CMYK

The Arunachal Information

Vol - II Issue - 20 Friday, June 8, 2018 Naharlagun (Postal Regd. No.AP/055/2014-2016) Read online at www.arunachalipr.gov.in

CM Speaks… IOCL to provide PMUY “If we think that people CM advises teachers to be from outside will come and connections to about 299 villages safeguard our rich culture and in – CGM traditions then we are living in a fool’s paradise. The onerous sincere and punctual in their ITANAGAR, June 7: under process of allotment. The CGM onus of protecting our rich A team of officials from Indian Oil Cor- assured the Chief Minister that there age-old traditions is on every poration Ltd (IOCL) headed by Chief won’t be any scarcity of LPG in the state. one of us.” assigned duties General Manager (AOD) Uttiya Bhat- He informed that on request of the state - Pema Khandu tacharya called on Chief Minister Pema government IOCL has posted a perma- Khandu at his offices here on Tuesday. nent officer, State Level Coordinator, in Also present were Deputy Chief the state capital who will coordinate with Minister Chowna Mein, Civil Supply Min- the state government and other stake- News Flash ister Kamlung Mossang, Secretary Civil holders on behalf of the PSU. Khandu terms tourism as Supplies and departmental officers. When requested by the Chief the only viable sector to Bhattacharya gave details of the Minister to have more petroleum depots Indian Oil’s presence and service in the in the state, especially in far flung areas, help Arunachal develop state. He said besides running commer- Bhattacharya and his officials informed economically cial outlets of the petroleum products, that IOCL, which has 80% of the share ITANAGAR, June 7: the PSU is engaged in providing PMUY of depots in Arunachal Pradesh, has on With the hydro-potential of the state connections to the rural poor under the date 55 outlets across the state while yet to be tapped expectantly, Chief central government’s Gram Swaraj Ab- 16 more are in various stages of com- Minister Pema Khandu termed tour- hiyan (GSA). The Abhiyan has a target mencing. ism as the only viable and available of providing LPG connections to about He said the PSU can open pet- sector that could help Arunachal 16000 villages across the country by rol-pumps wherever the government Pradesh develop economically fol- the end of this year. felt necessary immediately provided the lowed by agriculture and allied sec- ITANAGAR, June 7: ing to look into the demand of APTA, conducted by the APPSC to fill up The Chief General Manager government gave plots of minimum re- tors. State Chief Minister Pema Khandu also sought valuable suggestion from the vacant posts. He also said ration- informed that while more than 6000 quirement. The main depot at Doimukh Speaking at the 12th Aru- has advised the teachers to be sin- the association to improve the educa- alization of teachers postings will be villages are being covered under the is being expanded, which is now con- nachal Pradesh Tour Operators’ As- cere and punctual in their assigned tion standard of the state. He said the implemented for equitable distribution program in the North East, the IOCL nected through broad-gauge, can cater sociation (APTOA) Travel Congress duties as they have important role state government took the right step of teachers throughout the state. He will provide PMUY connections to about to as many outlets as needed, he said. here on May 25 last at the Legislative in building the society by providing by abolishing the ‘no-detention policy’ said textbooks are being made avail- 299 villages in Arunachal Pradesh. So The Chief Minister asked the Assembly auditorium, Khandu ob- knowledge and wisdom. as it was doomed to fail. He said the able with the schools in adequate far about 8995 connections have been Civil Supply Department to locate gov- served that despite being touted as The Chief Minister said this to poor performance of the recent Class numbers through direct procurement provided to individual households from ernment lands in the districts, which can the power house of the country, de- the members of Arunachal Pradesh X CBSE examinations was well antici- from NCERT. the target of 10000 in the state. be offered to IOCL to immediately open velopment of hydro-power has many Teachers Association (APTA) when pated as no fail system deteriorated Further the education sector “Arunachal Pradesh is one of the their outlets. facets that needs to be addressed they called on him here on Tuesday. the learning levels of the students. has been decentralized with a soci- highest consumers of LPG in the region, While thanking the CGM for his before its harness. He said aware- The APTA requested the Chief To improve the education ety under the chairmanship of Deputy which is a great sign. Also Arunachal interest in Arunachal Pradesh, Khandu ness on hydro-potential and its long Minister for immediate review of the standard in the state, the Chief Minis- Commissioner to take care and meet Pradesh is the only state after Assam to assured the government through the term benefits is yet to percolate down byelaw of Integrated Scheme for ter said the government has re-intro- all the requirements at the district lev- give additional subsidy for a connection concerned department will keep in to the people, harnessing this poten- School Education (ISSE) / Samagra duced the fail system, as it will moti- el, the Chief Minister informed. to the beneficiaries,” he said. touch with IOCL to ease distribution of tial to the optimum may take time. Siksha Abhiyan and also discussed vate the students to learn and perform To strengthen the capacity of IOCL has a bottling plant at Kimin LPG and other petroleum products like “In the meantime, we need on other issues related to the welfare better. the teachers, Khandu said that he will in , which caters to diesel, petrol and kerosene now that an to concentrate on our next viable po- of teachers in the state. On shortage of subject teach- have regular monitoring of the teach- the state’s requirements along with 66 official of the PSU has been posted in tential sector, which is undoubtedly The Chief Minister, while assur- ers, he said recruitment will soon be ers training programme. existing distributors, while several are Itanagar. tourism,” he pointed. Lauding APTOA, which is a conglomerate of local tour operators Khandu & Union Governor shares his views during his tour to of the state, and its President John Panye, Khandu said due to their sincere efforts tourism sector has MoS discusses various districts of state in Governors Conference grown exponentially in the last cou- ple of years. state’s agricul- As per Bengia Mrinal, AP- TOA General Secretary, this year ture potential the state witnessed the visit of over 26 lakh domestic and 52 thousand ITANAGAR, June 7: foreign tourists, a commendable in- State Chief Minister Pema Khandu crease from last year. Members of accorded warm welcome to Union the APTOA in fact have generated Minister of State for Agriculture, about 17 crores revenue for the state Farmer's Welfare and Panchayati exchequer till date. Raj at State Guest House here on NEW DELHI, June 7: State Universities and skill devel- Taking part in the discussion, cation in the state during his inter- Khandu though asserted Saturday. Arunachal Pradesh Governor Brig. opment for employability and pres- the Governor shared his views and actions with students, which he has that despite the increase the state is The Chief Minister and the (Dr.) B.D Mishra (Retd.) attended the entations made by the Secretary, observation during his tour, mostly been conducting since March 2018, way far behind the national average Union MoS discussed on ways to 49th Conference of the Governors Higher Education and the Secretary, by road to various districts of the the Governor suggested measures and has to work much more in this improve the agriculture potential of and Lt. Governors at Rashtrapati Department of Industrial Policy and state. The Governor informed that for improving quality of higher edu- line. the state. Bhavan, New Delhi on Monday. Promotion. there is no State University in Aru- cation National Ranking and Cam- “Despite the increase in tour- The MoS assured full sup- The inaugural session was The Governors and Lt. Gov- nachal Pradesh and the Higher and pus placement opportunities, within ist inflow to the state, we are far be- port to the state government in addressed by the President of In- ernors presented on the steps taken technical educational institutions in the existing human and financial re- hind when it comes to what we have growth of agriculture sector. Agri- dia Ram Nath Kovind and the Prime on the report ‘Rajyapal - Vikas Ke the state are centre run. sources of the premiere educational to offer in terms of potential. culture Minister Dr Mohesh Chai Minister Narendra Modi. There was Rajdoot: Catalytic Role of Governors Sharing the views of the stu- institutions in the state. (Contd on P-2)... also was present on the occasion. discussion on higher education in as Agents for Change in Society’. dents from institutes of higher edu- (Contd on P-2)... CM on maiden visit to Geku Mein calls for starting infrastructure State govt is taking concrete steps in successful development work of Auction Centres ITANAGAR, June 7: keting Board at Siliguri for direct sale the guidelines and DPR. Deputy Chief Minister, Chowna Mein opportunities in the main market and Mimum Tayeng, Secretary implementation of state budget: CM urged the Horticulture department to for procurement of Large Cardamom (Agriculture & Horticulture) while high- ety under the DCs for health, edu- complete the formalities and start the Driers in the state. He said that Auc- lighting on the progress of the projects cation and Agri & Allied sectors will infrastructure development work of tion Centres would help to boost the informed that the guidelines for budget be formed, which will take care of all Auction Centres at Namsai, Kimin and farmer’s economy as it will do away implementation and Concept Paper for the requirements of the district. Balukpong immediately. with the middleman since the buyers the Auction Centres is almost ready and Earlier all the needs of the Mein gave this directive while of the agriculture and horticulture pro- will be submitted to the government district were decided from Itanagar convening a meeting of senior offic- duce will come to buy directly from the within one or two days. She informed that resulted in corruption leading to ers of Horticulture Department and farmers in these Auction Centres once that the land for the Auction Centres at a complete mismatch between the Spice Board on establishment of Auc- it is established. He said that initially Namsai and Kimin is already available grassroots needs and fulfillment in tion Centres in the state in his office on we may face problems but in the long and would start the civil works once addressing those needs. He further Wednesday evening. run it would greatly boost the farmer’s the formalities are completed. exhorted the DCs to play active role While reiterating the need economy. Among others, Dr Ashish in ensuring that the benefits of the of establishing Auction Centres in the He asked the Horticulture de- Chandra Verma, Agriculture Produc- important flagships programmes state, Mein informed that Rs 20 Crores partment to submit the guidelines and tion Commissioner, Himanshu Gupta, reach the intended beneficiaries. He has been allocated in the Budget for the DPR immediately and also asked Special Secretary (Planning), Anan especially urged them to transfer all establishment of three Spices Auc- the officers from Spice Board Divi- Debbarma, Assist Director, Spice the benefits through the DBT mode tion Centres at Namsai, Kimin and sional Office, Itanagar to provide the Board Divisional Office, Itanagar and and to maintain PFMS accounts. Balukpong, for market outlet license requirements as well as the technical Kamo Ado, Director Horticulture were The Chief Minister said the to be taken by the Agricultural Mar- support to the department in preparing present in the meeting. state government is also taking concrete steps in successful imple- Governor for strengthening education in state GEKU, June 7: resources from mere Rs 900 crore mentation of state budget. He said There is a growing perception to Rs 1600 crore within two years is the success of the budget lies not ITANAGAR, June 7: nities to excel in their studies by pro- directorate and the Deputy Directors among the people of the state es- a testimony to this fact. He thanked only in its preparation but also in its State Education Minister Honchun viding them on-time good educational of education in the Districts must take pecially among the youth that the the state government employees successful implementation. He said Ngandam called on the Governor of where withal. personal interest in the process. The present government is a performing for bringing out such performance all the legislators, top government Arunachal Pradesh Brig. (Dr.) B.D. The Governor, who has been Principals and Headmasters must be one, Chief Minister Pema Khandu and said the state government is officers, DCs will have important Mishra (Retd.) at Raj Bhavan, Itanagar emphasizing availability of textbooks sensitized for prompt collection and said in his maiden visit to Geku aiming to achieve the target of Rs role to play in its implementation. on May 26 last. to the students, directed that textbook distribution of the books, he under- in Upper on May 30 2000 crore-revenue generation in Guidelines have been prepared de- They discussed on issues re- must reach the students with the com- scored. last. the next financial year. fining the roles and functions and lated to improvements in the education mencement of the academic session Sharing his observations during Addressing a public meeting, The Chief Minister said the a conference will be held on June of the State particularly in elementary itself. He said that utmost care must be his tour to ali the twenty-two districts of the Chief Minister said that in the last state government is slowly moving 8-9 next for all the elected and gov- and secondary level. taken for timely transportation, storage the State and interaction with the stu- two years, work culture in the state toward decentralization by empow- ernment officials to familiarize them Stating that if we have any ex- in the districts and delivery of the books dents and education officials, the Gov- has seen great improvement. He ering the institution of the Deputy with their roles. pectation from the future generation, without any damage. He stressed that ernor emphasized on teacher’s we must provide the students opportu- there must be proper monitoring from said the increase in state’s financial Commissioner. A district level soci- (Contd on P-2)... (Contd on P-2)... 2 The Arunachal Information Friday, June 8, 2018

(Contd from P-1) The Arunachal Information Governor shares his views during his tour to... www.arunachalipr.gov.in He also stressed on revising the neurship and self-employment, campus ecutive Officer, NITI Aayog Amitabh essay-writing, debates, painting, work- Wordly Wise syllabi at regular intervals. The Gover- placement, national security etc. were Kant, presented on aspirational dis- shops, seminars, and symposium be “Keep your eyes on the stars and your feet on the ground.” nor mentioned about the adoption of also mentioned in his remark on best tricts, which included of conducted at various level, i.e. Primary, -Theodore Roosevelt Villages by the Higher and Technical practices in the Raj Bhavan. Arunachal Pradesh. National Security Secondary, Higher Secondary, College Educational Institutions in the state. The Prime Minister Narendra Advisor Ajit Kumar Doval briefed the and University levels with appropriate Contact Numbers of District Emergency Operation Centre, Capital Complex. Informing the august gathering Modi addressed the opening session Governors on internal security sce- awards. The awards for the winners A. 0360-2292199 B. 0360-20006067 that there are 9 private universities in and spoke at length about how Gover- nario. must be books on Mahatma Gandhi C. 09402657986 D. 08131809067 the state, the Governor said that the nors could leverage their experience in There were presentations on and special tours and site seeing to E. 09436224950 Sd/-Field Officer [Disaster Management] state government has enacted the Aru- different walks of life, so that people de- State Universities and on Innovation & Sabarmati and Porbandar. For Deputy Commissioner Itanagar Capital Complex nachal Pradesh Private Educational In- rive maximum benefit of various central Entrepreneurship. Apart from the Gov- The Governor further suggested stitutions (Regulatory Commission) Act, development schemes and initiatives. ernors and Lt. Governors of all States that to commemorate the special occa- 2017 as notified on 25th April, 2017. Ac- He said the institution of Governor has and Union Territories the Vice Presi- sion, more villages be adopted under Editorial cordingly, the Private Educational Insti- a pivotal role to play within the federal dent; Prime Minister; Union Ministers ‘150 Mahatma Gandhi Jayanti Adarsh tutions Regulatory Commission would structure and Constitutional framework of Home Affairs; External Affairs; Hu- Gram Yojana’ on the same lines as be functional to monitor the existing of our country. man Resource Development; Skill De- Sansad Adarsh Gram Yojana. These WORLD ENVIRONMENT DAY Private Universities and then the issues The Prime Minister said that velopment & Entrepreneurship; Minster villages will be self financing model orld Environment Day is a campaign celebrated every year on pertaining to them and the proposed the Governors of States with significant of State (I/C) of Ministry of Culture and smart villages using the latest IT ena- W5th of June to solve environmental issues by implementing new Private Universities in the state. tribal population can help in ensuring Vice Chairman and CEO of NITI Aayog bled digital technology. and effective plans in order to make environment safe, secure and Briefing on best practices in that the tribal communities benefit from and other senior officials from various As a commemorational initia- healthy for better future. It was declared by the United Nations Gen- Raj Bhavan, the Governor said that to government initiatives in fields such as Ministries are participating in the Con- tive, to carry forward Gandhi ji’s ideas eral Assembly in 1972 during the opening of a special conference translate words into action, he initiated education, sports and financial inclu- ference. on education, special programme titled for environment named as “Stockholm Conference on the Human a mission mode Swachchata Abhiyan sion. He said the tribal communities had Governor suggests special pro- ‘Mahatma Gandhi Shiksha Sashakta and named it as ‘Hamara Elan Swach- played a key role in the freedom strug- grammes to spread the ideals of Ma- Abhiyan’ be launched to expand access Environment”. It is a most important day commemorated annually hata aur Nari Utthan’. He also informed gle, and this should be recognized and hatma Gandhi: to high quality, early-childhood educa- to spread awareness about environment among people all over the on Swachhata Award at district level to recorded for posterity through avenues Later on the concluding day of tion programmes. Special commemo- world as well as encourage and motivate them to take positive ac- those who maintain cleanliness at their such as digital museums. the two-day Conference of Governors ration programs aimed at protecting tions regarding clean and beautiful environment on the earth. It is house, surroundings and shop front- The Prime Minister suggested and Lt. Governors at Rashtrapati Bha- human rights, literacy and microfinance celebrated with lots of preparations as a big event of the year during age. that planning for the 50th Governor’s van, New Delhi on Tuesday, the Gover- be taken up in ‘Mission Mode’ in order which political attention and public actions are enhanced. Replacing lighting system with Conference next year should begin im- nor suggested that special programmes to restore high status of Indian women WED was established with various plans, agenda and ob- LED lights, cashless transaction, fe- mediately. This effort should focus on must be conducted to spread the ideals and t a better future for them. jectives to remove all the environmental issues from this planet and licitation of students at Raj Bhavan for making this annual event even more of Mahatma Gandhi and to inculcate Earlier in the sessions, pres- make it really a beautiful planet. It was necessary to establish this academic excellence, blood donation productive. progressive Gandhian spirit among entations on Gram Swaraj Abhiyan camp and regular interactions with stu- Vice Chairman, NITI Aayog Dr. youths and students to make them and Swachhata youth Internship were particular event to focus on environmental problems and give people dents from institutes of higher education Rajiv Kumar, gave a presentation on catalyst and ambassadors of Gandhian made by Secretaries to Government of a face to environmental issues. Its celebration helps us to understand on preparing oneself towards entrepre- flagship programmes, while Chief Ex- Philosophy. Quiz competitions, drama, . the importance of healthy environment for our healthy life as well as to empower public to be the active agents of sustainable and en- vironment-friendly development worldwide. It spreads the common CM on maiden visit to Geku... understanding among people that it is must to change their attitudes Speaking on the education sec- than 1000 posts of teachers has been through SIDF. state BJP having alliance with the Na- towards environmental issues to ensure the availability of a safer and tor, the Chief Minister said the state has created during his government, which On demand for two-lane high- tional People’s Party (NPP), the Chief more prosperous future to all the nations and peoples. marginally improved its performance in will be filled up soon. way for Yingkiong-Geku-Komkar, the Minister said NPP is an alliance mem- the Class XII CBSE exams. He said the Responding to public memo- Chief Minister assured to take up the ber of NEDA but has no alliance with World environment day campaign is run by the United Na- state’s performance improved margin- randum, the Chief Minister assured matter with MoRTH or the DONER. state BJP as it has no single MLA in tions Environment Programme (UNEP). Its headquarters are in Nai- ally from 39% to 44.33%. Tawang, how- immediate sanctioning of an Indus- On hydropower issue in the the state. He further said state BJP will robi, Kenya however celebrated in over 100 countries all across the ever has seen better performance with trial Training Institute (ITI). He also Siang basin, the Chief Minister said have no pre-poll alliance with any party world. It was established in 1972 however celebrated first time in average pass percentage of 74% and assured for cabinet approval to up the government will never work against and is confident of winning all the 60 1973. The celebration event of it is hosted every year by the different has consecutively performed better gradation of Geku EAC to Sub-Di- the will of the people. The government seats. city (known as host city) with different theme (declared by the UNGA). than rest of Arunachal in the last two visional Headquarter and asked the will take up hydropower projects only State BJP President Tapir Gao, It is celebrated through the international collaboration of people. The years. He, however, said the perform- DC Upper Siang to forward the matter when people themselves feel the need Health Minister Alo Libang and local theme of world environment day celebration 2016 was “fight against ance especially in the Adi belt is very immediately to the state government. for it. On allegations that the govern- MLA Olom Panyang also spoke. the illegal trade in wildlife for life” and host country was Angola. poor and urged the community to take To alleviate the poor power scenario, ment is secretly moving ahead with the Earlier in the morning, the measures to improve. he assured funding for construction a hydropower, the Chief Minister said it Khandu inaugurated a tourist lodge It focuses to bring people from all countries at one track to Attributing such dismal per- 500KW mini hydel over river Sikken. is in the capacity of none to take up and Krishi Vigyan Kendra (KVK) whose deal and combat with the climate changes and improve the manage- formance to arbitrary up gradation of He also promised funding for a cultural such big projects without being caught foundation stone was laid by former ment of forests. It is celebrated with many creative activities such as schools without the creation of posts of centre and asked the DC for site selec- or noticed. Chief Minister late Dorjee Khandu in tree plantation, cultural activities by students, drawing, painting, quiz teachers, the Chief Minister said more tion and to recommend the proposal Also allaying the rumours of 2008. competitions, debate, lectures, essay writing, banner display, speech recitation, etc on topics related to the environment protection. Work- Governor for strengthening education... shops (regarding sustainable project management) are also organ- attendance and rationaliza- Earlier, the State Education Min- Arunachal Pradesh Public Service ess of teachers’ recruitment and post- ized to encourage youths about the environment and climate change tion of teachers posting throughout the ister briefed the Governor on status of Commission for expediting the process ing. The State Education Minister was issues for safe future on the earth. State. He also highlighted on opening textbook procurement and distribution for early posting of the teachers. accompanied by Director, Secondary In 2009, an environment fair was held in Chennai and Ban- of National Cadet Corps units in the plans. The Minister also informed him As a follow up of the meeting, Education, Shri Gania Leij, Joint Direc- galore with the activities like on the spot painting competition, train- school, construction of a world class of the ensuing recruitment of 127 post the Governor later had a meeting with tor, Secondary Education, Shri Marken ing programmes for students over e-waste management, renewable Sainik School and special effort for the graduate teachers and 544 trained grad- Chairman, Arunachal Pradesh State Kadu, Deputy Director, Secondary Edu- energy devices, wildlife conservation, rain water harvesting systems, education of the children from Puroik uate teachers. The Minister requested Public Service Commission Tajom Talo cation, Shri Bango Palon and officials community. the Governor to put in a word with the and requested him to expedite the proc- dealing with textbooks. waste recycle and reuse processes, debates on rising global warm- ing, biodegradable wastes, awareness drives about “go green” revo- Khandu terms tourism as the only viable sector... lution, etc for eco-friendly infrastructure and energy efficiency to curb With the immense potential government, admitted that the sector relaxation of such restriction for for- rity lapses. global warming and save natural resources. available here we can attract tourists hadn’t received the attention of the gov- eigners would be beneficial from tour- The inaugural session of the several times more than what we are ernment as much as it should have. He ism perspective. He however gave a one-day Congress was also attended doing right now,” he said. informed that during his tenure as the staunch ‘no’ to any relaxation in the ex- by Speaker T N Thongdok, Cabinet Service line The Chief Minister called Tourism Minister, budget allocation was isting Inner Line Permit (ILP) system in Minister Dr Mahesh Chai, Parliamenta- POLICE STATION upon the state Tourism Department a mere Rs 18 crore, which also included the state. ry Secretary Tourism P D Sona, legisla- Itanagar : 0360-2212233 Naharlagun : 0360-2244329 Nirjuli : 0360-2257220 Doimukh : 0360-2277220 authorities to finalize the draft of the salary component of the departmental MoS Home Kiren Rijiju, who tors Laisam Simai, Tesam Pongte, and Banderdewa : 0360-2266236 State Tourism Policy, which will chalk employees. As soon as he became the in fact suggested holding of the APTOA Gabriel D Wangsu and officials of the FIRE STATION out a roadmap for the sector to grow. CM, the allocation was enhanced to Rs Congress, speaking as the Guest of tourism department. Itanagar : 0360-2212640 Naharlagun : 0360-2244399 He suggested the department to have 70 crore. Honour emphasized on projecting and Special guests and experts APST BUS SERVICE rounds of consultations with the APTOA Reiterating his commitment to promoting Arunachal Pradesh as a cul- present were Pranab Sarkar, President Sl. Name Type of Service Days Departure No. of Route Service Times members, hoteliers and resort owners extend full cooperation for the growth tural tourism hotspot. of Indian Association of Tour Operators, 1. Itanagar-Shillong Night Service Daily Service 05.00pm while finalizing the policy, which he said of tourism in the state, Khandu an- “Arunachal Pradesh has got Captain Swadesh Kumar, President of 2. Itanagar-Nyapin Night Service Mon /Thu/Sat 02.00pm 3. Itanagar-Aalo Night Service Daily Service 02.30pm should be practical and state-centric. nounced a corpus fund of Rs 1crore everything to satisfy the taste of every Adventure Tour Operators Association 4. Itanagar-Daporijo Night Service Daily Service 12.00 noon He also asked the department not to for APTOA to take up various initiatives visitor,” he said, while calling for inculca- of India, P P Khanna, President of As- 5. Itanagar-Yingkiong Night Service Alternate Day 01.00pm 6. Itanagar-Seppa Night Service Daily Service 12.00 noon wait for the national tourism policy to for its growth. Incidentally, former Chief tion of the right attitude towards visitors sociation of Domestic Tour Operators 7. Itanagar-Khonsa Night Service Sun/Mon/Wed/Thu 01.00 pm 8. Itanagar-Tezu Night Service Tuesday only 01.00 pm be released first but work on the state Minister Late Dorjee Khandu, father of and creation of a clean image of local of India, Ramanna Athreya, Scientist 9. Itanagar-Koloriang Night Service Daily Service 02.30 pm policy and release it. Pema Khandu, was the first to acknowl- hospitality. and Wildlife Conservationist, P K Dong, 10. Itanagar-Guwahati Day Service Daily Service 06.00 am 11. Itanagar-Aalo Day Service Daily Service 05.30 am He assured the state gov- edge the potential and contributions of On the controversy over the former Regional Director of Tourism 12. Itanagar-Pasighat Day Service Daily Service 06.00 am ernment’s commitment to support the APTOA and granted a corpus fund of Rs Center’s view to relax to some extent for Europe, Raj Basu of Help Tour- 13. Itanagar-Tirbin Day Service Mon/Thu/Sat 05.30 am 14. Itanagar-Bomdila Day Service Daily Service except Fri 06.00 am sector while informing that the current 10 lakh way back in 2010. In 2016, the the purview of RAP/PAP, he said the ism, Shoeb Samad, Regional Director, 15. Itanagar-Palin Day Service Sun/Wed/Fri 06.00 am 16. Itanagar-Sagalee Day Service Mon/Wed/Fri 06.00 am budget has allocated Rs 144 crores to present Chief Minister had enhanced it demand has been made by successive Ministry of Tourism, Anshu Jamsenpa, 17. Itanagar-Ampoli Day Service Sun/Tue/Thu 06.00 am the department to promote tourism in a to Rs 50 lakhs. state governments to increase the in- Mountaineer and others. 18. Itanagar-Mengio Day Service Sun/Tue/Thu 06.00 am 19. Itanagar-Kimin Day Service Daily Service except Sat 12.00 noon big way. Citing many potential areas flow of foreign tourists. He pointed that Muri Linggi, mother of four, 20. Itanagar-Gerukhamukh Day Service Daily Service except Fri 12.00 noon Khandu, who held the portfo- of the state coming under restricted or the relaxation if made will not affect the who recently scaled Mt Everest, was 21. Itanagar-Balijan Day Service Daily Service except Sun 01.00 pm 22. Itanagar-Tarasso Day Service Daily Service except Sat 05.30 am lio of Tourism Minister in the erstwhile protected areas, Khandu viewed that demographic profile or create any secu- felicitated during the occasion. 23. Itanagar-Sonajuli Day service Daily Service except Sun 01.00 pm 24. Itanagar-Lilabari Mail Service Daily Service except Sun 07.00 am 25. Itanagar- Jote Day Service Daily Service except Sun 07.00 am HELICOPTER SERVICE & 01.00 pm HELICOPTER SERVICE Arunachal Pradesh Helicopter Non-Schedule Flight Service Local Sector HELICOPTER SERVICE (MI-172 Pawan Hans/Skyone) wef 01.10.2014 Arunachal Pradesh Helicopter Non-Schedule Flight Service Local Sector DAY. STATION DEP.TIME STATION ARV. TIME FLY.TIME (MI-172 Pawan Hans/Skyone) wef 01.10.2014 Arunachal Pradesh Helicopter Non-Schedule Flight Service Local Sector Naharlagun 09:00 Mohanbari 09:55 0:55 ( Dauphin Pawan Hans) wef 01.10.2014 Mohanbari 10:00 Pasighat 10:30 0:30 DAY. STATION DEP.TIME STATION ARR.TIME FLY.TIME DAY. STATION DEP.TIME STATION ARR.TIME 1:05 Pasighat 10:45 Roing 11:05 0:20 Naharlagun 09:00 Pasighat 10:05 0:20 Roing 11:10 11:40 0:30 Pasighat 10:30 Pangin 10:50 0:50 Anini 11:45 Dambuk 12:00 0:15 Naharlagun 08:00 Guwahati 09:20 1:20 MONDAY Pangin 10:55 /Monigong 11:45 0:50 MONDAY Dambuk 12:05 Roing 12:20 0:15 MONDAY Guwahati 10:05 Tawang/Lumla 11:15 1:10 Mechuka/Monigong 11:50 Pangin 12:40 0:20 (Skyone MI-172) Roing 12:25 Pasighat 12:40 0:15 (Pawan Hans Tawang/Lumla 12:00 Guwahati 13:10 1:10 Pangin 12:45 Pasighat 13:05 1:05 . Pasighat 13:00 Mohanbari 13:30 0:30 MI-172) Guwahati 13:55 Naharlagun 15:15 1:20 Pasighat 13:15 Naharlagun 14:20 4:30 Mohanbari 13:40 Naharalgun 14:35 0:55 . 5:00 0:45 4:25 Naharlagun 09:00 Mohanbari 09:45 0:30 Naharlagun 09:00 Mohanbari 09:55 0:55 Guwahati Mohanbari 10:15 Khonsa 10:45 0:20 Mohanbari 10:20 Miao 11:00 0:40 Naharlagun 08:00 09:20 1:20 Khonsa 10:50 Longding 11:10 0:20 TUESDA Y Guwahati 10:15 Tawang/Lumla 11:15 1:10 TUESDA Y Longding 11:15 Khonsa 11:35 0:20 Miao 11:10 Vijaynagar 11:45 0:35 TUESDA Y Vijaynagar 11:50 Miao 12:25 0:35 (Sky one MI-172) Tawang/Lumla 12:00 Guwahati 13:10 1:10 Khonsa 11:40 12:00 0:40 Naharalgun Changlang 12:05 Mohanbari 12:45 0:45 (Pawan Hans Miao 12:30 Mohanbari 13:10 0:40 Guwahati 13:55 15:15 1:20 Mohanbari 13:10 Naharlagun 13:55 3:40 MI-172) Mohanbari 13:30 Naharlagun 14:25 0:55 5:00 0:45 4:20 Naharlagun 09:00 Mohanbari 09:45 0:30 Naharlagun 09:00 Mohanbari 09:55 0:55 WEDNESDAY Naharlagun 10:00 Guwahati 11:20 1:20 Mohanbari 10:10 Pasighat 10:40 0:20 Mohanbari 10:00 Pasighat 10:35 0:35 (Sky one MI-172) 13:30 Naharalgun Pasighat 10:45 Roing 11:05 0:30 Pasighat 10:50 Yingkiong 11:25 0:35 Guwahati 14:50 1:20 WEDNESDAY Roing 11:10 Anini 11:35 0:30 2:40 Yingkiong 11:30 11:50 0:20 Anini 11:45 Roing 12:15 0:15 Tuting 11:55 Singa 12:15 0:20 Roing 12:20 Dambuk 12:35 0:15 Naharlagun 08:00 Guwahati WEDNESDAY Singa 12:20 Tuting 12:40 0:20 09:20 1:20 Dambuk 12:40 Roing 12:55 0:20 (Pawan Hans Tuting 12:45 Yingkiong 13:05 0:20 THURSDAY Guwahati 10:05 Tawang/Lumla 1:10 Roing 13:00 Pasighat 13:20 01:05 Yingkiong 13:10 Pasighat 13:45 0:35 (Pawan Hans Tawang/Lumla 12:00 Guwahati 11:15 Pasighat 13:50 Naharlagun 14:55 4:30 MI-172) 13:10 1:10 Pasighat 14:00 Mohanbari 14:35 0:35 MI-172) Guwahati 13:55 Naharalgun 1:20 0:45 15:15 Naharlagun 09:00 Mohanbari 09:45 0:40 Mohanbari 14:40 Naharlagun 15:35 0:55 5:00 Mohanbari 10:00 Maio 10:40 0:35 5:30 THURSDAY Miao 10:45 Vijaynagar 11:20 0:35 Naharlagun 09:00 Ziro 09:30 0:30 Naharl 08:00 Guwahati Vijaynagar 11:25 Miao 12:00 0:40 THURSDAY Ziro 10:20 0:30 FRIDA Y 10:05 09:20 1:20 09:50 Tali agun Tawang/Lumla 1:10 Miao 12:05 Mohanbari 12:45 0:45 (Sky one MI-172) Tali 10:25 Damin 10:45 0:20 (Sky one MI-172) Guwahati 12:00 Guwahati 11:15 Mohanbari 13:00 Naharlagun 13:45 4:00 Damin 11:20 0:30 13:55 13:10 1:10 0:45 10:50 Ziro Tawang/Lumla Naharlagun Ziro 11:25 Naharlagun 11:55 0:30 15:15 1:20 Naharlagun 09:00 Mohanbari 09:45 0:35 2:20 Guwahati Mohanbari 10:30 Namsai 11:05 0:20 5:00 Naharlagun 09:00 Ziro 09:30 0:30 Namsai “ 11:10 Tezu 11:30 0:35 FRIDA Y 0:30 SATURDAY Naharlagun 10:00 Guwahati 11:20 FRIDA Y Tezu 11:35 12:10 0:35 (Pawan Hans Ziro 10:00 Daporijo 10:30 (Sky one MI-172) 13:30 14:50 1:20 Daporijo “ 10:40 Taksing 11:15 0:35 Guwahati Naharalgun Hayuliang 12:15 Tezu 12:50 0:20 MI-172) 0:35 1:20 Tezu 12:55 Namsai 13:15 0:35 Taksing 11:40 Daporijo 12:15 2:40 Namsai 13:20 Mohanbari 13:55 0:45 Daporijo 12:20 Ziro 12:50 0:30 Mohanbari 14:20 Naharlagun 15:05 4:30 Ziro 13:30 Naharlagun 14:00 0:30 3:10 FLY.TIME SATURDAY OFF DAY OFF/MAINTANANCE SATURDAY OFF DAY SUNDAY OFF/MAINTANANCE NB;- Condition apply (VIP movement/ bad weather/patient evacuation/ technical SUNDAY OFF/MAINTANANCE SUNDAY NB;- Condition apply (VIP movement/ bad weather/patient evacuation/ technical NB;- Condition apply (VIP movement/ bad weather/patient evacuation/ technical snag/passengers availability and emergency etc) snag/passengers availability and emergency etc) snag/passengers availability and emergency etc) Friday, June 8, 2018 The Arunachal Information 3

NAHARLAGUN, June 7

GOVERNMENT OF ARUNACHAL PRADESH NOTICE INVITING e-TENDER The Executive Engineer, Naharlagun Division, PWD, Arunachal Pradesh, Naharlagun invites on behalf of Governor of Arunachal Pradesh online open bid system for following work: - NIT No.: ND/2018-19/0$ Name of work: C/o Retaining wall at Kangkar Nallah near Nabam Tasso and Kipa Punung plot. Estimated Cost: Rs. 24,25,000.00. Earnest Money: Rs. 24,250.00 for APST contractors and & Rs 48,500.00 for Non-APST Contractors, Period of completion: 3 months & Last date and time of submission of bid: 11/06/2018 at 1500 hrs.The bid forms and other details can be obtained from the website https://pwdar.etenders.in. Sd/- Executive Engineer, Naharlagun Division, PWD, AP, Naharlagun GOVERNMENT OF ARUNACHAL PRADESH NOTICE INVITING e-TENDER The Executive Engineer, Naharlagun Division, PWD, Arunachal Pradesh, Naharlagun invites on behalf of Governor of Arunachal Pradesh online open bid system for following work: - NIT No.: ND/2018-19/08, Name of work: Construction of Iron Railing cum shed in the top floor at newly constructed building of conference hall, Library Hall, Guest House cum Training Hall at ATI, Naharlagun Estimated Cost: Rs. 9,71,000.00. Earnest Money: Rs. 9,710.00 for APST contractors and & Rs 19,420.00 for Non-APST Contractors, Period of completion: 3 months & Last date and time of submission of bid: 11/06/2018 at 1500 hrs.The bid forms and other details can be obtained from the website https://pwdar.etenders.in. Sd/- Executive Engineer, Naharlagun Division, PWD, AP, Naharlagun

GOVERNMENT OF ARUNACHAL PRADESH NOTICE INVITING TENDER The Executive Engineer, Ziro Division, PWD, AP, Ziro on behalf of the Governor of Arunachal Pradesh, in- vites Sealed Item Rate Tenders from eligible and registered contractors under AP PWD for the works stated below. The eligibility of tenderers shall be governed by the provisions of Arunachal Pradesh District Based Entrepreneurs and Professionals (Incentives, Development and -promotional) Act 2015. GOVERNMENT OF ARUNACHAL PRADESH Package No. Name of work Estimated cost Earnest Money Cost of Tender Time of com- NO: PHQ/VVT/PP-116/2018 (PT) Dated Itanagarthe 1st June/2018, Paper pletion ADDENDUM ZD/ZSD/RID Construction of Road from Rs. Rs. 19,26,920.00 Rs. 3,000.00 18 Months In reference to this office Tender Notice No PHQ/WT/PP-116/2018 (PT) Dated 14/05/2018 for supply of F/18-19/02 Hari Village to Outer Ring 9,63,46,000.00 (Rs 9,63,460.00 various WT equipments for SP (Telecom) office Chimpu, Itarragar, The following amendments / clarification-; are Road -10.00 km (Phase I - for APST) made against the items mentioned. 5.00 km) 1. HF Set (Analog) at Si. No. 1. The item is dropped from the Tender. 2. VHF Radio at SI. No. 2 may be read as VHF Radio Set with all accessories. The detail terms and conditions, technical specification etc. can be obtained from office of the Executive 3. VHF Handheld set at SI. No. 3 may be read as VHF Hand Held Set with all accessories. Engineer, Ziro Division, PWD, Ziro during office hours. The details can also be seen at website of the department Following clarification is made in respect of Broadband Antenna at SI. No. 8. at www.arunachalpwd.org. The last date of receipt of Application to purchase tender form will be 14-06-2018 up to 4. The frequencies Range 2-30 MHZ may be read as 2 MHZ - 30 MHZ. 1600 Hrs. > Bandwidth full 2-30 MHZ may be read as full 2MHZ - 30 MHZ. > Input termination-N-Female may be read as input termination - N-Fema!e (UHF Female plug Sd/- Executive Engineer, alongwith Coaxial Cable RG 58U, Length 30 meter fitted with Male UHF connector at both ends. Ziro Division, PWD Ziro. Following clarification is made in respect of Coaxial Cable (VHF) at SI. No. 9. Termination :- N-Maie may be read as - GOVERNMENT OF ARUNACHAL PRADESH Termination:- N-Ma!e (UHF Male) Coaxial Cable type RG-213, Length 30 meter fitted with UHF Male Con- No. APSERC/RA-14/Notification/2017-18/150 Dated: 1st June, 2018 nector at both ends. The Secondary Battery 12 VDC 80 AHC (MF) may be read as the Secondary Battery 12 VDC PUBLIC NOTICE 100 AHC (MF). I) The Arunachal Pradesh State Electricity Regulatory Commission (hereinafter referred to as “Commis- Sd/-Director General of Police sion”) in exercise of the powers conferred under Section 14 of the Electricity Act, 2003 (hereinafter referred to as ArunachalPradesh ‘Act’), intends to grant the Transmission Licence to M/s Devi Energies Pvt. Ltd.,having its registered office at, E-351. Vill. & Town- Rupa . Arunachal Pradesh-790003, incorporated under the Company Act, 1956, GOVERNMENT OF ARUNACHAL PRADESH who has made an application before the Arunachal Pradesh State Electricity Regulatory Commission under subsec- No:- EEY/Tender/2017-18/ ...... Dated Yingkiong, the 4,h June 2018. tion (1) of Section 15 of the Electricity Act,2003 for grant of transmission licence in respect of the transmission lines, The Executive Engineer, R.W.D, Yingkiong invites on behalf of Governor of Arunachal Pradesh sealed items sub-stations and other assets, the details of which are given below: rate tenders from approved & eligible contractor domiciled as per Gazette Notification No. Law/LEGN-23/2014 S.No. Particulars Schedule date of commissioning Dated 13th April’2015. The tenders will be opened in the office of the Executive Engineer, RWD, Yingkiong (a) Name of the transmission element June. 2018 by the Executive Engineer or his authorised representative in presence of intending tenderers intended to be present. i. Dikshi Switch Yard to Tenga Switching Station; 132kV; 10.5 Length(Km); S/C S/ Name of Works Estimated Earnest Time al- Last date & time Time for open- Time for No. Cost ( Rs. Money (Rs. lowed for of receipt of ten- ing of Technical opening of Fi- ii. Tenga Switching Station to Nechipu LILO connection; 132kV; 21.5 in lakhs) In Lakhs) Completion der document. bids nancial bids Length(Km); D/C 1 C/o. Road from At- 194.78 3.90 8 months 22/06/2018 at 22/06/2018 at 23/06/2018 (b) Sub-Stations ser Korong to Tilkong 1200 hrs. 1400 hrs. at 1000 hrs. i. Tenga Switching Station; 132kV; No capacitives device required; 4 WRC area at Mari- no. of bays yang. 2 Strengthening of road 145.63 2,90 2) Complete application and other documents filed before the Commission are available on the website from Katan to Pong- www.apserc.nic.in for access by any person .The application can also be inspected at the office of the Company at ging village. E-351, Vill. & Town- Rupa West Kameng District, Arunachal Pradesh-790003 with Mr AL Nagaraju or office of the 3 C/o. Road from RWD 24.27 0.49 Commission in accordance with the procedure specified by the Commission. road to Tiging area. 3) It has been observed that the Commission has not yet received any suggestions and objections in re- sponse to the public notice published by the applicant in two newspapers i.e Echo of Arunachal on dt.25”’April,2018 The tender papers will be issued in the office of Executive Engineer, RWD, Yingkiong during all Office hours and the Arunachal Pioneer on dt.24th April,2018,under the provisions of subsection (13) of Section 7 of Arunachal on payment of Rs. 1500/- non refundable as cost offender paper and on production of valid contractor registration Pradesh State Electricity Regulatory Commission (Procedure,Terms and Conditions for grant of Transmission Li- with appropriate class & domiciled. The earnest money should be deposited in the form of Deposit at Call Receipt/ cence and other related matters) Regulations,2017. Fixed Deposit Receipt/Demand Draft of a Scheduled Bank in favour of Executive Engineer, R.W.D, Yingkiong along 4) Objections or suggestion ,if any ,be filed before bsfepe-the Secretary, Arunachal Pradesh State with the tender. Electricity-Regulatory Commission, O.T. Building, 2nd Floor, Niti Vihar Market, T.T. Marg , Itanagar with a copy of The undersigned reserves the right to reject/accept any or all the tenders without assigning any reason the objection(s) suggestion(s) to the applicant or its authorized agent, within 30 days of the publication of the notice thereof. in the newspaper. The objections/suggestions can be submitted through email at [email protected] followed by Sd/- Executive Engineer hard copy. Rural Works Division S/d Secretary Yingkiong. APSERC 4 The Arunachal Information Friday, June 8, 2018 GOVERNMENT OF ARUNACHAL PRADESH No. APSERC/RA-14/Notification/2018-19/62 Dated 1st June’2018 GOVERNMENT OF ARUNACHAL PRADESH PUBLIC NOTICE NOTICE INVITING e-TENDER Arunachal Pradesh State Electricity Regulatory Commission - Draft Regulations The Executive Engineer, Naharlagun Division, PWD, Arunachal Pradesh, Naharlagun invites on behalf of In exercise of powers conferred under Section 181 and its relevant Sub-Sections of Electricity Act, 2003 Governor of Arunachal Pradesh online open bid system for following work: - NIT No.: ND/2018-19/04, Name of (the Act), the Commission has made following draft regulation as mentioned at (a) below. The draft regulation is work: Construction of Extension of Existing Structural Steel Shed for housing post Harvesting Process Plant, MSW available in the Commission’s website viz. www.apserc.nic.in and can be downloaded. Plant etc. at NEIST Campus, Naharlagun, Arunachal Pradesh. Estimated Cost: Rs. 31,39,618.00. Earnest (a) Arunachal Pradesh State Electricity Regulatory Commission (Multi Year Tariff) Regulation - 2018. Money: Rs. 31,396.00 for APST contractors and & Rs 62,792.00 for Non-APST Contractors, Period of 2. Notice is hereby given under Sub-Section (3) of Section 181 of the Act that comments / suggestions completion: 3 months & Last date and time of submission of bid: 11/06/2018 at 1500 hrs.The bid forms and other / objections on the draft regulations may be sent by any interested person(s) / party(ies) / NGO(s) or other organiza- details can be obtained from the website https://pwdar.etenders.in. tions to the undersigned latest by 4th July’2018 at the address given above or through e-mail at apserc-arn@gov. Sd/- Executive Engineer, in followed by signed hard copy. Naharlagun Division, PWD, 3. The comments / suggestions / objections received after the stipulated date in the Commission’s AP, Naharlagun office may not be considered while finalizing these regulations. Sd/-Secretary Arunachal Pradesh State Electricity, Regulatory Commission, Naharlagun. GOVERNMENT OF ARUNACHAL PRADESH No.PR-EW/SIDF/156/2018/088 Dated Itanagar the...../06/2018 NOTICE INVITING TENDER GOVERNMENT OF ARUNACHAL PRADESH Item rate tenders are invited on behalf of the Governor of Arunachal Pradesh from approved and eligible PRESS NOTICE Contractors of CPWD and those of appropriate list of Department of Telecommunications, M.E.S., Railways and NOTICE INVITING TENDER Arunachal Pradesh State PWD, for the work as stated below:- NITNo.:CHD/P-10/2018-19/ Date 31/05/2018 1. The Executive Engineer, Changlang PW Division,Changlang invites sealed Item Rates tender on behalf SI. Name of Work Estimated Cost Cost of Tender Earnest Money Time for comple- of the Governor of Arunachal Pradesh in PWD Form-8 from the approved and eligible registered contractor of No. paper(non refund- tion of work eligible class in State PWD’s(B&R), for the work as stated below:- able) 1. Construction of suspen- Rs. 87,46,946/- ( 1,000/-(Rupees Rs. 87,469/- (Rupees 24 (Twenty four) SI Name of Work and Estimate d Earnest Cost of Time of Last Date & Time Time & Date sion bridge over Pacha Rupees eighty One Thousand) eighty seven thousand months No. Location Cost put Money ( tender doc- complet ion of Submissi on under Donigoan Village seven lakhs forty only four hundred sixty nine to Tender ( In lakhs) ument s & Opening of (Sh:-Suj>. -structure) Pack- six thousand nine ) only 1% for APST. In lakhs ) Tender age No.PR-EW/ hundred forty six) Rs.l,74,938/- (Rupees Receipt of Issue of SIDF/156/2018/Ol only one lakh seven four Applicati tender Doc- thousand nine hun- ons ume nts dred thirty eight) only A I 2 3 4 5 6 7 8 9 2% for Non-APST. 1. Construction of Rs. 130.48 Rs. 1.31 Rs. 18 (Eightee 08/06/18 to 08/06/18 13/06/18 on 2. Construction of suspen- Rs. 58,03,111/- Rs. 1,000/- Rs. 58,031/-(Rupees 24 (Twenty four) Double Storied 1000.00 n) Months 11/06/18 to 11/06/18 3.00 PM & sion bridge over Pacha (Rupees fifty eight (Rupees One Fifty Eight Thou- months. building class 4.00 PM on 3.30 PM under Donigoan Village lakhs three thou- Thousand) only sand thirty one) room and (Sh> Sub-structure) Pack- sand one hundred only l%forAPST. Rs. Science Laborato- age No.PR-EW/ eleven) only 1,16,062.00 ( Rupees ry building for SIDF/156/2018/02 one lakhs six- Govt. “ Hr. teen thousand sixty Sec,school two ) only 2% for Non- Changlang. APST 2. Construction of Rs. 129.16 Rs. 1.29 Rs. 18 (Eightee 08/06/18 to 08/06/18 13/06/18 on 3. C/o Approach road from Rs. 60,02,675/- ( Rs. 1,000/-Ru- Rs. 60,026/- (Rupees 24 (Twenty four) Double Storied 1000.00 n) Months 11/06/18 to 11/06/18 3.00 PM & Sebibo PMGSY road to Rupees sixty la- pees Dne Thou- Sixty thousand twenty months building for 4.00 PM on 3.30 PM Lalu Miorang Agrin-Field ( khs two thousand sand) only six )only l%for APST. Indoor and SH:- S&I, F/C, S/Culvert, six hundred sev- Rs. 1,20,052/-(Rupees Outdoor at PHC R/Wall & CC Drain) PACK- enty five ) only. one lakh twenty thou- Medical Yatdam. AGE NO.PR-EW/ sand fifty two ) only 3. Construction of Rs. 24.25 Rs. 0.24 Rs. 18 (Eightee 08/06/18 to 08/06/18 13/06/18 on SIDF/156/ 2018/03 2% for Non-APST. Type - IV 1000.00 n) Months 11/06/18 to 11/06/18 3.00 PM & 4. C/o Approach road from Rs. 85,47,364/- ( Rs. 1,000/- Rs. 85,473/- (Rupees 24 (Twenty four) Quarter (1 No.) at 4.00 PM on 3.30 PM Sebibo PMGSY road to Rupees eighty (Rupees One eighty five thousand months PHC Yatdam...... Lalu Miorang Agrin-Field five lakhs forty Thousand) only four hundred seventy 2. Tender documents will be issued to eligible contractors between 10.00 am to 3.00 pm from 08.06.2018 ( SH:- CC. Pavement) seven thousand three ) only 1% for to 11.06.2018 every working day except Sunday and Public Holidays from the office of the Executive Engineer, PACKAGENO.:PR-EW/ three hundred six- APST. Rs. 1,70,946/- Changlang Division, PWD Changlang for a non refundable fee as indicated, in the above table (Col-5) in the form SIDF/156/ 2018/04 ty four) only. (Rupees one lakh sev- of cash or demand draft on any scheduled bank payable at State Bank of India, Changlang in favour of The Ex- enty thousand nine ecutive Engineer, Changlang Division, PWD. Changlang provided they produce definite proof of registration / proof hundred forty six ) only from the 2% for Non-APST. appropriate authority, which shall be to the satisfaction of competent authority. The application with cost of Tender paper being Rs. 1000/- (Rupees One Thousand) only either by Demand 3. Tender must be accompanied by Earnest Money of the amount specified for the work in Column No.-4 of Draft in favour of the Director, Panchayati Raj Department, Govt, of Arunachal Pradesh or in cash (both non refund- the above table, in the form of Banker Checque and Demand Drafed/deposit at Call receipt of a Schedule Bank/Fix able) shall be received by the Director, Panchayati Raj Department, Govt, of Arunachal Pradesh w.e.f. 07/06/2018 deposit receipt of a Schedule Bank issued in favour of Executive Engineer, Changlang Division, PWD, Changlang to 08/06/2018 during office hours i.e. 0930 hours to 1630 hours. . The Earnest money has to be valid for 45 days beyond the validity of the Tender. Tender papers can be obtained from the Office of the Director, Panchayati Raj Department, Govt, of Aru- 4. No Tender Paper shall be issued if the contractor fails to produce NDC/ NOC from the Arunachal Pradesh nachal Pradesh, Itanagar 11/06/2018 upto 1600 hours. State Apex Bank limited, Naharlagun, issued by the Managing Director Cum Chief Executive Officer. Tender papers shall be received by the undersigned upto 1200 hours of 15/06/2018 and shall be opened on 5. Others details can be seen in the bidding documents in the office of The Executive Engineer, PWD Divi- the same day at 1430 hours in presence of intending Contractors or their authorized representatives. sion, Changlang during working hour. Tender Forms shall be issued only on production of the necessary certificates in support of desired class of 6. Once Tenders paper issued in favour of particular Name/ Firms shall not be changed at any circum- Contractors. stances. The under signed reserved the right to accept /reject the any or all the application without assigning any The Earnest Money should be deposited in the Scheduled Bank and receipted Treasury Challan/Deposit reason. at Call Receipt of a Scheduled Bank/Fixed deposited receipt of a Scheduled Bank/Demand Draft of a Scheduled 7. As per the Government of Arunachal Pradesh notification vide No. LAW/LEGN-23/2014 Dtd; 13/04/2015, Bank guaranteed by the Reserve Bank of India issued in favour of the Director, Panchayati Raj Department, Govt, the bidders belonging to the 53- Changlang (North) Assembly Constituency are eligible for bidding of the above of Arunachal Pradesh, Itanagar payable at State Bank of India, Ganga Branch should accompany with the Tender bid. documents in separate envelope. Sd/- Executive Engineer, The tenders without Earnest Money shall be summararily rejected. Changlang PW Division, AP. Once Tender Papers issued in favour of particular Name/Firm shall not be changed in any circumstances. Changlang The undersigned reserves the right to accept/reject any or all the applications without assigning any reason thereof. GOVERNMENT OF ARUNACHAL PRADESH Other details can be seen from the Tender document. NOTICE INVITING e-TENDER N.B. :- a) Details information of the work and conditions may be seen in the Tender documents The Executive Engineer, Naharlagun Division, PWD, Arunachal Pradesh, Naharlagun invites on behalf of b) All registered Contractors in Class- V & IV categories domiciled within the territorial Jurisdiction Governor of Arunachal Pradesh online open bid system for following work: - of community Block may apply. NIT No.: ND/2018-19/12, Name of work: C/o. CC Pavement Road at Upper Nyorch Village along with c) Earnest Money Deposit (EMD) for APST-1% and Non APST-2%. drains(700 m) Estimated Cost: Rs. 67,90,000.00. Earnest Money: Rs. 67,900.00 for APST contractors and & Rs Sd/-Director 1,35,000.00 forNon-APST Contractors, Period of completion: 3 months & Last date and time of submission of bid: Panchayati Raj Departrment 11/06/2018 at 1500 hrs.The bid forms and other details can be obtained from the website https://pwdar.etenders. Govt, of Arunachal Pradesh. in. Itanagar. Sd/- Executive Engineer, Naharlagun Division, PWD, GOVERNMENT OF ARUNACHAL PRADESH AP, Naharlagun NOTICE INVITING e-TENDER The Executive Engineer, Naharlagun Division, PWD, Arunachal Pradesh, Naharlagun invites on behalf of Governor of Arunachal Pradesh online open bid system for following work: - NIT No.: ND/2018-19/09, Name GOVERNMENT OF ARUNACHAL PRADESH of work: C/o Dining Hall-cum-Kitchen at ATI, Naharlagun. Estimated Cost: Rs. 42,89,000.00. Earnest No.SE/APEC-I/Coord(A)/19/17-18/ Dtd.Nlg.the,...... ‘18 Money: Rs. 42,890.00 for APST contractors and & Rs 95,780.00 for Non-APST Contractors, Period of completion: PRESS NOTICE 3 months & Last date and time of submission of bid: 11/06/2018 at 1500 hrs.The bid forms and other details can be It is for information to all concerned that due to some administrative reason die date of written examination obtained from the website https://pwdar.etenders.in. for rccniitment to the post of Draughtsman Gd-III, Personal Assistant and Driver under Department of Power as Sd/- Executive Engineer, advertised vide diis office No. SE/APEC-I/Coord(A)/19/2017-18/ Dtd. 19.02.18 is rescheduled on 01.07.18(Sunday) Naharlagun Division, PWD, in place of 17.06.18 and venue at Govt Higher Secondary School, Naharlagun, (Konkar Nallah) in place of APPSC AP, Naharlagun Exam hall, Itanagar. All other conditions contained in the Call Letter shall remain die same and no further call letter shall he issued from this office. All die aspirants candidates are requested to report at above mentioned dale and GOVERNMENT OF ARUNACHAL PRADESH venue in time for die written examination. NOTICE INVITING e-TENDER Inconvenience in this regard is regretted. The Executive Engineer, Naharlagun Division, PWD, Arunachal Pradesh, Naharlagun invites on behalf of Sd/- Superintending Engineer (E) Governor of Arunachal Pradesh online open bid system for following work: - A.P.Electrical Circle No.I-cum-Coord NIT No.: ND/2018-19/10, Name of work: C/o RCC Land protection wall to protect Govt. Residential area DoP, Naharlagun. near Qtr. No. 8 at Transport Colony, Naharlagun Estimated Cost: Rs. 97,08,000.00. Earnest Money: Rs. 97,080.00 for APST contractors and & Rs 1,94,160.00 forNon-APST Contractors, Period of completion: 3 months & Last date OFFICE OF THE DIRECTOR and time of submission of bid: 11/06/2018 at 1500 hrs.The bid forms and other details can be obtained from the website https://pwdar.etenders.in. ARUNACHAL PRADESH ENERGY DEVELOPMENT AGENCY Sd/- Executive Engineer, ( A STATE GOVERNMENT AGENCY) Naharlagun Division, PWD, AP, Naharlagun URJA BHAWAN, TADAR TANG MARG No. APEDA/W-351/SPV Plants (High Courts)/2018/ Dated, Itanaga...... 2018 NOTICE INVITING e -TENDER GOVERNMENT OF ARUNACHAL PRADESH The online tenders are invited by Arunachal Pradesh Energy Development Agency (APEDA), Itanagar in NOTICE INVITING e-TENDER two parts, Part-I (Technical Bid), Part-ll (Price Bid) from reputed manufacturers of SPV Cells / Modules / Battery / The Executive Engineer, Naharlagun Division, PWD, Arunachal Pradesh, Naharlagun invites on behalf of Inverters and experienced & reputed system integrators of SPV power plants for designing, manufacturing, supply, Governor of Arunachal Pradesh online open bid system for following work: - installation ,testing and commissioning of off grid solar photovoltaic power plant at District Court/Session Judge NIT No.: ND/2018-19/11, Name of work: C/o RCC retaining wall at back side of Good Shepherd school, office at Bomdila (West Kameng District, Yupia (Papum Pare District), Basar (), Pasighat (East Pappu Nallah and C/o Waiting shed at Naharlagun Railway station road Estimated Cost: Rs. 67,96,000.00. Siang district),Tezu () on turn-key basis including Annual Maintenance Contract for 5 years. Earnest Money: Rs. 67,960.00 for APST contractors and & Rs 1,35,920.00 for Non-APST Contractors, Period of com- The intending bidders are required to refer to website www.arunachaltenders.gov.in and can download the pletion: 3 months & Last date and time of submission of bid: 11/06/2018 at 1500 hrs.The bid forms and other details detailed tender documents w.e.f. 1000 Hrs of 5th June’ 2018 up to 1600 Hrs, dated 21st June’2018 and submit latest can be obtained from the website https://pwdar.etenders.in. by 1100 Hrs of 22nd June’ 2018 to be opened at 1200 Hrs on 22nd June’ 2018. Sd/- Executive Engineer, Sd/-Di rector Naharlagun Division, PWD, APEDA, Itanagar. AP, Naharlagun Friday, June 8, 2018 The Arunachal Information 5

GOVERNMENT OF ARUNACHAL PRADESH No. JD/DB/NIT/Burial Ground/SIDF/2018-19/ Dated Jairampur the 2018 Role of a Pastor’s Husband NOTICE INVITING TENDER ---Yumri Taipodia The Executive Engineer, Jairampur Division, PWD, AP, Jairampur on behalf of the Governor of Arunachal Pradesh, invite sealed tenders on Item Rate Tender from APPWD registered contractors in class-V & IV categories alled to be in a pastoral office is a not be overly protective of her from the ricate concord in each stage by jointly domiciled within the territorial jurisdiction of Community Block under which the work is to be executed for the work Cglorious call though it is very chal- critical comments from her ministerial developing strategic plan for the hus- stated below:- lenging, often lonely, sometimes excit- colleagues and the believers. There band to timely signal her in advance SI. Name of Work Estimated Earnest Cost of Time of ing, frequently frustrating yet extremely are certain crème layer boundaries when things are not going right. The No. cost (Rs.) Money(Rs.) Tender Completion satisfying while serving in and through to be maintained and few suggested husband is essentially required to ap- Papers (Rs.) those deeply heartbreaking obstacles. guidelines that should be considered. ply wisdom to save his wife from public 1. Construction of Cremation cum Rs. 48.50 Rs. 49 000/- (for 1,000.00 09(nine) Just as it is imperative for a male pas- Such as: the husband ought to fully embarrassment when she makes any burial ground at New Kamlao Village (Scope- Lakhs APST contrac- months tor to have an assisting soul mate, it acknowledge his spouse ministry. He kind of blunder in private or public. He Boundary Wall-475M & CC Pavment-50M) tors only) subject is vital for his counterpart to have that must allow her to freely perform her is often a nurse, healing medicine for (NIT No. JD/NIT/01 of 2018-19) to production of special someone to help her in fulfill- duties as a pastor without overshad- emotional wounds that seem to cause proof of APST. ing the higher divine calling. Although owing or influencing her in any way. He many pastors to give up so he should husbands need to act as an incredibly is obliged to truly admit that his wife constantly motivate his wife by prais- 1. Eligibility Criteria: The participant must have successfully executed in Central/State Govt/PSU’s three gentle helping mate but his entire role has the authority in the church. Even ing her to do good deeds for the Lord. similar works each of value 40% of the estimated cost or two similar works each of value 60% of the estimated is not equally same as it is for a pas- though the husband is the head in the Being an honorable family of pastor, cost or one similar work of value 80% of estimated cost during last five years. The applications not supported with tor’s wife. It clearly signifies that being home he is to aid his wife in the min- the husband is obliged to carefully requisite experience certificate shall not be entertained the husband of a pastor does not mean istry because their souls should serve conduct themselves at the church ow- Note: Similar works mean “Building & Road construction work”. there is a total role reversal. There the Lord together. His positive com- ing to know that others are keenly ob- 2. The participants must submit proof of Possessing T&Ps as required under SCHEDULE “F”, Page 108 of arise a question of what the role of a ments along with positive non-verbal serving them. He can be friendly with the tender document in accordance with Clause-18 of condition of contract without which tender shall be rejected. pastor’s husband should be and which communication can continually guide everyone by helping the church mem- 3. The participant must submit proof of having technical personnel’s with proof of qualification experience role is reversing. There is no single ap- her to be in the right path. Otherwise bers to catch the vision of the pastor age address etc as required under SCHEDULE ‘F’, Page 107 of the tender document in ccordance with Clause-36(i) proach to be followed by them (hus- if both of them do not cooperate or join and purpose of the church, yet he is of conditions of contract without which tender shall be rejected. band), so it may be unable to define or hands in the ministry it could negative- supposed to realize that not everyone 4. Tender paper can be purchased from the Executive Engineer, Jairampur Division, PWD AP, Jairampur on all working days by submitting aapplication along with requisite experience and on payment of cost of tender paper present a closing end answer. There ly affect the church and the role of the is his friend and they will not cooper- in cash ( non-refundable) from 30/05/2018 to 12/06/2018 ( upto 1600 hrs ). Bidding Documents requested by mail/ are certain modifications to be done pastor. It has been discover that when ate in that goal. He should pray for her Post will be dispatched by registered/ speed post on payment of an extra an amount of ? 1000.00. The department when it comes to the roles of a lady a woman has love & acceptance and well being everyday and for the hedge will not be held responsible for the postal delay if any, in the delivery of the documents or non-receipt of the same. pastor (pastor who happened to be her husband’s yearning respect it will of fortification to be around his wife 5. Tender must be delivered to Executive Engineer, Jairampur Division, PWD AP, Jairampur on or before lady) and for her better half. Even sev- lead to a healthier home and ministry and family. He should also pray that 1400 hrs on 12/06/2018 The tender will be opened on 12/06/2018 at 1530 hrs in the office of the Executive Engi- eral of the spousal duties might seem since healthier home gives a better God will place guardian angels around neer Jairampur Division, PWD AP, Jairampur by him or his authorized representative in the presence of intending akin or completely similar, such as the ministerial result. Being a mentor/pro- to protect and guard her and the min- tenderers. role of a pastor’s husband is essential tector of his wife, the husband should istry to be the person God wants her 6. The earnest money of the amount specified above in the form of Fixed Deposit Receipt/Term Deposit to the success of the ministry and to be the ears & eyes for her by timely to be in that pastoral position. Besides Receipt/Demand draft in favour of Executive Engineer Jairampur Division, PWD AP, Jairampur should be enclosed their marriage because his partner is analyzing sermons, catching gram- these discussed points there are with the Tender Document in separate sealed cover. totally engaging herself in leading the matical errors, evaluating her works many areas in which the husbands 7. The intending firms /Contractors should furnish the No Due Certificate ( NDC)/ No Objection Certificate congregation. While taking care of the and softly suggesting her mistakes can aid and support her. Above all he (NOC) from Arunachal Pradesh State Co-operative Apex Bank limited, duly issued by the Managing Director Cum wife as the weaker vessel, he should privately so that she is not embar- should offer himself to God to allow Chief Executive Officer, Naharlagun in order to qualify. (The Certificate should have been issued on or after 1st not rule over her by making the deci- rassed in public. They should team up the Holy Spirit to use and place him April’2018. sions for her in the church and also together for a single purpose and fab- as a helper. 8. The intending firms/Contractor should submit Income Tax clearance Certificate for last one years or Income Tax Exemption Certificate as the case may be. 9. Other Document/ Information required to be furnished by the bidder or described in the Tender Docu- GOVERNMENT OF ARUNACHAL PRADESH ments. No. JD/DB/NIT/RLR/SIDF/2018-19/ Dated Jairampur the 2018 10. Bidders are advised to inspect the site and its surrounding and satisfy themselves before submitting NOTICE INVITING TENDER their Tenders. The Executive Engineer, Jairampur Division, PWD, AP, Jairampur on behalf of the Governor of Arunachal 11. Preference will be given to the Semi Govt. Organization/Govt. under taking having experience in the Pradesh, invite sealed tenders on Item Rate Tender from APPWD registered contractors in class-V & IV categories field of the Civil Construction Works and other relative activities. dorrticiled within the territorial jurisdiction of Community Block under which the work is to be executed for the work 12. The tender without earnest money in proper form shall be summarily rejected. stated below:- 13. The competent authority reserves the right to reject any or all the tender without assigning any rea- SI. Name of Work Estimated Earnest Cost of Time of son. No. cost (Rs.) Money(Rs.) Tender Papers (Rs.) Completion Sd/- Executive Engineer, 1. Widening and Restoration of Rs. 38.62 Rs. 39 000/- (for 1,000.00 12(twelve) Jairampur Division, PWD AP, Jairampur, RLR under , Sub Division Lakhs APST contrac- months (Scope : (i) Rima to Motongsa road- tors only) subject GOVERNMENT OF ARUNACHAL PRADESH (GSB-1.190Km (ii) Tikhak Putok to Teng- to production of No. JD/DB/NIT/B/Wall/SIDF/2018-19/ Dated Jairampur the_2018 pum-(1.165Km)) (NIT No. JD/NIT/01 of proof of APST. NOTICE INVITING TENDER 2018-19) The Executive Engineer, Jairampur Division, PWD, AP, Jairampur on behalf of the Governor of Arunachal Pradesh, invite sealed tenders on Item Rate Tender from APPV/D registered contractors in class-V & IV categories 1. Eligibility Criteria: The participant must have successfully executed in Central/State Govt./PSU’s three domiciled within the territorial jurisdiction of Community Block under which the work is to be executed for the work similar works each of value 40% of the estimated cost or two similar works each of value 60% of the estimated stated below:- cost or one similar work of value 80% of estimated cost during last five years. The applications not supported with SI. Name of Work Estimated cost Earnest Cost of Tender Time of requisite experience certificate shall not be entertained No. (Rs.) Money(Rs.) Papers (Rs.) Completion Note: Similar works mean “Road construction work”. 1. Construction of Boundary wall around Rs. 38.86 Lakhs Rs. 39 000/- (for 1,000.00 09(nine) 2. The participants must submit proof of Possessing T&Ps as required under SCHEDULE “F”, Page 108 of Government Primary School Longman APST contrac- months the tender document in accordance with Clause-18 of condition of contract without which tender shall be rejected. . (Scope- Boundary Wall-260.00 M & tors only) subject 3. The participant must submit proof of having technical personnel’s with proof of qualification experience CC approach road-290.00M) (NIT No. to production of age address etc as required under SCHEDULE ‘F’, Page 107 of the tender document in accordance with Clause- JD/NIT/01 of 2018-19) proof of APST. 36(i) of conditions of contract without which tender shall be rejected. 1. Eligibility Criteria: The participant must have successfully executed in Central/State Govt./PSU’s three 4. Tender paper can be purchased from the Executive Engineer, Jairampur Division, PWD AP, Jairampur on similar works each of value 40% of the estimated cost or two similar works each of value 60% of the estimated all working days by submitting aapplication along with requisite experience and on payment of cost of tender paper cost or one similar work of value 80% of estimated cost during last five years. The applications not supported with in cash ( non-refundable) from 30/05/2018 to 08/06/2018 ( upto 1600 hrs ). Bidding Documents requested by mail/ requisite experience certificate shall not be entertained Post will be dispatched by registered/ speed post on payment of an extra an amount of ?1000.00. The department Note: Similar works mean “Building & Road construction work”. will not be held responsible for the postal delay if any, in the delivery of the documents or non-receipt of the same. 2. The participants must submit proof of Possessing T&Ps as required under SCHEDULE “F”, Page 108 of 5. Tender must be delivered to Executive Engineer, Jairampur Division, PWD AP, Jairampur on or before the tender document in accordance with Clause-18 of condition of contract without which tender shall be rejected. 1400 hrs onl2/06/2018 The tender will be opened on 12/06/2018 at 1500 hrs in the office of the Executive Engineer 3. The participant must submit proof of having technical personnel’s with proof of qualification experience Jairampur Division, PWD AP, Jairampur by him or his authorized representative in the presence of intending tender- age address etc as required under SCHEDULE ‘F’, Page 107 of the tender document in accordance with Clause- ers. 36(i) of conditions of contract without which tender shall be rejected. 6. The earnest money of the amount specified above in the form of Fixed Deposit Receipt/Term Deposit 4. Tender paper can be purchased from the Executive Engineer, Jairampur Division, PWD AP, Jairampur on Receipt/Demand draft in favour of Executive, Engineer Jairampur Division, PWD AP, Jairampur should be enclosed all working days by submitting aapplication along with requisite experience and on payment of cost of tender paper with the Tender Document in separate sealed cover. in cash ( non-refundable) from 30/05/2018 to 08/06/2018 ( upto 1600 hrs ). Bidding Documents requested by mail/ 7. The intending firms /Contractors should furnish the No Due Certificate ( NDC)/ No Objection Certificate Post will be dispatched by registered/ speed post on payment of an extra an amount of ?1000.00. The department (NOC) from Arunachal Pradesh State Co-operative Apex Bank limited, duly issued by the Managing Director Cum will not be held responsible for the postal delay if any, in the delivery of the documents or non-receipt of the same. Chief Executive Officer, Naharlagun in order to qualify. (The Certificate should have been issued on or after 1st 5. Tender must be delivered to Executive Engineer, Jairampur Division, PWD AP, Jairampur on or before April’2018. 1400 hrs on 12/06/2018 The tender will be opened on 12/06/2018 at 1430 hrs in the office of the Executive Engi- 8. The intending firms/Contractor should submit Income Tax clearance Certificate for last one years or neer Jairampur Division, PWD AP, Jairampur by him or his authorized representative in the presence of intending Income Tax Exemption Certificate as the case may be. tenderers. 9. Other Document/ Information required to be furnished by the bidder or described in the Tender Docu- 6. The earnest money of the amount specified above in’ the form of Fixed Deposit Receipt/Term Deposit ments. Receipt/Demand draft in favour of Executive Engineer Jairampur Division, PWD AP, Jairampur should be enclosed with the Tender Document in separate sealed cover. 10. Bidders are advised to inspect the site and its surrounding and satisfy themselves before submitting 7. The intending firms /Contractors should furnish the No Due Certificate ( NDC)/ No Objection Certificate their Tenders. (NOC) from Arunachal Pradesh State Co-operative Apex Bank limited, duly Issued by the Managing Director Cum 11. Preference will be given to the Semi Govt. Organization/Govt. under taking having experience in the Chief Executive Officer, Naharlagun in order to qualify. (The Certificate should have been issued on or after 1st field of the Civil Construction Works and other relative activities. April’2018. 12. The tender without earnest money in proper form shall be summarily rejected. 8. The intending firms/Contractor should submit Income Tax clearance Certificate for last one years or 13. The competent authority reserves the right to reject any or all the tender without assigning any rea- Income Tax Exemption Certificate as the case may be. son. 9. Other Document/ Information required to be furnished by the bidder or described in the Tender Docu- Sd/- Executive Engineer, ments. Jairampur Division, PWD AP, Jairampur, 10. Bidders are advised to inspect the site and its surrounding and satisfy themselves before submitting their Tenders. 11. Preference will be given to the Semi Govt. Organization/Govt. under taking having experience in the GOVERNMENT OF ARUNACHAL PRADESH field of the Civil Construction Works and other relative activities. EXECUTIVE ORDER 12. The tender without earnest money in proper form shall be summarily rejected. WHEREAS, 13. The competent authority reserves the right to reject any or all the tender without assigning any rea- It has been observed that various individuals/organizations are submitting applications before this office for conduct son. of event/protest/rally, etc in disorganized manner i.e in the last moment of the event/protest/rally/programme etc. Sd/- Executive Engineer, AND WHEREAS, Jairampur Division, PWD AP, Jairampur, As per order No.DC/ICC/JUD-01/17 dated 7th March'2018. it has been clearly stated that applications for any event/ protest/rally/programme etc must be submitted atleast 5 working days in advance but applications are still submit- GOVERNMENT OF ARUNACHAL PRADESH ting by various indiduals/organizations only on the last moment, thereby leaving very little time for Administration to NOTICE INVITING e-TENDER process the application and to make necessary arrangements like magistrate & force deployment etc. The Executive Engineer, Naharlagun Division, PWD, Arunachal Pradesh, Naharlagun invites on behalf of AND WHEREAS, Governor of Arunachal Pradesh online open bid system for following work: - The sudden information for conduct of events like protest/rally/dharna/bandh call, etc may obstruct the normal traffic NIT No.: ND/2018-19/13, Name of work: C/o Retaining wall to protect Govt. Qtr. 1,2,3&4 at F- Sector Naha- and create nuisances and breach of public peace etc. rlagun Estimated Cost: Rs. 24,25,000.00. Earnest Money: Rs. 24,250.00 for APST contractors and & Rs 48,500.00 AND WHEREAS, for Non-APST Contractors, Period of completion: 3 months & Last date and time of submission of bid: 11/06/2018 Before conduct of any event/protest/rally, etc, NOC is to be obtained from the Superintendent of Police, Capital at 1500 firs.The bid forms and other details can be obtained from the website https://pwdar.etenders,in. Complex, Itanagar due to various law and order issues, preoccupied programme and general peace and tranquility Sd/- Executive Engineer, and other traffic issues. Naharlagun Division, PWD, AP, Naharlagun AND WHEREAS, Timely arrangement of Magistrate and Force deployment need to be done for all such events/protests/rallies,etc. NOW THEREFORE, GOVERNMENT OF ARUNACHAL PRADESH OFFICE ORDER All the Individuals/Organizations are hereby once again informed that representation to conduct any event/protest/ The NIT No. PKD/SSD/NEC/2017-18/01 for the work “Construction of CHC Infrastructure at Seijosa in East rally, etc within Capital Complex. Itanagar be submitted to DC, ICC, Itanagar at least 5 days before the proposed Kameng District of Arunachal Pradesh” invited vide this office letter No. PKD/Nlf/2018-19/132 Dtd. 16/05/2018 is date of event failing which such applications shall not beai hereby cancelled due to some unavoidable circumstances. Sd/- [Talom Dupak] APCS Sd/- Executive Engineer, i/c District Magistrate Itanagar Pakke Kessang Division, Capital Complex Itanagar PWD, AP, Naharlagun. 6 The Arunachal Information Friday, June 8, 2018

GOVERNMENT OF ARUNACHAL PRADESH 11. No. Survey C o m m u n i t y Commercial land Plot. No. 1 Shri Phuntso N-Village land number is avail- land of Tenga 3.25 Khawa S-Defence land DEPARTMENT OF LAND MANAGEMENT able in West village, under E-Nala ITANAGAR Kameng District S i n g c h u n g W-Village land No. LM-8/Land ACQ/2018 Dated Itanagar, the 7th March’ 2018 of Arunachai Circle. PRELIMINARY NOTIFICATION Pradesh due to (Preliminary Notification U/S 11(1) of RFTLRR Act* 2013 for acquisition of 177.03 acres Land non cadastral for Tenga Garrison) area. 12. No. Survey C o m m u n i t y Commercial land Plot No. 1 Shri Phuntso N- Village land Whereas, it appears to the appropriate Government that a total of 177.03 acres land is required at Gacham, number is avail- land of Tenga 0.203 Khawa S- Village land Rupa Birpur, Tenga (GE Office) Tenga (near Shaitan bridge), Shaitan bridge Upper Dahung (Butchery), Upper Da- able in West village, under E-Nala hung (Dikhyung) Upper Dahung, Lower Dahung (near Z mor), Lower Dahung Kaspi Dam Dam (Water Tank), Kaspi Kameng District S i n g c h u n g W-Village land Dam Dam and Ramalingam villages under Rupa and Singchung Circle, West Kameng District, Arunachal Pradesh of Arunachai Circle. for Defence purpose/establishment. Pradesh due to non cadastral The total nos. of families likely to be displaced due to the land acquisition proceeding will be provided in due area. course of times with reasons necessitating such displacement. 13. No. Survey C o m m u n i t y Commercial land Plot No. 1 Shri Phuntso N-River number is avail- land of Tenga 3.444 Khawa S-Defence land The Deputy Commissioner, West Kameng District is appointed as the Administrator for the purpose of Reha- able in West village, under E-River & NH229 bilitation and Resettlement of the affected families. Therefore, it is notified that for the above said project in the Tenga Kameng District S i n g c h u n g Plot No. 2 W-Defence land Village of Singchung/ Rupa Circle. W7est Kameng District, a piece of land measuring 177.03 Acres viz. 115.187 of Arunachai Circle. 4.406 Acres and 61.843 Acres of standard measurement, whose detailed description is as follows, is under acquisition. Pradesh due to N-Defence land non cadastral S-Hill Side Schedule of land area. E-River & NH229 SI. Survey No. Type of title Type of land Area Name and Boundaries W-Defence land No. under address of per- N-S-E-W 14. No. Survey C o m m u n i t y Commercial land Plot No. 1 Shri Phuntso N-Village land acquisition son interested number is avail- land of Tenga 1.455 Khawa S-Road (in acres) able in West village, under E-Village land 1. No. Survev C o m m u n i t y Cultivable flat. land Plot No. 1 Shri Rinchin N-Village land Kameng District S i n g c h u n g W-BRTF land number is avail- land of TVC, approachable by mo- 0.765 Khandu Karma S- Village land of Arunachal Circle.(GE Of- able in West Gacham village torable road. E- Village land Pradesh due to fice) Kameng District under Rupa Shri Nima W-Defence land non cadastral of Arunachal Circle. Thongchi area. Pradesh due to Cultivable slope land Plot No. 2 N- Village land 15. No. Survey C o m m u n i t y Commercial Land Plot No. 1 Shri Phuntso N-Defence land non cadastral approachable by mo- 0.284 Shri Rinchin S-Village land number is avail- land of Tenga 3.323 Khawa S-Defence land area. torrable road. Dorjee Wangja E-Village land able in West village, un- E-River W-Defence land Kameng District der Singc- W-River Shri Tsering of Arunachal hung Circle, Cultivable slope land Plot. No. 3 Dorjee Khrimey N- Village land Pradesh due to (near Shaitan Commercial land Plot No.2 N-Village land approachable by mo- 1.356 S- Village land non cadastral bridge) 0.16 S-Defence land torrable road. Shri Prem Dor- E- Village Land area. E-Village land jee Khrimey W-Defence land W-Road 16. No. Survey C o m m u n i t y Commercial Land Plot No. 1 Shri Khandu N- Defence land Cultivable flat land Plot. No. 4 Shri Netan Dor- N-Village land+ River number is avail- land of Tenga 13.484 Glow S-Hill Slope approachable by mo- 0.655 jee Thongdok S- Village land + Riv- able in West village, under E-Defence land torable road. er Kameng District Singchung Cir- W-Hill Slope Shri Rinchin E-Defence land of Arunachal cle. (Shaitan Dorjee Khrimey W-River. Pradesh due to bridge) 2. No. Survey C o m m u n i t y Commercial land Plot. No. 1 -do- N-Rupa village council non cadastral number is avail- land of TVC, 18.496 land & Private land area. able in West Gacham village Cultivable flat land S- Defence land 17. No. Survey C o m m u n i t y Cultivable flat land Plot No. 1 Shri Khandu N- Village land Kameng District under Rupa approachable by mo- E- Nala number is avail- land of Tenga approachable by mo- 7.747 Glow S-Village land of Arunachal Circle. torrable road. W- Hill side able in West village, under torable road. E- Village land Pradesh Kameng District S i n g c h u n g W- Village land Cultivable slope of Arunachal CircIe.(Upper 3. No. Survey C o m m u n i t y Commercial land Plot. No. 1 -do- N- Village land Pradesh due to Dahung Butch- number is avail- land of TVC, 8.507 S- Road non cadastral en,’) able in West Gacham village E- Defence land area Kameng District under Rupa W-Village land 18. No. Survey C o m m u n i t y Commercial Land Plot No. 1 Shri Khandu N-Village land of Arunachal Circle. number is avail- land of Tenga 0.671 Glow S-Village land Pradesh due to able in West village, under E-Road non cadastral Kameng District S i n g c h u n g W-Road area. of Arunachal Circle.(Up- 4. No. Survey- C o m m u n i t y Commercial land Plot. No. 1 -do- N-Village land Pradesh due to per Dahung Commercial Land Plot No. 2 N-Village land number is avail- land of TVC, 3.477 S- Village land non cadastral Dikhyung) 0.058 S- Village land able in West Gacham village E- Defence land area. E- Village land Kameng District under Rupa W- Road. W- Village land of Arunachal Circle. 19. No. Survey C o m m u n i t y Cultivable slope land Plot No. 1 Shri Esnam N- Village land Pradesh due to Commercial land Plot. No. 2 N- Bridge + River number is avail- land of Tenga approachable by mo- 7.50 Phiang S-Defence land non cadastral 0.047 S- Road. able in West village, under torable road. E- Village land area. E- Road. Kameng District S i n g c h u n g W- Village land W-River. of Arunachal Circle.(Upper 5. No. Survey C o m m u n i t y i.Cultivable flat land Plot. No 1 -do- N- Defence land Pradesh due to Dahung) Cultivable slope land Plot No. 2 N- Village land number is avail- land of TVC, not approachable by 1.114 S-Village land non cadastral approachable by mo- 2.13 S-Defence land able in West Gacham village motorable road. E-Village land area. torable road. E- Village land Kameng District under Rupa W-Defence land W- Village land + of Arunachal Circle. ii.Cultivable slope land Defence land Pradesh due to not approachable by non cadastral motorable road. Cultivable slope land Plot No. 3 N- Village land area. approachable by mo- 2.18 S-Defence land i.Cultivable flat land torable road. E-Village land not approachable by N-Defence land + Vil- W- Village land motorable road. lage land Plot. No 2 S-Village land Cultivable slope land Plot No. 4 N-Village land ii.Cultivable slope land 1.072 E- Village land approachable by mo- 0.82 S-Defence land not approachable by W- Village land torable road. E- Village land motorable road. W- Defence land 6. No. Survey C o m m u n i t y Commercial land Plot. No. -do- N-Defence land number is avail- land of TVC, 6.459 S-River Commercial land Plot No. 5 N-Defence land able in West Gacham village E-River 20.18 S-River Kameng District under Rupa W-River + Defence E-River of Arunachal Circle. land W-River Pradesh due to 20. No. Survey C o m m u n i t y Cultivable flat land Plot No. 1 Shri Rinchin N-Village land non cadastral number is avail- land of Tenga not approachable by 0.303 Sarai S- Village land area. able in West village, under motorable road. E- Village land 7. No. Survey C o m m u n i t y Cultivable slope land Plot.No.1 -do- N-Hill Slope Kameng District S i n g c h u n g W-Village land number is avail- land of TVC, not approachable by 7.39 S-Village Land of Arunachal Circle.(Upper able in West Birpur village motorable road. E-Defence Land Pradesh due to Dahung near Cultivable flat land Plot No. 2 N- Village land Kameng District under Rupa W-Village Land non cadastral Z mor) approachable by mo- 0.394 S- Village land of Arunachal Circle. area. torable road. E- Village land Pradesh due to W- Village land non cadastral 21. No. Survey C o m m u n i t y Cultivable flat land Plot No. 1 Shri Rinchin N-River area. number is avail- land of Tenga not approachable by 5.695 Sarai S-River + Village land able in West village, under motorable road. E-River 8. No. Survey C o m m u n i t y Commercial land Plot. No. 1 -do- N-Village land Kameng District S i n g c h u n g W-Defence land number is avail- land of TVC, 2.302 S-Defence land of Arunachal Circle.(Lower able in West Birpur village Cultivable flat land E- Village land Pradesh due to Dahung) i.Cultivable flat land Plot No. 2 N-Village land Kameng District under Rupa not approachable by Plot. No. 2 W- Village land non cadastral approachable by mo- 7.787 S-Village land of Arunachai Circle. motorable road. 0.312 area. torable road. E-Defenceland Pradesh due to N- Village land W-Village land non cadastral S- Village land ii.Cultivable slope land area. E- Village land not approachable by W- Village land motorable road. 9. No. Survey C o m m u n i t y Commercial land Plot. No. 1 -do- N- Village land 22. No. Survey C o m m u n i t y Cultivable slope land Plot No. 1 Shri Rinchin N-Defence land number is avail- land of TVC, 7.35 S-Defence land number is avail- land of Tenga not approachable by 7.293 Sarai S-Village land able in West Birpur village E-Na!a able in West village, under motorable road. E-Village land Kameng District under Rupa W- Village land Kameng District S i n g c h u n g W-Village land of Arunachai Circle. of Arunachal Circle.(Lower Pradesh due to Pradesh due to Dahung) non cadastral non cadastral area. area. 10. No. Survey C o m m u n i t y Cultivable flat land Plot. No. 1 -do- N-River 23. No. Survey C o m m u n i t y Horticulture land not Plot No. 1 Shri Rana N-Village land number is avail- land of TVC, not approachable by 2.257 S-Defence land number is avail- land of Tenga approachable by mot- 0.399 Mosbu S-Village land able in West Birpur village motorable road. E-River + Defence able in West village, under torable road. E-Village land Kameng District under Rupa land Kameng District S i n g c h u n g W-Village land of Arunachai Circle. W- River + Defence of Arunachal Circle.(Lower Pradesh due to land Pradesh due to Dahung) non cadastral non cadastral area. area. (Contd on Page 7)... Friday, June 8, 2018 The Arunachal Information 7 GOVERNMENT OF ARUNACHAL PRADESH Workshop cum Training on Tai Khamti NOTIFICATION Dated May 25, 2018. Revised Script & Literature at Namsai No. CAB/Apptt/G-12/2016: The following order of the Governor of Arunachal Pradesh is published for general information - NAMSAI, June 7: possible support and help from tion would extend all its support A 35 days ‘Workshop cum Train- the legislators of the district for for the security and maintenance ORDER ing on Tai Khamti Revised Script preservation, promotion and suc- of this shrine area. No.GOV-AP/2017/819 & Literature’ began here on May cessful implementation of the third Deputy Director of School Dated 25th May, 2018 29 last at Kongmu-Kham (Golden language. Education, Talom Pabin while In pursuance of Rule 5 of the Arunachal Pradesh Rules of the Executive Business, 1987, the Governor of Pagoda) Monastery, Noi-Chenam On the occasion, the highlighting the importance of the Arunachal Pradesh acting on the advice of the Chief Minister of Arunachal Pradesh is pleased to order reallocation Tengapani in Namsai. DCM also released the Workbook third language as one of the Govt of following Departments to the Cabinet Ministers as indicated below:- Attending the opening Edition I on Tai Khamti Script pub- Education policy to encourage ceremony of the workshop as lished by the Tai Khamti Heritage and promote the local dialect/lan- sl. No Name of the Ministers Portfolio/Department the Chief Guest, Deputy Chief & Literary Society and sponsored guage informed that the Govt has 1 Shri Honchun Ngandam Education, Co-operation, Skill Development & Entrepreneurship Minister, Chowna Mein termed by the Department of Education, already sanctioned required fund 2 Shri Nabam Rebia Land Management, Environment & Forest, Women & Child Development, Social the occasion as historic for the Govt of Arunachal Pradesh. for publication of required books Justice, ERmpowerment and tribal Affairs, Department of Indigenous Affairs Tai Khamti Literature as the Thai Parliamentary Secretary for on Tai Khamti Script. He request- 3 Shri Kumar Waii Home & Inter State border Affairs, Labour & Employment Urban Development, Khamti Script will be introduced Planning, Personnel & Training, ed the Tai Khamti Heritage & Liter- Town Planing, Housing and Urban Local Bodies. as third language in the Khamti Chau Zingnu Namchoom on the ary Society (TKHLS) to submit the 4 Shri Wangki Lowang Public Health Engineering & Water Supply, Trade and Commerce, Deptt, of Tirap, inhabited schools from the com- occasion emphasized on preser- books to the school authorities for Changlang & Longding ing session in Namsai District. As vation, reformation and promo- further distributions to the schools Tai Khamti is a tonal language, tion of the local language among before the beginning of the new 5 Shri Jarkar Gamlin Tourism, Tax & Excise, Cultural Affairs (Research, Library & Gazetteers) meaning of the words depend the young generations. He said session. 6 Shri Bamang Felix Rural Works Department, Parliamentary Affairs, Information, Public Relation & much on the way it is pronounced that the present transformation On the occasion, Ad- Printing and a little deviation in pronuncia- and reformation in the Tai Khamti visor TKHLS, Chow Suwinwai 7 Shri Alo Libang Health & Family Welfare, Rural Development and Panchayati Raj tion may makes a different mean- Script & Literature could only be Longkan, President Tai Khamti 8 Dr. Mohesh Chai Animal Husbandary & Veterinary Agriculture, Horticulture, Fisheries, Youth Affairs ing from what is intended by the possible because of the personal Singlho Council, Chow Khamsen & Sports speaker. He urged the trainees initiatives taken by the Deputy Namchoom, General Secretary to learn the script sincerely and Chief Minister, Chowna Mein and TKHLS, Chow Kalingna Mannoi BY ORDER AND IN THE NAME OF GOVERNOR OF ARUNACHAL PRADESH become an expertise of the Tai termed the period as the golden and Vice Chairman Tai Khamti Khamti Script and Literature so moment for the Thai Khamti So- Literacy Committee, Chow Wat- Sd/- Satya Gopal that they may able to teach it to ciety. He further said, “There will ing Namchoom also spoke on the Chief Secretary & Secretary to the Cabinet others confidently. He announced be no political interference in the occasion. Govt, of Arunachal Pradesh that it is from among the success- recruitment of the third language Among others, former Itanagar ful trainees, third language teach- teachers which shall be done MLA C K Manpoong, SP Namsai ers will be recruited for which the purely on merit basis”. C K Mein, ZPC Chow Munglang, GOVERNMENT OF ARUNACHAL PRADESH proposal of 37 posts of teachers Deputy Commissioner, R K Venerable Monks and resource NO.SUP/POL/ITA/2013-14 Dated Naharlagun the 15th Sept’2017 had been sent to the Govt. Sharma lauded the efforts and con- persons were present on the oc- He asked the Deputy tributions made by the Legislators casion. HELP US TO HELP YOU Director of School Education, and NGOs of the district for suc- In all 90 students are at- Please furnish the correct residential address with latest mobile number to your nearest LPG agencies for Namsai to devise a mechanism cessfully bringing out the revised tending the 35 days crash course online booking of LPG cylinders through Instant Voice Recording System (IVRS) mode. to teach the Tai Khamti Literature script of Tai Khamti Literature and on Tai Khamti Revised Script the 1. Dial/SMS following numbers for timely doorstep delivery of refilled LPG cylinders :- as a third language in a separate making it ready for introduction in classes of which began from 31st (i) For IVRS booking :- class to the student belongs to Tai the schools as the third language. May to 23rd July 2018. The work- 09089024365 (For the consumers under Indane/IOC ) Khamti Community so that it does It would help to keep alive and shop cum training programme is 09402056789 (For the consumers under Bharat Gas outlet/BPCL ) not create confusion amongst the promote the mother tongue of the organized by the Tai Khamti Herit- student of the other communities Tai Khamti Community which is an age & Literary Society in coordina- in the district. essential component of their rich tion with Tai Khamti Literary Board (ii) For SMS booking:- Mein expressed happiness Culture, he added. and Tai Khamti Literacy Commit- M/s Merina Gas Service, Itanagar :- to learn that the Department of Pali He further said that the tee. Songs and Contemporary Fu- IOC ˂space˃ 09089024365 ˂space˃ 03602217127 ˂space˃ consumer number & Buddhist Studies of Arunachal Golden Pagoda, which was initially sion Dance were also presented M/s Doni Polo Gas Agency ,Itanagar :- University of Studies, Namsai has a Centre of religious activities, has on the occasion. IOC ˂space˃ 09089024365 ˂space˃ 03602203403 ˂space˃ consumer number proposed to introduce teaching now become a Centre for Literary The dignitaries also paid M/s Arunsiri Gas Agency, Naharlagun:- of Tai Khamti Script & Literature activities too with this Workshop. tribute to the Holiness Late Ven. IOC ˂space˃ 09089024365 ˂space˃ 03602243949 ˂space˃ consumer number in their University. He also urged He informed that the Golden Pa- Silavangsa Mahathero who at- the authorities of Pali Vidyapeeth goda also housed a library and tended Nirvana and left for heav- College to teach Pali Script and an old age home thereby serving enly abode few days ago and 2. Grievances redressal if not delivered within stipulated time :- Literature to their students. the needy of the society. He as- prayed for the eternal peace of the Itanagar Sub-Division:- He further assured every sured that the district administra- departed soul. i. Sub-Divisional Food & Civil Supplies Officer - 09436895860 ii. Sub-Inspector, Food & Civil Supplies -09402476906 GOVERNMENT OF ARUNACHAL PRADESH NOTICE INVITING e-TENDER Naharlagun Sub-Division:- The Executive Engineer, Naharlagun Division, PWD, Arunachal Pradesh, Naharlagun invites on behalf of I. Sub-Divisional Food & Civil Supplies Officer -09612322144 Governor of Arunachal Pradesh online open bid system for following work: - NIT No.: ND/2018-19/06, Name of II. Sub-Inspector, Food & Civil Supplies -09436090280 work: Construction of Boundary wall for newly allotted Land ATI, Naharlagun. Estimated Cost: Rs. 26,22,000.00. Earnest Money: Rs. 26.220.00 for APST contractors and & Rs 52,440.00 for Non-APST Contractors, Period of Banderdewa Circle:- completion: 3 months & Last date and time of submission of bid: 11/06/2018 at 1500 hrs.The bid forms and other details can be obtained from the website https://pwdar.etenders.in. i. Sub-Inspector, Food & Civil Supplies -09436044727 Sd/- Executive Engineer, Sd/- Naharlagun Division, PWD, Prince Dhawan,IAS AP, Naharlagun Deputy Commissioner, Itanagar Capital Complex GOVERNMENT OF ARUNACHAL PRADESH Itanagar No. JD/DB/NIT/M/Community Hall//SIDF/2018-19/ Dated Jairampur the.....2018 NOTICE INVITING TENDER (Contd from Page 6)... The Executive Engineer, Jairampur Division, PWD, AP, Jairampur on behalf of the Governor of Arunachal 24. No. Survey C o m m u n i t y Cultivable flat land Plot No. 1 Shri Rana N-Village land + Pradesh, invite sealed tenders on Item Rate Tender from APPWD registered contractors in class-V & IV categories number is avail- land of Tenga approachable by mo- 7.120 Mosbu River domiciled within the territorial jurisdiction of Community Block under which the work is to be executed for the work able in West village, under torable road. S- Village land + stated below:- Kameng District Singchung Cir- River SI. Name of Work Estimated Earnest Cost of Tender Time of of Arunachal cle.(Kaspi Dam E-Defence land No. cost (Rs.) Money(Rs.) Papers (Rs.) Comple- Pradesh due to Dam) W-River tion non cadastral 1. Construction of Multipurpose Rs. 45.11 Rs. 45 000/- (for 1,000.00 12(twelve) area. Community Hall near Living Hope School Lakhs APST contrac- months 25. No. Survey C o m m u n i t y i.Cultivable flat land Plot No. 1 Shri Rana N-Hill Slope at Nongtham (PA-163.90 Sqm.) (NIT No. tors only) subject number is avail- land of Tenga not approachable by 14.922 Mosbu S-Defence land JD/NIT/01 of2018-19) to production of able in West village, under motorable road. E-Road proof of APST. Kameng District Singchung Cir- W-Road + Hill Slope of Arunachal cle.(Kaspi Dam ii.Cultivable flat land 1. Eligibility Criteria: The participant must have successfully executed in Central/State Govt./PSU’s three Pradesh due to Dam) not approachable by similar works each of value 40% of the estimated cost or two similar works each of value 60% of the estimated non cadastral motorable road. cost or one similar work of value 80% of estimated cost during last five years. The applications not supported with area. requisite experience certificate shall not be entertained 26. No. Survey C o m m u n i t y Cultivable flat land Plot No. 1 Shri Rinchin N-Road Note: Similar works mean “Building construction work”. number is avail- land of Tenga approachable by mo- 0.263 Sarai S-Village land 2. The participants must submit proof of Possessing T&Ps as required under SCHEDULE “F”, Page 108 of able in West village, under torable road E-Village land the tender document in accordance with Clause-18 of condition of contract without which tender shall be rejected. Kameng District S i n g c h u n g W-Mud Road 3. The participant must submit proof of having technical personnel’s with proof of qualification experience age address etc as required under SCHEDULE ‘F’, Page 107 of the tender document in accordance with Clause- of Arunachal Circle.(Ramali 36(i) of conditions of contract without which tender shall be rejected. Pradesh due to ngam) 4. Tender paper can be purchased from the Executive Engineer, Jairampur Division, PWD AP, Jairampur non cadastral on all working days by submitting aapplication along with requisite experience and on payment of cost of tender area. paper in cash ( non-refundable) from 30/05/2018 to 08/06/2018 ( upto 1600 hrs ). Bidding Documents requested by mail/Post will be dispatched by registered/ speed post on payment of an extra an amount of ?1000.00. The depart- TOTAL AREA= 177.03 ment will not be held responsible for the postal delay if any, in the delivery of the documents or non-receipt of the Trees Structures same. Variety Number Type Plinth area 5. Tender must be delivered to Executive Engineer, Jairampur Division, PWD AP, Jairampur on or before Nil Nil Nil Nil 1400 hrs on 12/06/2018 The tender will be opened on 12/06/2018 at 1600 hrs in the office of the Executive Engi- neer Jairampur Division, PWD AP, Jairampur by him or his authorized representative in the presence of intending This notification is made under the provisions of section 11 (1) of the Right to Fair Compensation and Trans- tenderers. parency in Land Acquisition, Rehabilitation and Resettlement Act’ 2013 (30) of 2013), to all whom it may concern. 6. The earnest money of the amount specified above in the form of Fixed Deposit Receipt/Term Deposit A plan of the land may be inspected in the office of the Collector and DLRSO, West Kameng District on any Receipt/Demand draft in favour of Executive Engineer Jairampur Division, PWD AP, Jairampur should be enclosed working day during the working hours. with the Tender Document in separate sealed cover. The Government is pleased to authorize Offier Deputy Commissioner, West Kameng and his Staff DLRSO, 7. The intending firms /Contractors should furnish the No Due Certificate ( NDC)/ No Objection Certificate Defence Estate Officer, Tezpur and Army, SDO-II and Subedar to enter upon and survey land, take levels of any (NOC) from Arunachal Pradesh State Co-operative Apex Bank limited, duly issued by the Managing Director Cum land, dig or bore into the sub soil and do all others acts required for the proper execution of their work as provided Chief Executive Officer, Naharlagun in order to qualify. (The Certificate should have been issued on or after 1st and specified in section 12 of the said Act. April’2018. Under section 11 (4) of the Act, no person shall make any transaction or cause any transaction of land i.e 8. The intending firms/Contractor should submit Income Tax clearance Certificate for last one years or Income Tax Exemption Certificate as the case may be. sale/purchase etc or create any encumbrances on such land from the date of publication of such notification without 9. Other Document/ Information required to be furnished by the bidder or described in the Tender Docu- prior approval of the Collector. ments. Objections to the acquisition, if any, may be filed by the person interested within 60 (sixty) days from the 10. Bidders are advised to inspect the site and its surrounding and satisfy themselves before submitting date of publication of this notification as provided under section 15 of theAct before Collector. their Tenders. Since the land is urgently required for the project falling within the purview of section 40 (2) and the same 11. Preference will be given to the Semi Govt. Organization/Govt. under taking having experience in the has approval of the appropriate Government, it is been decided not to carry out the Social Impact Assessment study field of the Civil Construction Works and other relative activities. as per Section 9 of the LARR Act’ 2013. 12. The tender without earnest money in proper form shall be summarily rejected. Sd/-(S.K Jain) IAS, 13. The competent authority reserves the right to reject any or all the tender without assigning any rea- Secretary (Land Management), son. Govt, of Arunachal Pradesh, Sd/- Executive Engineer, Itanagar. Jairampur Division, PWD AP, Jairampur, CMYK

8 The Arunachal Information Friday, June 8, 2018 State observes ‘World No Tobacco Day’ New species of Impatiens ITANAGAR, June 7: tion of more women in eradicating winners were awarded. Along with the rest of the world, Aru- such evils from the society. At TEZU: World No Tobacco nachal Pradesh also observed the The Gaon Burahs and the Day was observed in Tezu at Gandhi ‘World No Tobacco Day’ on May 31 PRIs were also present in the occa- Chawk near Daily Bazaar market. named after former CM last at all administrative headquarters sion. The programme was organized by all over the state in a befitting manner At KHONSA: National Tobacco Control Programme to create awareness on the ill effects also conducted a program to mark (NTCP), District Health Society Tezu of the use of tobacco. ‘World No Tobacco Day’ at confer- in collaboration with Brahmakumaris At PASIGHAT: The District To- ence hall, General Hospital. The Rajyoga Meditation Centre, Tezu. bacco Control Cell (DTCC), Pasighat theme for the year was "Tobacco The programme was attend- in collaboration with Women Against breaks Hearts". ed by Duyu Ribya EAC (in charge Social Evil (WASE) observed ‘World Addressing on the occasion, Deputy Commissioner), DMO Dr. S. No Tobacco Day’ at Sika-Tode on the Tirap DC P.N. Thungon, emphasized Chai Pul, DRCHO Dr. S. Nayil, DPO theme “Tobacco breaks heart”. about health care by avoiding all type (NTCP) Dr. S. Towang, Gaon Burahs Addressing the gathering, of intoxication items including To- etc. Ribya, DMO, and Kumaris spoke Deputy Commissioner Tamiyo Tatak bacco, Cigarette Alcohol etc, which on the occasion urging people to give called upon the people and the stu- causes various diseases like throat up tobacco consumption in any form dents in particular not to fall prey to and lungs cancers etc, and appeal for a healthy lifestyle. smoking or chewing tobacco, the the youths of Tirap District to take At DAPORIJO: ‘World No To- use of which is very harmful for our proper care of their health for better bacco Day’ was observed under the health. He stressed upon them to future of the denizen of the Tirap Dis- aegis of District Tobacco Control Cell, make those people aware who are trict. He assured strict implementa- Daporijo with various programmes. habitual of smoking about the harmful tion of COTPA-2003 very soon. Procession Rally from Starting effects of tobacco so that they make Programme Consultant, Ni- from Old Market covering the entire up their mind to leave this bad habit. jali Tacho briefed about the COTPA- new market by student of Govern- Tatak called upon the villagers to co- 2003. ment GNM Nursing Institute Dapor- operate with the authorities in imple- DMO Dr. N. Lowang also ijo, ASHA’s of Daporijo block, NCD menting the COTPA rules and thereby spoke about other related diseases office staffs followed by some people making a tobacco-free society. caused due to tobacco consumption of Daporijo town and staffs of District The DC urged the DTCC team and requested all the participants to Hospital, Daporijo, shouting slogans to execute more such awareness pro- stay away from tobacco use. against the use of tobacco use. Plac- grammes. Earlier, the program started ards displaying message against the ITANAGAR, June 7: the name of former Chief Minister to Chief Minister thanked Dr DMO cum Member Secretary by Dr. P. Rakshit (DPO, NCD). He tobacco use was carried by the partic- Botanical Survey of India (BSI) sci- honour his contribution towards the Chowlu and her team of scientists DTCC, Dr. M Perme gave a presen- gave a presentation on how tobacco ipants. This was followed by a meet- entist Dr Krishna Chowlu who dis- development of the state. in discovering the new flower spe- tation on the theme emphasizing on use effects to a person's health. He ing where Miss Mekhiya rebe social covered a new species of Impatiens She also said the name will cies. harmful effects of tobacco on health also spoke about tobacco related /work mobilize DTCC Daporijo gave - dorjeekhanduii of Balsaminaceae be there in the Scientific community Daughter of Chow P Chowlu and how it is one of the leading heart diseases. brief introduction about National To- family called on Chief Minister Pema forever and the person whosoever and Nang B Chowlu, Dr Chowlu is cause of cardiovascular diseases. At BOMDILA: The World No bacco Control Programme (NTCP). Khandu here on Wednesday. will study Balsaminaceae family in the only scientist appointed from Aru- He appealed the participants to take Tobacco Day was observed at Gen- Dr. T. Dakpe, District pro- The new species named af- the world will study Impatiens dor- nachal Pradesh in BSI through UPSC. pledge to fight against the evil prac- eral Hospital Bomdila. A rally led gramme officer (DTCC) Daporijo, ter former Chief Minister late Dorjee jeekhanduii. Hailing from Namsai, she has also tice of using tobacco, cigarettes and by National Tobacco Control Pro- gave speech regarding the hazard- Khandu was discovered and col- Apart from Dr Chowlu, Dr discovered other 9 plant species. other tobacco related products and gramme (NTCP) and participated by ous effect of Tobacco on human lected from Zemithang in Tawang Rajib Gogoi, Dr SS Dash and Dr Deputy Chief Minister Chow- to maintain a healthy lifestyle availing the staffs of DMO office and District health and appealed for not using district in September 2017. Souravjyoti Borah of BSI also con- na Mein and Parliamentary Secretary free counseling and pharmacological Tobacco Control Cell (DTCC) was tobacco products for the betterment Dr Chowlu said the Impa- tributed in publication of this spe- for Planning Zingnu Namchoom were treatment provided by the govern- conducted from the DMO’s office to of personal health and role of ASHAs tiens flower has been dedicated in cies. also present on the occasion. ment. General hospital Bomdila to create to creat awereness among the villag- Women activist and WASE awareness. ers, while Miss Tasso Yanku District Secretary Joya Tasung Moyong said A meeting was also conduct- Consultant (DTCC), Daporijo gave Aalo Forest Division celebrates widespread use of tobacco, alcohol, ed on the ill effects of tobacco and a power point on the hazardous ef- opium and other forms of drugs in its consequences and status of to- fects of tobacco on human health with day-to-day life are the main causes bacco consumption in the state and special focus the theme –TOBACCO World Environment Day with ITBP of social evils which hamper the de- the country. Videos on the ill effects BREAKS HEARTS”. AALO, June 7: time to time as it is a question of spread the message far and wide. velopment process and also destroy of smoking were also shown and A wonderful skit (Drama) was The Aalo Forest Division celebrated demand and supply. It is the citizen Shri Shalesh Kumar Singh, Com- the normal family relationship. She themes of these videos were shared presented by student of Government the World Environment Day in col- who should say no to plastic to keep mandant ITBP Aalo was all praise assured to conduct outreach camps by all the participants. Institute of Nursing, Daporijo showing laboration with ITBP with fanfare at environment clean and appreciated for the department of forest to take to create more awareness on it, on An extempore speech was the bad effect of tobacco on a per- Himveer Bird Sanctuary on 5th June the effort of the Bemisaal Bees to the abhiyan to ITBP. He said that the regular basis and called for participa- also organized on the topic and the son’s life. last. Various ornamental plants maintain a neat and clean environ- Bemisaal Bees are doing everything and trees were planted around the ment. to preserve the clean and green for- sanctuary by HODs, women wing, In his key note address, the est within its compound and disa- Roing welcomes back Muri Linggi after her school children and ITBP person- DFO Aalo Abhinav Kumar disclosed closed that the Bemisaal Bees Bird nel. that UNEP which is the Nodal Or- Sanctuary is the home of rich vari- Attending the function as ganisation for celebration of World yies of birds in the township area. successful Summit of Mount Everest the Chief Guest, West Siang Dep- Environment day has selected India The officers, members ROING, June 7: uty Commissioner said that the as the host country for the celebra- from APWWS, teachers, students The people of Roing welcomed back theme on reducing uses on plastics tion this year. The theme for this and ITBP personal planted rich va- Muri Linggi amidst cheers and con- for a better environment to live can- year is reducing plastic uses in our rieties of plants braving against the gratulations, after her successful not be checked by ban orders from daily life and exhorted everyone to scorching heat on the day. conquest of Mount Everest on 14th May 2018. Muri Linggi, during a reception Govt at centre accomplishes tremendous developments & organized in her honour on May 31 progresses in many of its target schemes and projects - Sitharaman last, expressed her gratitude for all the support and encouragement she ITANAGAR, June 7: ered and 23.80 crores have received vention Atrocities Act for the welfare, has been receiving from the people Addressing a press conference Dor- their debit cards. safety and security of the SC/ST of the district. jee Khandu State Convention Hall at The Union Defence Minister-cum- people and 95,000 crores have been Narrating her experiences, Indira Gandhi Park here on May 29 Spokesperson Smty Sitharaman earmarked for them. she said that worries and tension in last, the Union Defence Minister, Smti further informed that under National The Minister informed that 10 the initial stages of her expedition Nirmala Sitharaman informed on the Health Protection Schemes 10,000 crores LPG connection could have had made her unwell, but the sup- fastest, outstanding contribution and crores have been earmarked for 10 been given and efforts have been port and encouragement of her fam- achievements of the Modi led NDA crore people belonging to economi- made to transform India through the ily and her well wishes had kept her government at the centre on its vari- cally weaker families in the country. launching of smart cities and with a going. She said that she had never ous policies, programmes, schemes, Under the National food security mission of building a healthy India imagined getting such love and sup- national flagships during the last four schemes 36% of the 80 crore people the schemes of Ayushman Bharat port from all. years of its rule. have been covered and direct cash and INDRADHANUSH have been Laeta Umbrey, former MP, The Union Minister categorically transferred to beneficiary’s account effectively implemented. Much em- congratulated Muri and said that it stated that in addition to its dynamic, has been successfully implemented. phasis has been given roads, high- was a matter of pride for the people robust, strong, stable and maintaina- Smty Sitharaman further informed ways, airways and with this motive of the community that it had 2 Ever- strength succeed. follow suit, the DC added. ble foreign policies, Modi government that with an objective to strengthen Ude Desh Kha Aam Nagarik has esters and that the young generation DC Mitali Namchoom said that ZPC Sipi Elapra Linggi, IM- within its four years stint of regime women empowerment, 9 crores wom- been launched. 120 manufacturers should take inspiration from them. Muri Linggi’s achievement is a great CLS Vice President Bishen Mepo, could have achieved and accom- en benefited under the Nari Scheme have been authorised to manufac- Admiring the grit and determination honour for the district as she has be- IMCLS General Secretary Rao Dele, plished tremendous developments and for the safety and security an ture mobile handsets of varieties. of Muri Linggi, he said that many come a role model for the daughters, DDSE Ego Doye and others spoke and progresses in many of its target ordinance has been recently passed Smty Sitharaman in her conclud- strive to conquer Everest but only mothers and women of the district. on the occasion commending Muri schemes and projects. Major boosts and as per this law a person raping ing remarks said that central govern- people with perseverance and true She has paved the way for others to Linggi on her achievement. have taken place in GST sector in a minor girl 12 years and below will ment with a view to clean environ- such a way that there is 7 percent be given death penalty and earlier 10 ment, sanitation, clean India under growth and over the next few years years punishment of imprisonment the programme of Swacch Bharat Major General Gamlin calls on DCM it will play major role in country’s eco- has been increased up to 20 years. Abhiyan also determines to eliminate nomic development. Under the social The Union Minister stated that and black money holder to make In- growing unemployment among the welfare sector in PMJY, 3I. 60 crores stringent measures by amendment dia a corruption free country in the educated youths. He added that there beneficiaries have so far been cov- have been added to the ST/SC Pre- world. is natural potential and fitness among the tribal youths and the need of the hour is the right motivation and proper guidance to them. ZPC inaugurates Zilla Parishad office The Deputy Chief Minister also lauded and thanked the Gover- PASIGHAT, June 7: pro-active and executed their du- termined by active participation in nor of Arunachal Pradesh, Brig. (Dr) The newly constructed East Siang ties very sincerely with much dedi- social, economic, decision-making B D Mishra (Retd.) who had initiated Zilla Parishad office building at Gu- cation and set example for the fu- and decent work opportunities. and invited the PBSG of Arunachali min Nagar, Pasighat was formally ture generations, he added. ZPC Dai also chaired a Armed Forces Officers serving in the inaugurated by the East Siang Zilla Earlier, DPDO Tatdo Borang Zilla Parishad meeting on the Indian Armed Forces to encourage Parishad Chairperson (ZPC) Ka- stated that PRIs must ensure ba- day where many resolutions were the youths of the state through inter- ling Dai in presence of ADC cum sic amenities to enhance quality of passed including - five years term action and career guidance to join the DPDO Tatdo Borang and all elev- life in villages. He asked ZPMs to of the Panchayat leaders will ex- ITANAGAR, June 7: During the interactions, Mein Armed Forces. en ZPMs of East and Lower Siang make all facilities available in their pire at the end of May, 2018 and Major General (AVSM, VSM & SM), said that the youths of the state will Major General Gamlin in- districts here on May 28 last. respective constituencies at arrest- therefore, the office will appeal the Jarken Gamlin called on the Deputy be greatly influenced and encouraged formed the Deputy Chief Minister Speaking on the occasion, ing the migration of rural people government to allow to continue Chief Minister, Chowna Mein here on to join the Armed Forces seeing their that a core group from the PBSG of ZPC Kaling Dai informed that nine- towards urban areas. At the same their services till next election, Tuesday.They discussed on ways to elder brothers like him holding high Arunachal Armed Forces Officers has ty lakhs was granted under SPA for time, focus should also be given to honourarium may be given to the go forward and involve “Pay Back to posts in the Indian Army. He lauded been formed to initiate the career guid- construction of the said building. It asset creations for revenue gen- Member Secretaries of Gram, An- the Society Group (PBSG)” of Aru- the Major General for his personal ance programme in consultation with has all modern facilities prerequi- eration for self-sustenance. chal and ZillaParishad and Jobs nachali Armed Forces Officers both interest and proactive approach for the education department. He said site for delivering time-bound serv- Among others, the sen- of PTAs (Panchayat Technical As- serving and retired in Indian Armed the purpose. He further assured to that they are very serious and whole- ices under one roof to the people. ior most ZPM K Dabi highlighted sistant), CCAs (Computer Cum Forces to interact, motivate and give provide logistic support from the heartedly taking up the programme The present team of PRI leaders the formation and achievement of Account) and CAs (Computer As- career guidance to the Senior Sec- state government to his core group and expressed hope that the students had great deal of responsibilities. Panchayat Raj Institution in social- sistant) may be regularized at the ondary Level Students for joining as for facilitating the Career Guidance of the Higher Secondary Schools will They found to be very dynamic, ly vibrant Arunachal Pradesh de- earliest. officers in the Indian Armed Forces. Programme for the youths citing the be largely benefited from it.

Published by the Directorate of Information & Public Relations and printed by S&G Printing & Publishing House, Naharlagun. 791110. Chief Editor : Obang Tayeng (Director), Editor : Denhang Bosai (Deputy Director), Associate Editor: Mrs Purabi Taikam (PRO) Phone : 0360-2244371 (O) / 2244338 (Fax). Email : [email protected] / [email protected]