OPTIMISATION DE LA DESSERTE EN EAU POTABLE DANS LES VILLAGES DE LA COMMUNE DE SAPONE MEMOIRE POUR L’OBTENTION DU MASTER ENINGENIERIE DE L’EAU ET DE L’ENVIRONNEMENT OPTION : EAU ET ASSAINISSEMENT Présenté et soutenu publiquement le …….. Janvier 2017 par Huguette Marie Reine YAGO Travaux dirigés par : Béga OUEDRAOGO, Enseignant 2iE Et supervisés par Yolande BAYALA-YANTIO, Conseillère Infrastructure-génie rural Jury d’évaluation du stage : Président : Dr. Franck LALANNE Membres et correcteurs : Dr Anderson ANDRIANISA M.Bega OUEDRAOGO Promotion [2015/2016] Optimisation de la desserte en eau potable dans les villages de la commune de Saponé DEDICACES Je dédie ce mémoire : • Principalement à ma mère Agathe Consuelo SINARE, qui n’a cessé de me soutenir et de m’encourager. • A ma grand-mère, mes tantes, sœurs oncles et frères qui m’ont toujours encouragée dans mes études. • A mes amis pour leur soutien moral, leur encouragement tout au long de ce travail. Et tous ceux qui de prêt ou de loin m’ont soutenu moralement Page ii Huguette Marie Reine YAGO Promotion 2015-2016 Janvier 2017 Optimisation de la desserte en eau potable dans les villages de la commune de Saponé REMERCIEMENTS Je remercie Monsieur Boureima ZAKARI Directeur pays de EAU VIVE Burkina de m’avoir accueilli dans sa structure. Et donner la chance d’intégrer l’équipe de EAU VIVE, pour ses précieux conseils et sa disponibilité durant tout le stage. Je remercie particulièrement Madame Yolande BAYALA/YANTIO, mon maître de stage et toute l’équipe de EAU VIVE qui m’ont apporté beaucoup de connaissances pendant ce stage. Je remercie mon encadreur 2ie, Monsieur Bèga OUEDRAOGO qui a su trouvé du temps pour moi malgré son emploi du temps chargé. Je remercie enfin L’ensemble du corps professoral de la Fondation 2iE pour tous les efforts consentis à faire de nous des Bâtisseurs de l’Afrique. Page iii Huguette Marie Reine YAGO Promotion 2015-2016 Janvier 2017 Optimisation de la desserte en eau potable dans les villages de la commune de Saponé RESUME Evoluant dans un contexte de développement durable avec pour objectif principal d’assurer pour tous d’ici 2030 un accès universel et équitable à l’eau potable, la commune rurale de Saponé à l’instar des autres communes rurales du Burkina Faso est confrontée jusque-là à d’énormes difficultés d’accès à l’eau potable. Selon l’Inventaire National des Ouvrages Hydrauliques (INOH 2015), le taux d’accès à l’eau potable dans la commune s’estime à 94% en fin 2015. Un taux relativement élevé mais qui présente cependant des difficultés dans son ensemble : le niveau de service d’eau potable n’est pas adapté aux normes nationales, la couverture des besoins est partielle et inégalement répartie, un véritable problème de pérennisation des infrastructures de desserte (10,7% de pannes (INOH 2015), les conditions d’accès sont difficiles, le mode de gestion du service d’eau potable n’est pas maitrisé d’où la nécessité d’optimiser la desserte en eau potable dans la commune de Saponé à travers le niveau de service d’eau, objet de cette étude. Pour se faire, il a fallu faire un état des lieux de la situation actuelle de l’accès à l’eau potable dans la commune, dresser une planification de réalisations et proposer des solutions techniques d’amélioration. L’étude s’est beaucoup appuyée sur les objectifs nationaux en matière de desserte en eau potable en rapport avec les objectifs du développement durable ODD. Il ressort de cette étude, un état des lieux de la situation de desserte en eau dans la commune, une planification des réalisations, des solutions techniques d’amélioration d’où l’étude technique d’une AEPS de 6 bornes fontaines pour le village de targho qui permet de couvrir une population de 2925 habitants à l’horizon 2026. Le coût total de l’AEPS est de 139.707.044 (franc) TTC. Mots clés : Optimisation ; Eau potable ; Desserte ; Saponé; Village. Page iv Huguette Marie Reine YAGO Promotion 2015-2016 Janvier 2017 Optimisation de la desserte en eau potable dans les villages de la commune de Saponé ABSTRACT Evolving in a context of sustainable development with the main objective of ensuring universal and equitable access to drinking water for all to 2030, the rural communities of Saponé, like the other rural communes of Burkina Faso, are enormous difficulties in accessing drinking water. According to the national inventory of hydraulic works (INOH 2015), the rate of access to drinking water in the municipality was 94% at the end of 2015. A relatively high rate but which presents difficulties overall: the level of water service is not adapted to national standards, coverage of needs is partial and unequally distributed, there is a real problem of sustainability of water supply infrastructure 10.7% of breakdowns (INOH 2015) The conditions of access are difficult, the management mode of the water service is not mastered hence the need to optimize the drinking water supply in the municipality, the subject of this study. In order to do so, it was necessary to take stock of the current situation of drinking water in the municipality, draw up a planning of achievements and propose technical solutions for improvement. The study relied heavily on the objectives National standards for drinking water supply in relation with sustainable development goal ODD This study provides an inventory of the water supply situation in the municipality, a planning of achievements, technical solutions for improvement, hence the technical study of an AEPS of 6 standpipes for targho village which Cover a population of 2925 habitants in 2026. The total cost of the AEPS is 139.707.044 francs TTC. Key words: Optimization; Potable water; Desert; Saponé; Village Page v Huguette Marie Reine YAGO Promotion 2015-2016 Janvier 2017 Optimisation de la desserte en eau potable dans les villages de la commune de Saponé LISTE DES ABREVIATIONS AEP : Approvisionnement en Eau Potable AEPS : Adduction en Eau Potable Simplifiée AEPA : Approvisionnement en Eau Potable et de l’Assainissement AUE : Association d’Usagers de l’Eau BF : bornes fontaines, BP : branchements particuliers CVD : Conseil Villageois de Développement DRAHRH : Direction Régionale de l’Agriculture, de l’Hydraulique et des Ressources Halieutiques DGRE : Direction Générale des Ressources en Eau INOH : Inventaire National des Ouvrages hydrauliques INSD : institut national de statistiques et de la démographie MAHRH : Ministère de l’Agriculture, de l’Hydraulique et des Ressources Halieutiques Nbre : nombre ODD : Objectifs du Développement Durable OMD : Objectifs du Millénaire pour le Développement OMS : Organisation Mondiale de la Santé ONG : Organisation Non Gouvernementale PCD-AEPA : Plan Communal de Développement sectoriel en Approvisionnement en Eau Potable et Assainissement PDC : Point de distribution collectif PEM : Point d’Eau Moderne PMH : Pompe à Motricité Humaine PN-AEPA : Programme National d’Approvisionnement en Eau Potable et Assainissement POP : population SIG : Système d’Information Géographique 2iE : Institut International d’Ingénierie de l’Eau et de l’Environnement Page vi Huguette Marie Reine YAGO Promotion 2015-2016 Janvier 2017 Optimisation de la desserte en eau potable dans les villages de la commune de Saponé Table des matières DEDICACES ...............................................................................................................................................ii REMERCIEMENTS .................................................................................................................................... iii RESUME ................................................................................................................................................... iv ABSTRACT ................................................................................................................................................. v LISTE DES ABREVIATIONS ....................................................................................................................... vi LISTE DES TABLEAUX ............................................................................................................................... 3 LISTE DES FIGURES .................................................................................................................................. 4 Introduction ............................................................................................................................................ 5 I. Contexte et problématique ............................................................................................................ 7 I.1. Contexte .................................................................................................................................. 7 I.2. Problématique ........................................................................................................................ 8 I.3. Objectifs de l’étude ................................................................................................................. 9 I.3.1. Objectif global ................................................................................................................. 9 I.3.2. Objectifs spécifiques ....................................................................................................... 9 I.4. Résultats attendus .................................................................................................................. 9 II. Présentation de la zone d’étude et de la structure d’accueil ...................................................... 10