14 de Enero de Fundado el Agustinas 1269 — Casilla 1939 81-D. AÑO XXIII N.o 7,930 LA NACION Teléfonos 82222-7 (EMPRESA PERIODISTICA “LA NACION’, S. A.) (M. C- R.)

------•« , ....------KDICION DE 20 PAGINAS SANTIAGO DE CHILE, LUNES 14 DE AGOSTO MJ 1939 PRECIO EN TODO EL PAIS: 60 CENTAVOS

en lá tribuna oficial del Estadio, preciando' el d^rí>u'i díí^rtído Neg06Í0S ArKntina’ El combinado argentino River Plate-Independiente, rodeando la bandera chilena, se sitúa frente al palco oficial para escuchar el himno de su patria. BRILLANTE EXHIBICION DE FOOTBALL HICIERON LOS ARGENTINOS EL COMBINADO RIVER PLAT E4NDEPENDIENTE TRIUNFO SOBRE EL COLO COLO POR LA CUENTA DE 4 A 3 EN EL ULTIMO CUARTO DE HORA, EL ELENCO ALBO REAC­ CIONO NOTABLEMENTE, DANDOLE MAS SENSACION AL PARTIDO SU EXTRAORDIN ARIO Y CLASICO EMPUJE ÁIIDÁX ITALIANO VENCIO AL BADMINTON EN EL SEMIFON- DO POR 4 A 3, EN EN PARTIDO RUDAMENTE DISPUTADO ALREDEDOR DE 50,000 PERSO ÑAS LLENARON EL ESTADIO NACIONAL, QUE OFRECIO UN IMPONENTE ASPECTO

Imponente aspecto presentaba bandera chilena extendida. Die­■ Plate-Independiente; Domínguez el Estadio, con sus aposentadu- ron una vuelta al campo en me­• (3>, del Colo-Colo. rías totalmente repletas, al ini­ dio de grandes aplausos, saludan­ Primer cuarto de hora.— Do- ciarse el lance de ayer entre el do después frente a la tribunal minguez, a las 16.26 horas, ini­ combinado formado por jugado­ oficial. ció el match con un avance, lle- res de River Plate e Independien­ Tres minutos más tarde, se in­• vado por .el lado derecho, en don- te, de Buenos Aires, y el Colo- corporó él cuadro del Colo-Colo,, de falla Sorfel, y la pelota fúFtb- Colo. llevando, a su vez, la banderal mada por los argentinos. Atacan | En la Tribuna Oficial se encon­ del país hermano. Su capitán,, estos por la izquierda, gracias a traban el Ministro de Relaciones Sorrel, frente al palco de honor,, un magistral pase de Reuben a Exteriores, señor Abraham Orte­ dió los “rash” de estilo, por lal Martínez, puntero que centra, In­ - ga; el Ministro del Trabajo, don delegación y por Argentina. terviniendo finalmente Caffarat- Antonio Poupin; el Embajador de Se Interpretaron, en seguida,, ti con cabezazo, que sale desvia­ México. Excmo. señor Reyes los himnos patrios de ambos paí­ do. Insiste Reuben, dribleando Spíndola; el Encargado de Nego­ ses, y los dos cuadros se dispusie­ muy bien, y prueba a Salazar con cios de Argentina Excmo. señor ron, frente a sus respectivos ar­ tiros fáciles, que éste responde Ludovico Loyzaga, y otras perso­ cos, a las prácticas de rigor. sin grandes dificultades. Colo- nalidades. En el instante en que fueron Colo deja ver, hasta ahora, una APARECEN LOS ARGENTINOS anunciados los componentes de buena defensa; pero no se puede A las 16.15 horas, hicieron su. los dos equipos por el micrófono, decir lo mismo de su ataque, en entrada a la cancha, luego de el público, que en esos momentos donde falla Contreras. larga espera, los componentes del llegaba a cincuenta mil personas, Se nota un leve dominio de los combinado argentino de los clu­ tuvo oportunidad de exteriorizar rojos. Van 10 minutos. bes River Plate e Independíente. sus simpatías hacia algunos ju­ La apertura de la cuenta se Lucían la casaca roja, de este gadores consagrados; Bernabe produjo a los 11 minutos, en fa­ último club, y portaban una gran Ferreyra, entre otros, fué objeto vor de los argentinos. Sánchez de larga ovación. puso en juego a Iacono, y éste, Bezusso y vaghi se defienden dificultosamente de un ataque de Dominguez. Posteriormente, el peligro fué alejado por Lecea. Pertenece esta escena aj primer tiempo del partido. ARGENTINOS GANARON DETALLES DEL ENCUENTRO a su vez, a VILLARIÑO, quien, descuidado por Medina, shoteó a reemplazado por Juan Livingsto­ visitantes anotan su cuarto y úl­ EN ASUNCION ARBITRO: A. Vargas; guarda voluntad, lanzando un hermoso ne, de la Universidad Católica. centro. Allí la tomó FERREYRA, SEGUNDO TIEMPO timo tanto. Un remate de Reu­ lineas: E. Marchant y R. Agui­ A esta altura, Colo-Colo ha con toda comodidad y, eludien­ ben, por bajo, es devuelto sólo j, tiro alto y esquinado que se fue rrimer cuarto de hora.— Le ASUNCION, 13 — (U. P.). rre. a introducir, precisamente, por el mejorado algo, y dos de sus co­ do tranquilamente a Salfate, sho- medias por Camus, entrando en El programa • —Los seleccionados para­ ARGENTINOS (rojos): J. Be­ rridas son finiquitadas por Do­ teó bajo y hacia la esquina de­ corresponde mover la pelota aho­ tonces en acción VILLARIÑO. ángulo izquierdo de la valla de­ ra a Bernabé Ferreyra, pero su guayo y argentino de foot­ suzzo; R. Vaghi y F. Lecea; N. fendida por Salazar. La pelota mínguez y Vergara, pero Besuzzo recha del arco, lo que bastó para que, a nuestro juicio, se hallaba ball disputaron el primer Iacono, F. Sánchez y L. Franzo­ j responde siempre con éxito. Han dejar sin chance al meta univer • avance es inmediatamente roto en posición off-side, forward que dió en el poste, y llegó a las redes por la media zaga alba, quien de mañana en match internacional por la lino; J. Villariño, A. Caffaratti, por el otro extremo. El meta, in­ i transcurridos varios minutos ín- sitario. Cinco minutos antes de batió totalmente a Livingstone, B. Ferreyra (capitán), E. Reu­ | tegros para los albos. Un foul finalizar el primer tiempo, ano­ apoya a sus delanteros, fallando con buen tiro a media altura. Copa Chavalier Boutell, dudablemente mal colocado, hizo en sus intentos finales Sorrel y ben y J. Martínez. desesperados esfuerzos por dete­ de Iacono a Rojas, lo sirve éste tamos un avance aislado de Do­ A los 23 minutos, Colo-Colo ante 20.000 espectadores. sin mayores consecuencias. mínguez. y que es interceptado Domínguez. Vuelve la pelota al i marcó el primer goal, mediante el Estadio El match fué ganado por COLO-COLO (albos): M. Sa­ ner un tiro que nada tenía de lazar; S. Salfate y E. Camus, Tercer cuarto.— Van 31 minu­ por Vaghi a costa de un foul; otro extremo de la cancha, y Fe­ un lanzamiento penal. Corría el team argentino por 1 difícil. rreyra eleva un lanzamiento. Ac­ De un interés mayor que S. Flores, E. Pastene y O. Me­ Cuatro minutos después, y tos, y las acciones, momentánea­ pero que el referee Vargas no j peligrosamente Domínguez con el de ayer e¿ el programa goal contra 0. El goal fué mente están equiparadas, aunque sancionó. Termina el l.er tiem­ to seguido, Caffaratti prueba des­ 1 la pelota, cuando lo sale a dete- dina; E. Sorrel (capitán), J. siempre dominando los visitantes, que se anuncia para ma­ marcado por Fabrinl, a los Vergara, A. Domínguez, A. Con­ Ívlno el segundo punto. Ferreyra se deja ver la clase superior d«. po con dominio para los argen­ de buena distancia a Livingstone, • rer, limpiamente, Vaghi, cayen­ 5 minutos de Iniciado el los visitantes. El tercer goal, en tinos, y con esta cuenta: el que responde con acierto. do al suelo el delantero albo, ñor ñana en el Estadio Nacio­ treras y T. Rojas. dribleó bien a Pastene y cedió nal. en el que el cuadro match. SCORERS: Villariño (2) y Fe- hacia atrás a Sánchez, quien le favor del Combinado, se produjo Comoinado...... 3 A los cinco minutos, un centro 110 que el árbitro cobró la pena rrevra (2). del combinado River adelantó la pelota al mismo FE­ a los 35 minutos, y que se debió, Colo-Colo...... o de Sorrel lo detiene Lecea con I máxima. Este lanzamiento fue argentino se de pedirá de RREYRA. el que, completamen­ únicamente, a una falla imper­ NO HAY CAMBIOS vistoso hand penal, que el árbitro convertido por DOMINGUEZ, la afición enfrentando al te solo, marcó el goal a su entero donable del zaguero Camus. Luego del descanso, ambos Vargas no cobra, recibiendo pi­ enviando el esférico por bajo y seleccionado profesional de antojo, dejando sin chance al En efecto, este zaguero luchó cuadros demoraron bastante en fias del público. Colo-Colo ahora i hacia una esquina. Besuzzo la Santiago, lance que es es- guardavallas colocolino. A raíz de con Villariño por la posesión de volver al campo, observándose se muestra más coordinado, y ¿>e : alcanzó nada más que a tocar. jerado con expectación des­ la pelota y, tontamente, creyó estaciona en el campo de los ro­ este nuevo contraste, Salazar es que no han hecho cambios en sus pués de la presentación de alejar el peligro enviándola al líneas. jos. dando oportunidad para que I Tercer cuarto— Recobran un se luzcan Lecea y Franzolino. so tanto sus energías los locales, a ayer del combinado River- Independiente y de la se­ EL FOOTBALL DE bre todo éste, que ha sido uno de raíz de este primer punto y. a los puntales de la defensa. los 36 minutos, el marcador subt ria re istencia que opuso AYER EN MONTEVIDEO Los avances ahora están repar­ h dos en favor de los albos. En el Colo Colo en los tramos EL MATCH EN SINTESIS efecto, un avance por el lado iz­ MONTEVIDEO, 13.— (U. tidos. Por los rojos destacan finales de la memorable SHOTS Reuben, Sánchez. Franzolino y quierdo hace que Rojas centre brega. P.).— Los resultados de los desde muy cerca de la línea ae] Caffaratti; por el Colo-Colo. Sal- De cemi-fondo de la matches de football de hoy (Primer tiempo) fate, Flores. Contreras y Verga­ out, interviniendo entonces DO­ son los siguientes: ra. MINGUEZ, oportunamente, para contienda internacional; el Nacional 0. River Plate 0; ARGENTINOS COLO COLO Segundo cuarto.— A los 18 mi­ batir a Besuzzo con un shot que. Colo Colo. retozado con Bellavista 2, Rampla Ju­ nutos se produce una de l^s ju­ Indudablemente, lo sorprendió algunos elementos de la Desviados...... 4 Desviados...... 2 mal colocado. iver idad Católica, ju­ niors 1; Sudamérica 4. Wan Defendidos por Livingstone 4 gadas más brillantes del encuen Defendidos por Besuzzo .. 6 tro, al enviar Bernabé Ferreyra El partido cobra en estos mo­ gará con el Gold Cross de rers 1; Defensor 4, Liver­ Goals...... 3 pool 2; Peñarol 6, Central Goals...... 0 un soberbio cañonazo, que dió en mentos su mayor interés, como Talcahuano. campeón re­ el travesaño, en medio de la na­ que Colo-Colo ha reaccionado en gional, equipo que llegó 0. Total .. .. 11 lorma franca, llegando hasta do Total...... tural expectación del público. anoche a esta capital. (Segundo tiempo) Tres minutos más tarde, ejer­ Desviados------...... 5 Desviados ...... ciendo una superioridad clara, los (PASA A LA PAGINA 3) Derendidos por Livingstone 7 . Defendidos por Besuzzo .. Dos combinados del Goals------i. i Goals" - ’ . Total Total .. .. 13 I Brasil derrotados TOTAL DE SHOTS Desviados .. .. 9 | Desviados ... Defendidos .. .. 11 i Defendidos ... en Argentina ^oals .. ., .... 4 Goals...... Mil- Uno en Buenos Aires, y •Total ... 24, Total ______CORNERS el otro en la ciudad Primer tiempo . • ■ 3 Primer tiempo ,.. Segundo tiempo 2 la Plata Segundo tiempo 3 BUENOS AIRES, 13. — (U. P.) Total , 4 Total En la cancha de San Lorenzo, se FOULS midieron ante 50.000 personas el Primer tierna . 3 Primer tiempo .. combinado de) Rlyer Piale y del Segundo tiempo Independiente'contra el combina­ 8 Segundo tiempo . do del Vasco de Gama y del Fla­ mingo, de Río Janeiro, imponién­ Total 11 Total____ _ .. dose el combinado argentino, por HANDS tres tantos contra uno. Primer tiempo .. . En la ciudad de La Plata, tam­ 0 Primer tiempo .. bién se enfrentaron el combinado Segundo tiempo .. , 0 Segundo tiempo de Estudiantes y dei Gimnasia y Esgrima contra el combinado del Total . 0 Vasco da Gama y del Flamengo Total ante 20.000 personas, ganando los OFFSIDES Elarblfrn 4 ' locales, por dos goales contra 0. Primer tiempo . . 51 Primer tiempo . El combinado del River Plate e Segundo tiempo íejrevrn ,ntefnacional------«1 señor Alfredo Vargas, con Sorrel y Independiente tugará en Rosario . 3 Segundo tiempo a’ capitanes dedn Colo-Colo y Combinado. -aa-genlino. contra **>! combinado d"l Newells Old Boys y Rosarlo QgntraJ. Total respectivamente. Total 1 I El cuarto goal argentino con eguido 'nnr el nimín-T"...... I totalmente vencido,''”'6'*0 ' lUari“o. Livingstone 41*2dó 2 LA NACION. Lunes 14 de agosto de 1939

jg-j Educaoión BOLETOS AGENCIA DE RARRACAdeFIERRO joyas compro, pagando al­ ' e Instrucción tos precios. Avenida Ber­ Hinzeu bostelmann nardo O’Higgins 1017. 23 Ag. CONTABILIDAD, TAQUIGRA- fía, redacción, aritmética, orto­ ChdCdlutO 61 grafía, escritura máquina. Cur­ OE INTERES PARA UD. sos rápidos, económicos, Indivi­ ttlttONO W69 I ARGOLLAS ORO, 14 Y 18 KI- JENTRE MILES, DESTACAMOS ES1AS SEIS OFERTAS duales, colectivos, diurnos, noc­ lates, macizas, grabadas desde DE NUESTROS AVISOS ECONOMICOS turnos. Enseñanza completa, ga­ S 96 par. San Diego 780. Relo­ rantida, profesores especializa­ jería Sportman. 31 agosto CLASIFICADOS dos. Solicite prospectos. Instituto de Contabilidad. Fundado 1922. BRILLANTES, JOYAS~ ORO, Santo Domingo 1030 (cerca S. SAck ierro plata, monedas, compramos, su­ Puente). Teléfono 69595. perando cualquiera oferta. Cam­ 15 agosto bio internacional. Huérfanos Índice de Avisos 1045, frente Teatro Splendid. ESCUELA PRACTICA. CUR­ 18 Agosto. SOS rápidos modista, profesora OFREZCOMEap??'''^ modas, sombreros; cursos rápi­ cualquier empiAPR,Wl>Iz p Economic o s dos mecánica dental enseñanza Clasificad garantida, facilito instrumental. o ■ MONEDAS Facilidades pago. Títulos válidos. lí plata, pagamos los má* al­ Puente 637, frente Costoya Ma­ d^ml”™esZC') tos precios, Av. B. O Hig- dame Lidie. 1. —Alhajas, monedas y anti- aniarse.Jau jA. güedades. gins 1017. 23 Ag. 2. —Automóviles, compraventa. ¡¡¡SEÑORA!!! ¡¡¡SEÑORITA’!! Acreditadas Escuelas, Politécni­ COMPETENT^----- 3. —Neumáticos y accesorios. VENTILADORES. SECADO- TALLER TECNICO DE BRL- 4. —Rodados en general. cas. Profesionales “Díaz Gascog­ Mercería, actuals 5. —Arriendos buscados: DIPLOMESE: DACTTLOGRA res para fruta y toda clase le y Moreno, para reparacio­ ne" (Primeras Chile. Fundada "frtrte »aú i"5"'% «S» —Casas, chalets. fía, Telegrafía, comercio, 1914). Oficialmente reconocidas —Departamentos, piezas. BOLETO, JOYAS. BRI* Modas, sombreros, peinados, industrias. Maestranza Onar. nes do máquinas de escri­ Gobierno. Sin competencia. Com­ liantes, oro, compro. manicure. Instituto Técni­ pare; ' visítenos. Internado regio, OFIUi™siTniBI7r.^é'‘í —Locales y oficinas. Era^mo Escala 2728. Teléfo­ bir, sumar v calcular. Mon- 6. —Arriendos ofrecidos: Nueva York 25. costado co. Rosas 949. económico. Diplomas verdaderos. Club de la Unión. ¡¡¡Apresúrese!!! Pida prospec­ caníco, a4jU¡ ’ 1 —Casas, chalets. no 91340. Jltas flflt, teléfono 34181. —Departamentos, piezas. 26 Agosto tos informativos. Sto. Domingo —Locales y oficinas. 520 ARRIENDO LINDA ESQUI- 670. Teléfono 60468. 31 agosto —Garages. na muy comercial, acreditada, sombrerería, sastrería, fren­ ESTUDIE CONTABILIDAD. TA- 7. —Turismo y veraneo. ¡INOVIOSÜ PARA ARGOLLAS, para 8. —Artículos para deportes. te Teatro Carrera. Alameda 2158. qulgralín y Dactilografía, en 15 fabrica Soetín. Nueva York 66. 15 agosto días. Morando 450. Torcer piso. 9. —Arboles, plantas y flores. ______8 Sep. 10. —Armas, caza, pesca. 16 Agosto. Depart. y Piezas NECESITO jovfm 11. —Artículos de escritorio, u- RELOJES, ARGOLLAS ORO DE APRENDA INGLES CORREC- brerías e imprentas. 18 kilates, vende cuotas mensua­ ayudante consté Cojj0 tamente. Método propio. Conta­ car edad y conocimipn’ií50,nnili 12. —Abarrotes y comestibles. les. Indique domicilio.— O. O., bilidad: Curso rápido. Instituto 13. —Aves, animales V talajes. Casilla 3862 20 Ag. .SE ARRIENDA UNA CASA tructor. Caslll» ¡un 14. —Belleza y peluquería. se vende local, derecho llave en Anglo - Americano. Huérfanos —— -----_— 15. —Compraventas varias. COMPRAMOS RELOJ CON- San Alfonso 236, 240. 1235. 18 agosto 1Z.16. —Sastrerías ¿e indumentaria. trolador dr hora, de ocasión Agosto. 20 Domésticoi 17. —Diversos. Oferta a Calle Colón 2349. ARRIENDO 2 PIEZAS es. pon INSTITUTO COMERCIAL Y 18. —Educación e Instrucción, SASTRERIA •( 1IESTEK- FABRICA DE PLANCHAS Profesional. Cursos rápidos In­ 19. —Profesionales varios.______síón. Diríjase a Miguel Claro, N.o 1591, Providencia. fiéld”. abrigos confecciona­ cornisas de veso, gran exis­ dividuales. colectivos: Contabi­ Wue^A l». 50.—Empicados ofrecidos: 2) Automóviles, dos. trajes para caualleros. PARA BUENO Y BARATO tencia. Ferrér, Nao Luis de lidad. taquigrafía, redacción, —Proís. Varis. Agosto, 18 Compraventa amplios créditos, Snn Dlc- Francia 1650, éntre Maule aritmética, ortografía. Enseñan n»9 Buenos tafo «M —Domésticos. TRASPASO LOCAL UN PASO go «3. Fono 88A63. "Mercería’’. Ahumada 42. y Nuble. • ■ za garantida escritura máquina, 11.—Empleados buscado*; ------AjnsU;, —Profs. Parta. tic Ahumada, por viaje, actiial- al tacto, quince días, profesora­ —Domésticos. CONTRA GRIPPE OBLEAS mente ocupado por Sastrería, do excelente. Solicite prospec­ 22.— Estatutos sociales. China* Li- Wu-Pat. amplios (nllcres. Moneda 979. — AVISE UD. EN “LA NACION” tos. Santo Domingo 690. Telé­ 28.—Frutos del país. ______25 Agosto Fono 68649. fono 69982. Agosto, 19 campo. San Alfonso’ 24.—Hoteles y restaurantes. HERMOSO BUNGALOW D E —Residenciales y pensio­ escuela de chóferes, pro- toda comodidad, 3.660 metros, LA COCINA POPULAR A CAR- VIRADOS, HECHURAS, CURSOS RAPIDOS: TAQUI- nes. fesor autorizado. Luis Miranda. bón, vale $ 100, se vende en San transformaciones de temos a Almirante Barroso 755. totalmente plantados. Fono 42251. grafía, contabilidad, redacción; 25. -Modas, interés para el ho- Exequlcl Fernández 1449. 12) Abarrotes y Pablo 1660. trajes sastres. "Sastrería París". ¡ dactilografía, tacto, un mes; som recomendación. SantT&J —gar. 28 San Diego 741. 5 Sept. 26. —Metales, minerales. 14 Agosto. Comestibles breros, corte, confección Jugue­ ¿AUTOMOVIL CHOCADO? BOTELLAS. CAJAS CERVE- tería. Instituto Comercial. Ahu- 27. —Mudanzas y transportes. ARRIÉNDASE-ROSAS 1 lili). LA- ceras, tubos ácido carbónico, SASTRERIA DRINBERG. 7SAN 28. —Muebles y menajes en ge­ Llévelo donde Arturo Póull, San madr. 358. COMPRO AUTO do Bandera, local entrada pasa­ compro. Santa Rosa 1855. Antonio 470. Entrega Ten 3 15 Aposto. rlojo; d^rnmduri. aul“"® neral. Diego 1278. Teléfono 50970. Ta­ Sept. 4 sobre medida, recibo hechuras picería. soldaduras. 30 Agosto. je. 200 metros cuadrados, adap­ PAPAYA "BROCKWAY" 8IEM- 29. —Materiales de construcción. table casa mayorista. fábriew, finas, concedemos crédito. INSTITUTO MORALES MA- —______9 &?, 30. —Máquinas registradoras, es­ prc la mejor. Exíjala a su ce­ 8 ^Sept. 1 cribir y coser. VENDEMOS CAMION CHICO etc. Tratar dueño, Delicias 1765, pa r tldor. Teléfono 51833. tus. San Antonio 224, Cursos NECESITO EMPLeXimTS; teléfono 83640. TARROS VACIOS DE ALI- diurnos, nocturnos, contabilidad, serv.do, señora sola. M™” 31. —Motores, maquinarias y ar­ Dodge, Modelo 1930, Carrocería 31 Agosto. nicnto, Milko y también, simila ¡8 350. TRAJE FORRADA EN tículos eléctricos. adecuada para reparto de vino o 15 Agosto res. con tupa, compro pagando taquigrafía, idiomas, dactilogra­ lechería. Tratar y verlo: Calle , seda. Gucndelman, Sastre. - San fía en 15 días. Matrícula abierta. 32. —Negocios e instalaciones, AnilIENDO PIEZA O DEPAK- 13) Aves, Animales cuarenta centavos tarro. Jotabe- Diego 852. Lado Teatro Caupoll- Compraventa. Colón 2340. che 84, Teléfono 92159. 3 Sept. empleada itEco.itíxntm' tamento, Maipú 644. cán. Facilidades de pago. Martín ”2“'“'“’ 33. —Operarios y obreros ofrecí - y Talajes Agosto, 13 23 Ag dos. FORD 29. CUATRO PUERTAS. ______15 Ag, PREPARESE:— DACTILOGRA - 34. —Operarlos y obreros busca- Santa Rosa 2354. fia aulnee días, telegrafía, co­ 9) Arboles, Plantas 16 j Sastrerías SASTRERIA EL CREDITO mercie modas, sombreros, nelna- CONTRA NmÁM¡¡¡ dos. TRIPALES CABALLOS COM- Nuevo. Entrega temos y abrigos 35. —Objetos y animales perdí- 5 pra, precios altísimos Madrid e Indumentarias dos, manicure. Instituto Técnico. ,¡Obleas Chinas LIWu-Falll y Flores con grandes facilidades de pa- Rosas 949. Ag. 24 dos. 3) Neumáticos 944.______17 Agt. go. San Pablo 2675. 31 agosto ______25 A|«li Bfl.—Propiedades compran: —Casas, chalets. y Accesorios CURSO PRACTICO DE Api­ “SASTRERIA PARIS", SAN MOZO RECOMENDAD0~\S GRAN SURTIDO DE BULBOS, SASTRERIA MARCOS HUBER E C O L E PROFESSIONNELLE sitase Exígese sobriedad , £ —Quintas, sitió». flores, semillas en general. Se­ cultura. Están abiertas las ins «I??0 7411 entregamos temos fa­ man. San Pablo 3163. Gran stock —Fundos, chacras. tripciones. Sección: Api-cultura cilidades, trajes sastres. Franca Ise “Sunnne Rousset”: cumplimiento— Morandí Sil COMPRO TODA CLA8E NEU- millena Valenzuela. Mercado casimires. Concedo créditos. Unica Escuela Profesional Fran­ 37. —Propiedades venden: Central. Denachamos provincia, (Quinta Normal),, por Avenida 5 Sept. —Casas, chalets. matléo usados. Teléfono 50594 Portales. 23 Ag. 6 Sept. cesa. fundada en 1927. autori­ NI A MESAS CAFETERLl Diez de Julio 1340. 15 Ag contra reembolso. zada y registrada. Agustinas —Quintas, sitios. ¡¡ATENCION!! SASTRERIA necesito. Avenida Matta J67. —Fundos, chacras. REINALDO ROJAS B., SASTRE 879, S lo mensuales cursos rá­ ARBOLES FRUTALES A LA Jara, Carmen 9. Recibe hechu­ nidos. “Corte v Confección", ______13 A|tdi 38. —Quintas, chacras ▼ fundos. REPUESTOS Y~ ACCESORIOS vista ofrece Criadero Corría! 60 POLLONAS, GALLINAS LE- cortador, primer orden, diploma­ ghorn, poniendo $ 20.00. Club do Buenos Aires. Hechuras. ras, viraduras, arreglos desde "Sombreros", "Peluquería" y EMPLEADA JOVEN NECESITA 39. —Productos medicinales y de automóviles especialmente Local de ventas: Alameda esq diez pesos. Sept. 9 drogas. para Whippet y Willys, despa­ Arturo Prat. El vivero está si­ Hípico 614. 13 Ag. SiJi ’ v,‘‘‘ldu‘,a;r'- zurcidos ¡hvi- “Peinados”. “Sastrería”. "Mecá­ matrimonio. Aldunate 1155, ¡ slbles. Trajes sastre señoras.- nica Dental”, ‘‘Dactilografía’’. 40. —Préstamos, acciones, bonos chos provincia contra reembol­ tuado lado Estación Renca “SASTRERIA PARIS”. SAN 15 agosta y socios. so. Casa Copctta. Delicias 2427. 21 agosto r nJtf’, Ü”nJ-inff0 11241 ¡No conco> ­ Francés. Internado, medio Inter­ fundir! Teléfono 64499, Diego 741. Tornos, abrigos, trajes nan para señoritas. Diplomas 41. —Propuestas públicas y par­ ______Agostó, 17 14) Belleza y Peluquería sastres con facilidades. ticulares. DURAZNOS MAY FLOVER,~J. 14 Agosto I!.- Unicamente Agustinas 23) Frutos del país, 42. —Personas buscadas. H Halé, Muir, Perales. Manza­ 5 íjjept. 8791 17 agosto 43. —Permutas. PERMANENTE HENRY SE LE i VISTA EN SASTRERIA “AR- nos, Olivos. Naranjos, limoneros, PUL^;PYER para caballe- 44. —Radios, pianos, fonógrafos PISTONES DE ALUMJ- Rosa injertadas, pié alto. M - hará en Clenfucgos 16, teléfono Su.n psbl° 12,9‘ r°no ros. dibujos modernos, reglo co­ y otros. nlo y anillos para todas crocarpas ofrece: jardín “San­ 66254. 14 Ag. 69093. Grandes facilidades. Ca­ lorido, S 19; descuentos a co­ BODEGA "MELIPILLA”. 5£ 45. —Restaurantes y sitios de marcas de automóvilés, ta Lucía". Alameda 404, esqui­ simires ultima novedad. ?0) Empleados Ofrecidos ofrece: carbón, leña, maíz, fre- recreo. merciantes. Fábrica Francesa. ófhecc Ahumada Unos na Lira. ONDULACION PERMANENTE: _____ ...... ______8 Sept. Avenida Matta 1049 25 agosto joles y papas; precios convento- 46. —^-Remates voluntarios. Rdls»n 41361 Telefonó al Croquiñol, sin electricidad, 63569• 13 agosto tes. Reparto domicilio, Natankl 47. —Citaciones y notificaciones. COMPRE SUS ARBOLES FRU- desde 25 pesos. Peluquería de 1473. Teléfonos 51358. 14 Af 48. —Talleres y composturas. talés y forestales al Criadero la Cnn. San Antonio 380. Telé, 17) Diversos SE OFRECE JOVEN APTO 49. —Tintorerías y lavanderías. fono 84085. 20 Agsto. CASIMIRES NACIONA- cualquier puesto, escribe, a má­ Santa Marta. San Diego 2299, Ics, desde $ 25 metro, im SEMILLON CANALES CHILOB, 50»—Artículos sanitarios. esquina Placer. Ciprés, macro- y mentalintas quina, buenos informes.—J. M. vende Zamudio, Vega Central. 51. —Utiles científicos. 4) Rodados en General carpa, especial para Céreos, cu- portados, S 55. Depositó R. Alonso Ovalle 850. 15 agosto 14 Agoste 52. —Vinos y viñas. directo de fábrica. Cn a callptus, pinos insignis para •Salazar ’. Alameda 2783. SRA. ROSSI, RECIEN LLEGA- ETNOLOGO FRANCES. COMPE- bosques. 26 Agt. SEÑORITA: Mandamos a provincias da de Italia, cartomancia infa­ tente, ofrécese todo traba ín. Di­ COMPRESORA COR R I E N T E lible. Carot Gitano. Compañía 24) Hoteles y Restáronte oolínua, ocasión. Londres 11. NARANJOS. LIMONEROS. PAL- contra reembolso. rigirse; Etnólogo, casilla 241, Cu- No vacilé. Há­ 1331, Pasaje. 18 agosto rlcó. ______14 Ag. tos. olivos, plantas de jardín, tie­ gase su perma­ 3 Sep. rra de hojas, maceteros, ofrece nente. por 8 26. RECONCILIACIONES MATRI- OFRECESE JOVEN 23 AÑOS; PARA MONTURAS Y ARNE- Jardín Linderos, Bandera 650. sin electricidad nmniales. desavenencias amoro­ ses, talabartería El Caballo Ala­ v aceite impor­ sin pretensiones y con muchos Residenciales y Pensiona 4 Sept. tado. nAL1Bfc.R1A LA ELEGANCIA'1 sas arregla en 24 horas, Fidel zán. San Diego 1475. Moreno, Libertad 863. Consul­ conocimientos de oficina en ge­ Duración 10 tneséB. ÍL"’; 7 sobre neral, desea cualquier puesto, CRIADERO ' VATEL", VIVE- LAZO Y VILLACURA, tas gratis, de 6 a 8 P. M. ros Malpo de Buin. Sigue envían ' lí’",»1» 2 <■» Idirdes pa­ dentro o fuera de Santiago. — CONTRA REUMAUSJIOI PUENTE N o 562, ALTOS. iro. San Pablo 2585 . 31 aSosto ______Agosto, 20 do á su depósito 10.000 limone­ Reserve eU hora. Dirigirse a Casilla 1767. gtgo. ¡¡Obleas Chinas ros Génova; 6.Ó00 olivos sevilla­ FRACASADOS, DESILUSlONAÍ 10 Agosto. nos. Liguria y Mission: y gran dos. inmirable2, consulten profe­ glNTHDQS variedad naranjos.— Irarrázaval 21 Agí. sor Bolahurr, tiene mejoras para hi enas ’ píézas, rENsís 2569, casi esquina Pedro Valdivia. SASTRERIA SALAZAR, todo, Mediante Horóscopo A tro- teléfono. Alameda 2558^ ______13 Agostó. caballeros, niños. Extenso loglco, conozca también futuro, 15) Compraventas Varías surtido, corte elegante ayudara salvar dificultades! Ha­ AK1UENDO PIBzÁíTciWjE CEREZOS, DURAZNOS CHA- precios iiioompetibles. Vi­ ga dinero mediante Horóscopo IMPORTADOS v NACIONALES- ravisanos, castaños, membrillos; AGENCIAS Aprovéche la gran liquidación sítela. Ah-nda 2783. Man Lotería, Carreras! Triunfe lle­ alón. Ejército m, — DE — que desdé hoy inicia la "PA­ limones, naranjos, olivos, parras damos a provincias, con vando un Fetlchescapularlo! - PELERIA CENTRAL” de Jena­ para parlones, vende C. Leonidas VENDO CUATRO BILLARES tfa reembolso. 3 gep San Isidro 241,. LA NACION” ro Pefia A. Pérez Iflanes. Avenida Portugal de ocasión. San Alfonso 355. ARRIENDO PÍm6 rwfi ——— __18 Agosto. PEOCHDO CUAPPADO PLANO PARA LA RECEPCION DE MATIAS COUSINO 119 71______14 Ag. Agosto, 31 Fuen!" 638. - AVISOS ECONOMICOS: frente a la Casa Muzard. Pa­ PAJARERAS DE TODAS CLA. SECCION ESPECIAL SAN DIEGO 1181 peles v guardas desde $ 1.20 PLANTAS CAMOTE, TOMATE PARA CRIN ANIMAL Y VEGE- ahrtmi?Eft)1Ar C,HESTERFIELD, Salvadm,. 971. AMPLIA PIEZA 01 rollo, Gran surtido en pa­ y ají. champas dé espárragos, tal, todos tipos, diríjase única­ Telefono 40248. 15 Ag. ralle espléndida comlil». ’ Tcléf. 76035. pel vitreaux para vidrios. abrigos confeccionados, traies Cigarrería y Camisería “EL almácigos, flores y hortalizas. mente a Fábrica por Mayor y S.n PABLO 1179 dnmlt'llio. Carmen 43. 1 o Sepbre. Semillería Valenzuela, Mercado Menor. Reparto domicilio. Nata‘- l»8. San Diego 63. Fono 88563. INFALIBLE. RECORD” I Central. 27 agostó niel 875. FERIA MATADERO N.o 43. Señora Mana Maluje. coquimbo MORAN DE 817 23 Ae. 11321 27 agosto PROPIETARIA PORTAL EDWARDS 2748, pieza, con o sin pcnslon'/ Cigarrería. ñas honorables. Maule 1 PORTAL EDWARDS 2752. Cigarrería. SAN PABLO 3258. ARRIENDO CON Peluquería. espléndida pira» Amü" MAPOCHO 2874. 44, telefono 80968. Peluquería. PROVIDENCIA 1340 MAULE 1006. Modas. Interés Dr. LOIS FAIVOVICH RECOLETA 794. Catedral 1467. } paraelHo^ Peluquería "París” A BOGADOS Corazón, Pulmón, Estómago, RENMO FONTECILLA* Urinarias: de 2 - 4. Rayo X. Nataniel 426.— 63975 !J E IN 1 I S T AS iix i acciones, placas, puentes._ nhíu?8 .«entales, com- Lavandería. LIS ANDRO SANTEL1CES postuias ult'u rápidas. 15 pesos Fono: 64364. 13 Ag. Esmeralda 878. DOMINICA 335, Huérfano, 1112. Teléfono 26831. 18 Agosto. Delicias 179. FACILIDADES Mg®' f.w Lavandería Higiénica. DENTISTA ROMERO —— —______29 aB• ______31 De..1939. RAUL GALLEGUILLOS ROJAS Dentaduras arlltlrtales. Atención ver. 717. Trajes sa»1'5' INDEPENDENCLA 319 CLINICA PIEL, VENEREAS 27 Agt. Pulmón, Corazón Hígado y Es- domicilio, casos especiales. 'VC1O FLORES libr e™, pieles. c“rter"¿OBto. U Agencia de Empleos SALAS ROMO Hnos. DR. SYLVESTER Faeihdades de pago. Puente 585. MATRO\A S En las Agencias se reciben , Huérfanos 1294. 7.o piso. Electromedicina, Laboratorio. 18mago. Nataniel 457. Teléfono Rosas 010. 80691. 13 Ag. ______18 Agosto. 1 " ■ i*' avisos hasta las 8 P. M. ______31 Agostó. Consultas 8-9 12 y 2-8. Teléfo­ 17 Agosto. MÁDA51E-SARHA. no 89622. Santo Domingo 1523. Dr HECTOR PACHECO P. monseíirat . BLANCA FISHER competente, ajuares ALEJANDRO SERANI B. 31 agostoVETERINARIOS Avenida España 60 traje sastres, y ^rlg0’ P* Huérfanos 1294, departamento 85. Dentista Piorrea Escuela Den­ J) Alhajas, Monedas üra. LLI8A PACHECO de AVILtb Exti acciones difíciles, puentes y tal. Compnnia M4S, 5 o pis0 ______Sctp. 7 lo concerniente al r.a„|0 jí y Antigüedades ______31 Agosto. CLINICA VETERINARIA placas modernas. De 3 ,7. edí- Telélóno 86865 clos módicos, han Anl ¡g Médico Cirujano AMERICANA. flo*« Nación", Agustinas MATUS v müos. tratamientos es­ Echaurren 75. — Fono 82104. MEDIOOS Hospital de Perros y Gatos. Con­ 1260 Teléfonos 82222-47509 terilidad femenina. Consulta 2-5. KiACi iCAN iES~ ¡¡¡ORO. JOYAS, BRILLANTES, Nataniel 475. Fono: 86782, sultas permanentes. Se hacen ______Nlo ______3 Sept. cortes perfectos oreja. Consultas platino, plata, monedas anti­ ______N|O. .. blanca pineda COLCHONES Dr. RAIMUNDO RATINOFF domicilio. Providencia 265. Te­ Dr. VALENCIA COURBIS DOMINGO villa BAHA- guas, necesitamos. Pagamos pre­ mondes Recibe pensionistas. Consultas cotlss, < rln. Ei cios increíbles!!! Bandera 72. Asma — Corazón A. WAISSBLUTH léfono 45224. Colchonería 31 Agosto. Radiografías: puentes removí- Practicante gratis. 26 Agt. Broncopulmonarés — Rayos X Echaurren 55-Casa 18 San Diego 267. ' Refacción a Manuel Rodríguez 764 Especialidad corazón, pulmón. bles, porcelana fundida; CON­ Dr. E. FERNANDEZ NAVAS FECCION PERSONAL. Consul­ inyecciones - Curaciones _____ 31 Agosto. Srn Diego « Teléfono 84639 Rayos X. Estómago, sífilis. Deli­ j;;CASA REAL!!! ORO. JOYAS cias 2294, 3.30 - 6.30. Teléfono Médico-Veterinario tas: 10-18 horas. Estado 42. De­ ,(.2?a anos Práctica) brillantes, fantasías compraven­ ______20 Ag. So,lclte su llamado al AtlptwlSEÑDRA PHERINY 60092. San Francisco 1171.-— Telefono partamento 604. Fono: 89718. Vtiendo enfermas de provincias ta, composturas. Transformacio­ 51822. ____ 27 4gt. ______17 Agosto. Teléfono 84626 nes. Compañía 1025 (frente Tea­ DOCTORA BEHM 4 Sept. l/Oi’d Cochrane 95 Mac-Iver 663. — - Agosto. 13 tro Real). Tel. 65855. 31 agosto Porcelana fundida ------58 Ag. 19 Agosto. Dr. DIMITSTEIN. OPTICOS Exclusivamente señoras. Jacket Crown señora moral BEDOYA HUNSDOEFER Rayos X. Dr. R. OTERO BAÑADOS Embarazos nórmale- u uatológi- Ahumada 47. OPTICA KOHN Agustinas 972, Of. 511.512, cos, Suturas, Casos urgentes. Ge- Enfermedades sangre. Gonorreas. 15 Agosto. Pasaje Matte 23. Casilla 1509. Teléfono: 60492. S'™1, Martwnna 1038, entro Piel, Venéreas, Rayo» X, para 28 Dio. 939______15 Sept i DENTADURAS *2. ,U ,P,nn,ic"' “emutamen- piel. 1-5. Moneda 1695. WAUGH ROJAS Hacas, composturas, dos horas OPTICA HERRMANN ARTEMIO BARRIENTOS Precios módicos. Barahona. San lo 1. Telétono 03088, (Ka ha? I 30 Agosto. Cirugía plancha), impotencia sexual. Várices. He Instituto especialista en anteojos. Porcelanas, cirugía dental, ra­ Francisco 120. — . - . _ 30 Agosto ERNA NI PARODI morroides. Mira flores 459. Telé­ Estado 40. diografías. Matías Couslño 150. - ■ ______30 Agosto. fono 82149. 24 Agt. ______18 Dicbre. Teléfono 80645. Piel, SíllIíR, Venéreas. LABORATORIO DENTAL MO- Arturo Prat 177. ______31 Agosto. 1 ABOR.ATOR.IOS AGUSTINAS'O50' Dr. GORGEWSKY O C U LI ST AS “*>»• Monjllas 376. pon„ Es sack 18 Agosto. ELVIRA ROSAS (Upareclonr, ríplda., dontídu. . LABORATORIO ] clínico Rayos X Especialidad niños. Ahuma­ ras artltlclalM. ;10 Aí(M„ Esq. Ban San PABLO 1179 MANUEL FRANCISCO BECA. Estómago - Hígado GUSTAVO LOPEZ PATINO I da 236. Agosto. 25 „ , , , CALMETTE Estudios Alemania. Mentales y Broncopulmonarés - Diabetes Consultas 6-8. DENTADURAS, PLACAS, Química, Hemalo- ,»nt« Banco nerviosas, 4-6. Rosales 1680. Te­ 2 i 8. Monéda 573. Piso 8.o, Oficina 8S7. GUILLERMO AHUMADA. login.- Bnntlóra"MV Depart»! Composturas 2 horas, puede es­ ñas, 3898. T«h MOPANDE 817» léfono 87289. Almirante Barroso 57. Teléfono «3845. Carmen 25. perarlas. Nueva York 17. «Onio 1 A, 2.0 piso fc------_ -_ =3==== 1’ Agosto. 31 Agosto. 13 Agosto. 17 Agosto. Telé ono 64287 16 ag. 13 Ag. 1 DEPORTES LA NACION. Lunes 14 ele agosto de 193$ DEPORTES FLORES y VERGARA, LOS peuben y Francolino, los Clase indiscutible y comprensión exacta puntales del cuadro Rojo MEJORES DE LOS ALBOS SALAZAR - E>pri”;rjet^óq“Z¿'». fué el desenlace del partido hubiera favorecido, a no me­ . sn v siempre lenMMuuiu.respondió. Losonis dosuva pénalaspeuaiss que le¡e pasaronpagaron Luego de un dominio amplísimo en el primer ClinLL • . . _ . rnnt.ra nternacional de ayer, en el diar ese primer penal que con­ ^^UVINGSTONE.— Suplió al m,etaj.“j?O’ n1Ijueron, «fge- nuéden Ir en su contra. que hizo su debut el cuadro tiempo, en que los argentinos realizaron un virtió Domínguez, al que le 110 vAGM— D“ menos recursos que u compañero de li­ ■omhinado de los clubes River sucedió un nuevo goal del mis­ éxito. núes los lanzamientos dueactuó de la nia- sp demostró, sin embargo, diostro v oportuno. Fué el Hate e Independiente, de Bue­ football de la mejor calidad, vino una se­ mo delantero, y entonces Jas neral, fáciles. Vaya en su favor el que no actuó ae ía ,’0,,™nte de un penal.,Tapo con su actividd algunas dell- nos Aires. Esa superioridad populares recobraron sus áni­ ñera sobrada como lo hace otras rnmienzo Ha Ci«ricias en que incurrió entre ellas una ■'pitia”, enorme que se pudo advertir gunda etapa que sirvió para apreciar el mos y corearon al equipo lo­ SALFATE.— Supero a Camus desde el comrenz . € LECEA.— Para los que conocieron a Ulises Poirier, el hasta en los más mínimos de- gran corazón de los albos cal, en una forma que significo mejorado mucho este back; ahora despea S' en¿reg¿j®en¿® zaguero internacional chileno, el vasco Lecea es su •’liles, sin embargo, no repitió poderosa inyección de entu­ puede contar entre los que sobresalieron en 1 J g'oble” "pero no por su parecido físico, illo por su colo­ su eco en las cifras definitivas siasmo y hasta de energías. fón asombrosa. Fue uno de los puntales del combinado. ¡leí marcador, como que un En todo momento se pudo apreciar la superiori­ PerCCAMUS.— Uno de los goales de los argentinos fué ^7 score de 4-3 indica, desde lue­ ca lACONO.— El medio zagu’ro que actuó con menor ren- Ocurría todo esto, dentro de pa suya. Villariño lo burló cuantas veces quiso, pero actuó go, lucha equiparada, igualdad dad técnica del Combinado Argentino, aun nn plazo de posibilidades que jtmiento. sin ser deficiente. Es que estuvo al lado de Sán­ de capacidades y también re­ ya no indicaba una diferencia con su acostumbrada energía. chez y Franzolino. dos cracks aid.nIleos. Pojas lo burló va- cursos parecidos para ganar el cuando no lo refleje así la cuenta final tan marcada en favor de los FLORES.— Con su presentación de ayer ha conlif™a“? terreno adversario. lo que venimos diciendo hace tiempo: es, hoy por e, rias SANCHEZ. — Para unos rué el mejor del cuadro. Real- de 4 tantos a 3 argentinos, y no por cierto por­ que si recursos escasearan, mejor half derecho que hay en el país. En esta oportunidad „mt-, CS un gran jugador, «-•» r.-lístalo. Trabajador v do- No fué, indudablemente, el sino más bien porque esos fac­ bien podemos asegurr que fué el valor mas alto que tuvo Slnad'ir de SU pue to. nos pereció como el centro half ar- que vimos en esta oportuni BESUZZO, LECEA, SANCHEZ, FRANZOLI- tores que adornan a todo con­ Colo-Colo. , , gitino más eficiente de los que han venido en este ülti- dad. el mejor equipo que se junto que debuta, se hicieron puede formar entre las dos NO, FERREYRA, REUBEN Y CAFFARA- PASTENE.— De gran eficiencia, supero en mucho sus presente con bastante fuerza performances anteriores. E tuvo superior a Medina. 1110 FRANZOLINO.—Destacó desde los primeros momen- instituciones argentinas ya TTI, CONFIRMARON PLENAMENTE y. como un ejemplo, podemos mencionadas, pero ello no res­ citar el hecho de que dismi­ MEDINA.— Hubo momentos en que se quiso dedicar ai ñor la maestria con que hizo sus dribllngs v la facill- ta el menor mérito al hecho de jpego brusco; pero tampoco le dió,resultado, pues los visi­ para anular al puntero derecho de los chilenos. Junto SUS ANTECEDENTES. — OTRAS nuyó la resistencia de los ex­ que se haya cumplido lo que tranjeros, en sus líneas de ata­ tantes, como una de sus características, demostraron que Reuben, a nuestro juicio, fueron los valores más altos el grueso de la afición espera- APRECIACIONES que y de defensa, con un per­ esquivan al oponente, prescinden del cuerpo a cuerpo. tuvo el vencedor. lia. El espectáculo de técnica juicio general demasiado visto­ SORREL.— Bajo en el primer tiempo, mejoró después, ” VILLARIÑO.— Veloz en us corridas, no acusó gran y de eficiencia — porque así probable que nos haya priva­ siempre al contrario, por mu­ so y que fué magistralmente aun cuando de todos modos le hemos visto partidos mucho nrecl ión en sus centros, aun cuando se entendió con el lo fué — brindado por el con­ aprovechado por los albos. junto visitante, ha de haber do de apreciar todo el verda­ chos que fueran los esfuerzos mejores. No se repone de la dolencia en un pie. rpsto de la linea. El goal que colocó nos pareció que estaba dero poderío del balompié río- Así se explica, prácticamen­ quedaüo muy grabado en aque­ de éste. VERGARA.— Trabajó como nadie en la delantera, des­ pn posición off-side. platense: pero ello, por nin­ te, esa reacción formidable y de el comienzo, a pesar de que el dominio de los visitantes llos que no se apasionan por ya tan característica de Colo CAFFARATTI.— No es su puesto habitual el de insider un simple resultado, y que ven gún motivo, deja autorizado a Cumplidos 35 minutos del era evidente. Sólo le faltó shotear con mayor continuidad derecho: ñero lo hi?o bien, bastante bien. alguien para afirmar que el primer tiempo, ya el cuadro Colo, sobre todo cuando su an­ en estos lances internaciona­ elenco, cuyo debut comenta tagonista lo supera en clase y al pórtico. FERREYRA— Uno de los footballistas más famosos les oportunidades preciosas pa extranjero contaba con una mos, no representa lo más au­ cuenta a su favor de 3 a 0, su­ y recursos. Hizo valer, pues, su DOMINGUEZ.— Perdido, absolutamente perdido en el Aue ha habido en Argentina. Su fama ha trascendido a to­ ra valorizar el standard ac­ primer período, trabajó después con empeño v se anotó un do el Continente. Ayer el público chileno le hizo objeto de. téntico y exacto de lo que es ficiente como para disipar incontenible amor propio, ver­ tual del juego nuestro y esta­ daderamente ejemplar, y se zgoal de calidad. No favorecen en mucho su actuación los merecidas ovaciones. Conserva aún muchas de sus condi-1 el football en Argentina. cualquiera duda acerca de blecer la amplia diferencia que repuso hasta de sus deficien­ existe con el que se practica Desde los minutos iniciales, cual era mejor. Es evidente, por dos penales que convirtió. -iones Facilidad para liquidar la.s situaciones de apremio el “once” que ayer vistió la cias más fundamentales. OONTRERAS— Parejo durante todo el encuentro. A v una potencia asombrosa en el shot. en otros países, Argentina, por otra parte, que contribuyó a ejemplo, a quien se puede es­ casaca del Independiente, de­ este andar tan precipitado el El mismo Domínguez señaló ratos bien y a ratos mal. En general, estimamos que el po­ y REUBEN.— Un verdadero maestro. Muy uperior al Reu- jó ver la mayor homogeneidad score, el hecho de que los al­ bon aue vimos cuando vino Vélez Sarsfield. Estimamos que timar como uno de los princi­ a los 42 minutos del período pular Norton ha decaído en este último tiempo. Parece que pales del mundo. de sus líneas, la mejor inteli­ bos, hasta esos instantes, se final el tercer y último goal necesita un descanso. Es muy diferente jugar un año en debe ser en Argentina uno de los mejores en su puesto de gencia en sus intenciones y el comportaron con una deficien­ de su equipo, aspecto que dió insuperable estado atlético de una cuarta especial que en un cuadro profesional. ínter izoulerdo. cia notable, poco habitual en una emotividad notable al ROJAS.— Peligroso en casi todas sus intervenciones, MARTINEZ— Rápido y de seguro centro, le tocó lu­ La ausencia de hombres cu- cada uno de los componentes. su campaña de este último match. Vibró la afición de en­ dió bastante aue hacer a la defensa adversaria. Trabajó char con el mejor medio zaguero derecho que hay en Chi­ tusiasmo. ante la expectación mejor en el primer tiempo. Contreras pudo darle más jue­ le- segundo Flores. Por su lado se produjeron lós avances de un empate, empate que hu­ go. pero prefirió cambiar la> combinaciones hacia el lado más peligrosos.______biese sido Injus-to, porque los rojos fueron siempre mejores derecho, plan efectivo, pero que no siempre da buenos re­ que los blancos; pero estuvo“* sultados. Audax ganó al Badminton próximo a producirse. No han sido pocos los que la nueva presentación que ha­ 18 minutos de la etapa final, han pensado en que un Colo rán lo argentinos mañana hizo estremecer el travesaño por la cuenta de 4 a 3 Colo en uno de sus buenos frente a un seleccionado pro­ con un verdadero cañonazo días, posiblemente hubiera su­ fesional, su rendimiento nece­ que seguramente hubiese deja­ perado a los visitantes. Y no sariamente tiene que aumen­ do sin chance al arquero de Los verdes obtuvieron un triunfo meritorio, pe­ faltan argumentos para ha­ tar. en beneficio directo de sus los albos. Nos hizo pensar es­ llarles razón, si ayer juega el posibilidades de triunfo — las to, cuál sería el fanatismo de se a que el árbitro perjudicó en dos ocasio­ mismo equipo albo que goleó que decontamos — y también la afición bonaerense cuando al Magallanes. Habríamos visto de la afición, que muchas en­ estaba en su apogeo. nes a los aurinegros así una lucha del más alto señanzas habrá que sacar de Reuben, el insider Izquierdo, interés, en que la ciencia de esta corta temporada interna­ fué otra de las figuras del EL MATCH AGRADO AL PUBLICO los argentinos hubiese chocado cional. equipo rojo. Con un dribling con el empuje de los chilenos Por los argumentos anterior­ novedoso y realmente eficien­ y su desenlace entonces si que Un match sumamente intere­ fo de Badminton, pues sus hom­ mente mencionados, será fácil te, trabajó a su entero antojo hubiese sido algo difícil, muy darse cuenta que los momentos por entre la defensa alba, pues sante fué el que protagonizaron bres actuaban con soltura y se­ difícil. en la tarde de ayer, como preli­ guridad, asediando continua­ de más brillo del partido per­ en pocas oportunidades lo su­ minar del encuentro intenacio- mente a la defensa verde, de la Jugadores como Besuzzo. Le­ tenecieron al segundo perio­ pieron detener. Con razón, en nal los conjuntos del Audax Ita­ cual sólo Roa respondía amplia­ cea, Franzolino, Sánchez, Reu­ do. pues fué cuando hubo los partidos importantes de liano y Badminton, por la com­ mente. A los 33 minutos se pro­ ben, Caffaratti y hasta el mis­ mayor equiparidad en los re­ Buenos Aires, suele reemplazar petencia' oficial. dujo una nueva caída de la va­ mo Bernabé Ferreyra, con to­ cursos de cada cual y también a Antonio Sastre. El triunfo correspondió a los lla de Audax al central Miran­ dos sus años y kilos encima, cuando mejor se sintió la ex­ Fernun Lecea, el calmado primeros por cuatro tanto a tres, da desde un costado, tomando nos han dado en esta ocasión pectativa de una superación de pero magnífico zaguero argen­ aunque las acciones estuvieron Vilches en muy buena forma. una verdadera lección de la parte de nuestros representan­ tino. nos llamó poderosamente más bien de parte de los ven­ No obstante la desventaja, mejor finalidad que pueda te­ tes. la atención, no tan sólo por su cidos los que, eso si, no demos­ Audax Italiano no se desanimó ner el footb.all. en cuanto a su eficiencia reconocida, sino por­ traron frente al arco contrario y fué así como Lamas consiguió tinte de deporte que necesita Vimos actuar ayer al que que le encontramos un pareci­ la misma codicia de otras oca­ el primer tanto para su equipo, no sólo el físico de quien lo fuera hasta hace poco el más do enorme con el que fuera siones. dos minutos más tarde al re­ practica, sino también de la eficiente de los guardavallas gran puntal de los selecciona­ A las órdenes del señor Juan cibir un pase de Cabrera. Pre­ El combinado de River Plate e Independí mte, de Buenos Aires, recorre la cancha en medio Inteligencia y de la libertad uruguayos, Juan Besuzzo. y el dos chilenos. Ulises Poirier. De Zablah, ámbos elencos presen­ sionó, entonces con mayor en­ de las entusiastas aclamaciones del público. Aparecen en primer término: Blanco, Berna­ en que debe desarrollar su público muy bien que se dió una colocación asombrosa, nun­ taron a los siguientes defenso­ tusiasmo el equipo verde, lo­ bé Fcrreyra, Lecea y los dirigentes d? la delegación. vida. cuenta de ello, porque le pro­ ca se le vió moverse demasia­ res: Audax Italiano: Jones, Ro­ grando el empate casi en segui­ digó muchos de sus mejores do. pero sí. atajar siempre. jas, Roa, Sepúlveda, Cabrera, da, por intermedio de Bolaños, mo Sastre, Erico, Minella, Ro Así, filé fácil observar cómo tiempo. De ello se dieron cuen­ Resumiendo el cotejo en sus aplausos. Aleo parecido o su­ ¥ para no mencionar a mu­ Trejos, Lamas, Draijman, Bola- que había sido habilitado por dolfi, Wcrgkifer, Moreno, Pc- la pelota pasaba de un hom­ ta los cincuenta mil especta­ aspectos estadísticos y globa­ perior ocurrió con Bernabé Fe- chos, vimos también dos me­ ños, Ramos y Passalaqua. Draijman. No se registraron dernera, Coletta y algún níro bre------a otro, todos----- colocados,_ con dores que estaban en el Esta­ les, bien podemos caracterizar rreyra. uno de los más gran­ nuevas alteraciones en el score, dio zagueros sobresalientes: Badmiton: Mella, Lien do. Ro­ que se nos pueda escapar, es gran rapidez y desplazando dio, como también los propios el primer tiempo diciendo que des ¡dolos que ha habido en Franzolfno y Sánchez. El pri­ jas, Saldivar, Ataglich, Fuentes, terminando el primer tiempo componentes del Colo Colo que siempre llevó la mejor parte Argentina, y a quien se le ova­ en empate a dos tanto.s mero bien se puede estimar co­ Muñoz, Vilches, Pizarro, Miran­ sentían sus fallas y que la­ el combinado de River Plate e cionó largamente. “El mortero mo un half completo: demás da y Aguirre. Reiniciadas las acciones, Bad­ mentaban más que nadie sus Independiente, tanto en lo minton modificó la constitución de Rufino”, “La Fiera", apo­ estará decir one anuló comple­ COMPUTO AL DIA errores. que se refiere a su labor in­ dos que recogió en su mejor tamente a Sorrel. En cuanto De Inmediato que los verdes de su delantera, Dasando Mi­ Vino después el período fi­ dividual como colectiva, lo one iniciaron la contienda a las randa de centro, Pizarro de ín­ época, jugó ayer sin gran es­ a Sánchez, le asignamos un Con los tres partidos jugados por la 2.a rueda de la nal y siguió el mejor juego de no ocurrió en la etapa decisi­ fuerzo y demostró su inmensa porvenir brillante. Fué ayer 14.18 Badmiton entró a presio­ ter derecho y Vilchez de izquier­ Jos rojos, hasta los 18 minu­ do. A los siete minutos, Audax competencia profesional de football, la situación de los va. ñor los motivos que hemos clase, su vasta experiencia y uno de los más destacados ju­ nar abiertamente, asediando la tos, (¿liando Villariño colocó el señalado en su oportunidad. valla de Jones y fué así como a logró su primera ventaja al re­ equipos es la siguiente:______esa verdadera dinamita de que gadores de su cuadro. Traba­ c”- -*■, punto. Para muchos ya Sin embargo, todo esto nos dispone en cada uno de sus los cinco minutos, Roa tuvo una matar Passalaqua una tole to­ ..,„*rn. a esa a]tnr,Ti cS. jador e inteligente, se hizo intervención afortunada al li­ le que se produjo a raíz de un | Partidas || Goals || Ptos. da derecho a pensar que en lanzamientos al pórtico. A los aplaudir en repetidas ocasiones. brar a su equipo de una caída córner. Badminton siguió su inminente ante una falla de Jo­ ofensiva para descontar este J.l G.| E. p.!I F.| C.|| F.| C. nes, que ya iba entrando al ar­ punto, pero sus componentes po co. Siguieron los aurinegros en tuvieron suerte en los remates | Colo-Colo...... 9 6' 1' 211 371 19'1 13! 5 6 Las presentaciones fiel Hindú de B. Aires su afán de lograr ventajas, lo finales, pues continuamente echa­ Magallanes...... lü 6' 2 2 36' 28 14 que consiguieron a los 17 minu­ ron la pelota afuera o demo­ Badminton...... 10' 6' 11 3 351 25 13 7 raron demasiado ju~ das favo­ 7 tos por intermedio de Pizarro Santiago Morning 10 6 11 31 41! 29 1 13' que pasó la pelota por sobre rables. dando tiempo a la de­ 3 32! 27 ’ 12 8 fensa verde para desbaratar sus Audax Italiano • 101 5! 2 Jones, que había salido en for­ 10’ 5| 2| 3 ! 25! 16 12¡ 8 ma innecesaria. En estos mo­ intenciones. En una de estas Universidad de Chile 9 9 intervenciones Cabrera echó la Universidad Católica 9' 4 11 4 22 28 mentos el partido parecía que 4 14 se resolvería por un fácil triun- pelota vistosamente con la ma­ q 2 o! 7 1 21 34 Green Cross...... 30 5 15 no. estando dentro del área de Santiago National .. 10 i: 3 6 15 penal, pero el árbitro cobró so­ 9 0 T 8 1 42,! 1| 17 ASOCIACION DE lamente córner, el que servido Metropolitano . • • • • FOOTBALL DE no tuvo mayores consecuencias. En otra oportunidad Jones de­ CAMPE0”ATO LIBRE DE oficinas fiscales, fábricas y de QUINTA NORMAL tuvo la pelota dentro del goal, FOOTBALL los barrios. no validando tampoco el arbi­ Los clubes que no se hayan tro esta ventaja. El mejor goal Hoy a las 21 horas, se cierra inscrito y que deseen participar Hoy, a las 21 horas, se reu­ del partido se produjo a los 39 nirá el Consejo superior en el la inscripción de clubes para e en el campeonato pueden con­ minutos, cuando Bolaños rema­ campeonato libre de lootball currir a la sesión de esta noche local de costumbre. tó en forma violenta a una es­ donde podrán solicitar el ingre­ Los siguientes jugadores han sabatino .organizado por ia quina un avance de su delan­ Asociación Deportiva de Provi­ so hasta las 22 horas. sido seleccionados para jugar tera, quedando la cuenta de­ INSTITUCIONES INSCRITAS mañana martes; Caballero, dencia "Manuel Atria” en dispu­ cuatro tantos para Audax y dos ta de la copa Ramón Contardo, Se han inscrito los siguientes Aranda. Meza, Ruz, Mardónez para Badminton. Sin embargo, E. y M. Muñoz del Klock- pues el próximo sábado comen­ clubes: , _ el score no habría de terminar zará el torneo impostergable­ Ezequiel Vilches, Nazzas!, u. mann; López, Munita, Terra­ allí, pues faltando un minuto. Brasil A, Unión Brasil B, De­ zas, Suitt. Oteyza, RUiz y Go- Muñoz, lógi-ó un tercer punto mente. . .doy del Franke; Ceza. Meza, En su local social de Jose M. portivo Tos Tigres A, Deportivo para sus colores al enviar un Infante 966 esquina de Francis­ Los Tigres B. Jorge Figueroa. Canales, Roblero. Parra. Con­ tiro' cruzado imbara jable. Mecánica Industrial, Universo, cha y Lorca del F. Allen­ Terminó en esta forma el en­ co Bilbao, se efectuará hoy una de- Lehuedé. Hinojosa. Vás- cuentro con el'triunfo de Audax 'sesiónovolwaa de_____ delegados ______de las insti Francisco Oteiza, Covadonga, Qúez y Salgado del Gaupoli- Italiano por la cuenta de cua- , tucloñes que han aceptado las Nibaldo Ciero. can; Osorio, del 'Comercial; tro a tres, siendo este match , bases y han ratificado su ins­ Arellano, del Horizontes: Fe­ del agrado de la numerosa con­ cripción a fin de efectuar el I rrada. Pinto y Parra, del So­ currencia, pues se produjeron a i sorteo para las partidas del pró­ tomayor, y Miranda, del J. través de los noventa minutos i ximo sábado. Como se sabe es-1 Brillante y Progreso. jugadas de calidad y de emo­ te torneo es por eliminatoria pa ción . rajclubes de cao- comerciales exhibición... Oos combinados amateurs en prueba (DE LA PRIMERA PAG.) minar a su experimentado anta gonista. Al mismo tiempo, se ob para el Campto. Nacional de Football serva que los visitantes, come consecuencia del viaje, han dls ininuído su tren de ataque, y s< Actuarán mañana en cancha San Miguel. — Cuartas Qicl Boys en el notan cansados. preliminar Los albos están actuando des de más allá de la mitad de la Conforme lo ha resuelto el di- , E1 partido se iniciará a las 16.30 i J. Guerrero Carmonai Torrea cancha, hasta que, por fin, viene rectorio de la Asociación de Foot­ horas, ante el árbitro señor Felipe Diaz Germain Zúñlga2 el anhelado tercer goal. A los 4L ball de Santiago, mañana martes Horta, formando como sigue: J. Vásquez Castillo minutos. Vaghi carga en forma s® continuará buscando "estrellas” Combinado Unión Cont’ell-Famue: demasiado brusca a Contreras, y en el football amateur, para llegar L. Donoso (U. C.) Aguirre lo arroja al suelo, jugada que es * la constitución definitiva del A Donoso (U. C.1 Mella (F.) Guajardo Aceval sancionada por el árbitro. Ei elenco royal que hft de represen- Aguilar (F.) Sepúlveda (Apolo) ¡ Fuentes Morales puntapié penal lo sirvió DOMIN­ ar üos colores metropolitanos en Loayza (U. C.) Oyarce Rublo GUEZ. y volvió a vencer al meta el Campeonato Nacional de Foot­ H. Biutoa (M.A.) Cotísio (U. C.) Cifuentes uruguayo, el que. como la vez an­ ball próximo a iniciarse. Llllo (U. C.) Osorio (U. C.) Cal­ Unión Coudell terior, sólo alcanzó a tocar el ba­ lón. Vaghi fué reemplazado por ET‘ EQUIPO CHILENO SERA A derón ((F.) o HOY DIRECTORIO Y CONSEJO Blanco, y el juego se detuvo al BASE DE AMATEURS C. González (G.) Contreras (LW.) AMATEURS gunos instantes. ~era una grata noticia para los Avilés (L. W.) Guzmán (G.) Ya con la perspectiva del em­ «clonados saber que el "cuadro Castro (L. W.) Para esta noche, están citados chileno” se constituirá a base de el directorio y consejo de la Aso­ pate. el público anima a los al­ ementos netamente amateurs, R. Castro (G.) A. Abarca (L. W.) ciación de Football de Santiago, bos. los que hacen grandes es­ Regidos entre ]os mlleg de culto_ Fuentes (L. W.) a las 19.30 y 20.30 horas, respec­ fuerzos por lograr la igualdad de es del popular deporte y previa Zamorano (L. W.) León (G.) tivamente, en la sede social, San­ condiciones. A pesar de que tu­ ^ecclón desde Arica a Magella- Salinas (L. W.) vieron oportunidades para ello, Comb. Gimná'Hco-L. Wanderer!» to Domingo 1344. no lo consiguen, llegando el aitE^l'e antecedente será un gran ARTILLERIA PESADA EN EL | MANIFESTACION \ DON CARLOS término del encuentro con la PRELIMINAR K-i; ®te para- las asociaciones del REYES cuenta que ya hemos menciona­ país, las cuales pondrán todo su Muy acertada es la idea de la di- En loa comedores del Club Co­ do, es decir: r.gent6 amateur de colocar en el «íSoS. Hegar & meJOreS mercio Atlético, a las 21.30 horas, i COLO-COLO .. . preliminar de la cancha San Mi­ se ofrecerá esta noche una comi­ COMBINADO .. guel, un partido entre las "artl- I FA\J?ríADO TJNIOX CONDRLL- da. al presidente de la Sección As­ Herías pesadas” de Llverpool- pirantes, de la Asociación de Foot­ ENTREGA DE LA COPA a.MAE Y LIVERPOOL-WANDE- Wanderers y Unión Condell. co­ LA l».?2*8 CON GIMNASTICO ball de Santiago don Carlos Re­ rrespondiente a. la Serle A. de la yes, como reconocimiento a su en­ I0"?2" ea la tarde eorreapon- Cuarta Old Boys. Una vez finalizado el encuen­ tdtervenlr. en la aaneha de Las escuadras Indicadas al.st?.- tusiasmo y efectiva labor en las tro internacional, el Ministro de nuevas actividades del ------football; ___ plel a °tr°5 di» Inertes ran como se indica: Relaciones Exteriores, Sr. Abra­ ««binados. Unión Condell «lla­ amateur. 1 hair; Onega, hizo entrega de la na ,, niorMa con ramas y Gtm- Liverpool-Wanderers: Esta manifestación la ofrece el copa que llevaba su nombre, a '• Prat UL-no=l- directorio y miembros del Conse- los jefes de la delegación „-«««argen­ tina. quienes agradecieron emo­ nado de Santiago, que sostuvieron un movido encuentro de El fuerte ¿genfeo se eI L. González Jo Superior y se espera que ad­ ñana. en u misma eanc™ “««amente nía- "u«ainoos-eiene05 quirirá interesentes proporciones. cionados el gesto del Canciller. rugby, el sábado ultimo en 1» Queha del Stade Francais, M. González Germain i Unión de Rugby de Chile, ¿ ia‘ “1? hm-as COlnbu’ado ’» LA NACION. Lunes 14 de agusto de frutal, purrón mvlmentado. Porch, con frente n 2 s living con chimenea, galería, co- lúes■ •««- fluíales v Mono.— a ■> n w«t<, nr.i. VA- nadó, con living, cortiédot, 2 dor>' medor. escritorio, 4 dormitorios, radero 18. casaquinta 1.01)0 m2. 5 niltorlos. baño, dependencias, jar­ baño instalado, toilette de visitas, piezas, arboleda y parrón.— Os- dín y patío.— Ossandón. terraza, dependencias, entrada de BaiWón. GRAN AVEN auto Todas las ventanas con- vl- ni 168. metro, ¿ ti. 60.000__ 4 UNA CUADRA DEl, trenux. lámparas Instaladas. Dcu- 28.01'0— \ ? CUADRAS DEL P\- paradero 21. casaquinta Un piso, 155.000. A 2 CUADRAS DEL I’A- da: 45.000. Ossandón. Hall, comedor, escritorio. 2 dor­ dorfhltorh's baño instalado, de- 100.000, «« AVENIDA . (CIS- «X radero 9, cha’et moderno, 25 por rjdero 7. cafen un piso; comedor 70 metros. Porch, hall, living, 280,000. GR-AN AVENIDA (LO jalón, 2 dormitorios, baño, d-'nén- mitorios. baño instalado, depen­ pendenclaL— Bandera 168. terna). X*ca?a galería,...------hail," - poreh.. . gallineros. Poreh. ‘.Jfr’míliííiA dencias, jardín, árboles frutales, con. amplia galería, hall, porch, S’S «en.ork 3 comedor. galería, 4 dormitorios, Ovalle>. espléndida residencia muv dencla*. 2 patios. Deuda: 8,000.— comedor, salón, escritorio, 6 dor­ baño Instalado, cocina á gas Ins­ bién tenida con calefacción cen­ Bandera 168. parrón, entrada de auto. Deuda: -5.000.— A 50 METROS DEL PA- at '"¿'"S. AsxnSo,n- 20.000.— Bandera 168. radero 27, bungalow recién ter­ mitorios, baño instalado, depen­ talada. dependencias. terraza, tral v parquels. Rodeada de 2.800 dencias, Jardín, árboles frutales, arboleda frutal, parrón, galline­ m’. de lardlJics. carrón, arboleda. 80.000__ A ’ ( LADRAS DEL P\- minado. 25 x 50 metros. Living 60.000.— A 7 CUADRAS DEL P \- ron chimenea, comedor, escritorio, parrón, garagjc. Deuda 22-500.— Ossandón, ______ros. garage. Deuda 45.000.—Ban­ I Fu nrlincr Dlso: Porch, living, co- radero 11. casa antigua, un piso. inedor. escritorio. 2 dormitorios, 22.(. 12.50 x 65 mts, 3 habitaciones, fadero 25. casaquinta un piso, 25 •> dormitorios, baño ipslaladN. de­ Bandera 168. 150,000, GRAN AVENIDA íCIS- deras 168. ro 27, do 25xtoR1S^El7^> por S-t metros Comedor, salón, pendencias. Jardín, terraza, árbo­ baño Instalado. depcndoM^.. ¿ ^ro uv so dependencias, parrón, arbole® fru­ 110.000, i» 60 METROS DEL PA- terna), bungalow ( moderno, ro­ 165.000. A 4 CUADRAS DEL Pa­ earages piscina, en 2.o biso: 2 te­ do.> Ossandób'iwnjj.,n tetros, escritorio, 9 dormitorios, baño, de­ les frutales, parrón. Facilidades deado de 1.200 m2, ■*<( I OV — sa. 1 habitaciones, dependencias, mitorios, baño Instalado, depen­ 1800 m2. <><* Jardines, ar- dcro 9. 34x25 metros, abierto mil. Bandera jGS.1 Deüda ¡¡ arboleda frutal, extensa parrón. radero 7. casaquinta, un pisa, 600 25 x 52.50 mts. Living, comedor. dencias, entrada de auto, galpón. civrpos de edificios con ralas am­ ‘ nhrrón 2 halls, living. ¡ Ossandón. m3. Galería, comedor, salón, es­ 4’ dormitorios, baño Insíahulo. de­ plias. v varias piezas más en edl- __ di. vCriint». ' ■'■*’ Superficie; 25 x 70 metros. Deu­ pendencias. bodega, subterráneo, Deuda 45.000.—Bandera 168. comedor. * v comedor de veranó, da: 2.500.— Ossandón. critorio. 3 dormitorios, costurero, dleio ¿parte.—Ossandón. escritorio. 4 dormitorios, con1 ■.2 $S 2t25 m2. INMEDIATO AL PARA- ñero 11? slfio AmbanlBELpAlll baño, dependencias, garage > ga­ urbolcda frutal. Jardines, parrón, 130.000. INMEDIATO AL PARA- dero 9, 3 sitios, 11x40 m. 13x50 llinero. Deuda: 20.000. — Ossau- gallinero para 1.000 ai efe. Deudo: 150 000. GRAN AVENIDA (Cis­ closets cada uno. baño in„ 20x38 m- metros. Deuda^o^ 45.000.— LADO AV. GOICOOLEA dero 13. bungalow rodeado de do. toilette de (Cisterna), bungalow moderno. 30 dón. 21.000.— Ossandón, 1.80o m2, de Jardines, arboleda, terna). chalet quinta, 34 x 120 cías, garage. Deuda aO.vOO. 30-000. GR^r^Z^^; por 40 metros. Hall, comedor, sa­ parrón. Living, comedor. 3 dor­ metro-. Porch, living, comedor, $ 50 m2. A CUADRA Y MEDIA 60.000.— A 3 CUADRAS DEL PA- 1Ó0.0Ó0.— A 2 CUADRAS DEL PA- escritorio, costurero, 5 dormito­ Bandera 168. ______del paradero 4. de 40x54 metros, na peragro 11? ESQU. lón, 2 dormitorios, baño, depen­ mitorios, baño instalado, depen­ cerrado. Ossandón. urbanizado. Deuda- 1-^? Wri dencias. Jardín, árboles frutales. radero 2, casaquinta, un piso. 48 radero 28, chal»! moderno, rodea­ dencia».—Ossandón. rios, baño instalado, terrazas, de- 180.00V, GRAN AVENIDA (LO dera 168. Ua' ,a'000. ¿’J> Bandera 168. por 62 metros. Comedor. 3 dor­ do de 3.150 m2 de jardines, ar­ p ndencias, parrón, jardines, ár­ Ovallo), chalet moderno, aisla­ mitorios. baño, dependencias, boledo. parrón. Halt, living, co­ boles frutales. garage. Deuda s 50 m2. A UNA CUADRA DEL entrada de auto, arboleda frutal, medor. galería, escritorio, 3 dor­ 130.000. A t CUADRAS DEL do rodeado d« 2.200 m2, de pr- !>siradcro 10. esquina, 3¡>x.u me 40.000. a UNAcrTñ^------65.000.— A UNA CUADRA DEL paradero '28, chalet, moderno, ro­ 90.000.—Bandera 168. dlñes arboles frutales, parrón. radero 11, esqufna'^íípL paradero 16. bungalow moderno, parrón, galpones, éstablos, chan­ mitorios. baño, terraza, glorieta, tros, cerrad'o con reia v muralla. entrada do auto.— Bandera 168. deado de 5.000 m2, d" jardines, Porch, living con chimenea, co­ Bandera 168. urbanizado. Deud¿:3 17 x 50 metros. Living, comedor. cheras etc. Deuda: 20.000.— Ban­ urbolcda frutal. parras, parro­ 155.000, GRAN AVENIDA (LO medor. 4 dormitorios, bafio Ins­ ranclón. os. 2 dormitorios, baño instalado, de­ dera 168. nes. hall, living, comedor, escri­ Ova’le), chalet moderno. roden- talado: toilette d.- visitas, depen­ 5 500. A 4 CUADR AS DEL PARA- pendencias. jardín y árboles fru­ torio. 3 dormitorios, huno Insta, (lo de 1.000 m2, de jardines, ár- dencias. subterráneo, garage.— dero 27. sitio de 20x50 varas, ce­ tales Deuda: 10.000__ Ossandón. 70.000.— A MEDIA CUADRA DEL 100.000. n 30 METROS DEL PA- boleda frutal, parrones. Living paradero 16. bungalow moderno, nideru 13. casa moderna, un pi­ lado.' terraza, dependencias, casita con parquets, comedor. 3 dorml- Ossandón. ______. rrad o c,on alambre, ossandón. UNA OPORTUKn)A1 23 x 50 metros. Galería, comedor. so. II x lo metros, hall, living, cuidador. Deuda 23.000.— Dan-, torlos. baño Instalado. cocina 55.000.— A 3 CUADRAS DEL PA- d-ra I6S. ______>40.000. A_ 2. l. VADRAS^ DEL^PA- 6.000. A I CUADR DEL PARA- radero 17. casa un piso, esquinu. 3 dormitorios, baño instalado, de­ comedor, escritorio, 1 dormitorios, eléctrica instalada,u, dependencias.' 240.000 rodeado dero 21, sitio de 1.000 varas2.. con ’60.000. DTEZ moderna, amplio hall, comedor. 4 pendencias, árboles frutales, pa­ baño instalado dependencias, ar­ entrada d- auto.j. Deuda 106.000. radero 9. rinun moacr d na. 2 locales con habitLiJ8^. rrón. Jardín. — Ossandón. boleda frutal. parrón, garage.— liu.ovo,110.000. A a3 CUADRAS T>EL PA- » de 1.165 m2, de iarames. plantaciones. Bandera 16b. dormitorios, baño. dependencias, ¡■adero 24. bungalow moderno, -Ossandón.cn'__ I casas bien tenidas rn¿?es-TI patio. Deuda: 7.000 y facllidade» Ossandón. 10 000 V POCAS CUADRAS DEL (le cal v ladrillo, supeS^*» 75.000.— A 2 CUADRAS DEL Pa­ n’radíro ÍL Mtlo de WrtOO varas metros. Deuda: 2G.00o”omS5? de pago — Bandera 168. radero 10. bungalow’ rodeado de OSSANDON G.-Bandera 16S 58.000— A 3 CUADRAS DEL Pa­ 1.800 m2 de .jardines, arboleda CARLOS radero 4. bungalow recién termi- frutal, parrón. Hall, comedor, 3 S 15.000, PROPIED.AD 12.90 x 40. Casa vieja San Pablo 5221. MUEBLES TODOS ESTILOS FIERRO REDONDO. CONS- Santa Rosa 685^ Sra. Rosar o. al más bajo precio, especiali­ trucción. Sack. 31 agosto dad mesas para quintas, resi­ SIÍmFveÑDO CASA DOS pi­ denciales, encontrarán en el sos con baños, gas, Manuel Ro “Buen Amigo”. San Diego 924. FIERRO GALVANIZADO M- drigucz-Dcl Rio. Bandera^ Fabricación propia, facilidades so. San Pablo 1179. 31 agosto pago. Su dueño chileno. TRANSMITEN HOY i.AS SIGUIENTES 27 agosto S 130.000 VENDO GRAN TRO TSRNO6 » ABOIOOI OFERTAS DEL DTARTO ‘*LA NACION niedad de renta, 20 casas, men­ PARA BUENO Y BARATO, S. SACK. BARRACA sual S 2,210. Deuda bancarla “Mercería". Ahumada 42. fierro. San Pablo 1175. S 30,000 reducida.— Del R'J LA ELEGANT 30 agosto Morandé 817. Precios ba­ 22 A 22.15 HORAS Bandera 552. 15 a<°st° jos. 31 agosto SAN PABLO 25S° 12.45 A 13 HORAS s 50,000 VENDO PROPIEDAD &15x50. Pizarrodlv,a- 2840Del próxima Pe- ¡¡¡MODERNICE SU HO- gar!!! Recibimos sus “MERCERIA”. REPARACIONES RADloTlU muebles antiguos, entre­ PARA BUENO Y BARATO: rantidas, voy domicilio PARA FIERRO. BAILE: APRENDALO EN EL INSTITUTO SU- í 26.0(1 (l'lYsY TODA COMODI- no 63062, B g gamos modernos. “La perior La escuela mas completa de arte co­ Ahumada 42. -i 4D.UUV ------— _ Baquedano”. San Diego SACK. dad. Santa Rosa 2354. 31 agosto reográfico. Diariamente claset pmdlmlares de ARRIENDO MEZAS CON PENSION. EJERCI- MATERIALES Y REPUESTO, Bailes de Salón. Huérfanos N o I <. Tele­ to 772, teléfono 86358. 31 agosto para radio, cómprelos en f™. fono 67683. OCASION 5 68.000, CASA EX- tral Electric. Morando 281. COMPRAMOS TARTAROS Y BORKAS. ERAN- tensa. Santa Isabel vendo. 1-P Sept. ¡MADERAS SECAS! SURTIDO ESCL ELA PRACTICA. CURSOS RAPIDOS Mo­ klln 10. PAGAMOS EL MEJOR PRE- completo, ofrece Barraca “San dista. profesora modas, sombrero: cursos rápi­ LABORATORIO RADIOTELP. Martín’’. San Martín, esquina dos mecánica dental, enseñanza garantida, fa­ fonia. Lirios 384. Reparación re­ cio por muebles, menaje com­ cilito Instrumental. Facilidades de pago. 11- 1NION RADIO: SIEMPRE AL SERVICIO DE 39a Productos Medicinales ceptores, precios económicos pletos. San Diego 1283. Teléfo­ San Pablo. Teléfonos 63816. tulo, válidos. Puente 637, frente Cosjoja Ma­ 20 Ag. ttCeP*r CUtt‘“ ' y Drogas ______23 agrete no 52211. 31 agosto dame Lidie. Técítíc^ quier presupuesto, consúltenos. : ¡ OCASION!! MUEBLES Mo­ 100,000 LADRILLOS MURALLA CON $ 70 ENTREGAMOS EA. dernos; comedores, dormitorios, limpios vendo a S 180 el mil. ATSTA EN SASTRERIA “ARGENTINA". SAN TOME "PECTORAL. dios importadas. San Diego 8Ü ¡SEÑORAS! PARA VESTIRSE hall. Facilidades pago. “La Ba- Feria Materiales de Construc­ Pablo 1279. roño 69093. Grandes facilidades. nos MAGNIFICAS CAJAS DE FONDO IMPOR- 14 Sept. _____ 19 agostó elegante y económico, ofrecemos quedano". San Diego 1283. ción. Monjitas 845. Casimires última novedad. tadiis, contra incendio y ™b0- Ü*VJ’ taS‘ •on facilidades, trajes sastre y 31 agosto 29 agosto Gran ocasión. Delicia, 2218. Teléfono 82505. DEBILIDAD SEXUAL, IMPOR NO COMPRE JUGUETES •brigos. San Antonio 323. Recibí­ tencia, agotamiento prematuro. MATERIALES V REPUESTOS PARA RADIO, pruebe Radio Phillips, en Ahu­ alos hechuras. > 25 Agt. CONTRA DOLOR DE MUELAS: CARRETILLAS TUBULARES REFORZADAS. “Tabletas Strong . tonif,1 ER Se: Balsámicos. Pídalo Farma­ Figueras y Cía., Santa Isabel entrega y también sobre medi­ bas. cajón, vapor. Consulta médica. Almacén 6301 A, entre Avenida Seminario Coquimbo 615. Teléfono 50734. da. Despachamos provincia (pibas medicinales. Avda. Multa 543 entre (M. VIVA. APAGADA V DE CONCHA; CE- cias surtidas. 31 Agosto. ¡INCREIBLE PERO CIERTO! mento Melón. R. Gil. Independencia 291 De­ y Condolí, Fono 44420. Grandes talleres Fénix.’ Deli­ (armen j San Isidro. Teófilo Abrego, propie­ TRATAMIENTO NATURALES, ______10 Septiembre, Nadie puede -enderle más bara­ cias 739. Agosto. 31 tario.' licias 3413. Teléfonos 89688-91452. OONFECCION SEÑORAS "MO to. lindos amoblados mimbre, baños de yerbas, cajón, vapor. délos elegantes" Carteras, ropa fantasías, variados colores. Rc- GRAN EXISTENCIA PUERTAS, Consulta médica. Almacén yer­ VENDO RADIO ELECTRON Interior. Facilidades pago Car­ contra barato, sillas, coches an­ ventanas, mamparas, galerías. bas medicinales. Avda. Malta 54o de mueble, espléndida tonalidad men 147. Agosto, 23 dadores guaguas, cuna, coches- Bellavista 0640. 18 Ag. Entrega Inmediata. Precios ba­ VENDO BUENA BODEGA VI- MAESTROS MARROQUINE- entre Carmen y San Isidro.— cuna. San Diego 33. 19 agosto ratísimos. A. Prat 227. ros. necesito. Av. Espana 36. Teófilo Abrego, propietario. nos. marca registrada; dos ca­ 22 agosto 31) Motores, maquinarias y miones. Local especial, casa ha- 14 agosto ¡SEÑORA: ¡¡ ADQUIERA SU GRAN DEMOLICION, AVENI- i 47) Citarones y notifica­ somier en la ‘‘Mundial”. Precios ::¡OCASION VENDO!!! AMO- artículos eléctricos. | bitaeión. Pueden invertir 20 a ¿ESTA USTED ENFERMO 0EL blados dormitorios, comedor y da José M. Infante 608 «Pro­ i 80 mil pesos. Datos: Puente 682, ciones. incompetibles. Vicuña Mackenna videncia ). Puertas, ventanas, ¡ hígado? Use CRETOL, se sen- 1 601. " 19 AS- muebles sueltos. Delicias 2456. señor Araya. 14 Ag. tablas cielos, pisos, vigas, vigue­ ¡J¡TALADROS COLUMNAS BA- ______;______SE NECESITA UN SA- tira inmediatamente mejor. Ca- 19 agosto jita de 10 tabletas, $ 4.G0: sobre ¡¡PROPIETARIO!! EVITE tas. álamos, roble, cañerías ratísimos!!! Madrid 944. Ij 15,003 VENDO NEGOCIO ME- sador de puntera y un SINDICATO PROFESIONAL D8L Hí multas, haga pintar las facha­ NO PAGUE EL LUJO. “FABRI­ agua, gas. material eléctrico, ca Agosto, 17 | postras con anexo depósito li- labrador de tacos. Ayca- de tres, S 0.40. 3 Sept. sonal de Empleados y Córreflorw (i nales, bajadas, baldosas, etc. guer y Cía. Víctor Ma­ Imprenta do Santiago.— En siinNu das. Garantizamos trabajos. Fo­ CS. Imperio” encontrará muebles ------~ ¡ cores. Pío Nono 99 esquina y señera) celebrada e] 10 de julio >»• no 81558. 49 agosto modernos, últimas creaciones; MOTORES TRIFASICOS MAR- casa. Tratar: Ramon del Río. nuel 2298. 15 agosto 40 j Préstamos, Acetones, sado ante el Inspector del TnW> precios increíbles. Delicias 2887. CAL VIVA, APAGADA Y DE ca “Asea” fabricación sueca, Bandera 552. 15 agosto Bonos y Socios sefior Fernando Amenroal, M ««in­ 6 Sept concha; cemento Melón.—R. Gil. construcción de muy alta cali­ tuyó el Sindicato Profesional del he EL SOMBRERO ELEGANTE, Independencia 291. Delicias 3413. dad montedos can rodamiento’ POR AUSENTARME SANTIA - sonal de Empleados j Corredera <• esta, Casa no es ni tiene sucur­ Teléfonos 89688-91452. go, vendo derecho llave, perso­ FABRICA CALZADO.— NECE- Imprentas de Santiago, Se elirló ti *> J¡GRANDES OCA S1ONE 8 ! ! 18 agosto SK‘ Generadores transformado­ pulcnte directorio: presidente. sal, atendida por sus. dueñas, Juegos dormitorios comedores. res y grupos soldadura eléctri­ na solvente. Dirigirse: Alameda sitamos aparadoras, niñas para DINERO PARA HIPOTECAS, envase y cortador cueros. Santa Luis Vera Calderón: secretarlo, wf» ofrece los más lindos modelos Delicias 2887. 6 Sept. ¡[DEMOLICION!! VENDEMOS ca. Listos para mitrega inmedia­ 2558. 27 agosto desde S 10.000, ofrece constan­ Marcos AUeJ Jalife: tesorera, nW sombreros, a precios sin compe­ Elena 1487. 14 agosto temente. Capitalistas encontra­ de ocasión toda clase de ma­ ta Especialidad en rodamientos Raúl Lasos Rafter: directores ttiwi tencia. clochas todos colores, flo­ í 380, DORMITORIO: OTRO. para automóviles y camiones. OCASION, POR VIAJE, VEN- rán magníficas inversiones al M’suel Marsulrot Sarieso r GllbuU res velos, gran variedad. Rosas teriales. San Diego 1758. do almacensito, casa habitación. mejor ¡uterés. Oficina Propie­ López LÓPer. 9 590; amoblado comedor. $ 520; 16 agosto Descansos para transmisiones y COSTURERAS COMPETENTI- 020, teléfono 84138. piano, máquina Singer, hall con­ poleas de acero partidas. — Com- San Ignacio 1647. dades: Jorge Cristi Salamanca. 17 Agosta simas para confecciones de seda Alorandé 291. 10 Sep. CON ESTA FECHA HE COM. fortable, amoblado escritorio, ro­ ZINC PARA TECHO, S 2.50 EL pañí- Sudamericana SKF. Esta­ para señoras, necesitante. Vi­ prado la Cafetería de don H«’ pero. marquesas, mesa, sillas, pié. Alonso Qvallc 1042 do 50.------3 Sept. cuña Mackenna 143. tor Tehamanti, en San Pao» OCASION VENDO COCHECU- vendo urgentísimo. Lira 933. 34) Operarios y obreros S 60.000. NECESITO COLOCAR na-, Bezanilla 1756. Agosto, 1» 18 agosto I hipotecas, igualmente partidas 3391. No respondo por cuentas 22 Agsto. FABRICA DE PLANCHAS Y ¡¡¡TORNOS MECANICOS!!! ofrecidos. después de esta publicación. - comizas de yeso, gran existen­ Ocasión. Madrid 944. desde S 5.000. Del Río. Bande­ NECESITO AYUDANTA VES- | Rita Espinóla. TEJIDOS FINOS EN LANA VENDO JUEGO COMEDOR, cia. Ferrer, San Luis de Fran­ Agosto, 17 toñera para La Ligua. Tratar: ra 552. ropero y estante de ocasión, per­ cia 1650. entre Maule y Nuble. únicamente novedades, femeni­ CONTRA RESFRIO: ¡¡Obleas Libertad 172. 14 Ag. DINERO PARA HIPOTECAS, CON ESTA FECHA ÜE COM’ nas; chalequltos, casacas,, pale fecto estado. Verlos: Rosemblut Sept. 2 CONTRA DOLOR DE CABEZA: Chinas Li-Wu-Pat!! prado la Cafetería de don H* toes, escoceses, twcd. pintado, 285. Ag. 14 ¡¡Obleas Chinas Li-Wu-Pat!! desde 8 10.000, ofrece constan­ ¡¡ ¡FIERRO TECHO. TIJERALES 25 Agosto temente. Capitalistas encontra­ tor C. Hamauti en San P»«J fantasía cardadas. Rajaderas, 25 Agosto 3391. No respondo pof,,011'".. S 16. Ratones tejido doble, fan­ ¡¡J CALENTADORES !!! GAS, pino 10 mts.iluz, puertas, basti­ SE NECESITAN AYUDANTAS rán magníficas inversiones al carbón, leña, construcción sóli­ dores. Roble, etc. S. Diego 1671, ¡i ¡MOTORES ELECTRICOS!!’ mejor interés. Oficina Prope­ después de esta pubUcacioa. tasías, S 125; confecciones so­ de pantaloneras para taller en Pita Espinóla. bre medida. Fábrica Francesa. da, garantida. Fábrica Mérida. Teléfono 51000!!! 20 Agsto. Dinamos ocasión. San Diego 222. Santo Domingo 1038. da des: Jorge Cristi Salamanca. Chacabuco 12. 9 Sep. 31 agosto FABRICA CALZADO. CORTA- Morandé 291. Avenida Matta 1049, dor de cuero, necesito. Gorbea 25 agosto ¡¡¡DEMOLICIONES!!! SE VEN NECESITO PULIDORES EN POR AUSENTARME DEL PAIS den: puertas, ventanas, galerías, PARA EJES DE TRANSMI- metal trabajo por horas o tra­ i860. 14 Ag. CARLOS OSSANDON BANDE- 148) Talleres y regalo todas las existencias de tablas de piso y cielo, roble, pi­ slón “Fundición Grajales” es el tos. Santa Rosa 1233. ra 168. Tramita préstamos hi­ OomposturM 28) Muebles y Menajes en muebles. ¡¡Aproveche!! Delicias no Oregon, zinc para techo, etc. campeón. Precios, los más ba­ NECESITO AYUDANTAS SAS- potecarios en las mejores con­ 1158. 16 Ag. General Bustamante 772. Te­ jos de plaza. Calle Grajales URDIDOR O URDIDORA COM- tre, que sepan ojalar y embobi­ diciones . Agosto, 31 General léfono 45184. Agosto. 30 2548, Santiago. Teléfono 80008. petente, necesito. Fábrica Sedas. nar, y aprendizas.. San Fran­ MAESTRO MARCOS, E8J' 19 agosto cisco 858, casa 25. OCASION, VENDO JUEGO Co­ Nuble 1075. CONCESIONARIO TENGA ciclista calzado ortopédico. "■ medor completo moderno. Ro- ¡¡ ¡CASERIAS! 1!, FIERRO, CE- 14 Ag buen capital para importante mentó, realizamos. Depósito fie­ COMPRA Y VENTA DE MA- institución necesito. Ofertas: mentida 834. Fono 68666.^ BAÑOS, CALENTADORES LA- sas 1836. Agosto. 12 TIPOGRAFO COMPETENTE, raplatos. cocinas, precios baratí- rro. Chacabuco 14. quinarias. Depósito de romanas. para provincia, necesito reco­ NECESITO AYUDANTA SAS- Morandé 291. oficina 3S. Chacabuco 28-A. 3 Sept, tre; embolsUle. ojale. Olivos 1109 clmos. Fábrica "Mírlela". Chaca, ¡POR CAMBIO! VENDO DOR- 11 Sep mendado, Hotel Alameda, pieza 14 agosto 4.2, de 9 a 10 horas. ______14 Ag. buco 12. 21 Agosto. mitorlo, comedor. marquesas 53) Fotografía y Oíd» CARRETILLAS TUBULARES | VENDO LAS SIGUIENTES MA PROPIETARIOS PARA ASE- modernas, muebles sueltos. reforzadas. Se atienden pedidos BUENAS LAVANDERAS NFCE- gurar contra incendio sus ca- Carmen 790. Agosto, 15 de provincias. Cerrajería ‘‘Onar’’ ■ quinarias: Segadora de pasto cita Lavandería “Florida". San­ ¡ sas, negocios y especies, dirijan- I marca Deering. Tritudora de NINAS PARA LIMPIAR NUE- ;¡NO PAGUE EL LUJO!! Erasmo Escala 2728. ' CCS necesito 30 urgente. Prefiero ta Rosa 222. 14 Ag I se Oficina Ramón del Rio. Ban- NO HAGA CON LOS MUEBLES huesos para aves. Bomba mar­ VARA revelados, corusj Aproveche la gran liqul que desea comprar una. econo­ 31 Agosto vivan cerca.— Delicias 3538. Idcra 552. Casilla 2313. Teléfono dación de muebles mo­ ca Deering sobre barril para des 14 Agosto 169693. Agente autorizado de la ampliaciones, prefix* y mía fatea. ¡Piense bien! Adquie­ BODEGA DE MATERIALES— infectar huertos, Centrífuga ti­ Hans Frey. Huérfanos dernos. estilo última crea­ ra un “amoblado terciado”, el 35) Objetos y animales 1 Compañía de Seguros La Fran­ ción, que ofrece la Fá­ Compra y vende toda clase ma­ po chico para lavandería, para SE NECESITAN TORNEROS T cesa. ¡5 agosto piso. brica “Las Delicias”. Opor­ único verdaderamente garantido, teriales de demolición. Arturo estrujar ropa. Avenida Antonio mecánicos competentes. Vicuña perdidos tunidad para comprar bue­ con grandes facilidades.— Ban­ Prat 650. Teléfono 66668. Varas 258. Providencia. Mackenna N.o 1348. |s 5,000, S 60,000, DINBKO LIS- dera 166. 11 Sept. no, a bajíslmos precios. 80 Agosto. 13 Agosto. HABÍENDOSE EXTRAVIADO l to hipotecas.—Del Río. Bandera Alameda 3035. 31 agosto MAQUINARIAS. CALDE ROS 552. 15 agosto 54) Judiciales transmisiones, descansos, correas, JOVEN ENTIENDA CARNICE- pólizas seguro vida números DORMITORIO, $ 590; OTRO. 30) Máquinas registrado­ poleas, todas dimensiones, oca­ ría. Domingo Santa María 295, 19930 y 7381, Serie A., por 4.000 360: comedor, 530: salita confor­ sión vende Phillips 36, teléfono (Vivaceta) y 8 6.000. contratados en Mu­ 41) Propuestas públicas y MUEBLES TODOS ESTELOS table; amoblado escritorio; mue­ ras, escribir y coser. 91180. 6 Sept. tualidad Carabineros por EJco- solamente en la Fábrica, San bles sueltos; máquina Singer, MUEBLISTA NECESITO. CHI­ doro Oyarzún Sánchez a favor particulares. herederos de don b||f# do y Diego 277-281. Teléfono 74895, vendo urgentísimo. Marcoleta ¡¡¡PLATOS UNIVERSALES LPE 1189. 14 Agt. de Ruth y Gladys Oyarzún Veas, 424. . 23 Ag. TALLER TECNICO DE BRULE quedan sin valor dichas póli­ condiciones ventajosas. Se reci­ surtidos!!! Madrid 944. el ‘J M. .Jffi’j y Moreno, para reparaciones de Agosto, 17 COSTURERAS PLANCR DO- zas. PIDENSE PROPUESTAS CON- ben muebles en pago, 10 Sep. VENDO AMOBLADO DORMT- máquinas de escribir, sumar y I ccs’onario Casino Sección “Luis próximo. “ J”,.l|.rru de ,,, cú>‘re ras necesita Lavandería Alema­ «I rana» 'X”e»i» "¿|> torio nuevo. San Isidro 139. calcular. Monjitas 654, teléfono VENTILADORES, SECADORES na.— Providencia 1445. A. Soto” de Federación Subofi­ nd. en el nombre, ee, FAÜRE: ARTICULOS Y MUE- Agosto, 13 34482. 14 agosto para fruta y toda clase indus­ 14 Agt. ciales en Retiro. Antecedentes urorlnol. del d, W ‘“Ld bles para cocina. Carmen 315, trias. Maestranza “Onar” Eras- 36) Propiedades compran: i en secretaría. Serrano 232 paradero Jofré. 18 Agosto. BAÑO LATON, BUEN ESTADO, COMPRO MAQUINAS SINGER mo Escala 2728. Teléfono 91340 SE NECESITA UN MECANICO vendo. Salvador Donoso 20. lm...... mano, pie, boletos, empeñadas. 31 Agosto (entendido en cerraduras y lla­ OFICINA INGENIERO DE LA pagará con 1 rAR * BUENOS MUEBLES DE Mac Iver 162. 17 agosto ves. Mercería Santiago. Compa- Provincia «Santiago — Pídanse | cunrtn. paria cocina, “Maglio”„ Carmen 467. I fiia. 1060. H Agt COMPRO CASA CHICA. PAGO Tpropuestas públicas mejoramic» | r»iarta ;;¡ATENCION!!! COMPRE SUS MAQUINAS SINGER LIQUT- 32) Negocios e instala­ 13 Agosto. ¡ NECESITO BORDADORAS^A contado. Dirigirse Cochrane to camino Esquina Blan > •-I 8 ol< muebles nuevos o usados de damos existencias, conclusión ciones, compraventa. "62- | Rinconada.Rinconada, Maipú,Maipú. las que se i Arla ; ocasión, máquinas “SINGER”. negocio. Facilidades pago. Cla­ mano y máquina, con muestras. LAMPARAS IMPORTADAS, LA - ?«ru^n Cl 14 d®l-;n Prpresente,oCS'á. a An!las •ntes en elj’‘# grimas sueltas, hermoso surtido, Grandes facilidades pago. Um- ras 162. 31 agosto Agustinas 947. J3 agosto mente; San Diego 1877. Compran y venden sa S 60,000. $ 80,000 barrio Ma- t-----’ ‘ Erecios bajos. Delicias 387, fren- 6 Sep. tecedentcs consultar Secretaría, I _ in.il, iwr- j Universidad Católica. MAQUINAS DE COSER VEN- tucana-Brasil.— Del Río. Ban- Nataniel?...... 125.— El Ingeniero de 25 agosto de cuotas mensuales. Indique dera 552. 15 ag0SLU j (a PrcvtacU.Provincia. G. Dos Magn»8, 29) Materiales de cons­ domicilio.—M. M. Casilla 3862. MOSTRADORES, VITRINAS, MUEBLES MODERNOS: EN- trucción. estanterías, mesas, realizamos ch apa dos. imitaciones, novedosí- SU MAQUINA ESTA MALA, San Pablo 2126. Teléfono 61775. mándela San Diego 276 Teléfo­ 27 Agosto 37) Propiedades Venden I 44) Ra’iios, Pianos, Eímos estilos, dormitorios, come­ no 87590. Agujas, repuestos, Sin- CAJASDE® Pídala a dores. halls. Facilidades muy li­ CEMENTO MELON SACK ger y otras marca?_____ 3 Sept RESTAURANTE ACREDITA- berales. San Antonio 62 31 agosto díshno, vend?. General Mackeu 21 Agosto COMPRO MAQUINAS COSER na 1228. BITTIQ y “RADIOS FHILEFS’. CON FA- FIERRO ACAXA-LADO GAL- fortunujades gaete. — ciudades única?, ofrece Pablo también empeñadas; voy domicl 'mprft ■« venta, propiedades. — CONTRA DOLOR DE CABEZA: canirAdo. Morandé 817. Uo. Lira 933. Teléfono 51370. URGENTE LIQUIDO NEGOCIO SGHRA0, Cerón!, en §Jn Diego 1570. ¡¡Obleas Chinas Ll-Wu-PatÜ 31 agosto v. Blanca 1236. Casilla 18. San 22 Agsto. poca capital. Vicuña Mackenna ______Ag. 14 25 Agosto 962. Agosto. 12 DELICIAS 2664. UNION RADIO: SIEMPRE AL ZUNCHOS LESOS, AMPOLLA- servicio de su receptor. Alonso VENDO OCASION COCINA dos, donde Sack. 31 agosto MAQUINAS DE COSER. VEN- SÉ REMITE CONTRA | 50.000. BUENA CASA, 5 DOR delk“s¿J de. cuotas mensuales Tndiqur do­ POR NO PODER ATENDER Ovalle 1146. Fono 66094 Técni­ Tclcfo.wJ>-; gas importada. 4 platos. dos REEMBOLSO . mltoriós. hall, baño, cocina. Si fio cos especializados Antes de PINTURA EN P*STA. SACK micilio. M. M„ Casilla 3862. vendo acreditada pensión. Victo­ i S^ír ,arto Av- Fl hornos, esmaltada Chacabuco 20 Agosto ria 782, frente Teatro Apolo. •te,optar cualquier presupuesto 4111. Agosto, 15 31 ( onsúltrnos Agosto, 12 E P O R T E S LA NACION. Lunes 14 de agosto de 1939 s ¡leñé Astorga, en Studebaker ganó categoría Fuerza Libre en el Circuito Automovilístico Q. Normal -Barrancas Alcanzó un promedio de 109 kilómetros, empleando en las diez vueltas, 1 hora 19’ 48” 1¡5. Luis Martínez y Carlos Sauré vencieron en la 1.a y 2.a categorías, respectivamente . i- tarde4-vrii» derif» ayeraver se efectuó,efectuó. o » «.vuw J? numeroso público, el Cir- •SE, Automovilístico organizado la Asociación de Volantes de bajo los auspicios del Au- Club, sobre el recorrido Snta Normal-Barrancas. ®La carrera se dividió en tres ^tígorías, y alcanzó especial

tós inscritos en la primera ca- A^oría, destinada a las “burras”, Partieron a las 14 horas, para ini- Piar el recorrido Mapocho-Ave- ríida Besa, José Joaquin Pérez, av La Estrella, Camino a Ba- froncas, San Pablo y calle Robles. El vencedor de esta categoría GENERAL fuá el piloto del coche N.o 9, Luis Martínez, quien empleó en las vueltas 24’56’’3|5; segundo fué Ltüs Bricefio, con 25’39”3¡5; y 3.o Valentín Cañas, con 30’47”4|10, rABLOS SAURÉ GANO LA 2.a CATEGORIA fx segunda categoría, para co­ ches carrozados, se hizo sobre 6 vueltas, y fué ganada por Carlos Sauré, quien conducía un Ford. El tiempo del vencedor fue de 5018”4'5, lo que da un promedio de 86,5 kms. por hora. El segundo puesto correspondió . Emilio Campodónico, en Ford, con 50’46’’3|5, lo que da un pro­ medio de 85,7 kms. por hora. Tercero entró Eduardo Aboga- blr, en Marmon, con 52’57’'; pro­ medio. 82,2 Kms. por hora. CATEGORIA FUERZA LIBRE Esta categoría reunió un grupo RENE ASTORGA de buenos pilotos, y dió margen para que se produjeran alterna­ René Astorga, sanador de la categoría fuerza Ubre en el Circuito Ouinta Normal-Barrancas tivas de Interés. con su acompañante y un "POPEYE” El vencedor de las 10 vueltas 3,o Eduardo Lazo, en Ford; ti Circuito fué René Astorga, que tiempo: 1 hora 22’20’’; promedio; piloteaba el Studebaker N.o 26. 105,5 Kms. por hora. EDUARDO LAZO Su tiempo fué de 1 hora 19 mi­ nutos 48 segundos 1|5; promedio: 4,o Armando Romanini, en 109 Klms. por hora. Ford; tiempo; 1 hora 23’4O”2I5- ARMANDO ROMANINT Segundo fué ‘'Popeye’’, en Ford, promedio: 103.8 Kms. por hora. ion 1 hora 22’14”3 5; promedio: 5.o Jorge Soza, en Ford; tiem­ 105,6 Kms. por hora. po: 1 hora 26’39’’ 1|5; promedio: TODOS CON Los otros puestos correspondle- 6.o Eduardo Pozo, en Lincoln* NEUMATICOS GENERAL pn a los siguientes pilotos, con tiempo: 1 hora 26’41” 1[5; prome- los tiempos y promedios que se 102,2 Kms. por hora. Indican;

GENERAL as el neumático preferido de los campeones.

es la marca que ha cañado todas las carreras de automóviles efec­ GENERAL tuadas en Chile desde hace tres años. Canos oaure. en rora, ganador de la categoría para coches __ carrozados en el Circuito Automovilístico de ayer. I. Galleguillos y A. Ibarra hicieran ARGENTINO SUAREZ VENCIO AL URUGUAYO SANTIAGO el mejor partido del tenis profesión al HUGO CASTELLI Av. B. O'HIGGINS 287 BUENOS AIRES. 13.— (U. DISTRIBUIDORES! SAVIS y Cía VALPARAISO P.).— El argentino Fran­ Continuó también el campeonato femenino en el cisco Suárez venció anoche BLANCO 963 Club Mundial. — Mañana continúan ambos por puntos al uruguayo Gral. Baquedano Hugo Cartelle, en el en­ certámenes cuentro que sostuvieron en esta capital. Aya? continuaron desarrollán­ RESULTADOS FROFESIONA y Dep. Flecha dose los campeonatos de tenis LES FESTIVAL DE FOOTBALL f»a visita del Exento. Sr. Aguirre Cerda profesional y femenino que se han DEL GMO. BALBOA venido disputando en las candías Los resultados de los partidos en basketball EN de los Clubes Santiago y Mundial jugados por los profesionales fue­ VITACURA respectivamente. ron los siguientes. a las instalaciones del Inst. “VidaSáná" Semifinal single segunda cate­ Tres programas de im­ El Deportivo Guillermo ’boa Publico escaso ha presenciado goría: L. Gonzalez a Juan Díaz prepara un festival de fet en •í. • ' «tas dos competencias, y entre por 6¡1, 4|6 y 8¡6. portancia ha fijado la el Estadio de Vitacui'u, p. aia- las que, la de nuestros profesio­ Primera categoría: Manuel Mo­ ñaña, a benaíiaio ®.l eoc.o ü.-iior Recibió óptima nales especialmente, merecen un ya a Meman Guzmán por 7¡5.4,6 y Asociación Femenina Carlos Alcayaga, mayor estimulo de parte de nues­ Aojarán en este festival, los si­ 6|2: Ignacio Galleguillos a Ai-man­ La dirigente femenina del guientes clubes: impresión el tros aficionados toda vez que en. do Ibarra por 7¡5 y 6,3; Pilo Fa- basketball en la capital, anun­ Fm la mañana: Exequlel Vilches J los partidos que estos elementos condi a Ruben Cerda por 6|2 y 6|3. cia para mañana martes, los si­ con El Tigre, dos equipos infan- ¡ protagonizan se ve un tenis de guientes encuentros oficiales por tiles y un Juvenil. excelente calidad. EL CAMPEONATO FEMENINO la competencia por puntos: En la tarde: Cancha N.c^l: Juan P. Mandatario No podemos decir igual cosa del CANCHA COMERCIO ATLE­ Vicuña con Guillermo Balboa, dos l campeonato para damas, primero equipos. Los resultados del Campeonato TICO Cancha N.o 2: Unión Carmen Se obsequió a S. E. un porque han estadq ausentes de la femenino fueron: Singles prime­ 15.45. —Valencia-J. Medvins- con Mirasol, tres equipos. competencia organizada por el ra categoría: Clotilde Lizana a ky, 3.a división. El primer equipo del Balboa j álbum de fotografías Mundial, jugadoras de méritos y Sara, de Yunis por 6 1 y 6J: Sin­ 16.45. —Cabrera Gana-Comer­ con el Juan Vicuña, Jugarán once luego porque este certamen ha gle segunda categoría: Laura Es- cio Atlético, 1.a división. medallas donadas por el señor A mediados de la semana últi­ sido llevado a la realidad mas con ¡ pinoza a Matilde Arditi por 6 2 y Director de turno, Comercio Francisco Glgllno. ma el Instituto d® Educación Fí­ el objeto de no posponer el te­ I 6'3. Tercera categoría: Blanca de Atlétlco-Valencla. sica ‘‘Vida Sana” realbló sorpre­ nis femenino en segundo pla­ Haeberle a Luisa Lillo por 6|4 y CANCHA UNIVERSIDAD DE POSTERGACION DE UN sivamente la visita de S. E., con no y también a fin de preparar a CHILE su comitiva. 6 4; María Banegas a Marta Ha­ CONCURSO DE TIRO nuestras aficionadas para ¡as rris por 6 0 y 6 4; Ramona de 14.45. —Colo Colo v. Gath y Fué recibido por el ayudante competencias que se avecinan. Agost a Virginia Rúes por 7¡5 y Chaves, 3.a división. del Director, señor Guillermo Mery 15.45. —Universidad v. Para­ Alfonso, quien acompañó «1 Pre­ 6|3. guay. La Asociación Provincial de Tl- LO MEJOR Blanco de Santiago, pone en sidente para «onocer los amplios Dobles segunda categoría: Vic­ 16.45. —Universidad v. Enrique 1'0 al XJU1AXVW WV ------■7,,"." locales y la regia instalación que En el Campeonato para profe­ toria Cornejo. Nana Covarrubias Correa, 1.a división. , conocimiento de los clubes afina Director de tumo: Universi­ dos, que la Competencia Oficial poseo dipjio Instituto, en Agusti­ sionales, el lance que tuvo me­ a Maria Arriagada Mandy Tor­ de Tercera Categoría, que debía nas 972 , 9.o piso. Los alumnos jores características, fué el que mén por 6|4 y 6 4;. dad-Colo Colo. realizarse el martes 15, en el Po­ que en esos momentos fueron sor­ protagonizaron Ignacio Galle- Mixtos: Maria Arriagada y CANCHA CABRERA GANA lígono de los clubes Cóndor y Ba- prendidos en pleno desarrollo de guillas y Armando Ibarra. El 001*103Cortes_a rUcUFost porL?V>1 O6 O,8, V,O6,3 Jy ^6,4.U,** 14.45., * ' ——Población, — .«.Camera * • ■ v. quedano. queda postergada hasta la clase de gimnasia, saludaron al Toya Cornejo y■ H Vallejos a An OíbrereOana.S^ dlvb lón. primero de estos elementos, des- ’ “15.457—Baquedano v. Estrella nuevo aviso, por inconvenientes Primer Mandatario con Júbilo. PJ«s ide un primer set en que se Hammersley Fasnacht “por 6¡2,1 Polas-, 2.a división. ílCsÍsiONnDE CONSEJO DE LA Después de permanecer alrededor «ó Constantemente aventajado 2^6 y 6|4. ASOCIACION do treinta minutos prqsendenao por su rival y en el que gracias 16.45. —Baquedano v. Flecha, 1.a division. A fin de elegir prosecretario, so con todo interés el desarrollo do Cuerpo de “Leaders" d? Vida Sana, que anteayer, en el Teatro Municipal, hizo una brillan­ a una oportuna reacción consi­ EL MARTES Director de tumo: Baqueda- cita a sesión ol Consejo de Dele­ la clase de Hombres de Negocios te exhibición durante el festival del Bando de Pieddad. guió Inclinarlo a su favor, en el no-Flecha. gados para el Jueves 17, a las 19 en el gimnasio grande, pasó a] segundo periodo realizó una ex­ El Campeonato profesional Ihoras, en el local de costumbre. gimnasio chico y se detuvo a ob­ del Instituto señor Benedicto Ko- «roello aue 1» luventud de 'Vida | unauHl» esuos,. aera »le nos hi- celente exhibición que dió una continuara, el Martes con el si­ servar los ejercicios en aparatos •lan ai Presidente de la Repúbli­ -ívS clernn una visita un din martes pauta de sus buenos recursos que guiente programa: A los 9: Arro­ que en esos momenta® ejecutabas» ca. un álbum de fotozraf.as de las ^npie.l\a visita se debe ante lodo .,o nieve, e l«slas 71 P. M. (19<19 ¿oras),lmrss, nevarían a este player muy lejos- yo c. Romero. Facohdi Gallegui­ actividades de "Vida Sana", acom­ «1 intenso interés aue S. E. ha en aue oodnamos apreciar en­ los Sokols Yugoeslavo®, bajo la pañado de una nota concebida en demostrado oor conocer personal­ tusiasmo con aue la mujer chlls- a no mediar la falta de chispa llos con Cerda Guzman Facondi dirección del señor Golc, felicitan­ los siguientes -términos: mente las sanas entretenciones na en su mavoría er^l.^’as de Que caracteriza en general, su con, Galleguillos: Manuel Moya do calurosamente & los ejecutan­ "A Su Excelencia don Pedro con aue los socios de "Vida Sana" comercio, se dedica a tus ílr.-oritas juego. con F. Arroyo. tes de estas interesantes pruebas, Aguirre Cerda.—Presente. — No recrean su cuerpo v alma como l clases de gimnasia rítmica v lue- ■speclalmente en las paralelas. encuentro palabras como mani­ medio «le entrenamiento para ser 1 «c« recreativos. festarle el honor v la alegría aue sanos, fuertes v eficientes, úti-1 Por último me permito agrade­ S. E. se retiró, según sus pro­ ha experimentado el Instituto pias manifestaciones, gratamente les v orovechosos a la sociedad v cer n. S. E. lo? elogiosos concen- COMPETENCIA DE TIRO DE 3 Eduardo Calderón, del Sajj XWUR "Vida Sana” con su gentil visite. a le -oatrla. tos aue ha vertido acerca de nues­ Bernardo, con. 115 puntos. Impresionado por la organización A besar aue no me fué permitido Al mismo tiempo debo manifes­ tra obra mantenida a expensas de FUSIL EN RECOLETA 4 Miguel Ortega, del F. Pradel, y desarrollo de las actividades que concurrir al Instituto, núedo ma­ tar a S E. aue las alumnaj del un peauefto número de socloa v con 113 puntos. este Instituto dirige con tanto nifestar a S. E. aue su concu­ Instituto Vida Sana se han aue- alumnos. 5 Víctor Salazar, del Baquedano, éxito en beneficio de la Juventud rrencia b®. causado profunda emo­ dado resentJd&s puesto aue su ri­ A la espera, de su grata visita, fia ja mañana de aver se realizó con 113 puntes. ción v gratitud entre los alumnos sita coincidió con un día de cla­ esta ves acompañado de su distin­ ®1 polígono de.l club Nacional chilena, prometiéndole ayudarles aue -tenían el privilegio de salu­ 6 Cupertino Barcos, del Nacional, parft darle mayor impulso. se» masculinas, ©or cuyo motivo guida esposa, saluda, a S. E m«v aIL03. a> ia tercero, etapa de la con 112 puntos Figueroa y E. Vilches darte. cumplo con el grato deber de in- atentamente. — (Firmado); Re- j®®p8t»ncLa. oficial tic Tiro de 7 Hugo Mendez, del Tr&ccion. El sábado 12 entregó el Director ------Esta lusta manifestación,------tie re- vitar a Su Excelencia v a su dls- nedlctp Korfan. Director técnico”. «ia?1, í^anlza-da por la Asocla- con 109 puntos. Provincial para tiradores 8 Domingo Peña, dei San Ber­ wasiíicadr>s segunda categoría, nardo, con 107 puntos. empataron por la Rueda bases consultaban 15 tiros 9 Angel Morn, do Carabineros, vanaos por concursan-tes, 5 de pie, con 106 puntos. I.™ etapa de la selección o de rodillas y 5 tendido: dlspam- 10 Juan Guerrero, de Investiga­ Maletería “El Viajante” a 800 métaos, en blanco in- ciones, con 105 puntos. temacionai de 10 anillos. 11 Rudeclndo Poflaloza. de Cara­ atlética se efectuó ayer iO3 30 compstidores qu® bineros, con 103 puntos. te Z3ron la Prueba, ocuparon los 12 Walter Hochsfarber. del F. Los partidos de ayer en Vitacura por la Aso­ fUfi:>r^rOs-1URnres' 106 s^ñentes pradel, con 103 puncos. Se dará término a la competencia mañana, en la 13 Efraín Quovedo, dol P. PradeJ. ciación Manuel Atria 1 Manuel Zúñlga. del F, pradel, con 103 nuntos. Escuela de Carabineros con 117 puntos 14 Enrique Navarro, del Nacional, ocho partidos .se jugaron ayer venció al Covadonga por la ’ iÍS* 3oto■ rtcl F Prndol. con con 102 puntos. en las calichas de Vitacura pol­ cuenta de 2 por 0. grados” ño se presentaron puntos. 15 José Frutos, de Investigaciones, la competencia en disputa de En le, mañana de ayer se competir. cón 101 puntos. las copas Municipalidad de las V. BRASIL GANO AL CO efectuó en el Estadio de la Es­ A González se impuso en 16 Carlos Solía, del Fábricas, oon Condes. Maletería el Viajante, VADONGA cuela de Carabineros la pri­ final dé 100 metros con ll”4|10, 100 puntos. mera etapa del torneo de se­ 17 osear Zeilada, del Nacional, con Roberto Morales y estímulo Gor seguido de Pereira y Montero empleados mán Gutiérrez de la Asociación El U. Brasil se impuso al Co­ lección organizado por la Aso­ que marcaron ll”5.10 y ll”6|10, ríívi.-ar conformidad, n- 2 Club Bómsrdó sé puntee. Neumann en 200 metros con :3 Club Nocional, 33 puntos. ga. por Sal. El njejór partido d« la tardé niSro!neteniOí: a entregar' ‘ TOSI& REBELDES, catarro? Sl"610, Y. Neumann en el lan- 4 Club Carabineros. 22 puntos. se resolvió por un justó empa­ aamlAnto del dardo y Victoria edlflcada en el PLAZC 5 Club Investlgaclor-ía, 17 puntos. Figueroa ganó al E. Vil- . tíe a un tapto. resfriados, asma Lo mis se­ SEIS MESES J- guro e Inofensivo es el espe­ Scnoiifeld en el lanzamiento del Mayores datos: 16 Club General Baquedano, 13 I ohefi por la cuenta, de 2 por 1. Los diablos rojos con los mo­ dtsoq, punto?. rados de Eyzaguirre hicieron un cifico denominado ■ Wíh?r1qu’! Guzmán Solar. < 7 Club Tiwxnón FD'.’- aJ, 14 pun- LA SEGUNDA ETAPA nX? « Bksr^ñán Antón .• SECU NDA DB’TSION partido de calidad El tanto del SOLVTNA LA segunda etapa del tornee noiSA DE COMERCIO Figueroa lo marco Ciero v Pe­ ■ ° Otan — oficina 178 iuifocus.vaeoiadf’ r*. se efectuará mañana en el mis- 8 C"Ub ti<'i ¿ Vilches •• etició si 1 Fi • ñe consiguió el empate Dirían taita v Ralsamój qw BRtatiio de 1® Escueta de Ce .4. pun’un poj 2 a 1 > U AiteSÜ - el señor r.’Jts MnragH. Cosieres » tas $ se wm U* SS.ojf j DEPORTES LA NACION. — Lunes 14 de agosto de 1939 DEPORTES r~ ------—i —-eo “José Victorino Lastarria" tin score estrecho obtuvo elCnmpto. Escolar aeEas ketball £/ homenaje de la esgrima hubo en match de motivo del aniversario de Boli Sewell y Aliviol Se efectuó con El resultado, fue favo- especial brillo rabie a los del Mineral, el sábado 54 por 51. — Buen El sábado, a las 15 horas, 6S efectuó el homenaje que rendía partido el Deporte de la Esgrima a la Re­ pública de Bolivia, con motivo do SEWELL, 13.— (por teléfo­ su aniversario, • con un torneo ex­ no'.-— Anoch.e se realizó en traordinario, en las tres armas. ¡el Mineral de El Teniente, el Concurrió el Excmo*. señor Her­ I partido de basketball entre nando Siles, el Consejero, el ge­ el conjunto del Deportivo Ali­ neral Rodríguez, Adicto Militar y viol de Santiago y la selec­ demás personal de la Embajada de ción de Sewell. La contienda Bolivia; el Encargado de Nego­ cios del Brasil. Adicto Militar de que había logrado despertar Argentina y Brasil; general Oscar enorme interés en la afición Reeves, Director General de Ca­ local, se tradujo en un lleno rabineros; delegaciones del Ejér­ desbordante del Gimnasio de cito, Aviación, presidentes y dele­ Sewell. gados de Asociaciones y Clubes de Esgrima; coronel Aníbal Alvear, La contienda, entre Sewell Director de la Escuela de Carabi­ Primer quinteto del Lastarria, in legrado ñor Zúñiga, Leal, Vá Valladares. Castro, Ulioa y Aliviol, resultó favorable al neros, profesores de esgrima seño­ conjunto del Mineral, que res M. del Río, A. Valencia, J. anotó la cuenta de 54 por 51, Fontalba, Tomás Barraza, Ascanio constituyendo a lo largo de Sáez e Ignacio Quinteros, distin­ Asistentes de honor a la gala de esgrima en homenaje a Bolivia. El presiden?*1®'" guidas damas y numeroso públi­ las acciones una presentación deración, señor Luis Herrera,i, conversa con el Embajador,Embajador. Excmo.Exornó. Sr.Sr Sileósn 'C co. Presidieron la fiesta la mesa amplia confraternidad y compren­ de eficiencia por cada uno directiva de la Federación señores sión entre los pueblos que la for­ de los equipos contendores, Luis Herrera V., mayor Julio Mo­ man. impresionando favorablemen­ reno, Jorge Contreras; señores L. Aquí junto con nosotros, está el te el conjunto metropolitano, La tapial y E. Accorsl, secretarlo y Excmo. señor Hernando Siles, Em­ que al no mediar el descono­ tesorero, respectlvamen te. bajador de l*i República de Boli­ cimiento de la cancha, bien Verificado el torneo, en el ar­ via, el Consejero, su distinguida nudo producir una mejor per­ ma Florete, obtuvo el primer señora, el general Rodríguez, Adic­ puesto don Mario Moletto, del formance. aunque la rendida, to Militar y demás miembros de la Club Audax Italiano, quien se ad­ Colonia boliviana, todos convivien­ le deja también en un nivel judicó el trofeo “Embajador de do con los hermanos chilenos. El muy merecido. Bolivia”, que le fué entregado per­ Excmo. señor Siles/ gran estadis­ sonalmente por e-1 Excmo. señor ta, Jurisconsulto, ' académico y Los mejores elementos del Siles; 2.o César Burros, del Green hombre de corazón, que se ha match que comentamos, fue­ Cross; 3.o Héctor Gacltúa, del adentrado con nosotros los chile­ ron; León, Goity, Korner y Club Caja Nacional de Ahorros, y nos, bajo la mirada del Hacedor, Cepeda por Sewell, y por el 4-o José Letelier Alcalde, del Club bendiciendo nuestra bandera de Aliviol; Monti, Vega, Sala­ Soc. Nacional de Agricultura. En amor y de justicia, en plena con­ manca y Minvielles. Espada, triunfó Carlos Canales vención de ideales de paz, com­ Guzmán, del Green Cross, con­ prensión y ayuda mutua. Hoy en la noche se cumpli­ quistándose el premio Consejero Llegue, Excmo. señor Embaja­ de la Embajada de Bolivia; des­ dor, hasta vuestro país, de recor­ rá la segunda y última pre- pués de un desempate con el Tte. sentació frente al contendor daciones legendarias, tierra, veci­ César Cordovez, que ocupó el se­ nal a la nuestra, las manifestacio­ de la ganancia. (Luis Castro gundo lugar; 3.o Ertor Pantoja, de nes de gratitud de este deporte de Monteemos, enviado especial). la Escuela Militar, y 4.o Oscar la Esgrima por aquel ge=to gene Verbal, del Caupolicán. En Sa­ roso y noble para nuestro país que TORNEO DEL CLUB ble, ganó brillantemente el Tte. cree un Orfelinato con dineros Serafín Cuevas, del Batallón Tren, donados por esa República. CICLISTA CHACABUCO que recibió el trofeo General Ro­ Recibid, Excmo. señor Embaja­ dríguez, Adicto Militar a la Em­ dor. los agradecimientos de los Con motivo de haber cumplido bajada de Bolivia; 2.o Alfonso Mo­ e'grlmlstas chilenos, del general recientemente el Club Cidifita lina, del Club Universidad de Chi­ '‘Chacabuco”, el 20.o aniversario Oscar Reeves, del Director de esta le; 3.o Tte. Leopoldo Silva Cu­ Escuela de Carabineros, coronel Equipo de Intermedia del Liceo Lastarria, invicto campeón escolar del presente año. Lo de la fundación, la directiva de esta institución, acordó llevar a billos, de la Prefectura Sur; 4.o Alvear; de toda la oficialidad de acompaña el profesor señor Domingo Díaz. efecto un torneo interno, el cual Enrique Hewstone, del Caupolicán; este establecimiento, que es al se desarrolló ayer tarde, a la Cues 5.o Enrique Acoossi, del Audax y templo de las enseñanzas del ci­ El sábado se disputó la que congregó un crecido nú- ta Barriga, ida y vuelta. Este .6o Luis Cerda, de la Escuela Mi­ 'final del Campeonato de Bas­ margen al equipo invicto de vismo. baluarte de la lealtad y - mero de alumnos de ambos torneo sirvió como selección para litar. faro de la sociedad chilena en el ketball entre los colegios Se­ colegios. El resultado de esta los infantiles del Letelier. elegir los corredores que defende­ Al incorporarse al gimnasio ei rán los colores del Club, en las cuidado de sus derechos y pa­ cundarios de Santiago y que competencia fué el siguien­ Puede decirse que este equipo Excmo. señor Embajador de Boli­ trimonios cuando se ven amaga­ del Lastarria dió el triunfo carreras que llevará a efecto el están agrupados en la Aso­ te: Club Llolleo. de esa misma loca­ via y demás personal de la Emba­ dos; y como sincero homenaje de ciación Escolar de Deportes. Infantiles: Lastarria se im­ a su colegio. En igual forma lidad, el domingo 20. por lo cual jada, se tocó por la Banda de Ja simpatía, os hago entrega. Exce­ Correspondía dirimir superio­ puso sobre el Letelier por 12 cabe destacar la etapa desa- han enviado una gentil invitación Escuela de Carabineros, la canción lentísimo señor Embajador a ves, ridad a los equipos del Liceo puntos contra 9. rrollada por el equipo de in­ a esta institución. boliviana, cuya bandera estaba el Consejero y al Adicto Militar unida con la chilena. José Victorino Lastarria con Intermedia; Lastarria 17 termedia del Lastarria que de los Diplomas de Honor que os RESULTADOS GENERALES Terminados los asaltos, después otorga este deporte como recuer­ el Liceo Valentin Letelier que puntos contra 15 del Lete­ terminó invicto su competen­ de una academia que ofrecieron cia. Juveniles: do de esta gala”. habían llegado a las finales lier. las damas esgrimistas señora Bea­ El Excmo. señor Siles, contestó de la competencia con 12 Segundo superior: Letelier En igual forma debemos Ll.o Eduardo Duran. triz Morales de Otto y señorita diciendo, en una brillante impro­ puntos cada uno. 16 puntos contra 13 del Las­ destacar la campaña desa­ 2.o Carlos Godoy. Adriana Merino, se pasó a los Sa­ visación: "Las palabras galanas del En la cancha del Internado tarria. rrollada por los equipos del Novicios: lones del Casino de la Escuela de presidente de la Federación chile­ Barros Arana y bajo la direc­ Primer equipo: Lastarria 15 Letelier que en nada desme­ l.o Carlos Roasendtj. Carabineros, donde se ofreció un na de Esgrima, señor Herrera enor­ 2.o Berfort Agurto. cocktail al Embajador y demás per­ ción del Director de la rama puntos contra 7 del Letelier. recen a los ganadores y que 3.o Enrique Roa senda. gullecen el que habla y halaga a de Basketball de la Escolar, talvés por un exceso de con­ sonal de la Embajada y asistentes, mi país. Esta fiesta tan simpática Meritoria labor desarrolla­ 4.0 Carlos Reye3, En la oportunidad debida, el pre­ Durante uno de los asaltos. ■señor Herminio Molina, se ron los infantiles del Lasta­ fianza descuidaron al parecer Tiempo: 1 horn 26 minutos. y sincera me emociona y - siento Cuarta categoría: sidente de la Federación Chilena verdadera alegría estar en esta Reel’-an, señores, teda mi gra­ desarrolló esta competencia rria al Imponerse por estrecho algo su éntrenamlento. Feli­ de Esgrima, don Luis Herrera V. plomátlcos que por tener que i& citamos a ambos colegios. En l.o Luis Gautier. casa, Escuela de Carabineros, titud y agradecimientos y espero sentarse de la capital, no pedan 2.o Oscar Iragorri. pronunció el siguiente discurso; ejemplo de disciplina y cultura que en época no lejana mi tierra esta competencia actuaron 3.o Carlos Romero. "La Humanidad gime y se re­ concurrir al homenaje ten je. de este país. El Diploma que nos recibirá a una delegación de es­ reeldo que se daba a la fraterci dos siguientes colegios de la 4.o Erasmo Alcaíno. tuerce en el loco desvario de los otorga esta Corporación será para Asociación Escolar de Depor­ Tiempo: 1 hora 27 minuto». apasionamientos de los hombres grimistas liara sellar una vez más, nación boliviana. Avisos Clasificados Tercera categorías mí y demás agraciados, un recuer­ el más cordial y amplio enten­ Se siguió, finalmente, une fi«*4 tes: Liceo Lastarria. Valentín l.o Luis Beyes, por la fiebre bélica, apartándose do inolvidable que apreciaré debi­ del evangélico pensamiento de dimiento entre Bolivia y Chile”. familiar en los salones de la L- Letelier, Amunátegul, Apli­ 2,o Samuel Contreras. damente y que conservarán mis Se leyeron las excuses del Excmo. cuela de Carabineros, recibiendo i) con 5 20,000 al contado: b) reco­ cación, Barros Borgoño, Ma­ 3,o Caídos Valdivia. “unión de paz” entre los hombree hijos como un homenaje muy EL 16 ACTUAL, A LAS 15 HORAS, nociendo una deuda a la Caja Nacional 4.0 Miguel Torres. de buena voluntad. señor Pedro Aguirre Cerda. Minis­ los Invitados una fina atención ante el Quinto Juzgado Civil. se de ahorros por el saldo de S 40,000, a nuel de Salas e Instituto Su­ grato de este caballeroso y noble tro de Relaciones Exteriores, In­ de parte de la oficialidad de dicha Segunda categoría: Felizmente, señores, América, deporte de la Esgrima, que, a la rematará casa y sitio de calle Vein­ uue deberá quedar reducida; con el sal­ perior de Comercio. l.o Guillermo Rojas. terior y Defensa, de algunos Dl- establecimiento. ticinco de Mayo 4206. Población Bue do por terceras partes a seis doce y die­ lmágen joven de este Hemisferio, vez de ser viril,, es hidalgo por nos Aires. Mínimum: $ 4,000. Ba­ ciocho meses plazo, con interés de] vibra y cernina por un sendero de excelencia. ses y antecedentes, Secretaría Quin­ 8 oio anual y del 10 o [o en caso de to Juzgado. Juicio Guerra llamón mora con hipoteca de la propiedad. con Vera Manuel. — Secretario. Demás bases y antecedentes en Ja se­ 14 agosto cretaría del Juzgado indicado, juicio Lautaro Atlético y 24.o aniversario de la Caja Nacional de Ahorros con POSESION EFECTIVA— POR ACTO Sociedad Sazié Hermanos Limitada, y Cuarto Juzgado Civil de 11 de Julio úl­ en la sección judicial de la Caí* El Condor de Chile venció ayer timo concedióse posesión efectiva he­ Morando 1)7. 6.o piso, abogado señor Propa juegan match rencia intestada de don Vasco Inno­ Ernesto Letelier.— El secretario. celebra el cliili centi Cocchi, a su hijo don Aimone ______17 Agsto. Innocenti Tempestlni s’.n perjuicio de­ rechos cónyuge sobreviviente, doña REMATE.— POR ACUERDO DE LOS de Div. “República” Arrieta Guindos Amelia Tempestlni.— El secretario. interesados en la partición y liqui­ 17 Agt. dación de los bienes quedados al fa­ en el entreciudades de tiro al blanco llecimiento de don Roberto Cruz Fuen­ REMATE.— EL CUATRO DE Sep­ zalida, y ante el compromisario señor Unión Arauco, Río Ja­ Habrá un programa tiembre próximo, a. las 15 horas sft Tristan Molina, que. conoce de dicha rematará ante el árbitro, dou Ramón Partición1 y liquidación se sacará a neiro y Walter Müller, atlético y sesión solem­ Sánchez del Pozo, la propiedad ubica­ remate, con admisión de licitadorcs Se impuso al da en calle Compañía N.o 4152 de esta extraños, el día 8 de septiembre pro en otros lances oficiales ne. — Su nuevo di­ ciudad. Mínimum: S 25,000. Bases y ximo. a las 15.30 horas, en e] estu­ ■antecedentes en la Oficina de| Arbitro dio del compromisario indicado calle rectorio Teatinos N.o 370. oficina 515, parti­ Ahumada número 251. Banco de Chile, A. Alcayaga r Interesantes encuentros ha fi­ ción herencia de don Eugenio Pina primer piso, la propiedad ubicada en jado para mañana martes la Furias.— Puyó, actuario. G la Avenida Bernardo O’Hispins núme­ Asociación de Football de San- ,r«i io uc aguon, ros 211» al 2125. con frente también tiago. Sobresalen en los pro- fundadoUU elti Clubuuu Arrieta ¡ñu JUICIO “FISCO CON DEUDORES a ]a calle Enrique Concha de este de­ por siete puntos prestigiosa ínstituci^ ftjfoíosos”.— Por decreto de fecha. J partamento. Mínimum: S 470,000. To­ gramas los lances del Lautaro dos, de arosto en curso, de) l.er .Juzgado do postor, para tomar parte en el re­ Árauc'o'Atletico concon“ sa*npropa“u>reizo y Unión““Los‘ •,a“fi]jVSanada da» «uñoala Asociación°Ha™*« Civil de Mayor Cuantía de esta ciudad mate. deberá acompañar boleta a nom­ Vicente Herrera, del Arauco con Snn t™ aiiiiaua vr„ nrndi? recaído en autos por cobro de con­ bre del señor Compromisario, por un» encuentros a efectuarse son los íootball de Nunoa. na p tribuciones a los bienes raíces, expe­ cantidad equivalente al 10 o[o del mí­ equipo porteño, obtuvo siguientes: cido hasta hoy. diente 75867, se ha fijado el día cuatro nimum fijado. El precio de la subas­ performances, contribuí* de septiembre próximo, a las 16.30 ta se pagará: ai reconociendo el su horas para que tenga logar e| rema­ bastador una deuda a la Caja de Cré- el primer puesto indi­ CANCHA ACADEMIA DE HU­ hasta hoy al Pr<®jelli| te de la propiedad ubicada en la Co­ dito Hipotecario por su valor comer- MANIDADES football comunal, atfl muna de San Miguel, calle Rosa Mira o’al, primitiva de 8 167,500.00. en bo- vidual N.o 737, perteneciente a Sofanor Con­ contrará reducida el día del remate, a 14 horas.-—Unión Arauco v. aportado jugadores y . treras. Minimum: S 5,325, o sea los nos del 6 o|o con 3,4 olo que se en- Con éxito se efectuó en la ma­ San Lorenzo. tes de calidad. Este i dos tercios del avalúo vieente. Bases la cantidad de <8 162 687.72) ciento ñana de ayer, en el polígono que 15.15 horas.—Unión Arauco v. rio le encuentra, y antecedentes en los autos y en el sesenta y dos ml¡ seiscientos ochenta el Club de Fusileros “El Cóndor plano de organización^ Servicio Judicial de la Tesorería Pro- y siete peses setenta y dos centavosi San Lorenzo. vinciaj de Santiago, calle Moneda 1X39, b) reconociendo una consolidación de de Chile”, tiene en el Estadio 16.30 horas.-—Unión Arauco v. tacándose un nueio J ¡j, Militar, la segunda rueda de la oí. 2. 17 Airsto la deuda anteriormente Indicada, a la San Lorenzo. 'de deportes en la misma institución, primitiva de 39,400 competencia interciudades, en C^CHA FABRICA DE GAS Homburgo en Nimoa. CAJA NACIONAL DE AHORROS — pesos, y que se encontrará reducida disputa de la Copa Notario Azó- 11.30 horas.—-Manuel Acr. -- Remate judicial.— El día 12 dr sep­ el día del remate a la cantidad de car, la cual sirve de estimulo a DIRECTORIO i AC11' tiembre próximo a las 15 horas, ¿sal­ <8 34576.00) treinta y cuatro mil do v. Walter Müller, terceros drá * remate, ante c| señor juez de quinientos setenta y seis pesos, por los clubes “El Cóndor de Chi­ Ierras del Segundo Juzgado Civil d« su valor comercial; c) con 8 200,000 le” y “Aviador Alcayaga” de CANCHA DE VICUÑA MAC­ Mañana martes, día a“^ Santiago, la propiedad ubicada e:i la al contado: y d) con el saldo a seis Valparaiso, para una competen­ KENNA sario tendrán en -u a(1¿w calle Soto número 28. de la ciudad meses plazo, contados desde la fecha cia destinada a estrechar los de Mulchén. Mínimo: S 16,000, Boleta de la escritura de remate, con intere­ lazos de amistad que ya unen deportivo un t0Jn? roas, (J del 10 o|o del mínimum. El precio de) ses del 8 o!o anual y del 11 o'o anual vA10«.r. horas.—Propa v. Lauta­ para hombres y da“101: remate se pagará al contado. Dcmáí en caso de mora. La propiedad que­ a los fusileros de nuestro pri­ ro Atletico, cuartos. bases y antecedentes en la secretaría dará hipotecada para responder por mer puerto con sus colegas de 11.30 horas.—Propa v. Lau­ comenzara a las 9 h ha de] Juzgado mencionado, juicio de la el saldo de precio a plazo. La propie­ Santiago. I taro Atletlcq, terceros. go a las 11-30 Caja Nacional de Ahorros con Padilla dad produce una renta anual de 61.800 La rueda de ayer se definió l5;M5.JI0ras-"'Pr°Pa v. Lauta­ sesión solemne y a _ Mercedes, y en la oficina del abogado pesos. Se compone de varios locales y con el estrecho triunfo del Club tenor Humberto Serani. Morandé 147, casas habitación. Demas bases y an- ro Atletico, segundos ción un banquete. t0I.. local con un puntaje de su equi­ 16.30 horas.— Propa v. Lau- Su nueva directiva « S.o piso.— El secretario. 17 Agt, ; tecedentes en el estudio del Compro­ po, de 345 puntos, contra 838 misario ya indicado, y en la oficina taro Atietlco. primeros ponen. Honora"°nS' He"1? ; del Actuario, señor Carlos Letelier Le­ que alcanzó a marcar el equipo CUARTA OLD BOYS . POSESION EFECTIVA.— POR RESO- telier, Bandera 342. 2.0 piso, 2.0 Juz­ contendor. de asistentes ar1Án!ranÍlf9SÍ^ÍÓn e,ecl uada cn L<) Ovalle, ol Ramón Silva. Jua peinaii) ofrecida por el Club Serie A: loción Segundo Juzgado Civil conce­ gado Civil de Mayor Cuantía.— Carlos Como la primera rueda de Condor de Chile a sus colegas de Valparaíso. El Alianza-Vlguer■'‘¿nn^'-YjSueres— -:. Carioca— dez. Juan BaFrE„»|aP4, dióse Desesión efectiva de Olga Ci­ Letelier L„ actuario. 17 Acsto. en .santa Filomena, a las 11.13 Hamm, Manuel. 0 fuentes Rojas, a Olga Eugenia de esta competencia íué ganada an­ 2 Ernesto Ahumada teriormente por el Club porteño, nante de la copa en disputa, ¡ horas. Jesús, Blanca Miriam y Carlos Alfredo REMATE.— EL CÚATRO DE SEP- 3 Javier Aravena. . presidente señor Poblete non- I (Javier Diaz’J’ÍLn Diaz Cifuentes, sin nerjuiclo derechos tíembre próximo, a. Jas 15 horas, n« los dirigentes del “Aviador Al­ 4 Miguel Niño de Z. Notario don Luli Azocar Alva­ IPSTfin.-lrvlctestándole ela! presidente___ _ del Al- ■ rB°úo .. Río Janeiro, en Luis Jaña .V.JV*donecl£0 cónyuge sobreviviente Alfredo Dfa» rematará ante el árbitro, don Ramón cayaga.” anunciaron al final de rez. y otras personalidades, los Ferroviaria 2. a las 11.15 horas. Piccarso.— El secretario. 14 Agsio. Sánchez de] Pozo, la propiedad ubica­ 5 Augusto Colino . . ca-j-aga señor Herrera, hizo tam- i tlvo ; presidente> “ Mw la rueda que la definición de 6 Pedro Arias . . , fusileros porteños fueron invita­ bien uso de la palabra nar, w?nAOn Conde11 v. Liverpool- da en calle Compañía N.o 4452 de es­ la competencia sé haría en dos por sus cblegas santiaguinos JA andercrs, en San Miguel, a las Díaz Rubio, vireS se»»"1 POSESION EFECTIVA.— POR RESO- ta ciutlad. Mínimum S 25.000. Bates ’ 7 Galo Arenas . . , aJi?aeser las demostraciones de Madrid, secretario8 loción Segundo Juzgado Civil, conce­ antecedentes, en la oficina, del arbitro, Quinteros, en una fecha próxi­ a un almúerzo a Ja chilena que 15 horas. ma. 3 Alberto Botinelll . se sirvió en una 'quinta de Lo vE™ ,Ue íué, ob¡eto, el señor : Serie B: dióse posesión efectiva de hercnela Teaiinos N.o 370, oficina 515 parti­ 9 Ventura Alvarez . . Azoca., cerrando el festival »I Sergio Silva y JUJf Un Humberto Scapini Ramírez a Or­ ción herencia de don Eusenio Pifla Los puestos individuales de la Ovalle, reinando tanto en ¡a Anorta10' V‘ ?an Lorenzo, en 10 Arturo Elgueta . . o-ra rio1? C’Ub £antla8Hmo, va: tesoreros Lnisí‘': lando. Juan José. Aída Silvia y Virgi­ Varías.— Puyó, actuario.____ G. jornada- balística de ayer fue­ competencia como en la mani­ Academia. a las 11.15 horas. Francisco Chacon 1 lio Scauini García, sin perjuicio dere­ ron ganados en el siguiente or­ festación que se siguió, la más eóí ra i.a “nocer los resulta- ,,p ,v Lautaro Atlético, en chos cónyuge sobreviviente Aída Gar­ CITACION. — RESOLUCION PRI- TTotales...... 845 nos uc la competencia. nández, ehre-t0!',, Eda’*' iner Juzgado de Menos Cuantía, ci­ den por los fusileros que se in­ amplia camaradería de los con­ h¿ra“aCkenna 1800' a las 10-3° Francisco Montecm0 da Vignola.— El secretario. 14 Ags dican a continuación: AVIADOR ALCA Y VGA currentes. tase audiencia 16 de agosto actual, La delegación porteña, partió do Picón, Hector SU’ PRIMER JUZGADO CniL, AMPLIO diezt horas,uuru», menor —Luis —del .J* -----020 l.o Vicente Herrera, del Avía- Puntos Durante el transcurso de la de regreso al puerto en a tarde posesión efectiva herencia de Carlos Conc..^,icha. parientes, ------Defensor, Meno- | dOT Alcayaga, COn 91 puntos. 1 Vicente Herrera, con . 91 manifestación, la cual fué pre­ Fuchslocher Barruel. a su hijo Carlos res, curador, a fin de deliberar so­ t 2o Haj-afcji Ekwall, del Cón­ sidida por el señor Azocar Al­ r. 4y2r' por el “Preso, mani- Guillermo Fuchslocher Vásouer. bre habilitación de edad solicitada. 2 Jorge Espinoza . . . . 87 'IzííSSí11.0 muy aSradecida por dor de Chile, con. 90 puntos. 3 Roberto García . . , . 86 varez y los dirigentes de ambas 14 agosto instituciones, hicieron uso de la i durante su es- POSESION EFECTIVA.— FOR BESO- 3.o Ernesto Ahumada,l, del cftn-cón­ 4 Enrique Díaz...... 85 5 tacto. fue■ ometo, por los fusileros dor de Chile, con 88 palabra, ofreciéndola, el vice- ^isovios lación Segundo Juzgado Civil Sentía- puntos. 5 Alejandro Silva . , . 84 cíe El Condor de Chile". BOMBAS 4.o Javier Aravena, del Cón- ro. concedióse posesión efectiva de 13 6 Aulo Bontá. . . , . , 83 OPO MACIZO PAPJ 90.- herencia Intestada de dqña. Corina dor de Chile, con 88 puntos. 7 Luis Severino...... 83 Cantú Innocenti a. su marido don Jo- 5.0 Jorge Espinoza, del Avia- 8 Luis Díaz...... 82 I8KLTES pap »(98- té Bruno Caligaris.— El secretarlo. PRIMERA COMPAÑIA DE BOMBEROS. DOS EQUIPOS DEL G. Comercio Atlético a las 6 horas 16 Axsto, —“Deber y Constancia”.— Cito a la dor Alcayaga, con 87 cpuntos._____ 9 Santas Donati . , . . 80 eSPKIAlfS IgKLTEiPAP i 5OQ- Compañía a ejercicio para el martes 6o Miguel Niño de Zepeda, 10 Juan Belgeri...... 77 ciclistas por equipos que se efets- CAJA NACIONAL DE AHORROS. — 15 a Jas 10.45 horas. Uniforme: de tra­ del Cóndor, con 87 puntos. -uarán mañana en esa ciudad. bajo con pantalón blanco; punto de ATLETI00 ACTUARAN Remata Judicial.— El día 30 de atóa­ Total. El club local enviará do« CA Llocos ae lo actual a las 15 horas, saldrá a re- reunión: el cuartel.— El ayudgnie. El puntaje hecho por los 10 | . mate, ante el señor juez de letras del 15 Arsfu. EN VIÑA DEL MAR equipos formados por Carlos .Aerando Juzgado Civil de Santiago, mejores hombresnomores deae cadacaua uiuuclub i Finalizada la competencia, Porras y Antonio López, v Gui­ l« propiedad ubicada en esta ciudad, DECIMA COMPAÑIA DL BOMBEROS. que según las bases, son los que 1 durante la cual estuvieron, pre­ llermo González v Luis *RnrlT<- 1 IMPORTADORA ('•muña de Providencia. Avenida Cons­ —De orden superior cito a. la Compa­ dan el resultado final, fueron sentes—i-— el-1 Director de Recluta- ­ I X LAS (i HORAS CICLISTAS Suez. ‘ tanza esquina dr Bilbao compuesta tl« ñía a reunión extraordinaria para el los siguientes; miento y Tiro Nacional, gene­ RELOJES y JOYAS martes 15 rfe| presente, a las 10 horas. rfo« Inte-, nnn de los «nales deslinda CONDOR DE ( HILE ral don Eduardo Ilabaca León, La' delegación "irá a cargo da también con |a. ralle California. Mí­ Renuncia del secretario. elección a Punios su señora esposa: el coronel don . HUtk'ÍWQt iGb?.;.;. b^NljLPA nimum: S 1W.OOO, del Jo •" W b»’a lugar, admisión de to|ii«> Hoy partirá a Viña del Mar I los señores Enrían* Romo Harald Ekwall, con. , 90 i Rafael Fernández Reyes, el do- la delegación que enviará elnesto Vargas. y Er- mtnjmam. El precia »• parará: tari»» i «tros «nonio».— El i «oro La rio. I 1 1 TURF LA NACION. — Lunes 14 de agosto de 1339 TURF Procura se impuso al galope en el clásico "Sigo. García M POR SEIS CUERPOS DERROTO A MANICERO, COPETE Y DE BONO, LA PENSIONISTA DE A. BREQUE dIAMANTE, anfitrita, montagut BARINA. FADEIRO, GIGOLO, DIONINA Y PADUTINA SE ADJUDICARON LAS OTRAS COMPETENCIAS DISPUTA­ DAS AYER EN EL CLUB HIPICO Barina precede a Suzanne y Ethiopic en los 1.000 metros del premio “Ximena”. Fadeiro da cuenta de Guaulemu y Pompoon en la milla del premio “Xilene”. .. entusiasta y numerosa con- ba Inicial, oara caballos de 3 seguida por Santander. Indolen­ «rrpncla de costumbre asistió años nacidos en Chile no ganado­ nal, donde EthiopicEthlcpte se¿c aparcótado. donde PomDoon nuevamente Emigdlo Castillo. Glgoló se fué en«vanzó con muchos bríos: 4.o Nilo: pero la hila de Bavaceto volvió t te. Tangulllita y El Alcázar, con a Suzanne, pero ésta se defendió volvió a la carea abierto a media 5.a. Valiosa. atroDellando con ener desprenderse cortada dos cuerpos c r a’ Club Hípico a presenciar d res, los que se midieron en el re­ Manchester, y Lima en loe últimos con energías, al tiempo que frent,- demanda del disco, el aue traspu-...... - - — internante programa cuyo prln- corrido de 1.000 metros. lugares. cancha, hasta colocarse tercero, en •r. cuando llevaba 4 cuerpos de gias: 6.O. Fauno, decayendo en su sobre Pintoresca. Monselgneur. tnai1 atractivo lo constituía ei clá- a las populares se deslizó Barina tanto aue Fadeiro Iniciaba 6U acción: 7a. Zulé: 8.a. Esmeralda Lonlazo v Farrutita con los res­ Una vez que el lote estuvo ali­ por el lado Interior, con gran em­ veníala sobre Narceta. Tercera, a •E ^santiago García Mlorcs”. neado frente a las cintas el juez Solex entró a la recta final muy avance efesde el fondo con eran una cabeza Vert Galant: 4.o Che­ antepenúltima Sendaí: penúlti­ tantes como las circunstancias lo -.^lamentarlo sopre la distancia dló la señal de partida, surgiendo firme en sus posiciones de privi­ puje trabándose las tres yeguas emnulc. Al enfrentar las galerías. rrv Brandv: 5.a. Mala: 6.<>, Fénix; mo Dúctil v últ'mo Habla Mucho. permitían. 2® 1 300 motros. que como lo legio. recibiendo el ataque de In­ en emocionante lucha, que se Fadeiro /va encabezaba el lote v PADUTINA EN LA FINAL En la curva Padutina aflaMB de Inmediato Diamante a ía de­ prolongó hasta poco antes del 7.o Mltrallleur; penúltimo San- fruncíanlos av^ túé disputado nor lantera. asediado por Bola de dolente en los comienzos de las exigido enérgicamente ñor au loc- íurlo v último Balboa. Clausuró la reunion el premio sus posiciones, pues la giró arri­ cuatro caballos: Copete. Ma- populares, el que luego retrogradó disco, donde Barina consiguió kev José Donoso, recién reere-ado "Xovalesca". handicap sobre 1,000 mada a la baranda, aumentando Nieve. Bourgogne. Daga v Santi- aumentar la ventaja, para cruzar troro D' Bono y Procura, corres- ta. con La Pasionaria a la reta­ para dar paso a Montagut y Tan- de Centro América, se fué en de­ DIONINA EN LA PENULTIMA metros, aue con la ausencia de a tres cuerpos la distancia para «nndléndo la victoria a esta úl­ gullllta, que avanzaron con fres­ la raya de sentencia cuando lle­ manda del triunfo, cruzando la Dargelin. Perla Falsa v Delfv Que­ Irse victoria al disco y cruzarlo guardia. vaba un cuerpo de ventaja sobre Merecida victoria alcanzó Dio- tima que se impuso en un canter En esta forme llegaron los riva­ cas energías, siendo más efectivo meta con dos cuerpos de ventola dó reducido a once rivales. 2 cuerpos delante de Salto d* “ por amplio margen sobre sus en su atropellada Montagut, que Suzanne, que dominó por media sobre Guaulemu. Tercero Pom­ nina en la octava carrera, aue co­ Aprovechando un momento fa­ Agua, aue avanzo bastante: 3o les al derecho, manteniéndose Día cabeza a Ethiople. Cuarta y úl­ poon a 3|4 de cuerpo. Cuarta Ro­ rrespondía a otra de las serles de manto a la delantera sin ver peli­ pes3 a la guapa resistencia que le vorable se dló la señal de partida Monselzneur. a 2 1'2 cuerpos, de- '^La'cátedra estuvo en un ata opuso Solex, lo precedió por medio tima No Creía. sarme. 5.a Gtosv Glrl. 641 In- 1.600 metros. apareciendo en el extremo delan­ lan te de Lon lazo; 5 o Pampero grar sus posiciones y aunque pescuezo en la raya, rematando Poco demoró el fuez en dar la «Alo regular. Dues de los favoritos Bourgogne descontó bastant3 te­ trlngulls y último Clubman. señal de Dartlda v después de co­ tero Padutina. seguida Dot Pln- 6a. Milanese: 7,o. Prettv Pollv v del público triunfaron Diamante, rreno al final, Diamante cruzó el tercera a una cabeza Tangulllita FADEIRO CONQUISTA OTRO toresca. la cue luego se le aparcó ult'ma Sllvama Anfltrlta. Procura en el clásico, delante de Indolente. TRIUNFO GIGOLO REPARTE $ 86.G0 CON rrer los rivales arxireados efleunos disco con 2 cuerpos de ventaja 5.o Santander; 6.a Bella Flor; CINCO metros. MI Chlnlta v Ntlo arran­ nroducléndse también dividen sobre la hija de Gaulols. Tercero a caron en nunta. seguidos de cerca ríos de tres plfras, como el de 2 12 cuerpo^ finalizó Golden penúltima Lima y último Man­ La serle de victorias obtenida Renartlcndo un dividendo su­ ñor Dúctil v Dlonlna. nasando lue­ Montagut, que al abandonar la chester. por Fadeiro en el Hipódromo la A:row; 5.a Bola de Nieve: 6.a prosiguió aver en el Club Hípica culento venció Glgoló en la séD- go esta, a la vanguardia. Entre MteEoria de perdedo-.es en la ter- Daga; 7.a Maestría: 8.0 White tlnin comDetcncla. handicap «obre codos. Dlonlna. actuaba al frente Noticias del Comisariato competencia, repartió a sv.s BARINA EN LA CUARTA al lmonnerie al eran estilo en la Horse: 9.o Karlsbad; 10.a Poca sexta competencia, aue corres­ 1.600 metros del lote. Derseeulda DOr N’lo. Mi escaso9 partidarios 8 144.20 por Cosa: penúltima Baraja y última .Muy bien conducida nor Agus­ pond.* a la serle principal de los Al darse la nartlda. Sanlurlo Chlnlta. Dúctil. Fauno. Currai- cada cinco. La Pasionaria. tín Gutiérrez triunfó Barlna en handicaps de una milla lució sus colores al frente nerse- hue v E-meralda divisándose a del Club Hípico anfitrita at. galope la cuarta competencia, que cor.es Breves instantes estuvo Pom- ■guldo dot Mltrallleur. Narceta. Sendai con Habla Mucho en los EL CLASICO A voluntad triunfo Anfitirita pondla a la sjrle principal de 1.000 Vert Galant. Balboa v los demás Ultimos lugares. Espléndido training lucían les noon a la delantera cuando el en la segunda competencia, p.ná metros, la que fué disputada Dor luez ordenó el "vamos", pero a los con Cherrv Brandv a la retaguar­ La hila de Brown aDarecló en ruatro campeones cuando salieron sólo cuatro competidores. dia. el derecho con clara ventaln sobre 1.a Carrera.— Reclamaron J. la pista, inclinándose las prefe­ loga a la anterior, habiendo ro­ noces metros corridos fué susti­ 1 resbalando y yéndose de nunta dado nuestra recomendada Adua No tardó el Juez en alzar les tuido por Clubman, aue a su vez En la curva final. Cherrv Bran­ sua perseguidores ñero al enfren­ Alarcón (Bourgegnei contra E. duran-te la carrera. rencias de I05 apostadores en fa­ antes del codo final. cintas v cuando el campo quedó dv se abrió considerablemente, do tar las galerías Mi Chlnlta inten­ Saavedra (Karlsbad,'; F. San vor de nuestra favorita Procuro libre, Suzanne arrancó en punta fué desplazado por Guaulemu. lo aue se aprovechó Glgoló Dara tó de olazar a Dlonlna. Dero ésta, 6. a Carrera.—Reclamó F. San­ Puestos en movimiento. Fox- colocándose segunda Intríngulis, tander (Golden Arrew) contra tander (Guaulemu) contra J. flue correspondió ampliamente a bury apareció rápidamente en el vigilada por Ethiople, con Barina tercero Clubman v en los últimos de llzarse Dor los Dolos v «Dare- al más leve reauerlmiento de su 1«5 previsiones de la cátadra extremo delantero, perseguida oor a continuación y No Creía en el cer en Dunta. llauidando as. la lockev mantuvo sus Doslclones J. Alarcón (Bourgogne), y con­ Donoso (Fadeiro) por cargarlo En un momento magnífico se ultimo puesto. lugares Pompoon v Fadeiro. nrueba a su favor. Dues se cortó hasta el disco, el aue cruzó con tro O. Maira (White Horse), y hacia adentro cerca de la meta Qulllcuro. Anfitrita y Javlera, ac­ de inmediato varios cueróos so­ alzaron las huinchas, apareciendo tuando los restantes como los cir­ Sin variantes de Importancia, el La prueba siguió su curso hasta dos v medio cuernos de veníala éste contra A. Salas (Bola de No se dió luxar. rápidamente Procura en el puento reducido lote entró a la recta fi- bre sus Derseguldores. sobre Mi Chjnlta. aue Drecedió Nieve) por estorbarse al parta-. cunstancias lo permitían rodando el codo final en el orden apun- Sin nece'ldad de ser exigido Dor El juez de partida cambió de peligro y a los cien metros co­ Adua a los 200 metros corridos. cor media cabeza a Curralnua. aue No se dió lugar. colocación a Fadeiro y Guaule- rridos marcaba rumbos con dos Ai volcar el codo, Anfitrita lo 1.a Carrera.— Reclamaron E. mu, por indóciles. cuerpo9 de ventaja sobre Copeta giró apegada a la baranda v de .. oe Bono, que actuaban aparea­ 1-tillo 'Mil Or) contra A. Oso- Inmediato se cortó varios cuerpos ► (Fachenda), v éste contra J, 1 A. Gutiérrez dió cuenta aue dos, mientras que a otros 2 cuer­ delante de sus más Inmediatos Resarina no podia seguir el tren po» cerraba el paso Manicero, en perseguidores. I irasco (Anfitrita) por estre- en las primeras distancias. espera de los acontecimientos. De esta suerte se aprovechó la rse en la curva. Se dejó pen- A un tren violento y haciendo ?nte hasta oir al jinete J. Mo­ | Juan González 'Clubman) dió hija de Trampiato para recorrer l cuenta que el caballo se venía sentir su clase. Procura aumento a cl tiro derecho en punta sin ser les (Adua). ' resbalando. tres cuerpos la distancia que la mayormente exigida por José ca­ En esta carrera rodó J. Mora- separaba de sus enemigos antes de rrasco, iockey que también se ad­ 1» 'Aduaj. quedando pendiente 7. a Carrera.— Se amonestó a entrar al derecho. La excelente judicó la competencia anterior. Ü investigación. M. Riveros (Sanjurjo) por no hija de Macón giró la curva arri­ haber dado cuenta que su caba­ m!1, la defensora del corral 3.a Carrera. — O. Maira dió mada a la baranda, mientras que Fénix al disco marcando 3 llo venía zigzagueando en la cur­ »us perseguidores se abrían lige­ cuerpos de ventaja sóbre La Fon­ Senta que Lima se espantó va­ va y molestando a M. Ocamtx) ramente. buscando la parte más taine. que avanzó débilmente. is veces durante la carrera. (Aguacero) y E. A. Vásquez liviana de lo que se aprovechó Tercera a medio cuerpo remató (Balboa). Procura para desprenderse más y Quillcura, delante de Foxbury 5 o Reclamaron A. Gutiérrez (In sin ver peligrar sus posiciones se Gran Señor; 6.a Javlera; penúl­ Aolente) contra L. Rodríguez 9.a Carrera.— El juez de par­ limitó a galopar en la recta y en tima. Nancy y última Fachenda. . Tiempo: 1 45. 3.0 Curralhue. 56, Vicente González .. Ganada por 3 cuerpos; el 3.o a Ii2 cuerpo. 20326 5185 Tiempo: 1.4 2|5. Preparador de) ganador; A, Muñoz 4.0 Nilo. 50, J. F. Marchant...... l.o DIAMANTE, con 56 kilos, Dor Stock- Ganada por 1 cuerpo; el 3.o, a 1|2 cabeza. No corrieron; Fatallto, Bondad, Krakovia y 0 Zulé. 55. Pedro Flores...... Preparador del ganador: Humberto Pérez. Tiempo: 1 4 ¡ó Patou. 0 Fauno, 54, J. Carrasco...... well y Diamantina, del señor Juan No corrieron: Kolynos, Slrocoo y Falklanada. Preparador del ganador; Pedro Polanco. Castro D., jinete J. Carrasco .. .. 5042 2360 DIVIDENDOS: 00 Sendai. 54, Emilio Asenjo...... DIVIDENDOS: No corrieron; Mlnlnco v Rajatabla. Ganador de Fadeiro .. 8 40. - 0 Valiosa. 52, M. Ocampo...... 2.0 Bourgogne. 54. ¿. Alarcón...... 1046 Ganador de Anfitrita .. .. $ DIVIDENDOS: 3.0 Golden Arrow, 56, F. Santander .. 2414 1616 Placé d? Fadeiro...... 18.20 0 Esmeralda. 51, E. Castillo...... Placé de Anfltrlta .. .. Ganador de Barlna $ Placé de Guaulemu .. 14.30 Cl Dúctil. 50,

La numerosa concurrencia de > ' ------atrás. Rotschlld, Gulactit* v costumbre■“"—5 asistió a presenciar El HIJO DE SAINT EMILION BATIO POR PESCUEZO A ROTSCHILD, QUEDANDO TERCERO EL FAVORITO BOZULOCO, A Far West. Jts carreras matinales del Hipó ma nale, del H»n i ]y[EI)I0 PESCUEZO. — PEREGRINO (EL PERLA) Y MAR CASPIO (OMER EMET H) ABANDONARON LA CATEGORIA DE Faltando 900 metros, Bondad oiomo Chile, cuyo programa, que dominó a Atlántlda. al mismo X. P.resentaba de imaginables tiempo que Rotschild se situaba HiíaS.tlvos’ se desarrolló en me- PERDEDORES. — EL MEJOR DIVIDENDO LO PROPORCIONO MANTELETA, QUE AL GANAR LA TERCERA CARRERA tercero delante de Ingenuo y mo,í?e general entusiasmo y sin PAGO $ 108.20 POR CADA CINCO. — EN LAS PRUEBAS RESTANTES TRIUNFARON LEJAUNE, FARANGA, HUE- Bozuloco, forma en que de«em- “inores Incidencias. tecaron fl ja tierra derecha". awn5 favoritos tuvieron regular Scl^n> ya que dos de ellos PRIMERA CARRERA tró el lote a la recta, siempre en­ LEN Y DALILA lina, Lejaune. Brisa v Ukari. QUINTA CARRERA Cubiertos las tramos iniciales cabezado por Gaucho. con La Florida en último térrrA- I í desaPareció Atiánti- riiavA«ul^ron imponerse y que Se dió comienzo a la reunión Después de una partida falsa, El handicap de fondo, inemio da. dando paso a Rotschilde Tn- ueron Faranga en la mejor se_ con la serie A. del premio Leon- El leader mantuvo sus posicio­ qup Rompe y Raja se divisaba no, debido a que partió rezagada. ¡ nes hasta las galerías en donde se dió la señal y Maillto se en en último término, y distanciado Longo sobre 2.000 metros, y aje los queJ en galerías hundí velOc’dad y Dalila en el cillo, condicional sobre 1.200 me cargó de mostrar el camino, dis­ Con ligeras alternativas siguió hacía las veces de clásico tuvo otrír0?? n.x® clausura. De los tros, destinado a los -‘nuevos1, fué dominado por Urano, pero del lote, debido a que partió re­ dieion cuenca de Bondad, empe­ allí surgió Peregrino con mu tanciado dos cuerpos de Festival, zagado. su curso la prueba hasta la en­ un estrecho final entre Rotschlld ñándose en reñida lucha, a la clásDiA aUlt0 y Rucamanqui se no ganadores, y en donde Pere­ situándose a continuación. Niza trada de la tierra derecha, en e Inge iuo correspondiendo los grino, que iba en corral con cha seguridad y descontando la Al enfrentar los 900 metros, Ca que se incorporó muy pronto Bo- bSÍí?rOn T fundos; Gaucho, Flor, Mar Caspio. Formulario, lomel se desprendió hasta un donde Blas Pascal y Rucaman- honores a éste último, por un ¿ulcco, que avanzó por la terce­ cH*° c Iliada remataron ter- nuestro favorito Sirocco, batió a ventaja que le llevaba el hijo de aul dominaron a Ninlve, empe­ pssouezo. K^^^eute. Oriental ocu- Milímetro, le dió caza en los tra­ Bilbao y Baquedano. con Mocte­ cuerpo de Hecate, que avanzaba ra linea. Urano y Gaucho. zuma a retaguardia. ñándose en bonita lucha, la aue La "suelta” se hizo en esplén­ A n?111™0 lu»ar de la tabla, Ordenada la salida Gaucho pi­ mos finales, derrotándolo a la por dos a Manteleta, que h-abía llegada por un pescuezo. Tercero, Cubiertos los primeros 200 me desplazado a Juza. En quinto se prolongó hasta el f.nal de las didas cond.ciones. y Atlántlda se Eln los metros finales. Ingenuo lós de que la mayoría, de có al frente y con facilidad se tros, Maillto aumentó a tres populares, altura donde Ruca- hizo cargo del gasto del ,ien. trato ae morder a Rotachild. tMillSce<3ores muy sos cortó hasta dos cuerpos sobre a 2 1|2 cuerpos se clasificó Gau­ término corría Onix, y luego manqui se desprendió de su ri­ cho, delante de Sirocco, Canta cuerpos el claro sobre Festival, Oriental y Ligereza y siempre asediada por Bondad v Galact;- perdiendo terreno con ello, oero las puestas, el bueñ Urano, que precedía por escaso ------val, pero, allí apareció Lelaunej ca situándose a continuación In- SI-0 no P^la faltar y el rín y Boris. Ultimos, Orsino que ahora se movía delante de con Rompe y Raja a retaguar­ Flores exig.ó a la huasca al pu­ margen a Sirocco, tras el cual Mar Caspio, Niza Flor y Formu­ dia. en fuerte ■ rush" v no demoró, g nuo. Bozuloco y Rotschlld. con Olía\i 81 de Manteleta, corrían Hanibal, Peregrino, Can­ Jugador. en dar alcance al hijo de Bac- ¡ pilo de Los Alisos, que reaccio­ lario, corriendo en esta forma Calomel mantuvo su situación Far West a retaguardia, orden no bravamente, y casi en la ra­ Bañar la competencia de tarín, Boris y Sir Lucius, en SEGUNDA CARRERA hasta poco antes de la curva, en chus Rex, y au'que éste opuso en que desfilaron por frente n tanto que orsino y Jugador ac­ de privilegio hasta las popula­ tenez resistencia, no pudo la? tribunas. ya logró batir a su tenaz adver­ $ 108'2° P°r donde Mar Caspio, en revelador res, en donde cedió ante la ofen sario por un pescuezo. Tercero tuaban al fondo. La segunda carrera, sobre las tar que el tordillo lo batiera uor Enfilada la recta opuesta v mismas______basesv y______recorrido ___de1* avance, se ubicó a los flancos siva de Manteleta, que lo domi­ a 1 2 pescuezo se clasificó Bozu- 10fí Profesionales se dis- Al dejar atrás los 900 metros, del leader. 3.4 de cuerpo a .a llegada. Tei | definidas claramente las posicio- tn/v el preparador A. Css- Hanibal avanzó hasta situarse en anterior, fué una holgada victo­ nó fácilmente, pero esta de­ cero, a pescuezo, remató Blas1 loco; cuarta. Bondad; quinta Una vez en tierra derecha, Ma bió emplearse totalmente para >)es. Atlántlda precedía por 1 ¿ Gala-tita; sexta, Atián3d liquidó, para vencerlo al fine )or lo conservó Calomel; cuarta BRMMBE por 1 1 2 cuerpos. Tercero, a 3 oriental; quinta. Ligereza; sex de cuerpo, remató Niza Flor ? ,a{ Jii'/a y séptimo. Red Boa a continuación. Bilbao, Festival Ultimos: Pampino y Alberty. Formulario y Baquedano. Ulti moa, Oldscotch y Moctezuma. I CUARTA CARRERA TERCERA CARRERA ! A continuación se disputó olí Ocunaba el tercer lugar del pro­ de las series de 1,200 metros, grama una de las series del pre­ «onde Lejaune, que estaba mu mio Lorna, handicap sobre 1.20C sostenido en las apuestas, ver metros, y que se resolvió por le ció en buena forma a Ruca mar sorpresa de Manteleta, que abon< qui y Blas Pascal. i 108.20 por cada cinco al da luenta de Onix y Calomel. Iniciado el movimiento, Bl, Despachado el grupo. Calóme Pascal fué el primero en deste vició sus colores en el puesto d arse en punta, pero muy íuep avanzada, custodiado por Heca jasó Ninive a marcar rumbo te, escaJonándose a su siga. Ju ■'On das cuerpos de ventaja sobr; I aa, Manteleta, Onix. Oriental. Rucamanaui quedando mas atrá-. hielen. “*1 freno” delante de Cor recto e Iliad* en la 7 x carrera. > Ligereza y Red Boat, en tanto Maicorrida,, Blas Pascal, Aligo- J Fxrmta .ventaja a Sonámbulo j Vodka en la mejor aerie de 1,200 metro» TURF TURF LA NACION. — Lunes 14 de agosto de 1939 2.5 pq------1 Stop, por L. Wembley y toda chance, en tanto que Dálila LAS CARRERAS DE Seasper, jinete Leguisamo; 2.o ¿Noticias del Comisad se posesionaba de la punta, ase­ AYER EN B. AIRES ¡Contrapunto; 3.o Temulento. diada por Jocosa y Tango Bar, Cuarta.— 1.600 metros.— l.o ■ II mientras que Dargelin se hv.cía BUENOS AIRES, 13.— el <$• thora era Schubert el que ce- A los 200 metros, Huelén que Hermética en tomar la dirección A MANO Y A MAQUINA PARA TRABAJO FINO. Surprise, jinete Antunez; 2.o torbarlo a la llegaaa. de la carrera, cortada un cuerpo ‘ PRESENTARSE CON MUESTRAS EN Se suspendió a traba la marcha . / se había colocado paulatinamen­ ¡ chaneron; 3.o Kinsman. Se multó en S 100 a Duque por reuniones, exUn«?Ueza de la vista Quita (Blas Pascal), y éste y E. A. Vás­ dando paso a Cutama y Sonám­ curva. Hermética empezó a distanciar­ la irritación, suprime la supu­ se, hasta poner no menos de 4 quez (Angolina) reslamaron con­ bulo. En los comienzos de la recta íe ración. rortlflca la ma.‘a dei tra G. Cabrero^ (Malcorrida) B1 Juez de partiría * Al enfrentar las populares Fa­ Gloriosa que se había deslizado cuerpos sobre Dálila. Jocosa v < olo, dando una vista envidia­ per estorbarlos en los 900 metros. 'Gloriosa- po? ranga cayó sobre Vodka, y des; por los palos, apareció en segun­ Tango Bar, que eran sus más ble - indócil. p r 4 reunionS ®* próximos perseguidores, pero al LOS GíEELIKOS” Base: Sulfato de Zinc. ____ Se suspendió a Cabrera por 1 Dues de no pocos esfuerzos logró do término, pero luego cedió an­ I reunion, extensiva al C. Hípico. liquidarla, pero tuvo que ser es­ te las arremetidas de litada y girar la curva, se abrió a más de timulada a fondo para defender- Correcto. media cancha, perdiendo all LAS C ARRERAS DE AYER (PISTA PESADA) RESULTADOS GENERALES DE Jellicoe 56, O. Ulloa ... T'smpo: 2.8 1|5. Prrparador dol ganador: E. Nannucc!. Gold Mine 54, J. Silva .. Ganada por 1 1|2 cuerpos: el 3,o a 3|4 de cuerpo. l.o LEJAUNE 53, por Royal Alarm y La To­ No' corrió Mac Mahon. • PRIMERA CARRERA.— Premio LEONCILLO.— 1,200 pera. del. Stud Victoria; »nete: J. F. DIVIDENDOS Bus Bleu 52, J. E. Ulloa ■retros.— Eerie A.— $ 8,000 a.1 l.o Tiempo: 1.15 1'5 Preparador del ganador: A. Castro. 4348 2657 Malilme 52, J. Molina .. Gan. Pl. No corrió Diamante. Marchant ...... Ganador de Ingenuo...... S l DIVIDENDOS 2 o Rucamanqui 55, O. Ulloa...... 9505 4192 Placé de I ...... 17.90 Campito 51, J. González 3.0 Blas Pascal 54, P. Flores ...... 6930 roe !.• PELBGRINO 56. por El Perla, y Estridente, Ganador de Mar Caspio $ 1885 1041 Placé de Rotschild...... 8.40 Tétales del Stud Imola; jinete: E. Asenjo ... 612 Placé de Mar Caspio ... 4.o Malcorrlda 51, G. Cabrera ...... 706 215 1190 Placé de Mailito...... Papagayo 56, E. Saavedra ••• ••• SEXTA CARRERA — Premio LORNA.— 1,200 metros.— l.o Urano 56. O. Ulloa...... Ukari 56. J. Silva...... 1733 999 Ganada por 2 1|2 cuerpos; el 3 l.o Gaucho 53, J. S. Olivares...... 1209 Placé de Niza Flor .. .. 797 485 1.a serié.— $ 7,000 al 1.0 Tiempo: 1.15. Preparador del ganador" 635 Glorieta 54, J. Molina ...... Gan. P!. 4.0 Sirocco 54. R. Cárdenas ...... TERCERA CARRERA.— Premio LORNA.— 1,200 metros. Brisa 51. O. Malra ...... 534 434 No corrieron Flitas y Jacobina Boris 53, O. Malra...... 240 Angolina 50. E. A. Vásquez...... 3536 1777 DIVIDENDOS Cantarín 56, P. Muñoz ...... 161 —5.a serie.— $ 5,000 ai l.o 1158 787 1 o FARANGA, 56 kilos, por Falkland y Ganador de Huelén...... 1 780 Gan. Pl. Níníve 50, C. Moreno ...... Bochka del Stud Ñipaco: jinete; O. UDoa 7113 Hanlba], 56, J. Silva...... La Florida 49, Alej. Bravo ...... 1542 965 Placé de Huelén ...... Jugador 56, C. Moreno ...... 79 2.< Sonámbulo 57, E. Asenjo ...... 4871 Placé de Correcto...... t< Omino 16, J. Obregón...... 264 l.o MANTELETA. 50 kilos, por El Cinco „ . , ... 32674 16558 3. < Vodka 56, M. Quezada ...... 3852 Placé de Ufada...... y Matúa, del Stud Sublime; jinete; J. S. Cutama 54, P. Flores ...... 4913 Sir Lucius 16, L. Barra...... 459 993 570 Ganada por 3|4 de cuerpo; el 3.a a pescuezo. , 4. < Olivares ...... 2740 1591 Tiempo: 1.15. Preparador del ganador: Daniel 9andova>. Mlsslsslpí 59, E. Saavedra ...... 2375 OCTAVA CARRERA.— Premio LORNA_ 11 Totales...... 10342 5739 2j Onix 48. H. Duque ...... Rajatabla 50, J. E. Ulloa ...... 6494 —2.a serle.— $ 6,000 al l.o ‘ V00 3.0 Calomel 50, J. F. Marchant...... 4471 2319 Corrieron todos. Schubert 50, M. Ocampo ...... 5001 i Canada por pescuezo; el 3.o a 2 1|2 cuerpos. 6573 2605 Tiempo: 1.15. Preparador del ganador: E. 'Inda 4.0 Oriental 58. L. Jara ...... Escama 48 E. A. Vásquez...... • 1850 Gíd. n Alberty 54, L. Jara...... 844 370 DIVIDENDOS 474 239 Ganador de Lejaune...... $ l.o DALILA, 52 kilos, por Kodak y Pichanza~ DIYIDENDOS Red Boat 54, J. Morales...... Totales ...... 35560 18158 del señor M. Jara; jinete: J. e thi.’ I Hecate 53, J. Rodríguez...... 3306 1691 Placé de Lejaune ...... Ganada por pescuezo: el 3.0 a medio pescuezo. B. Ulloá 10335 y» Ganador de Peregrino...... $ 446 331 2.o Dargelin 50, J. Molina ...... Placé de id...... Ligereza 51, C. Araos ...... Placé de Rucamanqui...... Tiempo: 1.14 2|5. Preparador del ganador; A. Castro. 3.0 Tango Bar 53, O. Vergara ... Rompe y Raja 49. E. A. Vásquez ... 3487 1508 Placé de Blas Pascal ...... No corrieron: Severlto, No Creía y Nocedo. Placé de Urano...... Juza 48, J. Donoso ...... 2013 1198 DIVIDENDOS 4 o Andaluz 54, O. Ulloa ...... Placé de Gaucho...... 1131 745 QUINTA CARRERA — Premio LONGO.— 2,000 metros. Esfinge 52, O. Rivera ...... *’’** «n 2ñi Pampino 47, M. Ocampo ...... Ganador de Faranga ...... $ 21.20 Jocosa 50, L. Salas...... 2937 U3¡ SEGUNDA CARRERAPremio «LEONCILLO — 1,200 —Handicap.— $ 12,000 al l.o Gan. Pl. Placé de Faranga ...... Saltarella 48, J. S. Olivares ...... 9482..334, Totales ...... 25268 13157 Placé de Sonambulo...... 178 u Bietros.— Serie B.— $ 8,000 al l.o Ganada por media cabeza: el 3.o a dos cuerpos. Hermética 46, E. A. Vásquez ... Gan. Pl. Placé de Vodka...... Salacia 46, H. Duque ...... •• ••’’ 839 3» 1.0 MAR CASPIO, 26 kilos, por Omer Emeth Tiempo: 1.15 2|5. Preparador del ganador: F. Guerra. l.o INGENUO, 50 kilos, por St. Emilion y ...... 1401 No corr.ó Parcelero. rBomlsta. del señor I. PéTez R-i Jinete: SEPTIMA CARRERA.— Premio LORNA, 1,200 y Crisdolla, del Stud Silecio; jinete: O. DIVIDENDOS 3336 Totales ...... ??414Ínu7 Ulloa...... 1386 P. Flores ...... 11195 metros.— (3.a sene).— $ 5,000 al l.o 1729 2.o Rotschild 47. J. Marchant ...... Gan. Pl. Ganada por 1 1¡2 cuerpo; el 3.o a medio cuerpo W í.o'Mailito 56, E. Asenlo ...... $ 13967 Tiempo: 1.15. Preparador del ganador: O. Jara' 3.o Niza Flor 56, P. Muñoz...... 1722 Ganador de Manteleta 3 o Bozuloco 55, O. Ulloa ...... 2351 No corrió Tempranero. ‘4.-0 Bilbao 53. O Vergara...... Placé de Manteleta .. 4 o Bondad 50, M. Ocampo ...... 4806 l.o HUELEN. 53 kilos, por Hussard y Mar- 535 Placé de Onix...... Atlár.tida 55. M. Quezada ...... DIVIDENDOS Baquedano 56. J. Rodríguez ...... 1224 stílesa, del Stud Tarapaca; jinete: J. S. Ganador de Dallla . I 17.- _• '-Festival 55, A Villarroel ...... 558 Placé de Calomel ... . par West 54, J. Morales...... Olivares ...... 5941 2409 Placé de Dallla ... 519 Galactita 46, E. A. Vásquez ...... 1327 2853 1292 8.50 . . Formulario 53, H. Duque ...... CUARTA CARRERA.— Premio LORNA.— 1,200 metros. 2.0 Correcto 52, M. Ocampo ...... 8575 3749 Placé de Dargelin .. 10.tt Moctezuma 56, S. Galaz ...... 53 , ...... 38206 14250 3.0 Diada 53, F. Marchan c ...... Placé de Tango Bar Oldsootch 56, J. Morales...... 392 —4.a serie.— $ ñ,000 al l.o _, Totales ...... ■ ■ • ...... 4.0 Gloriosa 52, G. Cabrera...... 3120 1338 . y- Gan. Pl. Ganada por pescuezo; el 3.o e medio pescuezo. Totales 14784 7564 DEPORTES Equipos femeninos de Ja Universidad y C. Gana K?y continúa celebrando Segunda rueda de la selección de Sigo, se impusieron ayer S.° Aniversario el México se hará el miércoles en el T. Caupolicán Los encuentros corresponden a la semifinal, pues los vencedores disputarán la final en una proa- Resultados de los partidos en las canchas de La entrada al espectáculo de hoy es gratis. — _ Torres, Tejo, García, Remis, Cuevas, Bravo y Sánchez, son los aficionados mas ma fecha, estos clubes Los resultados generales de las peleas de Mañana será e 1 pesaje y examen médico oficial. El pro- antenoche.— Mañana habrá biógrafo y destacados del programa. 1 de peso pluma,nliima. es unUH peleadoI ■ Universidad de CIñle y Ca­ eauiposequipos de Colo-Colo y J. Med- Ei miércoles prórimo en el Cau­ grama de la interesante reunión que posee muchos, recursos y u blera Gana veifc’erón ayer en viñsky, ganando el primero de exhibiciones infantiles policán se llevará a cabo la se­ lo demostró ante Juan Navarro ffi los nombrados por 29 contra 5. gunda rueda de la selección que Badminton, a quien vencióú les partidos de primera división cuanto a Tejo al imponerse sobre terano defenso- del Badminton. de la competencia de basket­ En el lance de segunda divi­ El activo d-rectorio del México mentaros con Juan Rique.lnje con señalado éxito está desarro­ UNA PRUEBA PARA GARCIA gran forma. sion que se efectuó después &e llando la Asociación de Santiago Arnoldo Silva, evidenció un buen Cuevas contrario a lo que mw toll femenino que se efectuaron B. C. ha obtenido un gran éxi­ de] H. Butinich. estado. Mario García, el hábil y valiente en su.: respectivas capchas. ímDUsó el quinteto del Paraguay en el amplio y cómodo local de peleador del Colo Colo tendrá que chos esperaban, dió una muestl to con el programa de tres días MACANA HABRA BIOGRAFO la calle San Diego. La pelea será difícil para ambos evidente de resistencia, valor ; • Las universitarias vencieron al del Baquedano por 17 puntos en celebración de su 5.o aniver­ y sin duda uno de los mejores en­ rendir una prueba amplia de su Y EXHIBICIONES DE El público que concurrió a la capacldd en 6U pelea frente a habilidad cambiando golpes dw pbr 21 contra 16 al Baquedano, contra 9. sario. Un público muy numero­ BOX INFANTIL primera rueda de esta selección cuentros del programa de pasado rente los tres rounds de pelea aw .y Cabrera Gana por 15 contra En la cancha del Cabrera Ga­ mañana. Humberto Formlgli, del Girardi. so como pocas veces’ habíamos Mañana martes, a las 18 hora- se retiró satisfecho y tanto es así El primero Se impuso en una. un adversario tenaz y fuerte co it. al Flecha. na el equipo de tercera división presenciado ha asistido a los habrá una función de biógrafo que en todos lo© círculos deporti­ mo era Hernán Sánchez y W del Estrella Polar venció al de SANCHEZ CON TORRES de las mejores peleas del miérco­ En la cancha d? Arturo Prat programas ya efectuados. cuyos aparatos y elementos han vos se espera, esta segunda rueda les último frente a Jorge Gonzá­ imponerse en su medio, lo ss efectuaron ad?n;ás . el. lance la misma categoría del club due Para esta noche está anuncia­ con extraordinario interés. equivale a decir que el detenta sido proporcionados por la I La pelea de los pesos gallo se lez y el segundo realizó también del Girardi no ha estado nuna ae tercera división entre los ño de casa por 13 contra 11. do el tercer día de festejo, con Municipalidad de Santiago y.ex­ presenta también difícil. Juan una, dura prueba ante Enrique un programa de interesantes pe­ Por lo demás, contribuirá al ma- en el magnífico estado eu hibiciones de box infantil, por vor éxito la calidad del programa Sánchez, aún cuando en su pelea Trincado se encuentra ahora. SJALARON A UNO CAMPEONATO DE leas las que podrán ser presen­ niños que hacen curso en e! lo suficientemente superior al anterior con Mario González no Los asistentes a la primera reu ciadas gratis, pues la entrada es evidenció su clase de peleador, nión quedaron bien impresiona­ APERTURA EN LA México B. C orfmero. como para llenar el Es­ dos por la demostración hecha UN COMBATE DIFICIL UNION CONDELL CON libre, acuerdo tomado por el di­ LOS RESULTADOS DE tadio Caupolicán, ya que los en­ pues le falta aún, en este nuevo rectorio. con el objeto que los cuentros anunciados estarán a compromiso ha de ofrecer una de­ por García y la prensa lo consi­ TJno de los encuentros de mí GIMNASTICO PRAT LIGA INFANTIL ANTENOCHE que mostración de suficiente valor pa­ deró uno de los mejores elemen­ pobres del barrio San Pablo pue­ Antenoche______se realizaron en e cargo de aquellos aficionados —* difícil pronóstico es el del P» dan asistir. resultaron vencedores en la pri- ra colocarse en el terreno que, tos de la nueva generación. Ii medio mediano.meaianu. _A^nuuuzvonso (^j•—- Ayer &n la canana San Mi­ En dos canchas se desarrolla­ ring de la calle San Pablo, inte­ mera reunión, atractivo más que por sus' antecedentes y conocimlen que en forma magnífica se .spas El programa que se efectuará resantes encuentros, con motive po- tos tánicos méteos. CUEVAS TIENE OPCION EN EL ! que .en forma ™agnífk»8etópuj guel. jugaron sus partidos ofi­ rán mañana partidas por el á Jas.21.30 horas de hoy. en el suficiente como para llamar i anto Antonio ferg. no obstante» Campeonato de Apertura de la de la celebración del 5.o anivei- clerosamen-te la atención. En cuarito a su adversario el LIVIANO ciales de la Asocjecion Amateur ring de la calle San Pablo 1617. bravo neleador del Rafael Franco ventaja de peso a íayo1r.d6r?i los. tres equipos de estos prestl- Liga Infantil y Juvenil, de acuer sario del México B. C. siendo el Si Vicente Cueras. "El Chanto” I! reveló haber reconquistadorec’nq™..™- nw es el siguiente: resultado el siguiente: TORRES CON TEJO José Torres, desplegó ante Fernan­ , t. oto totlguos mfalta? 1 - gloses clubes. do con los resultados obtenidos Luis Leiva, del México con do Figueroa el empuje v resis­ logra.□gra’ repetir la pelea que realizo de sus an dios de ¡a el domingo. Ismael Farias, del México.- em­ apelando a esos medios de u ■ Los primeros cuadros iguala­ Mano Farias, del México (Cam­ Uno de los mejores encuentros tencia suficientes para ser consi­ el miércoles pasado frente a Her- I hiii.'ind V moldearseraoldez, se compWcompon ron a un goal, ante el arbitro Los equipos que participarán pató con Orlando Ortiz, del Co­ derado un adversario peligroso nán Sánchez, será sin duda el j como peonato interno). mercio Atlético. ha ds resultar el del bfeso mosca vencedor en le pelea que sosten- el miércoles ultimo como r señor Benítez. Los segundos em­ en el día de .mañana son los si­ Fernando Escobar, del Tran­ en que intervendrán René Torres para Sánchez. pataron, también, a- dos tantos, guientes: Manuel Silva, del México v y Carlos Tejo. Como la de I05 pesos mosca, esta dra el miércoles próximo frente ^g^und? dBravo que casi di viario, con Osvaldo Herrera, del a Arturo Muñoz, del México, no Segundo y., el tercero del Unión Condell Cancha Quinta Normal. 10.30 Luis Leiva, del Tranviario empa­ Estos dos muchachos realizaron pelea de pesos gallo promete reves­ cuenta por e.. u. ye .□ Suplementeros. taron. tir especial importancia y esta­ obstante ser éste un adversario cuenta por K. O. venció por 5 a 2. horas: Infantiles Restelli-Rug­ Raúl Miranda, del México, con peleas sensacionales en la prime­ nrírez a quien derribó sog gero. Arbitro señor Peroni. Antonio Ruiz, del Tranviario ra reunión. Torres en un match mos seguros que el defensor del peligroso por sus innegables méri­ vamente dos veces en el png Miguel Bejar del México (Cam­ spipató con Aristides Núñez, del estrecho y el mejor de la noche, Franco será en todo momento un tos técnicos. ESTRELLA F. C. 11.45 horas: Juveniles. Gómez peonato interno). adversario peligroso para el ve- Muñoz, ex campeón de Santiago round, se mostro Rojas-Restelli. Arbitro señor Ri­ Cía. de Gas. superó a Enrique Becerra y en un medio mediano de mérttft- - Pedro Matamata, del México, discutibles, pues une a su re, veros. Directores de tumo, se­ con Juan Torres, del Suplemen­ Luis Pacheco, del México se. ■ Mañana, aniversario leí falle­ ñores Dell, Villar y Soto. impuso por puntos sobre Víctor tencia y vitalidad un egjoi® cimiento de la señora Luisa L. Cancha Despertar. 15.30 ho­ teros . Cabello, Tranviario. nario golpe con ambas m» de Herrera, esposa del capitán Carlos Romero, del H. Butl- En inmejorables condicio nes “Popeye” Bien puede Ramis l0^ “¡ ras: Intermedia, Cristal Yungay- Rubén Jacque, del Universo nuevo triunfo por de este dub Ricardo Herrera, se nich, con Manuel Araya, del empató con Héctor Prieto, del oficiará, una misa por el descan­ Restelli. Arbitro señor Olivares. Tranviario. podemos dejar de reconoctf q División especial: Unión Chi­ Bravo tiene gran °=p¿ítacul« * so de su alma, a las 9.30 horas, Fernando Hernández, del Arro Mario García T., del México cumplirá su compromiso se un triunfo espectacui en la Iglesia de la Santísima lena con ganador de Castro Oli­ yo. con Juan Morales, del Ra­ veira y Balmaceda. Arbitro se­ fael Franco. y Julio Soto, del G. Arroyo em­ K. O. Trinidad. ñor Olivares. Director de tumo, pataron . RESULTADOS DE AYER EN Ramón Cuevas, del México, ante Young Herrera CORTES V JO™ señor Sánchez. con Luis Encina, del Colo Colo. Joaquín Pinto, del México per­ MEDLA>0S dió por puntos con Santiago Ja­ CANCHA TALLERES • Benito Quintanilla, del Suple­ COMPETENCIA DE LA menteros, con Aurelio Aliste, del ra. del Arroyo. Luis Jofré V Roberto Por la Asociación Providencia Máximo Vera, del México y El cubano también ha trabajado en forma magnífica en Valparaíso. — ASOC. METALURGICA H. Butinioh. Oscar Madariaga, del Tranvia­ son los sos® ee Jugaron ayer en la cancha Enrique Candía, del Colo Co­ El miércoles 23 se realizará esta revancha en el ring del Caupolicán de peso medio. Los a JBl Talleres, tres partidos. En el lo, con Osvaldo Olea, del México. rio empataron. cedores en e“cPe“Arf ^coino’1* primero. California igualó a un Raúl Cerda, del Vega Mapo- Con brillo continúa desarro­ Heriberto Cancino. del H. 3u- Los aficionados al box están blecido del todo, y éste entorpe­ Esta reunión promete revestir dar on a los asls^u™ci¿n de goal con el David Arellano. A llando su competencia la Aso­ tinich, con Rosendo Ampuero, cho ganó por K. O. a Zenón continuación el Paraguay empa­ Castillo, del Tranviario. pendientes del anuncio de) cimiento no afectó al pugilista caracteres de marcado interés, ciación Metalúrgica de Deportas. del Arroyo. . . match revancha entre los profe­ nacional en la forma que se cre­ pues la empresa ha contratado tó con Talleres, también a un En la tarde del sábado se lle­ Juan Herrera, del Mexico, con Julio Díaz, del México venció sionales del peso mediopesado por K. O. a Alberto Campaña, yó en un principio, sino que fué una ssmifoñdo entre Pablo Ga­ ^Finalmente, un contornado de varon a efecto las siguientes Juan Varela, del Ferroviario. Alfonso Aguila y el cubano una indisposición pasajera, tan­ rrido, el nuevo profesional de En la categoría £OeDc^ partidas, en la cancha Radio de Carlos Cavieres, del Suplemen­ del Famae. presenciaremos un . pUSo la Asociación jugó con el San­ Young Herrera, elementos que to que ya está restablecido del peso liviano y Luis Lucero, uno la Armada: teros con Guillermo Yáñez, del Luis Vargas, del Tranviario se han venido preparándose con tro. Fidel Azocar se ta Elena, igualando a tres goals. adjudicó el triunfo por puntos todo y ha recuperado el gran es­ de los mejores elementos que ’ primera rueda s0^® taro M°:í2d Segunda división: Weber v. Ferroviario. todo esmero, con el fin de obte­ tado físico que había logrado la han venido en este último tiem­ A las 21.30 horas de hoy, se Ferretería y Aceites. Carlos Merino, del Mexico con sobre Gilberto Muñoz, del Cía. ahora tendrá en ^,l{lcedo íd reunirá, el Consejo de esta Aso- ner un estado sobresaliente para semana pasada. po de Valparaíso. un adversario mu»mas Primera división: Caupolicán Armando Rodríguez, del Vega de Gas, en la mejor pelea de la el día fijado para el encuentro glación, en el local de costumore. v. Ferretería y Aceites. noche. superiores medios Mapocho. , „ , Adrián Arce, del México ganó por la empresa de dicho teatro. En cuanto a Herrera que hace Otro encuentro a seis rounds En el primer match se pudo Adolfo Moralas, del Badmin­ sus entrenamientos en Valparaí­ entre Victor Maturana y Farias, EL PESO 5I.«C0 ( CLARIDAD VENCIO EN apreciar un amplio dominio de ton con Mario Ibarra, del Cons­ Dor K. O. al segundo round a Aguila que pidió una suspen­ so, sabemos de buena fuente que de Valparaíso, y un preliminar a los rojos de Weber lo que les Carlos Reindembac. del Farree. sión del match, en atención que Steve Boman, un oes» RUEDA CONSUELO DEL trucción. , , „ , se encuentra en gran estado da cuatro round entre Jorge Lucero buenos madlos >4 < * significó un triunfo uor is cuen­ Edir.«undo Vargas, del Suple- deb.ó suspender sus entrena­ preparación y dispuesto, come y Gormaz, coiroletarán la reu­ ta de 4 goals contra 0 de su mientos por tres o cuatro dias, m lentos ¿pa»ldai,a TORNEO DE RAYUELA ya ¡o había manifestado ante­ nión del miércoles 23 del presen­ cargado de Drob“Ja'/>ne5ta c 4 caballeroso rival. BOXEO FERROVIARIO debido a un flemón que le apa­ riormente a desquitarse en este te mes, en el ring del Teatro un .elementa nuevo Aver se puso término al Cam En el match de fondo se impu­ reció en el pescuezo, está resta- nuevo cotejo con el chileno. Caupolicán. goría, Segundo vera_ |t3íJ de r^ela El Viajante so después de bregar arduamen­ dice es un peleador.de re en disputa de las copas C'3”; te el conjunto de Caupolicán poi Entusiasmo por el arte carta brava de los ferroviarios en a fin de determinar quienes se­ muy duro y valiente. dad" /'Municipalidad de Nufioa la cuenta de 4x0. el peso mediomedlano. rán los próximos defensores fe­ Cuenta con una campaña meri­ EL PROGRAMA La copa "Claridad’ se la adju­ En la cancha que posee el rroviarios en la eliminatoria que JACK MARTINEZ Dep. Fernández Allende se efec­ toria v ha derrotado a excalentes se aproxima. dicó el club "Los Laureles _ y la elementos de la capital, figurando, DIRIGENTES QUE TRABAJAN ‘ Municipalidad de Nunoa el club tuaron las siguientes partidas de de la defensa propia entre ellos: Enoc Ramírez, Sal­ Los dirigentes ferroviarios tra­ Ayer tarde nos visitó este grama del miércoles , Claridad, quién venció en la fi­ segunda división: vador Rebolledo y muchos otros bajan en forma incansable para Libertad B(2) v. Mina B (2) buenos amateurs. conocido manager, que ha fi­ P01‘¿Ín™GORIA ttf nal ayer a ios Salvajes por la Filiberto Mery, entrenador. — Dirigentes que procurar que sus elementos ocu­ jado’ su residencia en Ranca­ S.I.A.M. (3) v. Libertad C En la Maestranza de San Ber­ pen un lugar honroso en el box Torres, Girardi, c cuenta de 119 contra 99 puntos, nardo existe bastante entusiasmo gua, donde semana a semana clasificándose Campeón del tor­ (2). trabajan. — Propósitos del Departamento amateur chileno, y es así como Providencia. eAU0;- RA YUELA por practicar el box y sabemos el gimnasio del Ferroviario Ala­ realiza interesantes espectácu CATEGORIA ¿iJU»" neo de consuelo. __,,ne, Por esta competencia se lleva­ que el Club Ferroviario de Box meda se ve diariamente concu­ los de box. Torres. B. Franco, co» REPARTICION DE PREMIOS de Bienestar ha inscrito en el último mes, más ron a efecto las siguientes par­ rrido por decenas de aficionados Martínez viene de Valpa­ chez. Badminton glümA -- La entrega de los premios a los o menos cuarenta aficionados ac­ que se entrenan en ese cómodo tidas : tivos, los que se preparan bajo raíso, ciudad donde contrató CATEGORIA BU»- vencedores se efectuará el Do­ “No cabe duda que el box fe-carta en su categoría para clasi- gimnasio, donde son atendidos al boxeador Oscar Vega para García. Colo Co . y. Libertad v. Mina. x . rrovlario pasa, actualmente, por ficarse campeón. la supervigilancia de Filiberto por su presidente, señor José H. mingo próximo en un acto espe­ Yungay v. Electro Metalúrgl- un franco período de resurgimien- Mery, el Corcho Gutiérrez v Quin­ Mena, quien es secundado por el pelear el sábado próximo, en cial en la calle Carmen N.o 3294 el América Estadio, con el ce.céi ...... _ to y para darse cuenta de ello, Otro que se destaca en el box tín Romero. En la Maestranza tesorero, señor René Paredes; el de la Población San José de Nu- Ccrrespondiéndole el triunfo a j basta echar una mirada a los ex- ferroviario, es el peso mediano Ro­ trabajan buenos elementos ya co­ secretarlo, señor Pedro Llberona, nuevo pupilo de Jack, el ex­ Cuevas G^atai. lEpjo ñoa. Para ese día se están ha- los eauiDOS reuresentativos de calentes elementos con que cuen- lando Schlaffino, muchacho que nocidos algunos por la afición y varios otros directores, quienes celente peso medioliviano K. L'bertád’ y Electro Metalúrgica, ta la Asociación Ferroviaria de aun no cumple los 19 años y ya por su participación en diferen­ están permanentemente a dispo­ O. Ryan. piéndo gestiones a fin de progra­ xj.uc.u_ve j Box y a juzgar po,. ei éxito que tes campeonatos, como ser el di­ mar un lance de rayuela amisto­ cuenta en su record con triun­ sición de sus asociados y para I tuvo la velada efectuada en el fos meritorios que lo destacan fícil peso liviano, upa vez cam­ inscribir en los registros a los so entre los equipos superiores Teatro Caupolicán hace algunos en su categoría. Debemos hacer peón de Chile y vencedor de elementos que diariamente llegan lio, de donde salieron muchachos del “Claridad” con el Dep. “Los ! días, es de esperar que en la pró­ notar que Schíáfflno ha subido Francisco Bahamondes, Héctor a incluir sus nombres. fuertes y excelentes amateurs co­ Pistoleros” de Puente Alto, en xima eliminatoria para elegir rápidamente de peso, pues cuen­ Salgado; Daniel Vásquez, quien La Sección Bienestar del per­ mo Lorenzo Caballero, Luis Co­ discuta de un diploma de honor. nuestros representantes en el cam­ ta ahora con 72 kilos netos y es fué campeón de Chile en el peso sonal se ha entusiasmado con rrea, Víctor Soto, Luis Manriquez. Lautaro Moreno- ét|C0. ga fué reñida, produciéndose un peonato latlno-mundial de Bue­ casi seguro que en un año más mediano, perdiendo su título a motivo de la brillante presenta­ Ignacio Veloso, Máximo Silva, del Azocar, O- P C0M8INAD0 DE SAN justo empate a dos tantos. nos Aíres, tengan estos elementos será un excelente peso medio pe­ manos del excelente amateur uni­ ción última del equipo ferrovia­ Jorge v Carlos Peña, este último, CATEGORIA^ coa^ sado. versitario Roberto Balbontín. En­ rios, que actuó en el Caupolicán, dirigente actualmente de la Fe­ BERNARDO IGUALO De preliminar actuaron Pe- ferroviarios una destacada figura­ tre los que se- destacan actual­ ñarol con Olímpico, venciendo ción. v está dispuesta a dar mayor fa­ deración de Box. EL "CHUECO DIAZ” mente en San Bernardo están Ma­ cilidades a los muchachos que Carrilano”. CON LA CISTERNA este último por 4 a 2. nuel Zamorano, un fuerte peso actúan en el box y es de esperar El triunfo logrado por Víctor medio; Bernabé Ordenes, José El examen, EN CANCHA SANTA INES Jorquera. quien puso K O. en TamoionTambién cuDsmosdebemos referirnosreierirnos a que consiga ciertas comodidase todos los apc* ograiñ8 ^tí-' ! ■En la cancha de La Cisterna En este terreno triunfó el San el primer rcunarcund a tíUiyucEnrique Aran- Ssrgio Díaz, el valiente ferrovia- Diaz, Avellno Cells, Juan Vargas dentro de la Empresa para aque­ cómprese hoy mismo! vienen en Jugaron ayer los combinados de ta Inés al Manuel Acevedo por clbia d(31 Badminton, nos prueba rio que empató con Aronowsky , v muchos otros que s? están pre- llos amateurs que practican el coles, se har la or. actualmente?, ñor un pc íodp qu_ trotado ístríchament» en la t-.- < afiícionados de Santiago “y otros fiandodando los tiempos pnen que funcicfuncio- Ungüento Monte Santo d« la Asociación paran para la eliminatoria de vancha, toEste— muchacho —es -una— ■.I clubas ferroviarios de- -provincias, naba el Centro Rodolfo Jarami- «aot do?taraco nacional. La bre Ulloa y Parada. ¡nos üace crew aua e* nueuaj tiago. ______LA NACION. — Lunes 14 de agosto de 1939 9 ■ ¡■II» IL—______° LA NACION Santiago, 14 de agosto de 1939. DE JOAQUIN EDWARDS BELLO —Presidente del Consejo, . I Hospital de Emergencia HORACIO HE VIA Director, E L D E L CARLOS PRENDEZ SALDIAS para Talcahuano Gerente, Muchos comentarios corren con tantos remilgos para lleno de rencor. Años después l Jorge Matte y Emilio Ed- La catástrofe de enero de- de profundidad (colindante ______LUIS GAZMURI GATICA a propósito de duelos, o de­ aceptar el duelo a muerte? safíos a muerte. Algunas per- de la Revolución del 91 tuvo I wards, sin resultados. Pedro ió a Talcah.uano sin Hospital con laguna), por lo que «8 ¿Acaso el comercio no es ya lugar una polémica de pren­ I Rivas Vicuña y otro dispara- de Beneficencia. Y esto no húmedo e insalubre. ¡ sonas creen que son necesa- un duelo a muerte? ¿No lo es ^ PROBLEMA de la SALUBRIDADi rios para levantar el ánimo sa entre los generales del ! ron al aire en la hacienda constituyó una calamidad de 5.a Hay necesidad de cons­ la misma vida social? La di­ Canto“ "“X y 77Boonen “ Rivera. Del i Lo Campino, de ^u.«vu.-.Quilicura. mamayoresyores proporciones aeDiaodebido truir un colector ex profeso El discurso pronunciado por”ri~Ministro de Salubri v hacer más peligroso el te­ ferencia consiste en lo fran­ Canto, dotado de una punte-I Por aquí llegamos, al duelo, ’ a efa buena iniciativa de para su alcantarillado hasta rreno de las acusaciones; co de un sistema y en lo tor­ [lad. incide en un viejo problema que muchos se empeñan ría de circo, se jactaba de reciente de los señores Ríos , funcionarios públicos que una respetable distancia. otras aseguran que los- duelos tuoso e indirecto del otro. En I pegarle a una chaucha en el v Señoret, con herida de este i confo Hospltal En cambio, el lote de 30.00.0 en desconocer, o a que luego intentan dar solución sin son supervivencias de barba­ la primera forma se corre el aire. En el diario La Tarde ultimo en una pierna. Smvienrln ía Escuela de Pes- analizar la ley de la causalidad. En líneas generales v rie v no conducen a nada. riesgo de morir directamente, recordó que durante la ba- En Argentina v Uruauar PIOYi-sono. la Escuela acares m2., que desde su dotación Pero vamos a ver: ¿Cuál es­ recordó que durante la ba- ¡ En Argentina y Uruguay ¡ Pf°^s¿ícente v a aue el aduciendo razones prestigiadas por la demografía eí se v en la otra el de mé»rir a talla de La Placilla dió la i les hombres no rehuyen eT H f. ít’^ieCimien- fué destinado a Hospital, que pectáculo es más deprimen­ pausas, lo cual es infinita­ orden siguiente: "Si Boonen duelo, v así se han dado al- Director de este eetablecimienestablecimien- tiene su terreno planificado Sor Etchebarne. probo que la salubridad pública tenía te el de los insultos a gra­ mente peor. Tratándose de i to ha hecho lo humanamen­ y fundaciones de concreto COD1O origen principal, la desnutrición y la alimentación nel, de palabra y sin sancio­ Rivera no quiere avanzar, gunos espectaculares, gunoscuyas cuyü| construidas desde h^ce más políticos, el- , duelo----- parece diga a la 2.a División que fases conocen de memoria los te posible para que el impro­ • inadecuada. Y esta es una verdad irredargüible nes ni resultados de ninguna visado Hospital re‘ponda en de 15 años y en las cuales de­ especie, o el de doi personas siempre lomas indicado. No avance iola”. El cargo era porteños. El general Manci- El aumento de la mortalidad generaf eu eí país v sonenos ios llamados a pre- demasiado fuerte, y Boonen Lia. pariente del tirano Ro- [ todo momento a su tan tras­ bió hace ya mucho tiempo que salen al llamado “cam- Hospital defi­ 6obre todo el crecimiento del índice de mortalidad infaú- dicar mongerancia en las lu- Rivera,------con un valor’ magni- ¡sas, fué- • un general con tipo cendental rol benefactor. descansar un po del honor’’ con las armas chas por la vida. Pero es indiscutible que la nitivó. tiene las siguientes | til, han correspondido siempre a períodos agudos de cri en las manos para enca­ tico, le retó a duelo. El re- de rev de los 'gauchos; se El público, auditor forzoso sultado fué la herida en la ponía uniformes teatrales y creación de un nuevo Hos­ ventajas: sis económicas. rarse resueltamente y si es del lenguaje parlamentario, pital es la obra que el Puerto 1. a Cabida ------suficiente _ .para posible destruirse? nariz que cambió el perfil chambergo: ladeados; lleva- Hace pocos días, en estas mismas columnas, nos ocu- por lo menos su lector dia­ reclama con mayor apremio; desarrollar cualquier plan de Creemos que, dentro de la de este bravo para toda la ba pera v bigote. Cuando se rio, no negará que la mayo­ y tal vez sea esta la razón construcciones y con la ex­ pamos de las considerables pérdidas que sufría Chile en inevitable barbarie universal, vida. . batió con Pantaleón Gómez, ría ds las sesione? evocan de tension que se les quiera dar: [ sus reservas humanas de trabajo, a causa de la imprevisión es más gallardo esto último. Otro duelo de valientes fué ambos de gran parada, le que determinó la orden de manera patente las antiguas inmediata construcción de servicios hospitalarios, sifili­ I ¿e los paclies v de las malas condiciones en que se pro- El ser humano, por desgra­ el de Carlos Luis Hübner con gritó: “¡Al morrión!”, y sel atividades del hombre del Emilio Rodríguez Mendoza, lo voló. Poniéndose en guar- uno de emergencia. Todo es­ comio, casa de limpieza, ga­ ¡ (lucían los nacimientos. El Ministro de Salubridad con cia, no proviene de angelitos Cro-Magnon, sobre todo en ni de arreboles celestes, o E1 señor. Hübner sostenía una dia otra vez. le plantó la ba- taría muy bien en tal dispo­ rages, parques de sol, jardi­ > firmando esta tesis que, por otra parte, ha sido amplia- esos instantes sublimes de la polémica con el dueño de ia en el corazón, y le mató. sición si no supiéramos que nes. etc. por lo menos, sus anteceso­ hora de incidentes, cuando el > mente divulgada, sin que nosotros le hayamos asignado res más recientes fueron los La Ley, llamado Palazuelos. I Así cuentan en Buenos Ai- cualquiera construcción “de 2. a Terreno perfectamente honorable X, dice a voz en Rodríguez Mendoza defendió ' res. El “peludo’’ Irigoyen se emergencia” con el volumen seco, con napa de agua a 4 la trascendencia que tiene, dijo textnalmene en su dis­ reptiles, más tarde el verte­ cuello: brado salvaje de hace dos a este último, lo cual origi- batió con Lisandro de la To- y monto de un Hospital de mtrs.. de profundidad y con curso: Gran parte de las mortalidad infantil tiene como —“Sus ar p sados serían millones de años, el pithecan­ nó una nueva polémica con rre, a sable, y le tajeó la provincia —especialmente del alrededores todo? secos y de , origen la mala y escasa alimentación de las madres du­ eminentes, i Su Señoría Hübner. Concertado el duelo, cara. En Uruguay, el viejo pueblo de Talcahuano, tan altura. Abrigado de vientos thropus erectus. el hombre del es un baboso”. rante el embarazo y la mala y deficiente alimentación Cro-Magnon, el de Nearden- salieron ambos a la Cordille­ Batle Ordóñez, Presidente de olvidado siempre de los Po­ sures —que son los reinan­ El público, o Vox Dei, como ra, donde se encontraron en la República, mató en duelo deres Públicos y mantenido tes— por un gran- bosque de del nino después de nacer . thal, etc. Acabamos de ver sentenció la sabiduría roma­ actitud mortal. Como resu- ...... a Washington ...... Beltrán. Batle en un atraso inexplicable— ■ pinos que da aire muy sano. Basta contemplar el aspecto cetrino de las mujeres una reproducción del cráneo na, hace bien en saludar la de este último antepasado men recordaré que la hija del tenía más de 65 años. El es- significa que tal estableci­ 3. a Ubicado al extremo de f de nuestros trabajadores, para comprender sin tener no renovación de los duelos, por escritor, María Hübner, me critor Reyles, encerrado en miento prestará servicios por la población y en un lote hecha por el Museo de His­ cuanto en ellos adivina por t Clones médicas, que no están en manera alguna preña- mostró el cuello almidonado una pieza, mató en duelo a unos 20 años a lo menos, anán-­ perfectamente aislado por toria Natural de New York, y lo menos la dignificación del I radas biológicamente para concebir. aseguramos que se parece a de su padre donde quedó la un insolente. El caso fué con­ tes de ser reemplazado por tre? calles de 15 y una de 20 debate y de la oratoria, cuya huella de la bala de Rodrí­ el definitivo. Esto es lo que mtrs. de ancho, respectiva­ De allí que en este problema, como en cualquier otro muchas personas que vemos decadencia nos acongoja. El tado Dor Domingo Melfi con diariamente. Estos antepasa­ guez Mendoza. Cuestión de ocasión______de ____la muerte - del nos en’eña, con hechos re-.. mente. ; que se refiera a la vida de la población y a su elevado duelo hará más escabroso el medio centímetro para que le creador de la palabra “em­ Detidos e invariables, ¡a triste 4.o Se aprovecharían los L morbilidad es absolutamente indispeusl dos se buscaban el puchero, terreno desacreditado y blan- la mujer v la guarida a pen- perforara la carótida. 1 ’brujo ' ” para todo• • -lo aue sea realidad administrativa. Y empalmes de servicios eléc­ ducho del improperio. ¿Y a La obsesión de los desafíos atrayente ha^ta el frenesí. ante tal expectativa, ñor ve­ ! ble abandonar la anticuada doctrina liberal de 1a, eura- cazo limpio, por la ley del qué asustarnos demasiado? tricos, de alcantarillado y de era aguda en cierta época, y I[ Allá por 1900 un cadete chl- mos precisados a hacer se­ agua potable, que actualmen­ p ción y de la previsión dedicadas al individuo Es nreekn más fuerte. El hombre es al­ El duelo fué clásico en Chile se llegó a asegurar la exis­ ' leño de nombre Fuenzalida ria* observaciones a la ubi­ te se tienden para el edificio E que la total actividad del Estado se dedique a la medicina go así como el compendio y v en otras naciones america­ suma de todas las especies tencia de un duelo a bisturí, se batió con otro argentino cación que se ha acordado en construcción de la Cárcel, I de masas, al ideal de socializar una profesión que está nas. Los hubo muv ridiculos, en una pieza obscura y ce­ a cuatro pasos y a pistola____ para este nuevo Hospital, creadas, de ahí que algunas ñero éstos y los otros sirvie­ allí próximo. I destinada a vigorizar la raza y a preparar los elementos chiquillas nos parezcan lirios, rrada. entre el famoso doc­ en el Colegio Militar 7San ubicación que consideramos 5. a Su ubicación, cerca del ron para conocer y catalogar tor Charlín y el doctor Ba­ Martín. Murieron los dos. 'a tunosamente ____ errada______o ____ Ina- ? humanos del futuro, para un rendimiento positivo. rosas o gacelas, y de ahí tam­ a sus actores. Desde luego, Cementerio N.o 2. determina­ bién que otras nos parezcan rros. El rumor corrió a pro­ Algunos católicos dicen aue T 'opiada, y sin que para adop- rá un mejoramiento de esta Tomemos uno solo de los aspectos de nuestra vida una advertencia de penecas: pósito de la muerte de am­ 1 la religión les Impide batirse, arla hubiera razones i'm- serpientes. Si el caballo se ‘‘La primera regla para ba­ vía o -u pavimentación de­ para convencernos de la inutilidad de las disposiciones alimenta en forma exclusiva bos en corto intervalo, sin Eso estaría muy bien y lo periosas, precisamente cuan- finitiva. obra tan importan­ ! paliativas, o de lo que se ha ciado en llamar medidas de tirse consiste en no adver­ que hasta ahora se pueda sa­ de hierbas diversas y de agua, tírselo a nadie”. celebramos. pero el general do todas las ventajas e-tán te. como que dich.o Cemente­ , emergencia. Se calcula que en los últimos ocho años los el hombre, en cambio —y ber aué hubo de verdad. Mu­ Franco ha puesto su espada indicando que es otro el lu- rio recoge el 90 o o de las de­ Duelos de chilenos recor­ chos años más tarde, duran- | al servicioJ’í‘ de■’* una Virgen. gar apropiado. J sueldos y jornales se han acrecentado en un 25 por cien más aue el perro, corrompi­ damos así. de golpe v porrazo, funciones de la casi total­ te las elecciones presidencia- ¡ española; los obispos bsndi- Posee actualmente la Be­ do por él— se alimenta de unos cuantos, comenzando mente obrera población de | to, y con esto se piensa haber resuelto el problema an- les aue llevaron a La Mone- [ cen ejércitos cuando salen a neficencia, en San Vicente, todo; es omnívoro. Se la ga­ ñor el de Luis Carrera, en Talcahuano. gustioso del que desea comer y no puede hacerlo por la da a Sanfuentes, tuvo lugar violar el auinto mandamien­ dos lote.- de terrenos, a no na al mismo perro en lo al­ Buenos Aires, con Juan Mac- el duelo mortal entre los jó- ! 6. a El señor Agustín Rors, í carestía creciente de los productos de primera necesidad. cohólico. y en todos los vi­ to... más de 300 metros, uno del donó este lote de 30.000 m2., kenna. aue costó la vida a venes del Canto y Eyzagul-1 León Daudet, adalid cató­ I Sin embaí o, la estadística nos dice, con cifras que no cios. Hay hombres - zorros, este último. otro, con cabida de 30.000 y a la Beneficencia con el ex- hombres-bull-dogs, hombres- rre. que costó la vida a e'te lico de L’Action Francaise, 7.000 mtrs. cuadrados, res­ I elusivo propósito de que fuera ; pueden refutarse, que el costo de la vida en Santiago era En Valparaíso, un conde último. En seguida un cona­ adalid del catolicismo dere­ búfalos. hombres-cerdos, hom francés, d’Espinville. aue ya­ pectivamente. Se ha escogido destinado a piso del Hospl- de 109. en 1930, y que en 1938 llegó a 185. En el mismo to de duelo entre don Artu­ chista universal, se ha bati­ el do 7.000 m2., para ubicar ’ores-tortugas, hombres-gatos, ce en el cementerio princi­ ¡ tal de Talcahuano. Si tal dis- ro Alessandri v don Guiller­ do veinte vece.s. ¿En qué que­ el Hospital de emergencia, > lapso, el valor de la alimentación subió de 120 a 214 hombres-leones, etc. pal, fué muerto en duelo por i posición no se cumple, la do- ¿Por qué venir entonces i mo Rivera. Siguiendo hacia damos, señores? tal vez interpretando literal­ ¡ nación podría J----- I O sea, que después de un esfuerzo que se ha creído saf- un compatriota envidioso y adelante, el de los señores perderse vol- J. E. B. mente el vocablo, cuyo rever- 1' viendo al seno de la sucesión : .vador, el asalariado se encuentra en mucho peores con­ so ya hemos expuesto, terre- i< Ross. diciones que antes de haber sido liberalmente remunera no que posee las siguientes ! Actualmente__ambos ____ lotes do por sus actividades de trabajo. graves desventajas: tienen las mismas vias e„ CULTIVO DE PLANTAS OLEAGINOSAS 1. a Está incrustado en la Mientras la medicina se preocupa de atender en dos , iguales distancias de acceso población y circundado por de las arterias principales. °J?9J1°SP’tales a un°s cuantos ci“tos de tuberculosos, : Cada día se hace más impe­ situación que presenta cada cano, se transforma en urgen­ multiplicar los cultivos escarda­ calles sin ninguna pavimen­ i Uno vez cambiada la Esta­ riosa la necesidad de que nues­ país, y a la idiosincrasia de sus tación y de apreciable trán­ Chile tiene, por esta sola causa, una mortalidad de 25 000 tro1 país llegue a abastecerse con te para los’terrenos regados. dos para llegar a ocupar la to­ ción de los FF. CC. del Estado, habitantes. No es posible que siquiera por talidad de los terrenos que el sito veraniego, por lo que es­ individuos por-año. Y todos ellos han contraído el fia- su’ propia producción, a lo me­ El cultivo de las plantas olea­ al E te. y transformada la una temporada quede sin cul­ año siguiente se senibrarán con tá siempre lleno de tierra y actual via en Avenida defi­ ; gelo, no porque se hayan expuesto al contagio, sino por nos de los artículos alimenticios ginosas es lo más fácil que po­ tivo el más pequeño pedazo de trigo, y los cultivos industriales que su territorio está en condi­ demos emprender, de entre los polvo. nitiva, el lote de 30.000 m2., . que hau carecido, de defensas orgánicas para vencerlo. la poca extension de suelos re­ tienen amplio campo para des­ ciones de producir, en forma sa­ cultivos industriales, pues la gados que tenemos, tal situación arrollarse dentro de este orden 2. a Su cabida de sólo 7.000 quedará en incomparables ■ Un viejo proverbio científico dice que el germen no es tisfactoria, no sólo desde el pun­ casi totalidad de las que pode­ debe sancionarse con medidas de ideas. m2., obligará a ocupar el pl- Ij mejores condiciones de acce- to de vista de la calidad, sino | nada; que el terreno lo es todo. Y este terreno, para nos- mos cultivar ya han sido ensa­ drásticas, pues no es posible Hemos dicho que son varia­ so destinado a una calle y el I| ■ o desde todos los barrios de también de la cantidad, para yadas, y por el momento se tra­ perjudicar a la colectividad en das las plantas oleaginosas que espacio acordado para una I Talcahuano. otros, es ja familia desnutrida, la alimentación inade- atender a la actual población y ta de procurarles una situación beneficio de los intereses indi­ podemos cultivar. En efecto, el plaza. al futuro incremento de ella. i Esta? razones son de con­ ; euada, la falta de calorías para consumirlas en la labor. económica permanente para que viduales, ya que el terreno au­ maní o cacahuete que produce 3. a Queda colindante con Lo menos que se puede pedir esos cultivos se desarrollen con menta de valor paulatinamente aceite comestible de igual calidad sideración; qul'iéramos que Bs un terreno de cultivo en donde, forzosamente, han de a las actividades productivas de normalidad. aunque el propietario no lo cul­ que el de oúva, fructifica muy una E’cuela Primaria por un la Beneficencia la¿ pesara y lado, y por el otro con una prender y desarrollarse todos los malos gérmenes one cualquier país y a sus Gobiernos, tive. De manera que si un te- | bien en todos los valles regados r°''onsiderara su determina­ es que orienten la producción Si desde el punto de vista -rreno— regado„„ no V.UVC*está cuen cApiv-explo- | wvde icolas provincias ucidel i>uiNorte te y laguna y pantano, que son ción actual de edificar sobre Bastan. haoia la satisfacción de esas ne­ económico es de urgencia esta­ tacion dentro de lo que por tal | del Centro hasta el río cachapoal criaderos constantes de mos­ un terreno inapropiado: con Los años de desocupación y de crisis, y por lo tanto cesidades y cuando los países blecer los cultivos industria­ concepto se establezca en un re- como límite Sur. En los valles quitos y zancudos. Para sa­ e’lo se beneficiaría, induda­ se encuentran en difícil situa­ les, tal necesidad también glamento especial, debe sánelo- 1 del Norte hay extensión sufi- nearlo tendría que rellenarse de mayores dificultades para obtener el pan, coinciden narse a su dueño como indica- | cíente para producir blemente. Talcahuano. que ción económica, como actual­ es urgente de satisfacer desde --- -- c— F------con los con draga una laguna parti­ curvas de igualdad ascendente con los casos compro­ mente nos ocurre, esa necesidad el punto de vista de la mejor mos. l1 *frutos—*•-- deJ- esta—*•- planta todo el b.asta el presente ha tenido Pues bien, dentro de una bue­ I aceite que consumimos. cular (sucesión Ros?) con mala suerte en urbanización bados de tifo exantemático. Así tenemos: en 1931 95 se torna en imperiosa, tanto explotación de los campos. En por el aumento de las cotizacio­ efecto, debemos ordenar la ex­ na rotación cultural los culti­ I La maravilla, planta por de­ costo superior a $ 100.000. y progreso. 1932, 774; en 1933, 15.200; en 1934, 14.68(1; en nes que se producen a causa plotación de nuestros campos, vos escardados son los obliga­ más conocida de nuestros cha- 4. a La napa de agua está dos predecesores del cultivo del 193o, a.723; en 1936, 4.011; en 1937. 3.095. y en 1938, 828. de la depreciación monetaria, partiendo de la base de adoptar | careros, da aceite que poco des- en este lotp sólo a 0.8 mt \ ARTURO ALARCON. debido a que no se poseen su­ la mejor rotación cultural que trigo, y bien sabemos que de las I merece del anterior. Su buena [■ Sería labor interminable, más propia de un volumen ficientes valores de intercambios les convenga. En tales planes 850,000 hects. que anualmente zona de producción principia en sobre medicina social que de un artículo de prensa, efee- para efectuar los pagos de las de trabajo se establece la nece­ sembramos de trigo, ni 200,000 los valles del Norte y llega hasta biar también los procedimien­ son precedidos por tales culti­ el Tinguiririca; pero en climas importaciones, cuanto porque la sidad de que nunca el suelo que­ vos escardados. tos. El que comentamos tiene, ttrar las comprobaciones que atestiguan la tesis del Mi- producción interna de productos de inculto, y por otra parte se locales puede extenderse hasta INICIALES La ventaja de estos cultivos la provincia de Nuble. Esta además, la agravante de que | rustro de Salubridad. que deben consumirse en el país, estudia el orden en que deben personas ajenas a éste asun­ no queda sometida a más in­ es por demás conocida, y además planta es la que va en camino Para el objeto, basta dejar constancia de que, euan- sucederse los cultivos que com­ de la propiedad que tienen de de predominar en Argentina co­ to puedan tener nombres cu- fluencia y alternativas de pre­ ponen la rotación adoptada, a mejorar y preparar los terrenos mo oleaginosa, pues se siembran o se desee salvar racionalmente la especie, será menester cios que las del mercado inter­ fin de conservar la fertilidad de Hace algunos dias nuestro va- iniciales coincidan con para el cultivo del trigo, des­ más de cien mil hectáreas por las Dublicadas. y en este caso no, que son un reflejo de la si­ los suelos y sacar el mejor par­ truyen las malezas, y en caso de año. Siendo su cultivo muy co­ diario publicó en la sección I considerar el conjunto de problemas que afectan a I» vi­ tuación del país y no de las es­ tido de su aprovechamiento. Si puede prestarse a aprecia­ da de los hombres y, seguramente, el resumen de todos emplear abonos estos cultivos nocido es natural que para nos­ correspondiente una declara­ peculaciones monetarias mun­ esta necesidad de la rotación pagan su empleo con doble be­ otros no presente dificultades. ción oficial de la Dirección ciones equivocas de parte de > os actores negativos se reducirá a una sola expresión: diales. cultural se nos presenta coma neficio para el cereal que les La soya o soja también se General de Investigaciones, sus conocidos. lógica para los terrenos de sé- la pobreza. Hemos dicho en otras ocasiones sigue. De manera que desde to- le cultiva bastante. Hace dos referente a las medidas adop­ que la producción interna de ar­ dos los aspectos es necesario o tres años se sembraron más “LA NACION”, repetimos, tículos que hoy importamos tadas contra los gestores que de tres mil hectáreas para la cobraron gruesas sumas por se h.ace un deber en adver­ equivale a una verdadera ex­ Compañía Industrial de Viña del tir que, en adelante, no vol­ tramitar permisos de radica­ portación de capitales, de ma­ Mar. Su siembra >.a disminuido verá a publicar informaciones Aspectos descuidados del nera que para mejorar nuestra La eficacia educativa ción de algunos extranjeros. mucho y su área de producción de ninguna naturaleza en que situación monetaria, ¡más inte­ se extiende hasta el Bío-Bio, En esa declaración, digna indiquen con iniciales los rés que aumentar las exporta­ aun cuando se han obtenido de todo aplauso ya que en [problema de la locomoción ciones tiene la necesidad de pro­ muy buenos resultados en cul- ella se deja establecido que nombres de cualquiera clase ducir lo que actualmente impor­ de personas, sobre todo ______tivos practicados en Osomo. Es- e tos procedimientos son ina­ Eludido el intento de em- i tamos y que nuestro país está en (CORRESPONDENCIA EXCLUSIVA PARA "LA NACION") ' £ fto' “on cuando éstas hayan caído ba­ espacio de cinco años más ceptables y dolosos y que oarcar el negocio de los tran- condiciones de producir, pues jo la sanción de la justicia, aún. tendrá que soportar el en este último caso damos tra­ alumnos grupos pequeños que EldM^eioT^terioS Investigaciones procederá con­ ,EicOs en ía solución Como resultado de un ex­ y aunque esas informaciones monopolio de un servicio in- bajo a nuestra población, au­ perimento realizado en diez tra esta clase de gestores en Íia Problema de la locomo- ferior al actual. _puesto_____ que mentamos e intensificamos la escuchan las conferencias ¡ pero es bueno para el consumo tengan origen oficial. escuelas públicas de e?ta ciu­ la forma más enérgica que sea n°ade Santiago, la Empresa ya estaría en franca liqui­ producción de nuestros campos por medio da un radio-recep- corriente. Por lo demás hoy en dad, el Consejo de Instruc­ posible, se incurre, por des­ llá°r?lVar1?' de este servicio. dación. Y, en virtud del art. y teniendo menos disponibilida­ tor en su clase, que el re- día es casi el único que se im- ción Pública descubrió que unir a gran numero de ! P.orta y,.su mercado siempre se- gracia, en un error que nos­ uniese ia Compañía de 93 del contrato de 1931, la des en el extranjero, provenien­ otros nos vemos en la nece­ n acc10” de Santiago o la i tes de la exportación, llegaremos los alumnos que escuchaban Compañía concesionaria po­ alumnos en todo un salón o | kV precio sidad de hacer notar. Se a limitar la importación de tan­ en clase conferencias por en vin onfitnotrn «ír, i inferioi al de los buenos acei- »ania Chilena de Elec- drá obstaculizar la instala­ en un anfiteatro, etc., para I tes y es el que queda más al trata de que, al dar la lista cíp¿d¿d’ ,5e ha alejado dls- to producto que no es necesario radio retenían mejor la ins­ EN TODO EL MUNDO ción de cualesquiera otros el caso. i alcance del común de la pobla- de lo? gestores a quienes se h.a y que por razones de intercam­ trucción que por este medio PúbHclente de la discusion 1 servicios de tranvías, ya sean bio debemos recibir, y finalmente, ”Los maestros y diractores ción. obligado a devolver los dine­ se les impartía, aue los aue superficiales, subterráneos o contribuiremos a mantener núes de las escuelas —dice el Dr. ' E1 sésamo o agoujoli da un ros recibidos de tan mala ma-: Drpnni en^idades llamadas a aéreos,aereos, aunaun enen laslas víasvías en tra deprimida situación econó- [ la recibían directamente del 1 MUlUUClgCLGóldberger CUen ausu HHUIIIICinforme--— : . . , , C0,ílie„SóÍ,. ble„„„d5„, e^®1J.nte Carrier maestro en la clase. [ convienen en que el sistema J’VriX ñera, no se dan los nombres o epa D^rse de estos asuntos, donde laactual empresa no mica. | bien, sus"rindes son muy*bajos, completos de ellos, sino sus SIGNIFICA rt w ’ 35 Municipalidades, ‘ Muchas...... veces...... hemos insistido . Cuatro mil alumnos toma- de lecciones sobre higiene y tenga servicios. ibi-P la. eran imoortancia de ( y para mejorarlos será necesa­ iniciales, como asimismo las ei]nPSC0 v interesadas en El dilema toma contornos sobre la gran importancia de ron parte en el experimento salubridad públicas por medio rio encontrar las prácticas cul­ ...... los cultivos mdustriales, espe­ | de que se trata. A la mitad de las personas cuyos permi- aire de Bno°mo Ias Asociaciones pavorosos si se considera que, cialmente de aquellos que nues­ de perifóneos en forma de turales que más ventajosamente ■os “tramitaron”. ds Autobús, están seguramente, el Municipio no i de ello'? se les facilitó la ma­ representaciones teatrales, re­ debamos aplicarle. acondicionado tro país presenta condiciones Nuestro diario se ha im­ yeitos n°nma a diversos Pro­ se avendrá a comjprar y pa­ óptimas para su producción. Si nera de escuchar perifóneos sulta a la vez entretenido y Es la época de preparar los el Cr,riqae no consideran ya1 gar al contado la totalidad— algo se ha hecho en tal sentido, sobre higiene y salubridad altamente instructivo, y que suelos para sembrar estas plan­ puesto la norma de^proceder ¿co? V10 de tral>vías eléc-1 en estos casos con absoluta CALEFACCION según estipulan los arts. 81 como lo es el aumento del cul­ pública, efectuados bajo los l seria, por tanto, eficacísimo tas, y para asegurar el mercado de sus granos se hace indispen­ franqueza, sin ocultar Con Basarán T‘st,a5 condiciones V, 120---- del------contrato — __de los... tivo del cáñamo y del lino, ello auspicios de la Asociación 1 si se le adoptase en definitiva CENTRAL se debe no a la acción de una po Médica Estadounidense y la sable o establecer un derecho de iniciales los nombres de per­ c<»iocimionetos J pcoycctos a I despojos que existan a la fe- y se le siguiera con toda re­ importación a la pepa de algo- lítica protectora o al cumpli­ Compañía Radiodifusora Na­ gularidad”. donas que han incurrido en Dara t.,. n . deI Congreso cha en vias, cables, postes, miento de un plan establecido, j dón. que es el gran competidor REFRIGERACION EntrPfaapJobación- *tranvías------y edificios; cuyo cional, y consistente en trein­ En los exámenes se les hi­ de los cultivos oleaginosos, o bien delitos, cualquiera que sea su sino a la elevada cotización de categoría. •a Eravoant0, i?.uedara en Pie i estado es fácil imaginar, si esos productos a causa de la ta lecciones en forma de re­ cieron a los alumnos cincuen­ establecer la licencia de su im­ COMERCIAL ción aepiC2J^sl19n de Ia trac- se considera el de hoy día. baja cotización de nuestra mo­ presentaciones teatrales, una ta preguntas escogidas, en portación que permita colocar Hasta el año último se ha­ •’Pononnii iectrlcldad, con su I Debe recordarse que. me- neda. Algo se hace con respecto por semana, en tanto que relación con los asuntos de nuestra producción de granos bía procedido en chile en e/V CHILE a los aceites comestibles, pero los de la otra mitad sólo oleaginosos a un precio remune- aquella forma: cuando la el año i¿Ade tránsito hasta j diante otras cláusulas habili- que habían tratado los peri­ rador y regular así el abasteci­ A L— Dalírinj . 'l• YY. sioí laía Munich!ivLuiiiui-1Munici- dosamente intercaladas en el todo es muy poco, pues este asistían a las clases ordina­ fóneos y con el compendio persona, que caía bajo la san­ StfiRMKO caso es diverso de los textiles y miento del país, como lo han DEPPESEWA dc.®. Santiago no avi- i contrato, al comprar, debe el rias sobre el particular. de higiene y salubridad que hecho y lo siguen haciendo to­ són de la ley era un ciuda- °»ianafi?oriunamente ” ” el interés existe en introducir En los exámenes se vió )añío^Un4^nent'e a la ¡ Fisco pagar no sólo los bie- ese producto en el país. Impi­ les sirve de texto en las es­ dos los países que favorecen a c mo cualquiera, no importaba dp TranniAv palpablemente que los alum­ íarrier '"*—“1011vii Hrip a de Tracción ------““su de- I —nes" —materiales,—— ------—sino—— también------diendo la implantación de los cuelas. Y se fueron anotando sus actividades productoras. ue su nombre apareciera en vf9-.. comprar los trtran-£ los derechos ...... de cualquiera cultivoscull,lvuo y de la respectiva in- nos de la primera mitad ha- | las más frecuentes ude las Algún día tenemos que empe- la prensa con caracteres, a «sa Liuí135la.s instalacionesineioi en naturaleza. ¡dustria. bían resultado más aprove- respueitas incorrectas, zar: el Consejo de Fomento de i veces llamativos; cuando se Residencia de don ! Hemos tenido conocimiento la Producción debería dar pre­ ’i&Ho Óítachín 6/ contrato“"I™*? tran- Es evidente que todas estas Hemos temao conocimiento I chados que los del otro gru- Entre las preguntas figu- ferencia a esta rama de sus ac­ [ trataba, en cambio, de cier­ ALBERTO RISOPATRON Dr°rropaH Ual considerará i circun tandas constituyen di- (que se tramita una organización tos apellidos de resonancia, po. siendo superior en un 3 raron las siguientes: tividades, pues los cultivos co­ POSEE UN SISTEMA lflcuJtades de imprescindible ¡ ““onaalptcXir Mo ’ri* acrite por ciento,_i 4.- por *término « _ me_ ­ ..¿A ecjacj comjenzan rrespondientes sólo pueden em­ estos se ocultaban, a veces dio, el conocimiento que de­ prenderse en determinada época. completamente y a veces con .>.A1 Al condZconsiga™.. 1 ”v•’ taltai vez,vez- previo arreglo aial comestible que el país necesita, más comúnmente las afeccio­ exnii efar 32 diversas [ considerar la cuestión prin- mostraron en la materia re­ simples iniciales. Los tiempos para lo cual se estudian las nes cardíacas: (1) en la in- | ROBERTO OPAZO G. *Üar^ar la Oate descuidan, 1 afectadas por las concesio- I berger, subdirector de ense- de 80 años de edad, (2) un dial'?« queOwL • el1 PuntoBunt0 sobres°bre el 1 ' ' ' ■ - tural. En realidad, esta última i ñanza sobre higiene y salu- nes actualmente en poder de parte corresponde a trabajos de hombre que peleó en la Gue Dúbíic?Oy llamar la la Compañía de Tracción. perfeccionamiento i[Ue deben ve- i bridad públicas, y quien ma­ rra Civil, (3) un hombre que Convendría, tal vez. que el nifestó que el experimento ¡“«to Cqplt„a11 0 sea. el nú- más tarde. Por el momento inspecciona las rese' vivas er con- Ministerio del Interior y la lo urgente es desarrollar la pro había tenido por objeto ver Han ae comunas que el rastro. (4) un caníbal? for­ Alcaldía, sin perjuicio de sus ducción de plantas oleaginosas la manera de mejorar el sis- ¿A quién debe recurrir pare S>ocadaínn ,Santiae°’ esta y su industria, pues no olvide­ i esta gestiones va avanzadas, de­ I■ lema educativo que acerca su curación una persona que 0 Mm?™1 Slguiente <üle- mos que lo mejor es enemigo signaran una comisión o un del particular se seguía en padezca de artritis: (1) a un TONIFICA LOS NERVIOS Y funcionario que estudie rá- de lo bueno y que muchas veces el 1 n H v paaa al con­ nada hacemos porque no conse­ las escuelas públicas de la doctor en medicina, (2) a un (Ja Oomn,-' enero de nidamente estos aspectos féc- gumiuo pe„Bc. ciudad. lo?btnia de Tracción, guimos implantar lo más perfec- osteópata. (3) a un boticario. nicos V jurídicos que pueden f0 lqS cultivos. jas industrias, Y fué así cómo hubo de (4) a un amigo cualquiera?” , DA VIGOR AL CEREBRO °h i°s fratn®s relacionados complicar gravemente la so- , como toda actividad humana, son llegarse a la conclusión, asi­ tranvías, o, por un luclón general del candente i de perfeccionamiento progresivo, mismo, de que da mejor re­ A. K. C. P. base: nSFOfío O/?GAWCO ASIMILABLE problema. ‘y generalmente van unidos a la bultado el formar con los 1 N. York, agosto 7. i 10 SOCIAL LA NACION. — Lunes 14 de agosto de 1939

El MEJOR ’ ESPECTACULO En LOS MEJORES TEATROS DE

Familia Marín Salgado en las reuniones de los viernes en el Tea Room de Gath y aves EL TEATRO Di MODA

MATINEE A LAS 3 TARDE*? 3q£ M‘ NOCHE Sío3y->1. TARDE A LAS 6.30 NOCHE A LAS 10 18010 ha deliciosa codimi Estreno de la grande y ramount pOr ciau??clla h. ^rt Don divertida producción Para­ Lederer: ne Fraq. mount: ces J

(Mayores) Complemento: Sari* ro. dibujo B. fia Sa;5. creación máxima de la gran estrella mentos de EncS: Se» t »«£!; CLAUDETE COLBERT y MARY ASTOR, DON AMECHE, »or Luis SanUrtu^S»». FRANCIS LEDERER. Vlgnolt. ’ *1.1

UjQun>e donmfi ta tedxi—

□s i «XO «1 CHUS

Asistentes a la jnatinée infantil ofrecida por la niñita Adriana Figueroa TocomaL

BAILE SUSPENDIDO.— ENFERMOS.— COMIDA.- Por enfermedad de la se­ Enferma de cuidado, guar­ ñorita Mary Encina Bezanilla da cama, la señorita Lucía MAURICE MILES DIRIGIRA UN SE- Señorita Olga Lindholm Huneeus El capitán Carlos Spoerer se ha postergado hasta nue­ Castillo Baeza. Aguirre y señora Irma Al­ vo aviso el baile que ofrecía —Ha sido operada en el GUNDO CONCIERTO SINFONICO varez de Spoerer ofrecieron esta noche a sus relaciones Pensionado del Salvador la anoche, en su residencia de señorita Lucía Larenas Schott. RECIBO. en el Club de la Unión. Para el viernes próximo, en la músico serlo y un seguro w» Ñuñoa, una comida en honor tarde, se anuncia un segundo con­ tor de mesas orquestales * del Dr. don Antonio García, cierto del eminente maestro in­ Para su concierto del La señora Delia Matte de Profesor de la Universidad glés Maurice Miles, con la Or­ ‘í^UV?, JP1 S Albano de Romero, Izquierdo recibirá hoy a sus Central de Bogotá. Asistieron: questa Sinfónica Nacional, en el slcos junto a nombres de cít relaciones de 19 a 21 \horas, Teatro Municipal. Pocas veces un Posi tores modernos. Ha sido tL señora Irma Alvarez de Spoe­ director ha logrado conquistarse verdadera suerte poder contar Dolorosa impresión ha cau­ plimiento de sus deberes y en en el Club de Señoras. rer; señorita Elena Ostornol tan rápidamente al público como tre nosotros a un maestro era sado en el vasto circulo de el amor al trabajo y al bien H.; señores Dr. Antonio Gar-. PRESENTACION DE UNA CANTANTE el maestro Miles, quien, desde el Maurice Miles, cuya presencie primer momento, reveló ser un nuestro país es de alta slpnt¿ sus relaciones y amigos el de sus semejantes. cía, capitán Carlos Spoerer, EN EL MUNICIPAL clon cultural. sensible fallecimiento de la Alma comprensiva y gene­ Día de la Joveiitud Miguel Antonio Lleras, Gus­ señora Concepción Cordero Al­ roso, acudió siempre en ayu­ tavo Samper, Aníbal Galin­ Una previlegiiada artista norte­ vel, Granados, Tchaikowsky, Alien CLAUDIO ARRAU Y LOS DAMN1F bano de Romero, dama respe­ da de los necesitados y estu­ Católica.* do y Jorge Carlos Lemos. americana va a presentarse ma­ de etc. tabilísima, dotada de grandes vo siempre pronta a enjugar Mañana se celebra el día ñana ante el público santiaguino. Los críticos más exigentes y los CADOS DEL TERREMOTO y hermosas virtudes que la una lágrima y a aliviar a los de la Juventud Católica Edith Terhune cantará en el Mu­ públicos más entendidos han acla­ nicipal un interesante programa mado a miss Terhune, que des­ hicieron acreedora al respe­ que sufren. con diversos actos. COCKTAIL.— compuesto de canciones y ‘‘Heder'' pués de todas sus actuaciones El pianista chileno Claudio Sin embargo, Claudio Amu u to y admiración de cuantos Su fallecimiento cubre de A las 9 horas, misa so­ de Mozart, Haydn, Brahms, Ra- queda consagrada como exquisita Arrau, que tan triunfal actua­ ha querido partir nuevamente i! aquilataron sus bellas pren­ duelo a distinguidos hogares lemne en la Iglesia de San artista del mejor arte. ción ha tenido en la temporada extranjero sin, dar una mu¿tn La señorita Eliana Allende musical que se ha llevado a efec­ de su generosa solidaridad & « das morales. Unida en matri­ de la capital, entre ellos el Agustín, oficiada por el Rojas ofrecerá un cocktail el HOY CONCIERTO EN EL SANTA to este año en el teatro Central, compatriotas en desgracia, monio al distinguido funcio­ de don Alberto Romero, presi­ VicaTio señor Juan Fran­ 19 del presente. tenía el .propósito de hacer un me cuando son, al mismo tiempo, nario que fuera largos años dente de la Sociedad de Es­ cisco Fresno. A las 10 llo­ LUCIA concierto cuyo producido íntegro comprovincianos suyos, pues t Fiscal de la Caja de Crédito critores de Ch,ile, y del Dr. ras desayuno en los come­ fuera para los damnificados del nació, precisamente, cerca d* h Esta tarde, a las 6.45, se des­ Scherzo (Allegro enérgico): In­ terremoto de Óhillán. Esta era región devastada, y así ha de», Hipotecario, don Alberto Ro­ Hernán Romero. dores del colegio de San EN HONOR DE ESTUDIAN­ una decisión que traía desde el minado donar una gmesa fio. Agustín, y a las 11 hpras, pide del público chileno, con un termezzo (mirada retrospecti­ mero Herrera, formó y edu­ Sus funerales se efectuarán concierto en el teatro Santa Lu­ va); Finale (Allegro moderate mismo momento en que determinó a fin d-s que con ella se jocsq ce> a sus hijos en el fiel cum- privadamente. se realizará una asamblea TES COLOMBIANOS.— cía, el planista chileno que ha ma rubato). venir a Chile este año. gesto por a los damnificados. en el Teatro Real. Esta llevado con brillo singular el ni lo demás noble y simpático; pe­ Acompañará en este obsequie íl ro que. desgraciadamente, debido artista chileno, la -Casa de Coi. EN EL CHILLON.— MATRIMONIOS asamblea - será presidida Circula la siguiente invita­ nombre de Chile a los más pres- CHOPIN— 24 preludios op. 23. ción: tigiiosos y exigentes públicos mu­ STRAWINSKY.— 3 Movimientos a la premura del tiempo, será ciertos Daniel, lfl empresa que & por el Arzobispo de San­ sicales. de Petrouschka. Danza rusa: En imposible de realizar, pues el ar­ te año ha traído & los artista En los salones del Crillón Anteayer fué bendecido pri­ tiago, don José Horacio El Ministro de Educación "El concierto de hoy se desarro­ casa de Petrouschka; Carnaval. tista deberá partir de regreso el y músicos que han actuado en d miércoles de la semana, que se se llevarán a efecto las si­ vadamente, en casa de la no­ Campillo. Pública saluda atentamente a llará según el programa siguien­ Las entradas para este concier­ teatro Central, la que contrllrX. Ud. y tiene el agrado de in­ te-: to se encuentran en venta en la Inicia, a cumplir los compromisos rá con una suma igual a 1, ¿> guientes manifestaciones: via, el matrimonio del señor A las 13 horas, almuerzo que lo aguardan en Europa, vitarlo al cocktail que ofrece­ I boletería de) teatro. nada por Arrau, con el mismo o), Miércoles 16.— Almuerzo Guillermo Morales Mira con en la parroquia del Sagra­ BACH.— Partita en Do menor. jeto. del Directorio y personal de la señorita Luisa Vargas Gon­ do Corazón y a las 15 ho­ rá en h,onor de la Delegación Sinfonía, Allemande, Courante, la Sociedad Nacional Leche­ zález. ______ras habrá reunión de diri­ de Estudiantes Colombianos, Sarabande, Rondeau, Capricho, n ra de Graneros. gentes de la Acción Católi­ el lunes 14 del presente a las 19 horas, en la Piscina Es­ BRAHMS.—• Sonata en Fa menor Sábado 19— Cocktail en zante y Filodramática, orga­ ca de Jóvenes, en Huérfa­ op. 5. Allegro maestoso; Andan­ honor de la señora Rebeca nizada por los Rusos Blan­ nos 617. colar. te espresivo (En la noche bri­ EL AIRE PURO DELMAR F. de González y señor Higinio cos para sus obras de Bene­ Santiago, 12 de agosto de 1939. lla la luna y dos corazones se abrazan transidos de amor). González N. ficencia. Miércoles 23.— Té Bridge de DA SALUDVALEGRIA la Sociedad Santa Monica a Beneficio de sus pobres. Sábado 26.— Velada Dan- Doetor se inaugura Jaime Cerutti C. HA TRASLADADO SU CON­ SULTORIO A Sierra Bella N.o 1191 TELEFONO 51445. Of-’ Cirugía, Tuberculosis, Trans­ fusión Sanguínea. -•U i*. ■

¡ Lv JMS? Wát -ó?

Fabnca de COCHES-CUNAS Y SILLITAS DE PASEO Vista de “Las Cruces” Modelos europeos, líneas Vacas rumiando modernas. Precios, los más He aquí dos cuadros del pin­ ñaña, a las seis de la tarde, en cuadros sobre motivos arauca­ su importante envío de ocho te­ bajos de plaza. tor húngaro Rudolf Pintye, cu- la Sala de Arte del Banco de nos, han obtenido en nuestros las al óleo. AGUSTINAS 2499 ya exposición se inaugura ma- Ohile, salones oficiales las más altas No es de dudar, dada la ca­ Teléfono 89921 Rudolf Pintye tiene ya una recompensas. Ultimamente, el tegoría de este pintor, que su v la prueba más viva de su acción KW"' EjkSF W firma bien prestigiada en nues- jurado del Salón de Otoño, ce­ exposición de hoy venga a ng > w ■ tra pintura nacional. Sus pal- lebrado en Valparaíso, le con­ agregar un nuevo y merecido son los vigorosos y sanos pescadores Los jóyenes retoños, conde­ • sajes de la región sureña y sus cedió el Premio de Honor por triunfo en su carrera artística. bronceada por el aire yodado y sa'in0|jaja nados a la miseria y muerte ARGOLLAS de oro garantidas, prematura; los niños pálidos, macizas, selladas y grabadas, des­ aprovechan permanentemente las cua raquítíeos, anémicos, escrofu­ losos, son transformados en de $ 93 el par. Entrega inmediata curativas del clima de la costa. JJasa Jo fuertes y vigorosos tomando Casa Sostín mismo, aunque sea por unos pocos días,; YODAESIL "FABRICA DE ARGOLLAS” Base: Yodutónlco, Arseniato. Nueva York 66. No confundir Casa a UO-LLEO 0 CJUUffl* Telly COLECTA DEL PATRONATO NACIONAL EN PRIMERA CLASE DE LA INFANCIA Anuncia a su distinguida clientela la exposición de £1 boleto de ida y "uetta a los ib, Se hará el 2 de septiembre y se trajes de primavera y verano. en 1 ,a alase y válida pura. 15 dios, cuesta Adquiéralo en (a Estación Alameda oe* solicita desde luego erogaciones. Lbs de Injortriaciones de los FF- CC< dd,^> DESDE EL LUNES 14 A LAS 10 A. M. esquina Agustina 17 servicios “Gotas de Leche” mantie- nen y controlan 3,400 lactantes y fa- ... —Q)~ ADQUIERA UN BOLETO DE INvi£|,N5 millas, con atención médica y servicio Avda. España 186 Teléf. 91190 social. OFICINA CENTRAL: PUENTE A CARTAGENA 746, Teléfono 86655, Casilla 946, Agustinas 960 Teléf. 69'84 i r.ERROC ARRUESJMM, 11 CABLEGRAFICAS LA NACION. — Lunes 14 de agosto de 1939 INFORMACIONES CABLEGRAFICAS Reanudación de las 14 muertos en un cenrersaciones de accidente aéreo en Ingleses y nipones Río de Janeiro Bimotor de pasajeros de la Pan American Air c.e espera que el Embajador Craigie hart ronto gestiones en ese sentido.— El circu Ways, en viaje de Miami a Buenos Aires cho­ Unte chino.-Manifestaciones anti-britáñica có con una draga en la bahía de Guanabara RIO DE JANEIRO, 13.—(U. P.) hizo una declaración inmediata Guerr«lleros chin°s frente á Shangha Hay por lo menos 10 muertos en sobre el accidente. La siguiente es la lista de loe «TjnRh*’' xu1130S • -(•E\,,£' , )^,— - 0ECI41eL_vuiuuc9™. uimu™ . uiuiuacionIndicación el accidente ocurrido a un ae­ Chirlo en l°s clrcu^os í de la ansiedad de las tres no­ roplano bimotor Sikorsky de la pasajeros que traía el aeropla- » tados^¡¡íls que.seque se espera que el__ tenclasencías por llegar a un acuerdo. Pan American Airways, en viaje no: Henry May Eddy, James Ro- |UWrl?dOT Oraigie solicitara en MANIFESTACIONES ANTI­ de Miami a Buenos Aires, con I gers y Robert Lanwau, que se C»l,a5???eanudaci6n de las con- BRITANICAS 16 personas a bordo, a causa de i embarcaron en Miami; Evaristo »te’e. mes anglo-japonesas, res- SHANGHAI, 13.— (U. P.)— Miranda, Oswaldo Hirth y Anto- rttsa01?!1 ]Os serVicios de policía haber chocado con una draga Miles de personas se reunieron sumergida en la bahía de Gua­ namu Mudsen, embarcados en I»”,, concesión británica de en grandes manifestaciones pú­ Recife: A. Valensa, Mario Lyra, ae 'Li V la supresión de las nabara, cuando amarizaba en la blicas de protesta contra ios semi obscuridad. Sólo dos per­ Pablo Levin y Edgard Oliveira, Ti®Ses anti-japonesas. británicos, en las ciudades ocu­ embarcados en Bahía: Alberto •’Elretanto, el Gobierno bri- sonas se han salvado. padas por los japoneses, durante Santos y Lucilia Santos, embar- í»tr mantiene en contacto la celebración del segundo ani­ Los cuerpos de 10 de los ocu- | distados Unidos y Francia pantes fueron recobrados y tras- 1I cados en Victoria. versario de la sangrienta bata­ los trabajos de salvamento íon m de las cuestiones más lla de Shanghai. El ejército ja­ ladados a la Morgue. Hay cua­ ¡ resPff,1? relacionadas con el cir- ponés tomó las más minuciosas tro desaparecidos y que las au- (I hanuan suuusido dificultados—--- por --la ----fal- v la plata china depo- precauciones observadas í»n Shan­ toridades temen que también ta de proyectores de_ luz.1"_ puesy”*'- ei“1 d118?. en los Bancos de las con­ Los problemas que una RAPIDA INICIACION Alianza con el Eje han muerto. Ii único alumbrado es el Ppropor-r°P°J- ghai desde que se inició esta * si*’®»} británica y. francesa guerra no declarada, en previ­ El aeroplano, piloteado por A... I clonado por los barcos y botasbotes KS ir? japoneses insisten deben sión de algún audaz ataque so­ G Pierson, después de chocar i CV1VO14VC.cercanos. Tedas, las ------embarcacio- 5ue Suidas en las discusiones. deberá afrontar el jje discuten militares s»S Sido que Estados Unl- bre la ciudad por guerrillas chi­ CONVERSACIONES con la draga rebotó contra un --nes disponibles------“se enrH^ntranencuentran nas, a las que Chian Kai-shek dique seco de la Marina; y uno en la escena del accidente. 3e r Francia informaron al exortó que continuasen la lucha, de los 2 motores hizo explosión y LOS 4 DESAPARECIDOS £i me británico y también al porque ‘ la victoria está a la vis­ Gabinete español con Gobierno nipón RIO DE JANEIRO 13. (U. F > GÍS? que ellos están mtere- ta". ANGLO - FRANCO * R USAS el aeroplano quedó inmediata­ —Se cree aue los cuatro desapa­ K en el asunto del cirou- Sin embargo, los ataques temi­ mente envuelto en llamas. recidos están aDrlsinnados en la ®d?. r de la plata, pero to- dos no se llevaron a cabo y el El mayor de todos es la El avión conducía tres tripu­ Darte delantera del aeroplano, el Eh no se ha recibido deta­ aniversario transcurrió tranqui­ - TOKIO. 13. P ) — Los lantes y 12 pasajeros, además del aue se hundió. i’ de sus puntos de vista. reconstrucción del país, Se\ trataría de llegar a un rápido acuerdo acerca miembros conservadores del Gabi­ piloto Pierson. Lo- dos salvados son Osvaldo lamente, salvo las reuniones pú­ Hlrth v Mario Lvra. auienes fue­ »sentimiento fkanco- blicas y el zumbar de los aero­ nete han formulado una contra- COMO SE PRODUJO EL c<”xc®teamericano cuyo costo total se cal- de los problemas militares pendientes. — Con­ uroDOSlción con la esneranza de ren hospitalizados. planos japoneses que volaban so­ evitar la crisis ministerial. Dreci- ACCIDENTE La mavor parte de la corres­ „ ‘los circuios oficiales en bre la concesión internacional, CUla en 20,000 millones jeturas sobre las conversaciones en Moscú Ditada ñor la exigencia del eiércl- Una multitud formada por pondencia se perdió. Se ha sabido « pretende que el Gobierno varios centenares de personas se aue cada nasa tero estaba asegu­ i fenlco no puede discutir solo lanzando folletos que atacaban to. de aue se nacte un« alianza a Chiang Kai-shek. de francos MOSCU, 13. — ™ los japoneses sobre tan am- Los extranjeros del distrito de Al iniciarse sus conferencias do. Se esDera aue Arita la Dresente al poco antes de las 18 horas, ob­ eauívalente a 5.000 dólares, v l°s £s cuestiones hasta que se Hung Jao, de Shanghai, infor­ Gabinete el martes, desDUés de tripulantes en 200 cont06. ffi» recibir la opinion dgi- diarias, los delegados de los Es­ Los miembros de las misiones aue el oremier Hiranuma hava servando al aeroplano que gira­ El eerente eeneral de la Pan maron que los soldados japone­ PARIS, 13.- (U. P.) El nue­ tados mayores generales de las visten uniforme y se les ven ba desde el mar y descendía American Alrwavs en Brasil, señor : ¡Hr r el consentimiento de Es- ses distribuían folletos en que dado cuenta al trono, mañana, de < Unidos y Francia, pues la vo Gabinete español afronta el tres potencias se reunieron hoy entrar y salir de las Embajadas lo ocurrido. lentamente, aparentemente a J. M. Rice, dirige personalmente advertían a los chinos ocupados problema mayor de la recons­ dos horas en Spiridonovska. en automóviles del' Gobierno so causa de la creciente obscuridad. el trábalo de salvamento. El ae­ ' Intreca de la plata china en por los británicos que abando­ Seeún fuentes fidedignas la nue roplano se auebró en tres partes, E concesión británica a los ;a- trucción de España en un perío­ No se tiene información al­ viético o de Spiridonooska don En los momentos en que los nen sus ocupaciones y también guna respecto de la entrevista, va fórmula se ooone « una total flotadores tocaban el mar, un de las cuales la cola v una de las , {¿meses automáticamente intro- exigían la "devolución” a los do de la mayor tensión política de se realizan las conversacio­ alianza militar ñero, al mismo alas están todavía a flote. í luciría’la cuestión de las exis- en Europa conocida desde el pues ha sido imposible poner­ nes estrictamente militares, so­ t'.emoo. da uno. nueva redacción a ala de la máquina chocó con la 14 MUERTOS chinos de las escuelas y negocios se en contacto con los miem­ I fpncias mayores de plata china comerciales británicos. acuerdo de Munich, pero la ne­ bre las cuales nada se comuni­ U anterior decisión mediante la draga y en seguida la máquina El Gerente. J. M. Rice, admi­ : »a confesión francesa. La cesidad de reconstruir obras y bros de las misiones. ca. cual el Ministerio anrobó una chocó contra el dique seco ‘ Ar­ tió aue habían perecido 14 perso­ Las guarniciones de las po­ Spiridonovska está estrecha­ alianza limitado dirigida Dtlmor- nas en este accidente, atie es el ruestión dfel apoyo británico al tencias extranjeras en Shanghai propiedades por valor de 20,000 Se cree que Litvinoff vive aún turo Bernardes”. Después de es- : j6iar chino afecta a todo el Nor­ mente custodiada por la milicia en su residencia cerca de Spi- dialmente contra los Soviets^ delantera del aeroplano éste se mavor sufrido por los aparatos de tomaron precauciones contra po­ millones de francos, destruidas y hay policía destacada en to­ la Panamericana Alrwavs en la te de China, donde Estados Uni­ sibles actos de violencia, des­ por la gueria civil, tal vez pue­ ridonorska, pero no participa en Tanto Hirenuma como otros al­ tallar el incendio en la parte América del Sur. das las cuadras de los alrede­ tos miembros del Gobierno v fi­ dos tiene intereses. pués de la explosión de una da permitir a Franco y al nuevo dores,. las conversaciones que celebran hundió mientras la cola perma­ Declaró al corresponsal de la OBJETO de LA REANUDA­ granada de mano, ocurrida en Gobierno librarse de compromi­ los más altos personajes civiles nancistas v hombres de negocios necía en el aire, ardiendo vo­ United Press: "Me encontraba en­ CION de las conversa­ A las 17 horas, se inició, en soviéticos, los embajadores bri­ influyentes estiman* aue serio lno- tre los espectadores aue presen­ las últimas horas djel sábado sos engorrosos con los ejes riva­ el mismo sitio, la segunda con­ Dortuna una crisis ministerial razmente. .___ ciones y que hirió a 12 personas. les. tánico y francés y Mollov, su Partidas de socorro partieron ciaban el aterriza 1e del avión. Es­ I se tiene entendido que las ferencia, que duró menos de dos en vista de la tensión internacio­ te di6 una vuelta, normalmente, GUERRILLEROS CHINOS El nuevo Gabinete, en su pri­ cesor de Litvinoff. nal. inmediatamente en pequeños bo­ sobre el aeropuerto. 61n aue nada e'Instrucciones que tiene Craigie horas, y para la cual los auto­ - Se hacen muchas conjeturas FRENTE A SHANGHAI mera reunión, tjue se celebrará móviles británicos, con sus ocu­ tes desde puntos cercanos, reco Indicara aue tuviera algún con­ para la reanudación de las con- Un vocero del ejército ja­ en Moscú sobre el desarrollo de Se informa aue Itagaki habría tratiempo. Después, el avión desa­ : versaciones abarcan sólo las durante la semana próxima, for­ pantes de uniforme, «pasaron a ofrecido su renuncia cuando se brando, como se ha dicho 10 ca­ ponés dijo que las guerrillas chi­ mará el marco de su política ge­ las conversaciones; pero ningu­ dáveres del mar. pareció de mí vista v lo primero i.cuestiones locales. Las conver- buscar a sus colegas a la Em­ uresentó el 10 del actual ante el de ;aue tuve conocimiento más nas estaban concentrándose en neral como preludio para un bajada francesa. na tiene base. Otras conjeturar Emperador. Dero aue - este lo Der- El aeroplano debía continuar I saciones hasta ahora han to- las afueras de Shanghai para se basan en las probabilidades tarde fué de u-n mensaíe de la [ nudo la organización policial de pronto retorno del Gobierno, de Tampoco se ’ha emitido de­ suadló de aue continuare en fun­ viaje a Buenos Aires mañana, a radio del aeropuerto diciendo aue librar una batalla y que se ha Burgos a Madrid, que permita discutidas extensamente por '.a ciones. ñor lo menos temporal­ las 6 horas. la radio del avión había callado. la concesión internacional de Informado de concentraciones en claración alguna después de prensa extranjera. Los milita­ mente. ! Shanghai como modelo. Los ob- obtener inmediatos resultados en esta segunda reunión. La Pan American Airways no "Después me telefoneó alzulen Taseng, Kaiting, Loitén, Hung res se encuentran completamen­ aue di lo haber presenciado el ac­ ! serradores japoneses en Shan­ Jao y Pootung. los esfuerzos por revivir la in­ La rapidez con que se inicia­ En una situación corriente. te aislados durante la mayor Hiranuma habría aceDtado la es­ La actitud del eiércíto obstacu­ cidente. v me declaró aue. al pa­ ghai pueden ver cómo la poli­ El corresponsal de la Agencia dustria, el comercio, la banca, la ron las conversaciones i®ilitares parte del tiempo, aun en. sus recer. alzo anduvo mal e bordo cía de la concesión internacio­ agricultura y el transporte de preliminares y solo unas pocas tuación planteada, renunciando liza las neeor.Iación es anelo-1ano. Domei en Nankín informó que propias Embajadas, en lo que se en vez de continuar en esta desa­ nesas en les aue confían Hiranu­ del avión antes de aue se estre­ nal cumple con sus obligaciones* 20,000 personas habían tomado España que, prácticamente, fue­ ñoras después de las conversa­ gradable lucha pero, el apoyo aue ma v el Ministerio de Relaciones llara en el azua”. por lo que los círculos oficiales ciones comerciales celebradas refiere a informaciones. Las Rice di lo a la United Press aue en. una manifestación an- ron arruinados por la guerra. dos conversaciones de hoy du­ ha recibido de los otros miembros Exteriores v. en el caso de tener en ésta anticipan qiie un acuer­ tibntámca. LOS 8 PROBLEMAS PRINCI­ hoy domingo, indicarla que se del Gablete, así como el aliento éxito las gestiones, el elérclto es­ dos nasa teros se salvaron, v aue do sobre la cuestión local de trata de llegar sin demora a raron alrededor de cuatro horas taría en situación menos venta­ uno de ellos auedó muv mal he­ En Hankow, Tien Chung PALES Se cree que se celebrarán reu­ obtenido de fuentes próximas el Tien-tsin podría ser alcanzado una inteligencia sobre los pro- trono le han convencido de aue josa nara hacer presión en favoi rido v el otro con heridas leve». Kuang, primer secretario de la El nuevo Gabinete afronta 8 niones similares mañana lunes. debe perseverar. de la alianza con los totalitarios. ráoidamente. Asociación de Jóvenes de la problemas principales, que deben En fuentes muy bien infor- de tierras a las familias rurales- J madas sejia dicho que^ ia cues­ China Centra!, atacó la política ser atendidos simultáneamente, a británica en una reunión pú­ saber: 6.0 Pacificación de los ex ene­ tión del Extremo Oriente no es- migos, posiblemente por medio ta incluida en Ya tabla V^dis- blica efectuada en el teatro l.o Reconstrucción de las obras Elimina la duda...... compre en ta CífSH (fiftífáitii Mingkuang. y propiedades dañadas por la de una amplia amnistía, exclu­ ! elisiones anglo-franco - soviéti­ En Tien-tsin, 30 delegados al yendo solo a los asesinos, en la cas, que son consideradas con guerra, y que .comprenden un Congreso antibritánico, en una tercio del territorio español; calificación de los crímenes de la i I optimismo aquí, en vista de que reunion preliminar a la gran guerra; se ha discutido' durante ocho 2.o Establecimiento de la mo­ 7 o Establecimiento de una po­ concentración que se realizará neda nacional sobre una base só­ ' horas desde el sábado, lo que el 14, aprobaron varias mocio­ lítica extranjera basada en rela­ es interpretado en los círculos lida y concesión de nuevas faci­ nes antibritánicas. lidades de crédito para atender a ciones de buen vecino con los las necesidades nacionales y par­ países colindantes, Portugal y ticulares; Francia y con Gran Bretaña, además de continuar las exce­ "TR1UN F O” *■ 3.o Renacimiento de la indus­ lentes relaciones con Italia y tria y el comercio destrozados SON COMO UN LECHO DE PLUMA' por la guerra; Alemania pero sin sacrificar, sin embargo, la tradicional neutra­ - 4.o Organización del trabajo lidad de España. Sobre todo, Es- PARA DESCANSAR ARGENTINA sobre las nuevas bases de los sin­ pana desarrollará sus tradicio­ BIEN Y DORMtlB BUENOS AIRES 13.—¡U. P).— Han proseguido los aga­ dicatos verticales antimarxistas, nales relaciones raciales con los MEJOR. sajos preparados en homenaje del general Alberto Baldomir bajo la supervigilancia directa estados latinoamericanos, y con motivo de la visita que hace a ésta, en su carácter dé del partido falangista; Presidente del Uruguay. 8.o Rearme, tanto naval y aéreo NUEVA LEGISLACION SOCIAL como militar, junto con la reor­ A las 14.30 horas, el mandatario uruguayo, acompañado 5.o Nueva legislación social so­ ganización del ejército sobre la del Presidente Ortiz, subió a una carroza, y. escoltado por un bre alojamiento y redistribución escuadrón del regimiento Granaderos del General San Mar­ nueva base de diez cuerpos. tín, concurrió al Hipódromo Argentino, pasando por la pista £¿5 central frente a 50,000 aficionados que lo ovacionaron con entusiasmo. BUENOS AIRES, 13.—(U. P).— La Sociedad Central de Arquitectos, en una brillante ceremonia, otorgó un diploma al s.. XJ Presidente del Uruguay, general Baldomir, acordándole la ki presidencia honoraria de la institución. BUENOS AIRES, 13.— (U. Pj. — En el Jockey Club, el X' Presidente argentino, doctor Ortiz, ofreció anoche un ban­ quete al Primer Mandatario uruguayo, general Baldomir, al que asistieron Ministros, legisladores, altos jefes de las fuerzas Srí armadas y miembros de la sociedad bonaerense. A '■ 11 A Hizo los honores, el presidente del Jockey Club, señor Felix Alzagaunzue. BUENOS AIRES, 13.—CU. P).— Se asegura que han sido resueltas favorablemenxe las gestiones iniciadas para instalar HIX’ U’ia estación de tránsito en Santa Rosa. Gobernación de La PARIS, 13 (Especial).— Los franceses esperan que la ¿2 Pampa, para la línea aérea Buenos Aires-San Carlos-Barilo- semana entrante sea de vital importancia para la situa­ che. Los aviones ¡legarían dos veces por semana. Los apara­ ción política del Continente. tos tendrán capacidad para 22 pasajeros y correspondencia. El 2 de septiembre se reunirá en Nuremberg el con­ ¡Vi . buenos AIRES, 13— (U. P).— Una delegación de 13 greso nazi, y, de acuerdo con la nueva tradición estableci­ pilotos civiles argentinos asistirá a la transmisión del Para­ da. Hitler presenta en cada reunión anual del congreso un guay. El Oentro de Aviación del Uruguay enviará también, •< informe completo del agrandamiento que ha experimenta­ una delegación de 8 p.lotos civiles. Todos ellos, conjúntame­ te con los paraguayos Carlos Nogues, Elias Navarro y Toirtás do el Reich en el año anterior. Vularejo. participarán en la carrera de 1,154 kilómetros, si­ El año pasado fué el Súdete v la Bohemia-Moravia. l\ guiendo el itinerario Asunción, Posadas. Paso de los Libres, El anterior lo había sido el anschluss de Austria. Este «■ V ’A Salto, Paysandú y Buenos Aires. año, hasta el momento, Hitler se ha anexado únicamen­ Los aviones argentinos partieron hoy. te Memel, y los franceses piensan que de ahora en ade­ > COSTA RICA lante se hará considerable presión sobre Polonia en los Están fabricados para adaptarse a su cuerpo, por- próximos 15 días. SAN JOSE. 13.— (U. P). — El Presidente de Nicaragua, que contienen 570 resortes que van cada uno fo- Mucho depende de la resolución que tome el Duqe señor Somoza, que llegó ayer a esta capital, en una visita ofi­ rrados en algodón “linter”, además de una gruesa cial de buena voluntad, reveló su intención de conferenciar luego que Ciano le haya informado de sus conversacio­ tan el Presidente Cortés en relación con el proyecto de cana­ nes en Salzburgo y Berchtesgaden luego de llegar a Ro­ capa del mismo material que lo hace aun más lización del río San Juan, que es de fundamental importan­ ma. Los franceses pretenden ver una diferencia de opi­ cómodo. cia para ambos países, y respecto del cual espera que se llega­ nión entre los dictadores en cuanto a la salida de los ra a un acuerdo irtutuo de cooperación. alemanes residentes en el Tirol del Sur. La prensa fran­ c Están forrado^ en ricas telas de calidad supe- ECUADOR cesa sostiene que Roma considera que la concesión ale­ - ” rior. GUAYAQUIL, 13.— (U. P).— Anoche, a las 23.40 horas, mana será en pago del apoyo de Roma en las pasadas y se sintió un temblor de alguna violencia que causó urf gran felices expansiones alemanas, en tanto que Berlín pare- í- y lo ofrecemos, para una plaza, al precio excep- i Pánico entre la población. j . ce considerar que la salida de los alemanes del Tirol del t. GUAYAQUIL, 13.— (U. P). — El Congreso designó una Sur es una recompensa a Italia por su apoyo a las futu­ cional de E comisión para que estudie el control de importaciones, e infor- ras demandas alemanas, entre las cuales figuran Danzig me sobre la necesidad de su vigencia o supresión. •y Hungría. f ;■ S . El control ha sido combatido en las Cámaras y círculos EXPANSION ALEMANA EN HUNGRIA financieros y bancarios. y también, industriales. El Congreso extraordinario ha pasado a estudiar la derogatoria, no habien­ Otro desacuerdo de proporciones que los franceses*' do tenido tiempo para hacerlo. creen que fué la causa de que Ciano v von Ribbentrop . QUITO, 13 __ (U. P).— El Ministerio de Relaciones Ex­ prolongaran sus conversaciones y. finalmente, se fueran teriores ha informado a la United Press que existe el proposi­ a hablar los dos con Hitler en Kehlstein, a fin de tratar to de que las ceremonias de presentación de las cartas cre- de arreglar sus diferencias, fué el deseo de Alemania de ' Unciales de les Embajadores de Ecuador, en Bogotá, y de co- expandir su influencia económica, política y militar en i fmbia, en Quito, se efectúen simultáneamente, el mismo día, Hungría. asi como en forma simultánea se efectuó la expedición de los decretos que elevaban al rango de Eir.foajadas las representa- Según informaciones de carácter no oficial, Hitler, c*ones diplomáticas de ambos países. Wmhni«rtnr por intermedio de von Ribbentrop, presentó hace varias n La referida ceremonia se efectuará cuando el Embajadoi semanas al Canciller húngaro. Czaky, para que lo hicie­ ^toriano. señor Gonzalo Zeldumbide se .encuentre ilvamento del submarino Squalus ma éste, no obstante las seguridades de Berlín de que es orno "un espectador cualquiera , el eje el que tiene que ver en el asunto y no ninguno de 10 aceptando las formalidades como (?■' -omandante en jefe de 1® sus miembros individualmente— PAUL KECSKEMETI RIl Presidente, que se encuentra a lordo del crucero "Tuscaloosa . re- ¡as mangueras y cables. Probable­ mente transcurrirán uno o dos días bresaliente del cuerpo, María Cora­ tardó su crucero hacia el Canada antes de que reanude el trabajo de -n vista de los preparativos para le­ zón falleció antes de enterar una fítiha levantar el barco. semana de vida, a causa de haberse I vantar el submarino. ^SeSSig-'/FV™»...... Los encargados de las operaciones agravado el ataque de cianosis que suspendieron los preparativos para FILIPINAS sufría desde hacia pocos días. Su baiar los pontones para levantar al MURIO LA NIÑA DEL CO­ estado se empeoró a las 4 horas y VfüfrAL "Squalus" del bajo de 51 metros murió a las 5.25. después que fra­ * xv donde quedó varado ayer mientras RAZON EXTERNO casaron los esfuerzos por mantener­ ■■„ i*«• jievaDBllevaba «i remolque «aguas MANILA, 13. —(U. P> —La cria­ la viva con estimulantes para el someras. Se pasó elni díaHl.i revisando- tura que nació con el corazón so- corazón. ^FORMACIONES CABLEGRARICAS 12 LA NACION. — Lunes 14 de agosto de 1939 INFORMACIONES CABLp^^

moos países hicieron este anuncio como un resultado de las conversaciones del Conde Ciano con Hitler y von Ribbentrop. — El Ministro de Relación * Italia regresó en avión a Roma a fin de dar cuenta de su gestión a Mussolini :ionesdes^e

CINC0 POTENCIAS P ROPUSO MUSSOLINI POR INTERMEDIO DEL CONDE CIANO. — EN FRANCIA SE ESTIMA QUE ROMA HA QUPr,»^ r akttY^K«?NTE UNIDA A BERLIN Y QUE EL PROBLEMA INTERNACIONAL, QUE PARECIA REDUCIDO A DANZIG, SE HA AMPLIADO RAPIDAMENTE , t a?^^HORA EL CORREDOR POLACO, LA CUENCA CARBONERA DE TESCHEN EN POLONIA, LOS CAMPOS PETROLEROS Y TRIGUEROS DE RU1Wa^?AiI’ AS MINAS Y FERROCARRILES YUGOSLAVOS, E INDIRECTAMENTE LAS RELACIONES ITALIANAS CONTRA FRANCIA: SUEZ, DJIBOUTI Y TUNP7ANlA' SALZBURGO, 13.-

ELKO (Nevada), 13.— U. P.) el que quedó atravesado en la li­ Como resultado de la persistente control Diecisiete personas perecieron y nea, y los otros seis coches se es­ por lo menos 50 quedaron heri­ trellaron contra él. Doce perso versia sobre el petróleo méxicano — Crédil das como consecuencia de que el ñas fueron muertas tan sólo en “Ciudad de San Francisco”, en el coche comedor. to a las naciones de la América Latina | viaje al Oeste, uno de los más veloces y más lujosos trenes de EL TREN CAYO EN UNA WASHINGTON, 13. — (U. P.) portaciones e Importations 11 • líneas aerodinámicas de Estados QUEBRADA La política de buen vecino de dejado a esta institución aa • I Roosevelt con el Hemisferio occi­ lo limitados fpndos para tal ¡ Unidos, se descarrilara, por un El descarrilamiento ocurrió en dental se aproxima a una seria acto de “sabotage”, a uno y me- un cruce de un puente sobre el frente a las solicitudes de PJ crisis, como resultado de la per­ des créditos, que se espera hsl ,dio kilómetro al Este de Mamey rio Humboldt. John Mueller, uno sistente controversia sobre el pe­ durante la noche pasada. algunos países latlnoamerttcJ de los sobrevivientes, dijo: “Era Matenal de guerra polaco durante recientes movimient^realizados^por el ejército a raíz de la tensión en torno tróleo mexicano y en los círculos dentro de ün mes o seis senol El funcionario encargado de la la escena más espantosa que se mas autorizados se ha indicado Algunos funcionarios cons&tl encuesta legal, Mr. R. H. Ha­ podría imaginar. Los coches se que puede llegar a ser necesario que al no concederte los ctíjI rris, dijo que el accidente había destrozaron al caer a una que­ que el Departamento de Estado solicitados, si son apoyada al sido causado por un carro colo­ brada de 10 metros de profundi­ intervenga en forma más activa una garantía conveniente, se pl cado fuera de lugar por personas dad. El puente quedó destruido”. Investigación de en este asunto, en vista de que dría perjudicar seriamente lipl prácticamente han fracasado com lítlca de buen vecino, al hsool -desconocidas. El Ferrocarril del Los cuerpos de los muertos y INMINENTE GESTION . pletamente las negociaciones en­ ' Pacífico del Sur ha declarado que heridos fueron traídos a un hos­ evidente la incapacidad de actividades anti tre el Gobierno de México y los dos Unidos para cumplir la algunos pernos fueron removidos pital de esta ciudad. El desastre intereses petroleros norteamerica­ mesas que ha hecho bajo dibl de la línea, de tal manera que ha sido uno de los peores que se DE PAZ DEL VATICANO nos. política. Es sabido que ÍWI se evitaba que funcionara la se­ han registrado este año en Esta­ norteamericanas Se ha dado a entender que ei ros alemanes, Italianos y de G| ñal automática de alarma, y que dos Unidos, y el primer acciden Departamento de Estado podría países de Europa han estado»| ..una vieja plancha de unión ha­ te de capital importancia que WASHINGTON, 12 (U. P.). aún, posiblemente, tomar sobre sí tando de cortejar a los Gob¿3>| bía sido desviada a un ángulo tal El comité Dies que investiga las SE RUMOREA EN PARIS e industries latinoamericana o| afecte a un tren de líneas aero­ actividades antínorteamericanas se la responsabilidad de dirigir la6 que produjo el descarrilamiento. dinámicas. El “Ciudad de San futuras negociaciones con el régi­ promesas de créditos libera!^ i| reunirá nuevamente el próximo PARIS, 13—(U. P.)—Circulan con insistencia, en esta largo plazo. Ocho de los muertos eran mo- francisco” corre entre Chicago y miércoles para confeccionar los men de Cárdenas. Hasta ahora el tos negros y porteros, que se en­ San Francisco a una velocidad planes de nuevas audiencias, en capital, rumores sobre una inminente intervención del Departamento de Espado está com contraban en el coche comedor, las que, según el representante Vaticano en la crisis europea y sobre la probabilidad de tamente alejado de la querella, media de más de 96 kilómetros Choques entre campesi­ asumiendo que ésta sólo era una por una hora, alcanzando a ve­ J. Parnell Thomas, se revelarán que el Gobierno italiano proponga la reunión de una "verdaderos grandes disparos del cuestión entre el Gobierno mexl- ces hasta 112 kilómetros por ho­ Conferencia de Cinco Potencias para establecer un nuevo nos y guardias civiles. pletamente alejado de la querella, ra. partido comunista". 25 .o aniversario Thomas predice que nuevas orden europeo y consolidar la paz. — Arresto de 200 cam­ ricanos. Los funcionarios del Go­ El ingeniero Ed. Hecox des­ pruebas no puestas en descubier­ Esas noticias, que se abren paso en la prensa, en bierno norteamericano están afee mintió xas informaciones de que to por el comité "matarían al par­ l tades indirectamente, pero han una forma o en otra, suponen que la intervención del pesinos. — Sabotaje en , mantenido el papel de observado­ una roca haya causado el des- tido comunista en todo Estados Vaticano cuenta ya con la aprobación del Gobierno ita­ de apertura de carnlamiento. Hecox dijo que Unidos”. Se excusó de ampliar su la provincia de León res, para ver de que en cual­ la fuerza de la máquina al salú­ declaración. Sin embargo, otro liano y que, en un próximo futuro, Mussolini propondrá quier solución final los derechos de los carriles hizo que el coche miembro del comité dijo que los la reunion de la conferencia, en que participarían Ita­ e intereses de Estados Unidos sean Canal de Panamá investigadores tenían datos que lia, Alemania, Francia, Gran Bretaña y Polonia, pero de debidamente protegidos. comedor quedara atravesado en daban a conocer un vinculo fi­ CREDITOS A AMERICA LATINA la vía. la que Rusia sena excluida. FRONTERA FRANCO-ESPA­ nanciero entre Rusia soviética y DOLA, 13. — (u. P.) — in­ Otro, asunto de creciente preo­ PANAMA, 13.— (U. P.).- las actividades qpmunlstas en Es­ Se recuerda que, en la pasada primavera, el Vati­ cupación para los funcionarios de CARLIN (Nevada), 13. _ (U. P). tados Unidos. formaciones que han llegado hoy la Administración radica en las Nutrido programa de cere­ —Fueron hallados los cadáveres de cano hizo sondeos en las diferentes capitales europeas, Dijo que los agentes de Dies respecto de la conveniencia de su intervención en el caso a la frontera dan cuenta de gra­ promesas hechas a varios Gobier­ monias hay preparado para tres personas más entre los restos "tenían considerable más infor­ ves sucesos ocurridos el miér nos latinoamericanos de que Esta- BUENOS n a el tren destruido, con los que el mación sensacional este año que de que la tension europea amenazara llegar a su punto Procedento IS, 5 el martes próximo, día en total de los muertos conocidos hasta SS,.Qpas¿do en1 Ja reí?ión ae, dos Unidos, por intermedio del en 1938, porque tenían más dine­ de ruptura. Se dijo entonces, en las esferas oficiales, que Ribeia, Provincia de Navarra Banco de Exportaciones e Impor- que se celebra el 25.o ani­ ahora se eleva a 20. ro para proseguir más detenida­ Hermenegildo Anus8' si bien el Vaticano no había formulado ofrecimientos L~?secíenci£is de ^e re­■ taclones, proporcionaría grandes versario de la apertura del El descarrilamiento se produjo a mente las Investigaciones”. créditos comerciales y de otra na- manecerá aos ¿e Canal de Panamá al tráfi­ las 22.33 horas y el tren llevaba a concretos, había hecho saber a los Gobiernos intere­ ferías de azúcar de Pamplona guir luego a ^Jg0Doy!»H bordo a 149 pasajeros y 75 emplea- se han negado a pagar a los . turaleza para rehabilitar las in­ sados que se reservaba el derecho de intervenir en el dustrias, los transportes y las co­ invitado por el G»d3.-(?l co. El veterano vapor “An- dos y obreros. cfKipesüios sus coecha de azú cuitad de de 0 el 1 -on”, de la Comapañía del Las cuadrillas de salvamento tra caso de considerar amenazada la paz. municaciones de esos países. La falta de aprobación por el ferencias sobre temas I Ferrocarril de Panamá, ha- bajan entre los destrozados carrc el r’° Humboldt, de poca profun Congreso del proyecto de gastos peclalldad. «guiri J’l .1 rá una pasada por el Ga- didad. Algunos de los coches caye­ : nOvea^dÍCe- que las autoridadesi y préstamos, con su correspon- Después, de ,.-l .1 nal, en recordación de la ron a una profundidad de 50 me- navarras nan estado cargandoj diente autorización para aumen- Estados Unidos, reK I tros y otros sólo de 10 mettos, en impuestos ultúnamente a las. tar el capita] del Banco de Ex- a F-'r-'-lono. hecha el 15 de agosto de i tanto que Jos dos primeros, q-j- pX? azucareras de 106 cam- | 1914, cuando fué el primer cargan las máquinas Diesel y el ter. • barco que hizo el trayecto cero, que contenía la planta de • entre los dos océanos por alumbrado, permanecieron en la Las autoridades juzgaron a lo a ^dena MORRISON & CIA 31 costo de cada uno sale 1 cana, porque interpreta el tobús, frente al hospital alemán, si- peipetua. Los condenados a LA DIRECCION. tuado en el centro de Jerusalém. ¡ mañana.ÍUelOn eJwuta

/ -^FORMACIONES CABLEGRAFIAS LA NACION. — Lunes 14 de agosto de 1939 INFORMACIONES La mayor producción de Prensa Italiana POLONIA habla de terror recibió al EmU/adm'de tos’jStadS'ünH™ con ó'jlen sostuvo una larga conversación .si cobre favorecerá a Chile tfmó^Aliadamente acerca de la política polaca'Vri £* Polaco en Danzig de DaDZlg‘ RUMANIA WASHINGTON. 13.—(U. P.)—Los expertos en minas «UCAREST, 13 (U, P.). — Quince muertos, 8 heridos LONDRES. 13 (U. P.).— El co­ ® = 35 heridos de menor gravedad fueron los resultlz,™ “ del Gobierno opinan que la decisión del cartel inter­ rresponsal de la Exchange Tele­ ^valones de un tren de pasajeros descarrilaro^l nacional, de dar mayor impulso a la producción de co- graph Co. en Roma comunica que ^iScíd?S!/BÜ?aS0'' “ el Mob10 da los diarios “U Poppolo di Roma” vf’ Puede ?er de resultados muy provechosos para Chile. e “II Messagero” publican Infor­ rs de v J RUSIA Estados Unidos y otros países productores de ese metal. maciones casi Idénticas recibidas MOSCU. 13 (U. P.). — La Agencia Tass ha desmentido Recuerda que, en el pasado, decisiones similares han ¡ desde Berlín, según las cuales se , .orante la Información dada por el diario d» provocado inevitablemente un aumento de las activi­ i pretende que los polacos han Ins- Kuryer Codalenny". oue dice nus- I títuldo el reinado del terror con- •r°? I wolot-.v por medio del Embajador SteShart' ohFl ? J"!“ dades productoras en todo el mundo y, de costumbre, i tra la minoría alemana en Polo- "’M-ir con los Soviets en el Lejano Orlente °írecleMole han traído un mejoramiento de los precios- Se opina ■ nía. los soviets completen una alianza cok P?aMla y Saü que la decisión se debe, primero, a que continúa el temor | “II Poppolo di Roma” titula su a la guerra en Europa, con la consiguiente anticipación ; información: “Un millón de ale­ B'etana' VtUOESLAVIA de las necesidades bélicas ,y segundo, a la considerable manes victimas del terrorismo se- BELGRADO. 13 (U. P.) . En los círculos Dolítionc: ¡ mítico polaco: la policía de Var- ..¿pnudaclón de las conversaciones servo-croatas reducción que se nota, en algunos caso-', de las existen­ i sovia arresta a los viajeros alema­ la.n interrumpidas desde el jueves pasado cias de cobre. nes que cruzan el Corredor; ase- bnrinn nuevamente en alguna fecha de la semnw pnh.»\conJen' Se opina que la firmeza de los precios del cobre se 1 slnatos; atrocidades Jamás cono- fo que terminan sus labores los expertos, quines «tK’ lue" I cldas antes se perpetran contra debe, en gran parte, a la prolongación de la situación I los ciudadanos del Reich”. £>\XbÍ£. básico a íue a c?„’: de malestar en Europa y que los precios experimenta­ En seguida agrega dicho diario ícrenCLos círculos oficiales se muestran sumamente «ntw.* ran alza considerable. como ocurrió en la guerra I que durante las últimas cinco se- desmentido los rumores que han circulad? .1 mundial, en el momento en que la guerra pareciera ver­ : manas se han cometido doscientos han fraccsado jas negociaciones ei sentido de I cuatro actos de violencia v agre­ ’Je BSPASA daderamente inminente e inevitable. sión contra alemanes en Polonia, i entre los cuales figuran seis ase- a-sS^’ti 7 KrdT^tS* VÍT ' sinatos v veintiún casos de heri­ ’"EV “ AJEentlna’ aeompaftjd„tIad,Satl¿Sfi“ dos g’aves. PLAN BE PAZ PARA EUROPA FÜE El TEMA La prenra italiana publica lar­ de S FRANCIA gas reseñas de las conferencias de Ciano y von Ribbentrop en Salz­ » estnri^ario el estado de la selud^el"MinistroMar QU^»eS burgo y Berchtesgaden. Wbr-v PRINCIPAL DE LAS DISCUSIONES ENTRE ffVSStch nrSpSbt1!lO¿d«ae,U^.’-seímL^aJnnuX^1d,OMlX^lbl^ Mussolini o de una crisis provo­ ftopagfinda, facilitó un comunicado en qu^ lnfoSb?- ° dC • LONDRES, 13.— (U. P.) ¿F cada por algún incidente inespe ” ^MSrloV1°,fl’ Emb’)ad” ““llamado de Salzburgo y de Berchtesgaden rado. corresponsal del “Daily Mail’ se refirieron a dos temas princi El corresponsal del “Daily Te­ cree que el “plan de paz para pales: revisión del tratado de legraph” en Roma informa que I Europa”, elaborado por Mussoli Versalles y la supuesta política los violentos ataques de la pren- . ni, fué el tópico principal de dis­ PARIS, 13. — (U. P.). — El corresponsal de la Aeencia de cerco anglo-francesa, mien sa a Polonia, van ahora unidos a ' cusión entre el conde Ciano, Hi tras que las cuestiones de Dañzig llamados que se le hacen para Radio en Ñapóles informa que repentinamente apareció en la tier y von Ribbentrop. Isla de la bahia de Ñapóles, un surtidor natural de de los Balcanes y del Extremo que modere su actitud intransi­ aCTi». caliente, Estima que el plan incluye una Oriente, aún cuando consideradas gente, pues se dice que, de otro G.RAN BRETAÑA revisión general del Tratado de como de urgente importancia modo, estará condenada a sufrir LONDRES, ■13. — (U. P.). — El corresponsal de la Echan- Versalles por medio de un acuer­ fueron consideradas más bien Telegraph Co. en Roma, dice que según mensa JrihuVr, la misma suerte que Cnecoeslo- en esa, desde el Puerto de Spezia, uno de los últlm

Cuerpo de Bomberos agradece la labor de diputado Berman Ella hizo posible la ley que destinó fondos para instituciones de la zona ' Sn firmado una vez más al poner ANTOFAGASTA TALCA " E'-4$ expreso el Ministro de Tierras y Colonización, don Carlos Alberto Martínez, durante la sesión todo su empeño en obtener la re­ devastada expresada ley y los bomberos de inaugural del Congreso de la Tierra”, que s e inició ayer en Temuco. — “No basta entre­ CONCEPCION. 13. — Bt su­ Concepción nunca podrán olvi­ SOLICITAN A S. E. PRONTA NUEVO DIRECTORIO HA perintendente del Cuerpo de dar sus esfuerzos generosos en gar la tierra a los campesinos; hay también que ayudarles para que tengan útiles de la­ Bomberos, don Bernardino Co­ este sentido. En las actas de la CONSTRUCCION DE PLANTA ELEGIDO ASOCIACION rral, en representación del di- Institución quedarán consigna­ branza, semillas, créditos y escuelas. Sólo así se podrá hacer colonización, y esto rectorio general de la institu­ dos estos esfuerzos y la gratitud BENEFICIAD. DE METALES POSTAL Y TELEGRAFICA en ción, ha dirigido una comunica­ del Cuerpo de Bomberos como TALTAL. 13.—Los mineros TALCA, 12. — La Asociación es lo que se propone el Gobierno” ción al diputado don Natalio una hermosa enseñanza de soli­ propietarios del departamen­ de Empleados de Correos y Te­ Berman, en la cual le expresa: daridad social que -ha dado”.— to se reunieron últimamente légrafos de esta -ciudad, eligió el “LA MARCHA DE LA TIERRA” ALCANZO GRAN EXITO ‘Los agradecimientos muy sin­ (Corresponsal). y acordaron dirigirse a S- E. siguiente directorio que ha de t; TEMUCO, 13. — Con gran ceros del Cuerpo de Bomberos regir los destinos de la Asocia­ n La tierra ha de cumplir en el el Presidente de la Repú­ raza, luchar contra sus especu­ Colonización destacado por_ mi de Concepción por los desvelos F. POPULAR DE CORONEL ción durante el período 1939-40 Béxito se efectuaron hoy “La futuro la función social que le ladores, para llegar a la apli­ partido para iniciar______en Chile____ blica don Pedro Aguirre Cer­ Marcha de la Tierra” y la inau­ y molestias que ha debido im­ Presidente. J. Emilio Varela corresponde y una política defi­ cación del derecho común, en una nueva vida rural, al ser­ ponerse en sus generosos esfuer­ RECHAZA ALZA DE TARIFAS da, para solicitarle la pronta Aguirre; vicepresidente. Moisés !Í¡ guración del “Congreso de la nida del Estado, por intermedio sus aspectos material, moral y vicio de 100 mil indígenas y dos zos por obtener fondos para re­ construcción de la planta Tierra”, actos preparados pol­ DE F. C. DE CURANILAHUE Arcos González; secretario, Aní­ de sus organismos respectivos, cultural. millones de campesinos, os es­ sarcir los enormes daños que su­ beneficiadora de metales de bal Muñoz Vergara; prosecreta­ las Asociaciones de Aspirantes a permitirá realizar una verdade­ El problema indígena no pue­ timulo al trabajo y a la acción. friera la institución con el terre­ CORONEL, 13—El Frente Sierra Overa, que impulsará rio, Jenaro Imas Salcedo; teso­ Colonos de las Zonas Sur y Aus- ra reforma agraria que conduz­ de estar sujeto a la sola acción Vuestros anhelos de tierra y moto del 24 de enero del año en Popular departamental acor­ el progreso de la región. rero, Raúl Covarrubias Velás- Itral, a los cuales asistieron mi­ ca al país a una era de resur­ de los interesados de la raza. libertad sintetizados en vuestro curso, que asoló esta ciudad. dó oponerse enérgicamente a quez; directores, Osvaldo Gon­ intro Nuestros aborígenes son autén­ lema, “La tierra es para el que Solicitan también los mi­ les de campesinos con sus fa- gimiento económico, base funda­ Mediante su labor constante, la posible alza de las tari­ neros del Primer Mandatario zález J., Alberto Lefert A. y mental del progreso social, cul­ ticos chilenos y por lo tanto, la trabaja”; tendrá que ser al­ ■ampliamente conocida por los Manuel Bustamante A. — (Co­ la nacionalidad entera debe mo­ gún día hermosa realidad. Vo­ voluntarios del Cuerpo de Bom­ fas del Ferrocarril de Cura- de la nación la construcción Durante la sesión inaugural tural y político del país. nilahue. que repercutiría sen­ rresponsal) . del Congreso de la Tierra, el Mi- vilizarse para que algún día se sotros aspirantes a colonos sois beros, ha sido posible obtener de un pequeño hospital en tina La Caja de Colonizacin Agrí­ le haga justicia. El Gobierno los primeros exponentes de este siblemente en el costo de la Sierra Overa— (Correspon­ .nistro de Tierras y Colonización, cola, herramienta con la que una ley que consulta tres millo­ don Carlos Alberto Martínez, actual de la República espera movimiento que se extiende a nes de pesos para los Cuerpos vida, haciendo a8n más di­ sal). ÑUBLE hacemos labor de colonización, y confía en el patriotismo de través de toda la República, co-, de Bomberos de la zona devas­ fícil la situación de las cla­ pronunció el siguiente discurso: fué ayer un organismo estático, todos los chilenos, para llevar mo la manifestación natural de PLIEGO DE PETICIONES “Llego hasta este gran tornea tada, de cuya suma no hay du­ ses trabajadoras. que marcaba el paso ante el a las comunidades indígenas una los anhelos de todo un pueblo da que el nuestro obtendrá lo Este acuerdo ha sido pues­ COLCHAGUA ENTREGARAN AS. E. LOS \ por la conquista de la tierra, abierto problema de la tierra. vida nueva, en cuyo proceso han que vivió decenas de añas, su­ que necesita para reconstruir trayendo el saludo muy cordial Este organismo ha iniciado, de contribuir técnicos que sien­ mido en la esclavitud y en la to en conocimiento del Mi­ VECINOS DE QUIRIHUE sus cuarteles y adquirir el ma­ nistro de Fomento, por me­ CONCENTRACION EFECTUA de S. E. el Presidente de la Re- con la cooperación franca y de­ tan su tragedia, hablen su idio­ incomprensión. * terial necesario para responder . pública. cidida del Gobierno una nueva ma y se identifiquen con sus an­ Que las conclusiones de este con un trabajo eficiente, a las dio de una comunicación te­ EL PROXIMO DOMINGO EN QUIRIHUE. 13.— Durante Preocupaciones de alto inte­ política, que en el solo presente helos. Sólo así podremos incor­ Congreso contribuyan a abrir exigencias de una ciudad como legráfica que firman los pre- porar al aborigen a la ciudada­ los ojos a los sectores que no CHIMBARONGO EL F. P. una asamblea pública de au­ rés han privado a nuestro Pre- año, superará en acción a toda Concepción. Su elevado espírl- sidentes de partidos.—(Co- toridades v vecinos, presidida I sitíente tener la satisfacción de nía y hacer un conjunto de quieren ver la realidad campe­ la labor realizada durante los tu de bien público se ha con- rresponsal). CHIMBARONGO, 13.—Gran por el Gobernador, don To­ estar con nosotros en esta gran­ compatriotas que viven una vi­ sina; que desean que nuestros diez años que lleva dé vida. da de esclavos, una verdadera campos continúen incultivados y entusiasmo ha despertado en más Iribarra. se designaron diosa jomada cívica, en que mi­ A las 1.083 familias ubicadas los elementos de izquierda y les de chilenos se reúnen bajo asociación de hombres libres. que pugnan aún por mantener SE ESTUDIA EXPROPIACION DE UNA los miembros de la comisión durante los diez años, se han He expuesto lo que el Go­ a Chile con la vergüenza de te­ pueblo en general, la gran el estandarte de, la Libertad y sumado quinientas sesenta mas que se trasladará a Chillan bierno anhela, frente al proble­ ner sin solución, su grave, su concentración que el Frente el día 20. con el objeto de de la Democracia, para plantear que han sido colocadas por la urgente problema de la tierra. actual Administración. En los ma de la Colonización Agrícola Popular de esta comuna rea­ poner en manos de ‘S. E. el entre el Gobierno y la ciudada­ y frente a la tragedia de nues­ A nombre del Supremo Go­ ZONA DEL CENTRO DE CONCEPCION lizará el domingo próximo. . nía toda, el problema funda­ meses que restan del ano serán tros aborígenes. bierno declaro inaugurado este Presidente de la República mental del país, la Reforma ubicadas 640 familias más en Asistirán representantes un pliego de peticiones, que Pero esto no es todo lo que Congreso de Aspirantes a Co­ de la provincia y parlamen­ Agraria. los fundos recientemente adqui­ corresponde al Ministerio de lonos del Sur de Chile.”—(CO­ PARA EDIFICAR EL BARRIO CIVICO consigna las necesidades más Pero tened presente delegados ridos por la Caja. Tierras y Colonización. RRESPONSAL) . tarios de Izquierda, quienes urgentes de Quirihue. La de­ Y este número será superado de las diferentes Asociaciones Hay por delante la solución TEMUCO. 13.— Inusitada ac­ abordarán problemas de in­ legación la presidirá el Go- aún. con la aplicación del Plan Se desea iniciar la reconstrucción de edificios pú­ terés político y social. de Aspirantes a Colonos, que de problemas vitales para el tividad se notó en la ciudad des­ I bernador. señor Iribarra. — las aspiraciones y anhelos vues­ Extraordinario, producto de la porvenir de la República. Vo­ de las primeras horas de la ma­ También, en esta reunión, Ley que se estudia en el Con­ ■ (Sepúlveda, corresponsal). tros, son los mismos que ani­ sotros sois testigos directos de ñana de ayer, con motivo de blicos al m'smo tiempo que la particular se debatirán las reivindica­ greso y que proporcionará, a la los conflictos sobre tierras en efectuarse “La Marcha de la Intendencia y otras oficinas man el espíritu democrático y de Caja la suma de cien millones COUCEPOION, ¡3.—Con el ciones inmediatas que tienen bien patrio del Presidente de la ésta y en las demás provincias Tierra”. Las delegaciones de co­ propósito de iniciar parale­ públicas. relación con las necesidades VALDIVIA de pesos, lo que permitirá ubi­ del Sur. Casi todos ellos, son lonos de los diversos puntos de República. car a más de mil familias cam­ lamente a la particular, la Asimismo, si las oficinas de esta comuna, especial­ Quiero deciros también, que el el fruto de la voracidad y ape­ la provincia arribaron en la ma­ de Correos y Telégrafos no pesinas, damnificadas por la titos incontrolados de elementos ñana. reconstrucción de los edifi­ mente con las del pueblo de Gobierno actual, emanado de la acción del terremoto del 24 de que han sido en estas regiones cios públicos, se estudia la ex pueden ubicarse holgadamen­ Chimbarongo. el que. por ne­ Osorno y La Unión voluntad soberana del pueblo, Cerca de las 14 horas, llegó el enero. verdaderos caciques políticos y tren que conducía al Ministro de propiación de los sectores que te en este sector, se consulta gligencia de su mala admi­ ve con profundo agrado estas Junto oon esta política de que generaron durante decenas Tierras y Colonización, don Car­ componen el Barrio Cívico, la expropiaron de los terre­ nistración permanece en» el manifestaciones cívicas, que tien­ aceleramiento en la ubicación de años, el régimen del garrote, las Alberto Martínez, a quien dentro del plano de urba­ nos ubicados entre las calles más completo abandono. — visitó el Director den a cimentar nuestra demo­ de elementos vinculados a la del incendio y del asesinato del acompañaban dirigentes de la nización y en donde queda­ Castellón y O’Higgins. (Corresponsal) . cracia en el trabajo y en la li­ tierra, la actual Dirección de la esforzado ocupante nacional. Caja de Colonización v el secre­ rán ubicadas las oficinas pú­ También se acordó le ex­ bertad económica y cultural de Caja de colonización se ha tra­ Por eso, convencionales, el tario general de la C.T.Ch. propiación de la manzana Gral.de E. Primaria todos los chilenos. blicas. zado un plan racional y cientí­ Ministerio de Tierras y Colo­ Un enorme gentío concurrió a comprendida entre las calles SANTIAGO fico de explotación de nuestros nización, en el actual régimen Con este propósito estuvo Por eso, llegamos a este Con­ la recepción del Ministro en la Castellón. Barros Arana, Tu- suelos. Paralelo a un sistema de justicia, quiere ser una Se­ estación, punto desde el cual se en nuestra ciudad el ingenie­ ASIGNACION FAMILIAR El señor Galdames se no, j* deso, para auscultar las aspira- de selección en que se le cie­ cretaría de Estado de verdadera ro de la Dirección de Obras capel y O’Higgins, que de le: inició “La Marcha de la Tierra” Clonesdel pueblo; no a ofrecer rran las puertas al diletante defensa del hombre que trabaja compuesta por una larga colum­ Públicas ,don Roberto Mu­ acuerdo con el Plano Regu­ COMENZO A PAGAR EL impuso de las necesida­ cosas irrealizables, sino a deciros para dar cabida al hombre de la tierra, contra grupos de es­ na de carretas y campesinos ller, quien, después de reali­ lador. será destinada a una des educacionales 11 verdad y nada más que la la clase media, al mediero y peculadores que por el hecho de i montados, que conducían estan­ zar estudios sobre costos de plaza. MUNICIPIO DE CONCHALI verdad. al inquilino y autentico cam­ ostentar títulos falsos o haber | dartes y motes alusivos. Además, expropiación ha regresado a Por otra parte, la Corpora­ CONCHALI, 12.— En cumplí- ' f¡* riP°nsecuentes con esta afirma­ pesino, la Caja se propone favo­ servido incondicionalmente una . LA UNION. 13. — Ayer a las participaron agrupaciones 1 gre­ Santiago con los anteceden­ ción de Reconstrucción y m_iSAto de un acuerdo de la Mu­ ción, y ya qUe estamos entra recer técnica y culturalmente política de retroceso social, se miales, milicias socialistas y di­ 9.30 horas, llegó a esta ciudad, los propósitos de los Paneleros. han prestado para grandes ne­ tes necesarios. Auxilio persigue que las Ca­ nicipalidad, se ha comenzado a procedente de Osorno el direc­ un conjunto de ciudadanos que rigentes del Frente Popular.’ jas de Previsión se interesen pagar la asignación familiar a 10 aspiran a poseer un pedazo de Por que hay que decirlo muy gociados o se han adueñado, al En la plaza se realizó un gran Conforme con estos estu­ tor general de Educación Pri­ claro, no basta entregar la tie­ margen de las leyes, de grandes dios se ha acordado oficial­ en aprovechar estas expro­ los obreros de los servicios del maria, don Luis Galdames, acom «en-a para cimentar su bienestar mitin. Desde el kiosko usaron municipio, medida que beneficia y contribuí al progreso econó­ rra a los campesinos; hay tam­ extensiones de tierras. Junto a de la palabra, don Rodemil Sa­ mente la expropiación de to­ piaciones a fin de que cons­ panado del inspector provincial, bién que ayudarles para aue esta actitud, estará su labor de a numerosas familias modestas don Germán Reyes. El señor mico del país, permítasenos ha- las, a nombre de la Centra] de do el sector que da a las ca­ truyan edificios correspon­ —(Corresponsal). tengan los implementos de la­ creación hacia una nueva dis­ Colonos; don Alberto Carrillo dientes a la importancia de Galdames fué saludado en la ,„..un balance de >> que hemos branzas, semillas, créditos y es­ tribución de la tierra, a una lles O’Higgins y Colo Colo. realizado en el corto y agitado por la Confederación de Colonos la zona de representación y estación por las autoridades y cuelas para su liberación cul­ fecunda economía agraria. hacia Barros Arana, donde por una delegación de la Unión ¿ufe®0 de reajuste económico, tural. Sólo así podrá realizarse Esta posesión de justicia plas­ de Concepción; diputado don se ubicarán el edificio de la de la ciudad misma—(Co­ ACONCAGUA social y político en que nos ha Julio Barrenechea y Armando de Profesores. una verdadera colonización y mada de expresiva chilenidad, rresponsal). ACUERDOS del DEPORTIVO El Director de Instrucción COrrespondido actuar. esto es lo que se propone rea­ es la que ha colocado en una Hospzapl; Lorenzo Cañumán. por los araucanos: Bernardo OROLONCO DE PUTAENDO I Primaria visitó las escuelas______de lizar el Gobierno. posición de beligerancia, de ex­ ¡ la ciudad y asistió en seguida, I ^Ftpuebl° t°d° sabe, perfecta- La zona comprendida entre las tremismo y hasta de actitudes Ibáfiez, secretario de la C.T.Ch.. y don Guillermo Gauss, por el PUTAENDO, 12. — El Club a una reunión de la Unión de I due nos hémos recibido provincias de Bío-Bio, Malleco agresivas a ciertos enemigos del i Profesores, antes del mediodía. I Pa--UIla &ePública herida y con y Cautín, ha sido la nías. ía" pueblo. Parbido Democrático. Deportivo “Orolonco” se reunió I “*si todos sus problemas vita- vorecidas en la actual Adminis­ Por eso el Ministerio de Tie- I Finalmente, el Ministro señor el domingo pasado para elegir ! Las autoridades y el profeso­ I *es por resolver. tración de la Caja. Vanos fun­ rras, frente a la reconquista de . Martinez pronunció el discurso su directorio para el periodo rado ofrecieron un almuerzo en | Jostra fecunda y generosa dos han sido adquiridos, algu­ los suelos magaliánicos, dados que damos en estas mismas co­ 1939-1940. Por unanimidad se el Hotel Comercio al señor Gal­ lunias . dames, al que asistió una nu­ I trvila i ctlsemlnada a través de nos ya parcelados y otros en en arriendo en pago de preben­ nombró a las siguientes perso­ vísperas de serlo. das políticas y a servicios per­ Terminada esta concentración nas: merosa concurrencia. Ofreció la I traknj Puis* P°r no haber sido se inició el Congreso de Aspiran­ Lo realizado es poco, muy po­ sonales de los dirigentes del Go­ Presidente, señor Alberto Ahu­ manifestación el señor Luis Cer­ aoajada, suficientemente, tie- co en relación con la magnitud bierno anterior fué acusado. tes a Colonos, en el íocal de Aa da, a nombre de la U. P. Chile.; kyL60 61 h&mbre a miles de ho- Vanguardia Popular Socialista.— Esta medida puso término a la situación de vio­ mada; vicepresidente, señor Raúl a continuación, hablaron los se­ del problema que se resuelve Quienes tenemos la responsabi­ Becerra; secretarios, señores Ar­ ant S iy llan exhibido a Chile pero estoy seguro que vuestra lidad de los destinos del Go­ (Arellano, corresponsal). « lencia que los alumnos habían provocado en ñores Juan B. Arroyo, inspector D* I n-1® Ia faz de América, como comprensión del momento que bierno actual, por la voluntad mando Valera y Arturo Diaz; escolar, Armando Schwenke, por a¿.Baís Pobre que no alcanza a vivimos y el hecho de haber re­ soberana del pueblo, podemos EL CONGRESO el interior del establecimiento tesorero, señor Carlos Sanz V.; el Rotary Club y el gobernador, pfte?jerse asimismo. exhibir con orgullo una vida de TEMUCO, 13. — El presidente directores, ¿-eñorita Elsa Alvara­ cibido en nuestras manos la Ca­ CONCEPCION. 13. — La huel su mano derecha, en la cual pre don Armando Sepúlveda. ikhLvltal problema de las sub- ja de Colonización con necesi­ trabajo y de lealtad ahora y provisional del Congreso de la ga iniciada por los estudiantes do. señores Manuel Marin y José Al agradecer el homenaje, el dad imperiosa de reestructurar­ siempre al servicio del país. senta, a consecuencias de esto Banderas. vi-nakl85 en Chile como en Tierra don Romualdo González de la Escuela Industrial de Con­ heridas leves. señor Galdames explicó ’ la po­ • iquler país del mundo, no las y con una Ley de Coloniza­ las sesiones de trabajo ofrecien­ cepción, culminó en la mañana También quedaron nombradas lítica educacional del Gobierno. tener una solución inte- ción que requiere reformas fun­ Señores convencionales: Después, el señor Knockaert las comisiones que tendrán a su do la palabra al Ministro de Tie de ayer con la agresión de que intentó hablar por teléfono, pe­ El señor Galdames siguió via­ aii ’ imientras no se intensifi- damentales. os hará comprender Os he dado a conocer el Plan rras señor Martínez quien dio cargo las siguientes secciones: del Gobierno en materia de co­ hicieron víctimas algunos alum­ ro comprobó que las lineas ha­ je a Concepción en el tren de mien/a Producción agrícola y que no ha faltado diligencia pa­ a conocer en forma detallada la nos a-1 director don Enrique football. Tiro al Blanco, Atle­ las 13.50 horas.— (Bustos, co­ nailras- no se haga una racio- ra esta labor. lonización: sus propósitos fren­ bían sido cortadas. rresponsal'» . te al problema indígena y el es­ voluntad del Presidente Aguirre Knockaert. A pesar de estas circunstan­ tismo. Basketball. Box y Ski. la la Clentífica distribución de Ya que me encuentro en una de abordar en forma efectiva el sección Tiro al Blanco se divi­ región donde la voz auténtica píritu de 'justicia que anhela El señor Knockaert, en vista cias, el Intendente don Deside­ NOTICIAS DE OSORNO Camn1!3' enfere los auténticos problema de la colonización pa­ de los caracteres que había to­ de en dos. escolar y adultos. OSORNO, 13. — Provechosa Saj°arlís persbna5 capaces de la raza aborigen se hace pre­ para los trabajadores agrícolas rio González, se impuso de lo sente para reclamar sus dere­ del país. ra cumplir el lema del Frente mado el movimiento estudian­ que ocurría y dió cuenta al Mi­ La fundación de este deporti­ resulto la visita hecha a Osor­ Popular- “La tierra para el que til. decidió informar a las au­ vo. ha venido a llenar una ne­ no, por el director general de lar3r,1Gobierno deI Frente Popu- chos. quiero también decir al­ Muchas son las dificultades nistro de Educación, quien dió gunas palabras acerca del pro­ que tiene que vencer el Gobier­ la trabaje". toridades y subió a su automó­ por telégrafo la orden de que cesidad que se hacía sentir des­ Educación Primaria, don Luis i tro Preside el Ilustre Maes- blema indígena. no; pero tened confianza plena A las 17 horas, se abrió la se­ vil para dirigirse a la Intenden­ se clausurara inmediatamente el de hace mucho tiempo. La ju­ Galdames, quien se entrevistó eh ‘ m,°n ,?edro Aguirre Cerda, Ellas no son otras, que rati­ en que vuestros derechos y an­ sión eligiéndose presidente a don cia. En esos momentos, algunos plantel. ventud podrá dedicarse desde con las autoridades, profesores, qu* .^Phmiento al programa ficar en esta oportunidad, lo que helos para obtener un pedazo Alberto Carrillo Mendoza; Vice alumnos cerraron las puertas de Junto con cúmplir esta or­ ahora a practicar el deporte que agricultores y conocidos vecinos, I cuva,J?ufb1.0 m,srao dió y ñor expresé en el Congreso Indíge­ de tierra habrán de ser contem­ presidente don Evaristo Gonzá­ la escuela e impidieron la sali­ den, el Intendente dispuso que desee. Los infantiles tendrán para imponerse de las necesida­ ftio-neni-A Ona despreció halagos na realizado en esta misma ciu­ plados dentro del progama de lez; secretarios señores Rosario da del coche. El señor Kno­ los padres de los alumnos con­ amplio campo donde aprender y des educacionales en la zona. les y promesas estéri- dad, tendiente a defender las realizaciones que en beneficio Cavilan, Rodemil Salas y De- ckaert descendió del automóvil currieran a la escuela a buscar Durante su permanencia en de todos los chilenos se ha tra­ moetro' Alarcón Andrade. Ma­ cultivar su deporte favorito, poi tlcia i, dispuesto a hacer jus- tierras de los araucanos; sem­ y trató de abrirse paso perso­ a sus hijos y que fuerzas de ca­ cuanto el directorio tiene el ma­ la ciudaa, el profesorado ofreció v lleva a todos los chilenos brar de escuelas sus reduccio­ zado el Gobierno del Frente Po­ ñana se entrará a tratar la nalmente. lo que no consiguió, rabineros resguardaran el una manifestación al señor Gal­ pular. local yor interés en que los infantiles ble a V jel alimento indispensa- nes. designar como funcionarios convocatoria. — (Arellano, co­ pues le fueron lanzadas algu­ del establecimiento. — (Corres­ dames en el Club de Empleados, üle a todos los hogares. a verdaderos defensores de la Como Ministro de Tierras y rresponsal) . ° practiquen toda clase de depor­ nas piedras, que él rechazó con- ponsal) . tes.— (Sauz, corresponsal). que adquirió brillantes caracte- roe. - (Viveros, cffiiswogMÜ. .<■ 14 LA NACION. — Lunes 14 de agosto de 1939

FINALIDADES DE I LA CONVENCION DE iWLi EE. MUNICIPALES

Anoche recibimos la visita de numerosos delegados a la Convención de Empleados Mu nlcipales, que se celebra en es­ ta capital, quienes nos hicieron algunas declaraciones sobre la finalidad de la Convención. Gran éxito alcanzó la Concentración de ayer en Nos manifestaron que ella, Formulan los catalanes residentes en nombre el Teatro Imperio, organizada por la Unión contrariamente a lo que se ha dicho en cierta prensa, no per­ del Derecho y la Justicia seguía ni persigue fines polí­ de Profesores de Chile ticos, sino que sólo desea estu­ COMPARTEN LA TESIS CHILENA diar la solución del problema LA CONVENCION DE RANCAGUA económico de los empleados El presidente del Centro Catalán, señor Claudio Mas de todas las Municipalidades Parera, ha enviado al Ministro de Relaciones Exteriores mañana aede ayer se reu- te_ — $ —2,200; ,ww, el peruano $ x1 UVU,000. el del país. y Comercio, don Abraham Ortega, la siguiente comu­ Q^JlUevaniente el magisterio de Nos agregaron que lamenta­ inglés (sueldo mínimo) s 2,500 nicación respecto del derecho de asilo: Santiago, en el Teatro Irruerlo ban que la delegación de San ______el cubano S 2.250 mensuales •'Excelentísimo señor: éxit?2?^0 S**/luipta vez grañ Tamb.én, destacó que el Gobier­ tlago se hubiera retirado de la Convención, fundándose en El Directorio del Centre Catalá, entidad patriótica sonador docTor Cristóbal Sáenz. hablando duranta la concentración concentración. Se des- no mexicano destina actualmen­ que agrupa, desde hace treinta y tres años, a los cata­ conclusiones funda­ te a la educación el 20 o¡o de su hechos que carecen de funda­ El senador a poiicán y parte de la concurrencia a dicho acto. e ayst eilJ'J mentales de todas las concentra­ presupuesto total, en tanto que mentos. lanes amantes de su tierra nativa residentes en esta C>|. capital, y ajena a toda actividad política chilena, ha­ to Nacional de la Juventud; Ró- ciones celebradas últimamente a el presupuesto que nos legó la En la mañana de ayer se efec­ | pueblos por la j. lo largo del país, reafirmando oligarquía no alcanza ni al diez biendo examinado detenidamente los puntos de vista de tuó en el Teatro Caupolicán. con mulo Herrera, por el Partido una vez más la unidad del ma­ por ciento. UN ACTO CULTURAL las Cancillerías de Burgos y de Santiago, a proposito una concurrencia numerosísima Comunista; Ol^a Acevedo, por gisterio nacional y su posición El profesor Rojas, a nombre de el Memch; Cesáreo Vásquez, en HABRA ESTA TARDE del acogimiento dado por la Embajada de Chile en Ma­ aue llenaba totalmente la sala, oe lucha en pro de su mejora­ la Asociación de Técnicos Indus­ drid a diecisiete ciudadanos españoles que recabaron su la concentración organizada por representación de los españoles miento económico v de las rei­ triales, presentó a la asamblea EN UNIV. DE CHILE protección en momentos de peligro, cree deber suyo, en el Instituto Antiraejsta de Ch le, republicanos y Mario Rivas, por Pitan las peL'™?' vindicaciones técnico educacio­ un documento análisis, relacio­ tal circunstancia, tanto para evitar torcidas interpre­ en señal de protesta contra las la Alianza de Intelectuales. das; luchar poX10"« sj¿ nales que reclaman con suma nado con la necesidad de luchar en el país 1¿ « stsi ■ En el Salón de Honor de la taciones acerca de su criterio sobre el particular, con^° LAS CONCLUSIONES DE urgencia la escuela y -el niño. por una total reorganización de IUAbrió r?a manifestación, pro­ rizantes que srS1"5'© Universidad de Chile se efec­ para hacer honor a la hospitalidad en todo momento re­ LA ASAMBLEA PROYECTO DEL EJECUTIVO la enseñanza industrial y mine­ Al término de la reunión la programas of 8 tuará hoy, a las 17.30 horas, un cibida de los Gobiernos de este país, patentizar sin am­ nunciando un vibrante d1801?" clon; trabajar S i? tas1 A nombre del Consejo Directi­ ra del país, como uno de loo so el presidente del Instituto, asamblea aprobó un pliego que medios más eficaces de impul­ acto cultural organizado por el bages ante ese Ministerio su plena y entusiasta identifi­ de un Instituto^J f«2 vo de la U.P.Ch.. el profesor "Centro de Alumnas de la Es­ Srador don Cristóbal Sáenz, contiene 11 conclusiones. Entre señor Ernesto Roa dió cuenta de sar la economía de la nación, cación con su doctrina, haciendo votos para que, por ei cuela Técnica Superior Feme­ cuyas palabras fueron interrum­ las principales figuran las si­ todos los países ( i la entrevista celebrada ayer con por cuanto la Escuela de Artes nina de Santiago-’. buen nombre del Derecho v la- Justicia, triunfe el prin­ guientes : manifestar su volunP°nti»t»’ ; y Oficios, y las Escuelas Indus- pidas varias veces por prolonga convertida en Su"t’ú el Ministro de Educación, señor El programa que se desarro­ cipio humanitario que respecto al derecho de asllo sus­ Rechazo de la teoría racista Rudecindo Ortega, manifestando 1 tríales y Mineras son los estable- llara es el siguiente: tenta tan serena y dignamente el Gobierno de la Repu- daéa" además el prestóen- por antisocial y antihumana; tiende a impedí,^ I lo siguiente: • cimientos llamados a aportar el declarar que lasi persecuciones en Chile de las luchS’BM i contingente de técnicos indis­ l.o Plan de trabajo para 1939, ^an^s^do^Sé^mas^u- l.o Que el Ministerio ha des­ por Lelia Agurto, presidenta del bl Cayiva s. E. muchos años para bien de su patria. criminales en contra de católi­ elevar ante el S ecado a uno de sus funciona­ pensables para dicho resurgi­ cos y judíos, y la conquista de República est^^ Centro; 2.o Algunas impresiones Claudio Más Parera, presidente—Luis Xargayo, secre­ tiérrez OJeda. por el Movlmien- rios, a fin de estudiar el finan­ miento. de la Escuela Profesional de Mi­ cian-tiento del proyecto de mejo­ A nombre de la delegación que lan por la profesora señorita tario”. DON WASHINGTON en un franco ramiento económico del magiste­ la U.P.Ch., envía al Congreso; Lidia Campusano; 3.0 “La Tran­ ción preferente al problema maradería, contribuí * rio. cuyo sueldo base sería de de Cuba, habló el profesor señor | quera”. coro por el Centro de CURSOS DE INVIERNO ANTONGNINI FUE animación algunos 8 N 900 pesos para la rama prima­ Pedro Fernández. Hizo un lige­ Alumnas; 4.0 Dibujo aplicado a CHOFER FUE MUERTO a8Las clases de clausura comen- tetarles y araX»*-^ ria; ro bosquejo histórico de las re- I la industria, por Aída Arroyo; SE CLAUSURARAN HOY zarán, como de costumbre, a las FESTEJADO AYER 2-q En este proyecto se con­ laclones internacionales del ma- 1 AYER DE UN BALAZO 18.15 horas y te^ml^ar^ a dos por algunos de laí* I d.o Cuatro poemas de Neruda, Hoy se efectúan las clases de tes, como algunos notará un reajuste del escala­ gisterlo americano. Dió a cono­ por Matilde Sotomayor; 6.0 Dos 21.15. La entrada a ellas es todos por Danl®HS“ fón. reduciendo más o menos a cer el interesante temario que se clausura de los cursos de la'Es­ conciertos: Boccherini y Haydn, A las 19 horas de ayer se produ­ cuela de Invierno de la Univer­ ^Continuarán funcionando _ por En la madrugada------o-----— de ayer, —al la mitad el número de grados desarrollará en el Congreso, cu­ por la Orquesta Sinfónica Na­ jo un hecho de sangre en Teatinos es rías canciones lolkla,,,18 ya inauguración será el 4 de quina de San Pablo que costó la sidad de Chile, que funciona­ término de las labores periodís­ preladas por el existentes en la rama educacio­ cional con actuación de los pro- ban en la Facultad de Comer­ una semana más, los cure-ude ticas, un grupo de empleados de radial Carlos HernSu)’0^ nal; septiembre próximo. Estableció vida al chofer Julio Espindola Díaz los señores Santiago Pena y Ll- tprh^eSvTevah’ K]einmann, Vi­ de 49 años, domiciliado en Carrión cio Economía Industrial. este diario ofreció una manifes­ 3.0 Este proyecto pasará al el contraste manifiesto entre las terbo, Kruger y Rojas. La Escuela de Invierne de 11o v don Gabriel Infante, más Durante el curso d, i, Congreso Nacional para su apro­ actividades culturales de Améri­ 1892. los de Enfermeras y Auxiliares tación a su compañero de tra­ se leyeron las excíli'PS El automóvil de patente E. G. 10. este año, ha contado con la ma­ bajo, don Wáshlngton Antogni- compañeros Osearan, '■> bación, y según manifestó el se­ ca y la hipertrofia bélica de BIBLIOGRAFIA manejado por Espindola fué ocupa­ Sanitarias. , , Europa. trícula más numerosa y su pro­ nl, con motivo de su día ono­ ñor Ortega, el Ejecutivo en su do por el agente tercero de Investi­ grama de cursos ha sido am­ A contar del 15 del presen­ Avetao Contardo ch mensaje propond á que esta ley Cerró la manifestación el se­ LA REVISTA ‘PATRIA’ gaciones Humberto Santis Chávez pliado en forma especial hacia te, la secretaría de la Escuela mástico. de la nalabra los ... 1 empiece a regir a contar desde cretario general de la U.P.Ch.. acompañado de un amigo llamado aquellos ramos de valor efec­ de Invierno, volverá a atender Esta manifestación, que se gorio Méndez Huido?,8/’ señor Juan B. Fuenzalida, en­ Acaba de aparecer el No 2la Ramón Poblete. de oficio estucador. prolongó hasta las primeras ho­ el l.o de octubre del año en de esta publicación de la Direc­ Ambos, según declaraciones de tes­ tivo hacia la industria y la eco­ en su oficina de la Universi­ fado, C" agTadec,™'l» e! fcj curso; y cargando a la comisión un fervo­ dad, 2,o piso, sala 1. ras dé la mañana, transcurrió roso y fraternal saludo del ma­ ción de Reclutamiento y Tiro tigos presenciales se encontraban en nomía del país, dándose aten- 4.o Que, dado el caso de que "aal™al- dcri,'“da a rendir un estado de ebriedad. su aprobación se retardara, el gisterio chileno a tedas las de- Sin que mediara provocación al­ Ministerio del ramo propondría ’ legaciones que asistirán al Con­ HéroS Í-? a> la memoria de los guna Santis disparó su revólver so­ una gratificación anual para to­ greso Interamericano de Maes­ Heroes de la Concepción bre el chofer, matándolo instantá­ do el magisterio. tros. Su editorial, titulado “Él pUe- neamente. V A L P A I S o En seguida, el profesor Roa se LAS CONCLUSIONES blo y nuestro Ejército” hace ver El hechor fué detenido momentos La Concentración llegó a las después por Carabineros de la Ter­ refirió al problema económico , a '2omunión <5¡Je existe cera Comisaría. En el día de hoy del profesorado nacional, en re­ siguientes conclusiones: l.o Soli­ entre las Fuerzas Armadas v la será puesto a disposición del Juzga­ lación con el costo de la vida, citar al Supremo Gobierno que masa ciudadana, unidas en un do del Crimen. destacando que el mal reside en intensifique su labor en torno al común anhelo de trabajar t»r EL INTERNADO DEL LICEO DE NIÑAS la existencia de grandes mono­ financiamiento del proyecto de la grandeza de Ohile. polios que especulan con los mejoramiento económico del ma­ La revista trae, además un ASCENSOS, TRASLADOS precios. gisterio. 2.0 Pedir al Ejecutivo fe “ ” Y DESTINACIONES EN N.o 2 SERA EN BREVE UNA REALIDAD A continuación, ocupó la trl- el envío inmediato del proyecto ouna a nombre de la Sección al Congreso Nacional con el ca­ FILAS DEL EJERCITO Santiago, el profesor señor Lau­ rácter de suma urgencia. 3.o Durante una reunión celebrada ayer, presidida rencio Gallardo, refiriéndose a Luchar por el reajuste de los si* dStCíÓn de Ios eventos que sueldos de la Administración Se ha dado curso al decreto la trayectoria del movimiento can a P^Wuir al magis- por el cual se acepta la renun­ por el Intendente, se acordó la construcción político y cultural del ir.iagiste- Pública y por el alza de la asig­ feoy- QUe Se enouentren Ben nación familiar, estipuladad en el cia que hace de su empleo, el del edificio. — Aprobados los planos El Excmo. señor Aguirre Cerda recorrerá ki­ ria y del país, estableciendo la teniente don Oscar Ramírez necesidad de crear una fuerte proyecto del Gobierno. 4.o So­ aI camarada Ber- los terrenos de la Punta Duprat. — Att¡v¡, política educacional consecuente licitar del Supremo Gobierno la eene?aiIbrtneiZ’ 5leBÍ?1 «“«taño Urzúa. LA OBRA DEL GOBIERNO EN FAVOR DE con la evolución económica e revisión de la Ley Orgánica de ESz* la Confederación de El auditor de la Segunda Au­ dades de S. E. en Viña del Mar histórica de la nación y del pro­ la Caja de EE. PP., de modo Trabajadores de chile, que es ditoría del Segundo Juzgado Mi­ VALPARAISO fesorado. tendiente a poner en que pueda servir en mejores con- miembro de la U.P.Ch.; litar, don Arturo Avendaño, pa­ práctica el programa de la ' diciones los intereses de sus im­ ,,.4-9 ,A<*hesión ai inspector Pro­ sará a continuar sus servicios VISITAS AL ponentes . 5.0 Reorganización vincial de Educación. don Juan en la Primera Auditoría Mili­ El Gobierno del Excmo. se­ Dirección General de Obras Pú­ MANDATARIO U.P.Ch. ñor don Pedro Aguirre Cerda, blicas, don Ricardo Miller; el Además, el profesor señor Ga- de los servicios de enseñanza in­ ae la C. Matus, perseguido por tar de Santiago, y se nombra El Presidente. de... ______la República, _ videncia de la ReDúblle», ¡a dustrial y minera, y solución in­ «os elementos reaccionarios que auditor de la clase al actual va resolviendo paulatinamentepluílííllilclíí administrador de la Empresa de llardo hizo un breve análisis viejos problemas porteños, con­ Excmo. señor Aguirre Cerda, que Humberto Aguirre Doolan, triSc. comparativo de— los______sueldos ___del tegral de sus problemas, a base tratan de desprestigiar su labor, Fiscal de 1.a clase, don Lucio Agua Potable, señor Peña, la se encuentra desde el sábado en virtiendo en realidad aspiracio­ directora del Liceo N.o 2, se­ do para la firma de S. E. el ¿ profesorado de diferentes países, de los estudios heohos por los que armoniza los intereses dei Parada, que prestará sus servi­ el Palacio dei Cerro “El Castillo” pacho de costumbre. demostrando que el profesorado técnicos y pedagogos sobre esta niño, de la escuela y del maes­ nes largamente sentidas por los ñorita Novoa y la inspectora tro; cios en la Segunda Auditoria. hijos de este puerto, que pese de Viña del Mar, en compañía de POBLACION DE LA MARINI chileno es uno de los peor ren­ materia. Se ha concedido la Estrella general del mismo estableci­ su esposa, señora Juana A. de tados de Anrérica y del mundo. CONVENCION EN RANCAGUA 5.o Pedir al Gobierno el cum­ a su esfuerzo y espíritu progre- miento, señora Marina Silva de El Excmo. señor Aguirre ft. de Oro por 25 años de servicio, sista habían tropezado,x 1hasta Schnake. Aguirre Cerda y del Edecán Naval da aprovechará su penoBaa Así, por ejemplo, traducido a RANCAGUA, 13.— Con un ac­ plimiento del proyecto económico el auditor de Ejército don Car­ capitán de navio don Carlos To­ to que se realizó en el Teatro de la U.P.Ch., que solucionará ahora, con la indiferenciai de en Viña del Mar para visitar nuestra moneda, el profesor de los Alvarez Piderit. En esta reunión se aprobó la rres Hevia, dedicó gran parte del Argentina gana aproximadamen- Apolo, con asistencia de delega­ en definitiva la apremiante si­ los poderes públicos. iniciativa de construir el In­ poco antes de mediodía, loa tes ciones de profesores de O’Hig­ tuación del magisterio; Se han acordado las siguien­ Muchas son ya las obras en ternado y se aprobaron los pla­ día de ayer a estudiar diversos pro nos en que se proyecta lena gins v Colcha gua, terminó hoy 6.o Solicitar que la Unión de tes destinaciones: beneficio de Valparaíso que ha nos y especificaciones a fin de blemas de interés nacional .cuya la población para la Marina (i sus labores la Convención Zonal Profesores de Chile sea una ins­ El capitán don Julio Robles ordenado el Presidente de la levantar un edificio frente a los solución preocupa en forma pre­ Guerra, ubicados en la AwJi del magisterio, organizada por la titución exclusivamente sindical, pasará a continuar sus servicios República, gracias a las activas ferente al Primer Mandatario del terrenos en que se edifica el país. Altamirano frente a ¡8 snta Unión de Profesores de Chile con exclusión de todo sectarismo a los Arsenales de Guerra de gestiones realizadas por su re­ nuevo local para el Liceo, en la Santiago, dejando de pertenecer VISITAS Punta Duprat. Las conclusiones principales del político o religioso; y presentante en la provincia, don Avenida Brasil, entre Las He- El Presidente de la Repub'j torneo fueron las siguientes. 7.o Pedir a las autoridades que al Grupo de Artillería Destaca­ Aníbal Cruzat Ortega. ras y Rodríguez. El Internado Asimismo, el Excmo. Sr. Agui­ Una de las aspiraciones que rre Cerda, recibió durante el día acompañado del Director Gaal l.o Adhesión a S. E. el Pre­ efectúen un estudio minucioso de mento Andino N.o 3 ‘‘Los An­ quedara, en consecuencia, en loa de la Armada y otras autoridtía sidente de la República y al pro­ los antecedentes de los profeso­ geles” ; Valparaíso verá pronto realiza­ terrenos que ocupa actualmente de ayer la visita del Intendente grama educacional del Gobierno res separados por el régimen an­ El capitán don Guillermo da es la de contar con un In­ de Valparaíso, don Aníbal Cruzat por teñas recorrerá esos terras i Zino-pads JRM a Empresa de Agua Potable, fin de conocer las ventajas p del Frente Popular, ampliado terior, para evitar el despresti­ Krumm Saavedra pasará a con­ ternado para alumnas del Li­ los que serán cedidos para este Ortega, del senador por Valparaí­ Dr ScW/ con claridad en la Convención gio de las reposiciones, si ellas tinuar sus servicios al Regi­ ceo de Niñas N.o 2. En efecto, so y Aconcagua, don Hugo Gro­ ofrecen para ser convertidas a favorecen a individuos viciosos objeto por medio de una per­ una moderna población. Nacional de la U.P.Ch.: ------— - miento de Infantería de Monta­ el Intendente don Aníbal Cru­ muta ya convenida en princi­ ve Vallejos, del Alcalde de Viña 2.0 Solicitar del Gobierno la,e inhábiles. ña "Esmeralda” de guarnición zat, como lo informamos ayer se pio. del Mar doctor don Eduardo Gro­ REGRESARA EL M1ERC0U! ha interesado por al realización ve Vallejo y señora Inés Allende El Edecán comandante Tcra en Antofagasta, dejando de per­ Los trabajos de construcción nos informó ayer tarde que > tenecer al Destacamento Andino de esta obra, cuya necesidad de Grove y del presidente del se iniciarán a la brevedad posi­ muy posible que el Excmo, sir N.o 1 de guarnición en Calama. esté a la vista y con tal objeto ble, pues se ha presupuestado pa Círculo Pro Paz de Valparaíso don El capitán don Jorge Armas invitó a una reunión a que ra dar comienzo a esta obra la Maximiliano Marchán, con quie­ Aguirre Cerda y señora penas Cruz pasará a continuar sus ser­ asistieron el ingeniero-jefe de nes el Presidente charló con su can en el palacio del Cerro la Sección Arquitectura de la suma de doscientos cincuenta Castillo” hasta el miércoles vicios al Departamento de Or­ mil pesos. acostumbrada cordialidad. En las últimas horas de la tai- mañana, día en que regrearú ganización, Legislación y Re­ EL "ORBITA” la capital para reintegrarse l n glamentación del Ejército. _ de­ de, llegó ayer al palacio vlñama- empataronTyeT r 1 no el secretario-Jefe de la Pre - labores en la Moneda, jando de pertenecer a la Fábri­ ARRIBARA HOY PORTENOS Y LOS ca de Material de Guerra. DE LIVERPOOL METROPOLITANOS Para hoy, en las primeras ho­ Movimiento Marítint ras de la mañana, tiene anuncia­ Más de tres mil personas se CITACIONES POLITICAS do su arribo a este puerto el trans satlántico “Orbita”, de loa regis­ congregaron ayer tarde en la Ave­ nid» Franela entre las calles Vio- Mué ochen, para Corral e ASAMBLEA RADICAL DE PRO­ tros de la Cía. Inglesa de Vapo­ tona e Independencia, para pre­ LLEGADAS VIDENCIA.— Cita para hoy lu­ res. que viene de Liverpool e in­ senciar el entrecludades de hoc- Sessa, de Nueva York. medios. . . nes. a las 21 horas, en el local del termedios trayendo en sus distin­ Ayer: Puyehue, para Cadóres de este ducida concurrencia. puerto y Viña del Mar. En el preliminar de esta jor­ En la sesión ordinaria de esta El team del club Valparaíso te de Magallanes, « esta in. mámente a «I™ COMPRO JOYAS nada oficial el Ferroviarios ganó tarde, la Municipalidad de Val­ adjudicó los honores de esta in- mámente a ese al Placeres por 5 goals a 3 y en paraíso deberá pronunciarse sobre teresante Jornada con un total --de . tunen el encuentro principal el Deporti­ ¡a terna confeccionada para de­ I 2,484 puntos. i asumir sus_ BOLETOS EMPEÑO* vo Viña del Mar se impuso «obre signar al jefe de la Defensa Mu­ el La Cruz por 4 goals a 0. nicipal que vendrá a suceder en Brillantes, «1 cargo al abogado don Rodolfo Para el REUMATISMO, gota, Flck To'.edo, fallecido hace algu­ Platería, Marfiles, clátiea, neuralgia, i0 mejor es" nos días. Objetios de arte. friccionarse con: En el primer lugar de Ta terna R.EUM0N Hg-ura el abogado don Gastón Ja­ Supero Desde...... la primera unción M* cob, actual miembro del departa­ notar.stL gran --alivio. (Base: Men- mento legal de la Municipalidad tol. Trementina y Croton). de este puerto. ¿II PARA LA COSTA. HABANA

NUEVA Y0RK25 EL VAPOR ORBITA”, 22 de Agosto, io TELEFONO 62892 i la extraordinaria en Vigo <• Costado Club ol la Unicm ' 99 Próxima salida: geptl)* “ORBITA “REINA DEL PACIFICO”, 26 DESPACHADORES DE ADUANA Es esperado en Valparaíso el Martes 15 de AUTORIZADOS Agosto, al amanecer. 0* EUGENIO DE LA FUENTE M. THE PACIFIC SIEAM Prat N.o 656. Piso 8.0 Casilla 578 THE PACIFIC STEAM NAVIGATION EMISORAS OTTO BECKE8 COMPANY. SANTIAGO: Agustinas 1042' LUIS GREZ S. TALTABA1SO: Blases •»» " Prat N.o 732. Oficina 8. casilla 2014 — Teléfono 2448 LA NACION. — Lunes 14 de agosto de 1939 estabilidad te Popular, ías 10-30 horas, se llevo eona de núes- _ Ayer. fl ten el teatro Municipal. E. don Pedro ; » «M0’ de honor de la Primera Debemos forma. '8 ^móS Nacional de los em- La Convención Ferroviaria Radical celebró ayer Fronts Popular &”1V2 y <>breros íerroviariOs ra' todos’los elementos, Stfc6'(^ió la sesión con una obser para lo cual los radi mos toda nuestra lea d ge lnlclíinal ejecutada por el también la exigimos para tur^/de® Carabineros de Chl- Termino «licitando— -» —n. ÍÍCO seguido, don Enriquo asamblea de honor Teatro Municipal ÍSlitecStrTparKÍÍ’lnleilrc en “ esta Convencen.- el iebAr Act°. _6 en representación de la rtates°.au' C Orf*>anlzadora de la O^^iírlón. pronunció un briHan- I C^rurao explicando los altos v sacrificios. nos discurso, slgue con i, nue- LOS ORADORES PUSIERON DE MANIFIESTO SU ADHESION AL PRESIDENTE_DE LA REPUBLICA^JIN^CUYC^^NOMBRE Asi también, a los dlatlUBUiao» flnes qlíi7arión de los empleados correligionarios que. desde tlem va °rg,ros ^ferroviarios radicales, po atrás, han estimulado din a y ?bre continuación, la -■■■”YY- \. — EL SEÑOR CERDA DIO A CONOCER din las actividades del Comité de A *™neda, alumna del Maes- HABLO EL EDECAN CIVIL, SEÑOR RODRIGUEZ QUEZADA. al alejamiento de funcionarios co­ Santiago, cuales son. don Augel WBr^«5dte Mansuetto. cantó una NES DEL GREMIO^ANTE EL MOMENTO ACTUAL rrectísimos, que aún no cumplen FalvovlCh, don Guillermo J°'ré tr° del Madame------Burteíly. - Es. acaso, también una nueva 30 años de servicios, cuando se convivencia, de las fuerzas del Vicuña, don dOT , , ir SE50K RODRIGUEZ guarda extrema tolerancia para don Santiago róblete Morán. < trabajo en el seno de una colec­ otros que están excedidos y sir­ Héctor Pacheco y don Carlos Les QUEZADA tividad política de estilo demo­ viendo de 'taco al escalafón. -fndda el Edecán Civil de crático que en un lenguaje uni­ En seguida,sidente de la Repu- Comprendemos y respetamos la 'señor René Corvalán. entu­ versal y, por consiguiente, de exclusiva facultad de S. E. el Pre­ siasta dirigente ferroviario comu­ 5. E- Armando Rodríguez mayor comprensión, agrupa la sidente de la República, pera de­ nista. manifesto en seguida, su blica. ría en representación del Prl opinión más esclarecida para re­ signar al Director de los FF. CC. saludo fraternal, e nombre del Que vañdaterio, pronunció una solver los problemas de interés Allí tenemos hoy un correligiona­ Partido Comunista para la gran alocución que arrancó común. organización ferroviaria radicó vibran^ VQClones a los asisten El Partido Radical desea de es­ rio nuestro. Debemos buscar la «nl“ «»b£ do «>“ ías forma para que las cosas marchen que nace en esta Convención. Ma­ te modo, significando a plen« lu« como el gremio las viene pidiendo nifestó que los comunistas miran "’•nilones bel Partido, grandes nusfjtros hábitos politicos, ani­ con profunda simpatía esta ini­ l Comunista de Pino Oregon nuevo hasta 40 pies de realidad no se desean fortalecer, tivas en Dolítlca en momentos de sociales de escasa o mínima valía. Conchalí”. (Hago este recuerdo les posibilidades en el tiempo, dé sus horas difíciles- resisten hasta' v eaulvale « desinteresarse de loe con el debido resneto Dara S. E.) largo. un simulacro de Estado Corpora­ el fin. cualesaulera aue sean los asuntos públicos por convenien­ Fué soberana la nlancha de la tivo. régimen de categoría social sucesos aue ensombrezcan mo­ cia particular o por ausencia de prensa derechista, pues a los pocos infinitamente inferior a la orga­ mentáneamente o prolongadamen­ una cultura capaz de extender el días se establecía aue no era don nización íurídlca. aue representa te su acontecer histórico. interés de la Sociedad como co­ Pedro Aguirre el autor del voto. el Estado Democrático, aue tene­ La campaña aue se preDara en rresponde. Lo uno como lo otro Pero la indignación Gubernati­ CIA. MADERERA mos del deber de defender, noraue este sentido no está exenta de revelan un espíritu Inferior v va necesitaba vengarse del latiga­ lo contrario importaría caer pre­ interés político v especulación. hasta cierto punto despreciable. zo doctrinario radican v fué asi cisamente en la antípoda v social partidista, noraue ha continuado Felizmente la posición espiritual como enfocó sus furias contra el en pugna con el creado v la doc­ a pesar de las declaraciones ro­ en este sentido en las filas del presidente de la Asamblea aue trina de nuestro Partido. tundas de la Dirección del Par­; Partido, v el éxito de esta Con­ aprobó el voto, don Alfredo Gmo. EL APOYO DEL PARTIDO RA­ tido. aue lo ha dicho y lo repite vención de los Ferroviarios, aue. Bravo, al cual exigió su renuncia DICAL nuevamente, aue no acepta ni 1unto con reunirse nara el estu­ del puesto semiflscal aue desem­ Villanueva Ltda A fortalecer pues, esta posi­ aceptará lamás aue sean cerce­ dio de los asuntas aue Interesan peñaba en la Cala de Retiro de ción. conduce la iniciativa de nados en ninguna forma los fon- a sus componentes, v la marcha los FF. CC. Por supuesto aue el vosotros, señoresañores convencionales, dos de previsión de los emplea-; misma de la Empresa en aue ac- correligionario señor Bravo se ne­ Barraca: Avda. Irarrázaval esq. de iniciativa aue ’la Junte. Central dos particulares de Chile: v las’ túan. prestando adhesión a la gó a presentar su renuncia colo­ del Partido ------aplaude v- auspicia----- reformas aue se introduzcan en1 doctrina radical, nos lleva a con- cándose en la posición firme de la ciertamente,• vo-uwuvc convencidaccnTcnoldh dedc con- sus regímenes de previsión vlzen-' alusiones concordantes, aue Per- doctrina radical aue fué la aue Seminario. Teléfonos: 45873 y 65574 taíbuir"a* afianzar el régimen do- | tes no se harán de acuerdo con1 miten cifrar esperanzas de nue- inspiró el voto propuesto de le lírico existente, la situación de te dAciaraclón vas v grandes organizaciones en Asamblea aue él presidia. Este ' el camno de las demás activida­ cesto le valló la separación de su des públicas para bien del país v cuesto. Así cavó un radical hon­ la causa aue sustentamos. rado defendiendo la doctrina del La Dirección actual del Parti­ Partido v la causa de los dirigen­ do. su Junta Central, seguirán tes ferroviarios. pues, prestando la más completa Desde esta alta 'tribuna hago adhesión a estas iniciativas aue ’ste recuerdo como una repara- -amparan decididamente, en la ;lón. tardía si se aulere. para el certidumbre aue así cumplen su :orrellgionarlo don Alfredo Gmo. deber v propenden a la grandeza Bravo tan injustamente olvidado. del partido, aue le corresponderá Vino después la huelga ferro­ por su disciplina v la confianza viaria. Aauí vuelve a vibrar la no reconoce /// aue la opinión nacional tiene en doctrina radical. Nuestro Partido él. ser la fuerza rectora v decisiva plantea la acusación constitucio­ de la política chilena. nal contra el Ministro señor Sa­ La señorita Pina Cristofori canto, las Romo ñor La forma arbitrarla, estación! la canción La Tranquera. inhumana como sofocó aauel mo, El señor Humberto García Pino, virulento, incluso los atropellos al en representación de los ferrovia­ diario “La Opinión”. Para todo tiempo. rios de la Red Norte, pronuncio Fué aauello un gesto admirable i un elocuente discurso, que fué de discipline, de Senadores v Di­ muy aplaudido. putados radicales en el curso de El Orfeón de Carabineros, diri­ la acusación en ambas Cámaras. gido por el Maestro Aldo Balleri- Discurso formidable por su sabi­ nl, ejecutó la Fantasía de la Ope­ duría v fundamentos .legales don­ ra ‘'Carmen", de Blzet. de descollaron los correligionarios A Insistentes peticiones del pú­ Michels. Malra.. Alfonso. Gonzalez blico y de los convencionales, el Vldela v otros, recalcando los de­ Ministro de Ohlle en Francia, Bél­ rechos del hombre: el Indiscuti­ gica y Luxemburgo. don Gabriel ble derecho a huelga. Allí aue- Bebida exquisita y pura González Vldela, ex presidente del daron establecidos los verdaderos Partido Radical, pronunció una motivos de es*, huelga, la cual elocuente Improvisación, en que fué provocada con fines precon­ que la Cía. Cervecerías exhortó a todos los ferroviarios cebidos hasta obtener el estado de radicales a mantener su unidad, sitio v las facultades extraordina­ Unidas prepara con el jugo NACIONALfSMONTfMAD,, rias. a unidad del Partido y la unidad el Frente Popular a costa de to- Correligionarios ferroviarios: Es­ de la fruta fresca. ¡Os los sacrificios, pues el actual tos hechos aue he citado son pun­ -A/tos c/e /a 'Bo/ice Step Gob. fruto de la unidad frentista tos de conecclón firmes de nues­ necesita indispensablemente que ec tro partido con los ferroviarios. ta unidad no se quebante por mane Es en esto aue nos hemos inspi­ 2/ de MAYO 578 Í)on7//7qo') of/c/no_Z. rado los ferroviarios radicales de I ra alguna para que S. E. ei Pre­ Santiago, aue desde hace tiempo 1 sidente de la República, don Pe­ debidamente autorizados formamos ¡ dro Aguirre Cerda, y su Gobierno- Comité para servir en la melor CIA. CERVECERIAS UNIDAS puedan dar cima al programa forma la causa radical nara co­ Varios lotes de sedas y lanas con un 50% de rebaja. Espumillas finas todos que sirvió de base al magnífico rresponder en parte slaulera a la triunfo de oCtúfcj-e. deuda de gratitud aue tenemos Terminados los aplausos con que con nuestro partido. $ 11.80 los asistentes saludaron las frases Desde el momento que la Junta los colores a $ 8.00 mtr. Mongol muy rica calidad a finales del señor González Vldela, Central nos llamó a los trapajos hizo uso de la palabra, en repre­ de esta Convención, hemos acudi­ sentación de los ferroviarios radi­ Mejor calidad, especial para ropa interior, a $ 14. Crep satén muy buena cali' cales de la Primera v Segunda Zo­ do con todo entusiasmo y disci­ nas. don Jorge Cerda Castillo, pre­ plina a colaborar con los ferrovia­ 13. sidente del Comité de los Tran­ rios de Norte y Sur, dispuestos a dad a viarios radicales, quien dito en su dejar a un lado cualquier motivo discurso: Ingrato, que al recordarlo entre 18. "La Junta Central del Partido nosotros, pudiera malograr la alta Crep satén, calidad extra, a...... Radical, reconociendo la impor­ finalidad que persigue nuestra tancia v número de los elementos Junta Central. 14.50 ferroviarios militantes radicales a Nos está impedido discutir la Espumilla 1.40 de ancho...... través de la red. tomó la iniciati­ posición pplitica determinada por va v luego desnués el acuerdo de la Junta Central. Pero nada nos Para proveer el cargo de Médico Jefe gra­ Sedas fantasía, negras, marino, café y colo res de alta novedad, desde...... 20. llamar a una Convención de Fe­ impide exigir que dentro de la rroviarios Radicales de todo el actual combinación de Frente Po­ do 9.o del Servicio Sanitario Provincial de Ma­ país. pular se cumpla el programa tra­ Lanas para trajes y abrigos, muy rebajadas. Terciopelos finos, su valor $ 60, a 40.— Este gesto de la Junta Central zado y prometido al país. gallanes, con la renta anual siguiente: es digno del aplauso más entusias­ Los ferroviarios tuvieron parti­ ta. Era- el momento más propicio cipación directa, pues su mayoría v también necesario: prueba de es izquierdista, en el triunfo del Renta anual...... $ 16,200. ello es el entusiasmo con aue han 25 de octubre. Nos asiste el dere­ respondido a este llamado los fe­ cho a pedir que en la política Gratificación 25% .. .. 4,050. rroviarias radicales del Norte. Cen­ administrativa de la Empresa de Gratificación 30%, Zona »> tro v Sur del país. los FF. CC. se imprima los rum­ 4,860. FABRICA DE SEDERIAS NACIONALES Al hablar en este momento a bos fijados por ei Frente Popular nombre de la Primera v Segunda '¿riuníante. TOTAL Zonas comprendo perfectamente No es posible tolerar que, al $ 25,110 la alta distinción con aue me han amparo de la autonomía de la honrado v al mismo tiempo la Empresa, sigan imperando los pro Se verificará el 18 del actual, a las 17 horas, “MONTEMAR responsabilidad aue esta misión cedimten tos del antiguo régimen significa. desplazado con el triunfo de oc­ en la Sala de Despacho del suscrito. Es necesario hacer un poco de tubre. No es posible tolerar que DE MAYO N. 578, ALTOS DE LA BOTICA SANTO DOMIN G0, OFICINA N.o 2 historia sobre hechos pasados oa­ 21 ra recordar los puntos de partida después de nuestro triunfo se le Datos, inscripción y antecedentes en la aue marcan claramente el mavor haya afianzado la situación en la Sección del Personal. enlace de los elementos ferrovia­ Empresa a elementos indeseables 1 rios con el Partido Radical. que fueron los soplones de la Ad­ Fué por allá en los comienzos ministración pasada, que causa­ Santiago, 8

■> LA NACION. Lunes 14 de agosto de 1939

L ALCANTARILLADO Y AGUA POTABLE DEL COMANDANTE DEL CUERPO DE BO®E| La reunión inicial congregó numerosa asisten­ En el Estadio Militar se desarrollo un programa deportivo a ca ae acordó trabajar por la implantación de los sueldos mínimos. — El cia. — Acuerdos las 9.a y 5.a Compañías. — A las 14 horas se ofreció Un a, rg0 dt proyecto de Colegio de Farmacéuticos responde a las necesidades al señor Santa María 1Uerzo del gremio CONCURRIERON MAS DE 1,000 PERSONAS

PRINCIPALES ACUERDOS Aver continuó desarrollándose ñor en la mesa el comandante Bomberos dOn t . el programa de festejos en ho­ del Cuerpo de Bomberos de Quien destacó la nor del comandante general del Santiago, don Alfredo Santa Cuerpo de Bomberos, don Al­ María- el Superintendente del fredo Santa María, con J^otivo Cuerpo de Bomberos, don Luis Kappes; el Intendente de San­ el homenaje J®e°“iW S de haber cumplido 15 anos en tiago, don Augusto Rivera Par- I cargo. i ga • el regidor de la Municipa­ lidad de Santiago, don Roge­ Poco antes de mediodía se Guillermo ««¿S Stuó en el Estadio Militar un lio Ugarte; el vicesupenntenden- te del Cuerpo de Bomberos, se­ hizo entrega J? teW! □grama deportivo con actua- sn de los equipos de football nador don Hernán Figueroa An- bum con Ta euita- el secretario general del bomberos de la £ . ias a.a y 5.a Compañías, cuerpo de Bomberos, don Er­ •rindo la primera por una nesto Roldán; el tesorero ge­ Por su parte int .¿cha cuenta. neral del Cuerpo de Bomberos, don Alfredo Mackenney; el 2d A las 14 horas se sirvió en el comandante, don Enrique Pi­ Casino del Estadio un almuerzo na ir el tercer comandante, don al aue concurrieron más ae ¡ Luis’ Alonso, y los directores, estos servidores Directiva de la Convención de Empleados y ubrci j. unas mil personas, que exterio­ Agua Potable. 1 capitanes y numerosos volunta­ A la fiesta de de Alcantarillado y * rizaron sus sentimientos de sim­ rios de las diversas Compañías retaron delegaciones S '®at. patía al señor Santa Mana por I VOTO DE ADHESION -.¿'^vallosos’cotvípservlclos.íor prestados de Bomberos .. ,Bomberos de v En la mañana de ayer se reali- Ofreció la manifestación el San Felipe, Los Anl Val&r& ■ó, en el local de la Alianza de < ___ ,_ - * « larnr ntclectuales de Chile, la reunión A S. E. a ocuparon los asientos de ho- Sjrpenntendenta^el.Cuerpo de nando, naugural de la Convención de Ooreros y Empleados de los Ser­ En medio de unánimes aplau i vidlos de Alcantarillado v Agua sos la • asamblea inaugural de . Imprudencia temeraria de echar « RADIOTRANSMISIONES CONCENTRACION DE Potable. Asistió al acto- numerosa kt Convención de Obreros y | correr trenes a sabiendas de que concurrencia y durante su des­ Empleados de Alcantarillado y I no había seguridad para ello SOBRE EDUCACION arrollo, tanto los miembros del Agua Potable aprobó ayer el ' EstaILSia últimaunuua ■huelga ■"•'-■o— --de 1936 __la li­ scOUTS£USPEND|D| comité organizador, como los de­ quidó el Gobierno de dos ’mnaa"e¿asB legados locales V de provincias, siguiente voto: __[ 1lo o Accedió a todas las peticiones Con motivo de la celebración Convención de Farmacéuticos iinaugurada ayer. “La Convención de EE. y OO del cincuentenario de la funda­ de Rovers carttritra>« Mcía Directiva de la ' se refirieron a las principales as­ de Agua Potable y Alcantari- , que -la habían motivado y 2. o, se- suspende la concefi’ farmacias de la provincia de piraciones que habían promovi­ paró a 6600nn furrnvianos.ferroviarios, echanechándolos ción del Instituto Pedagógico, el Con éxito se celebró ayer la preste su aprobación, toman­ do la convocatoria ’de la asam­ liado de la República, al ini­ a la dt-o^..desesperación y a la miseria, da para el marta Santiago. I ciar sus labores, acuerda un | de ellos recibieron dcsa- Centro de Pedagogía ha organi­ sente, al Refugio ?.el pj. convención zonal de farma­ do en consideración los ele- I blea Fueron muy aplaudidos por Sólo once zado una interesante serie de 21 Pedir la postergación .de el público. voto de adhesión al Excmo. se- hucio. .. . Conchalí, y enBSWivo céuticos. con asistencia de vados fines que persigue ñor Presidente de la República Después de muchas peticiones y transmisiones por las principales vara a efecto ¿ la vigencia, por treinta días, Las labores de la convención dar más de doscientos delegados nuestra clase, dirigidos al continuaron en la tarde, con la don Pedro Aguirre Cerda, por ruegos, el Gobierno accedió a radiodifusoras de Santiago, bajo gran asamblea Je ó ti mejoramiento cultural y so­ del decreto sobre fijación de la Inteligentísima labor de desahucio a los restantes. el título de “Una Sinópsis de Ja venidos de todas las provin­ precios a las especialidades designación de las comisiones in­ Gobierno desarrollada hasta Mucho se hizo para que los 600 Partenon de la cial de un gremio profesio­ formativas de los temas de orden la fecha y por la amplía con- ferroviarios separados volvieran al Educación Chilena”. a las lo horas SoW cias. farmacéuticas. económico, jurídico y social y con su­ La sesión inaugural se efec­ nal que anhela el bienestar cepción que tiene de las líber- | servicio. Se pidió que se abriera Esta serie comenzará a desa La concentración general de la colectividad y Que la comisión ya nom­ el estudio del proyecto de mejo­ tades públicas, especialmente mario a todos •«»los ^quei_ ____ así __lo^ Pl” arrollarse entre 8.20 y 8.45 P. M. da postergada pag l?® 5B. tuó a las 10 horas, en el local brada considere la inclusión ramiento de sueldos ¿tel personal dieran,dieran; ^todoiuuu inútil. Había que t man­ de la salud pública. obrero y de empleados de alcan­ del derecho de reunión. de hoy lunes, como parte inte­ 20 del presente mes ’ de la Escuela de Química y de un representante de la Hace extensivo este voto, en tener incólume, según el Gobierno, grante del N.o 99 de "Actualida­ Farmacia. A ella asistieron, UN ALMUERZO tarillado y agua potable presen­ forma especial, al señor Mi­ ios principios de autoridad y de dis­ pequeña industria farmacéu­ tado por él Gobierno al Congre­ nistro del Interior don Pedro ciplina. No se podía hacer justicia des Educacionales’’ dél Boletín además, los diputados seño-, A mediodía se llevó a efec­ so. A esta materia se le destinó , ; ni a uno solo de ellos. Era el caso de Radiocomunicaciones del Mi­ tica. , , Enrique Alfonso”. de aquel médico que por no curar a re~ Berman y Ribeck. to, en el Lucerna, un almuer Que se fije el precio único especial atención, resolviéndose i j nisterio del Interior. El presidente de la comi­ zo en honor de los conven­ acoger diversas proposiciones ten- i ( un enfermo, dejó a los demas que En relación con esta serle d3 de venta al público, en esca- dientes; a ampliar dicho proyecto ¡ ■de acuerdo con los más sentidos se murieran. sión organizadora señor An­ cionales. la sucesiva, de fabricante a anhelos de ambos gremios. Tres años duro la tragedia de los transmisiones, se llevará a efec­ ferroviarios separados. Ella termi­ tonio Pavisic. dió cuenta de En esta oportunidad hicie­ minorista, consultando una to una reunión en la sala 20 de nó el l.o de enero de este año, ls Casa Central Universitaria, la labor desarrollada y del ron uso de la palabra los se­ cuando S. E el Presidente de la utilidad fija. H hoy, a las 17 horas. objeto de la convención. A ñores Carlos Madariaga, pre­ Se acordó declarar tam­ República. Excmo. señor Pedro continuación habló el presi­ sidente de la junta directiva Aguirre Cerda y su Ministro de Fo­ bién que se ve con agrado Cartas a “La Nación mento, resolvieron que todos ellos NORMANDOS dente de la junta directiva de la Asociación Chilena de la intención del Ministro de volvieran al servicio, y no se ex­ Viarios separados; historia de dolor; de la Asociación Chilena de Química y Farmacia, el de- Salubridad de poner térmi­ cluyó a ninguno, ya tuviera ''mejo­ lección para los gobernantes que TORNERIA Química v Farmacia, señor I legado de las provincias del res’’ o ‘‘peores tendencias”. no miden bien las consecuencias de no, por medio de una refor­ LA HORA DEL CADETE PETICION DE VECINOS Volvieron esos ferroviarios al mis­ sus actos abusivos: triste lección Carlos Madariaga. ¡ Norte señor Germán Ealtra ma de la ley de marcas a la mo puesto que ocupaban al tiempo para los ciudadanos que regulan su | v el presidente de la Junta "Señor Director: DE AVDA, BEAUCHEFF disciplina cívica interna por el MESA DIRECTIVA excesiva e inconveniente va­ En la. edición de "LA NACION” de ser separados, y no tuvieron más ELffl» A continuación se procedió Provincial de Santiago, señor beneficio que entrar a ganar el ejemplo que le dan sus gobernantes! riedad de nombres de fan­ del sábado 5 de los corrientes, se "Señor Director: sueldo o salario que había sido au­ Por eso. ojalá que nunca más se a designar la mesa directiva 1l Silvio Rozzi. anunció la inauguración de la Por su digno intermedio veni mentado después de la huelga y vuelva a hablar en la prensa de tasía que corresponden a una "Hora del Cadete”, aue auspicia mos en solicitar de la Alcaldía, se las reincorporaciones dé los ferro­ de la convención, la cual i SUELDOS MINIMOS misma fórmula farmacéutica. sirva notificar e los dueños de si­ mediante el propio sacrificio de to­ quedó • integrada en la si-1 la institución patriótica "Gruce- dos ellos. ¡No se les ha pagado ni viarios en ]a forma que lo ha hecho Condor l380TfHjo;/j A las 16 horas se efectuó Otro voto aprobado esta­ ba” con Ja Escuela Militar v aue tios oue dan frente a la nueva un centavo correspondiente a los El Imparcial. guíente forma: presidente la segunda sesión plenarla blece la necesidad de que la se irradiaría Dor intermedio de la calle Paraue. entre Av. Beauchef tres años que estuvieron afuera! LUIS ALBERTO AVALOS Sue JULIO TEXIER honorario, Excmo. señor Pe­ Difusora C. B. 97 Radio S. I. A. v Av. Club Hípico. el inmediato Esta es la historia de los ferro- DROGUETT”. Al tratarse el tema rela­ Comisión de Control de Pre­ M.. tedos los domíneos de 11 a 1’2 cierre de ellos. dro Aguirre Cerda. Miembros tivo a los sueldos, se aproba­ cios de Drogas y Productos huras, siendo su primera audición Actualmente estos se encuen­ honorarios, diputados seño­ ron las siguientes indicacio­ Farmacéuticos sea formada el domingo 6. tran completamente abiertos, los res Berman y Ribeck. Esta audición aue me pareció aue son anroveohados por los ra­ nes: l.o) Que se fije en dos­ por técnicos en el ramo. muv agradable v aue. sin duda teros v gente maleante, Dara co­ Presidente efectivo, señor cientos pesos el salario míni­ Finalmente, se acordó pe­ alsuna. se esperaba con eran in­ meter toda clase de robos de aue Eduardo Andino, Intendente mo por hora mensual de tra­ dir la creación de un De­ terés dado el prestido aue eoza continuamente somo- victimas además de servir como letrina oú- latentes de Invención de Colchagua; vicepresiden­ bajo, y 2.o) Que el sueldo partamento de Farmacia en dicho plantel, como ieualmente 1 tes. señores Germán Baltra, simpatía con aue cuenta el Gru- bllca. con las consiguientes mo mensual mínimo sea de mil los servicios de beneficencia, eeba por sus patrióticas activida­ lestias rara el vecindario. Ernesto Mahuzier y Mario pesos, en cuanto se refiere a fin de que coordine dichas des. no se verificó no obstante de Esperamos aue la Alcaldesa Las siguientes personas se han presentado al Mi­ miento de la capa limítrofe A la corriente canrw. nisterio de Fomento, por intermedio de la Oficina res­ zada por el hecho de que en la región dosS^ P.osende; secretario general, a los farmacéuticos fiscales, actividades dentro de estos haberse anur-'-'o durante toda acogerá nuestro lusto reclamo, lo señor Heriberto Contreras; la semana pasada ñor la Radio saluda muv atte. — Varios ved pectiva, solicitando, se les conceda patente de inven­ la obra de sustentación se halla dispuesto nn^°\4 semlfiscales y municipales. servicios, y solicitar la inclu­ Siam v de haberse hecho publica­ nos de la Av. Beauchef”. ción por las materias que se indican: móvil inclinable con respecto aj ala principal «w?1 secretarios. señores José OTROS ACUERDOS sión en la Junta Central de ciones en diversos diarios de la 357,—ANGEL PELAYO de DIOS. — “Un tampón o te de la cual el ala sustentadora presenta una aid*, Traub y Orlando Cattanl. Entre los acuerdos más im­ capital. almohadilla para sellos de goma o metal, cuyas prin­ ra para la aspiración o descarga de aire y 0i7¿ Beneficencia. LOS FERROVIARIOS cipales características consisten en aprovechar inde­ LOS ACUERDOS portantes que se adoptaron SESION DE CLAUSURA Como es una audición aue en tras de dicha hoja se halla dispuesto un alerón Jl verdad interesa, dada la calidad REPRESENTANTES finidamente el armazón o base del tampón, permitiendo rentemente articulado a la hoja”. Prafc A las 11 horas se realizó en esta convención, en los¡ A las 18 horas se efectuó de sus colaboradores, me permito el uso de diversos colores de tinta en repuestos que 242. — JUNKERS FLUGZEUG-und MOTORENTfa temas libres, damos los si­ la sesión de clausura de la pedir señor Director, por interme­ pueden ser aplicados instantáneamente”. KE A. G , de Alemania. - "Obra de sustentación» la primera sesión plenaria. “Señor Director: en la cual se trató, en primer guientes: convención. En esta oportu- dio del rotativa de su digna di­ 219 —Señor VICTOR ACEVEDO LECAROS. — “Un ra aviones, provista de dispositivos para la aspirad rección. explicaciones a las perso­ Los diarios de oposición al Go­ procedimiento y aparatos para separar el azufre de de la capa limítrofe de las corrientes o para eyecS lugar, el tema relacionado Como medio de abaratar' nidad hizo uso de la palabra nas organizadoras de la "Hora del bierno han condenado con duras su ganga, usando un autoclave cilindrico horizontal de aire en la capa limítrofe de las corrientes yTS I los productos farmacéuticos,> el presidente señor Andino, frases y en repetidas ocasiones la con la creación del Colegio Cadete" sobre las razones aue reincorporación "en masa" de los fijo, con revolvedores especiales internos”. que existen dispuestos elementos reguladores en ¡s Farmacéutico. pedir al Gobierno la supre­• quien se refirió a la labor motivaron la suspensión de ten 600 ferroviarios exonerados en 220 —Señor VICTOR ACEVEDO LECAROS. — "Un conductos destinados al transporte de las cantdids sión de los impuestos a los importante irradiación, las cuales 1936, con motivo de la huelga procedimiento y dispositivos para practicarlo, con el de aire para su conducción diferencial en los orna A este respecto se aprobó > desarrollada v a la importan- no han sido dadas a conocer por de objeto de obtener la separación del azufre de su gan­ de transporte”. específicos, ya que este im­ febrero de ese año. el siguiente voto: el proyecto ■ cia de los acuerdos adopta- ningún medio, de lando conteste Mientras la condenación no pasa­ ga, operando por la via húmeda, en un autoclave ver­ 243. — JUNKERS FLUGZEUG-und MOTOREfWa que recién ha sido aprobado puesto no produce al Estado> do?, que irán en beneficio con dicha actitud a un eran nú­ ba de ser expresada con palabras tical con hélice revolvedora interna, que gira en tor­ KE. A. G.. de Alemania. — "Dispositivos transport!, utilidades apreciables, según mero de auditores aue con simpa­ vagas y de simple expeculación no de un eje vertical”. por las comisiones respectivas i efectivo del gremio. tía admiran las iniciativas de la dores dispuestos en vehículos aéreos para la aspiraáh de la Cámara de Diputados, lo ha comprobado la Direc­ PROXIMA CONVENCION periodística, no había para qué 222. — WESTERN PRECIPITATION CORPORATION, de capas limítrofes o para la descarga de gases (aire Escuela Militar. tomarla en cuenta; pero, resulta que de Estados Unidos de N. A. — "Un aparato perfec­ en la capa limítrofe de corriente, en los cuales, la satisface ampliamente las as­ ción de Impuestos Internos. Se acordó fijar la ciudad En la seguridad de Interpretar El Imparcial del 8 del presente lle­ cionado para la precipitación eléctrica de materiales el sentir de varias nersonas v es­ motores de combustión interna destinados simulUn» piraciones del cuerpo farma­ Solicitar la dictación de* de Valparaíso como sede de ga a decir editorialmente que para suspendidos en gases, caracterizado por diversos de­ mente a la producción de impulso de avance, coeí, céutico del país, y confía en. una ley que establezca el1 la próxima convención. La pecialmente el suvo. auedo ■ de introducir la desmoralización en el talles de construcción que permiten una separación tuyen el accionamiento para el dispositivo tranrat* Ud. muv atte. a sus órdenes su servicio ferroviario se comenzó por por gravedad de las partículas precipitadas sobre las tador”. que c1 O'ng-eco Nacional Je• 'le’canso dominical en lasi fecha no fué determinada. Aftmo. S. S—R. G. R”. reincorporar a los empleados y obreros que fueron exonerados del superficies colectoras, a través de aberturas conve­ 244. — JUNKERS FLUGZEUG-und MOTORENTO. servicio y a quienes califica de ser nientemente dispuestas en éstas, y que reduzcan, al KE A. G., de Alemania. — "Aspiración de capas li­ los "representantes de las peores mismo tiempo, la salida de gas por dichas aberturas”. mítrofes de corriente en vehículos aéreos en los qus ti tendencias” y agrega: que todos 223. — Señor VICTOR ACEVEDO LECAROS”. — accionamiento del dispositivo transportador para la esos servidores de la Empresa de "Un procedimiento y dispositivos para separar más cantidades de aire de la capa limítrofe de corriei los FF. CC. del Estado habían sido económicamente, por vía seca, el azufre de los cali­ tiene lugar por medio de un motor a combustión & RABANOL © mantiene robustos a sus chicos procesados; que los puestos que ches azufrosos que lo contienen”. terna que acciona simultáneamente una hélice ó esos hombres dejaron vacíos en 1936 224. — JUNKERS FLUGZEUG-und MOTORENWER- para ej avance”. ya no existían ai tiempo de la re­ KE A. G,, de Alemania. — “Dispositivo accionado a 246 — INTERNATIONAL GENERAL ELECTS-: Juco ie henos dbanos uc vedo M K. incorporación; que se les dió cabi­ fuerza motriz para el influenciamiento de la capa li­ COMPANY. INCORPORATED, de Estados Unidw ¿i da con excelentes sueldos; que, a mítrofe de la corriente sobre la obra sustentadora dé N. A. — "Perfeccionamiento de aparatos de destup pesar de habérsele pagado a cada vehículos aéreos”. eléctrica gaseosas, caracterizados por una cosbi» uno el desahucio legal, se les abo­ 225. — JUNKERS FLUGZEUG-und MOTORRENWER- ción de elementos que permite lanzar fuera de r» no integramente el tiempo de la au­ KE A. G., de Alemania. — "Vehículo aéreo, provisto nancia un circuito de arranque resonante o semi-® RADIOTFtAiL NLSiOftkS DE HUEVOS CURSOS BREVES COMISION ESTUDIA CHILLAN CONTARA CON sencia como si nunca hubieran es­ a ambos lados del plano de simetría, de dispositivos nante cuando no se inicia la descarga dentro «0 tado fuera del servicio; y, termina para la aspiración de la caja limítrofe de corriente tiempo predeterminado ^después de la energization® BRITISH BROADCASTING EN LA UNIV. DE CHILE LA SITUACION DE RESTAURANTE POPULAR insinuando que a ese acto del Go­ o para la descarga de cantidades de aire en las capas circuito de arranque”. bierno —la reincorporación — se limítrofes de corriente”. 247. — INERNATIONAL GENERAL ELECTRIC w* 23.25.—Anuncios en castellano y EX FERROVIARIOS debe el déficit de los ferrocarriles. en portugués. En la Universidad de Chile, La Dirección General de Res­ Merecen una respuesta tales afir­ 226. — Señor DOMINGO PEÑA VERA. — “Un en­ PANY OF NEW YORK, LIMITED, de In8|a,ernr‘ 23.30. —Big Ben. Noticias en Departamento de Extensión Cul­ taurantes Populares ha invitado maciones. vase especial de madera, para minerales o substancias “Un método para poner una cantidad medida.?rií tural, se encuentra abierta la __Eladministrador general de La exoneración de los 600 ferro­ minerales corrosivas, como ser, yodo, etc” i curio en receptáculos calientes, tales como un* castellano. los Ferrocarriles del Estado, don a autoridades y periodistas de la viarios tiene una historia, la que 228. — Señor MANUEL PRADO PABLO. — “Un I que consiste en conectar un tubo in^er'ormcn!Lt 23.45.—Señal horaria del Ob- matrícula para los siguientes capital a la inauguración del vamos a relatar muy brevemente. nuevo procedimiento mejorado, para producir en for- pero con dicho receptáculo, a fin de proveer un p» Cursos Breves, además de otros, Jorge Guerra Squella, ha de­ Si algo se nos rectifica, seremos en­ de comunicación con el interior de él. ai el Director General de “LA MUERTE SIGUE SU Ma Vacación Primaria, don Luis Galdames, quien ha realizado DE “LA NACION” HOY EN LAS REVISTAS ,Haie de inspección a los establecimientos de su iurls- BE ORGANIZACION EN EL PAIS un lón en la zona Sur del país. BALMACEDA d10 m señor Galdames pasará un detallado Informe al Mi- Se realizó con éxito la asamblea convocada por LLAMADOS DE „istro sobre las observaciones recogidas en su jira, durante AGOSTO Con un festival de despedida nas. el tenor español AlejandTt ? rual he recibido numerosas y atendibles peticiones rela­ la Foración de Trabajadores del Estado URGENCIA del cantor argentino Roberto Díaz, Rojo y el cantor negro cubanc te “das con los servicios a su cargo. hoy la Compañía Revisteril Bata- Zorrilla, actúan en otros cuadro; ciánica “Cóndor” del Teatro Bal- Interesantes. "La resurrección de eío rONCURSO PARA ESCUELA VOCACIONAL—La Direc- LOS ACUERDOS Asistencia Pública. San Francis­ maceda, hacé las últimas repre­ Verdejo” es el cuadro cómico ha­ , General de Educación Primaria ha llamado a concurso co 80. teléfono 28; Posta N o 2 de sentaciones populares de la re­ blado que hace reír de buena ga­ 14 la Asistencia Pública. Maule es­ vista, cómlca-parodla de Eugenio na y en su interpretación Inter­ 5. antecedentes para proveer el cargo de profesora de te- nwrUn}eroS,a n. a-?1£t«ncla congregó Presidieron la reunión los quina de Chlloé. teléfono 854981 Rates y Olga Donoso, titulada "La vienen: Retes, Blanca Arce, Or­ jidos y economía domestica en la Escuela Vocacional N.o 27 nnteJM*! ®alon de Honor de la miembros del Comité Organiza­ Posta N.o 3 de la Asistencia, muerte sigue su marcha", que ha lando Castillo, Olga Donoso, Vi­ Mea ^a ■ Bmpleados de la Unl- roa, y el Consejero de la CTCh.se- TURÑO~DE nos visitara a fines de la presente Al terminar el acto se obsequio a las madres cesantes y®1Sldad de Chile; Empicados del nor Juan Barau, quienes, como ¿WLIOTECAS semana. Sus éxitos cosechados en „ hijos con frutas y golosinas. Fm^a¡»f^table v Alcantarillado; de ios anteriores, realzaron la signi­ BOTICAS Argentina y Uruguay, como a dí^í^L Sanitarios; de Emplea- ficación del acto y el movimiento Y MUSEOS través del mundo por medio de y CURSOS BREVES EN LA UNIVERSIDAD CATOLICA— de organización y unidad que se sus grabaciones y películas, lo Va11n^íVlcAde Agua p o table operaba en las empleados y obre­ la semana que se inicia quedarán en funciones en la denríapdl ro: dí Snperlnten- Las siguientes farmacias estarán colocan en un lugar prominente diversidad Católica los cursos breves de Contabilidad Ge- ros de los servicios del Estado. de tumo hasta el 19 del presente: del cancionero criollo argentino B. Encalada 2850 - Tel. 91787 F”ac a.dc Casa de Moneda v Es- BIBLIOTECA NACIONAL. — Cruz Blanca San Pablo 2699; San­ npral. Contabilidad Superior, Aritmética práctica. Redac- de^MlXut01^8^ Empleados que cultiva con sus maravillo­ Avenida O'Higgins. entre Mac- ta Mónica, Brasil 77; Alemana. Ro sas dotes de sensibilidad. HOY SOBERBIA POPULAR íinn Comercial, Inglés y Dactilografía. Las clases se veri­ m ^nisterlo de Fomento; Obre- de aProbarse diversas Iver y Mlraflores. Funciona de sas 2002; Londres, San Pablo 4101; de las Comu- TS^rfdos para ProseRUir la obra 9.30 a 12 30 ñoras, y ae 14 3i> a Moderna. Mapocho 2999; Real. Ro- TRIPLE ficarán entre 17 V 19 horas, según ramo. Ju® E^ensoria General iniciada, se resolvió recomendar a Hugo del Carril es una complete los empleados y obreros lndica- 20 20 horas sasJSotomayor; Bremen. J. J. Pé­ Los datos que se deseen al respecto y las matriculas, se íinr,E?ía?laeros: Empleados del NACIONAL DE B"» LAS AR­ rez 5273; S. Domingo, 21 de Mayo; novedad para Santiago. Acostum­ PLATEA $ 1.60 ción^^dln m Ti®.rras V Coloniza- d“ q.ue ,®n^osen su respectiva TES.— Palacio de Bellas An­ brados a escuchar su voz por la atienden únicamente por Avenida O’Higgins 340 (bajos), y Imperio. Estado 251; Cruz Blanca radio y a verlo Impreso en celu­ L is a 20 horas, telefono 74802. de 14 a 16 horas. . Eni*'lead''**',liíunuiua ,1y ’fortes;t’asaPortes; tes. Parque Forestal, abierto to­ Av. Ossa 53. Guindos; Bulnes. Bor- l.o BESOS BRUJOS, REUNION EN ¿A “AGECH”—Hoy lunes, a las 19 horas, t^5lón -ARricoia y°seguro ObHga- actuen en la Federa­ dos los dias, de 9.30 a 12 horas goño 311, P. Bulnes Prado Inde­ loide, el solo anuncio de 6U pre­ QC REUNION EN T-A ‘*AGFCH”.—Hoy lunss, 2. lets 1S nwrao ción de Trabajadores del Esta- y de 14.30 a 17 horas. pendencia 2598; Malpo. Recoleta sencia entre nosotros ha desper­ en castellano, por Libertad ,, verificaráfinará, una asamblea generaleeneral dpde delegadosdplpo-arinn de casas .“"no. concurrencia aplaudió las MUSEO DE HISTORIA NATU­ 2051; Lembach. Providencia 1996; tado un vivo Interés por concurrir Lamarque. determinaciones adoptadas RAL. — Quinta Normal de Agri­ Ojeda, Manuel Montt 769; Juana a las salas de los teatros Victoria ile comercio, bancos y compañías de seguros en el local de cultura, abierto todos los días de de Arco Irarrázaval 3111; Santa y Baquedaqo, donde hará su de­ la AGBCH. Moneda 631. Se tratará del proyecto de traspaso 9 30 a 12 horas, y de 14.30 a 18 María, Avda. Ch‘le|Guanaco ; Sa­ but simultáneo en la escena ca­ 2.0 HERMANO Y a la Superintendencia de Bancos del control financiero y nitaria. Independencia 1016; Santa pitalina. HISTORICO NACIONAL —Mo­ Elena. Nueva de Matte 332; Orien­ En su vasto repertorio Hugo del CULPABLE. económico de la Caja de EE. pp y de diversas materias GREMIOS Y SOCIEDADES MUTUALES neda 620. abierto todos los días tal. Bellavista 0412; Juica Santa Carril Incluye tango y canciones en castellano, por José Gola, v nreparatorlas para el Congreso de setiembre, que se llevará hábiles, de 9 30 a 12 y de 14.30 Isabel Condolí; Radium. Manuel que ya todos conocemos y otras a 18 horas Las Secciones Histo­ Montt 256?; S. José, Pedro Lucio « cabo en Valparaíso. ria y Militar funcionan en el ala Cuadra 1116; Macul, Av. Los Aca­ que estarán destinadas a propa­ 3.0 LLANERO SOLITARIO JUNTA DE VECINOS DE LA POBLACION INDEPEN­ norte del Palacio de Bellas Artes, larse rápidamente y a adquirir un APLAUDEN OBRA EN SU FAVOR DEL cios 3097 Macul; El Salto. Recole­ triunfo inusitado. 2.a función. DENCIA, NEGRETE Y UNION DE POBLACIONES —Cita a Parque Forestal. Abiertas todos ta 1307; Pob. Manuel Montt, Darío los dias de 9.30 a 12 horas y de Barriga. El Pino 849: Dominica, reunión general para hoy lunes 14 a las 20.30 horas en la 14 30 a 18 horas. Recoleta 701: Los Carmelitos. In­ Municipalidad de Conchali. DIPUTADO Sr, PEDRO CARDENAS N. SOCIEDAD DE FOMENTO FA­ dependencia 121;.Unión. S. Ignaciol Tablo: Problema de locomoción de las góndolas 36 BRIL — Biblioteca Industrial.— Franklin; La Principal. Carmen Moneda 159, diariamente de 9.30 2002; Santa Fe. Carmen 1393; An­ Matadero-Palma. Peticiones en pro de ferroviarios jubilados y pa­ a 12 y de 14 30 a 18 30 horas, me drade. Delicias 2902; Central, Gran ACTIVIDADES DE LA ESCUELA N.o 18 DE SANTIAGO. nos los sábados en la tarde y fea Avenida 6381; Esmeralda, Exposi­ Se realizó la rifa de una radio a favor del Ropero. Re­ tivos. ción 1365; Prusia. San Diego 1501; ra que diversos trabajos de los Ferrocarri­ SOCIEDAD NACIONAL DE MI El Llano, Gran Avenida 3458; An­ sultó premiado el N.o 932. San Pablo 3496. Segundo pre­ NERIA.—Abierta al público de 9 des. Gran Avenida 8934; El Parque. mio. N-o 350, Gálvez 1165. Acordó hacer una gran con­ les se hagan en el país a 12.30 y de 14.30 a 20.30 horas, Dieciocho 702; San Luis, Blanco en Moneda 759. Encalada 2199; Miraflores, Delicias centración el 18 de este mes. La Dirección de Sanidad coo­ 592; San Isidro, San Isidro|Eyza- perará con una conferecnia y una función biográfica. la ejemplar labor mutualista guírre; Valenzuela, V. Mackenna SOLETENMETE- 1199; Castro. Delicias 56; Valpa­ ri^íl dlvers°s Gemios e instltu- raíso. San Diego 862. DESPEDIDA DE LA CIA DE dí<¡n^mmutualeíi han sld0 reclbl- Cárdenas Núñez v mencionó la OROLOGICO acuerdos de la HOY SESIONA EL valiosa obra social v educativa SAINETES COMICOS. tuaHoní>fenerales aDlaus°s las ac- de rK2nes QUe desarrolló en el las Instituciones mutuales, mu-mu­ INFORMACIONES DE DESPACHO DE FED. DE SASTRES chas------con „„ edificios propios,uivyius. con sus SANTIAGO CONSEJO NACIONAL DE £°azres^lcadas ,han expresado sus DeaueñasD^a^eñas cuotas yv mucho esfuer­ AIRE (día 13). — Mínima: 75 o;o, E] Sector Postal de Santiago L MAS GRANDIOSO DE LOS SAINETES peticiones obreras y luego, por el zo colectivo. CitóCito al«I resDectoresoecto a l&sÍes despachará correspondencia por loii f6”1"» tocados sociedadesSociedad*® de Artesanos ------La ttUnión--.íZ0 a Jas 15 horas. los siguientes Vapores y Correos CHILENOS, ORIGINAL DE SEARLE Y propósito de cerrar el estableci­ ñor este Parlamentarlo en favor Lorenzo Máxima: 100 o|o, a las 9 horas. miento; aprobar la cuenta de los Esta tarde, a las 19.30 horas, se cc “Sí0??1. de los CT? Atenas, de ConceDción: SOL. — Sale, a las 7 horas 23 hasta el 20 de agosto como si­ FERNANDEZ: reunirá en asamblea general de . del Estado, para aue se les Sociedad Artesanos, de ValDaraíso: minutos del día II Puesta, a las gue: delegados al Congreso Nacional de Delegados de Sindicatos, Socieda­ UnionUnión dedebías los Tipógrafos,TlDÓgrafcs. decana POR FERROCARRIL la C. T. Oh. y manifestar su ^uan+x) entes con los pagos 18 horas 13 minutos. Para países Sud Americanos conformidad con la nueva directi­ des Mutuales v demás organismos dispuestos ñor la Lev 6.341; en de las entidades mutuales:■‘uuLu^les; aocie-Socie­ LUNA. — Sale, a las 6 horas adheridos al Consejo Nacional de pro de la realización en ed país de tFO C. T. Ch, llegados. s clones a los Carabineros en retl- rparoa Alcorta: Sub OficialesOficíales Retira­ Arica e intermedios, el 15 dos v muchas otras aue Dodíanpodían Aconcagua al Sur. Los nublados "Gilda”, 16 “Fresia", 18 "Huí. por Wallace Beery. c°¿nen enmnlimiento de la ley señalarse exnrefeó. como un ver-ver­ han sido generales y aunque no mul" v reconocimiento de la dadero aiemplo. Por estas razones ha ocurrido lo mismo con las intensa labor aue ñor espacio de precipitaciones ha habido vien­ Callao * intermedios, el IB ma.? de ochenta v cinco años vie- eraneren acreedorasacreedores a lale" avudaavuda'"del del 'Imperial”, 18 ■•Huemul”. JilcfzarírtEstado.-- --Se— explica,uuc __nos xiiaxiiiieo- ___manifies. .. ­ tos de temporal del Norte en Guayaquil e intermedios, el 10 y?.!? desarrollando las Sociedades numerosas localidades del lito­ Muoualjstas de Santiago v provin­ tan. los representantesreDresentantes de institu­ ral de las zonas afectadas. "Imperial, 18 "Huemul”. cias . ciones mutuales v de gremios, el POR VIA AEREA Ínteres v la slmnatía,simpatía con aue hanhan PREVISION Santiago a países del Atlántico LA OBRA DE LAS SOC. MUTUA­ sido acogidas las felices actuacio­ (Para el día 14 de agosto) Cóndor, el 20. LES nes del DiDutadoDiputado Cárdenas'cárdenas*''Nú- Nú­ La perturbación tiende a pro­ Santiago- (Ovalle a Arica e In­ . Fn especial se detuvo en este nez.ñez. alel referirse a la»las zúatvilusmaterias inin-­ pagar sus efectos más al Norte. termedios) (Nacional), el 14, 15, ultimo punto el Diputado señor dicadas. ARICA A COQUIMBO. — Nu­ 16. 17. 18 y 19. ESPECIAL 6 PROGRAMAS bosidad parcial en el Norte de Santiago- (Ovalle a Antofagas­ NOCHE: 9.30 PRECIOS POPULARES la zona. Nublados con probables ta e intermedios) (Nacional), el precipitaciones y vientos del 14, 15, 16. 17. 18 y 19. Emisora DJN - 31,45 m. y DJQ - 19,63 m. Norte en el resto. Perú, Ecuador, Venezuela, Co­ ACONCAGUA A MAULE. — lombia. C. América y E. Uni­ Aves sin Rumbo Presenta a la pica­ HORA CHILENA. Tribunales de Justicia Mal tiempo y lluvia. Vientos dos (Panagra), el 17 y 20. resca DANIELLE DA- fuertes del Norte, especialmente ^Bolivia (Panagra), el 16, 17 y oor CHAFLAN y AR RRIEUX, en LUNES 14 DE AGOSTO en el litoral. TURO DE CORDOBA. CORDILLERA (CENTRAL!. — Argentina, Uruguay y Para­ 17.50 Apertura de las transmisiones a la América Latina. Mal tiempo. guay (Panagra), el 16, 19 y 21. EL BASTARDO ABUSO DE 18.00 Charla de M. Pavese. Novedades de Alemania. Causas en tabla de la Corte Suprema para la NUBLE A CHILOE. — Mal Países del Atlántico, Africa, 18.15 La juventud (castellano). tiempo y lluvia. Temporales. Europa y Magallanes (vía Cón­ con María Calvo y Mar­ CONFIANZA Vientos violentos del Norte. dor), el 16; (Air France), el 19. tínez Casado. 18.30 Canciones de Sud América. semana del 14 al 19 de agosto de 1939 GUAFO A EVANGELISTAS 18.45 Noticias en alemán y castellano. (Costa). — Mal tiempo. Lluvia y NOTAS. — La corresponden­ Además, 2.a función MI SEÑORA MAMA cia aérea certificada se recibe de 19.15 Ecos germano-iberoamericanos (castellano). PRIMERA SALA.— 13.30 a 14.30 ho-, Maureira. 14635 ...... temporal. Vientos huracanados hasta las 20 horas del dia antes Además, 1.a función 19.30 Información del día. ras, acuerdos y lectura de sentencias; 10 Alejandro Valenzuela con Aliro del Norte. de las fechas Indicadas y la or­ EL HALCON ENMAS- de EL HALCON EN­ 19.45 Visita de buques. 14.30 a 17.30 horas, vista de las si­ Maureira, 14635 ...... MINISTERIO DE DEF. NACIO­ guientes causas: o dinaria hasta las 24 horas. MASCARADO. MASCARADO. 21.00 Noticias en alemán y castellano. 11 Maximiliano Arrau con Francisco NAL, Oficina Meteorológica de El correo para países Sud Ame (Sólo mayores). (Sólo mayores). 21.30 Pequeño ABC. Clase del alemán para iberoamericanos. Cumlán. 13568 ...... o Chile. ricanos del Atlántico, Europa, 21.45 Concierto de música amena. Lunes 14, fondo.— Reí. señor Méndez. 12 Luisa Campos con Paulino Gu­ etc., por vía Andes, se despacha­ 22.00 Eficaz ayuda de Alemania para la orientación del extran­ 1 Contra Rodolfo ArmlJo, 5890 .. o~ tiérrez, 14400 ...... rá los días miércoles. jero. 2 Contra Ramón Varas. 5859 ... c 13 Kanjo Marimoto con Impuestos DEFUNCIONES Correspondencia certificada se 22.15 Canciones y bailes para el tiempo de la cosecha. 3 Contra José. Rosa y Segundo Internos.—...... 14476 ...... o recibe hasta las 17 horas del Nahuelhuel y otro. 6006 ...... O Miércoles 16 fondo.— Reí. Sr. Ménde», miércoles. oo Noticias en Qlem&n Y castellano. 4 Contra Ramón Poblete P. y 1 Matías Lacalle con Sucesión Aurelio Llanos F , 49 años; Correspondencia ordinaria se 23.45 Saludo a los oventes y fin de la transmisión. otro. 5047 ...... o Max Poppe, 14255 ...... o~ Carlos Rodríguez C., 34; Clo- recibe hasta laa 19 horas del 5 Contra Segundo Mendoza Luna 1 Fidel Otaíza con Gersan Ganga. rinda Muñoz B . 56; Hugo E. miércoles. 6005 ...... o 14053 ...... a Tarizo D.. 50; Edelmira Valdés ^HIIIIIIIliiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiniiiuiuiiiiHiiiigniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii L 6 Contra Juan Guillermo Reyes. 3 Emiliano Pérez de la F. con G.. 68; Luis Díaz Tronco, 34; 5974 ...... o Hortensia Garrido. 14320 ...... C Jorge Ducos L., 79; Ramiro Me­ Juana Fuentes, 98: Héctor Her­ i 7 Contra José María Oalbul y otro. 4 Lain Diez K. con Ferrocarriles za J., 53; Ricardo Villablanca, nández. 43: Brunilda Urbina U.. : 5973 ...... ' O dej Estado. 14446 ...... u 1; Leontina Fuenzalida F., 48; 26: Manuel Saavedra O . 50; ¡ 8 Alberto Castillo contra Elvira 5 Fernando Andrade con Elvira María Manceaux, 53: Teodula Gregorio Pedraza, 62; Beatriz CONCURSO DE INGRESO ! Pereira. 6018...... o“ Gazmuri. 14567 ...... u Valenzuela L . 19: Clodomiro Bravo E., 6; Edecia Fuentes Q.. ¡ 9 Contra Oscar Madrid Romero. 6 Felipe Aparicio con Consuelo Saavedra B., 32; Humberto Bos­ 60; Filomena Negrete C-, 73; Mar ; 6012 ...... Q Campusano, 14745 ...... o se L , 22; Domingo Villalobos, celino Poblete M., 84; María Mar 10 Antonio Poblete Contra Tomás 7 Ismael Quiroz con Blas Canessa. 59; Ernesto 2.o Arenas N., 46; tfnez Q , no se indica; Virginia DIRECCION GENERAL DE SANIDAD Román. 5916...... o 14552 ...... O Carmela Flores D., 28; Juan He­ Jara R . 60; Clorinda Díaz P . 11 Vicente Kusanovlc contra Lucas 8 José Roberto Artigas y otros con rrera F., 48; Luís Espinoza G., 82; Orlando Muñoz M., 1; Aní­ Bonaclo. 5804 ...... o Máximo Artigas y otros. 14917 .. 50; Antonia Córdova G., 68; Ma­ bal Donoso, 1; Sonia de las M. Miércoles 16. fondo.— Reí. Sr. Varas 9 Duncan Fox y Cía. con José Abo- nuel Gómez C., 72; Inés Bascu- Gutiérrez L., 1; Manuel Moraga Llámase a concurso de ingreso para proveer el 1 Roberto Soran con Nofré, Me­ gadlr, 14525 ...... O fián O-, 15; Maria Ossa R., 70; C., 1; y cuatro menores de 1 año. nendez y Oldham Ltda., 14621 . o 10 Juan Heysen con Cía. de Se­ cargo Médico Bacteriólogo, grado 13.o del Servicio 3 Teresa Moreno de V. con Er­ guros “La Chilena Consolidada". nesto Donosp y otros. 14565 ... u 14513...... 0 Sanitario Provincial de Tarapacá, en Iquique, con la 4 Recurso de queja de Emeterlq 11 Enrique Martínez con Roberto López. 14878 ...... A Arestlzábnl, 14943 ...... o renta siguiente: 5 Peregrino Sehlafflno con Cía. 12 Anatolia Gómez con Ana Luisa "La Unión Italo Chilena”, 14979 O Calderón. 14799 ...... O SERVICIOS DE BENEFICENCIA Y Sueldo anual...... $ 10.200 £ 6 Pedro 2.0 Malnguyague con Mi­ Jueves 17. forma.— Reí. Sr, Varas. guel Luis Bravo. 11284 ...... “O 1 Contra Juan Bautista -Pezoa. ---- ASISTENCIA SOCIAL. Gratificación 25 %...... 2.550 X 7 Banco Cantonal Neuchatelolse S918...... O con Zalaquett Hermanos, 14427 . O 2 Armando Saa y otros. Manifesta­ Gratificación 30 % Zona...... 3.060 8 Hernández y Cía. Ltda. con Ar- ción Mina "Cobrera 1 al 20” La Junta de Administración del Em­ senlo 2.0 Victoriano. 14012...... u 14781 ...... o 9 Arsenio 2.0 - Victoriano con Her­ 3 Santiago Serra con Angel Mar­ nández y Cía. Ltda., 14743 ... O tínez. 14878 ...... G TOTAL: ...... ,... $ 15.810 préstito Municipal de Copiapó, solicita pro­ 4 Contra Audin Alarcón Rocco y CONSTRUCCION PROPIEDAD DE 10 Margarita Bascuñán v. de Cas­ tillo con Caja-, Nacional de Em­ tros, 5970 ...... (j Se verificará el miércoles 16 del presente, en la puestas públicas para la instalación de una pleados Públicos y Periodistas. 5 Osvaldo Aguirre U. Reclamo de­ 1475 ...... 7. .. u creto de la Dirección dé Casas de Sala.de despacho del Director. central eléctrica y red de distribución de ener­ ti Partición de biches de Juan An­ Martillo, 5979 ...... o~ tonio Susarte 14655 ...... 6 Miguel Silva contra Alberto Flan- RENTA EN SAN FELIPE Inscripción y antecedentes se reciben en la Sec­ 12 Carlos Aragóp y otros. Compa- dez y otros. 5976 ...... o gía para el alumbrado y usos industriales en I rendo Ríos Aconcagua, 14592 ... e 7 Contra Tomás Uyevlc M.. 5988 . p ción del Personal hasta el día anterior al del concurso. 13 Bartolomé Traverso con Juan 8 Contra Juart Portilla, José Cis­ la ciudad de Copiapó, en las siguientes con­ Grau, 14412 ...... U neros y otros, 5984 ...... o“ Propuestas Públicas. Jueves 17 forma.—: Relator Sr. Méndez. 9 Contra Alejandro Rublo. Cua­ diciones principales: 1 Recurso de amparo de Jorge Pod- derno de retención, 5998 ...... A Se solicitan propuestas públicas para la construcción de DIRECTOR GENERAL DE SANIDAD lech D.. 6033 ...... A‘ 10 Juan B. Sánchez con Paulino un edificio de renta en San Felipe ubicado en calle Merced 2 Rebeca Riveros con Luis Ubllla. Gutiérrez. 14755 ...... C esquina de Coimas. Santiago, agosto 3 de 1939 5072 ...... a ti Ramón Serrano con Julio Mo­ 3 Contra Pedro Ormeño Lara y lina. 14853 ...... O~ Bases y antecedentes en el Departamento de Arquitec­ a) Capacidad, 900 HP. otros, 5993 ...... c 12 Juan de Dios Rivera con José Do­ tura de la Dirección General de Beneficencia, Mac Iver 541, 4 Constantino Picasso contra Oc­ lores Moreno, 15000 ...... sexto piso, de 2.30 a 4.30 P. M. E tavio Lavín, 5967 ...... C 13 Contra Albino Gaete Guerrero. Las propuestas se abrirán en el citado Departamento, X 5 Fernando Allende con Municipa­ 5994 ...... A b) Tensión alterna de 6,000 voltios, en­ lidad de Santiago 14937 ..v ... A 14 Fermín Montero contra Marina el Miércoles 30 del presente, a las 3.30 P. M. 6 'Contra Arturo Sánchez y otros. Montero. 5985 C Santiago, 11 dé Agosto de 1939. tre fases, 50 períodos, con bajada del voltaje 5966 ...... C Coir pañía Manufacturera de 7 Contra Gabriel Ugalde y otro. TRIBUNAL PLENO EL SECRETARIO. de distribución trifilar, con neutro de 380j220 5954 ...... C Viernes 18.— Relator Sr. Varas. 8 Contra Víctor Santelices, 5090 . C 1 Recurso de queja de Cornelio 2.0 9 Gavino Hurtado contra Cristó­ Aravena, 14976 ...... A volts., mediante línea trifilar de 6,000 volts. bal Santana. 5879 ...... C 2 Recurso de queja de Alfonso Papeles y Cartones & 10 Lucrecia Gutiérrez contra Edo. Bórquez. 14842 ...... A• Pérez, 6020 ...... A 3 Recurso de queja de Sara Guz­ Dirección General de Alcantarillado de II Contra Humberto Orellana La­ man Pérez. 13980 ...... A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE í Bases, especificaciones y condiciones de bra, 6021 ...... O 4 Recurso de queja de Alberto 12 Cía. de Gas de Antofagasta con Rlofrío. 5907 ...... A ACCIONISTAS I cotización pueden ser consultadas en la Se­ el Fisco. 14831 ...... ó 5 Recurso de queja de José F. Santiago. X 13 Julio Vicuña. Nombramiento de Cabrera F., 14953 ...... A partidor. 14902 ...... C 6 Recurso de queja de Enrique Ló­ De acuerdo con lo que disponen los I cretaría de la Intendencia de Atacama (Co- 14 Norberto Seckei con Berta pez Huícl. 14958 ...... Seckel, 12742 ...... O 7 Recurso de queja de Raúl Díaz Artículos 23 y 24 de los Estatutos, se X piapó) y en la Dirección General Servi­ Ríesco. 5998 ...... A SEGUNDA SALA.— 13.30 a 14.30 ho- 8 Recurso de queja de Manuel cios Eléctricos (Santiago). ros, acuerdos y lectura de sentencias; Canales. 5964 ...... a cita a los señores Accionistas a Junta 14.30 a 17.30 horas, vista de las si­ Sábado 19.— Relator Sr. Méndez. De 9 a 13 horas: acuerdos, lectura de PROPUESTAS PUBLICAS guientes causas: General Ordinaria, que deberá celebrar­ Lunes 14 fondo.— Reí. Sr. Varas, sentencias, recursos de queja y demas Las propuestas se abrirán él día 19 de 1 Horacio Urrutia Gundian con el asuntos de Tribunal Pleno Fisco, 14574 (continuación) .... O Solicítanse propuestas para la construc­ se el 16 de Agosto próximo, a las 10 Agosto, a las 15 horas, en la Oficina del sus- 2 Oalmez Hermanos con Banco Ga- rantlzador de Válores, .11200 ... Q ción de obras de ensanche de la red de alcan­ horas, en las Oficinas de la Compañía, 3 Banco Nacional con— Llsandrur Santelices, 14858 ...... O HOSPITAL RAMON tarillado público de la Comuna de Providencia. 4 Jorge Simon coh Oía. de Segu- calle Central 40, Piso 3.o, a fin de darles ros' “Li República”, 14473 .. .. 0 BARROS LUGO Bases y antecedentes en la Oficina de Par­ i 5- Jorge Sinronettl y otros con Fe­ a conocer la Memoria y Balance, corres INTENDENTE DE ATACAMA Y PRE­ rrocarriles del Estado. 14424 ... ü Llámáse a ’ concursó para tes de la Dirección, en calle Huérfanos N.o X 6 Socielad Anónima Ganadera » proveer un cargo de Ayudante pendientes al ejercicio anual que termi­ Comercial ‘‘José Montes” con le Laboratorio. con renta 1249, de 9 a 12 horas y de 14 1|2 a 17 horas. Bocledad V. y A. Kusanovlc. inual de $ 4.200, más el 25 olo SIDENTE DE LA JUNTA DE ADMINIS­ 14S5O...... O Las propuestas se abrirán en la Municipa­ nó el 30 de Junio último. i 7 Marcos Palombo con Impuestos de gratificación. Internos, 13879 ...... 0 Los interesados deberán en­ lidad de Providencia el Lunes 28 del presente TRACION DEL EMPRESTITO MU- 8 Sucesión de Alfredo Sepulveda viar sus antecedentes a la Di­ Santiago, Agosto 7 de 1939. Jeldres. Guardia de muebles y rección del Hospital, donde se mes de Agosto, a las 15 horas. papeles. 14588 ...... C recibirán hasta el 26 del actual NICIPAL. 9 Mercedes y Carjnela Pereira con inclusive. Jorge Alessandri Rodríguez i,"lll>iiiiiiiiiinll|l|l||||||||||||||||||||||||||||||l||||l|IIIIIIIIIIII|l|l|||l||l|lH Peregrin Rodríguez y otra, 13813 O EL DIRECTOR GENERAL. , 10 Alejandro Valenzuela con Aliro PRESIDENTE 1 N E — RADIO LA NACION. * £FA DE JORGE SIGUE EN EL TEATRO COMEDIA LA CIA. DE DRAMAS Y COMEDIAS “AR­ SIDO LLEVADA AL REVISTA “1939” TE Y CULTURA PARA EL PUEBLO” CINE r NACIONALLtKüA, ENN F1LM El miércoles de la presente se­ taclón. bajo la dirección de téc­ mana reaparece,», en~ el*’ 'TeatroT'— nicos de teatro moderno, su for­ Hoy en vermouth y noche en la Como ya es sabido, el elenco de ma de trabajo y ensayos, el es­ sala del Comedie. Blanco, lao. Cía.xzi».

su nombre recuerda en la floresta colombiana la historia de un Europa creó con realidad y con Y el cine al animar su historia amor romántico, la poesía de un fantasía figuras de mujer que, en nuestro propio idioma, ha he­ corazón apasionado a quien ni la amaron con pasión. El genio de cho revivir ese romance delicado muerte misma pudo arrebatar su Jorge Isaacs nos ha dado la única donde el amor es todavía más impulso pasional y delicado. amorosa americana que vive más fuerte que la muerte. "MARIA", está interpretada por allá del tiempo. Ella es “María" María... la sola evocación de la bella actriz LUPITA TOVAR.

MANANA

Selecto 3 P M Plateo $ 6 MAU Balcón $ 4 Vermouth 6 30 Noche 10 P M EL FILM DE Lfi VIDA DEL HOMBRE QUE Ploteo $ 8. /TAL/A-Fono 4/883' HOY DIO 0 Lfi HUMANIDAD UNO DE Balcón $ 5, COLOSALES FUNCIONES POPULARES TRirm SUS INSTRUMENTOS MAS UTILES: ____ EtpecBl y Noche; Las sensacionales prodH® DE CHILE EL TELEFONO ALEGRIA DE VIVIR y EL MISTERIO DFT CAMARINO. UfcL Además, 2.a función de EL LLANERO SOTTtad™ (Mayores). guarió. Primera parte.—Bach: Partita en Do menor. Segunda parte.—Brahms: Sonata en Fa menor op. 5. Tercera parte.—Chopin: 24 preludios op. 28, Strawinsk.v: 3 movimientos de “Petrouschka”,

No ooloerá a (Entradas en venta en la boletería del teatro) exhibirse en Santiago hasta después de 60 días oe aban­ donar el MET RO

LOS TEOTRd MEJORES CENTRAL-SANTA LUCIA Tarde 6.30 — Noche 10 y , Matinée 3 P M. Noche 16 "Argentina Sono Film" Fono: 87630. "Leo Films” presenta Ja obra maestra de la emoción presenta ia tragedia, ¡as es­ v de la intensidad dramá­ peranzas y los triunfos del tica. por VERA KORENE. más grande cantor de Amé­ VERMOUTH Roger Duchesne y Charles rica. LA VIDA DE CARLO,* Vanel: GARDEL por HUGO DEL CARRIL y ‘LA BRIGADA SALVAJE DELIA GARCES. NOCHE Los Cosacos del Don diri­ (Sólo para mavores) gidos por un auténtico prín­ TARDE 6.45 EL MEJOR ESPEC­ cipe ruso, cantan las n.ás ULTIMO CONCIERTO de hermosas canciones. El al­ TACULO, REVISTERIL despedida de Chile del exi­ ma atormentada y doliente mio pianista chileno DE SANTIAGO. del pueblo ruso con sus CLAUDIO ARRAU amores ardientes, sus odios Abras de Brahms, Stra­ oertinaces y su pasión ism o vinsky. Bach, Chopin. COMPAÑIA DE profundo. Localidades numeradas en hoy 3FLKNI (Mavores) venta MATINEE • ESPECIAL y NOCHE LORETT7T REVISTAS AMECHEYOUNGFO Spring Byington ALCAZA Teatro 1VIIRAFLORES Tarde 6.30 Noche 9.50 Tarde 6.30 — Noche 9.45 l.o AMADORI Y CIA. presenta la magnífica producción social«• Un ‘Programa gen tina, creación de PEPITA SERRADOR, HILDA SOUR, NINI IB “Argentina Sono Film" El más famoso actor de presenta la más vibrante SHALL (Catíta), y TITO LUSIARDO Extraordinario. Francia MUJERES QUE TRABAJAN n , producción argentina, con SACHA GUITRY 2.o A PEDIDO: EL EXITO DEL CINE EN CASTELLANO-H» la música más ¡inda con Gaby Morlay v Jacque­ DOS REVISTAS DE LA VIDA DE CARLOS tro HUGO DEL CARRIL, F, PARRA VTCINI y TITO LUSIARDO “ line Delubac en e¡ estupen­ la maravillosa producción: ROTUNDO EXITO. GARDEL do y divertido vaudeville ...la vida triunfal del in­ francés JRES ANCLADOS EN PARIS ULTIMO DIA mortal ídolo popular, por (Copia Nueva) . — PLATEA $ 1,60 Mañana: ESCUELA DE COCOTTES______.__ HUGO DEL CARRIL y DE­ MIENTRAS EL MARIDO Hoy, LIA GARCES. DUERME (Sólo para mayores) Mayores; no recomendable. Selecta S 4- CL uita -vuóS clmí. muñeca” TEATRO REPUBLICA GRANDIOSA FUNCION SOCIAL FEMPMNA Vermouth y Vermouth 6 P. M. —::— Noche 9 30 noche l.o Metro Goldwyn Mayer presenta la 5SPrLbñ^l,«n raAVff Plates. social musical’, creación d« LOUISE RAINER y FERNAND ÁLAMEDA-PORTUCAL EL GRAN VALS . „ 2.o Ibarra v Cía. presenta la graciosa y picaresca cid Tarde 6 Tarde 6 ~ tellano, creación de ENRIQUE HERRERA: GRAN POPULAR DOBLE LA TIA DE LAS MUCHACHAS DULCE’ COLOSAL POPULAR Mañana: SOLO LOS ANGELES TIENEN ALfl°__ DOBLE EN CASTELLANO Un espectáculo alegre y El formidable drama pa­ La historia amarga y sional, creación de la gran cruenta de aquellas muje­ TEATRO BOLIVAR dinámico con estrellas res que ¡levan un calvario y astros de las revistas. actriz CORINE LJJCHAIRE. en su alma: FORMIDABLE PROGRAMA SOCIAL DOBLE CARCEL SIN REJAS AVES SIN RUMBO Las mejores producciones del ano y el más convincente, apa­ por CHAFLÁN. ARTURO Vermouth 6 P. M. —Xo<,hp„?“’neS mus!»* PLATEA $ 8; BALCON sionante y conmovedor dra­ DE CORDOVA, y l o A PEDIDO, el mayor éxito de las Producciones ma que llega has^g el fon­ EL BASTARDO, creación de LOUISE RAINER y FERNAND GRAVJta- $ 4 Y GALERIA 8 2. do de las almas: por MARTINEZ CASADO., EL GRAN VALS obEr05! CRIMEN Y CASTIGO, M. NORIEGA y MARIA L. 2.o EL SUCESO DEL AÑO: por última vez. mek . drama»»- Solo poro moyores de 15 oñoj TBPÁLTAfí por PIERRE BLANCHARD. CEA. LAWRENCE OLIVIER en la formidable superproducct Mayores; no recomendable. Mayores; no recomendable. CUMBRES BORRASCOSAS pLATBA 1 Aproveche: PLATEA S 2.40 - PLATEA 8 2.40 -r sandriní. Mañana estreno: PALABRA DE HONORóf^^^^^

7dramaprofundo, emoc/onoñTe de —¿Habría que decírselo “ZENOBIA" ha do al Doctor . CULP i su mujer... ?

POR Henry FONDA ZfNOBI (Para mayores y Menores) Maureen O’SULLIVAN Triunfo magnífico del gordo ;Once testigos lo acusaban de un crimen que no cometió! ¡Una mujer suplicaba que lo OLIVER dejaran vi^ír porque era su amor y sin él ella también moriría! HARDY (Sin cl Flaco) con Jean PARKKER, June LANG, Billie Burke, Alice BRADY. ,Cuál de todas es ZENOBIA' LA NACION. — Lunes 14 de aposto de 1939

RITICA DE CINE BALMACEDA - O’HIGGINS POLITEAMA He aquí una comedia que Paramount ofrece al mundo HOY. 6.10 Y 9.30, GRANDIOSA POPULAR entero y he aquí también una película que la crítica mun­ ARGENTINA, CON LOS TRES MEJORES dial, aún la más exigente, ha saludado como una de esas ARTISTAS DE BUENOS AIRES: producciones extraordinarias que el cinematógrafo entrega muy de tarde en tarde. ¿En qué reside el interés de esta cinta, cuáles son esos ingredientes que la colocan en tan preferente sitio, qué re­ cursos artísticos son esos capaces de producir una obra maestra? La respuesta es simple. El film aunque realizado en Hollywood tiene toda la aguda gracia, la chispeante inten­ ción de las mejores películas francesas. El diálogo, de una vivacidad extraordinaria, subyuga y atrae desde la primera pajabra. Parece que una traviesa sonrisa, lo dirige todo. En torno a una corista norteamericana que había ido a CHISMOSA Hontecarlo con la ilusión de ganar una fortuna y que des­ pués regresa a París, perdidas todas sus ilusiones Mitchell Leisen—el director—ha compuesto una trama deliciosa, un Creación de Lola MEMBRIVES, José OLARRA y argumento magnífico donde juega su rol la existencia cos­ Amanda VARELA, adornada con tangos y rancheras: mopolita de la ciudad luz, enfocada desde todos sus ángu­ LAS COMADRES PELADORAS. los, así e] modesto escenario, cuanto el refinado salón que Hoy en Politeama, con LA CHISMOSA, además, alumbran las lámparas de profusas lágrimas. Robert Taylor en RUGE LA MULTITUD y 3.a Pero para animar una creación de esta especie, para imprimir colorido a una fábula tan llena de sugerencias, era LLANERO SOLITARIO. menester encontrar una actriz capaz de damos la ilusión Hoy en O’Higgins, con LA CHISMOSA, además, de una mujer de mundo, maestra en la sonrisa y en el di- Hilda Sour en MUJERES QUE TRABAJAN y pri­ • ncil arte de encantar. mera función EL POTRO PINTO. Y esta actriz fué Claudette Colbert. Claudette es una francesa que, trasplantada a Holly­ Hoy en Balmaceda, con LA CHISMOSA, además. a las 1 P, M. wood, nada ha perdido de su temple latino. Su temperamen­ MUJERES QUE TRABAJAN, 7.a serial Conquista­ to ha puesto en las producciones habladas en inglés una dores del Oeste y revista bataclán: inolvidable y graciosa presencia. Pero en ninguna su arte LA MUERTE ANDA DE FARRA... Presentación de la na alcanzado la cumbre que toca en “MEDIANOCHE". Como en la lámina de un terso espejo, se refleja aquí | SELECTA soprano lírica la curiosa modalidad de Claudette. Su elegancia, su arte Tarde 6.05 — Noche 9.45 Entrada general . . $ 4.— de decir, lo decisivo que resulta hasta el menor gesto suvo; NOCHE su sex-appeal, aparece devuelto y con belleza en todas las Ultimas exhibiciones del Platea...... $6.— gran éxito francés por Ral- Edith escenas de la película. Alta...... 5.— mú y Renee Saint Cyr: Los nombres de John Barrvmore, Don Ameche, Mary Hov, 6.10 y 9.30 (menores). Popular, con la ex­ Pullman...... 4.— . Astor, Francis Lederer y Elaine Barry, completan un reparto Ultimas exhibiciones de quisita cantatriz DEANNA DURBIN, en la gran película que inter­ LA ESCUELA Terhune Que no pudo ser más seleccionado. preta el gran actor JOHN Es sugestivo el hecho que dos Teatros de la importancia GARFIELD: del Real y el Santiago, abran desde hoy sus puertas y en DE COCOTTES A.I piano: forma simultánea a esta comedia, que puede señalarse como ME HICIERON un,a..<^e las más apetitosas, fiestas del espíritu a aue hemos SIDNEY asistido últimamente. Detrás de las agudas frases de los par­ CRIMINAL Además, el popular actor lamentos, hay una filosofía profunda que repercute y vibra TARDE A LAS 7 P. M. argentino LUIS SANDRINI como el sonido de un fino cristal que rozó el abanico. Gran recital de danzas en su nueva creación: MC. DERMOTT Frente a este hallazgo de Paramount, diremos que por por la gran bailarina: 'ez primera se han reunido el “sprit” francés y el ritmo I WITHA HERMR9TH PALABRA DE HONOR Localidades en ^encano. Y do esta unión ha nacido un film que se evo- ara siempre con un recuerdo sostenidamente grato y venta amable. MIGUEL MUNIZAGA IRIBARREN. Sueños de Juventud además, Charles BicRford, en el drama marinero: LA TORMENTA GUIA DEL IESPECTADORy dibujos cómicos en colores. Walt Disney, (©TEATROS, de CINES Y VARIEDADES Artistas Unidos. Mañana martes: LA ESCUELA DE LAS COCOTTES y CAPITANCOUSIÑO. FURIA,— San conIgnacio N.o IMPERIO. — Estado 239. - ALCAZAR. — Avda. Brasil BAQUEDANO.— Plaza Baque- MIRAILORES. — Miraflorei POLITEAMA. — Portal Ed­ teatros daño. — Teléfono N.o 65050.Víctor — MacLaglen.1249. — Teléfono N.o 50657. — Teléfono 80130. — Matinée: 378. — Teléfono N.o 66989. — vermouth y ñocha: con Compañía.— Teléf. 80122. Vermouth y noche: Prisiones de Venriouth y noche: Extasis. wards, — Teléfono N.o 90101 — Vermouth y noche: Sesenta años Matinée, vermouth y noche: Vermouth y noche: Mujeres que Vermouth y noche: La chismo­ de gloria.______•______“María” de Jorge Isaacs. mujeres, y Zá-Zá. trabe jan y Tres anclados en Pa­ IDEAL CINEMA. — Mapochó rís. sa; Ruge la multitud v El lla­ - m.,. -^CEDA.—Artesanos 481 COLON. — San Pablo esq. 4117. — Teléfono N.o 92188. - nero. 117sELECt\..— Chacabuco N.o AMERICA. — Nuble 390. - BOLIVAR. — San Francisco LJ‘8„ “ Telefono N.o 82194. — 8. —Conypa- con Tarapacá. — Fono 60985. Maipú. — Teléfono N.o 90577. — Vermouth y noche: Abuso de Vermouth y noche: La tía d. Teléfono 52443. — Vermouth y MONUMENTAL. — Avda. B PRINCESA. — Avda. Recoleta Cóndor’’. Vermouth y noche: El gran vals Vermouth y noche: Cárcel sin confianza: El pasado acusa, y O Higgins 3943.— Teléfono 9155b muchachas: Nomos a 1T«? noche: Mi dos amores y Lo co- rejas y Crimen y castigo. Potro Pinto, 2.a. 243. — Teléfono N.o 85205. — "La muer- ■ocí en París.______y Cumbres borrascosas. Vermouth y noche: La avalan­ oema. y Potro PmtcT 4 a ®°’ „ ¿ • Cine: La Vermouth y noche: La peligrosa DIEZ DE JULIO. — Diez de • INDEPENDENCIA.— Indepen­ cha; Mis dos amores, y El hal­ y La ciudad de acero. y Mujeres que traba- APOLO. — Victoria esq. Juan CAPITOL. — Independencia cón enmascarado, 2.a. Vicuña. — Teléfono 51746. — Julio 319. —Teléfono 80836. — dencia 373.— Teléfono 62702. — 224. — Teléfono N.o 89581. - Vermouth y noche: Lunes popu­ Vermouth y noche: Aves sin PROVIDENCIA — M. Monti Vermouth y noche: El último Vermouth y noche: El amor na­ ~ Independencia 62. — Teléfono N.o 46073. — l^Mor^rté- Huérfanos es- lar; Paraíso robado y Lo cono­ rumbo; El bastardo, y Llanero 801. — Telefono N.o 63568. — .. ' bandido; La ciudad de acero, y ce del odio y La divina embus­ cí en París. solitario, 2.a. Vermouth y noche: Besos bru­ [ El potro Pinto.______tera. vermouth y noche: Jezabel la jos y Truxa. cierto Claudio Arrau. ‘-u. je — F°no 37532 ■ tempestuosa; Noches de fuego 1939 ■ - Matl- í’IUlcí y^o5' noche: Mitas ATENAS. — Avenida Portu­ DIECIOCHO. — Dieciocho N.o IRIS.—Castro 130.—Fono 80330 y El halcón enmascarado. 2.a. REAL.— Compañía con Ahu­ CARRERA. — Avda. Bernardo 14. — Teléfono N.o 83778. — Vermouth y noche: Jezabel la y Hay que tener mu- gal 1085. — Teléfono 52746. - mada. — Teléfono N.o 65555. — Vermouth y noche: Cenizas del O’Higgins 2151. —Teléfono 8668b Vermouth y noche: Amor, cielo tempestuosa y Fiebre de prima­ NOVEDADES. — Grai Komer Matinée, vermouth y noche: ayer y Balas o votos. Vermouth y noche: Palabra de y nieve y Divorcio por amor. vera . esq. Av. Portales.— Fono 90290.— Medianoche. honor y Escuela de cocottes. Vermouth y noche: Abuso de AVENIDA.— Vicuña MacKen­ CTní.'ainza: señorita mamá, y RECOLETA. — Avenida Reco­ SAN MIGUEL— Vermnurt, - Mattá 1>rat con na 624. — Teléfono 84966. — ESMERALDA. — San Diego ITALIA.— Av. Bilbao esq. Av El halcón enmascarado. ftouth v‘TjLeIéfono 52225.- CENTRAL. — Huérfanos con 1035. — Teléfono N.o 52153. — Italia. — Teléfono N.o 41883. — leta 597. — Teléfono 63874. — Vermouth y noche: El amor na­ Vermouth y noche: Kenutkv; Ci5?h£- cía Fuel­ ce del odio y El hombre de los Estado. — Teléfono N.o 66946.- Vermouth y noche: Sueño de Vermouth y noche: Alegría de O’HIGGINS.— s. Pablo-Cum- la, Cine- El amor de un Matinée, vermouth y noche: Mientras el marido duerme y milagros. juventud y. La tormenta. vivir; Misterio del camerino, y ming. — Teléfono N.o 86929 — Potro Pinto, 3.a. La brigada salvaje. El llanero solitario. Vermouth y noche: La chismo­ VALENCIA. — Plaza Chara vÍC°* ~ TeléfoT1° N.o 61557 -2 sa; Mujeres que trabajan y Po­ REPUBLICA. — Avenida Re­ Avda. MATTA.— Avda. Matta FRANKLIN. — San Diego N.o tro Pinto. y,Y.mou!n Y noche: u mte 618. — Teléfonos N.o 51455 — CLUB DE SEÑORAS. — Mon- 2117. — Teléfono N.o 50754. — METRO. —Bandera con Unión public?. 239. — Teléfono 83613 - Vermouth y noche: El gran vals CÍUdad de CINES Vermouth y noche: Destrucción Jltas 743. — Teléfono 85020. — Vermouth y noche: Prisionero Central. — Teléfono 83361. — ORIENTE. — Providencia esq tuh¿ónh Ó enmascarado. 1. del hampa; Prisionero de Zen­ Vermouth y noche: El gran vals. de Zenda; La ciudad tiembla y Matinée, especial y noche: Gi­ P. Valdivia.— Teléfono 41345 — y La tía de las muchachas. da y Conquistadores. Halcón enmascarado. braltar. Vermouth y noche: La rúa de Carlos Gardel. — Avda. Pedro de BLANCO ENCALADA—B. En- CHILE. — Avenida Recolef Valdivia 3346. — Teléfono 41667 ea\ICAn?RIA‘ ~~ huérfanos esa 2104. — Teléfono N.o 60728. — HOLLYWOOD. — AV. Irarrá- Vermouth y noche: La nxiier Vermouthcalada 28. —7 noche™Teléfono, BeM^’bra- | Vermouth y Yoche: ' MÍtitaonio MINERVA. — Avda. Chaca- PORTUGAL—Av. Portugal oon Teléfono 86474.- y noche: zaval 2900. — Teléfono 42389. — buco 778.— Teléfono 91464. — comprada y Presidio. Vywiuvuu OUUVUVU yJ ------... ti—-----«_ ---y señorío; Presidio, y Roldán 10 de Julio.— Teléfono 51473.- Ve™">uthMp criminal, jos; Hermano y culpable y Lla­ Vermouth y noche: La cruz del Vermouth y noche: El gran vals Vermouth y noche: El bastarlo vern-iiuth y noche: Recital de nero solitario. 1 viaja a Marte, fin. diablo y Las joyas de la corona. y Así terminó un querer. __ < Y - nunba. 8 - ~ Merced cqp Me htoerS -Telefono No 66444. — EDICION DE 20 PAGINAS a LA NACION U™ESTAA ^EDICION^Í> (EMPRESA PERIODISTICA “LA NACION’’. S. A.I

AGUSTINAS 1269 CASILLA ai - O SANTIAGO DE CHILLE, LUNES 14 D-E AGOSTO DE 1939 PRECIO EN TODO EL PAIS: 60 CENr^"

ACTIVIDADES GREMIALES

SE ATENDERAN PETICIONES De LOS FERROV. M TWfc Dirigente sindical fué recibido por S 1? # A la. concentración de mañana en el Teatro Ministro de Fomento ’ E' y 'I Coliseo asistirá la C. G. T. ¿K - Se entrevistó con S. E. el Pre­ Promete resultar muy concu­ asistir a esta asamblea llevando sidente de la República, el secre­ rrida la concentración de los tra­ la voz de la Central Nacional. tarlo general del Consejo Ferro­ Ferrocarril » bajadores------— - — -vde LO,la industria uede laJtl EL MINISTERIO DE FOMENTO viario de Tarapacá (FF. CC. de dtera a A Goma, Calzado, Curtiembre y El Secretarlo de! Ministro de Iquique a Pintados), señor Ro­ Anexos, afiliados a la Federación Fomento, don Rodolfo Borzuzkl, *<■ berto Alfaro, para exponer al oetenrnnae.on» Obrera del ramo, que tendrá lu­ ha prometido a la Federación, Primer Mandatario las aspiracio­ gar mañana, a las 9 1|2 de la nes del personal obrero respec­ llevar a este acto la palabra ofi­ ® «Sor U® L|B8Bs mañana, en el Teatro Coliseo. cial del Gobierno con respecto a tivo, consistentes en que se cum­ Los distintos personales han re­ los diferentes problemas que afec­ pla. por parte de la Administra­ en sus ¿,5™™ activó .... suelto concentrarse, a primera tan al gremio, y en especial, so­ ción de dicho Ferrocarril, las re­ hora, para trasladarse en masa al bre el asunto de Bata v Cía., me­ soluciones gubernativas sobre au­ sitio de esta asamblea del gremio didas de abaratamiento del calza­ mento del 10 o|o de los sueldos y Igualmente, los gremios adictos do y petlcioneá hechas por la 01- jornales, a partir del primero de a la C. G. t. han designado de­ « julio del presente año; nivelación ganlzaclón obrera, entre las qut de jornales en la misma propor­ legaciones para que se hagan figura la constitución de un or­ i Osvaldo VerVa6 presentes en este acto. ganismo técnico en la industria ción en que fueron rebajados CITACION URGENTE desde el primero de enero de 1938, Wín° ASISTIRA EL CONSEJO NACIO­ La Federación cita, urgente­ v sobre esta base aplicar el au­ NAL DE LA C. G. T. mente, a todos los miembros da mento del 10 o|o citado; implan­ Por su parte, el Consejo Nacio­ la directiva esta noche, a las 21 tación del sábado inglés pagado nal de la C. G. T., en atención Dirigentes, socios y familias asistentes a las festividades con que el Sindicato Industrial de la Fábrica de Calzado y cancelación de un día de pre­ horas, en Avenida Matta N.o 832 mio a la semana (el dia domin­ al aspecto que ahora asume la para tomar los últimos acuerdos Beltrán Ilharreborde celebró ayer dignamente su séptimo aniversario. En el banquete realizado usaron de la palacra campaña de los trabajadores de sobre la concentración de maña­ go); inclusión del personal de pa­ la industria del cuero, ha resuelto na. el presidente señores Victor Arias, los señores Alfredo Sepulveda. Juan Fernández, Manuel Becerra y otros oraaores. lanqueros suplentes en el perso­ nal de planta, de modo que puer- a m|>Í0| siendo entusiastamente aplaudidos ______da gozar de todos los beneficios y derechos de rígór. K jados por{| Sobre cada uno de estos pun­ APLICACION TOTAL DE LA LEY tos. el Exorno, señor Aguirre Cer­ da, manifestó que con ¿odo agra­ “«»• Cent,,, EN EL CAUPOLICAN SE REUNE do les daría tramitación ante el Secretario de Estado correspon­ DEL COMISARIATO ACORDO PEDIR diente y que. por su parte, los encontraba justos. de Chil. PIDEN LOS EE. DE CARNICERIAS MAÑANA LA CLASE TRABAJADORA El mismo dirigente se entre vis- tó con el Ministro de Fomento, Este sería uno de los medios de abaratar la car- LA ASAMBLEA DE COM. MINORISTAS don Arturo Blanchd, al cual so- 12 DE agostod7^ La concentración del Consejo Directivo de la licitó iguales puntos. E1 señor ne. — Creación de una central de compras CTCH. — Oradores Ante el decreto sobre precios, el gremio hará pe­ con fondos del Estado o Cajas de Doíar .. ,. Vivo interés reina entre los elementos obreros en ge­ ticiones a S. E. y al Ministro del Trabajo £ ...... ; Previsión neral por la concentración pública convocada por el Con­ Franco francés Concentración d e Franco suizo .. sejo Directivo de la CTCH. para mañana, a las 10 horas, UNA PROXIMA CONVENCION NACIONAL Lira...... EXPOSICION DEL SINDICATO en ol Teatro Caupolicán. Belga .. En este acto usarán de la palabra el secretario ge­ En el Teatro Balmaceda se llevo 10 Propiciar la Sindícalización Corona sueca ‘ obligatoria del Comercio Minorls- ob. constructores Corona danesa . El Sindicato Profesional de em­ estas instituciones cobran a ven­ neral, señor Bernardo Ibáñez; los delegados obreros a la a cabo en la tarde de ayer la con­ Florín holandés pleados de carnicerías nos ha en­ dedor v comprador. La cuarta, Conferencia de Ginebra, señores Arturo Velásquez e Isi­ centración organizada por las ins­ tail Solicitar la constitución de tregado la siguiente exposición so­ son los tentáculos del ganadero tituciones de comerciantes mino­ Mañana, a las 10 hora3, Oro Chileno ... bre el problema de la carne: tendido a través de toda la in­ doro Godoy, que se espera alcancen a llegar, pues vie­ ristas, para adoptar nuevos acuer­ los Conssjos Técnicos del Comi­ se concentrarán todos los obre­ ‘Que no es un misterio su ac­ dustria. nen en el vapor ‘ Orbita”, que es esperado esta tarde en dos ante la aplicación del decreto sariato, en que estén representa­ ros de la Construcción de tual precio, pues en todas las LAS PETICIONES Valparaíso: el secretario general del Consejo Provincial del Comisariato de Subsistencias das las instituciones genulnas del Santiago en el local de los Es­ épocas de invierno la carne sube Nos vamos.o concretar, en pro­ tucadores. convocados por la de la CTCH., señor Luis Gálvez. y otros oradores sindi­ que ha fijado precios máximos a gremio. r J , enormemente, hasta el extremo poner lo aue el Sindicato de Em­ diversos artículos. La concurren­ 12. Formar una Central de ins­ Federación de la C o n s- aue el proletariado no nuede con­ pleados dé~ Carnicerías cree debe cales cia llenó totalmente el Teatro. tituciones del Comercio Minorista trucción, para solicitar del Su­ sumirla. Pero con todo hav aue hacerse en beneficio del pueblo: premo Gobierno se reabran LA HUELGA DE LAS CONDES Iniciada la asamblea se dió de Chile. aclarar aue en esta ocasión. su I l.o Derogación indefinida del 18. Luchar por obtener las rei­ varios trabajos paralizados, ya encierra de ayer creció a más de car.i es exorbi­ impuesto al cañado argentino con Además del interés que revestirá el discurso del se­ cuenta de que subían a quince vindicaciones totales del gremio, que hay centenares de obreros tant?. sus careas de derechos estadísti­ cretario general, señor Ibáñez, que tratará sobre el plan las Instituciones de la provincia en previsión, créditos, sistema tri­ desocupados. GANANDO MAYOR Nuettro gremio sufre estas con­ cos n consulares: de trabajo del Consejo Directivo, tendrá especial impor­ participantes en. el movimiento butarlo y paiten tes. Con respecto a las divergen­ Bueyes...... secuencias desastrosas. pues a más 2.o Creación de colonias Gana­ tancia la disertación del secretario general provincial, contra las disposiciones del decre­ 14. Autorizar a la Mesa Directiva cias existentes en la C. T. CH., Novillos...... de la cesantía de los nuestros, te- deras. aue cumplan un objetivo to. Fueron leídas las adhesiones cte la concentración para llamar á la Federación planteará, en es­ Vacas ...... nemo, las auiebros patronales v social, no de riaueza: señor Gálvez, el cual se referirá, entre otros puntos, al recibidas del norte v sur del país. una Convención nacional del gre­ ta concentración, de dar plazo Quedados vivos .. hav mementos aue vemos el de­ 3.o Rebaia exclusiva de fletes fe­ conflicto huelguístico del mineral Las Condes, y dará a ORADORES Y RESOLUCIONES mio en la fecha más oportuna. a la fracción de mayoría y Quedados en vara rrumbe de un gremio, aue por rroviarios v marítimos, con trenes conocer informaciones v detalles reveladores de la jus­ Usaron de la palabra, durante 15. Que se reglamente total­ minoría, a fin de que se so­ años ha, sacrificado su vida para especiales v rápidos oara Garantir el desarrollo de la concentración, TOTAL .. .. ticia que asiste a los obreros en todas sus peticiones. mente la Ley del Comisariato, y lucionen las dificultades exis­ 571 hacerse profesional. Por ello es a las erandes ciudades su abaste- analizando los diversos aspectos tentes o de lo contrario mar­ GANADO MENOR aue ponemos nuestro esfuerzo en oimiento; LLAMADO DEL CONSEJO PROVINCIAL del problema, los señores Arturo 16. Autorizar ampliamente a la. Temeros...... ta defensa de la industria de la 4.o Creación de campos especia­ Mesa Directiva para que continúe chará independientemente uni­ Corderos...... El Consejo Provincial de Santiago de la CTCH. hace Estevez, presidente de la Unión este movimiento hasta que se le ficando a los obreros por sus les municipales Dora concentrar de Detallistas; Elias Neghme, se­ Cerdos...... No s?mcs los empleados los ex- animales, rehuyéndoseles a la Fe­ un llamado general a sus Sindicatos para que concurran haga justicia al gremio; y propios medios. Cabros...... cretario de la Asociación General 17. Pedir al Supremo Gobierno, Se exige concurrencia y pun­ Caballos ...... ri2C''l?dores nosaue bien debe sa- ria: al acto de mañana, e invita a lo« obreros y empleados del Comercio y la Industria; Gal- l"rc'* cue vivimos con los balan­ 5.o Creación de una central de de la industria v el comercio, sin excepción, para que le creación de la Escuela Comer­ tualidad en la hora. ces chcr.os so Den«. de arruinar compras de ganado con dineros varino Rivera, Procurador General cial Popular. TOTAL ...... al natrón. del Estado o Calas de Previsión, concurran a escuchar la palabra de los dirigentes y de­ de ila Cámara de Comercio Mino- EL PROBLEMA GANADERO para adauirir el producto de los legados de la clase trabajadora. Recomienda llevar es­ risita de Chile; Froilán González, En el negocio de ganadería hav DTnPiOs fundos, o traerlos de la tandartes y motes alusivos a la unidad y luchas prole­ presidente de la Sociedad de Co­ varías formas de expeculación. La Argentina. aprovechando la compe­ merciantes e Industriales de Pro­ nr.mera es no tener un principio tencia entre estancieros del otro tarias. Advierte'que hoy. a las 19 horas, deberán darse videncia; Francisco Clenfuegos, s. cial nara la crianza de animales, lado, cuando tensan garantía de los nombres de los oradores de Sindicatos, en San An­ de la Unión de Detallistas; Cirilo sino un principio de avaricia v ri­ liberación de impuestos: tonio 468. segundo piso. Martín, presidente de la Cámara aueza q costa del dolor humano. 6.o Traída inmediata de anima­ de Comercio de Traiguén; Ulises .La segundo, es restringir el en­ les de matanza del otro lado de Valenzuela, presidente del Sindi­ vío de animales de matanza a los la frontera onr los boauetes aue cato de Dueños de Carnicerías y grandes centros de consumo. no estén cerrados ñor la nieve. Ramón Guerra, secretarlo de la La tercera, a más de la matan­ En el Matadero de Santiago de­ Unión de Detallistas. za de animales menores o en es­ ben adoptarse las siguientes me­ Que no se cierre ASAMBLEAS Y BAILES Debatidas las proposiciones for­ tado de preñez, es la Feria, la didas: DE HOY Y MAÑANA muladas, la asamblea aprobó los vuelta a la feria, el palo blanco l.o Reajuste del actual tarifado siguientes acuerdos: el martiliero, y la utilidad aue de ventas; la Fea. Falabella 2.o Beneficio diario sin alterna­ SINDICATO PROFESIONAL l.o Declarar que el comercio PETICIONES DE LOS tivas én el Matadero: DE OPERADORES Y EMPLEA­ minorista no estuvo representado 3.o Beneficio de toda la encie­ DOS DE TEATROS. — Junta para la elaboración de la tabla OBREROS DEL SALITRE rra. piden los obreros general extraordinaria hoy, a de precios que se fijó el dia 3 las doce y media del dia, en del presente. Puente 765, para considerar el 2.o Se acuerda repudiar enérgi­ ■' Se encuentra en Santiago SINDICATO PROFESIONAL Con motivo del peligro de aue proyecto que grava con un 4 camente al grupo de personas que una comisión de los Sindicatos la Fábrica Falabella (industria de por ciento a los espectáculos se ha tomado la representación obreros del Salitre, formada DE SASTRES ropa hecha). cese próximamente de cine. del gremio. por los señores José Barrera, Oita a reunión general extraor­ en sus actividades, el Sindicato In­ SOCIEDAD JUAN M. DAVI­ 3.o Lamentar la declaración del secretario general del Consejo dinaria para hoy lunes, a las 21 dustrial Obrero desarrolla activas LA BAEZA.— Hoy, de 18 a 22 señor Comisario, de que es “dicta­ de Tara paca de la C. T. Cli., gestiones Dara obtener oue el dor económico”. horas, con el objeto de dar a co­ _____ no se llleve a la realidad, horas, termina la elección del y Ange] Yeas, presidente, del nocer los nuevos estatutos, los cierre nuevo directorio y mañana 4.o Se acuerda autorizar am­ Sindicato S. Humberstone, que entrarán en vigencia el pri­ tanto por les consecuencias aue pliamente a la directiva de las qu'enes están activando solu­ este hecho acarrearla Dara cerca martes habrá asamblea general, mero de septiembre, y el nuevo re­ de doscientas familias, sino Dor- a las 10 de la mañana. .instituciones del comercio mino­ ciones para los pliegos de pen­ glamento de la comisión de sani­ rista, para acordar de ir al cierre dones presentados a las Compa­ aue existe, con anterioridad un dad. Se advierte a los socios que conflicto colectivo en razón de SUPLEMENTERO ENFERMO. general de los negocios, si esto ñías respectivas por los Sindi­ para tener derecho a los benefi­ —El Sindicato General de Su­ fuere necesario. catos de Tarapacá y Antofagas­ aue el Sindicato presentó a la fir­ ta. cios de asistencia social, es indis­ ma un pliego de peticiones de plementeros informa que si­ 5.o Se acordó agotar todos los pensable estar al día en el pago mejoramiento económico. En es­ gue muy enfermo el seiior medios conciliatorios, solicitando Hoy, a las 10 horas, se efec­ de cuotas. tas condiciones, expresa la orga­ Juan de D. Moraga y que se audiencia del Presidente de la tuará una importante reunión En esta reunión los delegados nización. no Drocede oue se auto­ teme por su vida. Se medicina República y Ministro del Trabajo, en el Ministerio del Trabajo, al Congreso de la C. T. CH, da­ rice el cierre del establecimiento. en su casa habitación, San pidiendo justicia para el Comercio con asistencia de los represen­ rán cuenta de sus trabajos en Dor cuento el Art. 542 del Código Francisco 1088. Moraga es de­ Minorista. tantes obreros Indicados, del las difereites comisiones, espe­ del Trabajo ha previsto estos ca­ cano del gremio y el Sindicato 6.o Se acuerda declarar que el gerente general de la Compa­ cialmente en lo que se refiere a sos v establece terminantemente monta guardia ante su situa­ gremio en ningún momento ha ñía Salitrera de Tarapacá y las reformas al Código del Tra­ aue existiendo conflicto colectivo ción. pretendido formar problemas al Antofagasta, señor Alejandro bajo. una Fábrica no puede ser cerrada SINDICATO IND. DE LA CIA. Gobierno, sino que el problema se Echcgoyen. Presidirá la reu­ Ademas, se dará cuenta de las Dor los industriales. CHILENA DE ELECTRICIDAD. le ha creado al gremio. nión el Ministro del Trabajo, tramitaciones sobre consecución Se nos agrega aue el pliego en —Junta general extraordinaria 7.0 Solicitar el cumplimiento señor Antonio Poupin. de la Personería Jurídica del Sin­ referencia se encuentra en la Jun­ mañana martes, a las 9 horas, total de la Ley del Comisariato. dicado^ ta de Conciliación. y a las 10, en segunda, en 8.o Protestar enérgicamente por Santo Domingo 1081. Tabla: tas clausuras y obtener su sus­ conflicto con la Cia.; finan- pension . no hay mejor que: clamlento de cuota de sani­ 9.o Pedir una reglamentación dad; nuevos EE. PP., según proporcional y fraccionada de lista. • sanciones. Ungüento Monte Santo FEDERACION INDUSTRIAL DE OBREROS METALURGI­ el Miércoles 16, a las 9.30 horas. COS DE CHILE.— Concentra­ EN LA SUCURSAL N.o 3, DE LA ción del gremio mañana mar­ HOY SE REUNE EL tes, a las 10 horas, en Av. Por­ tales 2885. Tabla: ofensiva pa­ FTE. DE MATRONAS Caja de Crédito Popular tronal contra el gremio; cuen­ ta de delegados del norte. FI&URAS MATUCANA 33, ESQUINA DE ROMERO. BAILES SOCIALES El "Frente Nacional de Matro­ CÉLEBRES I Préstamos concedidos en Diciembre de SOCIEDAD ARTESANOS LA nas de Chile’’ convoca a reunión UNION.— Mañana martes, de de samblea extraordinaria para V HECHOS 1938, de Muebles y Objetos Varios, en las 18 a 21 horas, habrá baile so­ hoy, a las 20.30 horas, para re­ FAMOSOS cial en la Sociedad Artesanos, solver materia de interés para el Sucursales de esta ciudad. Riquelme 851, Buena orques­ gremio. La tabla a tratar es la ta . siguiente: HAY: Por acuerdo de los herederos SINDICATO PROFESIONAL l.o Labor desarrollada por el Fot de don Adolfo Borgoño Cam­ DE PELUQUEROS.— Para ma­ directorio; 2.o Nombrar las comi­ DE SALA: Sofá y sillones confortables. Piano vertical, pos, ante el árbitro don Osval­ ñana, de 18 « 22 horas, ofre­ siones que han de llevar las con­ radiola Víctor. Alfombra de 1 pieza, lámpara eléctrica, espe­ do Hevia L., Catedral N.o ce baile social para los. socios, clusiones del Congreso a S. E. el jos biselados, RADIOS, Caja de Fondos, figuras de arte, 1245, el 10 de agosto a las 4 famijias y relaciones, en Puen­ Presidente de la República y las cuadros, prismáticos, etc. P. M., saldrán a remate las si­ te 765. altos. Escogido grupo peticiones al Director General de WALT. DE DORMITORIO: Amoblados modernos, baúles rope guientes propiedades: orquestal. Sanidad y al Ministro de Salubri­ dad. ro, catres de bronce, marquesas, máquina de coser Singer, Local de la reunión, San An­ millai lámparas de velador, relojes despertadores, planchas eléc­ tonio N.O 468, las 20.30 horas. tricas, etc. Recoleta 381=385, DE COMEDOR: Aparador, trinche y vitrina con crista­ les, mesa redonda, sillas tapizadas, servicios de loza, pla­ Mínimum $ 123,000 qués, cristales, cubiertos, licorera, etc. TARZAN Y LA CIUDAD PROHIBIDA (S3) Por edgar rice VARIOS: Cocina Junker, otra eléctrica, id. económica, Dardignac 501 8YWOÍÍ.AÍ’»’' ü? i I \ bicicletas, califont, bidet, maletas, paraguas, batería de co­ cina. libros, instrumentos, herramientas. MAQUINAS DE ESCRIBIR, escopeta, vitrolas, etc. Mínimum. ,S 93,500 A la vista: Hoy desde las 9.30 horas. PAGO AL CONTADO. El precio de ambas propie­ dades se pagará: reconociendo por su valor comercial, deuda primitiva de • 30.000 de la Ca- Inspección de Casas de Prestamos jji de Crédito Hipotecario; res­ to ’4 aI contado y ’A a seis REMATE de PRENDAS de PLAZO VENCIDO meses, con el 7%. HOY LUNES 14 DE AGOSTO HORAS AGENCIAS DIRECCION N OMEROS Gran Bretaña 167, noy 930 809 A™ICAXA’. San .D.legO74990-76545 29049 10.30 EL TIGRE. San Diego 1886 28671-31335 1p 39195-39624 245, de Valparaíso, 15. —-LA ESMERALDA, San Diego 1430 ...... 29432-30620 70463-70488 16. — EL COMETA BIELA, San Mínimum, .$ 60,000 Diego 1795 ...... <7181-78984 46913-46920 DE AGOSTO PASADO MAÑANA MIERCOLES 16 El precio se pagará: recono­ ______Ifcl HAmoh 9.30 LA GRAN VIA, Stgo., San ciendo por su valor comercial Un pequeño grupo quedó en el Tarzán y Herkuf fueron avan~ Pablo 3098 ...... 81225-82818 56217-56350 Mientras tanto. grupo de El Amo tie la em» L 10.30 EL NUEVO TIGRE, San deuda primitiva de $ 12,000 del corredor secreto, cumpliéndose el zando dot el corredor secreto. El 81827-81870 Banco ¡Hipotecario de Valpa­ acuerdo de que sólo Herkuf acom­ guía dijo: “Si podemos ocultarnos guerreros athairios, informados empresa bio 2045 ... . raíso; resto, 1|3 al contado, 13 15. — LA CHILENA, San Diego pañara al Amo de la Selva, con en el pequeño cuarto que queda por el centinela, había sido situa­ ena muy u { a seis meses y 1|3 a un año do convenientemente detrás de la tranquilo, ya 0“' ja ' ' 1219...... - 59684-60631 con el 7%. el objeto de que le sirviera de guía. detrás del trono, podremos apode­ 16. — LA SAN FRANCISCO, Cas­ puerta que comunicaba con el co­ descubierto aun t¡cl,i<’o ’,¡ trooo 501...... 10820-13167 P Cuando el último hombre penetró rarnos fácilmente de Brulor y el Bases y antecedentes en el en el túnel, el centinela corrió rá­ cofre”. Después, un poco nervioso, rredor. El capitán dijo a los sol­ nadie, Esto er . niet|o. ' F HAY: Vestidos, ternas de ropa, zapatos, maletas, géneros, túnel era mus h gnpot'L, K toza, alhajas, etc. escritorio del árbitro, Catedral pidamente a avisar lo que acababa agrego: “Pero la empresa es muy dados: Esten listos para atacar N.o 1245. tear resultaba «a y Las prenda- estarán a la vista dos horas antes del remate de presenciar. atrevida. Si nos agarran morire- en cualquier momento. La Reina PAGO AL CONTADO EL INSPECTOR-JEFE ios quiere vivos. Morirán tortura- kuf abno la P veron en la tra ¡