Estudio Farmacobotánico De Hojas, Cortezas Y Leños De Simaroubaceae Sensu Lato De Argentina
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Boletín Latinoamericano y del Caribe de Plantas Medicinales y Aromáticas ISSN: 0717-7917 [email protected] Universidad de Santiago de Chile Chile CORTADI, Adriana; ANDRIOLO, Luisina; CAMPAGNA, María Noel; MARTÍNEZ, María Laura; Di SAPIO, Osvaldo; BROUSSALIS, Adriana; GATTUSO, Martha; GATTUSO, Susana Estudio farmacobotánico de hojas, cortezas y leños de Simaroubaceae sensu lato de Argentina. Parte I. Alvaradoa subovata Cronquist, Picramnia parvifolia Engl., Picramnia sellowii Planch. y Castela coccinea Griseb Boletín Latinoamericano y del Caribe de Plantas Medicinales y Aromáticas, vol. 9, núm. 1, enero, 2010, pp. 38-55 Universidad de Santiago de Chile Santiago, Chile Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=85612108006 Cómo citar el artículo Número completo Sistema de Información Científica Más información del artículo Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal Página de la revista en redalyc.org Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto © 2010 The Authors © 2010 Boletín Latinoamericano y del Caribe de Plantas Medicinales y Aromáticas, 9 (1), 38 - 55 BLACPMA ISSN 0717 7917 Articulo original | Original article Estudio farmacobotánico de hojas, cortezas y leños de Simaroubaceae sensu lato de Argentina. Parte I. Alvaradoa subovata Cronquist, Picramnia parvifolia Engl., Picramnia sellowii Planch. y Castela coccinea Griseb. [Morphoanatomy of leaves barks and wood of Argentinean Simaroubaceae sensu latu. Part I: Alvaradoa subovata Cronquist, Picramnia parvifolia Engl., Picramnia sellowii Planch. and Castela coccinea Griseb] Adriana CORTADI1, Luisina ANDRIOLO1, María Noel CAMPAGNA1, María Laura MARTÍNEZ1, Osvaldo Di SAPIO1, Adriana BROUSSALIS2, Martha GATTUSO1, Susana GATTUSO1. 1Cátedra de Farmacobotánica. Departamento de Ciencias Biológicas. Facultad de Ciencias Bioquímicas y Farmacéuticas, UNR. Suipacha 531. S2002 LRK. Rosario. República Argentina. 2Cátedra de Farmacognosia. Facultad de Farmacia y Bioquímica, UBA. Junín 956, 2º piso. CP 1113 CABA. Abstract The Simaroubaceae (sensu lato) family is represented in Argentina by six genera and eight species, seven of which are native and only one non- autochthonous; some are used in folk medicine as tonic, insecticides and pesticides. Leaves were cut previous paraffin embedding and diaphanization. Longitudinal and cross-sectional cuts were made on cortex and leños and were cut and macerated. They were stained with Safranine-Fast-green and Cresyl Violet. Microscopic examination was performed by light microscopy and SEM. In the present work leaves, cortex and leños from Alvaradoa subovata, Picramnia parvifolia, Picramnia sellowii and Castela coccinea were morpho-anatomically analyzed in order to determine diagnosis characters to identify diagnostic characters to ensure the identity and quality of these resources. In leaves, namely, 1. presence or absence of gland hairs, mesophile type, presence of mucilage; 2. cortex: periderm, radii types, crystals, sclerenchyma elements; 3. leño size, pores location, radii, and axial parenchyma, among others. Complete the presentation with photomicrographs and keys in order to provide adequate differentiation between entities. Keywords: Alvaradoa subovata, Picramnia parvifolia, Picramnia sellowii, Castela coccinea, Simaroubaceae, morphoanatomical characters Resumen Las Simaroubaceae (sensu lato) está representada en Argentina, por 6 géneros y 8 especies, de las cuales 7 son nativas y una introducida; algunas son utilizadas en medicina popular como tónicas, insecticidas y antiparasitarias. Las hojas se cortaron previa inclusión en parafina y se diafanizaron; las cortezas y leños se cortaron longitudinal y transversalmente y se maceraron. Se colorearon con Safranina-Fast-green y Violeta de Cresyl. Las observaciones se realizaron con microscopio óptico y microscopio electrónico de barrido. En este trabajo se han estudiado morfoanatómicamente las hojas, cortezas y leños de Alvaradoa subovata, Picramnia parvifolia, Picramnia sellowii y Castela coccinea a fin de determinar caracteres diagnósticos para garantizar la identidad y calidad de estos recursos. En hojas: presencia o ausencia de pelos glandulares, tipo de mesófilo, presencia de mucílagos; en cortezas: la peridermis, tipos de radios, cristales, elementos esclerenquimáticos; en leños: tamaño y disposición de los poros, radios, y parénquima axial, entre otros. Se completa la presentación con fotomicrografías y claves con el objeto de brindar una adecuada diferenciación entre las entidades. Palabras Clave: Alvaradoa subovata; Picramnia parvifolia; Picramnia sellowii; Castela coccinea; Simaroubaceae; caracteres morfoanatómicos. Recibido | Received: Agosto 4, 2009. Aceptado en Versión Corregida | Accepted in Corrected Version: Noviembre 30, 2009. Publicado en Línea | Published Online Diciembre 15 2009 Declaración de intereses | Declaration of interests: authors have no competing interests. Financiación | Funding: ANPCyT, proyecto PICT BID/2007-1494 y SECYT BIO/2008-200. This article must be cited as: Adriana Cortadi, Luisina Andriolo, María Noel Campagna, María Laura Martínez, Osvaldo Di Sapio, Adriana Broussalis, Martha Gattuso, Susana Gattuso. 2010. Estudio farmacobotánico de hojas, cortezas y leños de Simaroubaceae (sensu lato) de Argentina. Parte I. Alvaradoa subovata Cronquist, Picramnia parvifolia Engl., Picramnia sellowii Planch. y Castela coccinea Griseb. Bol Latinoam Caribe Plant Med Aromat 9(1):38 – 55. {EPub 15 December 2009 }. *Contactos | Contacts: [email protected] BLACPMA es una publicación de la Cooperación Latinoamericana y Caribeña de Plantas Medicinales y Aromáticas This is an open access article distributed under the terms of a Creative Commons Attribution-Non-Commercial-No Derivative Works 3.0 Unported Licence. (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/ ) which permits to copy, distribute and transmit the work, provided the original work is properly cited. You may not use this work for commercial purposes. You may not alter, transform, or build upon this work. Any of these conditions can be waived if you get permission from the copyright holder. Nothing in this license impairs or restricts the author's moral rights. Este es un articulo de Acceso Libre bajo los términos de una licencia “Atribución Creativa Común-No Comercial-No trabajos derivados 3.0 Internacional” (http://creativecommons.org/licenses/by-nc- nd/3.0/deed.es) Usted es libre de copiar, distribuir y comunicar públicamente la obra bajo las condiciones siguientes: Reconocimiento. Debe reconocer los créditos de la obra de la manera especificada por el autor o el licenciador (pero no de una manera que sugiera que tiene su apoyo o apoyan el uso que hace de su obra). No comercial. No puede utilizar esta obra para fines comerciales. Sin obras derivadas. No se puede alterar, transformar o generar una obra derivada a partir de esta obra. Al reutilizar o distribuir la obra, tiene que dejar bien claro los términos de la licencia de esta obra. Alguna de estas condiciones puede no aplicarse si se obtiene el permiso del titular de los derechos de autor. Nada en esta licencia menoscaba o restringe los derechos morales del autor. Cortadi et al. Caracteres morfoanatómicos de especies de Simaroubaceae Part I actividades biológicas in vivo y/o in vitro. Los INTRODUCCIÓN cuasinoides de C-20 han sido extensamente La familia Simaroubaceae incluye 30 géneros y estudiados por sus propiedades biológicas, dado que 200 especies de climas tropicales y subtropicales. se han encontrado algunos compuestos con marcada Los estudios taxonómicos referidos a las actividad antileucémica (Guo et al. 2005); actividad Simaroubaceae de América fueron abordados por antitumoral (Cuendet y Pezzuto 2004, Fukamiya et Cronquist (1944), Pirani (1987). Este mismo autor se al. 1992, Guy Balansard y Hajime Ohigashi 2002, ocupo de las especies de Picramnia de Brasil en un Ogura et al. 1977, Toyota et al. 1990), el modo de detallado trabajo (Pirani 1990). acción de los cuasinoides en ésta actividad fue En la Argentina las Simaroubaceae (sensu lato) encarada por Grieco et al. (1997) y Morre et al. están representadas por una especie introducida (1998) entre otros; actividad antimalarica, (Bourdy et Ailanthus altissima (Mill) Swingle y siete especies al. 2004, Castro et al. 2006, O´Neill et al. 1986, 1987, nativas, Castela coccinea Griseb, Castela tweedii 1988, Ajaiyeoba et al. 1999, Bertani et al. 2007); Planch., Picrasma crenata. (Vell.) Engl., Simaba actividad antiviral, (Grieco et al. 1997); actividad glabra, Alvaradoa subovata Cronquist, Picramnia antifeedant-insecticida (Lidert et al. 1987); actividad parvifolia Engl. y Picramnia sellowii Planch., antiparasitaria-antiprotozoaria (Camacho et al. 2003, (Xifreda 1999, Xifreda y Seo, 2006). 2004, Guy Balansard y Hajime Ohigashi 2002, Existen datos anatómicos de la madera, (Webber, Moncayo 2003, Martínez et al. 2009); actividad 1936; O´Donell, 1937; Heimsch 1942; Metcalfe y herbistática-herbicida (Grieco et al. 1997, Siwajinda Chalk 1950, 1972), Wheeler et al. (1986, 1989) et al 2001) y actividad citotóxica (Anderson et al trabajaron con maderas duras, incluyendo al género 1991, Cordell et al. 1993, Tagahara y Kuo-Hsiung Picramnia confeccionaron una base de datos con 1993). caracteres anatómicos; morfología del polen Actualmente, el análisis micrográfico de aquellas (Erdtman 1986; Moncada y Machado 1987, estudios especies biológicamente activas, es requisito fitoquímicos (Stuhlfauth et al. 1985; Da Silva