOS 49: 263–268 J. Bauer 1975: Zum /dr/-Phonem des Sumerischen, WdO 8: 1–9 ––– 2001: Zum sumerischen Verbalpräfix ba-, NABU 2001/34 ––– 2005: Gudea-Studien, in Y. Sefati (ed.), An experienced Scribe who Neglects Nothing. Ancient Near Eastern Studies in Honor of Jacob Klein, Bethesda, 19–28 ––– 2005: Zum Gebrauch des Ablativs im Sumerischen, NABU 2005/31 ––– 2010: Kasussuffixe mit eingeschränkter Verwendbarkeit?, in J.C. Fincke (ed.), Festschrift für Gernot Wilhelm, Dresden, 57–69 J.D. Bengtson 1990: Notes on the Sino-Caucasian Affinity of Sumerian (Preliminary Report), in V. Shevoroshkin (ed.), Proto-Languages and Proto-Cultures, Bochum, 56–59 ––– 1997: The Riddle of Sumerian: A Dene-Caucasic Language?, Mother Tongue 3: 63–74 E. Bergmann 1964/5: Untersuchungen zu syllabisch geschriebenen sumerischen Texten, ZA 56: 1–43 and 57: 31–42 M. Bielitz 1970: Melismen und ungewöhnliche Vokal- und Silbenwiederholung, bzw. Alternanz in sumerischen Kulttexten der Seleukidenzeit, Or 39: 152–156 J.A. Black 1984: Sumerian Grammar in Babylonian Theory (StPohl SM 12), Roma ––– 1986: Review of Thomsen, The Sumerian Language, AfO 33: 77–83 ––– 1989: The Babylonian Grammatical Tradition: The First Grammars of Sumerian, Transactions of the Philological Society 87: 75–99 ––– 1990: The Alleged Extra Phonemes of Sumerian, RA 84: 107–118 ––– 1995: Real and Unreal Conditional Sentences in Sumerian, ASJ 17: 15–39 ––– 2000: Some Sumerian Adjectives, ASJ 22: 4–27 ––– 2002: Sumerian Lexical Categories, ZA 92: 60–77 ––– 2003: Sumerian Noises: Ideophones in Context, in W. Sallaberger (ed.), Literatur, Politik und Recht in Mesopotamien. Festschrift für Claus Wilcke, Wiesbaden, 35–52 ––– 2004: Sprachwandel im Sumerischen, in J. Meyer & N. Sommerfeld (eds.), 2000 v.Chr. (CDOG 3), Saarbrücken, 171–183 ––– 2007: Sumerian, in J.N. Postgate (ed.), Languages of Iraq, Ancient and Modern, London, 4–30 J.A. Black & G. Zólyomi 2000: The Study of Diachronic and Synchronic Variation in Sumerian, ASJ 22: 249–272, also as internet publication ––– 2007: Introduction to the Study of Sumerian, in J. Ebeling & G. Cunningham (eds.), Analysing Literary Sumerian. Corpus-based Approaches, London, 1–32 V. Blažek & C. Boisson 1992: The Diffusion of Agricultural Terms from Mesopotamia, ArOr 60: 16–37 L.V. Bobrova 1989: Ženskij dialekt v šumerskih tekstah svjaščennogo braka, in Lingvističeskaja rekonstrukcija i drevnejšaja istorija vostoka III, Moskva, 16–18 L.V. Bobrova & A.Ju. Militarëv 1989: Towards the Reconstruction of Sumerian Phonology, in Lingvističeskaja rekonstrukcija i drevnejšaja istorija vostoka I, Moskva, 96–105 I.M. Bobula 1951: Sumérian affiliations. A plea for reconsideration, Washington ––– 1961: A sumér-magyar rokonság kérdése, Buenos Aires ––– 1982: A sumír-magyar rokonság, Buenos Aires C. Boisson 1989: Contraintes typologiques sur le système phonologique du sumérien, Bulletin de la Société de Linguistique 84: 201–233 ––– 1992: The Sumerian Pronominal System: A Nostratic Perspective, in V. Shevoroshkin (ed.), Nostratic, Dene-Caucasian, Austric and Amerind, Bochum, 433–461 ––– 1997: The Phonotactics of Sumerian, in I. Hegeds et al. (eds.), Indo-European, Nostratic, and Beyond, Washington, 30–50 A.R. Bomhard 1997: On the Origin of Sumerian, Mother Tongue 3: 75–92 L.J. Bord 2003: Petite grammaire du sumérien à l’usage des débutants, 2nd ed., Paris R. Borger 1977: Zur Bezeichnung der sumerischen und akkadischen Lautwerte, ZA 67: 20–41 ––– 2004: Mesopotamisches Zeichenlexikon (AOAT 305), Münster J. Braun 2001: Sumerian and Tibeto-Burman, Warszawa N. Brisch 2007: Tradition and the Poetics of Innovation. Sumerian Court Literature of the Larsa Dynasty (c. 2003–1763 BCE) (AOAT 339), Münster [p. 91–113: “Larsa Sumerian”] B. Brogyanyi 2008: Die ungarische alternative Sprachforschung und ihr ideologischer Hintergrund – Versuch einer Diagnose, Sprache & Sprachen 38: 3–15 K. Cathcart 2011: The earliest contribution to the decipherment of Sumerian and Akkadian, Cuneiform Digital Library Journal 2011/1 A. Cavigneaux 1976: Die sumerisch-akkadischen Zeichenlisten: Überlieferungsprobleme, Paris ––– 1987: Le pluriel du cohortative, ASJ 9: 47–48 ––– 1998: É.AN.NA et le genitiv sumérien, NABU 1998/75 D. Charpin 1994: Le sumérien, langue morte parlée, NABU 1994/6 V. Christian 1931: Die sprachliche Stellung des Sumerischen, Babyloniaca 12: 97–222 ––– 1957: Beiträge zur sumerischen Grammatik (Sitzungsberichte der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Phil.-hist. Klasse 231/2), Wien ––– 1961: Die Herkunft der Sumerer (Sitzungsberichte der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Phil.-hist. Klasse 236/1), Wien M. Civil 1973: From Enki’s Headaches to Phonology, JNES 32: 57–61 ––– 1973: The Sumerian Writing System: Some Problems, Or 42: 21–34 ––– 1984: Bilingualism in logographically written languages: Sumerian in Ebla, in L. Cagni (ed.): Il bilinguismo a Ebla, Napoli, 75–97 ––– 1990: Il sumerico, in G.C. Lepschy (ed.), Storia della Linguistica I, 69–105 ––– 1997: Sumerian, in Oxford Encyclopaedia of Archaeology in the Ancient Near East, vol. 5, 92–95 ––– 2000: Modal Prefixes, ASJ 22: 29–42 ––– 2002: The Forerunners of Marû and Hamṭu in Old Babylonian, in T. Abusch (ed.), Riches Hidden in a Secret Place (Studies Jakobsen), Winona Lake, 63–72 ––– 2007: Early Semitic Loanwords in Sumerian, in M.T. Roth et al. (eds.), Studies Presented to Robert D. Biggs, Chicago, 11–33 ––– 2008: A Sumerian Connective Particle and its Possible Semitic Counterparts, AulOr 26: 7–15 ––– 2010: