DOCSLIB.ORG

Catalogue En Français Nederlandstalige Catalogus English Catalogue 2018 : Folioscope A.S.B.L

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Catalogue En Français Nederlandstalige Catalogus English Catalogue 2018 : Folioscope A.S.B.L presents THE BRUSSELS ANIMATION FILM FESTIVAL Catalogue en français Nederlandstalige catalogus English catalogue 2018 : Folioscope a.s.b.l. / Festival du dessin animé a.s.b.l. / Vereniging van de animatiefilm vzw. – Éd. resp.: Doris Cleven, Folioscope, 24 boulevard de l’Empereur, 1000 Bruxelles de l’Empereur, 24 boulevard Folioscope, Doris Cleven, resp.: Éd. – vzw. de animatiefilm van Vereniging / du dessin animé a.s.b.l. / Festival a.s.b.l. : Folioscope isation – Co-organ 2017 Carl Roosens / Folioscope Carl © Noémie Marsily & MERCI À NOS PARTENAIRES / DANK AAN ONZE PARTNERS Skwigly.com ONLINE ANIMATION MAGAZINE d e la Fédération Wallonie-Bruxelles Avec le support du Programme Creative Europe de l’Union européenne / Met de steun van het Creative Europe Programma van de Europese Unie ; Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Vlaams Audiovisueel Fonds - Publiekswerking ; La Fédération Wallonie-Bruxelles, Ministère de l’Éducation et de la Communication, Direction de l’Audiovisuel et des Multimédias, Services de Prêt de Matériel de la Fédération Wallonie- Bruxelles, Ministère des Relations extérieures, Wallonie-Bruxelles International ; Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale / De Brusselse Hoofdstedelijke Regering ; De Vlaamse Gemeenschapscommissie ; Le Service Public Francophone de Bruxelles. Et avec le soutien de / Met de steun van Dominique Dufourny, Bourgmestre / Burgemeester, Yves de Jonghe d’Ardoye, Échevin de la Culture / Schepen van Cultuur, et des membres du Collège des Bourgmestre et Échevins d’Ixelles / en het Schepencollege van Elsene. Sommaire Prix des compétitions nationale et internationale Prijzen nationale en internationale competities Inhoud National and international competition awards ................. 5 Jurys – Jury’s – Juries . 6 Content Sélection officielle des longs métrages Officiële langspeelfilmselectie Official feature films selection . 11 Autres longs métrages Andere langspeelfilms Other feature films......................................... 30 Sélection officielle des courts métrages Officiële kortfilmselectie Official short films selection . 33 Autres courts métrages Andere kortfilms Other short movies . 87 Programmes de courts métrages Kortfilmprogramma's Short Film programs . 89 Rétrospectives – Retrospectieven – Retrospectives . 93 Futuranima . 101 Installations et expositions – Installaties en tentoonstellingen – Installations and exhibitions ............................... 115 Invités – Genodigden – Guests . 117 Index par réalisateur Index per regisseur Index according to directors . 127 Glossaire – Glossarium – Glossary . 132 Ours – Colofon – Colophon..................................134 ANIMA 2018 ANIMA 2018 ANIMA 2018 Du 9 au 18 février 2018 Van 9 tot 18 februari 2018 From February 9th to 18th 2018 au Flagey. in Flagey. in Flagey centre. Une co-organisation de Folioscope Een co-organisatie van Folioscope vzw / A co-organisation of Folioscope asbl / asbl / Festival du dessin animé asbl / Festival du dessin animé asbl / Festival du dessin animé asbl / Vereniging Festival van de Vereniging Festival van de Vereniging Festival van de Animatiefilm vzw Animatiefilm vzw Animatiefilm vzw 24, bvd de l’Empereur - 1000 Bruxelles Keizerslaan 24 - 1000 Brussel 24, bvd de l’Empereur- 1000 Brussels Tél : 0032 2 534 41 25 Tel: 0032 2 534 41 25 Tel : 0032 2 534 41 25 Fax : 0032 2 534 22 79 Fax: 0032 2 534 22 79 Fax : 0032 2 534 22 79 [email protected] [email protected] [email protected] www.animafestival.be www.animafestival.be www.animafestival.be EUROPE LOVES EUROPEAN FESTIVALS A good place to meet and to exchange, festivals provide a vibrant and accessible environment for talent, stories and emotions - in short European Film. he Creative Europe - MEDIA Sub-programme of the European Union aims to foster the European audiovisual industry's competitiveness, to promote its rich T variety and to encourage the transnational circulation of films. The programme acknowledges the cultural, social and economic role of festivals in increasing audiences' interest in European films, by co-financing around 60 of them across Europe every year. These festivals stand out with their rich and diverse European programming, their activities in support of young professionals, their commitment to audience development and film literacy, and the importance they give to networking and meeting opportunities for professionals and the public alike. In 2017, the festivals supported by the Creative Europe - MEDIA Sub-programme proposed more than 20.000 screenings of European works to nearly 3 million cinema-lovers. Creative Europe - MEDIA Sub-programme is pleased to support the 37th edition of the Anima Festival in Brussels. We hope you enjoy a rich and stimulating event. http://ec.europa.eu/programmes/creative-europe/opportunities/audiovisual-support/ film-festivals_en.htm Prix – Prijzen – Awards Anima 2018 5 Compétition internationale Internationale competitie International competition PRIX DU JURY JURYPRIJZEN JURY AWARDS • Grand Prix Anima 2018 du meilleur • Grand Prix Anima 2018 voor beste • Grand Prix Anima 2018 for court métrage, offert par la Région kortfilm, geschonken door het Best Short Film, provided by the de Bruxelles-Capitale (2 500 €) Brussels Hoofdstedelijk Gewest Brussels-Capital Region (2500€) • Prix spécial du jury (2500 €) • Special Jury Award • Prix du meilleur court métrage, • Speciale Prijs van de Jury • Award for Best Student Short Film catégorie Étudiants (licence TVPaint • Prijs voor beste kortfilm, categorie (softwarelicense TVPaint Animation Animation 11 Édition Standard) studentenfilms (software-licensie 11 Edition Standard) • Prix du meilleur court métrage, TVPaint Animation 11 Edition Standard) • Award for Best Short Film for Children catégorie films pour jeune public • Prijs voor beste kortfilm, categorie (Youth jury Ceci n’est pas un buzz (jury jeune Ceci n’est pas un buzz kinderfilms (jongerenjury and OUFtivi) et OUFtivi) (achat des droits de Ceci n’est pas un buzz en OUFtivi) (acquisition of broadcasting rights diffusion sur OUFtivi) (aankoop uitzendrechten op OUFtivi) on OUFtivi) PRIX DU PUBLIC PUBLIEKSPRIJZEN AUDIENCE AWARDS • Prix du public du meilleur long • Publieksprijs voor beste • Audience Award for Best Feature, métrage, parrainé par FedEx (envois langspeelfilm, aangeboden door provided by FedEx FedEx pour une valeur de 2 500 €) FedEx (FedEx (voucher worth 2.500€) • Prix du public du meilleur long verzendingen ter waarde van 2.500 €) • Audience Award for Best Feature métrage jeune public • Publieksprijs voor beste for Children • Prix du public du meilleur langspeelfilm voor kinderen • Audience Award for Best court métrage • Publieksprijs voor beste kortfilm Short Film • Prix du public du meilleur court métrage, • Publieksprijs voor beste kortfilm, • Audience Award for Short Film catégorie films pour jeune public categorie kinderfilms for Children • Prix du public du meilleur court • Publieksprijs voor beste kortfilm • Animation Night Audience Award métrage de la Nuit animée van de Animeernacht for Best Short Film PRIX DES PARTENAIRES PRIJZEN VAN DE PARTNERS PARTNER AWARDS • Prix BeTV du meilleur long métrage • BeTV prijs voor beste langspeelfilm • BeTV Award for Best Animated (5 000 € pour l’achat des droits de (5.000 € voor aankoop Feature (5.000 € for acquisition of diffusion) uitzendrechten) broadcasting rights) • Prix de la révélation créative (2 500 € • Prijs van de Creative Revelatie • Creative Revelation Award offerts par le Centre culturel coréen) (2.500 € geschonken door het (2.500 € provided bu the Korean • Prix de la critique du meilleur Cultureel Centrum van Korea) Cultural Centre) court métrage • Prijs Filmkritiek voor beste kortfilm • Press Award for Best Short Film Compétition nationale Nationale competitie National competition PRIX DU JURY JURYPRIJZEN JURY AWARDS • Prix du meilleur court métrage belge, • Prijs voor beste Belgische kortfilm, • Award for Best Belgian Short Film, offert par la Sabam (2 500 €) geschonken door SABAM (2.500€) provided by SABAM (2.500€) • Grand Prix du meilleur court métrage • Grand Prix voor de beste film van • Grand Prix for Best Short of the de la Fédération Wallonie-Bruxelles, de Federatie Wallonië-Brussel, Fédération Wallonie-Bruxelles, offert par la Fédération Wallonie- geschonken door de Federatie provided by the Fédération Bruxelles (2 500 €) Wallonië-Brussel (2500 €) Wallonie-Bruxelles (2.500€) • Prix des Auteurs, offert par la SACD • Auteursprijs, geschonken door SACD • Author Award provided by SACD (2 500 €) (2.500 €) (2.500€) PRIX DES PARTENAIRES PRIJZEN VAN DE PARTNERS PARTNER AWARDS • Prix BeTV • BeTV-prijs • BeTV Award (Achat des droits de diffusion) (Aankoop uitzendrechten) (acquisition of broadcasting rights) • Prix de la RTBF-La Trois • RTBF-LaTrois-prijs • RTBF – La Trois Award (Achat des droits de diffusion) (Aankoop uitzendrechten) (acquisition of broadcasting rights) • Prix Cinergie • Cinergieprijs • Cinergie Award (Dossier de presse électronique) (Elektronisch persdossier) (Electronic Press Kit) 6 InvitésCourtsJury compétition métrages- Genodigden internationale– Kortfilms - Guests – S horts/ Internationale competitie / International Competition Pierre-Luc Granjon Janet Perlman José Miguel Ribeiro (FR) (CA) (PT) près des études à l’école d'arts nimatrice canadienne é en 1966 au Portugal, réalisateur, A appliqués de Lyon, il intègre en A indépendante, Janet a développé Nillustrateur et enseignant, il 1998 le studio Folimage en tant que son sens de l’humour absurde dans remporte en 2000 le Cartoon d’or avec modeleur,
Load more

Recommended publications
  • Download the Program (PDF)
    ヴ ィ ボー ・ ア ニ メー シ カ ョ ワ ン イ フ イ ェ と ス エ ピ テ ッ ィ Viborg クー バ AnimAtion FestivAl ル Kawaii & epikku 25.09.2017 - 01.10.2017 summAry 目次 5 welcome to VAF 2017 6 DenmArk meets JApAn! 34 progrAmme 8 eVents Films For chilDren 40 kAwAii & epikku 8 AnD families Viborg mAngA AnD Anime museum 40 JApAnese Films 12 open workshop: origAmi 42 internAtionAl Films lecture by hAns DybkJær About 12 important ticket information origAmi 43 speciAl progrAmmes Fotorama: 13 origAmi - creAte your own VAF Dog! 44 short Films • It is only possible to order tickets for the VAF screenings via the website 15 eVents At Viborg librAry www.fotorama.dk. 46 • In order to pick up a ticket at the Fotorama ticket booth, a prior reservation Films For ADults must be made. 16 VimApp - light up Viborg! • It is only possible to pick up a reserved ticket on the actual day the movie is 46 JApAnese Films screened. 18 solAr Walk • A reserved ticket must be picked up 20 minutes before the movie starts at 50 speciAl progrAmmes the latest. If not picked up 20 minutes before the start of the movie, your 20 immersion gAme expo ticket order will be annulled. Therefore, we recommended that you arrive at 51 JApAnese short Films the movie theater in good time. 22 expAnDeD AnimAtion • There is a reservation fee of 5 kr. per order. 52 JApAnese short Film progrAmmes • If you do not wish to pay a reservation fee, report to the ticket booth 1 24 mAngA Artist bAttle hour before your desired movie starts and receive tickets (IF there are any 56 internAtionAl Films text authors available.) VAF sum up: exhibitions in Jane Lyngbye Hvid Jensen • If you wish to see a movie that is fully booked, please contact the Fotorama 25 57 Katrine P.
    [Show full text]
  • Thomas Hudson
    Thomas [email protected] Hudson crewhudson.com Objective To work with an energetic, inspiring team and create challenging and fun projects Experience Designer and Storyboard Artist, Little Airplane Productions, Inc.; New York – 2005-2006 - “Wonder Pets” TV Series, Background/ Character Designer and traditional animator - “Piper O Possum” segments, Storyboard artist using flash Designer, BFTV LLC; New York – April, 2006 - Conceptual Designer for several television production ideas Segment Designer, Mechanism Digital Inc.; New York – May, 2006 - “Will and Grace”, designer for last episode “scrapbook” montage - “American Revolution” - designer for maps and item inspection montage Designer, Flickerlab LLC; New York – June-July, 2006 -“Hooked on Phonics”, Designer for photo collage and backgrounds drawn in Flash Designer and Animator, Word World LP; New York –2006-2009 “Word World” TV Series - Background, character and prop designer for 3D animation production - Animation “Morph Sequence” designer Designer, Nickelodeon Inc.; New York – 2009-2010 -“Umi Zoomi” TV Series, Background design in Photoshop Animator, 4ºC Co., LTD; Tokyo – May-August, 2010 -“Green Lantern: Emerald Knights” FIlm- Traditional Animation Assistant Animator, 4ºC Co., LTD; Tokyo – January-Febuary, 2012 -“Thundercats” TV Series- Cleanup and assistant animator Assistant Animator, Tatsunoko LTD; Tokyo – August-September, 2012 -“Dekobokon” - Flash Animation Children’s production Compositor and Production Manager, Science Saru Inc; Tokyo – 2013-2014 - “Adventure Time” episode,
    [Show full text]
  • Kotatsu Japanese Animation Film Festival 2017 in Partnership with the Japan Foundation
    Kotatsu Japanese Animation Film Festival 2017 In partnership with the Japan Foundation Chapter - September 29th - October 1st, 2017 Aberystwyth Arts Centre – October 28th, 2017 The Largest Festival of Japanese Animation in Wales Announces Dates, Locations and Films for 2017 The Kotatsu Japanese Animation Festival returns to Wales for another edition in 2017 with audiences able to enjoy a whole host of Welsh premieres, a Japanese marketplace, and a Q&A and special film screening hosted by an important figure from the Japanese animation industry. The festival begins in Cardiff at Chapter Arts on the evening of Friday, September 29th with a screening of Masaaki Yuasa’s film The Night is Short, Walk on Girl (2017), a charming romantic romp featuring a love-sick student chasing a girl through the streets of Kyoto, encountering magic and weird situations as he does so. Festival head, Eiko Ishii Meredith will be on hand to host the opening ceremony and a party to celebrate the start of the festival which will last until October 01st and include a diverse array of films from near-future tales Napping Princess (2017) to the internationally famous mega-hit Your Name (2016). The Cardiff portion of the festival ends with a screening of another Yuasa film, the much-requested Mind Game (2004), a film definitely sure to please fans of surreal and adventurous animation. This is the perfect chance for people to see it on the big-screen since it is rarely screened. A selection of these films will then be screened at the Aberystywth Arts Centre on October 28th as Kotatsu helps to widen access to Japanese animated films to audiences in different locations.
    [Show full text]
  • … … Mushi Production
    1948 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 … Mushi Production (ancien) † / 1961 – 1973 Tezuka Productions / 1968 – Group TAC † / 1968 – 2010 Satelight / 1995 – GoHands / 2008 – 8-Bit / 2008 – Diomédéa / 2005 – Sunrise / 1971 – Deen / 1975 – Studio Kuma / 1977 – Studio Matrix / 2000 – Studio Dub / 1983 – Studio Takuranke / 1987 – Studio Gazelle / 1993 – Bones / 1998 – Kinema Citrus / 2008 – Lay-Duce / 2013 – Manglobe † / 2002 – 2015 Studio Bridge / 2007 – Bandai Namco Pictures / 2015 – Madhouse / 1972 – Triangle Staff † / 1987 – 2000 Studio Palm / 1999 – A.C.G.T. / 2000 – Nomad / 2003 – Studio Chizu / 2011 – MAPPA / 2011 – Studio Uni / 1972 – Tsuchida Pro † / 1976 – 1986 Studio Hibari / 1979 – Larx Entertainment / 2006 – Project No.9 / 2009 – Lerche / 2011 – Studio Fantasia / 1983 – 2016 Chaos Project / 1995 – Studio Comet / 1986 – Nakamura Production / 1974 – Shaft / 1975 – Studio Live / 1976 – Mushi Production (nouveau) / 1977 – A.P.P.P. / 1984 – Imagin / 1992 – Kyoto Animation / 1985 – Animation Do / 2000 – Ordet / 2007 – Mushi production 1948 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 … 1948 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 … Tatsunoko Production / 1962 – Ashi Production >> Production Reed / 1975 – Studio Plum / 1996/97 (?) – Actas / 1998 – I Move (アイムーヴ) / 2000 – Kaname Prod.
    [Show full text]
  • Con De Animaci Ó N Revista Anual De Investigación Nº 9
    1 CON DE ANIMACI Ó N REVISTA ANUAL DE INVESTIGACIÓN Nº 9. 2019: ANIME Y VIDEOJUEGOS http://conadeanimacion.upv.es/ Edita: Grupo de Animación: Arte e Industria Coordinación de este número: Dep. Dibujo, Universitat Politècnica de València Antonio Horno López María Lorenzo Hernández Dirección de la revista: María Lorenzo Hernández Maquetación: Dep. Dibujo, Universitat Politècnica de València Patricia Lara Hernández Consejo de Redacción: Soporte técnico y diseño web: Sara Álvarez Sarrat Luis Morcillo Muñoz Dep. Dibujo, Universitat Politècnica de València Mª Susana García Rams Imagen de cubierta: Dep. Dibujo, Universitat Politècnica de València Masashi Kishimoto© Raúl González Monaj Noaoko Takeuchi© DCADHA, Universitat Politècnica de València Oh! Great!© Isabel Herguera Tatsuya Egawa© Kuntschochschule für Medien Köln (Alemania) Beatriz Herráiz Zornoza Colaboradores de este número: DCADHA, Universitat Politècnica de València Rocío Benavent Laura Montero Plata Mª Ángeles López Izquierdo Antonio Jesús Busto Algarín Adriana Navarro Álvarez Dep. Dibujo, Universitat Politècnica de València Mario Ceballos Fernández Lidia Núñez Sánchez Ignacio Meneu Oset Silvia Carpizo de Diego Maria Pagés Dep. Dibujo, Universitat Politècnica de València Celia Cuenca García José Manuel Palenzuela Miguel Vidal Ortega Marta García Villar Miguel Ángel Roque Dep. Dibujo, Universitat Politècnica de València Eliane Gordeeff Alberto Daniel Villa Gracia Paula Tavares Manuel Hernández-Pérez Samuel Viñolo Locubiche Escuela Superior de Diseño del Politécnico de Cávado y Ave (Portugal) Antonio Horno López Iris Wazarus Begoña Vicario Lydia Huijbregts Jaén Facultad de Bellas Artes, Euskal Herriko Unibertsitatea Pilar Yébenes Cortés Dep. Comunicación, Universidad Europea de Madrid Agradecimientos: Deconstructeam, Wild Frame, Nacho Rodríguez, José Luis Farias, Comité Científico: César Díaz, Sergio Lara, Sonia Iglesias, Sara Carramiñana, Abel Aramís Acosta Caulineau Góngora, Carlos Arenas, Emilio Martí, Adolfo Muñoz, Ana M.
    [Show full text]
  • Emergence of Computers in Manga : from Public to Private Sphere, from Optimistic Futurism to Widespread Uncritical Adoption
    Emergence of computers in manga : from public to private sphere, from optimistic futurism to widespread uncritical adoption. Camille Akmut Broad trends in the representation of computer technology in manga history are described, This analysis is based on major, works of the medium, (Umezu’s classic horror The Drifting Classroom to Umaru-chan’s last volume), both pio- neering and uncertain, covering roughly the period from 1970 to 2020. Keywords : art history, manga, capitalism, technology 1 INTRODUCTION The Manga is an underappreciated art form, yet highly useful for the scientist, where meta-memories about contemporary culture are preserved and found. Other than fulfilling the function of telling its own story, the Manga also captures broader changes affecting society : It is this other, less obvious narration that may be of greatest interest to histo- rians and sociologists. No different in this regard from the Novel, the Poem or the Painting, the Manga remains nonetheless a grossly underestimated, and grotesquely neglected medium of art history. In this article we use a selection of well-known titles, picked from various genres in order to attempt an experimental history of the emergence of computers in manga. We find diverging and evolving receptions of the phenomenon, ranging from optimistic futurism to ignorance to full embrace; and an evolution from public to private sphere appearances. Context for the importance of selected works : Of Azumanga Daioh, it can be said that it created or further established all of the tropes of the modern slice-of-life / moe genre : the idiot student (Tomo), the trip to Okinawa (compare with, for instance, Yotsuba’s repeated references to this destination), the foreigner asking for infor- mation e.g.
    [Show full text]
  • TFM Trabajo Fin De Máster Máster En Dibujo: Ilustración, Cómic Y Creación Audiovisual
    TFM Trabajo Fin de Máster Máster en Dibujo: Ilustración, Cómic y Creación Audiovisual Título: FÍSICA VISUAL. ANÁLISIS DE LAS ESTRUCTURAS DINÁMICAS DEL CABELLO EN ANIMACIÓN. Autor/a: Andrea Pravia López Tutor/a: Raúl Campos López Línea de Investigación en la que se encuadra el TFM: Investigación y creación de animación 2D, 3D y experimental Departamento de Dibujo Convocatoria: Junio Año: 2019 TFM Trabajo Fin de Máster Máster en Dibujo: Ilustración, Cómic y Creación Audiovisual Título: FÍSICA VISUAL. ANÁLISIS DE LAS ESTRUCTURAS DINÁMICAS DEL CABELLO EN ANIMACIÓN. Autor/a: Andrea Pravia López Tutor/a: Raúl Campos López Línea de Investigación en la que se encuadra el TFM: Investigación y creación de animación 2D, 3D y experimental Departamento de Dibujo Convocatoria: Junio Año: 2019 1 2 INDICE: 1. Resumen/Abstract………………………………………………………………...5 2. INTRODUCCIÓN………………………………………………………………….6 2.1. Idea………………………………………………………………………6 2.2. Estado de la cuestión…………………………………………………..6 2.3. Objetivos……………………………………………………………...…7 2.4. Metodología……………………………………………………………..7 3. ANIMACIÓN. EL ARTE DE LA REPRESENTACIÓN DEL MOVIMIENTO…..9 3.1. Introducción a la cuestión de la moción………………………………9 3.2. Desarrollo de la animación…………………………………………...10 4. EL ANIME JAPONÉS. UNA TÉCNICA CON CONNNOTACIONES ESTILÍSTICAS PROPIAS………………………………………………………….12 4.1. Contexto histórico……………………………………………………..12 4.2. Desarrollo del dibujo animado japonés……………………………...14 4.3. Consolidación de la técnica: del manga al anime…………………..16 4.4. Industria y producción………………………………………………...17 5. CREACIÓN DE UNA FÍSICA VISUAL…………………………………………19 5.1. Nuevas dimensiones: dibujo del espacio y del tiempo…………….19 5.2. Principios y fundamentos de la animación………………………….20 5.3. Estructura del pelo en animación…………………………………….23 6. ANÁLISIS PRÁCTICO…………………………………………………………..25 6.1.
    [Show full text]
  • La Experiencia De Animadores Españoles Creando Anime En Japón. Entrevista Con Abel Góngora
    58 La experiencia de animadores españoles creando anime en Japón. Entrevista con Abel Góngora LA EXPERIENCIA DE ANIMADORES ESPAÑOLES CREANDO ANIME EN JAPÓN. ENTREVISTA CON ABEL GÓNGORA Antonio Jesús Busto Algarín (Busto) Universitat Politècnica de València Abel Góngora (Barcelona, 1983) estudió en la Abel Góngora (Barcelona, 1983) studied at the Facultad de Bellas Artes de la Universitat Po- Faculty of Fine Arts in Universitat Politècnica de litècnica de València y se especializó en anima- València where he enrolled in the animation line. ción. Ha trabajado para prestigiosos estudios He has worked for prestigious animation studios de animación de todo el mundo: su primer around the world, having his first working year año laboral lo desarrolla en Irlanda, en Car- in Ireland, at Cartoon Saloon; during five years toon Saloon; durante cinco años en Francia he worked in France for the famous French-Ja- trabaja para el famoso estudio de coproducción panese co-production studio Ankama, specifically franco-japonesa Ankama, concretamente para for the series Wakfu (2008-); Since then, the last la serie Wakfu (2008-); desde entonces, los úl- five years until now he has continued his career timos cinco años hasta la actualidad ha conti- as animation and animation supervisor Flash in nuado su carrera como supervisor de animación Science Saru, the studio by the well-known Japa- y animador Flash en Science Saru, el estudio nese director Masaaki Yuasa, helping to develop del famoso director japonés Masaaki Yuasa, famous anime series such as Shin Chan
    [Show full text]
  • IFFR Sales Letter
    Afghanistan Argentina RocKabul El azote Director(s): Travis Beard Director(s): José Celestino Prod. Countries: Campusano Afghanistan, Australia, India, Prod. Countries: Argentina Turkey, Bosnia and Prod. Year: 2017 Herzegovina Length: 88 Prod. Year: 2018 Status: International Length: 86 Premiere Genre: Creative Programme section: José Documentary Campusano Status: World Premiere Company: Compañía de cine Programme section: Contact: Paulina Portela Scopitone Email: 47th INTERNATIONAL Company: Rockabul Pty Ltd [email protected] FILM FESTIVAL Contact: Travis Beard Phone: +54 911 34002718 ROTTERDAM Email: Logline: The determination January 24 – February 4, [email protected] and dedication of a former 2018 Phone: +61 479 149 729 musician who is now a social DISTRIBUTOR LETTER Logline: Under Obama, the assistant in Bariloche – one of Listing all newly US government pumped the best-known tourist completed titles from the millions into the war in resorts in Patagonia – is not IFFR line-up. Afghanistan, a tiny portion of enough to avoid the Log lines from IFFR catalogue. which was spent on culture. misfortunes experienced by Even starting-out heavy metal local youths. This film In order of country. bands could get a subsidy. An reveals, without concessions, Australian soldier becomes the picture never presented the manager of the first local in the postcards of this town. group of foul-mouthed Sold territories: All available headbangers who dare defy except for Argentina the Taliban. (Compañía de cine) Trailer: https://www.youtube.com/
    [Show full text]
  • Ohjelmalehti (12MB PDF)
    PÄÄKIRJOITUS SISÄLLYS PÄÄKIRJOITUS SISÄLLYS Hyvä desuväki, TIETOA JA OHJEITA .......................................................................4 Gin ja tonic, ananas ja pizza, Lahti ja lihamuki, presidentinvaalit ja Paavo Väyrynen. Maailmassa CONISSA TAPAHTUU ......................................................................5 on paljon ikonisia parivaljakkoja, jotka täydentävät toisiaan niin vahvasti, että ne suorastaan kuuluvat erottamattomasti yhteen. Desuconilla parivaljakon JÄRJESTYSSÄÄNNÖT .....................................................................6 toinen puolisko on eittämättä Sibeliustalo, joka on palvellut Desuconia ja sen kävijöitä ansioituneesti aina ensimmäisestä tapahtumasta lähtien. EIDOKAHVILA M ............................................................................7 Suomen con-tapahtumien historiassa on nähty erilaisia suhtautumisia tapahtumapaikkoihin. Joissain tapahtumissa tapahtumapaikat ovat oleellinen osa koko tapahtuman identiteettiä, ja tapahtumapaikan KUNNIAVIERAS ............................................................................8 vaihtaminen olisi suorastaan pyhäinhäväistys, joka selkeästi muuttaisi tapahtuman luonnetta ja fiilistä. Jotkut tapahtumat taas ovat kiertäneet paikasta ja kaupungista toiseen, tarjoten oman brändinsä alla tapahtumia ympäri Suomea, mutta näiltä tapahtumilta helposti jää COSPLAY ....................................................................................9 pois tietynlainen jatkumo. Molemmissa on toki puolensa, mutta itse olen erittäin tyytyväinen
    [Show full text]
  • Instituto Federal Do Paraná Campus Pinhais Curso Técnico Em Informática Integrado Ao Ensino Médio Achilles Macarini Neto
    INSTITUTO FEDERAL DO PARANÁ CAMPUS PINHAIS CURSO TÉCNICO EM INFORMÁTICA INTEGRADO AO ENSINO MÉDIO ACHILLES MACARINI NETO ISADORA BOTASSARI DE SOUZA MILENA MENDES FRANCISCO VÍCTOR TRUCOLO RIBEIRO SINOP.ANIME - UM MECANISMO DE PESQUISA DE ANIMES UTILIZANDO LINGUAGEM NATURAL PINHAIS 2019 I ACHILLES MACARINI NETO ISADORA BOTASSARI DE SOUZA MILENA MENDES FRANCISCO VÍCTOR TRUCOLO RIBEIRO SINOP.ANIME - UM MECANISMO DE PESQUISA DE ANIMES UTILIZANDO LINGUAGEM NATURAL Trabalho apresentado ao Curso Técnico em Informática do Campus Pinhais, do Instituto Federal do Paraná, como requisito parcial para aprovação nos componentes curriculares Trabalho de Conclusão de Curso e Metodologia Científica. Professor Responsável: Prof. Me. Eduardo Tieppo. PINHAIS 2019 II RESUMO Em razão da fácil e veloz comunicação entre pessoas e culturas, é comum termos acesso aos meios de entretenimento de diferentes lugares do mundo. Com essa situação, aliada ao desenvolvimento de jogos, um tipo de entretenimento asiático que se consagrou famoso entre vários públicos (e permanece nesse processo) são os animes, cujo conceito genérico se refere a produções de animação japonesas. No universo dos animes, tal como em filmes e séries, há uma grande variedade de gêneros (aventura, ação, ficção científica, esportes, fantasia, romance, etc.), autores e de títulos. Portanto, comum é a situação em que um interessado não se lembra do nome de um anime assistido já há algum tempo, ou então, apenas poucos detalhes são recordados. A menos que um dado seja importante ou uma constante no cotidiano de alguém, uma informação como um nome de um anime desconhecido dificilmente permanecerá na memória de longo prazo do indivíduo. Com base neste problema, foi desenvolvido o projeto “Sinop.Anime”, um aplicativo de pesquisa no qual o usuário busca por alguma informação ou descreve um elemento da obra aleatório, do qual possui lembranças.
    [Show full text]
  • Corksligo Dublin Galway Limerick
    CORK SLIGO DUBLIN GALWAY LIMERICK DUNDALK TIPPERARY WATERFORD CELEBRATING 10 YEARS WELCOME TO THE JAPANESE FILM FESTIVAL 2018 We are 10! 2018 marks a decade of The Embassy of Japan’s collaboration with Access>Cinema. The success in that time was not possible without various supporters, particularly the Ireland Japan Association and the Japan Foundation, and we look forward to working with existing and new supporters for 2018. We are really excited about this year’s line- up, which showcases the best of contemporary Japanese cinema, with a mix of new work from established directors and first features from inspiring new talent. Recently picking up the Japan Academy 2018 prizes for Best Film and Best Director, The Third Murder sees the great Hirokazu Kore-eda taking a break from his usual family dramas to deliver a dark legal thriller. Close Knit, the latest from Naoko Ogigami – her Rent-a-Cat was a favourite in 2013 – is a heartwarming yet poignant crowd- pleaser. Partially inspired by the life and work of Vincent van Gogh, The Sower is a quiet but probing story from new voice Yosuke Takeuchi. For this 10th edition our anime selection is particularly strong. We are honoured to welcome acclaimed screenwriter Mari Okada to Dublin for the Irish premiere of her debut feature Maquia: When the Promised Flower Blooms, just weeks after its international premiere in Glasgow. On April 10th we present, for one night only, exclusive fan preview screenings of Studio Ponoc’s highly-anticipated first production Mary and the Witch’s Flower. We also present the latest films from Masaaki Yuasa.
    [Show full text]