PORT

D’ENVAUX

Site internet de la Commune : www.portdenvaux.fr Page Facebook : www.facebook.com/mairieportdenvaux BULLETIN MUNICIPAL

N° 125 JUILLET 2018 L’Association Villages de pierres et d’eau rassemble des communes de Charente Maritime autour d’un patrimoine commun ou se rencontrent deux e le ments : la pierre, avec des ba tis remarquables et l’eau naturelle sous diffe rentes formes (oce an, fleuves, rivie res). On y retrouve : L’Ile d’Aix, Ars en Re , Brouage, Clion sur Seugne, , en Re , Mornac sur Seudre, Mortagne sur Gironde, Port d’Envaux, Saint-Sauvant, Saint-Savinien sur Charente, Saint-Trojan les Bains et Talmont sur Gironde. Une nouvelle venue vient rejoindre l’association, en Re , ce qui porte a 14 le nombre de communes labellise es «Villages de pierres et d’eau». Chacune dispose d’un appareil distributeur de pièces de collection. Le no tre sera place devant la Mairie, on optera soit pour une vue de l’e glise, soit pour notre logo typique, soit pour les deux. Pour 2 € l’unite , collectionneurs numis- mates et touristes pourront conserver un souvenir durable de notre village et pourquoi pas comple ter la collection avec les 13 autres villages dont la de couverte vaut le de tour.

Si la randonnée municipale du 13 mai n’a réuni que 16 Monsieur le Président des Anciens Combattants, Rémi marcheurs, leurs guides bien décidés les ont cornaqués Debert, et les membres de l’Association des Anciens sans faille sur les chemins de la campagne Combattants, Messieurs Mullon (porte-drapeau) et port d’envalloise. Deschamps ainsi que de nombreux habitants ont accompagné Francis Bordet, conseiller municipal, colonel en Fête des deux écoles dans le parc du Château de retraite, représentant Monsieur le Maire, pour rendre Crazannes, le 15 juin : très beau spectacle chanté et hommage à nos soldats disparus durant le conflit mondial de dansé qui a mis à l’honneur les contes de Perrault. Le 39-45. L’école de Musique de l’Adms a rythmé la cérémonie héros du jour, le Chat Botté, est venu saluer les enfants. conduite par Michel Simonnet, notre garde-champêtre. Bulletin municipal n° 125 01

Sommaire

Le mot du Maire 1 Editorial

2 à 5 Synthèse des comptes rendus des réunions du Conseil municipal Voici venue l’heure des manifestations estivales qui, comme les 6 - 7 Les travaux années passées, seront nombreuses et variées et vous sont présentées dans ce bulletin. 8 La vie en société

S’agissant de celle qui engendre le plus de contraintes pour les 9 La Médiathèque villageois, le Festival des Fous Cavés, qui aura lieu les 20 et 21 juillet, 10 Infos environnement il ne fera pas l’objet cette année de barrages renforcés, car nous revenons 11 L’école

à une configuration identique à celles des années précédentes. Tous les 12 L’été au village habitants de la Commune bénéficieront d’un laissez-passer leur Le Bernard Palissy III permettant d’accéder à leur domicile, aux commerces et à la Mairie. 13 à 19 Les associations Les Lapidiales, Les Mouettes rieuses, Seule la zone du Festival et de ses abords sera interdite à la APPE Basket, Les Fous cavés, ACCA la Chasse, Echappée Belle, circulation automobile. Futsal Port d’Envaux, Les Visiteurs de Panloy, Le Club de l’Automne, La Raquette Port d’Envalloise, Ce bulletin est aussi l’occasion de rappeler un certain nombre de Les pêcheurs Port d’Envallois, Cœur de Saintonge Rugby , règles permettant de respecter les principes de bon voisinage et du Sol Y Mar vivre ensemble. 20 - 21 La vie économique : En cette période estivale, il n’est pas inutile d’en effectuer une Annuaire des artisans, commerçants, producteurs artisanaux, prestataires de lecture attentive. service, artistes port d’envallois

Trop d’incivilités sont encore constatées qui obligent nos agents 22 Lu dans la presse communaux à pallier les manquements de certains et à sanctionner 23 Numéros et adresses utiles lourdement les personnes contrevenantes et identifiées. 24 L’agenda de l’été

Heureusement, il existe aussi des comportements responsables et conviviaux qui engendrent des moments de plaisir partagé et Informations diverses renforcent les liens amicaux.

2 Lutter contre le moustique tigre

Qu’il me soit permis de vous souhaiter un bon été festif et 3 Etat-civil ensoleillé. 4 Création d’entreprises

5 Redevance ordures ménagères L’accident vasculaire cérébral Le Maire, Sylvain Barreaud 7 Liste des assistantes maternelles

La photo de couverture a été prise à Port à Clou sur le chemin de la Flow Vélo.

La Flow Vélo, longue de 290 km, relie entre terre et mer, l’Ile d’Aix à Thiviers en Dordogne. A partir de Rochefort, elle suit les méandres de la Charente, passe par Saint Savinien, Crazannes, traverse notre Commune, Saintes, Cognac, Angoulème, avant d’emprunter la voie verte « la coulée d’Oc » et de faire une incursion dans le Parc Naturel Régional du Périgord Limousin. A Saint Laurent de la Prée, elle est raccordée à la Vélodyssée (Euro Vélo) pour remonter vers le marais poitevin. A , on peut descendre le long de la côte sauvage vers . Plus près de chez nous, un autre itinéraire y sera intégré sous forme de boucle qui passera par les sites emblématiques de notre territoire tels que les Lapidiales, la future Galaxie des Pierres Levées, le Pôle Nature de Crazannes, le Château de La Roche Courbon et l’Abbaye de Trizay. www.laflowvelo.com 02 Vie municipale

Lutter contre le SYNTHESE DES COMPTES RENDUS DES REUNIONS moustique tigre DU CONSEIL MUNICIPAL

Le moustique Aedes albopictus, Les comptes rendus intégraux peuvent être consultés en Mairie, sur le site plus communément appelé internet de la commune www.portdenvaux.fr (page mairie / bulletin municipal) ainsi que sur le panneau d’affichage situé à l’arrière de la Mairie (entrée rue des Armateurs) « moustique tigre » fait l’objet d’une surveillance renforcée car il L’école peut être vecteur des virus de la Le Conseil Municipal de Crazannes et celui de Port d’Envaux se sont prononcés Dengue, du Chikungunya ou du pour le maintien de la semaine scolaire à 4 jours et demi avec deux conditions : le Zika (s’il a piqué un malade revenant d’une zone où sévissent maintien par l’État du fonds de soutien de 50 € par élève et par an et ces maladies). En région Nouvelle l’organisation des transports scolaires identique à ce qui se pratique actuellement. Aquitaine, son implantation est Au niveau de la Communauté de Communes, Port d’Envaux et Crazannes sont confirmée dans les départements les deux seules communes qui ont voté pour le maintien de la semaine scolaire à 19, 24, 33, 40, 47 et 64. 4 jours et demi. Le maintien du Fonds de soutien de l’Etat est reconduit pour un

Le moustique tigre privilégie de an, un accord verbal a été donné pour le maintien du transport scolaire. petites quantités d’eau pour pondre Pour la rentrée prochaine, l’effectif pour le RPI Crazannes Port d’Envaux sera de ses œufs (200 à chaque fois !). Il se 122 élèves (144 à la rentrée de septembre dernier). 26 élèves rejoindront le développe dans toutes sortes de collège alors qu’il n’y aura que quelques arrivées en classe de maternelle. La récipients et réservoirs artificiels où l’eau peut stagner : il faut agir pour fermeture d’une classe maternelle est effective à la rentrée 2018 et un poste éliminer les eaux stagnantes afin d’enseignant est supprimé. Une réorganisation des tâches du personnel est d’éviter sa prolifération. nécessaire avec un agent en moins à la cantine, la fin du contrat aidé d’assistance Dans les départements du Nord de administrative et la recomposition de l’emploi du temps de l’ATSEM. la région, dont le 17 où le Le projet intergénérationnel en maternelle a rencontré un vif succès tant en ce moustique n’est pas encore qui concerne les enfants que les 12 seniors de nos deux communes de Crazannes implanté, comment éviter qu’il et Port d’Envaux qui ont participé à ce projet. Les moments d’échange ont été s’implante ? Il faut apprendre à le reconnaître et très enrichissants pour chacun des participants. signaler sa présence sur La Charente www.signalement-moustique.fr Les pontons de Port d’Envaux n’étant pas aux normes, une dérogation pour l’année 2018 a été obtenue permettant d’obtenir un titre de navigation provisoire. La commune de Port d’Envaux peut ainsi accueillir le Palissy 3 et lui permettre d’embarquer et de débarquer des personnes sur ses appontements. Le nouveau Palissy, le Palissy 3, à motorisation totalement électrique, a été inauguré le 14 avril 2018. Le contrôle des appontements de Port d’Envaux par Armoric Concept, un bureau d’études indépendant, a fait ressortir que l’établissement flottant composé de 2 pontons et d’une passerelle d’accès est suffisamment solide pour répondre aux sollicitations pour un usage normal et l’attestation de conformité est délivrée pour une période d’un an à compter de la date de la visite. Le Maire a fait valider la prise en charge de l’appontement de Port d’Envaux par la Communauté de Communes dans le cadre de la Compétence Tourisme. Par ce biais, des aides significatives pourraient être obtenues pour le remplacement des appontements. Un arrêté préfectoral a été demandé pour interdire la mise à l’eau des jets skis à partir de la cale du port de Port d’Envaux. Les opérations de dévasement de la Charente ont pris du retard. Le dossier, déposé en novembre 2016, a dû être retravaillé pour répondre aux compléments d’informations demandés par l’état. L’intervention sur les boues ne pouvant s’envisager qu’en présence d’un débit du fleuve suffisant, les opérations de dévasement ne débuteront que lors de l’hiver 2018 -2019 et s’étaleront sur 4 à 5 ans, afin d’éliminer 700 000 m3 de boues. Depuis janvier 2018, dans l’intention d’aménager les ouvrages présents dans le lit majeur, entre Saintes et Saint Plus d’informations sur : Savinien, l’Etablissement Public Territorial du Bassin de la Charente (EPTB) www.nouvelle-aquitaine ars.sante.fr entreprend une étude sur les remblais qui perturbent l’écoulement de la Charente Vie municipale 03

(ralentissement du courant, production de remous), dans un secteur où la pente

du fleuve est déjà très faible. La Chaussée Romaine de Saint James fait partie de l’étude en question. Etat Civil Une partie des quais sur le chemin de halage à hauteur de la maison Baert Décès menace de s’effondrer sur une longueur de 10 à 15 mètres. Le Conseil Municipal Marie Joseph Gobin, ne e Geay envisage d’effectuer la réparation par les le 7 janvier employés municipaux, mais l’accès aux Paulette Trochut, le 28 janvier quais à cet endroit n’est pas facile et Christian Gautier, le 2 fe vrier Moïse Renaud, le 7 fe vrier nécessitera des mesures de sécurité. Marie Jose Pujo, ne e Marc, le 13 fe vrier Cimetière : durée d’entretien de tombes Simone Piochaud, le 20 fe vrier Arrêt de l’entretien des sépultures perpétuelles Claude Jourdain, le 24 mars La délibération du 21 octobre 1986 accordait aux concessionnaires l'entretien des Re my Desrentes, le 2 avril sépultures moyennant une participation égale à trois fois le prix de la concession. Paul Raulet, le 26 mai Toute modification de la sépulture provoque le changement de la nature de Pierre Grateau, le 27 mai Jean Michel Brucher, le 31 mai l'obligation d'entretien. L'entretien des sépultures obtenu par la délibération du Georgette Babault, ne e Boucherez, 21 octobre 1986, cessera dès lors que des rajouts ou des modifications sont le 6 juin effectués sur lesdites sépultures. Michel Massenet, le 11 juin Refus des dons ou legs pour l’entretien des sépultures Les legs ou dons de toute nature, en contrepartie de l'entretien des sépultures par la commune quelle que soit la durée de la concession, ne sont plus autorisés. Géocaching (jeu type chasse aux trésors) avec l’Office de Tourisme de Saintes Naissances La région Nouvelle Aquitaine souhaite le développement touristique et propose Tyron Lima, le 20 fe vrier une offre différente par le géocaching. C’est une chasse au trésor nécessitant un Lylou Daranlot, le 20 mars smartphone avec GPS. Ce jeu permet de développer le tourisme rural, la Louis Chollon, le 3 avril découverte du patrimoine de façon ludique, le plaisir des énigmes et faire Ine s Nicholas-Mauret, le 18 mai collection de Poï’z. L’Office du Tourisme de Saintes a mis en place ce jeu sur sa commune et, en 2017, 1 000 personnes ont participé. L’initiateur de ce jeu est la société Terra Aventura. Mr Gaud a été chargé de trouver les lieux emblématiques sur un parcours déterminé qui ne doit pas dépasser 7 km. Dix Mariages énigmes sont proposées. La 10ème énigme élucidée donne droit à la récupération Coralie Leveau et Pierre Guillot d’un trésor sous forme de Poï’z. Le parcours ne doit pas emprunter de tronçons le 19 mai routiers, ni axes bruyants, mais plutôt des chemins piétonniers avec patrimoine remarquable. Ce jeu débute cet été à la mi-juillet. Incorporation des biens sans maître dans le domaine communal Par Arrêté préfectoral du 27 mars 2017, la Préfecture de la Charente Maritime Etat civil 2017

a adressé la liste des parcelles de terrain susceptibles d’être vacantes, sans Naissances :6 propriétaire connu (Biens sans Maître), sur la commune de Port d’Envaux. Mariage : 9 Au terme de l’application de la procédure d’affichage en Mairie, pendant une Pacs : 0 durée de 6 mois, de l’arrêté accompagné de la liste des biens concernés, la Décès : 22 Commune, après notification par le Préfet de la Charente Maritime, pourra incorporer ces biens dans le domaine communal par délibération du Conseil Urbanisme 2017 Municipal. Permis de construire : 15 Recensement de la population légale Déclaration préalable : 20 Le prochain recensement de la population de notre commune se tiendra en 2019. Certificat d’urbanisme : 70 Depuis le 1er janvier 2018, la population légale de Port d’Envaux est de 1172 habitants. Compétence Gemapi Depuis le 1 janvier 2018, la compétence GEMAPI (Gestion des milieux 04 Vie municipale

aquatiques et prévention des inondations) est attribuée aux Communautés de Créations d’entreprises communes (CDC). Ainsi l’entretien et la restauration des cours d’eau et des ouvrages de protection contre les crues leur seront exclusivement confiés. La CDC Cœur de Saintonge a procédé à un inventaire des types de travaux nécessaires sur son territoire (curage de fossés, entretiens de cours d’eau, broyage à certains endroits, voiries à restaurer après inondations…). Au sein de la CDC, toutes les communes ne sont pas concernées par ces activités (pas de zones d’eau, ni marais). Sur d’autres, ce sont les associations foncières ou syndicales de marais, constituées d’agriculteurs, qui jusqu’à présent prennent à leur compte certaines opérations d’entretien, financées par des taxes versées uniquement par les propriétaires concernés. Dans les marais de Brouage, les enjeux peuvent être importants en période d’étiage avec le maintien d’eau nécessaire à l’élevage. Dans la Vallée de l’Arnoult, nombreuses sont les cultures maraîchères dont les productions et rendements sont directement liés à la présence d’eau. Sur ces sites, Entreprise Loïc REINACHTER la gestion de l’eau est actuellement correctement effectuée uniquement par des

Menuiserie, Cloison sèche, Isolation bénévoles locaux. Le mode de gestion pourrait être confié à trois syndicats concernés sur le territoire : le Symba pour la partie Charente Amont, le Syndicat 14, route des Abaupains 17350 PORT D’ENVAUX de la Seudre et un Syndicat à créer pour la partie Charente Aval, Arnoult et er 06 74 06 76 17 Bruant. Une taxe, dite Taxe Gemapi, sera instituée dès le 1 janvier 2019 dont le [email protected] montant tiendra compte des dépenses prévisionnelles pour les travaux qui devront être exécutés, et qui sera payée par les contribuables. Cette taxe figurera sur le

relevé de la Taxe d’habitation. Déploiement du Très Haut Débit Pour la commune de Port d’Envaux, le début du déploiement du Très Haut Débit Mélanie PINGEON est prévu en 2020 et devrait s’achever fin 2021. Communauté de Communes Le Conseil Communautaire a validé la prise en charge de l’appontement de Port d’Envaux par la Communauté de Communes dans le cadre de la Compétence Tourisme. La CDC Cœur de Saintonge et le Département envisagent de raccorder la Flow vélo à la Vélodyssée par une boucle qui passerait par des sites emblématiques tels que les Lapidiales de Port d’Envaux, la future Galaxie des Pierres Levées, le Pôle Nature de Crazannes, le château de la Roche Courbon et l’abbaye de Trizay. Association Villages de pierres & d’eau L’appareil distributeur de pièces de collection va être installé devant la mairie. Deux pièces de monnaie ont été choisies : l’une comprend le logo de Port d’Envaux et l’autre une vue de l’église de Saint Saturnin. L’organisation du rallye est abandonnée. Un rapprochement avec des villages du département de la Charente présentant les mêmes caractéristiques de pierres et d’eau est envisagé. L’association compte maintenant 14 membres avec l’intégration de la commune Retrouvez l’annuaire de Loix en Ré. des artisans, Contrôles sanitaires commerçants, Les contrôles effectués les 29 novembre 2017 (Centre Bourg Crazannes), producteurs artisanaux, prestataires de services, 5 janvier 2018 (Centre Bourg ), 12 février (Centre Bourg Port artistes, d’Envaux), 27 mars (Centre Bourg Crazannes) et 4 mai (Centre Bourg Le Mung) de notre Commune font état d’une eau conforme aux valeurs limites de qualité pour l’ensemble des pages 20 et 21 paramètres mesurés.

Vie municipale 05

Le SCOT (Schéma de COhérence Territoriale) : Élaboré par le Pays de Saintonge romane, le Schéma de Cohérence Territoriale permet de mettre en perspective le territoire (bassin de vie, bassin d'emploi) pour construire des réponses partagées en matière d'aménagement et d'urbanisme : La redevance des habitat et développement urbain, économie et organisation du territoire, mobilité et services, environnement et développement durable. Il a pour but d’offrir une vision Ordures ménagères globale du territoire et des objectifs de développement. Ces objectifs à atteindre se Elle est facturée en fonction du traduisent par des contraintes à l’échelle des Communes puisqu’il est nécessaire de nombre de personnes vivant dans chaque foyer tenir compte de toutes les communes concernées. Le calcul de ces contraintes n’est Si vous arrivez dans notre commune pas encore connu pour la Commune. Une seule certitude cependant est à prendre ou si vous quittez notre commune, en compte: il diminuera l’étendue des surfaces constructibles. La réunion du si votre foyer a changé : SCOT du 26 avril a démontré que l’Etat n’est pas encore prêt pour fournir une naissance, décès, mariage, pacs, divorce, concubinage, colocation, grille de lecture permettant de vérifier la compatibilité des documents départ ou retour d’un étudiant., d’urbanisme. Madame la Sous-Préfète a indiqué que l’Etat ferait preuve de déménagement, achat ou vente, bienveillance quant au temps imparti pour le respect des délais. Le Syndicat de construction, changement de Pays informera chaque commune de sa situation. Le PLU (Plan Local locataires, il est indispensable que vous d’Urbanisme) de Port d’Envaux n’est pas compatible avec le SCOT et nécessite signaliez au secrétariat de la Mairie une révision générale. La création d’un nouveau PLU pourrait être subventionnée la date effective de tout changement.

à 40 % par le Conseil Départemental. Un problème supplémentaire vient se greffer Votre redevance est calculée au prorata de la durée de l’occupation avec un document régional (le SRADETT) dont les prescriptions pour suivant le nombre de personnes l’environnement viendront impacter les documents d’urbanisme et entraîneront des réelles avant et après l’arrivée (ou le modifications par rapport au SCOT et aux PLU. départ). Tout mois entamé est dû.

Solcanpo (Solidarité Canton de Saint Porchaire) Pour toute modification de situation, L’activité de la Banque alimentaire pour l’année 2017 correspond à 2280 paniers les pièces justificatives doivent être présentées dans un délai de 3 mois de nourriture qui ont été servis aux bénéficiaires des communes du canton pour un afin que le changement de situation poids supérieur à 17 tonnes et une valeur totale de 5 590 €. soit pris en compte dans l’année en cours. Numérisation des actes de l’Etat Civil Dans le but de sécuriser et d’accélérer la transmission des actes de l’Etat Civil La redevance peut être réglée entre les Mairies, les Services de l’Etat et les notaires ainsi que de préserver les en deux mensualités. registres, les actes de l’Etat Civil seront numérisés. L’opération consiste dans un premier temps à numériser un acte par page et à regrouper les mentions sur cette même page. Les données seront ensuite extraites, indexées et intégrées au logiciel de l’Etat Civil afin de permettre leur circulation via Comedec (Communication Electronique des Données de l’Etat.) Le Conseil s’appuiera sur le Syndicat

Informatique Soluris. Règlement Général sur la Protection des Données Personnelles (RGDP) Le 25 mai, ce règlement est entré en vigueur. Institué par l’Union européenne, ce texte porte sur les entités privées ou publiques réalisant des traitements de données personnelles dans le cadre de fourniture de biens ou de services. Il s’applique aux entreprises de l’Union Européenne, mais aussi en dehors du territoire de l’UE dès lors que des citoyens européens sont concernés. Les collectivités locales sont amenées à recourir de façon croissante aux moyens informatiques pour gérer les services dont elles ont la compétence. De nombreuses informations sur les personnes sont détenues. Un cadre est fixé par la loi Informatique et Liberté qui protège la divulgation ou la mauvaise utilisation de ces données. Le RGDP vient renforcer les dispositions actuelles. Il y a obligation de désigner un délégué à la protection des données qui conseillera et contrôlera le respect du cadre juridique et la coopération avec la CNIL. Le Syndicat de Communes Soluris assurera ce rôle de manière mutualisée pour l’ensemble de ses adhérents, dont la commune, par le biais de formations, prestations de sensibilisation et fourniture de documents réduisant les risques juridiques. 06 Les travaux

Réfection des allées du pré Valade et de la placette

Mise en place de l’aire de stationnement pour Confection de tables pour pique-nique au pré Valade dont cinq camping-cars (payant du 1er juin au une donne la priorité aux personnes à mobilité réduite 30 septembre : 5 € par nuitée)

Nettoyage de la zone de baignade et réfection des parties abimées de la cabane de secours

Création d’une salle contiguë à la salle polyvalente pour le rangement du matériel destiné aux associations

Mise aux normes du système d’assainissement individuel de la salle polyvalente Les travaux 07

Le Cimetière

Le cimetière n’a pas été épargné par la pluie et le vent, les vases et vieux pots n’ont pas résisté, puisque éparpillés dans les allées ou brisés sur les tombes. Avec les beaux jours, un nettoyage de saison est de bon aloi. Chacun participera pour lui donner la sérénité et la propreté que le respect de nos défunts exige. L’entretien herbeux fait par nos employés en sera facilité.

Création d’un emplacement permettant le stationnement de véhicules en face de l’entrée principale du cimetière

Les travaux importants programmés pour la seconde partie de l’année Le SAS (organisme d’insertion professionnelle) réalisera les Remise en état du lavoir de St-Saturnin travaux de réfection de la toiture de Aménagement du square de la petite gare l’église en septembre

Le feu, un outil dangereux Les incinérations de déchets végétaux et de déchets verts qui entrent dans la catégorie des déchets ménagers et assimilés sont interdites, y compris au fond des jardins. Ils doivent être acheminés vers les déchetteries ou utilisés en compostage. Dans certains cas particuliers où il n’est pas possible d’utiliser d’autre moyen autorisé que le brûlage, une dérogation peut être donnée par la Mairie avec le respect des règles suivantes : absence de risque de gène et d’insalubrité vis-à-vis du voisinage, éloignement d’au moins 20 m des habitations des tiers et des voies publiques, surveillance permanente de l’opération jusqu’à l’extinction complète du foyer, moyen d’extinction à proximité immédiate, respect des journées classées à risque par décision préfectorale, de la vitesse et du sens du vent, sous peine d’amende pouvant aller jusqu’à 450 €.

Assistantes maternelles de Port d’Envaux Odile BODET 2 E, rue du Château de Gibrand 05 46 97 29 20 Valérie DELABROSSE 2, rue des Vinets 05 46 91 58 44 Isabelle DUMONT 20, rue des Armateurs 09 80 97 12 58 Sylvie GAUTHIER 3, rue du Connétable 05 46 91 43 01 Esther LAMBERT 30B, rue de la Prévôté 05 46 91 84 02 Catherine LASSERRE 9, rue du Vieux Plantis 06 33 78 84 35 Steffy NULA 2, rue du Troquant 07 89 53 72 36 Nathalie PALMIER 40, rue de la Prévôté 05 46 92 22 21 Amandine PIAUD 5, rue de la Haute Pommeraie 06 76 14 62 54 08 La vie en société

Bruit de voisinage (extrait de l’arrêté municipal du 17 juillet 2015) Sont interdits de jour comme de nuit, sur notre commune, tous les bruits causés sans nécessité ou dus à un défaut de précaution, susceptibles de porter atteinte à la santé ou à la tranquillité du voisinage… Il convient :  de régler le volume des appareils producteurs de sons et systèmes d’amplification : radio, télévision, chaîne acoustique, instrument de musique… de manière à ce qu’ils ne constituent pas une gêne dans les logements, locaux du voisinage et sur les voies et espaces publics.  de ne pas utiliser des appareils équipés de moteurs bruyants en dehors des horaires suivants : * les jours ouvrables de 8h30 à 12h et de 15h à 19h30 * les samedis de 10h à 12h et de 15h à 19h * les dimanches et jours fériés de 10h à 12h Ces horaires concernent en particulier les appareils de jardinage (tels que tondeuse à gazon, motoculteur, tronçonneuse, etc...), les appareils électroménagers bruyants, les appareils de bricolage, les engins et autres appareils de travaux.

Les dépôts sauvages Les dépôts sauvages sont interdits. Se débarrasser de ses déchets encombrants sur un trottoir, au coin d’un bois, sur un chemin ou dans une rivière est un comportement irresponsable, mais encore fréquent. Les contrevenants s’exposent à des amendes : articles R 632 1 du Code Pénal, R 351-9 du Code Forestier et L 541-3 du Code de l’Environnement. Lorsque des déchets sont abandonnés, déposés contrairement aux règlements prévus, le maire avise le producteur ou détenteur de ces déchets, des faits qui lui sont reprochés ainsi que des sanctions qu’il encourt. Une procédure de conciliation est d’abord entreprise vis-à-vis du responsable du dépôt. Une mise en demeure lui est signifiée. Si ce dernier refuse de procéder aux travaux de nettoyage, une procédure administrative est engagée avec rédaction d’un procès-verbal d’infraction pour éliminer ces déchets avec paiement d’une amende pouvant aller jusqu’à 1 500 €. Opération tranquillité vacances

Les cloches à verre et à papier En cas d’absence longue, la gendarmerie peut surveiller votre domicile pendant ses patrouilles quotidiennes. Adressez-vous à la Gendarmerie de St Porchaire

Les membres de la Commission Communication aimeraient ne plus avoir à publier de telles photographies, preuves d’incivilités et d’irrespect. Une fois n’est pas coutume, en utilisant les mots magiques « S’il vous plaît » et « Merci » peut-être seront-ils entendus ? Les déchetteries sont à votre disposition. Certes, elles ne sont pas au coin de la rue, mais pourquoi ne pas établir un covoiturage amical pour vos déplacements ? La Médiathèque 05 46 91 87 86 - [email protected] 09

mardi de 17h00 à 19h00, mercredi, jeudi et samedi de 10h00 à 12h30 jusqu’au 15 septembre inclus

Membre de l’Equipe de la Médiathèque, Yves Cornille ferme la dernière page de son histoire port d’envalloise. Avec son épouse Catherine, ils s’en vont rejoindre leurs enfants et petits-enfants à Nîmes. Yves était spécialisé dans la couverture de nos ouvrages, nul doute que sa technique précise va nous manquer. Pour écrire ce nouveau chapitre de son histoire familiale, toute notre amitié l’accompagne.

Profitez de notre salon de lecture pour découvrir, feuilleter nos nouveautés et faire votre choix de livres à emporter pour l’été. Rien ne vaut en cette saison un bon livre lu à l’ombre d’un arbre ou d’un parasol. Un polar ? un roman historique ? un roman régional ? un documentaire ? Ces livres vous attendent à la Médiathèque où notre équipe est à votre disposition.

Et si des Port d’Envallois nous faisaient partager leur passion ? et s’ils venaient nous en parler ?

Vous êtes passionnés par……...…….., vous êtes calés sur un thème particulier dans le domaine de l’art, de la nature, de la contrée, de la grande histoire, des curiosités, ... Vous aimeriez partager vos connaissances et/ou faire découvrir votre violon d’Ingres ? La Médiathèque vous permet de faire connaître vos dons ou « dadas » à d’autres Port d’Envallois par le biais d’expositions, de rencontres, de photos, de livres, de lectures, de musique…

Contactez-nous ! Ensemble, nous trouverons l’idée et les moyens de partager.

10 Notre environnement

Le peuplier en Nouvelle Aquitaine

Essence emblématique de notre région, le bois de peuplier connaît depuis ces dernières années une forte croissance de ses usages, en particulier pour le déroulage dans les secteurs du panneau contreplaqué et des emballages légers. Inversement, on assiste depuis plus de quinze ans à un désengagement des populiculteurs, ce qui se traduit par la perte de surfaces considérables ; le déficit bois, et plus particulièrement de bois de qualité, est annoncé dès 2020 et pourrait atteindre environ 30 % des besoins.

C’est pourquoi l’Etat, la Région Nouvelle-Aquitaine, le département du Lot et Garonne et les professionnels se mobilisent pour pérenniser cette ressource locale et redynamiser l’intérêt des populiculteurs, afin de garantir des approvisionnements suffisants. Pour ce faire, des aides sont mises en place afin d’accompagner les propriétaires : ♣ Aide au premier boisement : 25 % de l’ensemble des dépenses éligibles (frais de préparation, plantation, protection, taille de formation et élagage à 3.50 m). ♣ Aide à la remise en production : il faut que les coûts de replantation (y compris travaux préparatoires et protection) représentent plus de 20 % du produit de la coupe précédente. L’aide s’élève jusqu’à 15 % de l’ensemble des dépenses éligibles (frais de préparation, plantation, protection, taille de formation et élagage à 3.50 m). Elle est plafonnée à 300 € par ha, pour des dossiers allant de 1 à 8 ha. ♣ Aide à l’élagage à 7 m : pour être éligible à cette aide, les peupliers devront avoir déjà bénéficié de travaux d’élagage à 3.50 m et être âgés de 8 ans au maximum. L’aide s’élève à 40 % du montant des travaux d’élagage (25 % état, 15 % région). Afin de pouvoir bénéficier de ces aides, il sera nécessaire de présenter les factures des travaux qui ont été réalisés par un professionnel.

Pour en savoir plus, contactez Monsieur Alain ROUSSET - tél : 05 46 93 00 04 [email protected] Centre Régional de la Propriété Forestière (CRPF) - 3, boulevard Vladimir - 17100 SAINTES

Fédération Départementale des Groupements de Défense contre les Organismes nuisibles de la Charente Maritime

La Fédération propose d’organiser aux mois de septembre et octobre 2018 une lutte par traitement terrestre contre les chenilles processionnaires du pin (insecte spécifique des peuplements de pins, présent sur l’ensemble du département, présentant une infestation cyclique par période de 5 à 6 ans). Le phénomène urticant de cette chenille peut provoquer des démangeaisons sur la peau, des troubles oculaires lorsque les poils pénètrent dans les yeux, voire des allergies respiratoires chez les personnes les plus sensibles, mais également chez les animaux. Des interventions peuvent être faites chez des particuliers par pulvérisation à partir du sol, sur des pins d’une hauteur inférieure à 10 m. Le coût est à la charge du demandeur : de 1 à 5 arbres : 50 € ; de 6 à 10 arbres : 70 € ; de 11 à 15 arbres : 90 €, devis au-delà…

F.D.G.D.O.N 17 Chambre d’Agriculture - 2, avenue de Fétilly CS 85074- 17074 - 05 46 50 26 86 Techniciens : M. Guerry (06 47 97 44 07) - M. Lay ( 06 64 43 13 36) Courriel : [email protected] - site internet : www.fdgdon17.fr L’école 11

De nombreux projets ont ponctué cette année scolaire : participation au projet « Plein les Mirettes » organisé par le Pays de Saintonge romane, inauguration des écoles pour la création d’un nom à l’école, spectacle avec Mme Pradeau autour des dangers de la maison, la grande lessive (projet artistique du 19 mars sur la place des Halles), sortie aux Lapidiales, partenariat avec l’association Résurgence (danses folkloriques), partenariat avec l’Association de Pêche, projet kayak et voile pour les plus grands, projet intergénérationnel avec les élèves de maternelle, fête des écoles au château de Crazannes, le 15 juin (voir l’article de l’APE Les Mouettes rieuses).

Nous souhaitons poursuivre le projet avec les seniors dès la rentrée prochaine. L’idée est de développer des moments d’échanges réguliers entre nos petits élèves et vous, seniors des Communes de Port d’Envaux et de Crazannes. Ces relations intergénérationnelles sont très riches pour chacun des participants et ces temps d’actions ont toute leur place à l’école : partage des savoirs faire, développement du « vivre ensemble », de la solidarité, création de liens… Cette année, les élèves ont pu grâce aux seniors, construire des ours végétaux, préparer les gâteaux de Noël, le cadeau de la fête des mères, faire le carnaval, découvrir des jeux de société, pique-niquer au château de Panloy. Si vous souhaitez nous rejoindre et donner un peu de votre temps (7 fois dans l’année scolaire), n’hésitez pas à nous contacter.

Pour la rentrée scolaire qui s’annonce, nous avons le plaisir d’accueillir une nouvelle collègue sur le Regroupement Pédagogique Intercommunal : Sophie Hadj qui remplace Mme Poignet à l’école de Crazannes en classe de CM2. En raison de la fermeture de classe, Mme Doussineau quitte l’école de Port d’Envaux. Nous accueillons 73 élèves à l’école de Port d’Envaux (3 classes) de la petite section au cours élémentaire deuxième année, avec une baisse des effectifs. A Crazannes, les effectifs restent stables, puisque l’on comptabilise 49 élèves du CE2 au CM2 (2 classes).

Répartition des élèves à l’école Répartition des élèves à l’école de Port d’Envaux « l’Ancre bleue » : de Crazannes « Les p’tits pierreux »: Classe de Mme Varoqui, TPS-PS-MS, 24 élèves Classe de Mr Bastel, GS-CP, 25 élèves Classe de Mr Peyruchaud, CE2-CM1, 23 élèves Classe de Mme Charrier, CP-CE1, 24 élèves Classe de Mme Hadj, CM2, 26 élèves

Pour nous joindre :

Ecole primaire Ecole primaire 4, place Jacques de Grailly Place de la Mairie 17350 Port d’Envaux 17350 Crazannes Tél : 05 46 91 77 29 /05 46 91 83 28 tél : 05 46 90 11 13 [email protected] [email protected]

Très bonnes vacances estivales et à bientôt pour de nouveaux projets…..

Claudine Varoqui, Directrice de l’école de Port d’Envaux

12 L’été au village

La Baignade Frantz Payelle, surveillant de baignade diplômé, est présent : en juillet : mardi jeudi 13h30-19h00 samedi 13h00-19h30 en août : mercredi vendredi 13h30-19h00 dimanche et jours fériés 13h00-19h30 En l’absence de pavillon en haut du mât, La baignade est interdite le public se baigne à ses risques et périls samedi 21 et dimanche 22 juillet en raison du festival des Fous Cavés La mise à l’eau des bateaux est interdite les 20 et 21 juillet

Les enfants restent sous la surveillance des parents même lors de la présence du surveillant de baignade. Fête du 13 juillet

en partenariat avec la Municipalité et quatre Associations port d’envalloises (Echappée Belle, les Pêcheurs port d’envallois, le Club de l’Automne et les Mouettes rieuses)

Repas « Moules Frites » avec animation musicale

Inscriptions avant le 6 juillet Le centre-bourg et la cale de mise à l’eau sont (coupon joint au présent bulletin à déposer à la Mairie) fermés le 13 juillet de 13h à 3h ainsi que la rue de Adultes 14 € Enfants jusqu’à 12 ans 7 € la Corderie (au niveau de la Coop), la rue des Armateurs (au niveau de l’école) et la rue des 19h00 ouverture de la buvette Lapidiales (au niveau de l’école). repas (apéritif, melon, moules-frites, fromage, Les parkings du Saint Alexis, de la place Jacques tarte aux pommes, verre de vin, café) de Grailly, de l’ancienne gare et de l’école sont à Infos : 06 87 15 95 06 - 05 46 91 76 95 (après 18h) votre disposition. 22h00 vente de lampions Le 14 juillet, une partie de la place des Halles est 22h45 départ de la retraite aux flambeaux réservée aux pêcheurs pour le concours qui débutera à 14h30. 23h00 feu d’artifice au bord de l’eau et bal sur la place

Une nouvelle génération en vogue Le Bernard Palissy III

Depuis avril, le bateau électro-solaire Bernard Palissy, 3ème génération, sillonne la Charente à l’aide d’une propulsion entièrement électrique. Ce bateau écolo- gique est aux petits soins pour l’environnement et pour les 149 passagers qui voient les magnifiques paysages s’épanouir au rythme paisible du fleuve, en toute quiétude, sans bruit et sans émanation ; il ne fait plus de vagues, ce qui limite l’impact sur les berges. Le Bernard Palissy III est une petite révolution dans le milieu du tourisme fluvial, un plus pour les croisières et l’attractivité de notre Charente. Petite révolution aussi pour les habitués de la Charente qui immanquablement levaient les yeux vers l’amont en reconnais- sant ce bruit de moteur si caractéristique : « Tiens, voilà le Palissy ! ». Ce bateau là fend la Charente, en silence. Mais, il ne passe pas inaperçu. Il attire le regard. Les nostalgiques du vieux bateau se laissent aisément charmer par la fluidité et le calme ressentis à son passage. Immuable cependant, le son de la cloche du bateau. Même si lui aussi est autre, plus court, plus puissant. Les gestes de bienvenue, lancés depuis des générations par les visiteurs du bord de l’eau, lui répondent toujours avec plaisir. Les Associations 13

DANS LE COIN DES FRONTS DE TAILLE …

Nous y sommes. La saison bat son plein. Pardonnez-moi si je m’adresse à vous en français, mais je ne sais pas m’exprimer en thaï, ni en vietnamien, ni en laotien, ni en aucune autre langue d’Asie du Sud-Est. Pourquoi l’Asie du Sud-Est ? Bonne question ! Réponse : c’est le thème de l’année 2018 aux Lapidiales.

Le sculpteur Laotien HUYNH Van Hoang a déjà effectué sa résidence du 15 mai au 30 juin. Vous pouvez voir son œuvre achevée : il s’agit de son père paysan qui chemine sur les berges du Mékong, la mère de toutes les rivières.

Jusqu’au 15 juillet, vous pouvez voir Tutu PATTNAIK, sculpteur Indien de New-Delhi, qui nous raconte dans la pierre un extrait du Ramanaya qu’il dédie à Hanuman, le dieu-singe capable de soulever les montagnes et de tuer les démons…

Du 1er juillet au 15 août, nous accueillons aux Chabossières, une vieille connaissance (pas si vieille que ça…) notre ami Alain VANDENBROUCKE, tandis que le Vietnamien TRAN Hoang Co sculpte, lui, au Pôle nature de la pierre de Crazannes où Mathieu PÉRIÉ, un Français d’Angoulême, le rejoindra du 15 juillet au 31 août. Enfin, clôturant la saison, le Taïwanais WANG Biao réalisera sa sculpture aux Lapidiales du 1er août au 15 septembre.

Le programme est aussi copieux que celui de l’an dernier car, si vous avez manqué notre Jour des Poètes le 17 juin, vous pourrez vous rattraper en participant à une de nos deux journées « Asie du Sud-Est » les 14 juillet et 18 août. Bien sûr, vous ne manquerez pas notre traditionnel jour de l’Abolition des Privilèges – le 4 août, comme il se doit – non plus que le vide-atelier d’artistes du 19 août et, cela va sans dire (mais tellement mieux en l’écrivant) notre grande fête annuelle des 7, 8 et 9 septembre prochains.

La place manque ici pour détailler l’ensemble du programme, mais nous vous le ferons connaître par voie de presse et d’affichettes tout au long de l’été.

Continuez à venir nombreux aux Lapidiales (vous étiez plus de 110 000 l’an dernier). C’est par vous que nous pouvons vivre notre 18e saison. Pourvu que ça dure et que nous puissions échanger encore longtemps et librement, puisque c’est là le but de notre action.

Tenez-vous forts !

Pour Les Lapidiales, Alain Tenenbaum

www.lapidiales.org [email protected] 14 Les Associations

Les mercredis 18 et 25 juillet, les 8, 14 et 22 août et les samedis 22 et 29 septembre à partir de 21h

Le soir venu, les fantômes du Château reviennent à la vie et hantent les couloirs de la vieille demeure. En déambulant dans l’obscurité des couloirs du Château, vous aurez pour mission de reconstituer la généalogie de la famille, en partant à la rencontre de personnages étranges, drôles, effrayants, qui vous conteront, s’ils le veulent bien, leur vie passée…

Aurez-vous le courage de venir découvrir Panloy la nuit ? Un cocktail convivial vous permettra de vous remettre ensuite de vos émotions.

La réservation est obligatoire : http://panloy.com/soireeshantees/ou par téléphone au 05 46 91 73 23 Les enfants peuvent être impressionnés, nous déconseillons les Soirées Hantées pour les moins de 7 ans.

mardi 31 juillet et jeudi 2 août à 20h

Opéra en plein air interprété par la Westminster Opera Company, une troupe anglaise de jeunes professionnels. On fête les 10 ans de l'Opéra en plein air à Panloy avec la Traviata de Verdi. Comme d'habitude, un grand pique-nique est organisé, avant le spectacle, à partir de 18h, sur les pelouses du Château. Réservation conseillée sur www.panloy.com ou par téléphone au 05 46 91 73 23 28€ / adulte 23€ / enfant Tarif réduit pour les habitants de Port d'Envaux sur justificatif de domicile 12€/adulte

samedi 15 et dimanche 16 septembre Journées Européennes du Patrimoine

Visite animée par des personnages en costume de 10h à 12h et de 14h à 18h Tarifs : 5€/adulte et gratuit pour les - 14 ans 2€/ adulte pour la visite des jardins

Panloy se visite tous les jours en juillet, août et septembre Les Associations 15

Vendredi 20 juillet

Samedi 21 juillet

Présente dans le village des Associations, l’Ecole du Chat libre, recherche des bénévoles. Si vous êtes intéressés, venez les rencontrer 06 51 60 04 37 www.edclsaintes.fr

Club de L’Automne

Le bateau a tangué doucement suite à la légère houle causée par le départ d’un Capitaine. Monsieur Marsin, secrétaire, et son épouse ont choisi de voguer vers d’autres cieux. Toute l’équipe leur a souhaité bon vent dans leur nouveau port de mer, après les avoir remerciés de leur indéfectible coup de mains. Mais la structure est solide, elle en a vu d’autres. Le navire est reparti avec les membres de l’ancien équipage, des durs à cuire, qui cependant recherchent des bénévoles pour les seconder, surtout pour tenir la barre du secrétariat. Ceux qui sont restés à bord continuent de voguer en vitesse de croisière. Ils vous invitent d’ailleurs à les rejoindre, le 2ème et le 4ème lundi de chaque mois pour taper le carton ou se divertir avec des jeux de société. Ils n’oublient jamais de fêter les anniversaires avec un agréable goûter. On y danse aussi et on y mange comme l’a prouvé le repas organisé à , le 10 juin 2018, où chacun a fait honneur aux délicieux mets proposés.

Contactez les aux 05 46 91 70 69 et 05 46 91 74 24 16 Les Associations

Echappée Belle

Le foyer rural échappée belle a fait une très bonne saison cette année. Sophie Ivars, notre animatrice, est fraîchement diplômée « Zumba » en plus de ces nombreux autres diplômes. Elle nous a fait transpirer dans une bonne ambiance pour le plaisir de nos adhérents. Nous nous retrouvons à la rentrée de septembre, tous les mercredis (hors vacances scolaires) à la salle des fêtes à partir de 17h15 pour les enfants et 18h30 pour les adultes.

Venez essayer, le premier cours est gratuit.

Contact : Lollierou Angelique Présidente de l’Association Foyer Rural Echappée Belle 06 03 41 45 07 - [email protected]

Coeur de Saintonge Rugby

Rien de nouveau, mais des nouveaux

Alors qu’en début de saison l’Ecole de Rugby à 5 plongeait irrémédiablement vers la fin de toute activité, ce qui fut le cas pour l’école de rugby qui ne pouvait reprendre après 3 ans de sommeil, un rayon de soleil automnal et hivernal vint réchauffer le moral du club. Petit à petit, quelques passionnés de la balle ovale se rassemblèrent pour vaincre les frimas de l’hiver, le dimanche matin. Un groupe d’une douzaine de jeunes retraités du rugby, issus de Port d’ Envaux et des communes plus qu’avoisinantes vinrent suivre les conseils de coach Georges et affiner quelques combinaisons fort utiles en cette période de tournoi. A Bords, première confrontation aux équipes du département en avril, avec à l’horizon des espoirs de victoires futures, ce qui fut le cas début mai, sur notre pelouse contre Jarnac et Blaye. Maintenant, place à d’autres tournois dont Jarnac, Saintes, , etc… Le Club ne fermera pas cet été et invite gratuitement toute personne (dames, messieurs et adolescents) le vendredi soir de 19h à 20h30 à partager un instant de sport et de convivialité avec le rugby à toucher. Les nouveaux et jeunes sociétaires seLegros manifestent également pour améliorer les installations dans quelques finitions du Club House et une possibilité d’éclairage pour les soirs d’hiver qui, n’en doutons pas, doublerait le nombre de licenciés obligés de se rendre à Saintes ou à Bords pour pratiquer en semaine. Bon été, bonne Coupe du Monde de Foot et retour au Rugby avec le Stade rochelais dès fin juillet.

Le Président, Alain Dumas Les Associations 17

La Raquette Port d’Envalloise

Voici l’année qui s’achève avec une remise de médailles aux petits passionnés de la balle jaune !!! Nous serons présents le 13 juillet pour la vente de lampions et de bracelets dès 22 h sur la place des Halles pour la retraite aux flambeaux. Nous espérons vous retrouver la saison prochaine. Vous pouvez dès maintenant, vous préinscrire auprès d’Evelyne au 06 63 42 82 87. Les cours de tennis auront lieu le mercredi après l’école pour les enfants de Port d’Envaux. Pour les enfants scolarisés à Crazannes ou ailleurs, les entraînements se dérouleront le jeudi à partir de 17h15. En ce qui concerne le badminton et le tennis de table, contactez Evelyne pour les inscriptions 2018-2019. Bon été à tous et à bientôt !!! Le bureau

Les 50 ans du club : après avoir célébré la quarantaine en 2008, le club a fêté son demi-siècle les 2 et 3 juin derniers. Au programme, du basket bien sûr, mais surtout beaucoup de convivialité avec le retour sur le terrain des "vieilles cannes" du club pour l'occasion. Merci à tous les participants !!!

La joie des retrouvailles sportives et amicales L’enthousiasme de la relève qui fêtera peut-être les 100 ans de l’Appe Hommage à ceux qui nous ont quittés L’institution est généralement plus forte que ceux qui la composent. Même si chacun apporte sa pierre à l’édifice, elle poursuit son œuvre au-delà des femmes et des hommes qui se sont succédés dans la vie de notre association. Nous avons un devoir de mémoire envers ceux qui ont apporté leur énergie et leur dévouement pour faire de notre Club ce qu’il est aujourd’hui et qui ont contribué à construire son identité. L’olivier, planté devant la salle polyvalente, en symbolisera à jamais notre respect et notre reconnaissance.

La randonnée Marche et VTT du 24 juin : la 11ème édition a repris tous les atouts qui ont contribué à donner du plaisir aux participants des 10 derniers rendez-vous : sport, convivialité, nature, paysages, châteaux, Charente sans oublier gourmandises !! 18 Les Associations

Lancement officiel des cours de ZUMBA Dance en Septembre. mail : [email protected]

Les Mouettes Rieuses À la Fête de l’école, les enfants racontent « Le Chat Botté ».

Par une douce soirée estivale, le soleil accroché aux arbres, pas l’ombre d’un nuage. Et voici les enfants qui montent sur les planches : ils nous racontent l’histoire du Chat Botté, le Château de Crazannes planté dans le décor. Ce sont tous les élèves du Rassemblement Pédagogique Intercommunal (RPI) Port-d’Envaux-Crazannes qui ont fait la représentation ce soir du 15 juin. Les petits chanteurs réunis en chorale donnaient le ton, tandis que les petits danseurs formaient déjà la ronde, et comme eux, les maîtresses et les maîtres, en costumes. Derrière la scène, l’orchestre « Résurgence » sonnait de cordes et de cuivres, accompagné de Laetitia au piano et de David à la guitare. C’est ainsi que les enfants ont illuminé la fête avec pour clou du spectacle : Le Chat Botté. Le tirage de la tombola conclut alors le spectacle et le grand gagnant remporta une nuit dans la suite du Chat Botté. L’apéritif offert par l’école fut servi dans le parc. Puis, les parents d’élèves prirent la relève assurant les victuailles, guettant les jeux en bois de Monsieur Longuetaud. Le centre équestre « Les 3 allures » fit tourner ses poneys aux rires des enfants.

Au soir, les feux et l’ambiance folklorique se poursuivront avec la participation de la compagnie Résurgence. Le bal battra son plein dans la joie et l’allégresse, puis la fête touchera à sa fin vers 22h30, car il n’était pas question d’aller au lit trop tard. N’est-ce pas les enfants ? Ce projet interdisciplinaire, alliant chants et danses folkloriques, a permis aux élèves de mieux appréhender leur patrimoine local. Ils ont su exploiter les ressources culturelles en dehors de l’école, notamment par les relations associatives. Nos remerciements vont naturellement à l’ensemble des parents d’élèves bénévoles habitués ou spontanés, les seniors du programme « Rencontres pédagogiques », les propriétaires du Château de Crazannes, les artistes et les associations qui se sont investis avec générosité dans la réussite de cet événement. Nous sommes heureux d’avoir partagé ce fabuleux projet avec l’équipe enseignante ; c’est aussi avec plaisir que nous avons financé cet événement.

En épilogue, nous voulons souhaiter à la nouvelle équipe dirigeant l’association des Parents d’Élèves, élue en Assemblée générale le 20 juin, une belle réussite pour la prochaine année scolaire. L’Association des Parents d’élèves, Les Mouettes rieuses Les Associations 19

Les Pêcheurs Port d’Envallois bougent ...

Le 3 février, notre AAPPMA a tenu son Assemblée Générale, 18 personnes y ont assisté en présence du Président Départemental 17, Monsieur Gilles BRICHET ainsi que quatre autres Présidents : la Mouche de St Savinien, la Gaule Charentaise, les Pêcheurs Angériens, la Gaule Jonzacaise. Le nombre de cartes vendues cette année est en augmentation de 20 %, soit 42 membres. Nos premiers projets ont été réalisés : ♦ Dépôt de vente de cartes à la Boulangerie BARODON depuis le 1er janvier 2018 ♦ Nomination de notre garde de pêche privé ; il s’agit de Monsieur Gilles Thureau La mise en place d'une plate forme pour personnes à mobilité réduite ( PMR) au Pré Valade est en cours de finalisation avec l’appui de Monsieur le Maire et de son Conseil Municipal. Par ailleurs, nous avions été sollicités par la Fédération Départementale de Pêche 17 afin d'organiser l'Assemblée Générale du département, le 14 avril : 92 personnes étaient présentes à la salle des fêtes dont 23 Présidents d'AAPPMA et leurs délégués. Cela démontre bien l’intérêt qui est porté à notre association et à notre commune. Lors de cette assemblée, nous avons émis deux souhaits : faire interdire les jets ski sur la Charente et faire respecter les limitations de vitesse du ski nautique de Taillebourg. Nous tenons à remercier Monsieur le Maire, Sylvain Barreaud, pour son soutien et son engagement à faire remonter cette démarche au niveau de l'Etat comme l’a relaté le Journal Sud Ouest du 22 mai dernier.

Comme tous les ans, nous organisons le Concours de Pêche Roland Debert du 14 juillet à partir de 14 h 30.

Inscription à la salle des fêtes à partir de 13 h 30 Engagement 5 € pour une canne Pour tous renseignements : 06.08.34.01.48

Pour les pêcheurs qui n'ont pas pu venir à l'assemblée du 3 février, un coupe-vent gratuit suivant la taille convenue est à leur disposition (06 08 340 148 Benoist Hubert, 6 route des Abaupains à Port d'Envaux).

Pour ceux qui seraient intéressés pour nous rejoindre dans le bureau de l'Association afin de promouvoir et faire évoluer nos projets, sachez que vous serez les bienvenus même si ce n’est que pour quelques heures par an. Par avance, merci,

Le Conseil d’administration

ACCA La Chasse Samedi 4 août à la salle polyvalente ▼à 11h - Messe animée par les Trompes de chasse ▼à midi - Repas sanglier (apportez vos couverts) Adultes : 22 € Enfants de 5 à 12 ans : 6 €

Les places sont limitées, inscriptions jusqu’au 29 juillet : Gilbert Chaintrier 05 46 91 78 18

Les cartes de chasse seront délivrées le vendredi 31 août de 17h00 à 19h00 à la salle des fêtes 20 La vie économique

Annuaires des acteurs de l’activité économique de notre commune

Aérogommage, décapage tous supports PINGEON Mélanie « Aéro’Steel »-zone artisanale-route des Genêts-06 82 05 00 32 Contact : [email protected] Agence Postale-place des Halles-(du lundi au samedi de 9h00 à 12h30)-05 46 93 78 96 Apiculteurs SACHOT Cécile, BARLET Franck « Bee Happy » Apiculteurs récoltants-Le Breuil 06 77 34 73 65 MORANDEAU Roger-vente de reines d’abeilles et essaims-Port à Clou 06 07 60 16 96 Contact : [email protected] Artificier - Spectacles pyrotechniques AUGIER Alain-Le Petit Puisac-05 46 91 76 36 ou 06 60 17 70 35 Artiste de musique de rue théâtralisée- LUCAZEAU Laurent - Compagnie Stromboli-06 86 27 57 55 Contact : www.compagniestromboli.com Artiste sculpteur BERRY Sylvie-taille de pierre, modelage-rue des Armateurs-06 08 26 72 99-www.sylvieberry.com Boulangeries-Pâtisseries BARODON Aline et Philippe-rue du Port-05 46 91 72 94 LALANNE Maryline et Arnaud-Saint James-09 73 67 22 35-06 72 84 41 53 Captations audiovisuelles avec drones -projets professionnels, associatifs, familiaux, événementiel, tourisme KERIGUY Jonathan «JKR Objectif drone» rue des Gabares-06 98 19 86 80 contact : [email protected] www.jkrobjectifdrone.com PELTIER Guillaume « Watupix » allée du Vallon-06 95 24 42 72-www.watupix.com Conception de bateaux en aluminium DELABY Dominique « Chantiers Navals de Port d’Envaux » rue de la Marine- Contact : [email protected] Electricité GAUTHIER Laurent-électricité générale-rue de la Prévôté-05 46 93 43 19 - 06 23 62 24 16 PARENTI Paul «Alliances Energies 17 » énergies renouvelables-Pibot-06 50 59 34 88 Contact : [email protected] PERRINAUD Frédéric-dépannage électrique et électronique-rue de la Basse Pommeraie 06 64 25 95 84-Contact : [email protected] SAUVANET Bruno-électricité générale-rue du Cadran-06 82 96 68 98 Garagiste LIMA Vincent & CURIE Laurent « LVS Auto »-réparateur multimarque-vente de véhicules occasions et pièces détachées neuves & occasions- rue de la Marine-05 46 98 32 82-07 86 59 18 44 Contact : [email protected] Hôtel BELADINA Claire « Château de Mouillepied » 05 46 90 49 88-www.chateaumouillepied.fr Location de bateaux, canoës, kayaks, pédalos GATINEAU Luigi et Rebecca « Les Canotiers »-rue du Port-05 46 92 17 50- Contact : [email protected] Maçonnerie générale DOMINIQUE Janick -rénovation, extension, couvertures-route des Genêts-Zone artisanale 05 46 90 17 21-www.dominique-maconnerie-couverture.fr Menuiserie-Ebénisterie DAVID Sandrine et Jérôme-menuiserie, ébénisterie, peinture-rue de la Chaussée Romaine-St James 05 46 91 73 68 FOUCHE Didier « Cqfd Bois » construction de maison en bois, isolation intérieure & extérieure, rénovation et aménagement d’intérieur, installation cuisine et salle de bain-rue des Coumaillauds-06 79 88 58 23 Contact : [email protected] PAINSONNEAU Ludovic-charpente, constructions en bois, isolation-route de Crazannes-05 46 97 16 29 La vie économique 21

PAVERNE Joanick-ébéniste, créatieur de meubles contemporains-Port à Clou-05 46 92 13 22 Contact : [email protected] REINACHTER Loïc-menuiserie, cloison sèche, isolation-route des Abaupains-06 74 06 76 17 Contact : [email protected] Mobilier (fabrication mobilier pour bébés et enfants) HAREL Frédéric « machambredenfant.com »-vente en ligne- rue des armateurs-05 46 92 30 73 Contact : [email protected] Nettoyage pour entreprises et particuliers Avenir Saintonge Nettoyage (pour les professionnels)-Sandrillon (pour les particuliers) zone artisanale des Genêts-05 46 98 11 80-Contact : [email protected] - www.sandrillon.net- Plomberie, Sanitaire, Chauffage, Climatisation, LECOIFFIER Sylvain « Aqua service SL »- rue de la Marine-06 16 95 02 95 Contact : [email protected] Photographe SCHNEIDER Sylvain -rue des Armateurs-06.08.26.73.87 Prestations multiservices THIBAUD Alain-jardinage et entretien, travaux peinture, pose de parquet, montage de meubles, chauffeur pour courses, gardiennage de maison, aide au déménagement-Port à Clou-06 13 49 53 68- Contact : [email protected] Productions artisanales GUIGON Richard-travail sur étain-rue de la Prévôté-05 46 91 82 38 PELTIER Emmanuelle «Grain d’Folie» chapeaux et accessoires de mode, créations originales en tissus, bijoux et objets décoratifs en papier-allée du Vallon-05 46 98 09 32 RIALLAND Valérie «Du Verger à St Jam» confitures, jus de fruit -route de Saintes 06 07 31 50 67-05 46 91 69 86 Restauration Auberge de la Charente-COTTIN Guillaume-restauration traditionnelle -rue des pêcheurs-05 46 94 22 69 09 66 98 22 69 Le Gabarier-JOUSSE Céline et Sébastien-restauration traditionnelle -rue des Lapidiales-05 46 90 18 33 www.legabarier.com La Cabane des Canotiers de Rebecca-petite restauration, glace artisanale, jus de fruit-rue du Port 06 07 13 20 13-www.les-canotiers.fr Pizzeria des Halles-place des Halles-05 46 95 59 42 Salon de Coiffure VIGNAUD Bettina « Bettina Coiffure » rue de la Corderie-05 46 91 81 50 Taxi, transport à la demande « TaxiMouettes », transport médical Taxi LAURENT-06 80 72 52 06-Contact : [email protected] Terrassement TAUNAY Pascal « Terrassement Port d’Envallois » rue de la Haute Pommeraie 05 46 91 91 61 - 06 89 01 15 43 Traiteurs GUYARD Evelyne et Daniel-place des Halles-05 46 97 57 24-www.guyard-traiteur.fr JOUSSE Céline et Sébastien -Le Gabarier-rue des Lapidiales-05 46 90 18 33-www.legabarier.fr Travaux Courtage DEBUISSER Lionel-rénovation de maison (menuiserie, alarme, traitement de toiture, isolation, chauffage, électricité, VMC)-rue du Connétable-06 63 08 16 17-05 46 74 29 51-Contact : [email protected] Vente et pose de salles de bain et de cuisines ALBERT Isabelle et Stéphane « RénoDéco» rue de l’Hirondelle-Port à Clou-05 46 91 97 97 Zinguerie générale FRIGO Richard « Atlantic Gouttière » couverture & gouttière aluminium-rue du Moulin des Tombes 05 46 91 59 52-06 70 23 42 26

Cet annuaire peut être retrouvé sur notre site internet : www.portdenvaux.fr/page présentation. Les inscriptions y figurant peuvent être modifiées ou supprimées à la demande des intéressés. Lu dans la presse http://www.sudouest.fr/charente-maritime/port-d-envaux/ MAIRIE MÉDECINS 1, place des Halles Taillebourg Tél : 05 46 91 73 31 Cabinet médical 05 46 91 72 65 Fax : 05 46 91 82 31 Saint Savinien Courriel : [email protected] Docteur ROY 05 46 90 19 60 Site : www.portdenvaux.fr Docteurs DUFOUR et ZWICKE 05 46 90 20 35 SECRETARIAT 9h00 à 12h00 Docteur CABANNNES 05 46 90 23 15 - 06 09 74 11 93 mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi INFIRMIERS/IERES GARDE CHAMPETRE Michel SIMONNET 06 08 98 88 17 Taillebourg et Port d’Envaux (sur RDV) BEAURIN Loetitia (et associés) 05 46 93 46 30 MEDIATHEQUE 05 46 91 87 86 06 09 77 76 09 Courriel : [email protected] Taillebourg Horaires d’été mardi 17h00 à 19h00 mercredi, jeudi, samedi 10h00 à 12h30 MARANDET Annick 06 70 84 93 12 Horaires d’hiver (à partir du mardi 18 septembre) PHARMACIE mardi de 16h30 à 19h00, mercredi de 10h00 à 12h30 et 14h30 à 18h00 Référente Taillebourg 05 46 91 71 35 jeudi et samedi de 10h00 à 12h30 NUTRITIONNISTE (lundi matin sur rendez-vous au cabinet médical) AGENCE POSTALE 05 46 93 78 96 BENAVENT-MARCO Béatrice 06 69 43 22 11 du lundi au samedi : 9h00 à12h30 (levée du courrier à 12h) OSTEOPATHE (Cabinet médical Taillebourg) POINT INFORMATIONS TOURISTIQUES 05 46 91 83 16 TISSOT-BEZ Ninon 07 78 10 23 22 tous les jours de 15h à 18h, en juillet et août, sauf le lundi COMMUNAUTE DE COMMUNES ECOLES Port d’Envaux CŒUR DE SAINTONGE [email protected] 05 46 95 35 83 primaire et garderie 05 46 91 77 29 23, place Bézier 17250 Saint Porchaire maternelle 05 46 91 83 28 www.coeursaintonge.fr Crazannes [email protected] Maison de l’Enfance primaire 05 46 90 11 13 23, rue du Collège - BP 7 - 17250 Saint Porchaire Les P’tites Coccinelles (multi accueil) CANTINES Port d’Envaux 05 46 91 87 85 [email protected] Crazannes 05 46 96 94 02 05 46 95 45 80 ou 06 29 81 36 65 SIVOS PORT D’ENVAUX / CRAZANNES Syndicat Intercommunal à VOcation Scolaire Relais Assistantes Maternelles (RAM) Nathalie PICOULET 05 46 91 87 84 05 46 95 45 80 [email protected] Halte garderie itinérante Roul’ coccinelles 06 34 12 71 97 Do l’Enfant DoM (garde d’enfants à domicile de 0 à 12 ans Accueil de Loisirs Les P’tits cœurs de Saintonge 05 46 84 09 48 une solution pour horaires décalés) 05 46 98 47 15 Assistantes sociales 05 46 98 47 40 Gendarmerie de Saint Porchaire 05 46 95 60 03 SYNDICAT MIXTE de gestion des déchets des Communes du Nord de la Charente Maritime du lundi au samedi 8h00-12h00 et 14h00-19h00 05 46 07 16 66 dimanche et jours fériés 9h00-12h00 et 15h00-18h00 [email protected]

Conciliateur de Justice Jannick Weber-Denéchaud Collecte ordures ménagères et sacs jaunes : lundi matin Permanence gratuite le dernier vendredi de chaque mois Conteneurs pour papier et verre : zone artisanale des Genêts Saint James, Chemin Cagouillé, pré Valade, les Coumaillauds de 10h à 12h à la Mairie de Saint Porchaire 06 06 46 01 98 Déchetterie de Plassay 06 28 98 13 15 Secteur Paroissial Presbytère de Saint Porchaire du lundi au vendredi de 13h45 à 17h30 samedi de 9h à 11h50 et de13h45 à 17h30 05 46 95 61 61 Le calendrier des messes est affiché à l’Eglise, Déchetterie de Saint Savinien 05 46 07 16 66 à la Mairie et sur www.portdenvaux.fr (page mairie/infos pratiques) lundi, mardi, mercredi, vendredi et samedi de 9h à 12h30 et de 14h à 18h (badge Cyclad obligatoire) Marché place des Halles jeudi de 8h à 12h

Se déplacer dans le secteur 2,50 € le trajet TRANSPORT A LA DEMANDE TAXI MOUETTES » 4,80 € aller-retour TAXI LAURENT N° Azur : 08 11 36 17 17 06 80 72 52 06 3,80 € aller-retour pour Prix d’un appel local depuis un fixe les moins de 26 ans Réservez vos déplacements jusqu’à la veille 16 h 36, route des Abaupains 1 € avec la carte solidarité pour Saintes (mardi matin et mercredi après-midi), 17350 Port d'Envaux 1,50 € aller-retour Rochefort (jeudi matin) ou Saint-Porchaire (mardi matin)

Aide alimentaire dans le secteur Solcampo banque alimentaire du Canton de Saint Porchaire : s’adresser en Mairie ALZHEIMER Charente Maritime Les Restos du Cœur à Saintes : 17, avenue Bellevue, 05 46 74 46 08 à Saint Jean d’Angély : 1, rue des Capucins, 05 46 32 33 62 4, bis rue Pasteur Portage de repas 05 46 92 25 18 AIDER 17 - MSA Fief Montlouis - 17100 SAINTES 05 46 97 51 31 francealzheimer17 Jean CUISTOT - 31, rue de l’Océan - 17510 CHIVES 05 46 33 64 21 - 05 46 33 08 36 @laposte.net PLASSAY’R VIE, Sylvie Rodriguez - 11, rue du Centre - 17250 PLASSAY 06 88 77 20 81 . Juillet Août Septembre

Mercredi 4 Mercredi 31 juillet et Jeudi 2 août La Fête aux Lapidiales Assemblée générale d’Echappée L’Opéra de Panloy fête ses 10 ans Vendredi 7 Belle à 20h00 à la salle des fêtes avec « La Traviata de Verdi » à 20h00 15h ateliers masques balinais avec Mas Samedi 7 manifestation classée « sites en scène » Soegeng 17h film sur la sculpture 4ème Défi Raid Aventure en VTT Adultes 28 € - Enfants 23 € birmane 21h spectacle de Dominique passage à St James Tarif particulier pour les Port d’Envallois Rolland « la mystérieuse Tonkinoise de Initiation Paddle sur la Charente 12 € Pique-nique dans le parc dès l’île de Groix » dessins de Clément Baloup de 10h à 17h (suivant créneaux horaires) 18h00 Réservations conseillées inscriptions à la Mairie mardi après-midi 05 46 91 73 23 [email protected] Samedi 8 ou mercredi matin (05 46 91 73 31) 9h cuisson dans le four dragon Samedi 4 Assemblée générale de l’APPE 12h apéro conté avec les « Amuses Repas de la Chasse à la salle polyvalente gueules » 15h30 rencontre avec Mas Basket à 18h à la salle polyvalente Mardi 10 animé par les Trompes de Chasse Soegeng 17h film sur Angkor 19h30 repas asiatique sur réservation Visites du Soir organisées par le 11h messe de Saint Hubert 06 76 82 11 02 Pays de Saintonge romane : visites de 12h repas sanglier 05 46 91 78 18 21h Soirée d’Asie avec Hélène Phung deux châteaux emblématiques - gratuit Journée d’Abolition des privilèges (conteuse) Fabrice Bony (percussions) 20h au Château de Crazannes (chansons aux Lapidiales lectures de poèmes et Mas Soegeng françaises et danseries de la Renaissance thème : le cinquantenaire de mai 68 (masques balinais) sur instruments anciens) 22h30 au Château de Panloy (Orchestre Tour de Poitou Charentes féminin Dimanche 9 10h30 Assemblée générale 12h apéro et symphonique des Vals de Saintonge) - Départ de Saintes à 9h30 - passage à St Vendredi 13 James vers Taillebourg - arrivée à tombola des ateliers 15h spectacle de Hélène Phung 17h grande tombola des Fête du village à 11h21 sculpteurs 17h30 tombola Nelson 19h repas « moules frites » sur la place Dimanche 5 Mandela 18h apéro concert 22h vente de lampions 22h45 retraite aux flambeaux Vide ateliers d’artistes sur le site Acca la Chasse 23h feu d’artifice, suivi du bal des Lapidiales, toute la journée Ouverture de la Chasse

Samedi 14 Mercredi 8, Mardi 14 et Mercredi 25 Journée Asie du Sud Est organisée Dimanche 9 et Lundi 10 Soirées hantées à Panloy à 21 h Des airs de piano à Panloy aux Lapidiales Adultes 14 €, de 7 à 10 ans 10 € 18h atelier bambous, film, rencontre avec 15h30 visite commentée déconseillées aux moins de - de 7 ans 17h concerts de piano par Elise les sculpteurs réservations obligatoires 05 46 91 73 23 Bachour dans les salles historiques 20h repas asiatique 06 76 82 11 02 www.panloy.com/soirees hantees du château 20 € Concours de pêche organisé par La 15 € pour les enfants de 7 à 14 ans Pêche Port d’Envalloise Samedi 11 13h30 inscriptions à la salle des fêtes Rencontre avec les sculpteurs aux Samedi 15 ème 14h30 début du concours Lapidiales à 18h 18 rencontre Deudeuch’Folies participation 5 € 06 05 34 01 48 Exposition au pré Valade de 12h30 à 14h30 Samedi 18 Mercredi 18 et 25 Samedi 15 et Dimanche 16 Soirées hantées à Panloy à 21 h Journée de l’Asie du Sud Est Journées du Patrimoine à Panloy Adultes 14 € - de 7 à 10 ans 10 € 15h-17h animations de 10h à 12h et de 14h à 18h Visites animées déconseillée aux moins de 7 ans 17h film de Laurence Jourdan par des personnages en costume 5 € (gratuit réservations obligatoires 05 46 91 73 23 « Asiatiques de France » pour les moins de 14 ans) 2 € visite du parc www.panloy.com/soirees hantees 20h repas asiatique sur réservations Vendredi 20 et Samedi 21 Lundi 17 06 76 82 11 02 14h Grand Prix Cycliste National des Festival des Fous Cavés Boulangers Chrono Jacqui Marcoux au pré Valade voir détail page 15 Samedi 25 Rencontre avec les sculpteurs sur le (épreuve contre la montre individuelle) Samedi 28 à la salle polyvalente Tournage d’un film à partir de 18h site des Lapidiales à 18h « Tour 2018 Vive le Vélo » diffusé chaque Samedi 22 et Samedi 29 Vendredi 31 soir durant le Tour de France sur une chaîne Soirées hantées à Panloy à 21 h flamande Acca La Chasse Adultes 14 € - de 7 à 10 ans 10 € Rencontre avec les sculpteurs aux 17h-19h vente des cartes déconseillée aux moins de 7 ans Lapidiales à 18h à la salle des Fêtes réservations obligatoires 05 46 91 73 23 www.panloy.com/soirees hantees

Le traditionnel repas des Seniors offert par la Municipalité aux Port d’Envalloises et Port d’Envallois de 70 ans et + a lieu le 7 octobre à 12h00 à la salle des fêtes. Les invitations sont faites individuellement dans le courant du mois de septembre. Vous venez d’arriver récemment dans notre Commune et vous désirez y assister, faites vous connaître au secrétariat de la Mairie avant le 29 septembre.