Flims Laax Falera Guide Winter 2020/21

WINTER / SPRING FLIMS LAAX FALERA FLIMS LAAX FALERA GUIDE 2020 / 2021 GUIDE FALERA LAAX FLIMS GUIDE

FLIMS LAAX FALERA GUIDE 1 DISCOVER OUR DESTINATION FOREWORD

Dear Guest, FLIMS LAAX FALERA GUIDE INSIDE LAAX APP

Welcome to a new winter! A winter in which you Our hosts will also treat you with some culinary de- My mission is to inspire you. To give you an overview I’m here to help with some spontaneous ideas. My can enjoy the vastness of our natural world, its lights. We have various of exciting new dining offers of where to relax on the mountain and in the valley, to number one goal is to ensure you have a perfect beauty and its calm every single day – free and for you. On the mountain, our focus is on avoiding tell you about the culinary options and what events day. Order your food directly from your table and lighthearted. We have done the utmost to make gatherings of people and queues. You can order you can look forward to this winter and spring. You avoid queueing. I’ll help you find out when there are sure you can enjoy your holiday in Flims Laax Fa- online from your seat and your food and drink will will also receive a lot of hints, practical tips an infor- no waiting times for the lift, check the weather via lera, as your health and well-being are very impor- be brought directly to your table. The Forest and mation from me. webcams or book a table for dinner with new friends. tant to us. Our hygiene and distancing regulations Winter Culinary-Trail is a special highlight, com- Explore the whole area and check your daily per- are in line with all current requirements and are bining indulgence, scenery, relaxation and activity. NEW: I’d like to give you some inspira- formance. PREVIEW constantly updated in accordance with new fin- SUMMER tion for the summer dings. We’re here for you around the clock. After the sun 2021 • Day tickets at best prices goes down, there’s still plenty of life left in the • Pre-order food and book tables If you’re looking for an intense experience, you day. The sporting action continues in the form of • Food delivery service can enjoy some winter delights on a hike through night sledging, a full-moon descent or a game of • Opening hours and bus schedules the snowy landscape or on a snowshoe tour. We curling together. LAAX.COM / FLIMS.COM • Performance tracking and badges are located in the heart of the spectacular We’ll give you all the information you need, down to • Networking with friends UNESCO World Heritage Site Tectonic Arena Sar- You can find lot more information in the INSIDE the last detail. Need more specific information ab- • Weather, webcams, open lifts and slopes dona. You can stomp across unspoiled snowy LAAX app. It helps you to find great locations, buy out activities in the destination? No problem, we’ve • Digital guestcard fields with one of our experts, a geo-guide, marvel lift tickets, book a table, provides you with the got it all covered. • and much more … at the geological phenomena and uncover the se- latest weather conditions or traffic information. crets of the Earth’s history. Always keeping a safe The INSIDE LAAX app can also be used as a digital • Prices MAXIMISE distance to the residents in this wondrous white guest ticket and will keep you entertained with • Opening Hours world – we don’t want to disturb the hibernating fun and social applications. • Events YOUR EXPERIENCE wildlife. • Live-Information laax.com/inside I wish you a wonderful time here! • and much more... You can also spend some quality relaxation time at Lake Laax. The new youth hostel, the wellness- André Gisler LATEST INFORMATION ABOUT THE DESTINATION IN RELATION Hostel3000, has opened its doors and houses the Tourism director TO COVID-19 * LAAX.COM/EN/COVID-19 new public swimming pool Aua Grava along with a comprehensive range of wellness services. In ad- * Some changes may be necessary due to COVID-19: dition to the 25-metre swimming pool, there is a Please note that all information included in the Flims Laax Falera Guide was up to date as of 15 October 2020. Due to the COVID-19 pool for non-swimmers with a slide and a children’s pandemic, data/information is dependent on decisions taken by the federal and cantonal authorities. pool. There are saunas, vitalising showers, relaxation rooms and a gym.

There is also plenty to ensure that the little ones have fun here. You can all embark on a Foxtrail together or the young talents can set the founda- tions for their sporting goals in the beginners’ snow park on Crap Sogn Gion or in the Freestyle Academy in the valley. In LAAX, you can run free in every imaginable form of sport.

FLIMS LAAX FALERA GUIDE 3 MORE RIDING LESS WAITING

DOWNLOAD INSIDE LAAX NOW

MAXIMISE YOUR EXPERIENCE laax.com/inside FLIMS LAAX FALERA GUIDE 4 FLIMS LAAX FALERA GUIDE 5 8 HIGHLIGHTS 52 CULTURE ● FREESTYLE ● NATURE AND CULTURE ● GREENSTYLE ● MIRASTEILAS ● LAST DAY PASS ● MUSEUMS ● TREETOP WALKWAY ● NATURE ● FAMILY 58 ENJOYMENT & ● CULINARY CULINARY DELIGHTS ● LIFESTYLE ● WELLNESS ● EVENT HIGHLIGHTS ● NIGHTLIFE ● CULINARY-TRAILS ● COACH RIDES 26 SPORTS ACTIVITIES ● CULINARY SUMMER ● SLOPES ● SNOW-PARKS ● FREERIDE 76 COMMUNITIES ● LAAX RENTAL ● FLIMS ● SLEDGING ● LAAX ● CROSS-COUNTRY ● FALERA ● HIKING ● SAGOGN ● SNOWSHOEING ● TRIN ● CURLING ● YOGA ● SUMMER SPORTS 88 SERVICES ● GUEST INFORMATION ● SHUTTLE AND NIGHTLINER 42 FAMILY ● DIGITAL GUESTCARD ● AMI SABI ● CONTACT LIST ● SNOWSPORTS SCHOOL ● LAAX SCHOOL ● FREESTYLE ACADEMY ● FOXTRAIL SNOWFALL AND FOG PROGRAMME ● MINI GOLF ● FAMILY SUMMER

FLIMS LAAX FALERA GUIDE 6 FLIMS LAAX FALERA GUIDE 7 HIGHLIGHTS

FLIMS LAAX FALERA GUIDE 8 FLIMS LAAX FALERA GUIDE 9 THE YEAR 2021 WILL KICK OFF WITH A TOP EVENT: THE LAAX OPEN FROM 19 TO 23 JANUARY 2021

The new year will begin in style with the LAAX OPEN, the world-famous snowboarding event. From 19 to 23 January 2021, snowboarding will take centre stage in LAAX, winner of the “World’s Best Freestyle Resort” award on multiple occasions. In the winter before the Olympic Games, the FIS Snowboard World Cup sets the way for the riders on the World Cup circuit. Bidding to earn as many points as they can and also claim the prestigious titles, the international crème de la crème of freestyle snowboarding encounters in LAAX along with the sport’s rising stars. The finals are set for Friday, 22 January 2021, for slopestyle and Saturday evening, 23 January 2021, for the illuminated superpipe.

VISIT LAAX.COM/COVID-19 FOR THE LATEST INFORMATION ABOUT THE REALIZATION OF THE EVENTS.

PREVIEW SUMMER PRACTISE YOUR TRICKS IN FREESTYLE IN 2021 THE FREESTYLE ACADEMY SUMMER Indoor fun in the parkour, skating and trampolining Home to the world’s largest halfpipe area. The freestyle pros and young talents come in winter, a celebration of freestyle tradition takes here to hone their tricks. place here in summer. There is lots to discover in GALAAXY Park: the Ninja Park, GALAAXY SEE PAGE 48 FOR MORE INFORMATION parkour, pump track, airbags, trampoline, slack- ABOUT THE FREESTYLE ACADEMY lines, mini-ramp, skate park and more.

VISIT LAAX.COM/FREESTYLE FOR MORE INFORMATION ABOUT FREESTYLE IN SUMMER FREESTYLE

FLIMS LAAX FALERA GUIDE 11 BLUESIGN®️-CERTIFIED STAFF CLOTHING The textile industry is one of the world’s largest in- dustries. Through production and trade, it has an enormous impact on people and the environment. Based on a holistic approach, bluesign® follows the path of each individual textile product through the production process and makes improvements at every stage – from production through to the end product. In this way, bluesign® brings about lasting change in textile environmental pollution and impro- ves working conditions in production facilities.

All employees in LAAX, from the ski school to the cable cars, exclusively wear bluesign®-certified work clothing from Burton. Discarded work clothing is also given a second life in Nepal. This is in line with with the Greenstyle motto: Reduce, Reuse, Recycle.

SOLAR ENERGY AND GREEN ROOF As part of the renovation of the flat roof on the Riders Hotel, an innovative pilot project with a dual use was put in place: a photovoltaic system combined with a MOUNTAIN TOURISM IN green roof. The upright, bifacial solar panels use so- HARMONY WITH NATURE lar radiation on both sides and produce around 20% of the hotel’s electricity demands. Local communities and businesses cooperate clo- sely to enable a natural style of tourism while also Thanks to their upright construction, they are not preserving and protecting the natural beauty and snowbound during winter, while the snow increases biodiversity of the region. The Weisse Arena Gruppe the yield through radiation. developed the sustainability concept of “Greenstyle” to ensure that the issue of climate and environmental In summer, the green roof provides a habitat for protection receives adequate attention and already birds and insects. This made it possible to offer na- implemented 162 projects. ture something in return.

VISIT LAAX.COM/GREENSTYLE FOR MORE INFORMATION REGARDING OUR

GREENSTYLE VISION AND PROJECTS

FLIMS LAAX FALERA GUIDE 12 FLIMS LAAX FALERA GUIDE 13 THE LAST DAY PASS – LAAX WILL BE HOME TO THE LIFT TICKET FOR EUROPE’S LONGEST THE DAY THAT WILL TREETOP WALKWAY FROM HOPEFULLY NEVER COME SUMMER 2021

Located in the heart of the UNESCO World Heritage The Laax treetop walkway will connect the two Site Tectonic Arena Sardona, above the Swiss town districts of Laax Murschetg and Laax village with of Laax, at an altitude of 3,018 metres, is the Vorab a pathway positioned at a height of 5 to 13 me- glacier. In one of the most popular sporting regions in tres above the ground, winding mostly through the all of Switzerland, the snowboarding and skiing sum- treetops. This will enable new, fascinating perspec- mer camp was held there in the middle of June until tives – allowing nature and landscape to be viewed 20 years ago, although this is no longer possible due and experienced from breathtaking new positions. to the vast melting of the glacier. Fauna and flora will be shown in their natural en- Due to the effects of global warming caused by hu- vironments, while four viewing platforms, informa- mans it has to be expected that the Vorab glacier will tion boards and interactive elements will explain the completely dissapear over the next 30 to 35 years. subjects of woodland and forestry to visitors in va- We believe that we need to fight for this very special rious ways. place and also set an example that we are able to slow down man-made climate change. VISIT LAAX.COM/BAUMWIPFELPFAD How can you contribute? By purchasing a Last Day FOR MORE INFORMATION Pass, you are supporting climate protection projects that slow down glacial melting, thus delaying your last downhill run down the mountain. PREVIEW SUMMER 2021 VISIT THELASTDAYPASS.COM FOR MORE INFORMATION

TREETOP WALKWAY LAST DAY DAY LAST PASS

FLIMS LAAX FALERA GUIDE 14 FLIMS LAAX FALERA GUIDE 15 2,400 METRES IN ALTITUDE OF PURE NATURE

The diversity is what makes the natural world of Flims Laax Falera so special. The region covers areas with altitudes of 600 metres in the Rhine gorge to 3,000 metres on the Vorab glacier.

You will enjoy a diverse range of experiences and opportunities in a truly unique region. Whether it’s ski tours to the summit, leisurely walks through Flims forest or spectacular views of the snow-covered Rhine gorge, everybody is sure to find their winter wonderland here.

Bargis mountain valley: away from the ski slopes, you will find striking rock formations as you take a walk through the snowy high mountain valley.

Lake Cauma in winter: Lake Cauma in Flims forest is particularly beautiful on snowy days. At the beginning of the season, it has not yet frozen over and the turquoise-coloured water offers a striking contrast to the snow.

SARDONA Segneshütte, which is supervised by a SNOWSHOE EXPERIENCE Geo-Guide every Sunday. Experience the UNESCO World Heritage Site Tecto- nic Arena Sardona in the company of a Geo-Guide. VISIT FLIMS.COM/ On an impressive snowshoe tour, you will see, mar- SCHNEESCHUHWANDERN vel at and learn how the Alps were formed. The tour FOR MORE INFORMATION follows a secure snowshoe trail between Nagens and Grauberg and takes around 3.5 hours. You can also find detailed information about the UNESCO NATURE FROM ABOVE World Heritage Site in the visitor pavilion next to the If you would like to witness our natural world from the sky, you will find what you’re looking for from one of the following operators:

PARAGLIDING, HANG-GLIDING AND PASSENGER FLIGHTS Open days, basic training, intensive course. Sale, rental and repair of materials, emergency parachute packs.

Air Active +41 79 252 40 95 Flugschule Swissfly +41 78 601 52 25 FlyOne +41 79 291 45 12 X-Dreamfly Daniel Loritz +41 77 462 27 91 NATURE

FLIMS LAAX FALERA GUIDE 17 ON THE TRACK OF THE FOX Since 2019, the fox is sneaking through Flims Laax Falera. Foxtrails are exciting scavenger hunts. The three challenging trails offered will turn mountain experiences into unforgettable adventures.

The Foxtrails in Flims, Laax and Falera are known as “Foxolinos” and each takes around two hours. They make for perfect excursions with family, friends or team events. For Foxtrail lovers in good physical condition, the trails in Laax and Falera can be combined to form a larger adventure of around three hours in duration.

SEE PAGE 49 FOR MORE INFORMATION

PREVIEW SUMMER AUA GRAVA – SWIMMING FAMILY SUMMER IN 2021 POOL, WELLNESS AND FLIMS LAAX FALERA FITNESS Swap your skis and snowboards for skateboards, Located directly at Lake Laax, the new “Aua Grava” bikes and hiking boots. With bathing lakes, exciting with an area of 1,835 square metres opens this winter. bike trails for young and old, themed hikes and free- Along with the renovated 25-metre pool and gym, the- style parks featuring skating and trampolining areas, re is also a spacious wellness area to explore. Warm, there is something for the whole family. cold, wet, dry, quiet and resonant – the sensual wellness area is a treat for all the senses. Spoil yourself in the sauna, hot bath, mist shower, sound room, pendu- SEE PAGE 50 FOR MORE INFORMATION lar loungers and much more.

SEE PAGE 61 FOR MORE INFORMATION ABOUT OUR WELLNESS SERVICES FAMILY

FLIMS LAAX FALERA GUIDE 19 DINE ON THE FAST TRACK: NEW CULINARY EXPERIENCE ON THE MOUNTAIN Brand-new this winter, you can place orders directly from your table in GALAAXY, Nagens and Vorab restaurant using the INSIDE LAAX app or one of the order terminals.

From classic dishes such as chips and alpine macaroni to your favourite dishes like the Penne Vorab, there is a large choice of meals and drinks available.

SEE PAGE 62 FOR MORE INFORMATION

PREVIEW SUMMER CULINARY-TRAIL E-BIKE CULINARY- 2021 “FOREST & WINTER” TRAIL & CHARGING Hike through the snowy Flims forest, learn about tra- STATIONS ditional Graubünden cuisine together in fun, enter- Since summer 2020 there’s lots to discover for taining ways, try your luck with the “Glücksradteller” e-bike enthusiasts. Action-packed or relaxing – and enjoy delicious local specialities – the perfect the choice is yours. combination for food and culture lovers. We are expanding our e-bike infrastructure and are offering a new range of routes and charging stations. SEE PAGE 64 FOR MORE INFORMATION For food lovers, there is the new e-bike Culinary-Trail.

SEE PAGE 66 FOR MORE INFORMATION CULINARY CULINARY

FLIMS LAAX FALERA GUIDE 21 NIGHT-TIME EXPERIENCES

Discovering the mountain landscape of Flims Laax Falera at night is a very special adventure. Full-moon descents and night sledging are some of the most exciting things you can do on the mountain.

The restaurants also offer unique experiences – such as a night-time snow groomer trip along with a stop at a mountain hut in Startgels or at Stalla on Alp Na- gens. When you go night sledging, you can stop off at Foppa mountain restaurant and enjoy some hot dishes, punch and mulled wine.

SEE PAGE 63 FOR MORE IDEAS ON HOW YOU CAN BRING THE DAY TO A CLOSE IN FLIMS LAAX FALERA.

PREVIEW SUMMER DJ SESSIONS AND REFRESH- 2021 ING DRINKS: THE LIFESTYLE MOUNTAIN SUMMER Enjoy a beer after an action-packed bike trip, along with some great music from the DJ. Learn new skating tricks in GALAAXY Park or treat yourself to a piece of cake on the sun terrace after a hike through the unique landscape – a good atmosphere is also guaranteed in summer.

SEE PAGE 40 FOR MORE INFORMATION ABOUT SUMMER ACTIVITIES IN FLIMS LAAX FALERA LIFESTYLE

FLIMS LAAX FALERA GUIDE 23

SUDDENRUSH BANKED LAAX OPEN 2021 For the latest information about SLALOM LAAX 19 to 23 January 2021, Crap Sogn Gion event confirmations 5 to 7 March 2021, Crap Sogn Gion The LAAX OPEN, Europe’s most prestigious snow- or cancellations due to -19, see laax.com/ The SuddenRush Banked Slalom LAAX 2021 will boarding competition, will take place from 19 to 23 COVID take place from 5 to 7 March 2021 for the seventh January 2021. Olympians, world champions and events or check the time. The safety of all participants is just as import- newcomers will take part on the pipe and in the INSIDE LAAX app. ant as having fun in the snow. From Switzerland’s park. The LAAX OPEN follows in the tradition of first snowboarders, early international-level compe- freestyle activity which LAAX has established inter- tition riders and Olympians to young park shredders, nationally for more than three decades with just this everybody comes to LAAX to have fun on the wind- type of event. In 2021, the LAAX OPEN will once ing course on Crap Sogn Gion and record fast times. again show the way and inspire the world above and beyond the snowboard community, both in person and digitally.

SEE PAGE 13 FOR MORE INFORMATION

KIDS LAAX OPEN: LITTLE FREE- FLIMSFESTIVAL

STYLERS WITH BIG TALENT 20. 12. 2020 Beethoven in Fidaz 30. 12. 2020 Familienkonzert Oma Socke 13 to 14 March 2021, Crap Sogn Gion 31. 12. 2020 Silvesternacht, ref. Kirche Flims The kids’ event – initially launched as a “mini-shred 03. 01. 2021 Klezmer im Schweizerhof Flims competition” by the Freestyle Academy LAAX – has 04. 04. 2021 orchester le phénix, ref. Kirche Flims had a magnetic appeal from the very beginning. Freeskiers and snowboarders aged 0 to 17 will The green violin in the snow: the Flimsfestival brings show off their tricks in the superpipe and slopesty- classical music to the Flims Laax Falera region. The le, delighted to have the chance to shred a perfect concerts offer the highest quality, with modern pro- freestyle set-up on Crap Sogn Gion. One thing is grammes and good ideas. In winter and summer. certain for the event: twenty twenty-one – a future built around fun and style at the KIDS LAAX OPEN. #kidslaaxopen2021 VISIT FLIMSFESTIVAL.CH FOR MORE INFORMATION EVENT EVENT HIGHLIGHTS

FLIMS LAAX FALERA GUIDE 24 FLIMS LAAX FALERA GUIDE 25 SPORTS SPORTS ACTIVITIES

FLIMS LAAX FALERA GUIDE 27 SKIING AND FREESTYLE PARK SNOWBOARDING LAAX is the world’s number one winter resort for all Discover our snowparks Five years in a row, LAAX has been named Switzer- freestylers. Four snow parks with over 90 obstacles Snowpark Beginner for beginners land’s Best Ski Resort – for a good reason. LAAX offer something for every demand. There are no li- Snowpark Ils Plauns for advanced offers 224 kilometres of slopes including the Vor- mits to the world of variety on offer. Whether you’re Snowpark P60 for advanced and pro’s ab glacier, 28 lifts, four snowparks and five down- making your first attempts in the beginner’s park or Snowpark NoName for advanced and pro’s hill runs. This provides you with endless opportuni- pushing your limits on the world’s largest halfpipe at ties and, as 70 % of our slopes are at between 2000 200 metres in length, one thing is certain: freestyle and 3000 metres above sea level, we are one of Swit- hearts will be beating fast. zerland’s resorts with the most reliable snowfall. On your boards, get set, go!

YOU CAN FIND ROUTE SUGGESTIONS IN THE SLOPE MAP – FOR ALL NEEDS. FAMILIES OR THRILL SEEKERS. Slope Map

IF YOU LINK YOUR KEY CARD TO THE INSIDE LAAX APP, YOU WILL SEE HOW MANY METRES YOU HAVE CLIMBED AT THE END OF THE DAY.

BRAND-NEW THIS WINTER. TWO SECURED SKITOURING ROUTES. VISIT LAAX.COM/FREERIDE FOR MORE INFORMATION. SNOW- PARKS SLOPES

FLIMS LAAX FALERA GUIDE 28 FLIMS LAAX FALERA GUIDE 29 Advertisement

THE FINEST POWDER RUNS FLEXIBILITY, MAXIMUM FUN & SAFETY

For the ultimate sense of freedom the deep snow ex- Whether you’re looking for all-mountain, freeride or Ski lockers at Flims and Laax base stations perience tempts more and more guests to leave the freestyle gear, we have a wide range of the latest Store your skiing and snowboarding gear as well as slopes for powder. premium winter sports equipment. Our professio- your bags in the convenient ski lockers and storage nally trained employees will customise the materials facilities at the base station during your stay. You can Learn more about safety off-piste in one of the for you and your particular skills. find different sizes at Flims and Laax base stations. courses offered at the freeride base in Nagens, the meeting point for all freeriders in the region. Free exchange on the mountain a comprehensive children’s range VISIT LAAXRENTAL.COM In Plaun, you will find an Avalanche Training Center perfect, well-maintained materials FOR MORE INFORMATION (ATC), where you can train for cases of emergency.

MOUNTAIN GUIDES Ski tours, freeride tours, high alpine tours, training

Alpine Action Unlimited, Flims +41 81 936 74 74 Bergsportschule Grischa +41 79 102 33 65 LAAX School +41 81 927 71 71 Mountain Fantasy, Flims Waldhaus +41 81 936 70 77 OTA-Adventure Center Flims +41 81 921 25 28

AVALANCHE COURSES Bergsportschule Grischa +41 79 102 33 65 Chopp Snowboardshop +41 81 911 20 11 LAAX School +41 81 927 71 71 Mountain Fantasy +41 81 936 70 77

BRAND-NEW THIS WINTER. TWO SECURED SKITOURING ROUTES. VISIT LAAX.COM/FREERIDE FOR MORE INFORMATION. LAAX

FREERIDE RENTAL

FLIMS LAAX FALERA GUIDE 30 FLIMS LAAX FALERA GUIDE 31 SLEDGING FUN BY DAY ON NATURE’S TRAIL AND BY NIGHT If you’re looking for variations on the mountain Sledging with a stop at one of our mountain restau- there is a wonderful alternative available in Bargis, rants are as much part of Flims Laax Falera expe- Flims, Sagogn and Trin. Here, you will find a diverse rience as snow is part of winter. This is why we offer network of cross-country trails with 62 kilometres of three sledging runs, where you can zip down the double marked trails at your feet. Whether you pre- mountain by day and by night. fer classic or skating, sporting thrills are guaranteed. If you do not have any equipment, you can rent it in Sledging: any of the cross-country centres. Flims Foppa – Flims, 3 km Flims Nagens – Scansinas, 1.5 km Falera Curnius – Falera, 3.5 km CROSS-COUNTRY Cross-country center Sledge rental: At Flims and Falera summit and base Bargis +41 81 530 07 70 stations. Flims +41 81 911 20 35 Infophone +41 81 635 16 88 Sagogn www.selvaclub.ch Trin, www.trinnordic.ch +41 81 635 16 88 VISIT FLIMS.COM OR HAVE Cross-country lessons A LOOK AT THE WINTER MAP G. Camathias +41 79 607 96 47 FOR MORE INFORMATION LAAX School +41 81 927 71 71

VISIT FLIMS.COM OR HAVE A LOOK AT THE WINTER MAP FOR MORE INFORMATION

ENTIRELY NEW YOU’LL FIND A CROSS-COUNTRY CROSS SKILLS Winter Map PARC AND A LONGER CROSS COUNTRY SKI TRACK IN PLAUN.

Winter Map SLEDGING CROSS- COUNTRY

FLIMS LAAX FALERA GUIDE 32 FLIMS LAAX FALERA GUIDE 33 STEP BY STEP THROUGH THE WINTER LANDSCAPE

Want to discover winter in Flims Laax Falera by SNOW SHOE TOURS foot? Then a winter hiking tour is just what you’re Alpine Action Unlimited +41 81 936 74 74 Bergführer Werner Stucki +41 79 468 80 43 looking for. You can explore our region on foot Bergsportschule Grischa +41 79 102 33 65 across around 100 kilometres of hiking and walking Chloris – Management for Life +41 79 266 99 88 trails. Our entire trail network is marked and regular- LAAX School +41 81 927 71 71 Mountain Fantasy +41 81 936 70 77 ly maintained for you. OTA‑Adventure Center Flims +41 81 921 25 28 Skischule nach Mass +41 78 908 89 84 GUIDED WINTER HIKES, OUTDOOR COACHING Wanderleiterin BAW Claudia Nestle +41 79 912 40 52 41 81 921 45 97 Alpine Action Unlimited +41 81 936 74 74 Wanderlust Barbara Steinmann + FLFM AG | Welterbe Sardona Schneeschuh-Erlebnis +41 81 920 92 00 Chloris – Management for Life +41 79 266 99 88 LAAX School +41 81 927 71 71

VISIT FLIMS.COM FOR MORE INFORMATION

Winter Map

SNOWSHOEING HIKING

FLIMS LAAX FALERA GUIDE 35 CURLING lable whichyou canrentfor your event. during summer. There are also seminar rooms avai - Besides, thecurlinghallbecomesanevent location ball orpinball. with friendsover tablefoot agameofpool,darts, - your day toaclosewithbeerandgohead-to-head and joinintheexcitement withother fans. Bring Bar, whereyou canwatch withfriends live sports fers another highlight.TheCoolmountain Sports Along withthecurlingice,Waldhaus Arenaof- are holdregularly. beautiful curlinghall,coursesandtournaments play your firstmatch.InSwitzerland’s probablymost introduction fromaninstructor, you willbeableto ling isknown aschessontheice, andafterabrief be discovered attheWaldhaus ArenainFlims.Cur- iswaitingOff theslopes,another to winter sport RENTALS COOLMOUNTAIN SPORTS BAR CURLING WALDHAUS ARENA FLIMS VISIT WALDHAUSARENA-FLIMS.CH ENJOY BENEFITS WITH THE GUEST FOR MORE INFORMATION CARD AT THE WALDHAUS ARENA FLIMS LAAX FALERA GUIDE GUIDE FALERA LAAX FLIMS 36

live sportsbroadcast Opening hours: Thursdays –Saturdays, from 4pm pinball contact: [email protected] Sports, Drinks& Sounds The curlinghall

coolmountainsportsbar.ch

C C u O

r O l

i L n

g h

a l U

l e N

F T l A

m I s N dart foosball Advertisement billiards BODY AND MIND IN PERFECT HARMONY WEITERE AKTIVITÄTEN

Yoga begins in the here and now. Yoga is for ever- for you. The integration of breathing and mindfulness ybody, for young and old, for surfers, snowboarders, techniques has a lasting effect on body, soul and spirit. skiers, skaters, bikers and hikers, for newbies and old hands. YOGA PILATES AND MORE IN FLIMS LAAX FALERA

Yoga is the fusion of happiness and freedom. Practi- LAAX Yoga +41 81 927 71 56 LB Yoga +41 79 290 62 36 sing your balance, strength, agility and coordination Schweizerhof Flims +41 81 928 10 10 will improve your skills when gliding on water, snow or in the skate park and will increase the fun factor VISIT FLIMS.COM/YOGA ICE SKATING SQUASH, PHYSIO, FITNESS FOR MORE YOGA OFFERS Flims ALPEAN, Via Curtgin pign 6, Laax +41 81 501 40 50 Skate hire, group and individual lessons for beginners and advanced. Indoor ice rink until the end of March

Sportzentrum Prau la Selva +41 81 920 91 91

Laax Natural ice rink on Lake Laax, mid December until approx. end of February Information +41 81 920 92 00

Falera Outdoor ice rink next to the St. Remigius church Information +41 81 921 35 15

Boards 'n' Ski Manufacturer

Unsere Snowboards und Ski sind handgemacht in Laax, ökologisch, designgeküsst und sie halten mit deiner Performance mit.

Coz your passion is ours!

Bau es dir selbst oder gönn dir Enlain GmbH YOGA Hü7 ein fertiges Unikat. Via Pardanal 11 / Laax enlain.com

FLIMS LAAX FALERA GUIDE 38 FLIMS LAAX FALERA GUIDE 39 PREVIEW SUMMER 2021 EXPLORE OUR DIVERSE SURF FEELING IN THE ALPS NATURAL WORLD IN SUMMER LAAX has been setting freestyle hearts racing for Nature is the basis for everything. Whether you’re years. The surf feeling for which LAAX is so renow- looking for freestyle or relaxation, our unique natu- ned on the snow in winter can also be experienced ral landscape in the heart of the Alps is the basis for on skateboards and trampolines in summer. active summer adventures in the Flims Laax Falera region. There is lots to explore and discover for lovers of the great outdoors, in a region at an altitude VISIT LAAX.COM/FREESTYLE ranging from 600 to 3,000 metres. FOR MORE INFORMATION

HIKING: SOMETHING EXCITEMENT ON TWO WHEELS FOR EVERY TASTE Whether it’s tearing along the new Nagens Trail by bike services, pump tracks, skill areas, guided tours The Flims Laax Falera region is a paradise for hi- mountain bike or gently trekking through the forests and free e-bike charging stations, every cycling holi- kers for many reasons. Here, you can explore the by e-bike, the diverse natural world of Flims Laax Fa- day here is a memorable experience. breathtaking natural wonders along 250 kilometres lera has something for every cyclist. of signed hiking trails. Whether you’re looking for a Simple cross-country trails, rapid freeride descents relaxing stroll or a challenging high-altitude hike, The 330-kilometre bike trail network through the or challenging enduro treks: you are sure to find the the choice is yours. Thanks to the unique landscape unique natural landscape is perfect for beginners, cycling experience you are looking for in LAAX. carved out by the Flims landslide, there are count- advanced and professional cyclists. With numerous less highlights for hikers to discover. Marvel at the impressive Tectonic Arena Sardona, which became a UNESCO World Heritage Site in summer 2008, or admire the magical Flims forest on an easy hike around Lake Cauma.

Biking Guide

Hiking Guide SUMMER SPORTS SUMMER

FLIMS LAAX FALERA GUIDE 40 FLIMS LAAX FALERA GUIDE 41 FAMILY FAMILY

FLIMS LAAX FALERA GUIDE 42 FLIMS LAAX FALERA GUIDE 43 LITTLE PEOPLE, DISCOVER THE MOUNTAIN LANDSCAPE BIG ACTIVITIES WITH THE MAGICIAN AMI SABI Holiday time is family time. And families are very Together with Ami Sabi, friend of the animals and AMI SABI SNOW WONDERLAND welcome in Flims Laax Falera. In addition to a wide ran- of the forest, children can learn about the beauty Learning to ski is a world of fun in Flims Laax Falera. ge of winter sports, the resort also offers numerous of nature. Ami Sabi will take the kids on a voyage of discovery family-friendly restaurants, attractive family accom- through the snow wonderland, where they will le- modation with package deals and an extensive range SNOW KINDERGARTEN arn all about skiing in a fun setting. There are three of children’s ski and snowboard rental options. How about getting some initial experiences in the snow wonderlands at the Flims and Laax base stati- snow while also having fun during three hours? The ons and at the observatory in Falera. Tips for families kids will be carefully introduced to skiing or snow- from four years of age • Ami Sabi Snow Wonderland, crèchee, boarding with one hour of individual lessons in the snowsports school snow and then spend the remaining two hours in the • Ice stock sport at Prau la Selva supervised crèche. VISIT LAAXSCHOOL.COM sports centre Beginners: Skiing up to four years of age/snowboarding up to six years of age FOR MORE INFORMATION • Freestyle Academy • Indoor mini golf at Stenna • Foxtrail • Sledging (Foppa – Flims; Curnius – Falera) • Waldhaus Arena/Curling arena AMI SABI AMI

FLIMS LAAX FALERA GUIDE 44 FLIMS LAAX FALERA GUIDE 45 Advertisement

SKIING & SNOWBOARDING COURSES FOR EVERY AGE AND SKILL LEVEL MADE EASY We turned our hobby into a career, and you will re- Our LAAX school system is also unique. Step by With our wide range of skiing and snowboarding ally feel this. Experience, knowledge and passion step, you progress to the next level and get a new courses for little ones, the pros of tomorrow will le- form the basis for the very finest coaching are our emblem. There are categories for all specialists, arn how to handle themselves in the snow in fun and formula to ensure you succeed on the slopes. You such as racing or freestyle. exciting ways. Adults, too, are in the best of hands will learn to ski and snowboard with the pros at in the snowsports school, whether it’s your first ven- LAAX School. Explore the wide variety of options available here: ture on the mountain in winter or whether you’re • Groups and private courses for children and adults looking to improve your technique. Even advanced Up to 260 ski and snowboard instructors are wor- • Cross-country skiing lessons skiers can benefit from the expertise of our ski- and king during peak season and this is with good rea- • Freestyle lessons snowboard coaches. With the help of professional son. Based on our extensive experience and exper- • Crèche ski and snowboard instructors, you will soon be mo- tise, we know exactly which tricks you need to ride ving easily on the mountain. safely in the snow. Perfectly groomed slopes, snow parks and halfpipes are waiting to be conquered. VISIT LAAXSCHOOL.COM SKIING AND SNOWBOARDING SCHOOL Whether you’re a beginner, returning skier or snow- FOR MORE INFORMATION boarder, or a pro. Adventures Sports +41 78 908 89 84 Alpine Action Unlimited +41 81 936 74 74 Bergsportschule Grischa +41 79 102 33 65 LAAX School +41 81 927 71 71 Mountain Fantasy +41 81 936 70 77 Skischule Veraguth Flims / Telemarkschule +41 79 655 44 83 Snow-Coach.ch +41 78 757 52 00

LAAX School LAAX SCHOOL LAAX SNOWSPORTS SCHOOL SNOWSPORTS

FLIMS LAAX FALERA GUIDE 46 FLIMS LAAX FALERA GUIDE 47 FREESTYLE ACADEMY FOXTRAIL – THE MODERN SCAVENGER HUNT Whether you’re a snowboarder, freeskier, skater, parkour runner or biker, you can’t afford to miss the The fox is not just hungry for new adventures, but Freestyle Academy in Laax. Europe’s first freestyle for fresh sushi! Find out for yourself how this cra- indoor base, with an area of 1,200 m², is a modern ving came about in the mountains of Graubünden, playground for all budding freestylers. and whether the fox’s irrepressible desires are based on social or astronomical influences. There are special courses and camps for children and teenagers in which they can learn with professional guidance how to perform their first turns on a VISIT FOXTRAIL.CH OR THE FLIMS LAAX skateboard or how to jump on a trampoline. FALERA GUEST INFORMATION CENTRE FOR MORE INFORMATION OR TO MAKE A The Freestyle Academy makes freestyle hearts lea- BOOKING ping for joy. Whether it’s in the parkour area, skating facility or on the vert ramp. Maximum fun is guaranteed.

VISIT FREESTYLEACADEMY.COM MINI GOLF: FOR MORE INFORMATION FUN FOR ALL THE FAMILY The indoor mini golf course at STENNA Flims offers excitement and fun for all the family. Perfect for the next snowy winter day. The course is suitable for both beginners and seasoned mini golf players.

VISIT STENNAFLIMS.CH FOR MORE INFORMATION FREESTYLE ACADEMY FREESTYLE

FLIMS LAAX FALERA GUIDE 48 FLIMS LAAX FALERA GUIDE 49 PREVIEW SUMMER 2021 IS THERE ANYTHING 12 OFFERS, THAT COULD BE BETTER? 1 FAMILY TICKET Whether it’s a trip through the breathtaking Flims As a family, you can enjoy the best family activities Laax Falera region, technical lessons or adventure the region has to offer and save up to CHF 300 with trips on the Graubünden trails, we want to share the the family ticket. diverse world of cycling with you. From action and culinary delights to the freestyle Not quite as confident on a bike as you’d like to be? experience – discover the mountain paradise with No problem! Our highly motivated bike guides will the one-day cable car ticket, test your skills with a give you some insider tips and show you the most round of mini golf, take to the water in a pedal boat beautiful sides of mountain biking. for half an hour or raft through the Rhine gorge.

You can do these and many more activities with the family ticket. The family ticket is available for a price of CHF 155 if you are staying at least one night and is valid for a maximum of two adults and three children aged 16 or less.

SEE THE GUEST INFORMATION CENTRES FOR MORE INFORMATION

YOU CAN RUN WILD HERE PUT ON YOUR HIKING BOOTS

Swings and slides are outdated! In the high-rope AND HIT THE MOUNTAIN! park at Prau la Selva sports centre in Flims, nestled Are you and your family looking to explore the snugly in Flims forest, you can scale new heights. landscape around Flims Laax Falera one step at a time? With trails spanning 250 kilometres, you can In GALAAXY PARK, on Crap Sogn Gion, you can en- cross crystal-clear mountain streams, cool off in joy the Ninja Park, trampolines, pump track, skate turquoise-coloured lakes, hike through enchanted parks and a parkour area. The counterpart down in forests and marvel at natural wonders such as the the valley, the rocksresort PARK, offers a Snakerun, Martinsloch. skate bowl, go-karting, slacklines, pedal boats and much more. Does simply hiking from A to B sound a little dull? We have excursions for all the family: Hubertus archery park takes you from Crap Sogn Gion to Cur- nius. Along the way, you will not only learn all about archery, but also about our wildlife and why there is hunting in Graubünden.

Or you can scale the Pinut via ferrata. Switzerland’s oldest via ferrata leads up the Flimserstein, offering a thrilling natural experience. The route will lead you over nearly vertical rock-face steps towards the high

FAMILY FAMILY SUMMER plateau on the Flimserstein.

FLIMS LAAX FALERA GUIDE 50 FLIMS LAAX FALERA GUIDE 51 CULTURE

FLIMS LAAX FALERA GUIDE 52 FLIMS LAAX FALERA GUIDE 53 CULARTA – atelier e gallaria SENDA ROMONTSCHA CLOSE TO THE STARS

The educational trail for the Romansh language and There is a long tradition of stargazing in Falera. The rienced guides will explain all about the observatory culture that focuses on Flims and its surroundings. clear and clean air and the ideal location make an and the sky and answer any questions you have. excellent place from which to explore the infinite Along the way, explanations are provided as to how universe. the Romansh language developed with the arrival of TIP: HIKE OUR SOLAR SYSTEM AND the Romans, when the speaking region of the Ro- Mirasteilas was the first observatory to be built in EXPLORE THE SIZE OF THE UNIVERSE: mansh language was at its largest and why it then Graubünden. The observatory is an interesting vi- During the day, you can enjoy the 1.5 kilometer declined. sit during your stay. Various instruments are availa- long Planetary Path. It shows the distance from ble for exploring the galaxies, including the largest the fixed star Sun to the dwarf planet Pluto. The The information about the Romansh language is publicly accessible telescope in Switzerland. There planets are displayed as sculptures along the accompanied by details of the sights you will pass is something for everyone here, from rookies to ex- way. by, the development of Flims and how the Surselva perts. name originated. You will gain a first-hand insight into the fascinating VISIT FLIMS.COM/EN/MIRASTEILAS world of astronomy with regular guided tours. Expe- FOR MORE INFORMATION VISIT FLIMS.COM/EN/ SENDAROMONTSCHA FOR MORE INFORMATION

PARC LA MUTTA

Parc la Mutta is the biggest and most important me- galithic site in Switzerland.

Around 3,500 years ago, the first astronomers of Graubünden were observing the sun, moon and stars and recording their observations using stones.

VISIT PARCLAMUTTA.FALERA.NET FOR MORE INFORMATION OR CONTACT THE GUEST INFORMATION FALERA

MIRASTEILAS NATURE AND AND NATURE CULTURE

FLIMS LAAX FALERA GUIDE 54 FLIMS LAAX FALERA GUIDE 55 THE “YELLOW HOUSE” FLIMS SAGOGN CATHOLIC PARISH CHURCH The “Yellow House” is, in fact, white. Are you won- dering why? The architect Rudolf Olgiati bequeat- There were at least four major construction periods hed part of his collection of cultural treasures to the resulting in the present site of the Marienkirche in town of Flims, on condition that the yellow house, si- Sagogn. The oldest dates back to the fourth or fifth tuated in the centre of the town is renovated accor- century, and the floor area has remained unchanged ding to his wishes, namely that it be “painted white for 1,500 years. The lime mortar floor (1634 – 1640), from top to bottom”. The building is well worth a vi- which was uncovered during restoration work, mat- sit and has won several awards for its architecture. ches the Baroque church uniquely. The paintings in It houses exhibitions of national and international the church are made by Giovanni Battista Macolina standard. and show the most comprehensive original collection of high Baroque paintings in the Alpine region. LAAX LOCAL MUSEUM ST. REMIGUS CHURCH The vividly presented story of the town’s develop- FALERA ment from a mountain farming village into a thriving tourist town is being displayed. The permanent ex- The venerable fifteenth-century church is perched hibition in the former alpine dairy, from the 19th cen- on a magnificent panoramic terrace. It is one of the tury, also includes detailed information about social most interesting historical buildings in the anterior events as well as impressive stories from former re- Rhine valley. sidents of Laax.

CULARTA LAAX RELIGIOUS SERVICES Protestant church community CULARTA is an innovative fusion of a studio and Flims www.ref-kirche-flims.ch +41 81 911 12 74 exhibition space and is a meeting place for artists Laax, Falera www.ref-sagogn-laax-falera.ch +41 81 921 68 55 and art lovers. Art is created, exhibited and procu- Sagogn Trin www.kirchgemeinde.ch/kg/trin +41 81 635 13 77 red here the place is available to artists to work on their own projects, for public workshops and for ex- Catholic church community hibitions. Trin, Flims www.kath-flims-trin.ch +41 81 911 12 94 Laax www.pleiv-laax-falera.ch +41 81 921 41 12 Falera www.pleiv-laax-falera.ch +41 81 921 64 15 Sagogn www.pfarrei-ilanz.ch +41 81 921 68 55 SPERRE TRIN The Swiss army has many hidden bunkers in Trin, LIBRARY well concealed in the woods. Seven bunkers on the plain between the Rhine gorge and Porclis as well Flims at the community hall as two caverns in the rocky knolls of Crap Sogn Mon 5 pm – 7 pm, Wed /Sat 9 am – 11 am, Thu/Fri 4 pm – 6 pm +41 81 911 16 33 Barcazi and Crap Pign were created between 1941 Laax Biblioteca Laax and 1943. Explore a piece of Swiss history on a tour Mon/Wed 4 pm – 6 pm, Fri 6 pm – 8 pm +41 81 921 34 38 through the bunkers and rocky caverns. MUSEUMS

Das Gelbe Haus ©Christian Kerez FLIMS LAAX FALERA GUIDE 56 FLIMS LAAX FALERA GUIDE 57 St. Remigus Church Falera ENJOYMENT ENJOYMENT & CULINARY DELIGHTS

FLIMS LAAX FALERA GUIDE 58 FLIMS LAAX FALERA GUIDE 59 Holidays in the mountains are not just about action, sport and lots of exercise. In Flims Laax Falera, there are endless opportunities to put your feet up and simply enjoy some free time.

Hotel Adula, Flims

PURE RELAXATION

Switch off, feel well, breath easy. Explore a world of relaxation, quiet and the sense of well-being – simply let yourself go. Enjoy treasures such as the Ayur- veda health centre, the Bündner steam room and the natural swimming pond with Turkish Baths.

New: After a year of renovation work, the swimming pool in Laax will open its doors this winter. In addition to the pool, the Aua Grava offers a new, top-class 850-square-metre sensual wellness centre. It’s well worth a visit!

VISIT FLIMS.COM/EN/WELLNESS Hotel Waldhaus Flims

WELLNESS FOR MORE INFORMATION

Aua Grava, Laax Photographer: HoffmannDurisch FLIMS LAAX FALERA GUIDE 60 FLIMS LAAX FALERA GUIDE 61 GALAAXY, NAGENS AND VORAB: A QUICK, NIGHT-TIME EXPERIENCES SAFE CULINARY EXPERIENCE IN A BRAND-NEW FORM If you thought that there were only daytime activities in Flims Laax Falera, then you will be happy to This winter, you can look forward to a completely Fresh dishes such as hot soups, crunchy salads and hear that the day continues long into the night here! new culinary experience in our mountain restau- local classics are on the menu. Those who prefer ve- To get your evening off to the perfect start, there are rants, which have previously operated as self-ser- gan cuisine can head to GALAAXY, while the Vorab many bars to choose from. Bring the day to a clo- vice restaurants offering quick meals. restaurant is the place to go for those looking for se with a delicious cocktail accompanied by music delicious pasta dishes in the highest restaurant in from great live acts. Here’s to unforgettable nights! You can easily order your lunch via the INSIDE LAAX the region. And in Nagens, you can treat yourself app or at an order terminal and have it brought di- to tried-and-tested local cuisine just like Grandma All bars and clubs are easily accessible via public rectly to your table. Long queues for food are now a used to make it. However, chips and chicken nug- transport and the Nightliner bus. thing of the past in Flims Laax Falera. gets will still be on the menu, too, of course.

VISIT LAAX.COM/NIGHTLIFE VISIT LAAX.COM/EN/WE-FOOD-YOU FOR MORE INFORMATION FOR MORE INFORMATION NIGHTLIFE

FLIMS LAAX FALERA GUIDE 62 FLIMS LAAX FALERA GUIDE 63 IT’S ALL ABOUT FOOD EXPLORE NATURE AT YOUR LEISURE

Enjoy the wonders of nature, try your luck, discover Whether in summer or winter, by coach you will arri- Before you return, the observation deck Il Spir is the traditions of the Graubünden cuisine in a playful ve in Conn in a relaxed way. worth a visit. From here, you can enjoy breathtaking way and eat delicious food – all at the same time. views of the Rhine gorge. It leaves from the PostBus stop at Flims Waldhaus, The new Culinary-Trail “Forest & Winter” – will take Lake Cauma. The coach passes by on Lake Cauma If you are travelling with a group or simply want to you from the centre of Flims to Conn via Lake Cau- directly to the Restaurant Conn, where you can en- enjoy some time with a friend or partner, you can ma and through Flims forest on to Trin Mulin. Be enjoy some polenta or one of many other specialities. also book a private trip. chanted by snowy landscapes and idyllic nature and experience the breathtaking views of the remarka- Reservation coach rides +41 81 911 12 31 ble Rhine gorge. On the way, discover secrets and hear stories about Graubünden cuisine and try your luck with the unique “Glücksradteller” lucky dip. Thanks to a selected three-course menu, you can savour traditional dishes from the region.

VISIT FLIMS.COM/EN/CULINARY-TRAILS FOR MORE INFORMATION COACH COACH RIDES CULINARY-TRAILS

FLIMS LAAX FALERA GUIDE 64 FLIMS LAAX FALERA GUIDE 65 PREVIEW SUMMER 2021 HIKE FROM COURSE TO COURSE Hiking often involves simple dining, such as picnics and traditional restaurants for day-trippers. The idea of connecting each stage of a tour with a meal is great. Food lovers, in particular, will have a wonderful time. The Culinary-Trail “Forest & Wa- SLOPE MAP ter”, which passes by the Lake Cauma, the Rhine Gorge and Lake Cresta, is twelve kilometres long and offers 3.5 hours of pure walking time. The Culi- nary-Trail “Mountain and View” takes about 6 hours in total. It starts in Flims and leads from Runca to

Startgels and ends with a delicious dessert at restaurant Foppa.

VISIT FLIMS.COM/EN/CULINARY-TRAILS Ski FOR MORE INFORMATION Snowboard Freeride Sledging

NEW SINCE SUMMER: CULINARY EXPERIENCES BY E-BIKE The new e-bike Culinary-Trail will take you through the idyllic forest landscape and the formidable Rhi- ne Gorge. Enjoy some delicious regional products with a 3-course meal on route and try your luck with the unique wheel of fortune plate. Whether you’re looking for a leisurely feast or a sporty bike ride, either way, you will have an experience to savour. WINTER MAP RELATION TO COVID-19 LAAX.COM/EN/COVID-19 COVID-19 TO RELATION LATEST INFORMATION ABOUT THE DESTINATION IN IN DESTINATION THE ABOUT INFORMATION LATEST

Cross-country skiing Winter hiking Sledging CULINARY CULINARY SUMMER Snowshoe hiking

FLIMS LAAX FALERA GUIDE 66 FLIMS LAAX FALERA GUIDE 67 piktogramme piktogramme Sterne/Basiskategorien Y Kuranwendungen Sterne/Basiskategorien Y piktogrammeKuranwendungen (hotelleriesuisse) £ Coiffeur im Hotel piktogramme (hotelleriesuisse) £ Sterne/BasiskategorienCoiffeur im Hotel Y Kuranwendungen V Seeanstoss Sterne/Basiskategorien Y Kuranwendungen V (hotelleriesuisse)Seeanstoss £ Coiffeur im Hotel piktogramme µ Offiziell klassiert gemäss A Kanu piktogramme (hotelleriesuisse) £ Coiffeur im Hotel µ Offiziell klassiert gemäss A Kanu V Seeanstoss Kuranwendungenhotelleriesuisse W Wasserskischule / Vermietung Sterne/Basiskategorien Y Kuranwendungen V Seeanstoss Sterne/Basiskategorien Y hotelleriesuisse W µ Wasserskischule Offiziell klassiert/ Vermietung gemäss A Kanu ÄCoiffeur 5 Sterne im Hotel Superior , Segelschule / Bootsvermietung (hotelleriesuisse) µ£ OffiziellCoiffeur klassiert im Hotel gemäss A Kanu (hotelleriesuisse) £ Ä 5 Sterne Superior , Segelschulehotelleriesuisse / Bootsvermietung W Wasserskischule / Vermietung ÖSeeanstoss 5 Sterne B Kinderbetreuung V hotelleriesuisseSeeanstoss W Wasserskischule / Vermietung V Ö 5 Sterne B ÄKinderbetreuung 5 Sterne Superior , Segelschule / Bootsvermietung µ Offiziell klassiert gemäss À Kanu4 Sterne Superior D Hotel speziell geeignet für µ Offiziell klassiert gemäss ÄA 5 KanuSterne Superior , Segelschule / Bootsvermietung A À 4 Sterne Superior D ÖHotel speziell 5 Sterne geeignet für B Kinderbetreuung hotelleriesuisse Õ 4 Sterne Familien hotelleriesuisse ÖW 5 WasserskischuleSterne / Vermietung Kinderbetreuung W Wasserskischule / Vermietung Õ 4 Sterne ÀFamilien 4 Sterne Superior D Hotel speziell geeignet für B Ä 5 Sterne Superior Ã Segelschule3 Sterne Superior/ Bootsvermietung z Zentrale Lage Ä 5 Sterne Superior À, 4 SegelschuleSterne Superior / Bootsvermietung D Hotel speziell geeignet für , Ã 3 Sterne Superior z ÕZentrale Lage4 Sterne Familien Ö 5 Sterne piktogrammeB Ô Kinderbetreuung3 Sterne ¡ Besonders ruhige Lage Ö 5 Sterne ÕB 4 KinderbetreuungSterne Familien piktogrammeÔ 3 Sterne ¡ ÃBesonders 3 Sterne ruhige SuperiorLage z Zentrale Lage À 4 Sterne Superior Sterne/BasiskategorienD Ó Hotel2 Sterne speziell geeignet für Y Kuranwendungen‹ Rollstuhlgängig À 4 Sterne Superior ÃD 3 HotelSterne speziell Superior geeignet für z Zentrale Lage Sterne/BasiskategorienÓ 2 Sterne Y Kuranwendungen‹ piktogrammeÔRollstuhlgängig 3 Sterne ¡ Besonders ruhige Lage (hotelleriesuisse)Û Unique £ Coiffeur im Hotel Erschwerter Zugang Õ 4 Sterne Familien Õ 4 Sterne Familien (hotelleriesuisse)4 £ Coiffeur imSterne/Basiskategorien HotelÓ 2 Sterne Y Kuranwendungen Rollstuhlgängig piktogrammeÔ 3 Sterne ¡ Besonders ruhige Lage V ÛSeeanstoss Unique 4 Erschwerter Zugang ‹ Ã 3 Sterne Superior ¬ Zentralekein SternLage mit Rollstuhl V Seeanstoss(hotelleriesuisse) £ ÃCoiffeur 3im Sterne Hotel Superior Sterne/BasiskategorienÓz 2 ZentraleSterne Lage Y Kuranwendungen‹ Rollstuhlgängig µz Offiziell klassiert gemäss A ¬Kanu kein Stern Û mit RollstuhlUnique 4 Erschwerter Zugang µ Offiziell klassiert gemäss Ô 3 Sterne ȵ í hotelleriesuisseBesondersInternational ruhige Chain Lage Hotel ö Lift A Kanu V Ô Seeanstoss3 Sterne (hotelleriesuisse)Û¡ UniqueBesonders ruhige Lage£ Coiffeur4 im Hotel Erschwerter Zugang piktogramme ¡ W ȵ íWasserskischule International / Vermietung Chain Hotel ö ¬ Lift kein Stern piktogramme mit Rollstuhl hotelleriesuisse W Wasserskischuleµ / Vermietung Offiziell klassiert gemäss A Kanu 2 Sterne Kuranwendungen V Seeanstoss Sterne/BasiskategorienÓ 2 Sterne Y KuranwendungenÄ‹ 5 SterneRollstuhlgängig Superior , Segelschuleü / BootsvermietungGarten, Parkanlage ȵ í International Chain Hotel ÓSterne/Basiskategorien Lift Y ¬‹ keinRollstuhlgängig Stern mit Rollstuhl piktogramme Ä 5 Sterne Superior , Segelschuleü / Bootsvermietung Garten,hotelleriesuisse Parkanlage W Wasserskischuleö / Vermietung µ Offiziell klassiert gemäss A Kanu (hotelleriesuisse) £ CoiffeurÖSpezialisierungskategorien im Hotel 5 Sterne B Kinderbetreuung (hotelleriesuisse)Unique £ Coiffeur im Hotel Û Unique 4 Erschwerter Zugang piktogrammeè 5 Sterne Öffentliches Restaurant Û ȵ í4 hotelleriesuisseInternationalErschwerter ChainZugang Hotel ö Lift Sterne/Basiskategorien4 Sterne Superior Y ÖKuranwendungenSpezialisierungskategorien B Kinderbetreuungè ÄÖffentliches 5 Sterne Superior Restaurant , Segelschuleü / BootsvermietungGarten, Parkanlage V Seeanstoss W Wasserskischule / Vermietung V SeeanstossÀ(hotelleriesuisse) D Sterne/BasiskategorienHotel speziell geeignetTerrassen-/Gartenrestaurant für Y Kuranwendungenpiktogramme ¬ kein Stern mit Rollstuhl ¬ kein Stern (hotelleriesuisse) mit Rollstuhl £ ÀCoiffeur im! Hotel4 Sterne Superior D Hotel speziellÖSpezialisierungskategorien geeignet 5 für Sterne B µ Kinderbetreuung Offiziell klassiertÖffentliches gemäss RestaurantÄ 5 Sterne Superior , Segelschuleü / BootsvermietungGarten, Parkanlage µ Offiziell klassiert gemäss A KanuÕ 4 Sterne (hotelleriesuisse)Familien ! Terrassen-/Gartenrestaurant è A Kanu (hotelleriesuisse)Õ 4 Sterne £ CoiffeurFamilien imSterne/Basiskategorien Hotel 4 Sterne Superior Y KuranwendungenInternational Chain Hotel piktogrammeÖ 5 Sterne Kinderbetreuung ȵ í International Chain Hotel Ãö 3 SterneLift Superior V SeeanstossZentrale 7 Lage Aussichtsrestaurant À(hotelleriesuisse) D ȵ í Hotel speziellhotelleriesuisse geeignet für W Spezialisierungskategorienö Wasserskischule Lift / Vermietung B è Öffentliches Restaurant hotelleriesuisse W Wasserskischule / Vermietung z V Seeanstoss7(hotelleriesuisse) Aussichtsrestaurant £ Coiffeur !im Hotel Terrassen-/GartenrestaurantSterne/Basiskategorien Y Kuranwendungen µ Æ Offiziell klassiertFerienhotel gemäss A ÃKanu 3 Sterne SuperiorVegetarisches Restaurantz Zentrale ÕLage 4 Sterne ÄFamilien 5 Sterne Superior ÀSegelschule 4 Sterne /SuperiorGarten, Bootsvermietung Parkanlage D Hotel speziell geeignet für Ä 5 Sterne Superior , SegelschuleÔü / Bootsvermietung3 SterneGarten, Parkanlage ¡ µ Besonders Offiziell“ klassiert ruhige Lage gemäss A Kanu Seeanstoss Aussichtsrestaurant, (hotelleriesuisse)ü Coiffeur !im Hotel Terrassen-/Gartenrestaurant hotelleriesuisse W ÔWasserskischuleÆ 3 Sterne / VermietungFerienhotel ¡ Besonders“ Ã ruhige LageVegetarisches3 Sterne Superior Restaurant V piktogrammeZentrale7 Lage (hotelleriesuisse)Õ 4 Sterne £ Familien piktogramme Ó 2 SterneGolfhotel Rollstuhlgängig z Ö 5 Sterne B Kinderbetreuung ÖSpezialisierungskategorien 5 Sterne B Kinderbetreuungè â Öffentliches Restaurant ‹ hotelleriesuisse1 Grillrestaurant W Wasserskischuleµ / Vermietung Offiziell klassiertFerienhotel gemäss A SpezialisierungskategorienKanu è Öffentliches RestaurantV Seeanstoss7 Aussichtsrestaurant Sterne/Basiskategorien Y KuranwendungenÄ 5 Sterne Superior , ÓSegelschule â /2 BootsvermietungSterneGolfhotel ‹ Rollstuhlgängig1 ÔÆ Grillrestaurant3 Sterne ¡Sterne/Basiskategorien Besonders“ 4 Sterne ruhige Superior LageVegetarisches RestaurantY ÃKuranwendungen 3 Sterne Superior z Zentrale Lage À 4 Sterne Superior D HotelÛ speziell geeignetUnique für 4 Erschwerter5 Sterne Superior Zugang À µD OffiziellHotel speziell klassiert geeignet gemäss für (hotelleriesuisse) ! ¶ 5 Sterne Terrassen-/GartenrestaurantTennishotel Ä r Unique Snackrestaurant, Segelschule / Bootsvermietunghotelleriesuisse W (hotelleriesuisse)(hotelleriesuisse)Wasserskischule / Vermietung CoiffeurÆ! im3 SterneHotel FerienhotelTerrassen-/GartenrestaurantA Kanu “ Vegetarisches Restaurant (hotelleriesuisse) £ CoiffeurÖ im Hotel kein Stern B ÛKinderbetreuung ¶ Tennishotel 4 Erschwerterr Ó Zugang â Snackrestaurant 2 SterneGolfhotel ‹ ÕRollstuhlgängig 1 4 Sterne Grillrestaurant £ Ô Familien ¡ Besonders ruhige Lage Õ 4 Sterne Familien¬ Ömit 5 RollstuhlSterne B KinderbetreuungÄ 5 Sterne Superior , Segelschule / Bootsvermietung hotelleriesuisse W Wasserskischule / Vermietung V SeeanstossÀ7 ‰ 4 Sterne AussichtsrestaurantSuperiorVelo/Bike-Hotel D ¬Hotel speziell{ kein geeignet Stern fürKosher mit RollstuhlÛ Unique 4 Erschwerter3 Sterne Zugang Superior V ÓSeeanstoss â7 2 SterneGolfhotelAussichtsrestaurant ‹ Rollstuhlgängig1 Grillrestaurant Ã 3 Sterne Superior z Zentrale ȵ í Lage International Chain Hotel ö À‰Lift 4 Sterne SuperiorVelo/Bike-Hotel Hotel speziell{ geeignet¶ 5 für SterneKosher Tennishotel Ã r Snackrestaurant z 5Zentrale Sterne Superior Lage Õ 4 Sterne Familien International Chain Hotel D Ö B µ Kinderbetreuung Offiziell klassiert gemäss A ÄKanu Unique , Segelschule / Bootsvermietung µ Æ Offiziell klassiertFerienhotel gemäss A Kanu É VegetarischesWanderhotel Restaurant ȵ í | Vollwertküche ö Lift ¬ kein Stern ÆÔ mit Rollstuhl3 SterneFerienhotel ¡ Û ¶“ Besonders ruhigeTennishotelVegetarisches Lage Restaurant4 Erschwerter ZugangSnackrestaurant Ô 3 Sterne ¡ Besonders“ ruhige Lage ü Õ ÉGarten,4 Sterne ParkanlageWanderhotel Familien À‰ 4 SterneVollwertküche SuperiorVelo/Bike-Hotel D Hotel speziell{ geeignet fürKosher Ö 5 Sterne B Kinderbetreuungr hotelleriesuisse W WasserskischuleÃ 3/ SterneVermietung Superior z Zentrale Lage ü Garten,| Parkanlage ȵ í International Chain Hotel ö Lifthotelleriesuisse W ¬ Wasserskischulekein Stern / Vermietung mit Rollstuhl Ó 2 SterneGolfhotel RollstuhlgängigSpezialisierungskategorienê Wellnesshotel: Wellnessè I Öffentliches3* Sterne Superior RestaurantSchonkost / Diät âÓ 2 SterneGolfhotel ‹ ‰14 Rollstuhlgängig Sterne SuperiorVelo/Bike-HotelGrillrestaurant Kosher â ‹ 1 3 Sterne Grillrestaurant Ã Wellnesshotel: Wellnessz I Zentrale LageÕ É 4 Sterne Wanderhotel ÄFamilien 5 |Sterne Superior Vollwertküche ÀSegelschule / Bootsvermietung D Hotel speziell{ geeignet für Ä 5 Sterne Superior , SegelschuleÔ / Bootsvermietung ¡ SpezialisierungskategorienBesondersê ruhige Lage è Öffentliches* RestaurantSchonkost / Diät ü Û Garten,Unique Parkanlage , 4 ȵ í ErschwerterInternational Zugang Chain Hotel ö Lift Û Unique Tennishotel 4 Erschwerter(hotelleriesuisse)ë Zugang Wellnesshotel: Wellness! II Ô Terrassen-/Gartenrestaurant3õ Sterne Bio-Knospe ¡ BesondersÃ ruhige Lage3 Sterne Superior z ¶ Zentrale LageTennishotel Õ Ér4 Sterne WanderhotelSnackrestaurant Familien Vollwertküche Ö¶ 5 Sterne B KinderbetreuungÓ r 2 Sterne Snackrestaurant ‹ (hotelleriesuisse)Rollstuhlgängig Wellnesshotel: Wellness! II Terrassen-/GartenrestaurantSpezialisierungskategorienê Wellnesshotel: Wellnessè IÖ Öffentliches5 *Sterne RestaurantSchonkost / DiätB Kinderbetreuung ü Garten,| Parkanlage ¬ kein Stern mit Rollstuhl 7 ëAussichtsrestaurant 2 Sterne õ Bio-Knospe ¬ kein Stern 3mit Sterne Rollstuhl Superior ” Unique Gesundheitshotel Ó ] Nichtrauchertische‹ RollstuhlgängigÔ 3 Sterne ¡ À‰ Besonders 4 Sterne ruhigeVelo/Bike-Hotel Superior Lage Ã Hotel{ speziell geeignetWellnesshotel:Kosher für Wellnessz I Zentrale Lage À ‰4 Sterne SuperiorVelo/Bike-Hotel D HotelÛ speziell{ geeignet fürKosher 4 Erschwerter Zugang 7 Aussichtsrestaurant(hotelleriesuisse)ë Wellnesshotel: Wellness! II ȵ í Terrassen-/Gartenrestaurantõ International Bio-KnospeChain Hotel D Spezialisierungskategorienê Lift è Öffentliches* RestaurantSchonkost / Diät ȵ í International Chain Hotel ö LiftÆ Ferienhotel “ Û ”piktogrammeVegetarisches Unique RestaurantGesundheitshotel 4 Erschwerter]Ó Zugang 2 SterneNichtrauchertische ‹ Rollstuhlgängig Ôö 3 Sterne ¡ Besonders ruhige Lage Õ É4 Sterne Wanderhotel Familien¬ ¸ kein SternVollwertkücheSeminarhotel Æmit Rollstuhl= Ferienhotel Dancing, Night-Club,“ Discothek Vegetarisches Restaurant 7Õ É Aussichtsrestaurant4 SterneWanderhotel (hotelleriesuisse)Familienë| Wellnesshotel:Vollwertküche Wellness! II Terrassen-/GartenrestaurantBio-Knospe ü Garten,â| ParkanlageGolfhotel 1 ¬ Grillrestaurantkein Stern Seminarhotel mit RollstuhlÛ ” Unique Gesundheitshotel Erschwerter] Zugang NichtrauchertischeÓü 2Garten, Sterne Parkanlage ‹ Rollstuhlgängigõ 3 Sterne Superior ȵ í International Chain Hotel ö âLift ¸Sterne/Basiskategorien Golfhotel Grillrestaurant=Y Dancing,KuranwendungenFerienhotel Night-Club, Discothek4 Ã 3 Sterne Superior z Zentrale Lage Aussichtsrestaurant Ã Wellnesshotel: Wellnessz I Zentrale ¶Lage— TennishotelKongresshotel Snackrestaurant( Bar 1 Æ “ êSpezialisierungskategorien VegetarischesWellnesshotel: Restaurant Wellness I è * ÖffentlichesGesundheitshotel RestaurantSchonkost / Diät 7 Spezialisierungskategorienêpiktogramme è Öffentliches* piktogramme RestaurantSchonkost / Diät r ȵ í International Chain Hotel ö Lift ¬ ¸ kein Stern Seminarhotel mit Rollstuhl3 =Sterne Dancing, Night-Club,Û Discothek” Unique 4 Erschwerter] Zugang Nichtrauchertische Ô 3 Sterne ¡ Besonders ruhige Lage ü ¶Garten, —(hotelleriesuisse) ParkanlageTennishotelKongresshotel r Snackrestaurant(£ â BarCoiffeurGolfhotel im Hotel 1Ô Grillrestaurant ¡ Æ BesondersFerienhotel ruhige Lage “ Vegetarisches Restaurant (hotelleriesuisse) ! Terrassen-/Gartenrestaurant‰ ‘ Velo/Bike-HotelBusinesshotel { Kosherç Keine Haustiere ü Garten, Parkanlageȵ í International Chain Hotel ë(hotelleriesuisse) Lift Wellnesshotel: Wellness II ¬! õ keinTerrassen-/Gartenrestaurant Stern Bio-Knospe mit Rollstuhl ëSterne/Basiskategorien Wellnesshotel: Wellness II Spezialisierungskategorienõ YSterne/BasiskategorienBio-KnospeKuranwendungen è ÖffentlichesY RestaurantVelo/Bike-HotelKuranwendungen — Kongresshotel ö Ópiktogramme 2 Sterne Bar ‹ Rollstuhlgängig¸ GolfhotelSeminarhotel = Dancing, Night-Club, Discothek Ó 2 Sterne ‹ Rollstuhlgängig ‰ ‘ Businesshotel { Kosher ¶ KeineTennishotel Haustiere r Snackrestaurant( â 1 Grillrestaurant AussichtsrestaurantÉ Wanderhotel | SpezialisierungskategorienVollwertküche ÖffentlichesçV Restaurant Seeanstoss 7 InternationalAussichtsrestaurant Chain Hotel Gesundheitshotel 7 (hotelleriesuisse)´ Familienfreundliches Hotel Terrassen-/Gartenrestaurantv Hoteleigene Garageè ü Û ”Garten, Unique ParkanlageGesundheitshotel 4 ȵ í Erschwerter—] ZugangKongresshotelNichtrauchertische ö Lift Bar Û ”(hotelleriesuisse)Unique 4 Erschwerter]£ Zugang(hotelleriesuisse) NichtrauchertischeCoiffeur im Hotel ! É £ WanderhotelFamilienfreundlichesCoiffeur im Hotel Hotel| Vollwertküche‰ ‘ Velo/Bike-HotelBusinesshotel { Sterne/BasiskategorienKosherç Ferienhotel Keine Haustiere ¶ Y Vegetarisches TennishotelKuranwendungen Restaurant r Snackrestaurant( Æ Ferienhotel “ Vegetarischesê RestaurantWellnesshotel: Wellness I * (hotelleriesuisse)´µSchonkost / Diät Offiziell klassiert gemäss! Terrassen-/GartenrestaurantvASpezialisierungskategorien HoteleigeneKanu Garage è ÆÖffentliches Restaurant “ ü Garten, Parkanlage ¬ kein Stern mit Rollstuhl Œ Historisches Hotel 7 êAussichtsrestaurantw Wellnesshotel:Öffentliche Wellness I Parkplätze Schonkost / Diät Wanderhotel ¬ ¸ kein SternSeminarhotel ‰ mit= RollstuhlVelo/Bike-HotelBusinesshotelDancing, Night-Club, Discothek Kosher ¸ Seminarhotel ë=V Wellnesshotel:Dancing,Seeanstoss Night-Club,Wellness II Discothek Bio-KnospeV Seeanstoss * É ´ Familienfreundliches Hotel| (hotelleriesuisse)â Vollwertküchev Golfhotel Hoteleigene Garage1 ‘£ GrillrestaurantCoiffeur im Hotel { ç Keine Haustiere â Golfhotel 1 Grillrestaurant Ferienhotel õ Œ Historischeshotelleriesuisse Hotel 7 AussichtsrestaurantwW(hotelleriesuisse) ÖffentlicheWasserskischule Parkplätze / Vermietung! ȵ í Terrassen-/GartenrestaurantInternational Chain Hotel SpezialisierungskategorienLift è Öffentliches Restaurant ȵ í International Chain Hotel ö LiftÆ … Oeko-Hotel “ ëVegetarisches x Wellnesshotel: RestaurantBetriebseigene Wellness II Parkplätzeõ Bio-Knospeê Wellnesshotel: Wellness I * — SchonkostTennishotelKongresshotel / Diät ö É ( WanderhotelBar | Vollwertküche ¶ —µ TennishotelKongresshotel Offiziell klassiert gemässr Snackrestaurant”(A µ GesundheitshotelBarKanu Offiziell klassiert gemäss] Æ NichtrauchertischeFerienhotelA Kanu “ Vegetarisches RestaurantŒ Historisches Hotel 7 ¶Aussichtsrestaurant Öffentliche Parkplätze(hotelleriesuisse)r ´V Snackrestaurant FamilienfreundlichesSeeanstoss ! Hotel Terrassen-/Gartenrestaurantv Hoteleigene Garage Garten,â Parkanlage Golfhotel 1 ”Grillrestaurant…Ä Gesundheitshotel Oeko-Hotel5 Sterne Superior Nichtrauchertischex, BetriebseigeneSegelschuleWellnesshotel: / Bootsvermietung Wellness Parkplätze II w ü ê Garten, ParkanlageWellnesshotel: Wellness I Schonkost / Diät ü ¸ ¨ SeminarhotelDrive-In Hotel Dancing,Golfhotel Night-Club,Spezialisiert Discothek für Konferenzen,] ë õ ‘‰ Bio-KnospeVelo/Bike-HotelBusinesshotel { Kosher Keine Haustiere * ‰ ‘ Velo/Bike-HotelBusinesshotelhotelleriesuisse { KosherçW TennishotelKeineWasserskischulehotelleriesuisse Haustiere / Vermietung= â WL Wasserskischule1 / VermietungGrillrestaurantÆ … Ferienhotel Oeko-Hotel “ Spezialisierungskategorienµ Vegetarisches OffiziellRestaurant klassiertBetriebseigene gemäss ParkplätzeÖffentlichesŒçA RestaurantHistorischesKanu Hotel 7 Aussichtsrestaurantw Öffentliche Parkplätze Spezialisierungskategorien è Öffentliches¶ Restaurant r ¸Snackrestaurant ¨Ö Seminarhotel Drive-In5 Sterne Hotel = Dancing,LB ” Night-Club, SpezialisiertKinderbetreuung DiscothekGesundheitshotel für Konferenzen, ] Nichtrauchertischex Wanderhotel è ë Wellnesshotel: Wellness II õ Bio-Knospe É Wanderhotel | Vollwertküche— Ú KongresshotelLandgasthof ( ¶ BarTennishotel Seminarien und rBankette Snackrestaurantâ Golfhotel 1 ´É Grillrestaurant Familienfreundliches Hotel Æ| vFerienhotelVollwertkücheHoteleigene Garage“ Vegetarisches Restaurant (hotelleriesuisse)´Ä Familienfreundliches5 Sterne Superior! Hotel Terrassen-/Gartenrestaurant‰ v, ÄVelo/Bike-HotelHoteleigene Segelschule5 Sterne Superior Garage / Bootsvermietung{ —Kosher , KongresshotelSegelschule / Bootsvermietung( Bar ¸ ¨ SeminarhotelDrive-In Hotel (hotelleriesuisse) Dancing, hotelleriesuisse Night-Club,Spezialisiert Discothek für! Konferenzen, ” Terrassen-/Gartenrestaurant…W GesundheitshotelOeko-HotelWasserskischule / Vermietung] Nichtrauchertischex Betriebseigene Parkplätze Wellnesshotel: Wellness I ‘ Businesshotel ‰ ÚÀKeine Velo/Bike-Hotel Haustiere Landgasthof4 Sterne Superior Kosher D TennishotelSeminarienHotel speziell und geeignet Bankette für = ê L Wellnesshotel: Wellness I * GolfhotelSchonkost / Diät ê * ÉSchonkost Wanderhotel/ Diät Designhotel ç Vollwertküche { ¶ r SnackrestaurantHistorisches Hotel 7 â Aussichtsrestaurant 1 Grillrestaurant ŒÖ Historisches5 Sterne Hotel 7 Aussichtsrestaurant w Öñ ÖffentlicheKinderbetreuung5 Sterne Parkplätze | ‘ BusinesshotelKinderbetreuung(technische Einrichtungç Keine Haustiere— KongresshotelLandgasthof ( ŒÄ Bar Wellnesshotel: 5 Sterne Superior Wellness II ¸ ¨w SeminarhotelDrive-InÖffentlicheSegelschule Hotel Parkplätze / Bootsvermietung= Dancing,L Night-Club,Spezialisiert Discothek für Konferenzen, ë Wellnesshotel: Wellness II õ Bio-Knospe´ B Familienfreundliches Hotel v É ñÕHoteleigene WanderhotelB GarageDesignhotel4 Sterne | Vollwertküche ‰ Ú Velo/Bike-Hotel(technischeFamilien Einrichtung { ëKosher Seminarien und Bankette¶õ ,Tennishotel Bio-Knospe r Snackrestaurant Æ Ferienhotel Vegetarischesê I RestaurantWellnesshotel: Wellness I * Schonkost / DiätFamilienfreundliches Hotel Hoteleigene Garage Businesshotel Æ FerienhotelOeko-Hotel “ VegetarischesKongresshotel Restaurant … Oeko-Hotel4 Sterne Superior“ x HistorischesBetriebseigene4Ausgezeichnete Sterne Hotel Superior Parkplätze Küche ´ Wellnesshotel: Wellnessvorhanden) I v ‘ ç …” Keine GesundheitshotelHaustiere5 Sterne ] — Úx NichtrauchertischeLandgasthofBetriebseigene Parkplätze( Bar Seminarien und Bankette ” ÀGesundheitshotel ] NichtrauchertischeŒD À Wellnesshotel: Hotel Wellness speziell II geeignet fürw ê IÖffentliche D ParkplätzeAusgezeichnete3 SterneHotel Superiorspeziell Küche geeignet* für Schonkost É / Diät ñ Wanderhotelvorhanden)Designhotel | â ÖVollwertkücheGolfhotel (technische Einrichtung‰ GrillrestaurantBVelo/Bike-Hotel Kinderbetreuung { Kosher â Golfhotel 1 Grillrestaurantë õ ŒBio-Knospe ÃHistorisches Hotel w Öffentlichez ´ ParkplätzeZentraleFamilienfreundliches Lage Hotel v Hoteleigene Garage 1 ‘ Businesshotel ç Keine Haustiere ¸ ¨ SeminarhotelDrive-In Hotel Dancing,… Night-Club,Oeko-HotelSpezialisiert Discothek für Konferenzen,x ë BetriebseigeneWellnesshotel:M Parkplätze WellnessSaal, Säli, II Sitzungszimmerõ Bio-Knospeê Wellnesshotel: Wellness I ¨¸ Schonkost /Seminarhotel DiätDrive-In Hotel É= ñL Wanderhotel Dancing, Night-Club,DesignhotelSpezialisiert Discothek für Konferenzen,| Vollwertküche (technische Einrichtung Õ Tennishotel 4 Sterne = ” L ÕGesundheitshotel Familien4 Sterne ] Nichtrauchertische Familien I Saal, Säli,Ausgezeichnete Sitzungszimmer Küche * ¶ ÀTennishotel 4 Sterne vorhanden)Superior r SnackrestaurantD Hotel speziell geeignet für ¶ r Snackrestaurant …piktogramme Ô Oeko-Hotel3 Sterne x BetriebseigeneM¡ Œ ParkplätzeBesondersHistorisches ruhige Hotel Lage w — ÖffentlicheKongresshotel Parkplätze ´ Bar Familienfreundliches Hotel v Hoteleigene Garage — KongresshotelLandgasthof ( Bar¨ « Drive-In Qualitäts-Gütesiegel,Hotel StufeL ” 1 SpezialisiertGesundheitshotel für Konferenzen,(ohne technische ] Einrichtungen) Nichtrauchertischeë Wellnesshotel: Wellness II õ ÚBio-Knospe Landgasthof ê( I Wellnesshotel:AusgezeichneteSeminarien Wellness I und Küche Bankette* Schonkost / Diät ‰ ÚÃVelo/Bike-Hotel 3 Sterne Superior{ Kosher¸ zÃ Seminarhotel SeminarienZentrale3 Sterne Lage undSuperior Bankette= ¨Dancing,z Night-Club, Drive-In DiscothekHotelZentrale Lage Spezialisiert für Konferenzen,Oeko-Hotel ‰ ÕVelo/Bike-HotelM 4 SterneSaal, Säli, Sitzungszimmer{ Œ Kosher HistorischesFamilien Hotel Öffentliche Parkplätzevorhanden) Ú Landgasthof ¸ Sterne/Basiskategorien «ÓSeminarien Seminarhotel undQualitäts-Gütesiegel,2 Bankette Sterne StufeLY 1 Dancing,Kuranwendungen ‹ Night-Club, … DiscothekGesundheitshotel(ohneRollstuhlgängig technische Einrichtungen) x ‘ Betriebseigene Businesshotel Parkplätze ç Wellnesshotel:Keine Haustiere Wellness II w ‘ Businesshotel ç —Keine HaustiereÿKongresshotel Qualitäts-Gütesiegel, Stufe 2 Bar Touristenlager = ” ] É ñNichtrauchertische WanderhotelDesignhotel | ë Vollwertküche (technische Einrichtungõ Bio-Knospe É ñÔWanderhotel Designhotel3 Sterne | Vollwertküche ¡Ô (technischeBesonders3 Sterne Einrichtung ruhige Lage( Ú ¡¿ LandgasthofBesonders ruhige Lage SeminarienCoiffeur ïm Hotelund« BanketteDrive-In Qualitäts-Gütesiegel, Hotel StufeL 1ÃSpezialisiert 3 Sterne für Konferenzen, (ohneSuperior technische Einrichtungen)… z Oeko-HotelZentrale Lage x BetriebseigeneM ParkplätzeSaal, Säli, Sitzungszimmer ´ piktogrammeFamilienfreundliches Hotel v Hoteleigenepiktogrammeñ GarageDesignhotel — (hotelleriesuisse)ÿÛ(technische Kongresshotel EinrichtungQualitäts-Gütesiegel,Unique ( Stufe£ 2 Bar ¿4¸ SeminarhotelTouristenlagerErschwerter Zugang = ´Dancing, Night-Club,Familienfreundliches Discothek Hotel ”v GesundheitshotelHoteleigenepiktogramme Garage ] Nichtrauchertische ê Wellnesshotel: Wellness I Schonkost‘ / DiätBusinesshotelQualitäts-Gütesiegel,ç Stufe 3 Keine HaustiereDesignhotel ê I Wellnesshotel:Ausgezeichnete Wellness I Küche * Schonkost / Diät Sterne/BasiskategorienI Ausgezeichnete2 Sterne Küche* Sterne/BasiskategorienIKuranwendungen Í vorhanden)2 Sterne ñ KuranwendungenBusinesshotelu Reservation durch V (technischeSeeanstossÚ EinrichtungLandgasthof Qualitäts-Gütesiegel, Stufe 2ÔŒ Seminarien Historisches3 Sterne und Bankette Hotel w ¨ « ÖffentlicheSterne/BasiskategorienDrive-In ParkplätzeQualitäts-Gütesiegel, Hotelvorhanden)Besonders ruhige Lage StufeL 1 Spezialisiert Kuranwendungen für Konferenzen,(ohne technische Einrichtungen) Œ Ó Historisches Hotel w Y Öffentliche‹ Ó Familienfreundliches Parkplätze AusgezeichneteRollstuhlgängig HotelKüche Y ‘ Í¬vorhanden)‹ Qualitäts-Gütesiegel,keinRollstuhlgängig Stern ç Stufe 3 Keine Haustiereu — piktogramme ÿKongresshotel Reservationmit Rollstuhl durch ( ë piktogrammeBar Wellnesshotel:¿ WellnessTouristenlager II ¸ Bio-Knospe¡Seminarhotel = Dancing,Y Night-Club, Discothek ë Wellnesshotel: Wellness II õ Bio-Knospe´ v IµHoteleigene GarageAusgezeichnete Küche vorhanden)ñ Designhotel (technische Einrichtung õ Ú Landgasthof Seminarien und Bankette (hotelleriesuisse)Oeko-Hotel £ (hotelleriesuisse)CoiffeurM ^ im HotelSaal, nur Säli, mit Sitzungszimmer Frühstück £M ´ CoiffeurSaal,Familienfreundliches Säli, Offiziell im Sitzungszimmer Hotel klassiertReisebüros Hotel gemäss möglichv A HoteleigeneKanu‘ Garage Businesshotel …Sterne/BasiskategorienKeine HaustiereOeko-Hotel2 Sterne —xY ÿMKongresshotel BetriebseigeneKuranwendungen (hotelleriesuisse)Qualitäts-Gütesiegel,Saal, Parkplätze Säli, Sitzungszimmer( Stufe 2 Bar£ ¿ Coiffeur imTouristenlager Hotel … ÛGesundheitshotel Unique x Œ Betriebseigene4 Û Historisches ParkplätzeErschwerter UniqueHotel Zugang w Öffentliche^ 4 ParkplätzenurInternationalErschwerter mit Frühstück Chain Zugang Hotel Sterne/BasiskategorienÍReisebüros Qualitäts-Gütesiegel, möglich ç StufeY ” 3ÓKuranwendungen Gesundheitshotelu Reservation durch] Nichtrauchertische‹ Rollstuhlgängig ” ] Nichtrauchertische ȵ í hotelleriesuisse MW Saal,Wasserskischuleö Säli,I Sitzungszimmer / VermietungLiftAusgezeichnete Küche vorhanden)Drive-In Hotel ñ Designhotel (technische Einrichtung ¨ « Drive-In Qualitäts-Gütesiegel,Hotel StufeL V 1 Spezialisiert«Seeanstoss für Qualitäts-Gütesiegel,Konferenzen,(ohne technische Stufe Einrichtungen) 1 V Œ Seeanstoss(ohneHistorischesy technische Hotel Einrichtungen)Modem w Öffentliche´ Parkplätze(hotelleriesuisse) Familienfreundliches Hotel v «¨(hotelleriesuisse)Hoteleigene CoiffeurSeminarhotel im GarageQualitäts-Gütesiegel, Hotel Stufe 1‘L£ Í BusinesshotelSpezialisiertCoiffeur im Qualitäts-Gütesiegel,Hotel für(ohne Konferenzen, technische Einrichtungen)ç Stufe 3 KeineV HaustiereSeeanstossReservation durch ¸ ¬Seminarhotel kein Stern = Dancing,… Night-Club, ¬ Oeko-Hotel Discothekmitkein Rollstuhl Stern x «Betriebseigene Qualitäts-Gütesiegel, Parkplätzemit Rollstuhl Stufe 1 (ohne technische^ Einrichtungen)Modem nur mit Frühstück £ ¸ Û Unique Reisebüros möglich= I Dancing,4 Night-Club,AusgezeichneteErschwerter Discothek Küche Zugang u µ Offiziell klassiert gemäss A µKanu OffiziellQualitäts-Gütesiegel, klassiert gemäss Stufe 2 A … Ä KanuOeko-Hotel 5 Sterne Superior , BetriebseigeneSegelschuleyü Parkplätze / BootsvermietungHistorischesGarten, Parkanlage Hotel M Ú Saal, Säli,Landgasthof Sitzungszimmer ´ FamilienfreundlichesSeminarienµ und Offiziell Bankette Hotel klassiert gemäss HoteleigeneA vorhanden) GarageKanu Ú Landgasthof ¨Seminarienÿ Drive-In und Bankette Hotel ¿ SpezialisiertTouristenlagerß für Konferenzen,WLAN x Œ w V — ÿÖffentliche SeeanstossKongresshotel ParkplätzeQualitäts-Gütesiegel, Stufe( 2 V Bar¿ SeeanstossnurTouristenlager mit Frühstück v — ÿ ȵ íKongresshotel Qualitäts-Gütesiegel,International Chain( Hotel Stufe 2 Bar ¿ö ȵ Hotelausstattungí TouristenlagerLiftInternational / Hotelservice Chain HotelL piktogrammeÿ ö Qualitäts-Gütesiegel,5 Sterne Lift Stufe 2 ¿ Touristenlager« Qualitäts-Gütesiegel, Stufe 1 ¬ (ohney technischekein Stern Einrichtungen)Modem ^ mit Rollstuhl M Saal, Säli, SitzungszimmerReisebüros möglich ñ Designhotelhotelleriesuisse W (technische ÍWasserskischule EinrichtunghotelleriesuisseQualitäts-Gütesiegel, / Vermietung Stufe 3 Wu ¨ ÖHotelausstattungSpezialisierungskategorienWasserskischuleReservationDrive-In Hotel durch / Vermietung / Hotelservice L B SpezialisiertKinderbetreuungßè… µ für Konferenzen,Oeko-HotelWLANÖffentliches Offiziell klassiert Restaurant gemäss x ñµBetriebseigene Designhotel Offiziell Parkplätze klassiert gemäss Œ A Historisches(technischeKanu HotelEinrichtunghotelleriesuisse w ÖffentlicheW ParkplätzeWasserskischule / Vermietung ‘ Businesshotel ç KeineÚ Haustiere Landgasthof Sterne/BasiskategorienSeminarien und Bankette Y Kuranwendungen A ‘ ÍKanu BusinesshotelQualitäts-Gütesiegel, Stufeç 3 Keineu Haustiere Reservation durch ÄÍ 5 SterneQualitäts-Gütesiegel, Superior Stufe 3 ÄSegelschuleuü /5 Bootsvermietung SterneReservationGarten, Superior Parkanlage durch ÍÀSegelschule Landgasthofü Qualitäts-Gütesiegel,4 Sterne / Bootsvermietung SuperiorGarten, ParkanlageStufe 3 uD ReservationHotel speziellÿ durch geeignet Qualitäts-Gütesiegel, für Stufe 2 ¿ ȵ Ií TouristenlagerAusgezeichneteInternationalWLAN Küche Chain Hotel « öOeko-Hotel vorhanden)ÄQualitäts-Gütesiegel,Lift5 Sterne Superior Stufe 1 (ohney technischeSegelschule Einrichtungen)Modem / Bootsvermietung I Ausgezeichnete Küche , vorhanden)^ Designhotel nur mit Frühstück , Ú (hotelleriesuisse)Reisebüros möglich Seminarien!¨ und BanketteHotelausstattungDrive-InTerrassen-/Gartenrestauranthotelleriesuisse Hotel / HotelserviceL W ´ SpezialisiertWasserskischuleFamilienfreundlichesß hotelleriesuisse für Konferenzen, / Vermietung Hotel …W HoteleigeneWasserskischule Garage / Vermietung x Betriebseigene, Parkplätze ´ piktogrammeFamilienfreundliches Hotel v Hoteleigenepiktogrammeñ Garage Zimmer (hotelleriesuisse)^(technische Einrichtung nur mit Frühstück £ CoiffeurReisebüros im HotelÍ möglich Qualitäts-Gütesiegel, Stufe 3 Reservationnur durchmit Frühstück v ÿ piktogrammeQualitäts-Gütesiegel, Stufe 2 ¿ Touristenlager Ö^Spezialisierungskategorien 5 Sternenur mit Frühstück B ÖKinderbetreuung SpezialisierungskategorienZ 5 SterneReisebüros möglich B ñ ÕKinderbetreuungModemDesignhotelPreisinformationen 4 Sterne / (technischeFamilienÚ Einrichtung Landgasthof u ^Ä Seminarien und5 Sterne Bankette Superior ¨M Hotelausstattung Drive-InSaal,SegelschuleÖ Säli, Hotel Sitzungszimmer /ReisebürosGarten,5 Bootsvermietung Sterne / ParkanlageHotelservice möglichL SpezialisiertB ß für KinderbetreuungKonferenzen,WLAN Historisches Hotel M I Saal,è Säli, SitzungszimmerAusgezeichneteÖffentliches Küche Restaurant y vorhanden)Z è ZimmerÖffentliches Restaurant SeeanstossÄ Aussichtsrestaurant5 Sterne Superior , Œ SegelschuleHistorisches / Bootsvermietung Hotel w , Öffentlicheü Parkplätze Œ Sterne/Basiskategorien w Y ÖffentlicheKuranwendungenSterne/Basiskategorien Parkplätze Y ÃKuranwendungen 3 Sterne Superior V y ModemZentralePreisinformationen7 ^Lage nur mit Frühstück / piktogrammeReisebürosQualitäts-Gütesiegel, möglich Stufe 1 ÍSterne/Basiskategorien Qualitäts-Gütesiegel, Stufe 3 u Y ReservationKuranwendungen durch «À Qualitäts-Gütesiegel,4 Sterne Superior Stufe 1 D (ohneÀHotelausstattungHotel technischea speziell 4 geeignet SterneEinrichtungen)Modem /Betten Superior Hotelservicefür Dß I HotelWLANAusgezeichneteKreditkarten speziell geeignet Küche / für Checks z vorhanden)piktogrammeñ Designhotel5 Sterne «Ö(technische Einrichtung5 Sterne Ú B yLandgasthof (ohneKinderbetreuungÀ technische Modem4 Sterne Einrichtungen) Superior SeminarienD und HotelBankette speziell geeignet für … (hotelleriesuisse)Oeko-Hotel FOODx ANDBetriebseigeneCoiffeury !imDRINK (hotelleriesuisse) Hotel Parkplätze Terrassen-/Gartenrestaurant M µ CoiffeurSaal,a Säli, ! Offiziellim Sitzungszimmer Hotel klassiertBettenTerrassen-/Gartenrestaurant gemäss A Kanu ÖZ Zimmer B … SpezialisierungskategorienKinderbetreuungOeko-HotelPreisinformationen / x Betriebseigeneè ParkplätzeÖffentlichesFOOD Restaurant AND DRINKCoiffeur im Hotel (hotelleriesuisse)Õ 4 Sterne £ (hotelleriesuisse)ÕFamilien 4 Sterne £ HotelausstattungÔÆFamilien 3 Sterne Ferienhotel/ Hotelservice ß¡ Saal, Säli,WLANBesondersSterne/BasiskategorienKreditkarten“I Sitzungszimmer ruhigeAusgezeichnete LageVegetarisches / Checks Küche Restaurant Y ySterne/Basiskategorien Kuranwendungenÿ ModemQualitäts-Gütesiegel, Stufe 2 Y ^ Kuranwendungen(hotelleriesuisse)DesignhotelTouristenlagerÕnur mit Frühstück 4 Sterne £ ReisebürosFamilien möglich ÿ Qualitäts-Gütesiegel, Stufe 2 ¿ «Touristenlagern Qualitäts-Gütesiegel, Öffnungsmonate Stufe 1 (ohne technische Einrichtungen) M À 4 Sterne Superior D ¨ HotelausstattungÀvorhanden)HotelDrive-In speziell4 Sterne Hotel geeignet Superior / Hotelservice für L ñ¿D Spezialisiertß Hotel speziell für Konferenzen,ZimmerWLAN geeignet für (technische Einrichtung ¨ HotelausstattungDrive-In Hotel / HotelserviceL V SpezialisiertSeeanstoss ß7 für Konferenzen,WLANAussichtsrestaurant V Seeanstoss7hotelleriesuisse ÖffnungsmonateAussichtsrestaurant W Wasserskischule / aVermietung Betten (hotelleriesuisse)WLAN CoiffeurZ ! im Hotel Terrassen-/Gartenrestauranty V ModemPreisinformationenSeeanstoss / Ã Qualitäts-Gütesiegel,3 Sterne Superior Stufe 3 z ÃZ Zentrale Lage3Zimmer Sterne Superior z « Ón âZentrale Qualitäts-Gütesiegel,2 Lage SterneGolfhotel Stufe 1 ‹ (ohneRollstuhlgängig technische(hotelleriesuisse)1 Hotelausstattung Einrichtungen) Grillrestaurant / Hotelservice £ M ß(hotelleriesuisse) CoiffeurÍÕSaal, Säli,im Kreditkarten Hotel SitzungszimmerQualitäts-Gütesiegel, 4 Sterne / Checks Stufe 3 £ Iu AusgezeichneteReservationFamilienÃ durch3 Küche Sterne Superior vorhanden)z Zentrale Lage Ú µ Í Landgasthof Offiziell klassiert gemäss u Seminarienµÿ Reservation und Bankette OffiziellQualitäts-Gütesiegel, durch klassiert 1 = gemässJanuar Stufe bis 2 12 = Dezember ¿ PreisinformationenÄTouristenlager 5cd Sterne / Superior Preis pro Einzelzimmer, SegelschuleÕ / Bootsvermietung 4 Sterne Ú FamilienLandgasthof Seminarienµ und Offiziell Bankette klassiert gemäss Æ 3 SterneFerienhotel A Kanu “Æ 3 SterneVegetarischesFerienhotel RestaurantA Z ÛKanu Qualitäts-Gütesiegel,“ ZimmerUnique Vegetarisches Stufe 2 Restaurant Preisinformationen4 Erschwerter / Zugangn Öffnungsmonate Seeanstoss nur mit Frühstück V HotelausstattungSeeanstossa7 Betten/ AussichtsrestaurantHotelservice3 Sterne ß A WLANKreditkartenKanu / Checks ^ Ô nur mit Frühstück ¡ ReisebürosÔaBesonders Qualitäts-Gütesiegel, möglich ruhigeBetten Lage Stufe 3 ¡Kreditkarten ÿ ¶Besonders / Checks ruhige1Tennishotel = Lage Januar bis 12 = Dezember ¿ Touristenlagercdr« Ã Qualitäts-Gütesiegel,PreisSnackrestaurant3 Sterne pro Superior Einzelzimmer Stufe 1 V ñ ^Ã(ohne Zentrale technischeDesignhotel Lage3 Sterne Einrichtungen) Superior z (technischeReisebürosZentraleÔ Einrichtung Lage möglich M Saal,¡ Säli, SitzungszimmerBesonders ruhige Lage ñ Designhotelhotelleriesuisse W (technischeWasserskischule Í Einrichtung2 hotelleriesuisse / Vermietung Historisches GebäudeWu ÖWasserskischuleReservation 5 Sterne durchBetten / Vermietungmit Bad / DuscheB / WC Kinderbetreuung Zimmer z µ OffiziellZimmer klassiert gemäss hotelleriesuisse W Wasserskischule / Vermietung ÓZ â 2 SterneZimmerGolfhotel ‹ ÓRollstuhlgängigPreisinformationen â 2Öffnungsmonate SterneGrillrestaurantGolfhotel / ‹ Ía¬ RollstuhlgängigQualitäts-Gütesiegel,kein Stern Grillrestaurant Stufe 3 u Kreditkarten Reservationmitµ / ÿRollstuhlChecks durch Z OffiziellQualitäts-Gütesiegel, klassiert1 gemäss= Januar Stufe bis 2 12 =A Dezember ¿ PreisinformationenZ KanuÆTouristenlager 3 SterneFerienhotel / A «y KanunPreisinformationen“ Qualitäts-Gütesiegel,ModemÓ ÖffnungsmonateVegetarisches2 Sterne Stufe / 1 Restaurant (ohne‹ technischeRollstuhlgängig Einrichtungen) I Ausgezeichnete Küche The restaurantsy opening^ Modemn 1hours nur can mit Frühstück ÀReisebüros2‰ 14 Sterne möglich SuperiorHistorischesVelo/Bike-Hotel Gebäude Hotel speziell {Ô geeignet fürmitKosher3 Sterne Bad / Dusche / WC ¡ I ÔBesonders Ausgezeichnetecd ruhige Lage KüchePreis pro Einzelzimmer ¡ vorhanden) Besonders ruhige Lage Ä 5 Sterne Superior , vorhanden)SegelschuleÄ / 5Bootsvermietung Sterne SuperiorNichtraucher im ganzen, Haus nSegelschule /ÖffnungsmonateInternational Bootsvermietung Chain Hotel D a hotelleriesuisseBetten hotelleriesuisseBetten W Z WasserskischuleÄZimmer 5 Sterne / Vermietung Superior , Segelschule / Bootsvermietung Û a UniqueBettenTennishotel 4 WLANÛ Erschwerter Ç ZugangUnique1 = Januar Tennishotel bis 12 = Dezember 4cd ^ ȵ í ErschwerterPreisnurce pro mit EinzelzimmerFrühstück ZugangPreis pro Einzelzimmer ö ReisebürosLiftÍ möglich Qualitäts-Gütesiegel,2 Sterne Historisches Stufe 3 GebäudeW u KreditkartenaWasserskischuleâHotelausstattungÓ Reservation / Checks 2durch SterneGolfhotel/ Vermietung / Hotelservice ÿß‹ KreditkartenQualitäts-Gütesiegel,WLANRollstuhlgängigÛ 1 =GrillrestaurantUnique /Januar Checks Stufe bis 2 12 = Dezember ¿ PreisinformationenTouristenlager4 cd /Erschwerter Preis Zugang pro Einzelzimmer ÖHotelausstattung¶ 5 Sterne / Hotelservice be foundM B ßon theSaal, INSIDEKinderbetreuungÖ Säli,Kreditkarten LAAXSitzungszimmerr¶ 5 App Sterne or Snackrestaurant / Checks By ÕKinderbetreuungModem ÇÉ r4 Sterne NichtraucherWanderhotelSnackrestaurant im ganzen Haus FamilienceÓ 2 PreisVollwertküche pro Einzelzimmer ‹ Rollstuhlgängig mit Bad / DuscheM / WC Saal,Ö1 Säli, Sitzungszimmer 5 Sterne B Kinderbetreuung ¬ kein Stern ¬mit Rollstuhl kein Stern mit Rollstuhl1 = Januar bis 12 = Dezember y cdü ModemPreisGarten,Ä|^ pro Parkanlagen Einzelzimmer 5 Sternenur mitÖffnungsmonate Superior Frühstück , ÄSegelschuleReisebüros 5 Sterne / Bootsvermietungmöglich Superior , Ía SegelschuleQualitäts-Gütesiegel,¬ Betten / Bootsvermietungkein Stern Stufe 3 Kreditkarten Reservation / Checks durchmit Rollstuhl n Öffnungsmonateon fl ims.com 2 [ HistorischesNichtraucherzimmer Gebäude ß WLANmit Bad / Dusche / ohneWC Bad / Dusche / WC Û Unique 4 « nÛ ErschwerterQualitäts-Gütesiegel,UniqueÖffnungsmonateTennishotel Zugang Stufe 1 4 (ohne2 Erschwertertechnische HistorischesEinrichtungen) Zugang Gebäudeu mit Bad / Dusche / WC «À ‰ Qualitäts-Gütesiegel, 4 Sterne SuperiorVelo/Bike-Hotel Stufe 1 D (ohneHotelÀHotelausstattung technische speziell{‰ 4geeignet Einrichtungen) Sterne / Superior fürHotelserviceKosher Velo/Bike-Hotel D Ã2Hotel [ speziell{3 Sterne Historisches geeignet SuperiorNichtraucherzimmerWellnesshotel: fürKosher Gebäude Wellnessz I Zentralemit LageBad / DuscheÇ / ohneWC1 = JanuarBadNichtraucher / bisDusche 12 = Dezember / WC im ganzen HausÖ¶ Preis5ce Sterne pro EinzelzimmerPreis pro Einzelzimmer n KinderbetreuungÀr Öffnungsmonate 4 SterneSnackrestaurant Superior D Hotel speziell geeignet für ȵ í International Chain Hotel ö ȵÇLiftí InternationalNichtraucher Chainim ganzen Hotel Haus ö HotelausstattungSpezialisierungskategorienêLiftPreis pro Einzelzimmer/ Hotelservice ß è WLANÖffentlichesÖ* Restaurant5 SterneSchonkost / Diät B y cd KinderbetreuungZ ¬Modem Zimmerkein Stern B ^Preisinformationen nurmit ȵ í mit Rollstuhl Frühstück / International Chain Hotel Reisebürosö möglichLift ÿ Z Qualitäts-Gütesiegel,4 SterneZimmer 1 = Januar Stufe bis 2 12 = Dezember ¿ PreisinformationenTouristenlagerœ /4 Sterne Alkoholfreier Betrieb ceÔ 3bd Sterne Preis pro Doppelzimmer¡ Besonders ruhige¬ Lage kein Stern ÿ mit Qualitäts-Gütesiegel,Rollstuhl1 = Januar bis Stufe 12 2= Dezember ¿ TouristenlagerÇcd 4 SterneNichtraucherPreis pro Einzelzimmer im ganzen Haus Preis pro Einzelzimmer Õ É Wanderhotel FamilienÕcd| É PreisVollwertkücheWanderhotel pro Einzelzimmer Ç(hotelleriesuisse)Familien | Nichtraucher AlkoholfreierVollwertküche im ganzen BetriebHaus ce PreisTerrassen-/GartenrestaurantÀ pro2 Einzelzimmer [4 SterneHistorisches SuperiorNichtraucherzimmer Gebäude ÀHotel‰ speziell mit4 SterneBad geeignet /Velo/Bike-Hotel DuscheSuperior für / ohneWC Bad / DuscheD / WC HotelÕ{ speziell1 = Januar geeignetKosher bis 12für = Dezember cd PreisceFamilien pro Einzelzimmer a Betten ü [Garten, ParkanlageZimmerNichtraucherzimmer ü œëGarten,ohne Bad Parkanlage / DuscheWellnesshotel: / WC Wellness! II bdõHotelausstattung ȵ í PreisBio-KnospeInternational / pro Hotelservice Doppelzimmer Chain Hotel D ß Ía ȵ í WLAN Lift Qualitäts-Gütesiegel,BettenInternational Chain Stufe Hotel 3 Kreditkartenö ReservationLift / Checks durch y Modemü Garten, Parkanlage ÍÃ Qualitäts-Gütesiegel,3 Sterne Superior Stufe 3 CATEGORYu z KreditkartenReservationZentraleÃZ / Checks Lage durchO 3 Sterne SuperiorBesonders ruhige ZimmerzPreisinformationen Ó Zentrale2 Lage Sterne/ Nichtraucherzimmermit Bad / Dusche‹ / WC Rollstuhlgängig ö 2 4 SterneHistorisches Gebäude u Ã Historisches3 SterneNichtraucherzimmermit Gebäude BadSuperior / Dusche / WC z Zentrale Lage Spezialisierungskategorien2ê HistorischesWellnesshotel: Gebäude Wellnessè I SpezialisierungskategorienÖffentliches *ê RestaurantAlkoholfreiermitSchonkostWellnesshotel: Bad Betrieb/ Dusche / Diät / Wellness WC è I Z [ ÖffentlichesZimmer* RestaurantSchonkost / Diät 7 ohneAussichtsrestaurantÕ BadÇ / Duscheœ4 Sterne / WCNichtraucherAlkoholfreier im ganzen BetriebHaus ceÕ FamilienÉn Preis proÖffnungsmonateWanderhotel EinzelzimmerPreis pro Doppelzimmer Hotelausstattung2 Familien[| Spezialisierungskategorien / HotelserviceVollwertküche ß WLANè mit Bad / DuscheÖffentliches / ohneWC Restaurant Bad / Dusche / WC n nur mitÖffnungsmonate Frühstück Reisebürosa œ möglichBetten bd Û O”Preis Unique pro DoppelzimmerBesondersGesundheitshotel ruhige ZimmerPreisinformationenErschwerter ] / Zugang mitNichtrauchertische Bad / Dusche / WC ü ^ Garten,nurbd mitParkanlage Frühstück ü ReisebürosGarten, möglich Parkanlage ^ Ô 3 Sterne ¡ BesondersÔ ruhige3 Sterne Lage TV in allen Zimmern¡Kreditkarten œBesonders / Checks ruhigeAlkoholfreierFerienhotel Lage Preis Betrieb pro Doppelzimmer4 bd Preis pro[ Doppelzimmer 3 SterneNichtraucherzimmer Superior ÃÇ ohne3 Sterne BadNichtraucher /Superior Dusche / WC im ganzen Hausz Ç ZentraleÔ LageNichtraucher3 SternePreis im proganzen Einzelzimmer Haus ce ¡ PreisBesonders pro Einzelzimmer ruhige Lage (hotelleriesuisse)Çë 1 = Januar Nichtraucher Wellnesshotel:bis 12 = Dezember im ganzenWellness ASIAN Haus! II (hotelleriesuisse)OTerrassen-/Gartenrestaurantce ëJ BesondersPreis Bio-KnospeWellnesshotel: pro ruhige Einzelzimmer Zimmer Wellness ! II a Æ Terrassen-/GartenrestaurantmitBettenbe Bad / Dusche /Bio-Knospe WC Kreditkarten“ / ChecksVegetarischesÃZ RestaurantZimmer Besonders ruhigez Zimmer PreisinformationenZentraleê Spezialisierungskategorien Lage / 1 =Wellnesshotel: Januar bis 12 = Dezember Wellness I cdè œce * Preis Öffentliches(hotelleriesuisse) pro EinzelzimmerAlkoholfreier RestaurantSchonkost / Betrieb Diät ! bd Terrassen-/GartenrestaurantPreis pro Doppelzimmer Ó 2 Sterne y ‹ cd ModemRollstuhlgängigÓn Preis õ pro Einzelzimmer 2Öffnungsmonate Sterne ‹ ¬ RollstuhlgängigJ¸ õkein Stern TVSeminarhotel in allen Zimmern mit Rollstuhlbe= Spezialisierungskategorien O PreisDancing, pro DoppelzimmerNight-Club, Discothek è Öffentliches Restaurantmit Bad / Duschey / WC ModemÓ 2 Sterne ‹ Rollstuhlgängig Aussichtsrestaurant Radio in allen Zimmern n Oâ AussichtsrestaurantÖffnungsmonateBesondersGolfhotel ruhige Zimmer 1 mitGrillrestaurantÔ aBad /œ Dusche 3 SterneBetten / WCAlkoholfreier Betrieb ¡ bdÔ Besonders Preis3 ruhigeSterne proHistorischesNichtraucherzimmer DoppelzimmerLage Gebäude ¡ [ BesondersZimmerNichtraucherzimmer ruhige Lage ohne Bad /Aussichtsrestaurant Dusche / WC 2 [ HistorischesNichtraucherzimmerGesundheitshotel Gebäude 7 mitJ Bad K / Dusche 1 = JanuarTV / inWCohne bisallenGesundheitshotel 12 BadZimmern = Dezember / Dusche / WCcd 7be Preis proPreisInternational Einzelzimmer pro Doppelzimmer Chain ohne Hotel Bad / Dusche / WC (hotelleriesuisse) Kreditkarten! Hotelausstattung[ë2(hotelleriesuisse) /Terrassen-/Gartenrestaurant Checks Wellnesshotel:/ Hotelservice Wellnessß II Z ! WLANO mitTerrassen-/Gartenrestaurant Bad / DuscheBesondersohneBio-Knospe / WC Bad ruhige/ Dusche ZimmerPreisinformationen / WC 7 / mit Bad / Dusche / WC HotelausstattungÛ ” Unique / Hotelservice GOURMETß 4 WLANErschwerterÛ ]” Zugang Unique Nichtrauchertische 4 ȵ í JErschwerterK ] ZugangTV in allen RadioKongresshotel ZimmernNichtrauchertische in allen Zimmernö Lift Preis pro DoppelzimmerJ ohneBarBesonders BadTV / ruhigeDuschein allen Zimmer Zimmern/ WC Ó 2be Sterne Preis pro Doppelzimmer‹ œ RollstuhlgängigÛõ AlkoholfreierUnique Betrieb 4 PreisErschwerter pro Doppelzimmer Zugang Æ Ferienhotel “ ÆKVegetarisches FerienhotelRadio Restaurant in allen Zimmern “ ¶ —Vegetarischesohne 1 = BadJanuarTennishotel / Dusche bis Restaurant 12 = / Dezember WC cd ber Preis proSnackrestaurantÓ( nEinzelzimmer O 2 Sterne Öffnungsmonate ‹ RollstuhlgängigÇ mit BadNichtraucher / Dusche / WCim ganzen Haus ace BettenPreisAussichtsrestaurantÆ pro EinzelzimmerFerienhotel Kreditkartenbd /“ Checks Vegetarisches Restaurant ¬ Ç œ keinNichtraucher Stern Alkoholfreier im ganzen HausBetrieb ce mit¬2 Preis Rollstuhlbd proé Einzelzimmer keinHistorisches SternPreis GebäudeTelefon pro Doppelzimmer in allen Zimmern mit RollstuhlBad /r Dusche / WC Inklusive Frühstückü oder Garten, Parkanlage 7 œ AussichtsrestaurantAlkoholfreierGesundheitshotel Betrieb 7 J¬bd keinTVPreis Stern in allen pro DoppelzimmerZimmern bemit Rollstuhl Preis pro Doppelzimmer ¸ GolfhotelSeminarhotel =¸ GolfhotelDancing,Seminarhotel Night-Club, Discothek2 K‰ é Historisches= RadioVelo/Bike-Hotel in TelefonGebäudeBusinesshotel allenDancing, Zimmern in allen Night-Club, Zimmern Discothekmit BadohneKosherÛ / Dusche BadJ / Dusche/K WCUnique 1 =Inklusive / Januar WCTV in bisallenRadio Frühstück12 Zimmern = Dezember in allen oder Zimmern 4 beÛ Erschwerter” PreisUnique Zugang proNichtraucherzimmer Doppelzimmer ohne Bad / Dusche4 / WCO Erschwerter] Öffnungsmonate Besonders ZugangNichtrauchertischeGolfhotel ruhige Zimmer mit Bad / Dusche / WC [ â Nichtraucherzimmer INTERNATIONAL 1 ÇohneâéGrillrestaurant Bad /Nichtraucher DuscheTelefon / WC inim allen ganzen Zimmern Haus 1r Preis‘ proGrillrestaurantInklusive Einzelzimmer Frühstück oder { rç Æ KeineFerienhotel Haustiere cd Z [ÆPreis Vegetarisches proZimmer EinzelzimmerFerienhotel Restaurant n “ ohneVegetarischesâ Bad / Dusche Restaurant / WC 1 Grillrestaurant Z ȵ í ZimmerInternationalBesonders Chain Hotel ruhige ZimmerPreisinformationenö Lift ȵ í / H Internationalmit ZimmerChainBad /Hotel Dusche mit WC / WC öce SpezialisierungskategorienLift Telefon in allenZuschlag Zimmern pro Personè für Öffentliches Restaurant “ ¬ O kein SternBesonders ruhige ZimmerPreisinformationen mitK ȵ í Rollstuhl TV/ in InternationalallenRadiomit Zimmern Bad in allenChain / Dusche HotelZimmern / WC ö Lift ohne Bad / Dusche / WC ¶ O— TennishotelKongresshotel r ¶Snackrestaurant (— TennishotelZimmerBarKongresshotel mit WC rÇ éÉ SnackrestaurantNichtraucher( WanderhotelZimmer im ganzenBar mit Haus WC ce r| Preis proInklusiveVollwertküche¬ 2Einzelzimmer K Frühstück ékein Historisches Stern oderRadio in TelefonGebäude allen Zimmern in allen Zimmern mit¸œ mit Rollstuhl Badohne r/ Dusche BadAlkoholfreierGolfhotelSeminarhotel / Dusche/ WC Inklusive Betrieb/ WC Frühstück bdoderJ = 1 Preis=¶ Januar pro Doppelzimmerbis 12Dancing,Tennishotel = Dezember Night-Club,cd Discothekbe Preisr proPreis Einzelzimmer pro DoppelzimmerSnackrestaurant a œ BettenAlkoholfreier Betrieb bd [ PreisH pro DoppelzimmerNichtraucherzimmer (hotelleriesuisse)ohneH´ BadZuschlag / Dusche pro Person/ FamilienfreundlichesWC für ! Hotel Terrassen-/Gartenrestaurant v â ZuschlagHoteleigeneGolfhotel pro Garage Person für 1 a â GrillrestaurantBetten Kreditkarten1 / ChecksGrillrestaurant Kreditkartenü /Garten, Checks ParkanlageS Klimaanlage in allenü Zimmern HGarten, NichtraucherzimmerParkanlage ZimmerWellnesshotel: mit WCFrühstück Wellness I Zuschlagȵ í é pro PersonInternational fürTelefon Chain in allen Hotel Zimmern r ȵ í JLift InklusiveInternationalTV Frühstück in allenChain oder HotelZimmern ö K Liftbe Radio inTelefon allenPreis Zimmern pro in allenDoppelzimmer Zimmern ü ohneGarten, Bad / Dusche Parkanlage / WC ‰ J‘ BesondersVelo/Bike-HotelTVBusinesshotel ruhige in allen Zimmer Zimmern ITALIAN{ ‰SKosherbe ç‘ AlkoholfreierVelo/Bike-HotelKlimaanlagePreisKeineBusinesshotel Betrieb pro inHaustiere Doppelzimmerallen Zimmern { [ ê KosherFrühstückç Keine Haustiere * ohne BadSchonkost Ç / Dusche / DiätH / WC NichtraucherZimmer im ganzen mit Haus WC ö ce n —O¶Preis proÖffnungsmonate EinzelzimmerBesondersTennishotelKongresshotel ruhige Zuschlag Zimmer pro Person2 r für é( Historisches mitSnackrestaurant‰ Bad / Dusche GebäudeBarVelo/Bike-Hotel / WC mit{ Bad r/ Dusche Kosher / WC Inklusive Frühstück oder n SpezialisierungskategorienO Öffnungsmonate è ÖffentlichesSpezialisierungskategorienœ mit Bad / RestaurantDusche / WC èbd ÖffentlichesPreisSŒ pro Doppelzimmer RestaurantKlimaanlageHistorisches inHotel allen7 Zimmern Aussichtsrestaurant w ¶ FrühstückÖffentlicheTennishotel Parkplätze r Snackrestaurant Spezialisierungskategorien è Öffentliches Restaurant É Wanderhotel ÉVollwertküche} WanderhotelMinibar in allen Zimmern œ Së VollwertkücheAlkoholfreierKlimaanlageWellnesshotel: BetriebZuschlag in allenWellness Zimmern pro II Personbd õ Preis proFrühstückBio-Knospe [Doppelzimmer H Nichtraucherzimmer Zimmer mit WC ü KGarten,J ohne ParkanlageBadZuschlag / DuscheTVRadio inpro allen Person / WCin Zimmern allen für Zimmern ü Ç é Garten, NichtraucherPreisÉ ParkanlageTelefon pro Doppelzimmer inimohne allenWanderhotel ganzen ZimmernBad Haus / Duschece / WCr Preis proInklusive Einzelzimmer FrühstückVollwertküche oder J K´ 1 = JanuarTV in bisallen Radio12Familienfreundliches Zimmern = Dezember in allen Zimmern Hotelbe| PreisO proPreis} Einzelzimmer v pro´ Doppelzimmer BesondersMinibar ohne HoteleigeneruhigeFamilienfreundliches in Badallen Zimmer /Zimmern Dusche Garage / WC Hotel|g Æ mit BadZuschlag vFerienhotel/g Dusche pro / PersonWC Hoteleigene Garage Vegetarisches‰ RestaurantS Velo/Bike-HotelKlimaanlage in allen Zimmern{ ‘‰ Kosher1 = JanuarVelo/Bike-HotelBusinesshotel bis 12 =Frühstück Dezember cd be{ PreisHç pro Kosher EinzelzimmerZimmerKeine Haustieremit WC | Zuschlag pro Person für (hotelleriesuisse) SWISScd! Terrassen-/Gartenrestaurant(hotelleriesuisse) ! }Terrassen-/Gartenrestaurant }… MinibarMinibar Oeko-Hotelin allen Zimmern in allen Zimmern“ ZuschlagSpezialisierungskategoriengx S pro Person ZuschlagBetriebseigene Klimaanlage pro inPerson allen Parkplätze Zimmern SpezialisierungskategorienFrühstück è H Öffentliches(hotelleriesuisse)Zimmer Restaurant mit WC ! ZuschlagTerrassen-/Gartenrestaurant pro Person für ê Wellnesshotel: Wellness I * ê>Schonkost / DiätWellnesshotel:TennisplätzeTennisplätze Wellness I * O ” SchonkostfürBesonders HalbpensionGesundheitshotel / Diät ruhige Zimmer g] mit BadNichtrauchertische /œ Dusche / WCAlkoholfreier Betrieb è bd ÖffentlichesKÉPreis proHistorisches Doppelzimmer RestaurantRadioWanderhotelTelefon in Gebäude allen in Zimmernallen Zimmern [ NichtraucherzimmerohneVollwertkücheê Bad / DuscheWellnesshotel: / WC Wellness I ohne* Bad / DuscheSchonkost / WC / Diät 2 K éŒ HistorischesRadio in Gebäude TelefonallenHistorisches Zimmern in allen Hotel Zimmern 7 mitAussichtsrestaurantJ Bad ohne /r Dusche Bad Œ> / TV Dusche/ WCin allen Inklusive/ WCÖffentlicheZimmernHistorisches Frühstück Parkplätze Hotel oder7be â AussichtsrestaurantPreis proGolfhotel Doppelzimmer Öffentlichefür Halbpension Parkplätze1 GrillrestaurantÉ WanderhotelMinibar in allen Zimmern| 2 é´ VollwertkücheFamilienfreundliches Hotel | mitSr Bad / Dusche Klimaanlage/ InklusiveWCHoteleigene Frühstück in Garage allen Zimmernoder 7 AussichtsrestaurantFrühstück w J >¸ >¨ TVw in TennisplätzeSeminarhotelallen ZimmernTennisplätzeDrive-In Hotel Preis profürDancing,(hotelleriesuisse) HalbpensionODoppelzimmer} Night-Club, } Besonders fürSpezialisiert DiscothekMinibar Halbpension ruhige in allen fürZimmer Zimmern Konferenzen,! g(hotelleriesuisse) Terrassen-/Gartenrestaurantmit BadZuschlag g/ Dusche pro / PersonWC Zuschlag pro Person! œ S Terrassen-/GartenrestaurantvAlkoholfreier Klimaanlage Betrieb in allen Zimmern Preis proFrühstück Doppelzimmer é ë TelefonWellnesshotel: in allen Zimmern Wellness II rõ K Inklusiveë pro >Person / WC TVZuschlag in Tennisplätzeallen ZimmernTennisplätze pro Person 7 be AussichtsrestaurantHPreis profür HalbpensionDoppelzimmerZimmerWellnesshotel: mit WC für Wellness Halbpension II O } wBesonders Zuschlag” pro ruhige PersonGesundheitshotel Zimmer für g mit] Bad Zuschlag / Dusche proNichtrauchertische / PersonWC [ âH NichtraucherzimmerGolfhotelZimmer mit WC ohneGrillrestaurantâé BadZuschlag) / Dusche proGolfhotelTelefon Person/ WC in fürallen Zimmern r ‰ GrillrestaurantInklusiveÚfür Velo/Bike-Hotel VollpensionFrühstück oder { Kosher ë SeminarienWellnesshotel: und Wellness Bankette II õ [ ë Bio-KnospeNichtraucherzimmer õ ohneâ BadBio-Knospe / DuscheGolfhotel / WC Grillrestaurant S Klimaanlage in allen Zimmern1 ) FrühstückGolf A karge selection1 ofé home-made) Telefon burgersGolfBusinesshotel in allen – Zimmernfür CafféVollpension NoName is the numberInklusivefür Æone Vollpension Frühstück meeting< oderFerienhotel Radio Tennishalle in allen ZimmernFor early risers,“ coffeehÆ SVegetarisches lovers, Zuschlag Ferienhotelcosiness RestaurantKlimaanlage pro Person You in allen will beZimmern spoiled“ in> the Vegetarisches> cozy TV in Fidazer- Tennisplätzeallen RestaurantZimmernTennisplätzeFrühstückBest Coffee in town!1 The bestfür Halbpension TRI für Halbpension ¸ ¨ KlimaanlageSeminarhotelDrive-In in allen HotelZimmern = H ¸&Dancing, L¨ Zimmer Night-Club,SeminarhotelKegelbahn mitSpezialisiert WC Drive-InDiscothek / Bowling Hotel für Konferenzen, =ª ‘Zuschlag )Dancing,AmericanL pro Person Night-Club, Express Golffür Spezialisiert Discothek für Konferenzen,r ç Keine K Haustiere< für VollpensionTennishalle œ …S”ohne BadAlkoholfreierh / DuscheKlimaanlageGesundheitshotelOeko-Hotel /Betrieb WC inZuschlag allen Zimmern pro Personbd J ] Preisx proFrühstückNichtrauchertische¸ DoppelzimmerBetriebseigeneSeminarhotel Parkplätzebe Preis= pro DoppelzimmerDancing, Night-Club, Discothek œ ¶S AlkoholfreierTennishotel Betrieb bdr PreisSnackrestaurant¶ pro Frühstück DoppelzimmerTennishotel r É Snackrestaurantñ WanderhotelDesignhotel | Vollwertküche ” (technischeGesundheitshotel Einrichtung ] â NichtrauchertischeGolfhotel Grillrestaurant¶ Tennishotel r Snackrestaurant — KongresshotelMinibar in allen Zimmern —Bar & KongresshotelKegelbahnfrom / classic Bowling burgersH to &´burger BarZimmer ªspecialsKegelbahnFamilienfreundliches mit –WC /American Bowlingpoint Hotel on Express Crap Sognªv Gion. Zuschlag YouAmericanHoteleigeneâ can épro enjoy Person) Express Garage Golfhotel fürTelefon Golf in allen Zimmernoffi ce table1 lovers, r on-the-go }Grillrestaurant} Inklusivefür eaters,Vollpension FrühstückMinibarMinibar day- oderin allen in allen Zimmernstube Zimmern and on1 the K sun < terrace. >—Zuschlag TV proin A TennisplätzeallenKongresshotel sharedPersonTennisplätze Zimmern für thinking and actingé can Preisbe enjoyable.Telefon profürBar‘ HalbpensionDoppelzimmer in allen Ourfür BusinesshotelZimmern Halbpension The exclusiver roastingInklusive comesç Frühstück fromKeine oder Haustiere J É> >ñTV Wanderhotelin Tennisplätzeallen ZimmernTennisplätzeDesignhotel be| PreisVollwertkücheÉ} profür HalbpensionDoppelzimmer ñ Wanderhotel für(technische DesignhotelHalbpension Einrichtung|g Ÿë VollwertkücheZuschlag Wellnesshotel: pro Person Wellness(technische II Einrichtungõ Bio-Knospe— & KongresshotelKegelbahn / Bowling ( Ú Bar Velo/Bike-HotelLandgasthofAmerican Expressbe ( )É WanderhotelGolfSeminarien und Bankette | Vollwertküchefür Vollpension PARKING SPACES } :… Î MinibarNatureisbahnOeko-Hotel in allenCurling Zimmern offen g Ÿ ZuschlagMastercardBetriebseigene‰ƒM Spro PersonÎ Velo/Bike-Hotel ParkplätzeKlimaanlageVisaSaal,Curling Säli, offenin Sitzungszimmerallen Zimmern { ƒ‰ KosherFrühstückVisaª { H & KosherZimmerKegelbahn mit WC / Bowlinga small family businessª Zuschlag in AmericanItaly. pro Convince Person Express für < ´ RadioTennishalle inFamilienfreundliches allen Zimmern Hotel hv >Zuschlag ´àHoteleigene : proTennisplätze Person GarageFamilienfreundlichesReitschule Natureisbahn / Vermietung Hotel v@ ” für HalbpensionHoteleigeneDinersGesundheitshotel Club GarageMastercardcup of coffee, treatingx yourselfNichtrauchertische to‘ an Businesshotel fl at, for everyone. K <<‘ KeineRadio HaustiereTennishalleBusinesshotel inTennishalle allen Zimmernaward with the labelhç Goûtohne Mieux BadZuschlagKeine´ / promisesDusche Haustiere pro ZuschlagPerson /Familienfreundliches WC pro Person Hotel v Hoteleigene Garage K ê à¨ Murschetg :«Öffentliche TennisplätzeDrive-In ParkplätzeNatureisbahnQualitäts-Gütesiegel, Hotel exclusive drink Stufeor @La delicious 1 für Halbpension DinersSpezialisiertpanini.ÉŸ } Club : fürÎ Konferenzen,MinibarMastercard(ohneNatureisbahn in technische allen Zimmern Einrichtungen)| g Ÿ Vollwertküche) ZuschlagMastercardTelefonƒ proGolfFamilienfreundliches Person in allen Zimmernyou anHotel attentionS of seasonalityÎ KlimaanlagefürŒ Vollpension and regio- in allenHistorisches Zimmernyourself Hotel of the ƒfi rst-class Frühstückw Visaquality! Öffentliche Parkplätze é ë) TelefonWellnesshotel:Golf in allen Zimmern Wellness II r õ InklusiveBio-Knospeë< für© VollpensionFrühstück Wellnesshotel:Tennishalle oder Reitschule Wellness II / Vermietungõh l¸ Bio-KnospeZuschlagJCBSeminarhotel pro Person = Dancing, Night-Club,´ DiscothekFamilienfreundliches Hotel v é ´ HoteleigeneGolf Garage r v Inklusiveë Hoteleigene FrühstückWellnesshotel: Garage oder Wellness II õ Bio-Knospe ) Golf à für Vollpension < © Tennishalle@WandernLandgasthof Diners Club h l ZuschlagJCBê >pro Personà Wellnesshotel: TennisplätzeReitschule Wellness / Vermietung I * @ê )SchonkostI für HalbpensionDinersWellnesshotel: / Diät ClubAusgezeichnete Wellness I Küche * } : SchonkostÎ MinibarNatureisbahn / inDiät allenCurlingfürvorhanden) Zimmern Vollpension offen Ÿ ZuschlagMastercardƒ pro Person Visa & … KegelbahnOeko-Hotel / Bowling x ) American…TBetriebseigene M ExpressGolf Oeko-HotelSchwimmbad ParkplätzeSaal, Säli,P. Sitzungszimmer +41 81 927 95 xf99 Úfür VollpensionàÿBetriebseigeneWIR MKongresshotel Reitschule Qualitäts-Gütesiegel,ParkplätzeSaal, Säli, / Vermietung Sitzungszimmer Stufe 2 Seminarien@ und: BanketteDinersTouristenlager ClubNatureisbahn7017 Flims Dorf H &Œ ZimmerŸKegelbahnHistorisches mit WC / Bowling MastercardHotelnality. We use onlyªw pro ducts Zuschlag AmericanÖffentlichefrom… pro natural Person Express ParkplätzeOeko-Hotel für g x Betriebseigene Parkplätze H ” ZimmerGesundheitshotel mit WC TERRACE /GARDEN ] ª ZuschlagNichtrauchertische” pro PersonGesundheitshotel für ] — Nichtrauchertische ( Bar ¿ Œ Historisches Hotel w ë ÖffentlicheWellnesshotel: Parkplätze Wellness II õ Bio-Knospe” Gesundheitshotel ] Nichtrauchertische ¨& Drive-InKegelbahn Hotel / Bowling ¨Spezialisiertª© fürDrive-In Konferenzen,American WandernHotel Express ) Tñ SpezialisiertGolflSchwimmbadDesignhotel für Konferenzen,JCB f für VollpensionWIR(technischeë < © EinrichtungWellnesshotel:TennishalleWandern Wellness II õ h l &Bio-KnospeÎ ZuschlagJCB proCurling PersonKegelbahn offen / Bowling > à :ª TennisplätzeVisa¨ ReitschuleNatureisbahnAmericanDrive-In / Vermietung Hotel7032 Express Laax @ für HalbpensionDinersŸ Club SpezialisiertMastercard für Konferenzen, S ¸Î «Klimaanlage SeminarhotelCurling inoffen allenQualitäts-Gütesiegel, Zimmern StufeƒL 1FrühstückDancing,¸& VisaU Night-Club,« SeminarhotelKegelbahnHallenband Discothek (ohne/ BowlingQualitäts-Gütesiegel, technischerocksresort.com Einrichtungen)ª Stufe Læ ‘ 1 Dancing,American©Postcard Businesshotel Night-Club, Express WandernQualitäts-Gütesiegel,Discothek(ohneCrap technische Sogn Gion,ç Einrichtungen) Stufe 7032 3 LaaxKeine Haustierel… à JCBOeko-HotelReitschuleP. +41 / Vermietung 81 927 77x 00S … BetriebseigeneKlimaanlage@Oeko-Hotel Parkplätze in allenDiners Zimmernand Clubanimal-friendly ƒx attitude. Frühstück¸M Betriebseigene SeminarhotelSaal, Parkplätze Säli, Sitzungszimmer L Dancing, Night-Club, Discothek CHILDREN’S= PLAYGROUND = & U ÍKegelbahn Hallenband / Bowling æ AmericanPostcard”u Express T GesundheitshotelGolfReservationSchwimmbad durch ] ” NichtrauchertischeWIRGesundheitshotel ] © Nichtrauchertische TennishalleWandern = JCB Ú Î LandgasthofCurling offen Î ÚPSeminarien T Curling undLandgasthofSauna offenBanketteVisaSchwimmbad IVisa SeminarienmyOnefAusgezeichnete und BanketteWIRP. Küche +41 81 927ª 73 44 vorhanden)) [email protected] f} Î:¨ für VollpensionMinibarNatureisbahnDrive-InCurling in allen Hotel Zimmernoffen g <Ÿ Zuschlagàƒ MastercardSpezialisiertÚ pro PersonReitschule VisafürLandgasthof Konferenzen,P. / +41 Vermietung 81 927h 71l 70 Zuschlag pro PersonSeminarien Diners und Bankette Club } —: ÿ MinibarKongresshotel Natureisbahn in allen Qualitäts-Gütesiegel,Zimmern g ( StufeŸ 2ZuschlagBar— Mastercardƒ pro¿ÿ Person Kongresshotel TouristenlagerQualitäts-Gütesiegel,(ƒ Stufe §´ 2 Bar T ¿Familienfreundliches SchwimmbadTouristenlager Hotel v Hoteleigene¨ Garage © WIRDrive-In HotelWandern L ¸ « SpezialisiertSeminarhotell Qualitäts-Gütesiegel, für Konferenzen,JCB Stufe 1 L Dancing,— Night-Club,Kongresshotel(ohne Discothek technische Einrichtungen)( @Bar Designhotel Designhotel Î P ^ CurlingSauna offennur mit Frühstück ƒ §M Visa myOneSaal,¸f & Säli, U Sitzungszimmer SeminarhotelKegelbahnReisebürosHallenband / Bowling möglich = ª æ Dancing,AmericanPostcard Night-Club, ExpressReitschule Discothek / Vermietung = ) T Golf SchwimmbadDesignhotel f für VollpensionWIR > à ñ TennisplätzeBusinesshotelReitschuleNatureisbahn / Vermietung MOUNTAIN @ RESTAURANTfür :Halbpension DinersñR(technische ClubU BusinesshotelNatureisbahn EinrichtungGymnastik-FitnessraumHallenband Ÿ ¥Œ Mastercard(technischeMaestroHistorischesæ Einrichtung HotelPostcard w Öffentliche ÚParkplätze Landgasthof ella-fl ims.ch > :àÚ SeminarienTennisplätzeLandgasthofNatureisbahn und Bankette7019 Flims Fidaz @ für©Ÿ HalbpensionDinersSeminarienñ ClubBusinesshotelWandern undMastercard Bankettefreestyleacademy @laax.com (technischeJCB Einrichtung ‘ :Í Qualitäts-Gütesiegel,ç Stufe 3 Keine‘ HaustiereŸuÍ MastercardReservationQualitäts-Gütesiegel, durch ç Stufe 3 RKeine HaustiereNatureisbahn u Gymnastik-FitnessraumHallenbandReservation durch Maestro— TKongresshotel Sauna Schwimmbad — Barÿ Kongresshotelf Qualitäts-Gütesiegel,WIR Stufe( 2 Bar‘ ¿ Kegelbahn Hallenband / BowlingTouristenlager ç lKeine Haustiere I Ausgezeichnete Küche Ivorhanden) ReitschuleAusgezeichneteWellness-Anlage / Vermietung Küche : « Uvorhanden) Qualitäts-Gütesiegel, Stufe 1 Ÿ ¥ Mastercard(ohneæyÎ technische P Curling Einrichtungen)PostcardModem offen ( ƒ §< © Visa myOneTennishalleWandernDesignhotel &l U ZuschlagJCBI pro PersonAusgezeichnete freestyleacademy.com Kücheª æ American Postcard Expressvorhanden) < ´ © TennishalleFamilienfreundlichesWandern Hotel RESTAURANTh v l Zuschlag WITHHoteleigene´à JCB PANORAMIC# pro PPerson Garage Familienfreundliches VIEWS Sauna Hotel v@ m… HoteleigeneDinersReka-Checks ClubOeko-Hotel Garage myOne x Betriebseigene ñ ParkplätzeDesignhotel àñ (technischeBusinesshotelReitschule Einrichtung / P. Vermietung +41 81 920h 90 10 ´ (technischeFamilienfreundliches EinrichtungDiners Club Hotel v Hoteleigene Garage à^ Reitschulenur mit Frühstück / Vermietung @ ^ DinersReisebürosnur Clubmit Frühstück möglich à # Reitschule §Wellness-AnlageQualitäts-Gütesiegel, / VermietungReisebüros Stufe möglich 2 @ m DinersReka-Checks ‘Club : R UBusinesshotelNatureisbahnGymnastik-FitnessraumHallenband ç Ÿ ¥‘ KeineÍMastercard Haustiere MaestroQualitäts-Gütesiegel,Postcard Stufeç 3Î P KeineT@u Curling Haustiere Sauna offenSchwimmbadReservation durchƒ § Visa myOnef WIR Golf Schwimmbad M © %Saal, Säli,Wandern SitzungszimmerThermalbad l M ¨ ÿJCB P Saal, Drive-In Säli, SitzungszimmerHotelSauna ¿ SpezialisiertTouristenlager§ß I für Konferenzen, myOneWLAN ) TI Golf æSchwimmbadAusgezeichnete Küche f für VollpensionWIRvorhanden) M Saal, Säli, Sitzungszimmer ) ŒT Historisches Hotel w f fürÖffentliche ŒVollpension WIR ParkplätzeHistorisches HotelGymnastik-Fitnessraumw ÖffentlicheHotelausstattung Parkplätze / HotelserviceL FamilienfreundlichesAusgezeichnete HotelKüche ´ vorhanden)FamilienfreundlichesWandern Hotelinfo@fi dazerhof.chv HoteleigeneŒ GarageHistorisches Hotel w Öffentliche Parkplätze «© Qualitäts-Gütesiegel,Wandern Stufe 1WHEELCHAIR-ACCESSIBLE «(ohnelR technische Qualitäts-Gütesiegel,JCB Einrichtungen)Modem Stufe 1 © %Í (ohne Wandern¥ technischeThermalbadQualitäts-Gütesiegel, Einrichtungen)ModemMaestro Stufe 3 l u JCB Reservation´ à # durchReitschule Wellness-Anlage / VermietungSauna v @ m ©HoteleigeneÛ Diners Reka-Checks KegelbahnClub GarageHallenbandnur / mitBowling Frühstück : R Ul NatureisbahnPostcard« Gymnastik-FitnessraumHallenbandJCBReisebürosQualitäts-Gütesiegel, möglich ŸStufe ¥ 1 Mastercard Maestroæ (ohne technischePostcard Einrichtungen) & …U KegelbahnOeko-HotelHallenband / Bowling ªx æ AmericanBetriebseigene…T Postcard Expressy Oeko-HotelSchwimmbad Parkplätze xf Ú BetriebseigeneWIRR yLandgasthof ParkplätzeGymnastik-Fitnessraum Seminarien¥ und BanketteP Maestro M & Saal, §Säli, SitzungszimmermyOnefi dazerhof.chª æM American… Saal, Express Säli,Oeko-Hotel Sitzungszimmer x Betriebseigene Parkplätze T Schwimmbad f WIR Œ © % HistorischesWandernThermalbad Hotel w Œ ÖffentlicheJCB Historisches Parkplätze Hotel w à # ÖffentlicheReitschuleWellness-Anlage Parkplätze / Vermietung DinersReka-Checks Club ÿT Qualitäts-Gütesiegel,Schwimmbad Stufe 2 ¿ U ÿTouristenlagerf # HallenbandQualitäts-Gütesiegel,WIRWellness-Anlage Stufe 2 æ ¿ ^Postcard TouristenlagerDesignhotelmnur mit FrühstückReka-Checks Reisebüros möglich l Î TP« CurlingSaunaQualitäts-Gütesiegel,Schwimmbad offen Stufe 1 ƒ § VisaPf myOne(ohneÿ technischeSaunaWIRModemQualitäts-Gütesiegel, Einrichtungen) @Stufe m 2 ¿ § TouristenlagermyOne Î ¨ P HotelausstattungCurlingDrive-InSauna offen Hotel / HotelservicePAYMENTƒL METHODS§ VisaSpezialisiert¨ myOneßHotelausstattung fürDrive-In Konferenzen, HotelWLAN / HotelserviceL ñ Spezialisiert# ß für Konferenzen,Wellness-AnlageZimmerWLAN (technischem« Einrichtung R Reka-ChecksQualitäts-Gütesiegel,Gymnastik-Fitnessraum Stufe 1 … (ohneOeko-Hotel¥ technische Einrichtungen)Maestro x Betriebseigeneÿ Drive-In Parkplätze Hotel L Spezialisiert für Konferenzen, Qualitäts-Gütesiegel, Stufe 3 Qualitäts-Gütesiegel, Stufe 3 U Z Hallenband æ y PostcardModem…PreisinformationenT Oeko-HotelSchwimmbad / x f BetriebseigeneWIR Gymnastik-Fitnessraum Parkplätze © % WandernThermalbadQualitäts-Gütesiegel, lStufe 3 JCB : ÚR ÍU Natureisbahn LandgasthofGymnastik-FitnessraumHallenband Ÿ ¥u MastercardSeminarienÚP MaestroÍReservation% und LandgasthofSauna Bankette durchPostcard Thermalbad § u I SeminarienmyOneReservationAusgezeichnete und Bankette durch Küche vorhanden)ÿ Qualitäts-Gütesiegel, Stufe 2 : URÿ Touristenlager NatureisbahnQualitäts-Gütesiegel,Hallenband Stufe 2 Ÿ ¥¿ MastercardRÚ æ MaestroTouristenlagerÍ LandgasthofGymnastik-FitnessraumPostcard u ¥SeminarienReservation undMaestro Bankette durch æ P % Sauna Thermalbad myOne¨ #Drive-In Hallenband Hotel Wellness-Anlage L ¿ ¨ SpezialisiertHotelausstattungDrive-Inm für Konferenzen, Hotel /Reka-Checks Hotelservice L Spezialisiertß Schwimmbad für Konferenzen,WLAN ^ nur mit Frühstück R ^Reisebüros Gymnastik-Fitnessraum möglichnur mit Frühstück HotelausstattungMaestroaReisebüros möglich Betten/ Hotelservice § ß WLANKreditkartenU / Checks æ à #Postcard ReitschuleWellness-AnlageQualitäts-Gütesiegel, / Vermietung Stufe 3 @ Tm DinersReka-Checks^ Club nur mit Frühstück f WIR Reisebüros möglich à ñ# ReitschuleDesignhotelWellness-Anlage / VermietungSauna @ m Diners(technischeñ Reka-Checks Club EinrichtungDesignhotel ¥ (technische Einrichtung M Saal, Säli, SitzungszimmerÍ Qualitäts-Gütesiegel, Stufe 3 u Ú PÍ Reservation LandgasthofSauna durch u Seminarien#ñ§ Reservation undDesignhotel BanketteWellness-Anlage durchmyOne (technische EinrichtungReka-Checks PZ Zimmer §PreisinformationenZ myOneZimmer / R Gymnastik-FitnessraumPreisinformationen / ¥ MaestroÚ P %Landgasthof Sauna Thermalbad § SeminarienmyOne und Bankette U Hallenband æ Postcardm © I% WandernAusgezeichneteThermalbad Küche y JCBI# Modem AusgezeichneteWellness-Anlage Küche m y « Reka-ChecksnModem Qualitäts-Gütesiegel,Öffnungsmonate Stufe 1 (ohne technische Einrichtungen)nur mit Frühstück © %^ WandernThermalbadnur mit Frühstück l JCBI ReisebürosAusgezeichnete möglich Küche y Modem l vorhanden) vorhanden)Wellness-Anlage ñ ^ Designhotel ñ R(technische ReisebürosDesignhotel EinrichtungGymnastik-Fitnessraum möglich (technische¥ EinrichtungThermalbadMaestro vorhanden) Ra Gymnastik-FitnessraumBetten WLAN¥a ThermalbadMaestroBetten # Z WLAN Zimmer m Reka-Checks R Gymnastik-Fitnessraum ¥ T Z MaestroSchwimmbadZimmer P WIR% Sauna § myOne WLAN T HotelausstattungSchwimmbad / Hotelservice fM ß WIRSaal,% HotelausstattungSäli,Kreditkarten Sitzungszimmer // Hotelservice Checks M ß ÿ Saal, Säli,KreditkartenQualitäts-Gütesiegel, Sitzungszimmer1 = Januar / StufeChecks bis 2 12 = Dezember ¿ PreisinformationenTouristenlagercd / Preis pro Einzelzimmer y I ModemAusgezeichnete Küche f y PreisinformationenModemHotelausstattung / Hotelservice / M ß Saal, Säli, Sitzungszimmer % Thermalbad I # AusgezeichneteWellness-Anlage Küche vorhanden)Reka-Checks Wellness-Anlage R vorhanden)Gymnastik-FitnessraumReka-Checks ¥ Maestro #nHallenband Wellness-AnlageÖffnungsmonate mn Reka-ChecksÖffnungsmonate a Qualitäts-Gütesiegel,Betten Stufe 3 Kreditkarten / Checks m U #a HallenbandBetten æ PostcardmWLAN U « Qualitäts-Gütesiegel, Stufe 1 æ Postcard(ohne« technische Qualitäts-Gütesiegel, Einrichtungen) Stufe 1 Í(ohne 2 technische Einrichtungen)Historisches Gebäudeu Reservation Hotelausstattung durch mit Bad / Hotelservice/ Dusche / WC ß HotelausstattungWLAN / Hotelservice M ß Saal,«Kreditkarten Säli, SitzungszimmerQualitäts-Gütesiegel, / Checks Stufe 1 (ohne technische Einrichtungen) n Öffnungsmonate % Thermalbad M Saal, Säli,Sauna SitzungszimmerThermalbad # Wellness-Anlage m Reka-Checks P ÿ Z % SaunaQualitäts-Gütesiegel,ZimmerThermalbad1 = Januar Stufe bis 2 12 =§ Dezember PreisinformationenmyOneTouristenlagerÿ Z Qualitäts-Gütesiegel, / Zimmer1 = Januar Stufe bis 2 12 = Dezember Preisinformationen^ Touristenlagernur mit /Frühstück Reisebüros möglich P %n Öffnungsmonate § myOneÿ Z Qualitäts-Gütesiegel,Zimmer Stufe 2 PreisinformationenTouristenlager / ¿ cd Preis pro Einzelzimmer¿ cd NichtraucherPreis pro Einzelzimmer im ganzen Haus « Qualitäts-Gütesiegel,Preis pro Einzelzimmer Stufe 1 « (ohne technischeQualitäts-Gütesiegel, Einrichtungen) Stufe 1 % (ohneThermalbad technische Einrichtungen) ¿ a Betten a Betten Ç 1 = Januar bis 12 = Dezember cd Preisce pro Einzelzimmer R Gymnastik-FitnessraumZimmer ¥ Maestroa Betten R Í Gymnastik-FitnessraumQualitäts-Gütesiegel, Stufe 3 ¥u KreditkartenMaestroReservationÍ / Checks durchQualitäts-Gütesiegel, Stufe 3 u KreditkartenReservation / Checks durch y Modem Z Zimmer Preisinformationenÿ Z Qualitäts-Gütesiegel, /1 = Januar bis Stufe 12 2= Dezember PreisinformationenTouristenlagerÍ Qualitäts-Gütesiegel, / Stufe 3 u KreditkartenReservation / Checks durch 2 Historisches Gebäude 2 mitHistorisches Bad / Dusche Gebäude / WC HistorischesNichtraucherzimmermit Gebäude Bad / Dusche / WC ÿ Qualitäts-Gütesiegel, Stufe 2 ¿ Touristenlager ¿ cd Preis pro Einzelzimmer # ^ n Wellness-Anlagenur mitÖffnungsmonate Frühstück m Reka-ChecksReisebüros^ n möglichnur mitÖffnungsmonate Frühstück Hotelausstattung2Reisebüros [ möglich / Hotelservice ß WLANmit Bad / Dusche / ohneBettenWC Bad / Dusche / WC # a Wellness-AnlageBetten m KreditkartenReka-Checks^ n / Checksnur mitÖffnungsmonate Frühstück Reisebüros möglich Ç Nichtraucher im ganzen Haus Ç PreisNichtraucher pro Einzelzimmer im ganzen Haus Preis pro Einzelzimmer Ía Qualitäts-Gütesiegel, Stufe 3 u KreditkartenÍReservation2 / ChecksQualitäts-Gütesiegel, durchHistorisches Stufe Gebäude 3 u Reservation durch mit Bad / Dusche / WC % Thermalbad 1 = Januar bis 12 = Dezember cd Preisce pro Einzelzimmer1 = Januar bis 12 = Dezember cd Ç œPreis ce pro Nichtraucher EinzelzimmerAlkoholfreier im ganzen BetriebHaus ce Preis pro EinzelzimmerPreis pro Doppelzimmer % n ThermalbadÖffnungsmonate 1 = Januar bis 12 = Dezember cd Preis pro Einzelzimmer y Modem y Modem ^bd n nur mitÖffnungsmonate Frühstück ^ Reisebürosnur möglich mit Frühstück Reisebüros möglich y Modem 2 [ HistorischesNichtraucherzimmer Gebäude 2mit Bad[ / DuscheHistorisches / ohneWCNichtraucherzimmer BadGebäude / Dusche / WC [ mit Zimmer BadNichtraucherzimmer / Dusche / ohneWC Bad / Dusche / WC ohne Bad / Dusche / WC Ç Nichtraucher im ganzen Haus ce2 PreisHistorisches pro Einzelzimmer Gebäude mit Bad / Dusche / WC Hotelausstattung / Hotelservice ß WLANHotelausstattung / Hotelservice ß Z WLANO Besonders ruhige ZimmerPreisinformationen / mit1 = Januar Bad / bis Dusche 12 = Dezember / WC cd Preis pro 1Einzelzimmer = Januar bis 12 = Dezember y cd ModemHotelausstattungPreis pro Einzelzimmer / Hotelservice ß WLAN Alkoholfreier Betrieb y Modem Ç NichtraucherAlkoholfreier im ganzen BetriebHaus ce ÇPreis pro EinzelzimmerNichtraucherAlkoholfreier im ganzen BetriebHaus cea œ PreisBetten pro Einzelzimmer bd Preis pro DoppelzimmerHistorisches Gebäude [2 HistorischesNichtraucherzimmer Gebäude mitÇ Bad / DuscheohneNichtraucher / WC Bad / imDusche ganzen /Haus WC ce Preis pro Einzelzimmer œ bdœ Preis pro Doppelzimmer J bd TV inPreis allen pro Zimmern DoppelzimmerKreditkarten / Checks2 Preis pro Doppelzimmer ß HotelausstattungWLANmit Bad / Dusche / Hotelservice / WC ß WLAN [ Nichtraucherzimmer [ohne Bad / DuscheNichtraucherzimmer / WC O ohne BadBesonders / Dusche ruhige / WC Zimmer mitHotelausstattungbe Bad / Dusche / WC / Hotelservice [ Nichtraucherzimmer ohne Bad / Dusche / WC Z Zimmer Besonders ruhige ZimmerPreisinformationenZ / Zimmer Besonders ruhige ZimmerPreisinformationenn Öffnungsmonate / Ç Nichtraucher im ganzen Haus ce œÇ Preis pro NichtraucherEinzelzimmerAlkoholfreier im ganzen Betrieb Haus ce Z Preis proZimmer EinzelzimmerPreis pro Doppelzimmer Preisinformationen / O O mit Bad / Dusche / WC K TV in allenRadio Zimmernmit in Bad allen / Dusche Zimmern / WC ohne Bad / Dusche / WC bd a œ BettenAlkoholfreier Betrieb bd a œPreis proBetten DoppelzimmerAlkoholfreier Betrieb bd J Preis 1 = pro Januar Doppelzimmer bis 12 = Dezember cd be Preis proPreis Einzelzimmer pro Doppelzimmer [ Nichtraucherzimmer a ohneœ BadBetten / DuscheAlkoholfreier / WC Betrieb bd Preis pro Doppelzimmer J TV in allen ZimmernKreditkarten / ChecksbeJ PreisTV in pro allen Doppelzimmer ZimmernKreditkarten / Checksbe Preis pro Doppelzimmer Z [ ZimmerNichtraucherzimmer Preisinformationen Z O ohne Zimmer/ Bad /Besonders Dusche / WC ruhige ZimmerPreisinformationen / mit Bad / Dusche / WC Kreditkarten / Checks O ÖffnungsmonateBesonders ruhige Zimmer Omit Bad Öffnungsmonate/ DuscheBesonders / WC ruhige Zimmer 2 K émit Historisches Bad Radio / Dusche in TelefonGebäude allen / WC Zimmern in allen Zimmern mit Badohne r/ Dusche Bad / Dusche/ WC Inklusive / WC Frühstück oder œ Alkoholfreier Betrieb PreisO proÖffnungsmonate DoppelzimmerBesonders ruhige Zimmer mit Bad / Dusche / WC n n a œ BettenAlkoholfreier Betrieb Kreditkartenbd a / ChecksPreisBetten pro Doppelzimmer Kreditkartenbd n / Checks J K 1 = JanuarTV in bisallenRadio 12 Zimmern = Dezember in allen Zimmern be JPreis K pro 1 Doppelzimmer= JanuarTV in bisallenohneRadio 12 Zimmern = Bad Dezember in /allen Dusche Zimmern / WC beÇ é Preis Nichtraucher proTelefon Doppelzimmer inim allen ganzenohne Zimmern Bad Haus / Duschece / rWC Preis proInklusive Einzelzimmer Frühstück oder JO BesondersTV in allen ruhige Zimmern Zimmer bemitJ Bad /1 Dusche= JanuarPreisTV in / bisallen WCpro 12 ZimmernDoppelzimmer = Dezember be Preis pro Doppelzimmer cd Preis pro Einzelzimmer cd PreisH pro EinzelzimmerZimmer mit WC n O ÖffnungsmonateZuschlagBesonders ruhigepro Person Zimmer für n mit BadÖffnungsmonate / Dusche / WC cd Preis pro Einzelzimmer K Radio inTelefon allen Zimmern in allen Zimmern Kohne Bad / DuscheRadio in/ TelefonWC allen Zimmern in allen Zimmern [ H ohneNichtraucherzimmer BadZimmer / Dusche mit WC/ WC ohne BadZuschlag / Dusche pro Person / WC für K TVRadio in allen in Zimmern allen Zimmern K ohneRadio inBad allen / DuscheZimmern / WC ohne Bad / Dusche / WC 2 é Historisches Gebäude mit2 Bad r/ Duscheé Historisches / WC Inklusive Gebäude Frühstück oder mit BadS r/ Dusche / WCKlimaanlageInklusive Frühstückin allen Zimmern oder J 1 = JanuarFrühstückTV in bisallen 12 Zimmern = Dezember be PreisJ proPreis Einzelzimmer1 pro= Januar Doppelzimmer bis 12 = Dezember cd be Preis2 proPreis Einzelzimmer proHistorisches Doppelzimmer Gebäude mit Bad / Dusche / WC S Klimaanlage in allen Zimmern Frühstück cd Ç é NichtraucherTelefon Zimmer inim allen ganzen Zimmern mit Haus WC ce r PreisÇ éproInklusive EinzelzimmerNichtraucher FrühstückTelefon oder Zimmer inim allen ganzen Zimmern mit Haus WC ce r œ Preis proInklusiveAlkoholfreier Einzelzimmer Frühstück Betrieb oder bd Preis pro DoppelzimmerK Radio in allen Zimmern éK ohneHistorisches BadRadio /Telefon Dusche in Gebäude allen / in WC Zimmernallen Zimmern Ç ohneé BadNichtraucher / DuscheInklusiveTelefon / WC inim allen ganzenFrühstück Zimmern Haus oder ce r Preis proInklusive Einzelzimmer Frühstück oder H H Zuschlag pro Person für } MinibarZuschlag in allen pro ZimmernPerson für 2g HistorischesZuschlag Gebäude pro Person 2 mit Bad / Dusche / WC mitr Bad / Dusche / WC [ H NichtraucherzimmerZimmer mit WC ohne[ HBadZuschlag / DuscheNichtraucherzimmer pro ZimmerPerson / WC fürmit WC O }ohne BadZuschlagBesonders / DuscheMinibar pro Person ruhige/ WCin allen Zimmerfür Zimmern g mit BadZuschlag / Dusche pro / PersonWC é Telefon in allen Zimmern r [ InklusiveH Nichtraucherzimmer FrühstückZimmer oder mit WC ohne BadZuschlag / Dusche pro Person / WC für S Klimaanlage CASAin allen ZimmernVEGLIA S FrühstückKlimaanlageCAPALARI in allen Zimmern FrühstückDAS ELEPHANT Ç é NichtraucherTelefon inim allen ganzen Zimmern GALAAXYHaus ce r Ç PreisH proInklusive EinzelzimmerNichtraucher FrühstückZimmer im oder ganzenmit GRANDISWC Haus ceUSTRIA DAPreis proVIN EinzelzimmerZuschlag HOTEL pro Person CRESTA für FLIMS œ S AlkoholfreierKlimaanlage Betrieb in allen Zimmern bd Preisœ SproFrühstück DoppelzimmerAlkoholfreierKlimaanlage Betrieb in allen Zimmern bd J >Preis > proFrühstück TV Doppelzimmer in Tennisplätzeallen ZimmernTennisplätze be Preis profür HalbpensionDoppelzimmer für Halbpension H Zimmer mit WC œ ZuschlagS Alkoholfreier pro PersonKlimaanlage für Betrieb in allen Zimmern bd Preis proFrühstück Doppelzimmer Minibar in allen Zimmern Minibar in allen Zimmern [ H NichtraucherzimmerZimmer mit WC [ ohneS BadZuschlag Nichtraucherzimmer/ Dusche proKlimaanlage Person / WC für in allen Zimmern ohne Bad / DuscheFrühstück / WC O } } BesondersMinibar ruhige in allen Zimmer ZimmernThe Casa Vegliag comesmitO Bad}Zuschlag in g/ Dusche}a new Besonders pro /rustic MinibarPersonWC Zuschlag ruhige in allen Zimmer ZimmernFor pro a Person special experienceg K > TennisplätzeTennisplätze Swiss look, peppered with>für Halbpension> urban ele-TennisplätzefürTennisplätze Halbpensionsphere with an open é kitchen ) für and Telefon Halbpension welco-Golf in allen Zimmernfür Halbpensionas our legendaryr penne preparedInklusivefür Vollpension Frühstück in a oder altitude of 2252 metres} – the focal pointMinibar in allenrocksresort Zimmern in Laax will pamperg > you with ZuschlagtheTennisplätze 4-course pro Person menu (no à la carte offer)für and Halbpension a J TV in allen Zimmern be PreisJ pro Doppelzimmer TV in allen Zimmern be Preis) pro DoppelzimmerGolf O } BesondersfürMinibar Vollpension ruhige in allen Zimmer Zimmern g O mit} BadZuschlag / BesondersDusche Minibarpro / PersonWC ruhige in allen Zimmer Zimmern g mitJ Bad Zuschlag / DuscheTV pro in/ Person WCallen Zimmern be Preis pro Doppelzimmer Kegelbahn / Bowling K < RadioTennishalle in allenTennishalle Zimmern ments. The hrestaurant, ohneK >The buildingTV in Tennisplätzeallen Tennisplätzewhich Zimmern fi nest antipasti, meat andK cheesefür< Halbpension speciali-RadiofürTennishalle in allenHalbpension Zimmernlarge selection of wines h from variousohne BadZuschlag ori- / Dusche pro Person / WC < h< Zuschlag pro Person & h KegelbahnZuschlag / proBowling Person Jª > TV inAmerican allen Zimmern Express be J Preis profür HalbpensionDoppelzimmer be Preis pro Doppelzimmer é ) TelefonGolf in allen Zimmern seats, offersr a varietyInklusiveé of)für Swiss Vollpension FrühstückTelefon dishesGolf oder in allen and Zimmernhearty Grisonr cuisine. S OurÎInklusive specialities:fürKlimaanlage Vollpension FrühstückCurling oder offenin allen Zimmernother delicacies. ƒ FrühstückVisa has often been compared< to aRadio spaceshipTennishalle in allen Zimmernties from the openh fi re. Chooseé Zuschlag) your Telefon pro PersonGolf in allen gins. Zimmern Round off yourr visit in ourInklusive beautifulfür Vollpension Frühstück oder ) Golf ) fürGolf Vollpension Curlingfür Vollpension offen K < RadioTennishalle in allen Zimmern h K ohne< BadZuschlag / Dusche proTennishalle Person / WC ohneh Bad / DuscheZuschlag / WC pro Person H & ZimmerKegelbahn mit WC / Bowling selected localª wines ZuschlagH as&American well pro as PersonZimmer ExpresseventsKegelbahn für mit with WC / BowlingPlain in Pigna, Maluns,ª} :PizokelsZuschlag ÎAmerican Minibar pro and NatureisbahnPerson Express in allen für Zimmern g Ÿ ZuschlagMastercardƒ pro Person Visa is setting off on unearthly) adventuresGolf favourite wine from a selectionH für& of Vollpension overZimmer 1000Kegelbahn mit WCwellness / Bowling area with a fi ªne dinner. Zuschlag PleaseAmerican pro Person Express für Kegelbahn / Bowling Kegelbahn / Bowling é ) TelefonGolf in allen Zimmern r é Inklusive) für Vollpension FrühstückTelefonGolf in oderallen Zimmern r Inklusive Frühstückfür oder Vollpension Î & KlimaanlageCurling offenin allen Zimmern ƒ ÎVisa ª& KlimaanlageCurlingAmerican offenin allen Zimmern Express ƒ> à :VisaªTennisplätze ReitschuleNatureisbahn /American Vermietung Express @ für HalbpensionDiners Club Mastercard Î KlimaanlageCurling offenin allen Zimmern ƒ Visa S live music. FrühstückS Capuns. Frühstück 7032 Laax Murschetg HŸ & ZimmerKegelbahn mit WC / Bowlingunder the motto ª of H“GALAAXY”. Zuschlag& American proZimmer PersonKegelbahn Express mit für WC / Bowlingwines and spirits, andª enjoyZuschlagS yourAmerican prodrink Person Express für book in advance by telephone. Frühstück : Î MinibarNatureisbahn in allenCurling Zimmern offen Ÿ :Mastercard ƒÎ MinibarNatureisbahn in allenVisaCurling Zimmern offen Ÿ< © MastercardƒTennishalle Wandern Visa h l ZuschlagJCB pro Person & Kegelbahn / Bowling ª: MinibarAmericanNatureisbahn in allen Zimmern Express Ÿ Mastercard } g Zuschlag} pro Person g Zuschlagà pro Person ReitschuleP. +41 / Vermietung81 927 73 90 S@ Î KlimaanlageDinersCurling offen inClub allen ZimmernIn the 360-degree ƒ restaurant,S FrühstückÎ Visa KlimaanlageyouCurling will fi offeninnd allen Zimmerntogether with the GRANDISƒ Frühstück} specialities.Visa g Zuschlag pro Person > à TennisplätzeReitschuleNatureisbahn / Vermietung @ für> HalbpensionàDiners ClubTennisplätzeReitschuleNatureisbahn / Vermietung @) Tfür HalbpensionDinersGolf ClubSchwimmbad f für VollpensionWIR Î NatureisbahnCurling offen > à TennisplätzeVisaReitschule / Vermietung @ für HalbpensionDiners Club : rocksresort, 7032 Laax MurschetgŸ: Mastercard7032 Laax Murschetg © Ÿ [email protected] } : MinibarJCBNatureisbahn in allen Zimmernclassic dishes,g asŸ well } Zuschlag as: urban,Mastercard proMinibar veganPerson in allen cui- Zimmern g Ÿ Zuschlagƒ Mastercard pro Person 7018 Flims Waldhaus Wandern Wandern & U KegelbahnHallenband / Bowling AmericanPostcardl Express Wandern < © Tennishalle Reitschule / VermietungP. +41 81h 927l 99 50Zuschlag< ©JCB pro PersonTennishalle ReitschuleP. +41 / Vermietung 81 927h 73 l34 ZuschlagJCB pro Person daselephant.chª æ à TennisplätzeReitschule / Vermietung > :à DinersTennisplätze ClubReitschuleNatureisbahn / Vermietungrocksresort, 7032 @ Laax fürMurschetg< HalbpensionDiners© ClubTennishalleMastercardP. +41 81 911 35 35h l ZuschlagJCB pro Person à @à Diners Club T @ SchwimmbadDiners Club >f WIR sine. For a healthier@ meal,für Halbpension visit the “Beach Ÿ ) T Golf Schwimmbad f für) VollpensionTWIR Golf Schwimmbad fÎ Pfür VollpensionWIRCurlingSauna offen ƒ § Visa myOne © TennishalleWandern l ) JCBT Golf Schwimmbad f für VollpensionWIR © Wandern [email protected] © [email protected] JCB < © TennishalleWandern House” withh its lrelaxed < Zuschlagà surf JCB vibes. pro PersonReitschule /P. Vermietung +41 81 936h 00 36 Zuschlag@ pro PersonDiners [email protected] U KegelbahnHallenband / Bowling UPostcardl KegelbahnHallenband / Bowling : R UPostcard lNatureisbahn Gymnastik-FitnessraumHallenband Ÿ ¥ MastercardMaestroæ Postcard U KegelbahnHallenband / Bowling Postcard & casaveglia.chª æ American& Express mountain-hostel.chª æ American Express ) T Golf Schwimmbad f ) fürT Vollpension WIRGolf Schwimmbad [email protected] f für& VollpensionWIR cresta.ch ª æ American Express T Schwimmbad T WIRSchwimmbad ReitschuleWellness-Anlage / VermietungWIR © Wandern l JCB Î P CurlingSauna offen ƒ § VisaÎ PmyOne f CurlingSauna offen ƒ §à #Visa PmyOne f Sauna @ m DinersReka-Checks Club§ myOneHallenband & U KegelbahnHallenband / Bowling ª æ AmericanÎ PostcardP ExpressCurlingSauna offen ƒ § Visa myOne & U Kegelbahn / Bowling P. +41 81 927ª 73 æ 30 AmericanPostcard Express grandislaax.ch : R U NatureisbahnGymnastik-FitnessraumHallenband ¥ Mastercard: RMaestro U NatureisbahnGymnastik-FitnessraumPostcardHallenband ¥© %Mastercard MaestroWandernThermalbadPostcard l JCB T SaunaSchwimmbad :f R NatureisbahnWIRGymnastik-Fitnessraum ¥ MastercardMaestro Ÿ æ Ÿ R æ Gymnastik-Fitnessraum Î¥ P CurlingMaestroSauna offen ƒ § Î VisaP myOneCurling offen ƒ § Visa myOne Ÿ à # ReitschuleWellness-Anlage / Vermietung @ m Dinersà #Reka-Checks Club ReitschuleWellness-Anlage / Vermietung @ mT DinersReka-Checks ClubSchwimmbad f WIR R NatureisbahnGymnastik-FitnessraumHallenband à Maestro# ReitschuleWellness-Anlage / Vermietung @ m DinersReka-Checks Club P Sauna §P myOneSauna # § Wellness-AnlagemyOne : R NatureisbahnReka-ChecksGymnastik-Fitnessraum Ÿ ¥ : MastercardU Maestro Ÿ ¥ Mastercard æ Postcard © % WandernThermalbad l JCB© % WandernThermalbad l U JCB Hallenband æ Postcardm Wellness-Anlage © % WandernThermalbad l JCB R Gymnastik-Fitnessraum ¥R MaestroGymnastik-Fitnessraum ¥ Maestro à # ReitschuleWellness-Anlage / Vermietung @ m à DinersP# Reka-Checks ClubReitschuleSauna / Vermietung @ m Diners§Reka-Checks Club myOne T Schwimmbad f WIRT Schwimmbad f P WIR% Sauna Thermalbad § myOne T Schwimmbad f WIR © % WandernThermalbad l © JCB% WandernThermalbadGymnastik-Fitnessraum l JCB U # Hallenband Wellness-Anlage PostcardU m# HallenbandReka-ChecksWellness-Anlage R PostcardmGymnastik-Fitnessraum Reka-Checks ¥ Maestro R U¥ HallenbandMaestro Postcard æ æ T Schwimmbad f T WIR Schwimmbad f WIR æ P % Sauna Thermalbad myOneP % Sauna Thermalbad # myOne Wellness-Anlage m Reka-Checks # Wellness-Anlage Pm SaunaReka-Checks myOne § § U Hallenband æ U Postcard Hallenband æ Postcard § R Gymnastik-Fitnessraum MaestroR Gymnastik-Fitnessraum % MaestroThermalbad R Gymnastik-Fitnessraum Maestro ¥ FLIMS ¥LAAX FALERA GUIDE 68 P Sauna § P myOne% Sauna Thermalbad FLIMS LAAX§ FALERAmyOne GUIDE 69 ¥ # Wellness-Anlage Reka-Checks# Wellness-Anlage Reka-Checks # Wellness-Anlage Reka-Checks m m R Gymnastik-Fitnessraum ¥ R Maestro Gymnastik-Fitnessraum ¥ Maestro m % Thermalbad % Thermalbad % Thermalbad # Wellness-Anlage m # Reka-ChecksWellness-Anlage m Reka-Checks % Thermalbad % Thermalbad piktogramme piktogramme Sterne/Basiskategorien Y Kuranwendungen piktogramme piktogramme Sterne/Basiskategorien Y(hotelleriesuisse) Kuranwendungen £ piktogrammeCoiffeur im Hotel Sterne/Basiskategorien Sterne/BasiskategorienY Kuranwendungen Y Kuranwendungen (hotelleriesuisse) £ Coiffeur im Hotel V Seeanstoss (hotelleriesuisse) (hotelleriesuisse)£ Coiffeur im Hotel £ Coiffeur im Hotel Sterne/Basiskategorien Y Kuranwendungen Vµ Seeanstoss Offiziell klassiert gemäss A Kanu V Seeanstoss V Seeanstoss (hotelleriesuisse) µ £ OffiziellCoiffeur klassiert im Hotelgemäss µ Offiziell klassiert gemäss µ Offiziell klassiert gemäss A Kanuhotelleriesuisse W Wasserskischule / Vermietung A Kanu A Kanu V hotelleriesuisseSeeanstoss hotelleriesuisse hotelleriesuisse WÄ Wasserskischule5 Sterne Superior / Vermietung , Segelschule / Bootsvermietung W Wasserskischule / Vermietung W Wasserskischule / Vermietung µ Offiziell klassiert gemäss A 5 SterneKanu Superior 5 Sterne Superior Ä 5 Sterne Superior ,Ö Segelschule5 Sterne / Bootsvermietung B Kinderbetreuung Ä Ä, Segelschule / Bootsvermietung , Segelschule / Bootsvermietung hotelleriesuisse W 5 SterneWasserskischule / Vermietung 5 Sterne Ö 5 Sterne BÀ Kinderbetreuung4 Sterne Superior D Hotel speziell geeignet für Ö ÖB Kinderbetreuung B Kinderbetreuung Ä 5 Sterne Superior , Segelschule / Bootsvermietung À 4 Sterne Superior DÕ Hotel4 Sterne speziell geeignet für Familien À 4 Sterne Superior ÀD 4 SterneHotel Superior speziell geeignet für D Hotel speziell geeignet für Ö 5 Sterne B 4 SterneKinderbetreuung 4 Sterne Õ 4 Sterne Ã Familien3 Sterne Superior z Zentrale Lage Õ Õ Familien Familien À 4 Sterne Superior D 3 SterneHotel Superior speziell geeignet für 3 Sterne Superior Ã 3 Sterne Superior piktogrammezÔ Zentrale3 Sterne Lage ¡ Besonders ruhige Lage Ã Ãz Zentrale Lage z Zentrale Lage Õ 4 Sterne Ô 3 SterneFamilien 3 SterneBesonders ruhige Lage piktogrammeÔ 3 Sterne Sterne/Basiskategorien¡Ó Besonders2 Sterne ruhige Lage Y Kuranwendungen‹ Rollstuhlgängig piktogramme piktogrammeÔ¡ ¡ Besonders ruhige Lage Ã 3 Sterne Superior z 2 SterneZentrale Lage Kuranwendungen2 Sterne Sterne/BasiskategorienÓ 2 Sterne Y (hotelleriesuisse)Kuranwendungen‹Û RollstuhlgängigUnique £ Coiffeur4 im Hotel Erschwerter Zugang Sterne/BasiskategorienÓ Y Sterne/BasiskategorienÓ‹ Rollstuhlgängig Y Kuranwendungen‹ Rollstuhlgängig Coiffeur im Hotel Seeanstoss Ô 3 Sterne (hotelleriesuisse)¡ Besonders ruhige Lage£ (hotelleriesuisse)Coiffeur im Hotel £ Coiffeur im Hotel piktogramme (hotelleriesuisse)Û Unique £ 4¬ Erschwerterkein Stern Zugang V piktogrammemit Rollstuhl Û Unique Û 4 UniqueErschwerter Zugang 4 Erschwerter Zugang V µSeeanstoss Offiziell klassiert gemäss A Kanu Sterne/BasiskategorienÓ 2 Sterne Y Kuranwendungen Rollstuhlgängig V Seeanstoss V Seeanstoss Sterne/Basiskategorien ¬Y Kuranwendungenkein Stern mitInternational Rollstuhl Chain Hotel ¬ ‹ kein Stern ¬ keinmit Stern Rollstuhl mit Rollstuhl µ Offiziell klassiert gemäss A Kanu ȵ í hotelleriesuisse W Wasserskischuleö / VermietungLift µ Coiffeur Offiziell im Hotel klassiert gemäss A µ Kanu Offiziell klassiert gemäss A Kanu (hotelleriesuisse) £ CoiffeurInternational im Hotel Chain Hotel (hotelleriesuisse)Û Unique £ ȵ í 4 InternationalErschwerter Chain Zugang Hotel ȵ í InternationalLift Chain Hotel Lift ȵ í hotelleriesuisse W ÄWasserskischuleö 5 Sterne / VermietungLift Superior , Segelschuleü / BootsvermietungGarten, Parkanlage hotelleriesuisse W Wasserskischule ö hotelleriesuisse / Vermietung W Wasserskischuleö / Vermietung V Seeanstoss kein Stern V Seeanstoss piktogramme ¬ Ä 5 Sterne Superiormit Rollstuhl Segelschuleü 5 Sterne / Bootsvermietung SuperiorGarten, Parkanlage Segelschule / BootsvermietungGarten, Parkanlage µ Offiziell klassiert gemäss ÄA 5 SterneKanu Superior , ÖSegelschuleüSpezialisierungskategorien 5/ BootsvermietungSterneGarten, Parkanlage B Kinderbetreuungè µ Öffentliches Offiziell klassiertRestaurant gemäss A Kanu , Ä , ü piktogramme Sterne/Basiskategorien4 Sterne Superior Y Kuranwendungen ȵ í International Chain HotelpiktogrammeÖ ö5 Sterne Lift piktogrammeÖKinderbetreuung5 Sterne Kinderbetreuung hotelleriesuisse ÖSpezialisierungskategorienW 5 SterneWasserskischule / Vermietung B ÀKinderbetreuungè(hotelleriesuisse) Öffentliches Restaurant D Hotel speziell geeignetTerrassen-/Gartenrestaurant fürhotelleriesuisse W SpezialisierungskategorienWasserskischule / Vermietung B Spezialisierungskategorienè Öffentliches RestaurantB è Öffentliches Restaurant Sterne/Basiskategorien Y (hotelleriesuisse)Kuranwendungen £ Coiffeur !im Hotel Sterne/Basiskategorien4 Sterne Superior Y Sterne/BasiskategorienKuranwendungen Y Kuranwendungen Ä 5 Sterne Superior À 4 SterneSegelschule Superior / BootsvermietungD ÕHotel speziell 4 geeignetSterne für Familien Ä 5 Sterne Superior , ÀSegelschule ü / BootsvermietungGarten, ParkanlageD ÀHotel speziell4 Sterne geeignet Superior für D Hotel speziell geeignet für (hotelleriesuisse), ! Terrassen-/Gartenrestaurant Aussichtsrestaurant (hotelleriesuisse)(hotelleriesuisse) £ Coiffeur(hotelleriesuisse) !im Hotel Terrassen-/Gartenrestaurant Coiffeur !im Hotel Terrassen-/Gartenrestaurant piktogramme (hotelleriesuisse) 4 Sterne £ CoiffeurÃFamilien im Hotel 3 Sterne Superior V SeeanstossZentrale7 piktogramme Lage Õ 4 Sterne (hotelleriesuisse)ÕFamilien 4 Sterne £ Familien Ö 5 Sterne ÕB Kinderbetreuung z ÖSpezialisierungskategorien 5 Sterne B Kinderbetreuung Öffentliches Restaurant V µSeeanstoss 7 Offiziell klassiertAussichtsrestaurant gemäss A Kanu è V Seeanstoss7 AussichtsrestaurantV Seeanstoss7 Aussichtsrestaurant Sterne/Basiskategorien ÃY 3Kuranwendungen Sterne Superior z ÔZentraleÆ Lage3 SterneFerienhotel ¡ Besonders“ Sterne/Basiskategorien ruhige LageVegetarisches4 Sterne Superior Restaurant Y ÃKuranwendungen 3 Sterne Superior z ÃZentrale 3 SterneLage Superior z Zentrale Lage À 4 Sterne Superior D Hotel speziell geeignet für À(hotelleriesuisse) µD OffiziellHotel speziell klassiert geeignet gemäss für µ µ Æ OffiziellCoiffeur klassiertFerienhotel im Hotelgemäss A Kanu hotelleriesuisseVegetarisches RestaurantW Wasserskischule(hotelleriesuisse) / Vermietung £ CoiffeurÆ !im3 HotelSterneFerienhotelTerrassen-/GartenrestaurantA KanuÆ Offiziell“ 3 Sterne klassiertFerienhotel gemässVegetarisches RestaurantA Kanu “ Vegetarisches Restaurant (hotelleriesuisse)Õ 4 Sterne Ô£ 3 SterneFamilien ¡ ÓBesonders“ â ruhige2 Sterne LageGolfhotel ‹ Rollstuhlgängig1 ÕGrillrestaurant 4 Sterne Ô Familien ¡ Ô Besonders ruhige Lage ¡ Besonders ruhige Lage hotelleriesuisse W ÄWasserskischule 5 Sterne / Vermietung Superior , Segelschule / Bootsvermietung Seeanstosshotelleriesuisse AussichtsrestaurantW Wasserskischulehotelleriesuisse / Vermietung W Wasserskischule / Vermietung 3 Sterne Superior ÓV â 2Seeanstoss SterneGolfhotel ‹ ÛRollstuhlgängig 1 UniqueGrillrestaurant 4 Erschwerter ZugangÃ 3 Sterne Superior V z Ó â Zentrale72 Sterne LageGolfhotel ‹ Ó âRollstuhlgängig 1 2 SterneGolfhotelGrillrestaurant ‹ Rollstuhlgängig1 Grillrestaurant Ã z 5 Sterne SuperiorZentrale Lage ¶ 5 Sterne Tennishotel r Snackrestaurant Ä 5 Sterne Superior , ÄSegelschule5 Sterne / Bootsvermietung Superior Segelschule / Bootsvermietung µ Offiziell klassiert gemäss ÄA UniqueKanu , ÖSegelschule / Bootsvermietungkein Stern B Kinderbetreuungµ Æ Offiziell klassiertFerienhotel gemäss A Û Kanu Unique Vegetarisches Restaurant 4 Û ErschwerterUnique Zugang , Erschwerter Zugang Ô 3 Sterne Û ¶¡ BesondersTennishotel ruhige Lage 4 ¬Erschwerter r ZugangSnackrestaurant mit RollstuhlÔ 3 Sterne ¡ ¶ Besonders“ ruhigeTennishotel Lage ¶ r TennishotelSnackrestaurant 4 r Snackrestaurant hotelleriesuisse Ö 5 Sterne B ÀKinderbetreuung‰ 4 Sterne SuperiorVelo/Bike-Hotel D Hotel speziell{ geeignet fürKosher hotelleriesuisse W ÖWasserskischule 5 Sterne / Vermietung B ÖKinderbetreuung 5 Sterne B Kinderbetreuung 2 Sterne ¬W keinWasserskischule Stern / Vermietung ȵ ímit RollstuhlInternational Chain Hotel ö Lift Ó 2 SterneGolfhotel ‹ ¬ Rollstuhlgängigkein Stern ¬ mit Rollstuhlkein Stern mit Rollstuhl Ó ‰‹ 4 Sterne SuperiorRollstuhlgängigVelo/Bike-Hotel 4 Sterne Kosher â À ‰ 4 Sterne1 SuperiorVelo/Bike-HotelGrillrestaurantD ÀHotel‰ speziell 4{ Sterne geeignet SuperiorVelo/Bike-Hotel fürKosher Hotel speziell{ geeignet fürKosher Ä 5 Sterne Superior À, Segelschule / BootsvermietungD ÕHotel speziell{ É geeignet fürWanderhotel Familien| ÄVollwertküche 5 Sterne Superior , ȵ í SegelschuleInternational / Bootsvermietung Chain Hotel Lift International Chain Hotel D Lift Û Unique ȵ í 4 InternationalErschwerter Chain Zugang Hotel ö Lift ü Garten, ParkanlageÛ Unique Tennishotel 4 Erschwerter Zugang ö ȵ í ö 5 Sterne Õ É 4 Sterne Wanderhotel ÃFamilien 3 Sterne SuperiorVollwertküche z Zentrale LageÖ¶ 5 Sterne B ÕKinderbetreuung É 4 Sterner WanderhotelSnackrestaurant ÕFamilien É 4| Sterne WanderhotelVollwertküche Familien| Vollwertküche Ö kein Stern B Kinderbetreuung ü SpezialisierungskategorienGarten,|ê Parkanlage Wellnesshotel: Wellnessè I Öffentliches* ¬Restaurant Schonkostkein Stern / Diät mit Rollstuhl ü Garten, Parkanlage ü Garten, Parkanlage ¬ 3piktogramme Sterne Superiormit Rollstuhl Ô 3 Sterne Besonders ruhige Lage Velo/Bike-Hotel Ã 3 Sterne Superior z ÃZentrale 3 LageSterne Superior z Zentrale Lage À 4 Sterne Superior Ã Hotel speziell geeignet für z Zentrale Lage ¡ À‰ 4 Sterne Superior D Hotel speziell{ geeignetWellnesshotel: fürKosher Wellness I Wellnesshotel: Wellness I ȵ í International Chain Hotel SpezialisierungskategorienD ê LiftWellnesshotel: Wellnessè I (hotelleriesuisse)Öffentliches*ë Restaurant SchonkostWellnesshotel: / Diät Wellness! II Terrassen-/Gartenrestaurant ȵ í Bio-KnospeInternational Chain Hotel ö Spezialisierungskategorienê Lift è SpezialisierungskategorienêÖffentliches * RestaurantSchonkost / Diät è Öffentliches* RestaurantSchonkost / Diät Ô ö 3 Sterne ÓBesonders piktogramme ruhige2 Sterne Lage ‹ Rollstuhlgängigõ Ô 3 Sterne ¡ ÔBesonders 3 Sterne ruhige Lage ¡ Besonders ruhige Lage Õ 4 Sterne Sterne/BasiskategorienFamilien ¡ Y Kuranwendungen Õ É 4 Sterne Wanderhotel (hotelleriesuisse)Familien Vollwertküche (hotelleriesuisse)Terrassen-/Gartenrestaurant (hotelleriesuisse)ëü Garten,Wellnesshotel: Parkanlage Wellness! II Terrassen-/Gartenrestaurantõ Bio-Knospe 7 Aussichtsrestaurant ü ë Garten,| ParkanlageWellnesshotel: Wellness! II ë õ Wellnesshotel:Bio-Knospe Wellness! II Terrassen-/Gartenrestaurantõ Bio-Knospe piktogrammeÓ 2 Sterne ‹ ÛRollstuhlgängig ” Unique Gesundheitshotel 4 Erschwerter] Zugang Nichtrauchertische3 Sterne Superior Ó Zentrale2 Sterne Lage ‹ Ó Rollstuhlgängig2 Sterne ‹ Rollstuhlgängig Ã piktogramme Ã 3 Sterne Superior z (hotelleriesuisse)Zentrale Lage ÆAussichtsrestaurantSterne/Basiskategorien £ FerienhotelCoiffeur im Hotel “ YVegetarisches Spezialisierungskategorien Restaurant KuranwendungenWellnesshotel: Wellnessz I 7 Aussichtsrestaurant 7 Aussichtsrestaurant Spezialisierungskategorien ”è ÖffentlichesGesundheitshotel Restaurant 7 Nichtrauchertische ê Ûè ” UniqueÖffentliches* GesundheitshotelRestaurantSchonkost / Diät Erschwerter” Unique] Zugang Gesundheitshotel Nichtrauchertische ] Nichtrauchertische ÔSterne/Basiskategorien 3 Sterne Û ¡ UniqueYBesonders ruhigeKuranwendungen Lage 4 ¬Erschwerter ]¸ Zugang kein Stern Seminarhotel mit Rollstuhl= Ô Dancing,3 Sterne Night-Club, Discothek ¡ Sterne/BasiskategorienBesonders ruhige Lage 4 Û Y Kuranwendungen 4 Erschwerter Zugang (hotelleriesuisse) Æ Ferienhotel Terrassen-/Gartenrestaurant “ âVegetarisches(hotelleriesuisse) V Golfhotel RestaurantSeeanstoss 1 £Grillrestaurant (hotelleriesuisse)Coiffeur im Hotel Wellnesshotel: Wellness! II Æ Terrassen-/GartenrestaurantFerienhotel “ Æ Vegetarisches Ferienhotel Restaurant “ Vegetarisches Restaurant ¬ ! kein Stern Seminarhotel ȵmití Rollstuhl International Chain Hotel ö Lift ëpiktogramme 2 Sterne ¬ ¸ keinõ Stern SeminarhotelBio-Knospe ¬ mit¸ Rollstuhl kein= Stern SeminarhotelDancing, Night-Club, Discothekmit Rollstuhl= Dancing, Night-Club, Discothek Ó 2 Sterne ‹ ¸ Rollstuhlgängig =— Dancing,Kongresshotel Night-Club, Discothek Ó Bar ‹ RollstuhlgängigGolfhotel Grillrestaurant Golfhotel (hotelleriesuisse) â 7µ £Golfhotel Aussichtsrestaurant OffiziellCoiffeur klassiert im Hotel gemäss1 ¶Grillrestaurant Tennishotel r VSnackrestaurant( Seeanstoss 7 (hotelleriesuisse)â Aussichtsrestaurant 1 â £ Coiffeur im Hotel 1 Grillrestaurant ȵ í International Chain Hotel ö Lift A Kanu ü Garten, Parkanlage ” Unique Gesundheitshotel ȵ í ErschwerterInternational] Zugang Chain HotelNichtrauchertischeö ȵ í Lift International Chain Hotel ö Lift Û Unique ¶4 — TennishotelErschwerterKongresshotel Zugang ‰Snackrestaurant( Velo/Bike-HotelBarBusinesshotel Kosher Û Sterne/Basiskategorien 4 ¶ — YTennishotel KongresshotelKuranwendungenr ¶ —Snackrestaurant ( TennishotelKongresshotelBar r Snackrestaurant( Bar Æ Ferienhotel “ V VegetarischesSeeanstoss Restaurant r µ ‘ Offiziell klassiert gemäss { ç Æ KanuKeine FerienhotelHaustiere “ Vegetarisches Restaurant Garten,V Parkanlage Seeanstoss ¬ kein Stern mit Rollstuhlhotelleriesuisse ü SpezialisierungskategorienGarten, ParkanlageW Wasserskischule /è Vermietung ÖffentlichesA Restaurant¬ ¸ kein Stern Seminarhotel mit Rollstuhl= Dancing, Night-Club,ü Discothek ü Garten, Parkanlage Golfhotel ‰ ‘ Velo/Bike-HotelGrillrestaurantBusinesshotel { ÉKosher ç WanderhotelKeine Haustiere | Vollwertkücheâ (hotelleriesuisse)Golfhotel 1 ‰ ‘ Grillrestaurant£Velo/Bike-Hotel BusinesshotelCoiffeur im Hotel{ ‰ ‘Kosher ç Velo/Bike-HotelBusinesshotelKeine Haustiere { Kosherç Keine Haustiere µ â Offiziell klassiert gemässSpezialisierungskategorien1 A Kanu è (hotelleriesuisse)Öffentliches ´ Restaurant hotelleriesuisseFamilienfreundliches! Hotel Terrassen-/Gartenrestaurantv WasserskischuleHoteleigeneInternational ChainGarage / Vermietung Hotel Spezialisierungskategorienµ Offiziell klassiert gemässè SpezialisierungskategorienÖffentlichesA RestaurantKanu è Öffentliches Restaurant ȵ í International Chain Hotel ö ÄWanderhotelLift 5 Sterne Superior , Wellnesshotel:Segelschule Wellness I / Bootsvermietung W ȵ í — Kongresshotel ö É Lift Wanderhotel Bar | É VollwertkücheWanderhotel Vollwertküche ¶ Tennishotel É ´r SnackrestaurantFamilienfreundliches Hotel| êVollwertküche Hoteleigene Garage * Schonkost / ¶Diät Tennishotel (hotelleriesuisse)r ´ Snackrestaurant( V FamilienfreundlichesSeeanstoss Hotel ´ v FamilienfreundlichesHoteleigene Garage Hotel| v Hoteleigene Garage hotelleriesuisse (hotelleriesuisse) W Garten, ParkanlageWasserskischule! / VermietungTerrassen-/GartenrestaurantvŒ 5 SterneHistorisches Superior Hotel 7 Aussichtsrestaurantw Öffentliche Parkplätze ü Garten, Parkanlagehotelleriesuisse ! (hotelleriesuisse)Terrassen-/GartenrestaurantW Wasserskischule / Vermietung! Terrassen-/Gartenrestaurant Velo/Bike-Hotel êü ÖWellnesshotel: 5 Sterne Wellness I * ëSchonkostÄ B / Wellnesshotel:Diät Kinderbetreuung Wellness II õ ,Bio-Knospe ‰ SegelschuleVelo/Bike-Hotel / BusinesshotelBootsvermietung { ê KosherWellnesshotel: Wellness I * ê SchonkostWellnesshotel: / Diät Wellness I * Schonkost / Diät ‰ Œ{ KosherHistorisches Hotel 7 ÆAussichtsrestaurant FerienhotelÖffentliche Parkplätze“ Vegetarisches Restaurant‘µ Offiziell klassiert gemäss Œ çA HistorischesKeineKanu Haustiere Hotel 7 AussichtsrestaurantŒ w HistorischesÖffentliche Hotel Parkplätze7 Aussichtsrestaurantw Öffentliche Parkplätze SpezialisierungskategorienÄ 5 Sterne Superior è ,Öffentliches RestaurantSegelschule / Bootsvermietung w… Oeko-Hotel x SpezialisierungskategorienBetriebseigene Parkplätze è Äë ÖffentlichesWellnesshotel: Restaurant5 Sterne Superior Wellness II ë ,Bio-KnospeWellnesshotel:Segelschule Wellness / IIBootsvermietung Bio-Knospe É Wanderhotel ë | ÀWellnesshotel: Vollwertküche 4 Sterne Wellness Superior II õ ”Bio-KnospeÖ D Gesundheitshotel 5 SterneHotel speziell geeignet] für BNichtrauchertische É KinderbetreuungWanderhotel | FerienhotelVollwertküche õ õ (hotelleriesuisse) Æ FerienhotelTerrassen-/GartenrestaurantOeko-Hotel “ âVegetarisches Golfhotel Restaurant 1 Grillrestaurant(hotelleriesuisse)´ Familienfreundlicheshotelleriesuisse ! Hotel Æ Terrassen-/Gartenrestaurant… vW Oeko-HotelHoteleigeneWasserskischule Garage“ / ÆVermietung Vegetarisches… Ferienhotelx RestaurantOeko-HotelBetriebseigene Parkplätze“ Vegetarisches RestaurantBetriebseigene Parkplätze Ö 5 Sterne ”! … GesundheitshotelKinderbetreuung ] ¸Nichtrauchertische x¨ SeminarhotelBetriebseigeneDrive-In Hotel Parkplätze= Dancing,L Night-Club,ê Spezialisiert DiscothekWellnesshotel: für Konferenzen, Wellness I Ö” SchonkostGesundheitshotel5 Sterne / Diät ] ” Nichtrauchertische GesundheitshotelKinderbetreuung ] Nichtrauchertischex ê Wellnesshotel: Wellness I â * GolfhotelÕB Schonkost 4 Sterne / Diät ¶Grillrestaurant À Tennishotel 4 SterneFamilien Superior SnackrestaurantD Hotel speziell geeignet für â* Golfhotel 1 â GrillrestaurantB Golfhotel 1 Grillrestaurant 7 Aussichtsrestaurant 1 r ŒÄ Historisches5 Sterne Superior Hotel 7 AussichtsrestaurantwSeminarhotel Drive-InÖffentlicheSegelschule Hotel Parkplätze / Bootsvermietung SeminarhotelDrive-InSpezialisiert Hotel für Konferenzen, ë 4Wellnesshotel: Sterne Superior Wellness II ¸ ¨ SeminarhotelBio-KnospeDrive-In Hotel = —Dancing, LÚ Night-Club,KongresshotelSpezialisiertLandgasthof Discothek für Konferenzen,( Bar ë SeminarienWellnesshotel: und Bankette Wellness II õ ¸ ¨ Bio-Knospe, 4 Sterne Superior = ¸ ¨Dancing, L Night-Club, Discothek = Dancing,L Night-Club,Spezialisiert Discothek für Konferenzen, À Ferienhotel ¶ õ TennishotelD 3 SterneHotel Superior speziellr geeignet für‰Snackrestaurant ÕVelo/Bike-Hotel 4 Sterne { Kosher Æ FamilienFerienhotel “ ¶ ÀVegetarischesTennishotel Restaurant r ¶ SnackrestaurantD Tennishotel Hotel speziell geeignetr für Snackrestaurant Æ —“ ÃKongresshotelVegetarisches Restaurant ‘Bar z BusinesshotelZentrale Lage Keine Haustiere … Oeko-Hotel5 Sterne — xKongresshotel Betriebseigene Parkplätze( — Bar Kongresshotel ( Bar ” Gesundheitshotel Ú] NichtrauchertischeLandgasthof ( WanderhotelSeminarienDesignhotel und Banketteç ” ÖGesundheitshotel ‰] Ú Velo/Bike-HotelNichtrauchertischeB LandgasthofKinderbetreuung{ ‰ KosherÚ Velo/Bike-Hotel LandgasthofSeminarien und Bankette Kosher Seminarien und Bankette âÕ Golfhotel4 Sterne ‰ 1 Velo/Bike-Hotel Grillrestaurant Familien { ÉKosher Ãñ 3 Sterne Superior | Vollwertküchez â Zentrale(technischeGolfhotel Lage Einrichtung 1 ÕGrillrestaurant 4 Sterne Familien { Seminarhotel ‘ piktogrammeÔBusinesshotel 3 Sterne ç ´Keine Haustiere¡ FamilienfreundlichesBesonders Hotel ruhige Lagev Hoteleigene ¸Garage ¨ SeminarhotelDrive-In Hotel = ‘ Dancing,LBusinesshotel Night-Club,Spezialisiert Discothek für Konferenzen,ç ‘ Keine HaustiereBusinesshotel ç Keine Haustiere ¸ É ñ= WanderhotelDancing,Designhotel Night-Club, Discothek êVollwertküche Wellnesshotel:(technische Wellness I Einrichtung Schonkost / Diät À 4 Sterne Superior É ñ WanderhotelD DesignhotelHotel speziell| geeignet É fürVollwertkücheñ Wanderhotel Designhotel(technische Einrichtung| Vollwertküche (technische Einrichtung ¶Ã Tennishotel3 Sterne Superior r zSnackrestaurantZentrale Lage| I Ausgezeichnete Küche* ¶ vorhanden)Tennishotel r ÃSnackrestaurant Familienfreundliches3 Sterne Superior Hotel z Zentrale Lage — Kongresshotel ´ Sterne/BasiskategorienÓFamilienfreundliches Bar 2 Sterne Hotel v Y piktogrammeŒHoteleigeneÔ Kuranwendungen‹ GarageHistorisches3 SterneRollstuhlgängig Hotel w ¡Öffentliche Parkplätze— BesondersKongresshotel ruhige Lage ( ´ Bar v ´ piktogrammeHoteleigene Familienfreundliches Garage Hotel v Hoteleigene Garage ê I( Wellnesshotel: Wellness I * ëSchonkost / DiätWellnesshotel: Wellness II õ Bio-Knospe ‰ ÚÕ Velo/Bike-Hotel Landgasthof4 Sterne ê KosherI Wellnesshotel: Ausgezeichnete WellnessSeminarienFamilien I Küche und* Banketteê Schonkost I Wellnesshotel: / Diät Ausgezeichnete Wellnessvorhanden) I Küche* Schonkost / Diät ‰ Velo/Bike-Hotel3 Sterne { KosherAusgezeichnete Küche vorhanden) Saal, Säli, Sitzungszimmer { Œ Historisches3 Sterne Hotel Œ Öffentliche Historisches Parkplätze Hotel Öffentliche Parkplätzevorhanden) piktogrammeÔ‘ Businesshotel Œ (hotelleriesuisse)ç ¡Historisches Keine UniqueHaustiere HotelBesonders ruhigew Lage £ Sterne/Basiskategorien…ÖffentlicheÓ Coiffeur Parkplätze imOeko-Hotel Hotel2 Sterne Y x Kuranwendungen‹BetriebseigeneM ‘ ParkplätzeRollstuhlgängigBusinesshotel ëpiktogrammeç Ô Wellnesshotel:Keine Haustiere Wellness II w Bio-Knospe Sterne/Basiskategorien¡ Wellnesshotel:Besonders Wellness II ruhige Lage w Y Kuranwendungen É Wanderhotel ë Wellnesshotel:Û Vollwertküche Wellness II õ ”Bio-Knospe 4Gesundheitshotel Erschwerter Zugang] NichtrauchertischeÉ ñ WanderhotelDesignhotel3 Sterne Superior | Vollwertküche (technische Einrichtungõ ë õ Bio-Knospe …| Oeko-Hotel x ¨Betriebseigene MSeeanstoss Drive-In ParkplätzeSaal,Qualitäts-Gütesiegel, Hotel Säli, Sitzungszimmer StufeL 1 Spezialisiert für Konferenzen,ÃFamilienfreundliches Hotel … zOeko-Hotel Zentrale Lage x … BetriebseigeneM Oeko-Hotel ParkplätzeSaal, Säli, Sitzungszimmerx BetriebseigeneMCoiffeur im Hotel ParkplätzeSaal, Säli, Sitzungszimmer Sterne/BasiskategorienÓ´ 2Familienfreundliches Sterne Hotel”Y v GesundheitshotelKuranwendungen‹ HoteleigeneRollstuhlgängig Garage V ¸Nichtrauchertische(hotelleriesuisse) Û« Seminarhotel Unique = £ Dancing,Coiffeur4 Night-Club, im Hotel´ DiscothekErschwerter(ohne technische Zugang Einrichtungen) ”Sterne/Basiskategorienv Ó GesundheitshotelHoteleigene2 Sterne Garage ]Y ” NichtrauchertischeKuranwendungen(hotelleriesuisse)‹ Gesundheitshotel Rollstuhlgängig ] £ Nichtrauchertische ê Wellnesshotel: Wellness I * ¬ Schonkost /kein Diät Stern ] mit Rollstuhl ê I Wellnesshotel:Ausgezeichnete Wellness I Küche* Schonkost Drive-In / Diät Hotel vorhanden) (hotelleriesuisse)Œ Historisches Hotel £ ¨ µ« CoiffeurDrive-In Offiziell imÖffentlicheQualitäts-Gütesiegel, Hotel klassiert Parkplätze gemäss StufeL A1 ÚSpezialisiert Kanu Landgasthoffür Konferenzen,(ohne technische Einrichtungen)V SeeanstossSeminarien undŒpiktogramme BanketteÔ Historisches 3 Sterne Hotel (hotelleriesuisse)w ¨ « SeminarhotelÖffentliche¡ ParkplätzeQualitäts-Gütesiegel,Besonders ruhige£ Stufe L Lage 1 ¨Coiffeur «Spezialisiert im Drive-InHotel fürQualitäts-Gütesiegel, Hotel Konferenzen,(ohne technische Einrichtungen)StufeL V 1 Spezialisiert Seeanstoss für Konferenzen,(ohne technische Einrichtungen) Û Unique ¸ w Seminarhotel4 Erschwerter Zugang= —Dancing, Night-Club,ÿKongresshotel DiscothekkeinQualitäts-Gütesiegel, Stern ( Stufe 2 Bar ¿ ë TouristenlagerWellnesshotel: Wellness II ¸ Û Bio-Knospe Unique = ¸ Dancing,4 Seminarhotel Night-Club,Erschwerter Discothek Zugang= Dancing, Night-Club, Discothek ë Wellnesshotel: Wellness II õ ȵ í Bio-KnospeInternational Chain Hotel ¬ ö Lift mit Rollstuhl õ Ú Landgasthof SeminarienLandgasthof und Bankette Seminarien und Bankette … Oeko-Hotel V Ú x SeeanstossLandgasthofhotelleriesuisseBetriebseigeneQualitäts-Gütesiegel, Parkplätze Stufe W2 µ ñSeminarien Wasserskischule Offiziell undDesignhotel Bankette klassiert / Vermietung gemäss A Kanu(technische Einrichtung…Sterne/Basiskategorien Ó Oeko-Hotel2 Sterne —x Y ÿKongresshotelBetriebseigene KuranwendungenM‹ Qualitäts-Gütesiegel, ParkplätzeSaal,Rollstuhlgängig Säli, SitzungszimmerV Stufe 2 ÚBarSeeanstoss µ ÿ Kongresshotel¿ OffiziellQualitäts-Gütesiegel, klassiertTouristenlager gemäss StufeA 2 Kanu Touristenlager ”¬ Gesundheitshotelkein Stern — ] ÿKongresshotel Nichtrauchertischemit Rollstuhl ( ‘Bar ¿Í Businesshotel TouristenlagerQualitäts-Gütesiegel,ç Stufe 3 Keine Haustiereu ” ReservationGesundheitshotel durch ] ¬ Nichtrauchertischekein Stern ( — mit Rollstuhl ( Bar ¿ µ ñ ÄDesignhotel 5 Sterne Superior I(technische ȵ íSegelschule ü hotelleriesuisse EinrichtungAusgezeichnete / InternationalBootsvermietungGarten, Küche Parkanlage Chain Hotel övorhanden) Lift Drive-In Hotel µ ñ Designhotel ñ (technischeDesignhotelhotelleriesuisse Einrichtung (technischeWasserskischule Einrichtung / Vermietung ¨ Offiziell klassiertDrive-In gemässHotel ‘A L BusinesshotelKanu Spezialisiert für Konferenzen,ç , ´Keine HaustiereFamilienfreundliches Hotel v W HoteleigeneWasserskischule Garage¨ (hotelleriesuisse)/ Vermietung«Û Seminarhotel Qualitäts-Gütesiegel,Unique Stufe‘L £ 1 ÍBusinesshotel OffiziellSpezialisiertCoiffeur klassiert imQualitäts-Gütesiegel, fürHotel Konferenzen, gemäss(ohneErschwerter technische ZugangçA Stufe Einrichtungen)‘ 3 KeineKanu HaustiereBusinesshotelQualitäts-Gütesiegel,Reservation durchç Stufe W 3 Keine Haustiere ¸ SeminarhotelInternational Chain Hotel piktogramme= Í Dancing,Qualitäts-Gütesiegel, Night-Club, Discothek Stufe 3 u^ Reservationnur mit Frühstück durch ¸ Reisebüros möglich = I Dancing, Night-Club,4Ausgezeichnete International Discothek Küche Chain Hotel Íu u Reservation durch ȵ í hotelleriesuisse I ÖöAusgezeichnete 5 Sterne LiftKüche B Ävorhanden)Kinderbetreuung5 Sterne Superior M SegelschuleüSaal, Säli, /Sitzungszimmer BootsvermietungÚ Garten, LandgasthofParkanlage ȵ í hotelleriesuisseSeminarienSeeanstoss und Bankette I Äövorhanden) Ausgezeichnete 5 SterneLift Superior Küche , vorhanden)Segelschule / Bootsvermietung Ú Landgasthof ´W FamilienfreundlichesSpezialisierungskategorienWasserskischuleSeminarien / VermietungHotel und Bankette v ŒHoteleigene è GarageHistorisches HotelÖffentliches Restaurantw , Öffentliche Parkplätze— ÿKongresshotel Qualitäts-Gütesiegel, Stufe´V 2 Bar Familienfreundliches¿ Touristenlager Hotel vW ´ HoteleigeneWasserskischuleFamilienfreundliches Garage / Vermietung Hotel v Hoteleigene Garage — Kongresshotel Sterne/Basiskategorien( ^ Bar nur mit Frühstück Y piktogrammeKuranwendungen Reisebüros möglich ¬ kein Stern ( ^ nur mit mitFrühstück Rollstuhl piktogramme^Saal, Säli, Sitzungszimmernur mitReisebüros Frühstück möglich Reisebüros möglich Äñ 5 Sterne SuperiorDesignhotel , À Segelschuleü 4 Sterne(technische / Bootsvermietung SuperiorGarten, Einrichtung Parkanlage M D Ö«Saal, Hotel Säli, speziell 5Sitzungszimmer SterneQualitäts-Gütesiegel, geeignet für Stufe 1 B Kinderbetreuung(ohney technischeñµ Einrichtungen)ModemDesignhotel Offiziell klassiert gemäss Ä A Historisches5(technische SterneKanu Superior EinrichtungHotel , M SegelschuleÖü / 5Bootsvermietung SterneGarten, Parkanlage M B Saal,Kinderbetreuung Säli, Sitzungszimmer ‘ Businesshotel Œ Historisches(hotelleriesuisse)Keine Haustiere Hotel w …Öffentliche Spezialisierungskategorien Parkplätze!Oeko-Hotel Terrassen-/Gartenrestaurant x Betriebseigeneè ‘ Parkplätze ÖffentlichesBusinesshotel RestaurantQualitäts-Gütesiegel,ç StufeŒ 3 Keine Haustiere w Œ Öffentliche Historisches Parkplätze Hotel w Öffentliche Parkplätze piktogramme (hotelleriesuisse)ç Qualitäts-Gütesiegel, 4 Sterne Stufe 1 £ Sterne/BasiskategorienCoiffeur im HotelQualitäts-Gütesiegel, Stufe 2 Y KuranwendungenTouristenlager Í ȵ í International Chainpiktogramme Hotel « uöQualitäts-Gütesiegel, ReservationLift Stufe 1 durch Sterne/Basiskategorien« (ohney technischeQualitäts-Gütesiegel,4 Sterne Einrichtungen) SuperiorModem Stufe 1 Y Kuranwendungen(ohne technische Einrichtungen)Modem ÖSpezialisierungskategorienI 5 Sterne Ausgezeichnete Küche …B « Õ Oeko-HotelKinderbetreuung vorhanden)Öffentliches Restaurant ¨BetriebseigeneÀ ÿ(ohney HotelausstattungFamilien technischeDrive-In Parkplätze4 Sterne Hotel Einrichtungen) ModemSuperior / HotelserviceD ¿ SpezialisiertHotelß speziell für Konferenzen, geeignetI WLAN für Ausgezeichnetehotelleriesuisse Küche …Ö W Spezialisierungskategorien Oeko-Hotel5vorhanden) SterneWasserskischule / Vermietung xB … BetriebseigeneKinderbetreuungÀOeko-Hotel ParkplätzeÖffentliches Restaurantx D BetriebseigeneyHotel speziell Parkplätze geeignet für ´ Familienfreundliches Hotel v èHoteleigene Garage x V Seeanstoss(hotelleriesuisse)7 Aussichtsrestaurant L Coiffeur !im Hotel´ Terrassen-/GartenrestaurantFamilienfreundliches Hotel v Hoteleigene Garage (hotelleriesuisse)è Coiffeur im Hotel Sterne/Basiskategorien4 Sterne Superior Y ÿÃ Kuranwendungen Qualitäts-Gütesiegel,3 Sterne Superior Stufe 2 ¿ z(hotelleriesuisse) ÕÍTouristenlagerZentrale 4 Sterne Qualitäts-Gütesiegel,Lage Stufe 3 £ u FamilienReservation durchÄ^ 5 Sternenur Superior mit Frühstück Sterne/Basiskategorienÿ 4Saal, SterneSegelschule Qualitäts-Gütesiegel, Säli, Superior Sitzungszimmer / BootsvermietungReisebürosGarten, Stufe Parkanlage Y2 möglich ¿ KuranwendungenÿÕ Touristenlager Qualitäts-Gütesiegel,4 Sterne WLAN Stufe 2 £ ¿ TouristenlagerFamilien À(hotelleriesuisse) Historisches Hotel ¨D HotelausstattungM Drive-InHotel speziellHotelSaal, geeignet Säli, Sitzungszimmer / Hotelservice für L ÚSpezialisiert ß fürLandgasthof Konferenzen,WLAN Seminarien undŒ Bankette Historisches Hotel w ¨ÀM, (hotelleriesuisse)ÖffentlicheHotelausstattung Drive-Inü Parkplätze Hotel / HotelserviceLD ¨ SpezialisiertHotelHotelausstattung speziellDrive-Inß für geeignetHotel Konferenzen, für / HotelserviceL Spezialisiertß für Konferenzen,WLAN (hotelleriesuisse)Œ £ µw CoiffeurÆ Offiziell !imÖffentliche Hotel klassiert FerienhotelParkplätze Terrassen-/Gartenrestaurantgemäss A Kanu Vegetarisches RestaurantV Seeanstoss7 piktogrammeAussichtsrestaurant (hotelleriesuisse) Í Qualitäts-Gütesiegel, Stufe £3 Coiffeur !imReservation HotelQualitäts-Gütesiegel, durchTerrassen-/Gartenrestaurant Stufe 3 V Seeanstoss Õ « 4 Sterne Qualitäts-Gütesiegel, Stufe 1 ÍÔ Familien Qualitäts-Gütesiegel,3 Sterne(ohne technische Stufe Einrichtungen) 3 u ¡ Ã^Reservation Besonders “ 3 Sternedurchnur ruhige mit Superior Frühstück Lage z ZentraleReisebüros Lage möglich«Ö Qualitäts-Gütesiegel,5 Sterne Stufe 1 ÚÕ B Landgasthof4(ohne SterneKinderbetreuungy technische Einrichtungen)Modem u ÍSeminarienFamilienÃ Landgasthof und3 Bankette Sterne Superior u z ReservationZentrale Lage durch … Oeko-Hotel Ú LandgasthofhotelleriesuisseBetriebseigene Parkplätze ñSeminarien undDesignhotel Bankette (technische Einrichtung… SpezialisierungskategorienOeko-Hotel x Betriebseigeneè Parkplätze Öffentliches RestaurantÚ µ Seminarien und Bankette FOODV ANDx Seeanstoss DRINK7nur mit2 Sterne FrühstückAussichtsrestaurantW µ WasserskischuleÆZ Offiziell klassiert / VermietungFerienhotelZimmer gemäss A Kanu PreisinformationenSterne/BasiskategorienVegetarisches / Restaurant Y ^ Kuranwendungennur mit Frühstück V Seeanstoss ^ 7Reisebüros Offiziellnur mit möglich klassiert FrühstückAussichtsrestaurant gemässFOODA AND Kanu DRINKReisebüros möglich Ã ÿ3 Sterne SuperiorQualitäts-Gütesiegel, Stufeñ 2z ^ Ó¿ Designhotel âZentrale LageTouristenlagerGolfhotel ‹ I(technischeÔ Reisebüros Rollstuhlgängig 1EinrichtungAusgezeichnete 3 möglichSterne Grillrestaurant Küche ¡ y vorhanden)Besonders“Modem ruhigeÿÀ Lage Qualitäts-Gütesiegel,4 Sterne Superior Stufe 2 ñÃ¿D Designhotel3Touristenlager SterneHotel speziell Superior geeignetWLAN für z ñ (technischeZentraleÔDesignhotel Lage Einrichtung3 Sterne ¡ (technischeBesonders Einrichtung ruhige Lage µ ¨ Offiziell klassiertDrive-In gemässHotel ÄL 5 SpezialisiertSterne ZimmerSuperior für Konferenzen, , Segelschulehotelleriesuisse / Bootsvermietung Wasserskischule¨ / VermietungHotelausstattung(hotelleriesuisse)Drive-In Hotel / HotelserviceLµ Spezialisiert OffiziellZ ßklassiert! für Konferenzen, gemässZimmerTerrassen-/Gartenrestaurant Z hotelleriesuisseZimmer W Wasserskischule / Vermietung Æ 3 SterneFerienhotel A ÛZ Kanu “ Unique Vegetarisches Restauranty 4 ÓHotelausstattungModemPreisinformationenaErschwerter 2 Sterne ZugangGolfhotel Betten/ Hotelservice / W ß RollstuhlgängigWLANKreditkarten(hotelleriesuisse)Í / ChecksQualitäts-Gütesiegel, 4 Sterne Stufe 3 £ I Æ Coiffeur3Reservation Sterne im FerienhotelHotel durch A y Kanu Ó“Modem Preisinformationen2 SterneVegetarisches / Restaurant y ModemPreisinformationenRollstuhlgängig / Ô Í LandgasthofQualitäts-Gütesiegel, StufeI 3¡ u Ausgezeichnete¶Besonders Reservation ruhige KücheTennishotel Lage durch vorhanden) â r Snackrestaurant M ‹ Saal, 1Säli, SitzungszimmerÚ ÕGrillrestaurant Landgasthof Ôu SeminarienAusgezeichneteFamilien und Bankette Küche ¡ I vorhanden)Besonders Ausgezeichnete ruhige Lage Küche ‹ vorhanden) Ú hotelleriesuisse W Ö Wasserskischule 5 SeminarienSterne Betten / Vermietung und Bankette B ÄKinderbetreuung 5 Sterne Superior , Segelschule / Bootsvermietung V hotelleriesuisseaSeeanstoss 7 Betten AussichtsrestaurantW WasserskischuleÄaWLAN 5 Sterne / Vermietung SuperiorBetten , Segelschule / Bootsvermietung Ó â ^ 2 SterneGolfhotelnur mit Frühstück ‹ Hotelausstattung¬a Rollstuhlgängig1 keinReisebüros / Stern HotelserviceGrillrestaurant möglich ß «Û WLANKreditkartennmit Qualitäts-Gütesiegel,RollstuhlUnique Öffnungsmonate / Checks Stufe 1 4 (ohneErschwerter technische Zugang Einrichtungen)^Ã nur3 Sternemit Frühstück Superior Ó z âHotelausstattung 2Reisebüros SterneZentraleGolfhotel Lage möglich/ Hotelservice M‹ ß HotelausstattungSaal,RollstuhlgängigÛ1 Säli,Kreditkarten SitzungszimmerUnique Grillrestaurant/ Hotelservice / Checks M ß 4 Saal, Säli,WLANKreditkartenErschwerter Sitzungszimmer Zugang / Checks ñ Designhotel À ‰ 4 (technischeSterne SuperiorVelo/Bike-Hotel Einrichtung M Saal, Hotel Säli,¶ speziellSitzungszimmer5 {Sterne geeignetTennishotel fürKosher r ñµ SnackrestaurantDesignhotel (technische Einrichtung Ö 5 Sterne Kinderbetreuung Ä 5 Sterne Superior , ȵ íSegelschule /International Bootsvermietung Chain Hotel D ÖZ Lift keinZimmer Stern B Kinderbetreuung Z Æ Offiziell klassiertZimmerFerienhotel gemäss ÄA 5n KanuSternePreisinformationen Superior“ ÖffnungsmonateVegetarisches /, RestaurantSegelschule¬ / Bootsvermietungkein ÖffnungsmonateStern B mit Rollstuhl Û I Unique Tennishotel «4 ny Qualitäts-Gütesiegel,ErschwerterModemÖffnungsmonate Zugang Stufe 1 ö ÿ(ohne¬ technische Qualitäts-Gütesiegel, Einrichtungen)1 = Januar Stufe bis 2 12 = Dezember ¿ PreisinformationenTouristenlagermit Rollstuhlcd I / ÔPreisAusgezeichnete pro3 Sterne Einzelzimmer Küche «Ûy ¡ vorhanden) Qualitäts-Gütesiegel,UniqueModemBesonders Tennishotel ruhige Lage Stufe 1 4 « (ohneErschwertern technischeQualitäts-Gütesiegel, Zugang Einrichtungen) Stufe 1 (ohne technische Einrichtungen) Ö¶ 5 Sterne Ausgezeichnete Küche B Õ Kinderbetreuung É 4r vorhanden)Sterne WanderhotelSnackrestaurant ÀFamilien‰ 4 Sterne SuperiorVelo/Bike-HotelVollwertküche D Hotel speziell{ geeignet fürKosher hotelleriesuisse ÖW ¶ 5 WasserskischuleSterne / Vermietung B KinderbetreuungÀr 4 Sterne SuperiorSnackrestaurant D Hotel speziell geeignet für ¬ kein Stern Z mit Zimmer Rollstuhl Preisinformationenü ȵ í a Garten,| /International ParkanlageBetten Chain Hotel ö KreditkartenLift / Checks Óa 2 SterneBettenGolfhotel ÿ¬ß ‹ Z Qualitäts-Gütesiegel,keinWLANRollstuhlgängig ZimmerStern 1 = Januar GrillrestaurantStufe bis 2 12 = Dezember PreisinformationenZ Touristenlagermit ȵ í RollstuhlQualitäts-Gütesiegel,Zimmer International/ ChainStufe 2Hotel Preisinformationenö Lift / Hotelausstattung / Hotelservice ÿ M ß Qualitäts-Gütesiegel,3 Saal,Sterne Säli,WLAN 1Superior = Sitzungszimmer Januar Stufe bis 2 12 = Dezember ¿ ÍTouristenlager cd Qualitäts-Gütesiegel,PreisHistorisches pro Stufe Einzelzimmer 3 Gebäudeu Reservation durch Hotelausstattung â / Hotelservice M Saal, Säli,Kreditkarten 1Sitzungszimmer / Checks ¿ ÿ cd 1 = JanuarPreis pro bis Einzelzimmer 12 = Dezember ¿ Touristenlagercd Preis pro Einzelzimmer À‰ 4 Sterne SuperiorVelo/Bike-Hotel D Ã Hotel speziell{Betten geeignetWellnesshotel: fürKosher Wellnessz IÕZentrale É2 4 SterneLage ÖffnungsmonateWanderhotel Familien| ÄVollwertküchemit 5 Bad Sterne / Dusche Superior / WC À, ‰ a 4 SegelschuleSterne SuperiorBettenVelo/Bike-Hotel / Bootsvermietung D HotelÕa speziell{ geeignet4 SterneBetten fürKosher Familien ȵ í International Chain Hotel Íö a SpezialisierungskategorienQualitäts-Gütesiegel,êLift Stufe 3 u Kreditkartenè ^Reservation n / ÖffentlichesChecks *durchnur mit Frühstück RestaurantSchonkost / Diät ü ReisebürosGarten, Parkanlage möglich Û n Qualitäts-Gütesiegel,UniqueÖffnungsmonateTennishotel Stufe 1 Í ȵ í4 Qualitäts-Gütesiegel,InternationalErschwerter Chain Zugang Hotel Stufe 3 uö KreditkartenÍReservation Lift Qualitäts-Gütesiegel, / Checks durch Stufe 3 u Kreditkartenü Reservation /Garten, Checks durch Parkanlage Õ« 4 Sterne Qualitäts-Gütesiegel, Stufe 1 Ô 2Familien 3 (ohneSterne technischeHistorisches Einrichtungen) Gebäude ¡ ÃBesonders 3 Sterne ruhige Superior LagemitNichtraucher Bad / Dusche im ganzen/z WC HausZentrale Lage «Ö ¶ 5 Sterne Õ (ohne42 KinderbetreuungSterne technischer Einrichtungen)HistorischesSnackrestaurant Gebäude FamilienÃ2 3 Sterne SuperiorHistorischesmit Bad / Gebäude Dusche /z WC Zentrale Lage mit Bad / Dusche / WC É Wanderhotel n (hotelleriesuisse)|Öffnungsmonate Vollwertküche ! Spezialisierungskategorien êÇTerrassen-/Gartenrestaurant 1 = JanuarWellnesshotel: bis 12 = Dezember Wellness I cd ÖffentlichesPreisce pro Einzelzimmer Restaurant¬SchonkostPreis proZimmerkein /Einzelzimmer Diät Stern B Én nurmit mitÖffnungsmonate Rollstuhl FrühstückWanderhotel n Spezialisierungskategorien| ÖffnungsmonateVollwertküche è Öffentliches Restaurant ÿ Z Qualitäts-Gütesiegel,Zimmer Stufe 2 ^ü PreisinformationennurëGarten, mitTouristenlager Frühstück ParkanlageWellnesshotel: / Wellness II Reisebüros möglichõ Bio-Knospe y è Modem* ÿ Z Qualitäts-Gütesiegel,1 = Januar Stufe bis 2 12 = Dezember ¿ ^Preisinformationen Touristenlager / Preis pro Einzelzimmer ü ^ ReisebürosGarten,nur Parkanlage mit möglich Frühstück Reisebüros möglich Ã 3 Sterne Superior z Ó¿ ÇZentrale 2 Lage Sterne Nichtraucher im ganzen‹ Haus ÔRollstuhlgängig ce3 Sterne Preis pro Einzelzimmer¡ Besonders ruhige ÀLage ‰ 4 Sterne SuperiorVelo/Bike-Hotel ÃD 3Ç HotelSterne speziellcd Superior{1 = Januar geeignetNichtraucher bis 12 für Kosher= Dezember im zganzen HausZentraleÔ Ç Lage ce3 Sterne1 = JanuarNichtraucher bisPreis 12 = Dezember pro Einzelzimmerim ganzen¡ Haus Besondersce ruhige LagePreis pro Einzelzimmer Spezialisierungskategorienê a Wellnesshotel:Betten Wellnessè I Öffentliches*1 = Januar Restaurant bis 12Schonkost = Dezember / Diät cd 7 Modem(hotelleriesuisse)2Preis [Aussichtsrestaurant pro EinzelzimmerHistorisches Wellnesshotel:Nichtraucherzimmer Gebäude Wellness! II WLANTerrassen-/Gartenrestaurantmit Bad / Duschea ȵ í / ohneWC BadBettenInternational / Dusche Chain / WC Hotel SpezialisierungskategorienKreditkartenö ê Lift/ ChecksWellnesshotel: Wellnessyè I cd ModemÖffentliches(hotelleriesuisse)*Preis pro Restaurant Einzelzimmer Schonkost / Diät y cd! ModemPreisTerrassen-/Gartenrestaurant pro Einzelzimmer Í3 Sterne Qualitäts-Gütesiegel, Stufe 3 Ûu Kreditkarten” UniqueReservation / ChecksGesundheitshotel durch y 4 ÓHotelausstattungErschwerterë 2 ]Sterne Zugang / Hotelservice Nichtrauchertische ß Rollstuhlgängigõ Í Bio-KnospeQualitäts-Gütesiegel,4 Sterne Historisches Stufe 3 Gebäudeu Reservation3 Sterne durch Ó 2 Sterne Rollstuhlgängig Ô ¡ 2 [BesondersHistorisches ruhigeFerienhotelNichtraucherzimmer Lage Gebäude Çmit BadVegetarisches / DuscheNichtraucher / Restaurant ohneWC Badim ganzen / Dusche Haus‹ / WC Preis pro EinzelzimmerÕ2 É Wanderhotel Ô 2 [Familien |Historisches Nichtraucherzimmer GebäudemitVollwertküche Bad / Dusche¡ / WCBesonders2 [mit ruhige BadHistorisches Lage/ DuscheNichtraucherzimmer / ohneWCGebäude Bad / Dusche‹ / WC mit Bad / Dusche / ohneWC Bad / Dusche / WC (hotelleriesuisse)ë n nur Wellnesshotel:mitÖffnungsmonate Frühstück Wellness Hotelausstattung! II Æ Terrassen-/Gartenrestaurantõ / HotelserviceBio-Knospe ß “ WLAN œ Alkoholfreier Betrieb 7 ce Aussichtsrestaurantbd ^ n Preisnur mit proÖffnungsmonate Frühstück Doppelzimmer Hotelausstattung(hotelleriesuisse)ü ë ReisebürosGarten, möglich /Wellnesshotel: Hotelservice Parkanlage Wellnessß! II HotelausstattungWLANTerrassen-/Gartenrestaurantõ / HotelserviceBio-Knospe ß 7 WLAN Aussichtsrestaurant Ó ^ 2 Sterne ‹ ¬ Rollstuhlgängig¸ keinReisebüros Stern Seminarhotelmöglich Û mit” Rollstuhl Unique= GesundheitshotelDancing, Night-Club,4 DiscothekErschwerter] ZugangÃ Nichtrauchertische 3 Sterne Superior Óz 2 ZentraleSterne Lage ‹ RollstuhlgängigÛ Unique 4 Erschwerter Zugang 1 = Januar bis 12 = Dezember 7 Ç â AussichtsrestaurantNichtraucherGolfhotelAlkoholfreier im ganzen BetriebHaus ce 1 Æ [Preis Grillrestaurant proZimmer EinzelzimmerFerienhotelNichtraucherzimmer “ Vegetarischesohne Bad / DuscheRestaurant SpezialisierungskategorienÇê / WC 1 = JanuarNichtraucherWellnesshotel: bis 12 = Dezember im ganzenWellness Hauscdè I Ç œ PreisÖffentlichesce*Nichtraucher pro EinzelzimmerAlkoholfreier Restaurant imPreis ganzenSchonkost pro BetriebHaus Einzelzimmer / Diätce ÇAussichtsrestaurant Æœ Preis proNichtraucher EinzelzimmerFerienhotelAlkoholfreierPreis im ganzen pro DoppelzimmerBetriebHaus ce“ PreisVegetarisches pro Einzelzimmer RestaurantPreis pro Doppelzimmer ” Gesundheitshotel ȵ íy œcd InternationalModemPreis pro Chain EinzelzimmerNichtrauchertische Hotel Z Lift bdOkein Stern PreisBesonders pro Doppelzimmer ruhige ZimmerPreisinformationen / mit Bad / Dusche / WC y ” Modem Gesundheitshotel 7 bdkein SternNichtrauchertische bd Û Unique 4 Erschwerter— ]Nichtraucherzimmer Zugang Kongresshotel ö ¬ ¸ AlkoholfreierSeminarhotelBar Betrieb mit Rollstuhl= Ô Dancing,3 Sterne Night-Club, Discothek Û¡ [ UniqueBesondersNichtraucherzimmer ruhige Lage 4 Erschwerter¬[ ]ohne Zugang BadNichtraucherzimmer / Dusche / WC mitohne Rollstuhl Bad / Dusche / WC Æ 2 FerienhotelHistorisches Gebäude Z “ [ ¶ ZimmerVegetarischesTennishotelmit Bad Restaurant / Dusche / WC r a â œohne Snackrestaurant Bad(Betten /Golfhotel Dusche / WC 1 bd GrillrestaurantPreis pro Doppelzimmer2(hotelleriesuisse) [ë Historisches NichtraucherzimmerWellnesshotel: Gebäude WellnessZ Æ ! II WLANZimmerFerienhotelmitTerrassen-/Gartenrestaurant Bad / DuscheBesonders / ohneWCBio-Knospe ruhigeBad / Dusche ZimmerPreisinformationen“ /Z WC Vegetarischesâ Zimmer / GolfhotelRestaurantBesonders ruhige ZimmerPreisinformationen1 Grillrestaurant / ¬ Hotelausstattungkein Stern Seminarhotel / Hotelservice ß Omit RollstuhlWLAN Besonders ruhige ZimmerPreisinformationenü ȵ í Garten, J/International Parkanlage ChainmitTV Bad inHotel allen / Dusche Zimmern /ö WC KreditkartenLift / Checks HotelausstattungÓ Preis 2 Sterne pro / DoppelzimmerHotelservice ß¬‹ keinORollstuhlgängig Sternõ Seminarhotel mit ȵ í Rollstuhl O International Chainmit BadHotel / Dusche /ö WC Lift mit Bad / Dusche / WC ¸ Golfhotel œ ‰ =Alkoholfreier Velo/Bike-HotelBusinesshotel BetriebDancing, Night-Club,bd {Discothek¶OPreis— Kosher pro DoppelzimmerTennishotelBesondersKongresshotel ruhige Zimmer Snackrestaurant(mit be Bad / DuscheÇ Bar / WC Nichtraucher im ganzen Haus a ¸œ BettenGolfhotelPreisAussichtsrestaurantAlkoholfreier pro Einzelzimmer Betrieb bd œ ¶= Preis Betten proAlkoholfreier DoppelzimmerTennishotelDancing, Betrieb Night-Club, Discothekbdr PreisSnackrestaurant pro Doppelzimmer â Ç Nichtraucher im ganzen Hausa1 Spezialisierungskategorien ceBetten‘ Grillrestaurant Preis pro Einzelzimmer Kreditkarten n / Checks çÖffnungsmonate Keine Haustiere r œ AlkoholfreierGesundheitshotel Betrieb âce 7 bd Preis pro DoppelzimmerKreditkarten1 a Grillrestaurant / Checks Kreditkarten / Checks ȵ í International Chain Hotel ö JLift TV in allen Zimmern è Öffentlichesbe RestaurantPreisRadio pro in Doppelzimmerallen Zimmernü Garten, ParkanlageÛ ” Unique ȵ í4 O InternationalJErschwerter ]Besonders Chain ZugangTV Hotel ruhigein allenNichtrauchertische Zimmer Zimmernö Lift Jmit be BadBesonders / DuscheTV ruhige/in PreisWC allen Zimmer pro Zimmern Doppelzimmerü Garten,be Parkanlage Preis pro Doppelzimmer ¶ — [ TennishotelKongresshotelNichtraucherzimmer nr O É ÖffnungsmonateSnackrestaurant(Besonders Wanderhotelohne ruhige FamilienfreundlichesBad Bar/ DuscheZimmer / WC Hotel| ‰J mit‘ KBadVollwertküche 1 / = DuscheVelo/Bike-Hotel JanuarTV in Businesshotel/bisallen WC 12 Zimmern = Dezember cd{ be PreisKosher proçPreis Einzelzimmer pro Doppelzimmer[Æ Keine ohneZimmer Haustiere BadNichtraucherzimmerFerienhotel / Dusche / WC n¶ “ — ÖffnungsmonateTennishotelohneVegetarisches BadKongresshotel / Dusche Restaurant / WC r n O Snackrestaurant‰( ÖffnungsmonateVelo/Bike-HotelBar { mitKosher Bad / Dusche / WC Z Zimmer (hotelleriesuisse)PreisinformationenGarten,´ Parkanlage / ! SpezialisierungskategorienTerrassen-/Gartenrestaurantv Hoteleigene Garageè Öffentliches RestaurantZ ¬ O kein Stern Besonders ruhige ZimmerPreisinformationen mit Rollstuhl / mit Bad / Dusche / WCGarten,Spezialisierungskategorien Parkanlage è Öffentliches Restaurant ü J êK TV inWellnesshotel: allenRadio Zimmern in allen Wellness Zimmern I KPreis Schonkost pro DoppelzimmerWanderhotelRadio / Diät inohne allen Bad Zimmern / Dusche / WC ohne Bad / Dusche¸ / WC AlkoholfreierGolfhotelSeminarhotel Betrieb J K 1 = Januar=TV in bisallenRadio 12 Zimmern = Dezember inDancing, allen Zimmernü Night-Club, be DiscothekJ ÉKPreis proTV DoppelzimmerWanderhotelin allenRadio Zimmernohne in allen Bad /Zimmern Dusche /be WC Preis Vollwertküche pro Doppelzimmerohne Bad / Dusche / WC ‰ a‘ œ Velo/Bike-HotelBettenBusinesshotelAlkoholfreier Betrieb { bd 1 =Kosher Januarç bisPreis 12 pro= Dezember DoppelzimmerKeine Haustiere cd be * 2Preis É pro´ éEinzelzimmer Historisches Familienfreundliches TelefonGebäude in allen Zimmern Hotel | mitVollwertküche Bad r/ Dusche a /œ WC âHoteleigene InklusiveBetten Frühstück Garage oder Kreditkarten‰bd1 ‘ / ChecksVelo/Bike-HotelPreisGrillrestaurant proBusinesshotel Doppelzimmer cd{ PreisKosherç pro 1 = Einzelzimmer Januar bisKeine 12 = Dezember Haustiere cd | Preis pro Einzelzimmer Spezialisierungskategorien è KreditkartenÖffentlichesŒ / Restaurant ChecksHistorisches Hotel 7 (hotelleriesuisse)Aussichtsrestaurantw Öffentliche Parkplätze! Terrassen-/Gartenrestaurantv ȵ í J InternationalTV Chain in allen Hotel ZimmernSpezialisierungskategorienö Lift Radio in allen ZimmernPreis pro Doppelzimmerè Öffentliches(hotelleriesuisse) Restaurant ! Terrassen-/Gartenrestaurant É O WanderhotelBesonders ruhige Zimmer 2| K ëé HistorischesVollwertkücheRadioWellnesshotel: mitin TelefonGebäude allen Bad Zimmern/ Dusche in Wellness allen / WC Zimmern II õ Çmit ê Badé ohne r/ Bio-KnospeDusche BadNichtraucher /Wellnesshotel: Dusche/Telefon WC Inklusive / in imWC allen ganzen Wellness Zimmern Frühstück Haus I oder* r PreisSchonkost proInklusive Einzelzimmer / Frühstück DiätO¶ — oder BesondersTennishotelKongresshotel ruhige Zimmer 2É r K é HistorischesWanderhotelmitSnackrestaurantbe Bad( / Dusche TelefonGebäude / WCBar in allen Zimmern | 2 Kmit Vollwertkücheêé Bad ohne Historisches r/ Dusche BadRadioWellnesshotel: / Dusche/ in WC TelefonGebäude allenInklusive / Zimmern WC in Wellness allen Frühstück Zimmern I oder * mit Badohne r/Schonkost Dusche Bad / Dusche/ WC/ DiätInklusive / WC Frühstück oder (hotelleriesuisse)n´ ÖffnungsmonateFamilienfreundliches HotelÆ Ferienhotelv Hoteleigene Garage“ VegetarischesH RestaurantHistorischesZimmer mit Hotel WC ce Aussichtsrestaurant n ZuschlagÖffnungsmonate pro Person für (hotelleriesuisse)´ Familienfreundliches Hotel v Hoteleigene Garage 7 Aussichtsrestaurant ! Terrassen-/Gartenrestaurant… Telefon Gesundheitshotel in allenOeko-Hotel Zimmern Œ x Zimmer mitBetriebseigene WC 7Parkplätze w Öffentliche ParkplätzeRadio in allen Zimmernü é Garten, ParkanlageTelefon in allen Zimmern ! r Terrassen-/Gartenrestauranté InklusiveTelefon Frühstück in allen oder Zimmern Inklusive Frühstück oder ê J Wellnesshotel:1 = JanuarTV in bisallen Wellness 12 Zimmern = Dezember I Ç* é ”Hbe Nichtraucher SchonkostPreis Zimmer /im Diät ganzenpro Doppelzimmer mit Haus WC ce r ] [Preis ëH proInklusive EinzelzimmerNichtrauchertischeNichtraucherzimmer FrühstückWellnesshotel: Zuschlag oder Wellness pro IIPerson fürõ ohneBio-Knospe BadZuschlag / Dusche proJ Person /‰ WC K‘ für1 = JanuarTVVelo/Bike-Hotel in bisallen 12Businesshotel Zimmern = Dezember cd Çêbe{ PreisH NichtraucherWellnesshotel:proPreisKosher Einzelzimmerç pro DoppelzimmerZimmer im Wellness ganzen ohneKeine mit Haus I Bad WC Haustiere / Duschece* /Ç WC PreisSchonkostëH pro Nichtraucher Einzelzimmer / DiätWellnesshotel:Zimmer im ganzenZuschlag mit Wellness Haus WC pro II Personce r für õ Preis pro Bio-Knospe Einzelzimmer Zuschlag pro Person für Œ Historisches Hotel 7 âcd Aussichtsrestaurant GolfhotelwPreis pro EinzelzimmerÖffentliche Parkplätze1 Æ GrillrestaurantSFerienhotel Oeko-HotelKlimaanlage in allen“ ZimmernVegetarisches RestaurantSpezialisierungskategorienFrühstück è Œ ÖffentlichesHistorisches Restaurant Hotel 7 AussichtsrestaurantÆ w FerienhotelÖffentliche Parkplätze“ Vegetarisches Restaurant ë Wellnesshotel:Radio Wellnessin allen Zimmern II [õ H ¸ Nichtraucherzimmer¨Bio-Knospe ZimmerSeminarhotel mit Drive-InWC Hotel = œohne ”S BadZuschlag… Dancing,/ DuscheLAlkoholfreier proGesundheitshotelKlimaanlage Night-Club,Person / WC fürBetriebSpezialisiert Discothekin allen Zimmern für Konferenzen,] Preis Nichtrauchertische proxFrühstück DoppelzimmerKÉ Betriebseigene RadioWanderhotel inTelefon allen Parkplätze Zimmern in allen Zimmern[ë | H NichtraucherzimmerWellnesshotel:ohneVollwertkücheZimmer Bad / Dusche mit Wellness WC / WC II [ Hohne Bio-Knospe” BadZuschlagNichtraucherzimmer / DuscheZimmer Gesundheitshotelpro Person / mit WC WC für ] ohne BadZuschlagNichtrauchertische / Dusche pro Person / WC für 2 FerienhotelK Historisches Gebäude ¶ Tennishotelmit BadohneKlimaanlage / Dusche Bad / Dusche/ WC in /allen WC Zimmernr â SnackrestaurantGolfhotel bd Grillrestaurant 2(hotelleriesuisse) é´ Historisches GebäudeFamilienfreundliches Hotel mitFerienhotelS Bad r/ Duschev Klimaanlage/ WC InklusiveHoteleigene in Frühstückallen Garage õZimmern oderâ S Golfhotel KlimaanlageFrühstück in allen Zimmern1 Grillrestaurant Frühstück Æ … Oeko-Hotel “ SVegetarisches Klimaanlage Restaurant in allenBetriebseigene Zimmern Parkplätze } MinibarFrühstückMinibar in allen Zimmern in allen Zimmern1 g Zuschlag pro Person Æ! …S Terrassen-/GartenrestaurantKlimaanlageOeko-Hotel in allen Zimmern“ VegetarischesS Frühstück RestaurantKlimaanlageBetriebseigene in allen Zimmern Parkplätze Frühstück ” é GesundheitshotelNichtraucherTelefon inim allen ganzen Zimmern Haus œ ] S —r AlkoholfreierÚNichtrauchertische x KongresshotelInklusive BetriebLandgasthof Frühstück oder bd ( OPreis ¸} proFrühstück¨ DoppelzimmerBar BesondersSeminarhotelDrive-In ruhige Seminarien Zimmer Hotel und Bankette = g mitDancing, BadLZuschlag / Dusche Night-Club,Ç pro /é PersonWCê Spezialisiert Discothek NichtraucherTelefonWellnesshotel: für inim allenKonferenzen, ganzen Zimmern Wellness Haus I œ”r * Preis AlkoholfreierGesundheitshotelproInklusiveSchonkost Einzelzimmer Frühstück Betrieb/ Diät oder bd] œ Preis Nichtrauchertische¸x proAlkoholfreier DoppelzimmerSeminarhotel Betrieb bd = Preis proDancing, Doppelzimmer Night-Club, Discothek â Ç Golfhotel HOTEL RESTAURANT1 ‰ce GrillrestaurantVelo/Bike-Hotel Preis proMinibar Einzelzimmer in allenHOTEL Zimmern VORAB{ ¶ STEAKHOUSEKosherTennishotel IL PUP r Snackrestaurant HŒ ZimmerHistorischesMEYER’S mit WC Hotel POSTAceâ7 VEGLIAGolfhotel}Aussichtsrestaurant w MinibarZuschlagMULANIAÖffentliche in allen pro 1Zimmern ParkplätzePersonRESTAURANT fürGrillrestaurant¶ } gTennishotelMinibarZuschlagNOOBA in allen pro Zimmern Personr Snackrestaurant Zuschlag pro Person ¸ ¨ SeminarhotelDrive-InZimmer mit Hotel WC O } ‘} BesondersDancing,MinibarBusinesshotel ruhigeNight-Club, in allen Zimmer SpezialisiertZimmern Discothek für Konferenzen,g ç Jmit — Bad> Zuschlag g/ >KeineDusche TV proHaustiereKongresshotel in / Tennisplätze allen PersonWC ZimmernZuschlag Tennisplätze pro Person ( PreisBar profür HalbpensionDoppelzimmerHë für HalbpensionZimmerWellnesshotel: mit WC Wellness II O¸ õ ¨} BesondersSeminarhotelZuschlagBio-KnospeMinibarDrive-In pro ruhige in Person allen ZimmerHotel Zimmernfür gO }mit Dancing,— Bad ZuschlagBesonders / DuscheNight-Club, Minibar Kongresshotelpro /ruhige PersonWC Spezialisiertin Discothek allen Zimmer Zimmern für Konferenzen, g ( mit BadZuschlag g/Bar Dusche pro / PersonWC [ TennishotelH Nichtraucherzimmer = É ñ WanderhotelLohne BadZuschlag / DesignhotelDusche pro Person / WC für | ‰ VollwertkücheÚ Velo/Bike-Hotel Landgasthof(technische Einrichtungbe Kosher [ SeminarienNichtraucherzimmerFerienhotel und Bankette ohneTennishotel Bad / Dusche / WC = ‰ L Velo/Bike-Hotel { Kosher ¶ LA SIALAr Snackrestaurant Tennishalle { Æ S… KlimaanlageOeko-Hotel in allen¶ Zimmern“ > >Vegetarisches xTennisplätze RestaurantTennisplätzeFrühstückTheBetriebseigene cuisiner here Parkplätzeis bothSnackrestaurant> traditionalfür Halbpension Tennisplätzeand TennisplätzefürConceived Halbpension as an Asian noodlefür bar, Halbpension the — S KongresshotelAlkoholfreierLandgasthofKlimaanlage Betrieb in allen ZimmernJ( > ´> TVBar in TennisplätzeallenFamilienfreundliches ZimmernFrühstückTennisplätzeOur Hotel “Steakhouse”be v KVorabPreis ‘< profür spoils Halbpension pro TV Doppelzimmer in allenBusinesshotel Zimmern be ç Preis pro Keine Doppelzimmer Haustiere für Halbpension ‰ œÚ Velo/Bike-Hotel { êbd KosherI Wellnesshotel: Preis pro DoppelzimmerAusgezeichnete WellnessSeminarien I und Küche *Bankette É Schonkostñ Wanderhotel / Diät Designhotelvorhanden) | Vollwertküche â (technischeGolfhotel Einrichtung ‰1 Ú Velo/Bike-HotelGrillrestaurant { KosherÉ WanderhotelSeminarien und Bankette| Vollwertküche ‘ BusinesshotelMinibar inYour allen Zimmernwell-beingKç is< close Œ toRadioKeine ourTennishalle in hearts!Haustiere allenHistorischesTennishalle Zimmern Hotel juicy steaks hand w various éohne ´ ) BadZuschlag meat Öffentliche/ DuscheTelefon specialities proFamilienfreundlichesGolf Person / inWCParkplätze allen Zimmernat Hotel the rocksresort.r v RelaxInklusive aHoteleigene littlefür Vollpension Frühstück or enjoy Garage} oder¸ a } ¨ Besonders MinibarSeminarhotel ruhigeMinibar inDrive-In allen seasonalZimmer Zimmern in Hotel allen and Zimmern with aK ‘gGrison = < FamilienfreundlichesTV in Tennisplätzeallen ZimmernThat’s Hotel why weé cookv ) for… youTelefonHoteleigene fresh, inOeko-Hotel allenfür seaso- HalbpensionGarage Zimmern from ther open grill,x HInklusive as Œ & wellfür Vollpension FrühstückBetriebseigene asM Zimmerour Historisches Vorab oder mit WCParkplätze Hotel lively celebration. w ª Snacks Zuschlag ÖffentlichecanAmerican be pro ordered JPerson Parkplätze Express>— für > Ú TV in TennisplätzeallenKongresshotel ZimmernTennisplätzeLandgasthofprepared by Chefbe René é´ ( H. MeyerPreis FamilienfreundlichesprofürBar and HalbpensionDoppelzimmer Golf fürwith SeminarienHotel Halbpension Sascha Meyerundrv Bankette iné theInklusive Hoteleigenekitchen,Œ Telefon Frühstück whose Garage inHistorisches allen oder Zimmern prepared Hotel mealsr in a pleasantw Inklusive atmosphere.Öffentliche Frühstück oder Parkplätze ê JI Wellnesshotel:Ausgezeichnete Wellness I Küche* ”be )Schonkost GesundheitshotelPreis / Diät proGolf Doppelzimmer ] ë Nichtrauchertische &Wellnesshotel: für WellnessKegelbahn Vollpension II / Bowlingõ Bio-Knospe ‰ American Velo/Bike-Hotel Express ê{ I Wellnesshotel:)Kosher Ausgezeichnete Wellness I Küche* Schonkostë ) / Diät Wellnesshotel:Golffür Wellness Vollpension II õ Bio-Knospe für Vollpension Historisches Hotel H & ¨ ZimmerÖffentliche Kegelbahn mitDrive-In WC Parkplätze /Qualitäts-Gütesiegel, HotelBowlingvorhanden) ª Stufe L SZuschlag1 …Î American proSpezialisiert KlimaanlagePerson ExpressOeko-HotelCurling für für Konferenzen,offenin allen Zimmern ƒ FrühstückBetriebseigeneMVisaª < Parkplätze‘Saal, Säli,TennishalleBusinesshotel Sitzungszimmer H & ZimmerHistorischesZuschlagKeineKegelbahn mitHaustiere pro WC Hotel Person / Bowling16 Gault Milau pointsªH promise&Zuschlag … American guestsZimmer proKegelbahn Person Oeko-HotelmitExpressa WCvorhanden) für / BowlingThe menu includes ª a xwide Zuschlag rangeAmerican Betriebseigene ofpro dishes Person Express für Parkplätze Œ K Wellnesshotel:< RadioTennishalle Wellnessin allen Zimmern nalII and with mainlyw ¸ regionalh « Seminarhotel ingredients.ohne BadZuschlag / Dusche pro Person / WCclassics. In= the Fonduestübli” Dancing,Gesundheitshotel we Night-Club, serve you Discothek (ohnefrom technische the neighbouring Einrichtungen)x Nichtrauchertische Burgers restaurant.K < RadioWanderhotel in allenTennishalle ZimmernDesignhotelhis team. Served in oneŒhç of ourohneWellnesshotel: cosy Badh / Dusche Wellness / WC ZuschlagII pro Personw ” ÖffentlicheGesundheitshotel Parkplätze ] Nichtrauchertische ë õ &Bio-Knospe Kegelbahn / Bowling ª AmericanCurling offen Express ] É ñ ë| Î &Vollwertküche Curling offenKegelbahn(technische / Bowlingõ EinrichtungBio-Knospe & VisaªCurling offenKegelbahnAmerican / Bowling Express ª American Express … ) Oeko-HotelTelefonGolf in allen Zimmern Sx Î Ú KlimaanlageBetriebseigeneMCurling Landgasthoffür offenin Vollpension allenQualitäts-Gütesiegel, Parkplätze ZimmernSaal, variousSäli, Sitzungszimmer cheeseƒ Stufe fondues }Frühstück2 ¨ :Visa « andÎSeminarien raclette.MinibarDrive-InNatureisbahn inund Qualitäts-Gütesiegel, allenHotel Bankette Zimmern Stufeg L Ÿ 1 ZuschlagSpezialisiert Mastercardƒ pro éPerson für) Konferenzen, ´ (ohne VisaTelefon technischeGolf Familienfreundliches in allen Zimmern Einrichtungen)parlours Hotel(Beizli,r ArvenstubeS… v Inklusive or KlimaanlageHerren-Oeko-HotelfürHoteleigene Vollpension Frühstück in oderallenGarage trueZimmern gourmet experience. x ƒS ÎFrühstück Betriebseigene¨M KlimaanlageDrive-In Parkplätze inSaal, allen Hotel Säli, drawnZimmern Sitzungszimmer from the greatƒ L cuisines Frühstück Visaof SpezialisiertAsia. für Konferenzen, ” é Gesundheitshotel These we skilfully] — rprocess Nichtrauchertischeÿ toKongresshotel Inklusive the favorite Frühstück oder ( ¸ Bar Seminarhotel¿ Touristenlager = Dancing, Night-Club,ê Discothek)I Wellnesshotel:GolfAusgezeichnete Wellness I Küche”* GesundheitshotelSchonkost / DiätCurlingfür vorhanden)offen Vollpension] Nichtrauchertische¸ Seminarhotel = Dancing, Night-Club, Discothek ¨ Drive-In HotelKegelbahn / Bowling } : ñÎ MinibarSpezialisiertNatureisbahn inDesignhotel allenCurling für Zimmern Konferenzen, offen g Ÿ >ZuschlagÚ à Mastercard ƒ :pro(technische TennisplätzePersonLandgasthofReitschule EinrichtungVisaNatureisbahn / Vermietung @ für SeminarienHalbpensionDiners Club und& Bankette Œ MastercardZimmer KegelbahnHistorisches mit WC / Bowling Hotel }¨ª w : Î MinibarDrive-InAmericanÖffentlicheNatureisbahn in Hotel allenExpress Parkplätze Zimmern g Ÿ} :Zuschlag SpezialisiertÚÎ Mastercard Minibarƒ proNatureisbahn Personfür Landgasthofin Konferenzen,allenCurling ZimmernVisa offen g Ÿ ZuschlagMastercardƒSeminarien pro Person und VisaBankette ¸ H« Seminarhotel& ZimmerQualitäts-Gütesiegel, mit WCdish – newly Stufeinterpreted,L‘ 1 Dancing,ª traditionally Businesshotel ZuschlagNight-Club,American pro Qualitäts-Gütesiegel, Discothek Person Express(ohne für technische ç Einrichtungen) Stufe— 3 Keineÿ HaustiereKongresshotel Qualitäts-Gütesiegel,rocksresort,( Stufe7032 2LaaxBar Murschetg¿Ÿ Hë TouristenlagerWellnesshotel: Wellnesszimmer). II From 11.30 ¸ am « to ZuschlagSeminarhotel09.00Bio-Knospe pm pro Qualitäts-Gütesiegel,Person für StufeL 1 Dancing,— Night-Club,Kongresshotel Discothek(ohne technische Einrichtungen)( Bar = Í u Reservation durch & Kegelbahn / Bowling õ à TennisplätzeªReitschule / VermietungAmerican Express= à Diners ReitschuleClub / Vermietung Diners Club Ú S Î LandgasthofKlimaanlageCurling offenin allen Zimmern > à I:ƒ Tennisplätze SeminarienReitschuleFrühstückAusgezeichneteVisaNatureisbahn und / Vermietung Bankette Küche 7017 Flims Dorf@ Úƒx Frühstück: LandgasthofVisaBetriebseigeneM Natureisbahn Parkplätzerocksresort,Saal, Säli, Sitzungszimmer 7032 @Laax> Murschetgfür Seminarienñ :Halbpension TennisplätzeŸ und Designhotel BanketteNatureisbahnMastercard 7032 Laax Murschetg @ für HalbpensionŸ(technische EinrichtungMastercard — ÿ Kongresshotel Qualitäts-Gütesiegel,good, served( Stufe with´ 2pride Bar andFamilienfreundliches ¿real pleasure.nur Touristenlager mit Hotel Frühstück v ‘ HoteleigeneÍàBusinesshotel GarageQualitäts-Gütesiegel,ç Stufe 3 Keine Haustiereu @ ” ReservationDinersGesundheitshotel Club durch —] ÿKongresshotel NichtrauchertischeQualitäts-Gütesiegel,( Stufe 2 Bar‘ ¿ BusinesshotelTouristenlager ç Keine Haustiere ñ DesignhotelNatureisbahn < © Tennishalle^(technische Wandern Einrichtung h l M )Zuschlag IT JCB proSaal, GolfPerson Säli,AusgezeichneteSchwimmbad Sitzungszimmer Reisebüros Küche möglich f für vorhanden)VollpensionWIR :¨ Î MinibarNatureisbahnDrive-In in allenCurlingQualitäts-Gütesiegel, Hotel Zimmern offen Stufe<ñŸ L © 1 TennishalleDesignhotelMastercardSpezialisiertƒWandern für Konferenzen,VisaP. +41 81 927 h91 91l< ©Zuschlag (technischeI JCBTennishalle proWandern EinrichtungPersonAusgezeichnete Küche h l ZuschlagJCBvorhanden) pro Person ‘ } Businesshotel: Minibar in allenNo Zimmern less you can expect.Œg àKeineŸ HaustiereHistorischesZuschlagMastercardReitschule pro Hotel Person / P.Vermietung +41 81 920w 95´ 00 Öffentliche@Familienfreundliches ParkplätzeDinersWandern Hotel [email protected] Hoteleigene Garage}¸ « Seminarhotel g‘ ZuschlagBusinesshotelàDancing, pro Night-Club, PersonReitschule Discothek(ohne / Vermietung technische Einrichtungen)Keine´ Haustiereà @Familienfreundliches ReitschuleDinersP. +41 Hotel Club/ 81Vermietung 927 99v 88 Hoteleigene@ Garage Diners Club Í Qualitäts-Gütesiegel,ç Stufe 3 u Reservation durch ^© nur mit Frühstück l ReisebürosJCB möglich = ÍT Golf SchwimmbadQualitäts-Gütesiegel,ç Stufe 3 uWIR Golf SchwimmbadReservation durch WIR I > à AusgezeichneteTennisplätzeReitschule Küche / Vermietung ) T «@ Golf vorhanden)Schwimmbadfür HalbpensionQualitäts-Gütesiegel,Diners Club Stufe 1 f &für VollpensionUWIR (ohneyKegelbahn technischeHallenband / Bowling Einrichtungen)Modem ªM æ AmericanSaal,Postcard Säli, Express >Sitzungszimmer àÚ : Tennisplätze ReitschuleLandgasthofNatureisbahn / Vermietung )I@ für HalbpensionAusgezeichneteDinersSeminarien Club und Küche BanketteMastercardmulania @laax.com f) Tfür vorhanden) Vollpension [email protected] fM für VollpensionSaal, Säli, Sitzungszimmer ´ Familienfreundliches Hotel v … ©Hoteleigene Oeko-Hotel GarageWandern [email protected] Œ BetriebseigenelHistorisches Parkplätze HotelJCBSchwimmbadrocksresort.comw Öffentliche Parkplätze— ÿKongresshotel Qualitäts-Gütesiegel,7031 Laax ´( Stufe 2 Familienfreundliches©Bar Ÿ¿ Wandern HotelTouristenlagerv HoteleigeneŒ © GaragelHistorisches Wandern HotelJCB w Öffentlichel ParkplätzeJCB ^ nurWandern mit Frühstück & U ÿ KegelbahnSaal, Hallenband Säli,Qualitäts-Gütesiegel, / SitzungszimmerBowling Reisebüros Stufe möglich 2ª æ ¿ ÎAmerican «P Postcard T TouristenlagerExpress CurlingQualitäts-Gütesiegel,Sauna offen Stufe 1 ƒ § Visa(ohneymyOnef technische < © ñ Einrichtungen)Modem WIRTennishalleWandernDesignhotel &l Û ZuschlagKegelbahnJCB(technische proHallenband nurPerson / Bowlingmit Einrichtung Frühstück ª æ& UAmerican Saal,« Postcard Säli,Kegelbahn Express SitzungszimmerHallenbandQualitäts-Gütesiegel, / BowlingReisebüros möglich Stufe 1 ª æ AmericanPostcard(ohne Express technische Einrichtungen) Œ < Historisches© Tennishalle Hotel 7153 Faleraw M¨ h ÖffentlichelHotelausstattung Drive-InZuschlag ParkplätzeJCB Hotel pro Person /hotelvorab.ch HotelserviceL … SpezialisiertOeko-Hotelß für Konferenzen,WLAN x Betriebseigene Parkplätze‘ à BusinesshotelReitschuleP. +41 81/ Vermietung 921 44hŒ 66ç HistorischesKeine Haustiere Hotel Dinersmulania.ch Clubw M Öffentliche… ParkplätzeOeko-Hotel nooba.ch x Betriebseigene Parkplätze T Schwimmbad f WIR Í Qualitäts-Gütesiegel, StufeÎ P 3 T Curling@uSauna offen SchwimmbadReservation durch PVisaTmyOne CurlingfSauna offenSchwimmbadWIR myOnef WIR « ) T Qualitäts-Gütesiegel,Golf Schwimmbad Stufe 1 Î P ÍfCurling (ohneLandgasthofySaunafür offen technische VollpensionQualitäts-Gütesiegel,WIR Einrichtungen)Modem Stufe 3ƒ §u :Visa ÿRmyOne UReservation NatureisbahnQualitäts-Gütesiegel,Gymnastik-Fitnessraum durchHallenband Stufe 2 Ÿ¿ ¥ MastercardTouristenlagerMaestroæ ) TI WLAN PostcardGolf SchwimmbadAusgezeichnete Küche «f für VollpensionQualitäts-Gütesiegel,WIRvorhanden) Stufe 1 ƒ §Î (ohneÿy technischeQualitäts-Gütesiegel, Einrichtungen)Modem Stufe 2ƒ §¿ Visa Touristenlager … Oeko-Hotel P. +41 81 927x 22Ú 22 Betriebseigene Parkplätze ¨ SeminarienHotelausstattungDrive-In und Hotel Bankette / Hotelservice L Spezialisiert ß für Konferenzen,´ © FamilienfreundlichesWandernnurinfo mit @Hotel Frühstückpostaveglia.ch…v Oeko-HotelHoteleigenel Garage JCB x Betriebseigene¨ Drive-In Parkplätze Hotel L Spezialisiert für Konferenzen, ÿ Qualitäts-Gütesiegel,KegelbahnHallenband / Bowling Stufe 2 :¿ R Û NatureisbahnTouristenlagerGymnastik-Fitnessraumnur Hallenbandmit Frühstück Ÿ ¥ àMastercard Í#Maestro æ Reisebüros ReitschuleQualitäts-Gütesiegel,Wellness-Anlage möglich /Postcard Vermietung Stufe 3 @u m DinersReservationReka-Checks Club & durchU ^Kegelbahn Hallenband / Bowling ª :ÿæ M R AmericanU NatureisbahnQualitäts-Gütesiegel,PostcardSaal, Express Gymnastik-Fitnessraum Säli, HallenbandSitzungszimmerReisebüros Stufe 2 möglichŸ¿ ¥: RMastercard TouristenlagerÍUMaestro Natureisbahn æGymnastik-Fitnessraum Qualitäts-Gütesiegel,HallenbandPostcard Stufe 3Ÿ ¥u MastercardMaestroæReservation durchPostcard ¨ &Hotelausstattung Drive-InU Hotel / infoHotelservicelasiala.ch,L ñ lasiala.chª Spezialisiertæ DesignhotelßAmerican fürPostcard Konferenzen, ExpressWLAN Ú (technische PLandgasthof EinrichtungSauna Seminarien§ und BanketteŒ myOneHistorisches Hotelpostaveglia.ch ¨w HotelausstattungDrive-InÖffentliche Hotel Parkplätze / Hotelservice L Spezialisiert Ú ß fürLandgasthof Konferenzen,WLAN Seminarien und Bankette @ ReitschuleZ Wellness-Anlage / VermietungZimmer PreisinformationenWandernThermalbad / T Schwimmbad à # ReitschuleWellness-Anlage / VermietungWIR @ mà #Diners Reka-Checks ClubReitschuleWellness-Anlage / Vermietung DinersReka-Checks Club ÍÎ P Qualitäts-Gütesiegel,CurlingSauna offen Stufe 3 àu I#ƒ P§ ReservationAusgezeichneteVisa myOneSauna durch Küche @ my ©Diners ^vorhanden) %Reka-Checks Club§ModemDesignhotelnur mit FrühstückmyOne l JCBReisebürosÎ möglich P« CurlingSaunaQualitäts-Gütesiegel, offen Stufe 1 ƒ Í§ VisaP Qualitäts-Gütesiegel,myOne(ohnefy technischeSauna Einrichtungen)Modem Stufe 3 u Reservation^P §Designhotel durchnur mit Sauna FrühstückmyOne @ m §Reisebüros möglichmyOne Ú Landgasthof Seminarien und Bankette ñ Z R ZimmerGymnastik-Fitnessraum (technische¥ Einrichtung … MaestroOeko-Hotel Úx LandgasthofBetriebseigene Parkplätze Seminarienñ und Bankette (technische Einrichtung ^ nur mitNatureisbahn FrühstückGymnastik-Fitnessraum © % HotelausstattungWandernaReisebüros Thermalbad möglich Betten/ Hotelservice l ß TJCB WLANKreditkartenSchwimmbad / Checks fy WIRModemPreisinformationen: Rÿ U NatureisbahnGymnastik-Fitnessraum Qualitäts-Gütesiegel,/ Hallenband Stufe 2 Ÿ ©^¥ ¿ % MastercardWandernnurMaestroTouristenlager mitThermalbad Frühstück Postcard l © %JCB ReisebürosWandern Thermalbadmöglich l y JCB Modem ñ : DesignhotelR ŸR (technische ¥ Mastercard EinrichtungMaestroGymnastik-Fitnessraum M I Saal,¥ Säli,Ausgezeichnete SitzungszimmerMaestroWellness-Anlage Küche vorhanden) ¨ HotelausstattungDrive-In Hotel / Hotelservice ñL DesignhotelRSpezialisiert æß für Gymnastik-FitnessraumKonferenzen,WLAN (technischeI R Einrichtung¥Ausgezeichnete Gymnastik-FitnessraumMaestro Küche vorhanden)¥ Maestro Z Zimmer T SchwimmbadPreisinformationen / f UWIR a# HallenbandBetten æ Postcardm Reka-ChecksReitschuleWellness-AnlageQualitäts-Gütesiegel, / Vermietung Stufe 3 T Z SchwimmbadZimmer f T WIRPreisinformationenSchwimmbad / f WIR WLAN I à Ausgezeichnete# ReitschuleWellness-Anlage Küche / Vermietung y« @ vorhanden)mn Modem Qualitäts-Gütesiegel,DinersReka-Checks ClubÖffnungsmonate Stufe 1 Hotelausstattung(ohne technische Einrichtungen) / Hotelservice M ß Saal, Säli,WLANKreditkarten SitzungszimmeràÚ #Í P / ChecksLandgasthofSauna @I mu DinersAusgezeichneteSeminarienReka-Checks ClubReservation§ und Küche Bankette durchmyOne y vorhanden)ModemHotelausstattung / Hotelservice M ß Saal, Säli, Sitzungszimmer # Wellness-Anlage m Reka-Checks # Hallenband Wellness-Anlage # m Wellness-AnlageReka-Checks m Reka-Checks Hotelausstattung©a % Wandern Betten/Thermalbad Hotelservice Uß Z HallenbandWLANKreditkartenJCBZimmer / Checks æ PreisinformationenPPostcard n% Sauna / ÖffnungsmonateThermalbad § myOne © %^ WandernThermalbadnur mit Frühstück l UHotelausstattung a JCB Reisebüros Betten/ Hotelservice möglich æß U PostcardWLANKreditkartenHallenband / Checks æ Postcard M ÿl Saal, Säli,Qualitäts-Gütesiegel, Sitzungszimmer1 = Januar Stufe bis 2 12 = Dezember ¿ « Touristenlager Qualitäts-Gütesiegel,cd Preis Stufe pro 1 Einzelzimmer (ohne technische Einrichtungen)ñ R DesignhotelGymnastik-FitnessraumZimmer (technische¥ EinrichtungMaestro M Saal,« Säli, SitzungszimmerQualitäts-Gütesiegel, Stufe 1 (ohne technische Einrichtungen) P a% Sauna BettenThermalbad § RmyOne Gymnastik-FitnessraumZimmer ¥ Maestro T Z Schwimmbad P WIR% SaunaModemPreisinformationenThermalbad / § P myOneZ % Sauna ZimmerThermalbad § myOne « Tn Qualitäts-Gütesiegel,SchwimmbadÖffnungsmonate Stufe 1 Íf (ohne 2 technischeQualitäts-Gütesiegel,WIR Einrichtungen)Historisches Stufe 3 Gebäudeu Kreditkartenÿ Z Reservation Qualitäts-Gütesiegel, / Checks durch 1 = Januarmit Stufe Bad bis 2 / 12Dusche = Dezember ¿ / WCPreisinformationenTouristenlagercd / I Preis Ausgezeichnetepro Einzelzimmer Küche f« y n Qualitäts-Gütesiegel,vorhanden)Öffnungsmonate Stufe 1 (ohneÿ technischeQualitäts-Gütesiegel, Einrichtungen) Stufe 2 ¿ PreisinformationenTouristenlager / Zimmer R n Gymnastik-FitnessraumÖffnungsmonate ¥ #Maestroa Wellness-AnlageBetten m Reka-Checks U #a Hallenband Wellness-AnlageBetten R PostcardGymnastik-FitnessraumZimmerm Reka-Checks ¥ R Maestroa Gymnastik-FitnessraumBetten ¥ Maestro ÿ Z U Qualitäts-Gütesiegel,Hallenband1 = Januar Stufe bis 2 12 = Dezember ¿ Preisinformationen^æ TouristenlagernurPostcard mit Frühstück/ Í Reisebüros Qualitäts-Gütesiegel, möglich Stufe 3 u KreditkartenReservation / Checks durch Hotelausstattung / Hotelservice æÿM Z ß Qualitäts-Gütesiegel,Saal, Säli,WLANKreditkarten Sitzungszimmer1 = Januar Stufe bis 2 / 12 Checks = Dezember ¿ PreisinformationenTouristenlagerÍ Qualitäts-Gütesiegel, / Stufe 3 u KreditkartenReservation / Checks durch Ç cd NichtraucherPreis pro Einzelzimmerim ganzen Haus 2 HistorischesPreis pro Gebäude Einzelzimmer mit Bad / Dusche / WC # Wellness-Anlage Reka-Checkscd Wellness-AnlagePreis pro Einzelzimmer a P BettenSauna # § Wellness-Anlage myOne1 = Januar bis 12 = Dezember m cd %Reka-Checks n PreisceThermalbad proÖffnungsmonate Einzelzimmer P %n Sauna ThermalbadÖffnungsmonate § a myOneBetten m # n Öffnungsmonate m Reka-Checks Í 2 Qualitäts-Gütesiegel,Historisches Stufe 3 Gebäudeu Kreditkarten Reservation / Checks durch mit Bad / Duschey / WC^ Modemnur mit Frühstück Reisebüros möglich« Qualitäts-Gütesiegel, Stufe 1 Í 2 Qualitäts-Gütesiegel,(ohne technischeHistorisches Einrichtungen) Stufe 3 Gebäudeu KreditkartenReservation^ / Checks durchnur mit Frühstückmit Bad / Dusche / WC Reisebüros möglich Öffnungsmonate % 2 Thermalbad[ HistorischesNichtraucherzimmer Gebäude Çmit Bad1 = / JanuarDuscheNichtraucher bis / ohneWC 12 = Dezember Bad im / Duscheganzen /Haus WC Preisce pro EinzelzimmerR Preis Gymnastik-Fitnessraum pro EinzelzimmerZimmer % MaestroThermalbadÖffnungsmonate % Thermalbad1 = Januar bis 12 = Dezember Preis pro Einzelzimmer ^ n R nur mit FrühstückGymnastik-Fitnessraum Hotelausstattung¥ ReisebürosMaestro möglich / Hotelservice ß WLAN y cd Modem ÿ Z Qualitäts-Gütesiegel,1 = Januar Stufe bis 2 12 =¥^ Dezember ¿ nPreisinformationen nurTouristenlager mit Frühstückcd / Preis pro EinzelzimmerReisebüros möglich y cd Modem #Ç 1 = JanuarWellness-AnlageNichtraucher bis 12 = Dezember im ganzen Hauscd Ç PreisceReka-Checks pro Nichtraucher EinzelzimmerAlkoholfreierPreis im ganzen pro Einzelzimmer BetriebHaus ce 2 [ Preis proHistorisches EinzelzimmerNichtraucherzimmer Gebäude mit Bad / Dusche# a / ohne WC Wellness-Anlage BadBetten / Dusche / WC m Ç Reka-Checks1 = JanuarNichtraucher bis 12 = Dezember im ganzen Hauscd Preis2ce pro EinzelzimmerHistorischesPreis pro Gebäude Einzelzimmer mit Bad / Dusche / WC y m Modemœ Hotelausstattungbd / HotelservicePreis pro Doppelzimmerß WLAN Í 2 Qualitäts-Gütesiegel,Historisches Stufe 3 Gebäudeu KreditkartenReservation / Checks durch mit Bad /y Dusche / WCModemHotelausstattung / Hotelservice ß WLAN HistorischesThermalbadNichtraucherzimmer Gebäude [ Nichtraucherzimmer Ç ohne BadNichtraucher / Dusche im/ WC ganzen Haus Preis pro Einzelzimmer% Thermalbad Öffnungsmonate HistorischesNichtraucherzimmer Gebäude Ç Nichtraucher im ganzen Haus Preis pro Einzelzimmer Hotelausstattung2 %[ / Hotelservice ß Z WLANOmit Zimmer Bad / DuscheBesonders / ohneWC Bad ruhige / Dusche ZimmerPreisinformationen / WC œ / Alkoholfreiermit Bad / Betrieb Dusche / WCce bd ^ nPreis nurpro mit Doppelzimmer Frühstück Hotelausstattung 2 [ Reisebüros / Hotelservice möglich ß WLANmit Bad / Dusche / ohneWC Bad / Dusche / WC ce Ç Nichtraucher im ganzen Haus œ Preis proAlkoholfreier Einzelzimmer Betrieb bd [ Preis proNichtraucherzimmer Doppelzimmer ohne Bad / Dusche / WCÇ 1 = JanuarNichtraucher bis 12 = Dezember im ganzenÇ Hauscd NichtraucherPreisce pro Einzelzimmer im ganzenPreis Haus pro Einzelzimmer Preis[ pro EinzelzimmerNichtraucherzimmer ohne Bad / Dusche / WC œ Alkoholfreier Betrieb cea J Bettenbd TV inPreis allen pro Zimmern DoppelzimmerKreditkartenZ /O Checks Zimmer BesondersPreis pro ruhige Doppelzimmer ZimmerPreisinformationen / mit Bad / Dusche / WC y œ Modem Alkoholfreier Betrieb ce Z bd Zimmer Preis pro DoppelzimmerPreisinformationen / Nichtraucherzimmer O Besonders ruhige Zimmer œ mitbe BadAlkoholfreier / Dusche / WCBetrieb Preis pro Doppelzimmer2 [ HistorischesNichtraucherzimmer Gebäude Nichtraucherzimmermit Bad / Dusche / ohneWC Bad / Dusche / WC œ Alkoholfreier Betrieb bd Preis pro Doppelzimmer Z [ O Zimmer Besonders ruhige ZimmerPreisinformationen n ohneÖffnungsmonate / Bad / Dusche mit / WC Bad / Dusche / WCa Betten Kreditkartenbd / Checks Hotelausstattung / Hotelservice Z ß [ O ZimmerWLAN Besonders ruhige ZimmerPreisinformationen a ohne / Bad Betten / Duschemit / WC Bad / Dusche / WCKreditkarten / Checks K TV in allenRadio Zimmern in allen Zimmern J TV inohne allen Bad Zimmern / Dusche / WC be Preis pro Doppelzimmer Besonders ruhige Zimmer a œ BettenAlkoholfreier Betrieb Kreditkartenbd J / ChecksPreis1 = proJanuar Doppelzimmer bis 12 = Dezember cd ben OPreis proPreisÖffnungsmonate Einzelzimmer proBesonders Doppelzimmer ruhige Zimmer mit Bad / DuscheÇ / WCœ NichtraucherAlkoholfreier im ganzen BetriebHaus a œ ce BettenAlkoholfreierPreisbd pro Einzelzimmer Betrieb Preis proKreditkarten Doppelzimmerbd n / Checks Preis O pro ÖffnungsmonateDoppelzimmer mit Bad / Dusche / WC J BesondersTV ruhigein allen Zimmer Zimmern K beRadio inTelefon allenPreis Zimmern in pro allen Doppelzimmer Zimmern J K ohne BadTV in / allenDuscheRadio Zimmern / WCin allen Zimmern Preis pro Doppelzimmerohne BadNichtraucherzimmer / Dusche / WC J BesondersTV ruhigein allen Zimmer Zimmern Jbe TV inPreis allen Zimmern pro Doppelzimmer be Preis pro Doppelzimmer n O Öffnungsmonate 2 émit Historisches Bad / Dusche Gebäude / WC mit Bad1 r=/ DuscheJanuar bis/ WC 12 =Inklusive Dezember Frühstückcd oderbe Preis pro EinzelzimmerZ [ O Zimmer Besonders ruhige ZimmernPreisinformationen O Öffnungsmonateohne / Bad / Duschemit / WC Bad / Dusche / WC mit Bad /1 Dusche = Januar / WCbis 12 = Dezember cd Preis pro Einzelzimmer K Radio in allen Zimmern é Telefon in allenohne Zimmern Bad / Dusche / WC InklusiveRadio Frühstück in allen oderZimmern Alkoholfreier Betrieb K Radio in allen Zimmern K Radioohne in allen Bad Zimmern / Dusche / WC ohne Bad / Dusche / WC J 1 = JanuarTV in bisallen 12 Zimmern = Dezember cd beÇ Preis H proPreis Nichtraucher Einzelzimmer pro DoppelzimmerZimmer im ganzen mit Haus WC ce r2 KPreis é pro Historisches Einzelzimmer TelefonGebäude Zuschlag in allen pro Zimmern Person für mit Badohne r/ Dusche Bad / Duschea/ WC œ Inklusive / WC Betten Frühstück oder KreditkartenJbd 1 = Januar/TV ChecksPreis in bisallen pro 12 Zimmern Doppelzimmer= Dezember cd be Preis2 proPreis Einzelzimmer pro HistorischesDoppelzimmer Gebäude mit Bad / Dusche / WC Radio in allen Zimmern H Zimmer mit WC ZuschlagTelefon pro Person in allen für Zimmern J BesondersTV ruhigein allen Zimmer Zimmern be Preis pro Doppelzimmer é Telefon in allen Zimmern Inklusive Frühstück oder 2 K é Historisches TelefonGebäude in allen Zimmern [ mit SBadohneNichtraucherzimmer r/ Dusche Bad / Dusche/ WCKlimaanlageInklusive / WC inFrühstück allen Zimmern oderÇ éohne H BadNichtraucher / Dusche Zimmer /im WC ganzenFrühstück mit Haus WC ce r Preis proInklusive Einzelzimmer Frühstückn O Zuschlag oder Öffnungsmonate pro Person für 2 K é HistorischesRadiomit Badin TelefonGebäude allen / Dusche Zimmern in /allen WC Zimmern mitÇ Badohne r/ Dusche BadNichtraucher / Dusche/ WC Inklusive / WC im ganzen Frühstück Haus oderce r Preis pro Einzelzimmer S Klimaanlage in allen Zimmern FrühstückZimmer mit WC K Radio in allen Zimmern ohne Bad / Dusche / WC Zimmer mit WC Ç é NichtraucherTelefon Zimmer inim allen ganzen Zimmern mit Haus WC ce rœ Preis proInklusiveAlkoholfreier Einzelzimmer Frühstück Betrieb oder bd [ HPreis proNichtraucherzimmer Doppelzimmer ohne BadZuschlag / Dusche pro Person / WCJ für 1 = JanuarTV in bisallen 12 Zimmern = Dezember Çcd ébe NichtraucherPreisTelefon proPreis Einzelzimmer proZimmer inim allen ganzenDoppelzimmer Zimmern mit Haus WC ce r Preis[ proInklusiveH Einzelzimmer NichtraucherzimmerFrühstück oder ohne BadZuschlag / Dusche pro Person / WC für H } MinibarZuschlag in allen pro Zimmern Person für S g KlimaanlageZuschlag in pro allen Person Zimmern Frühstück H Zuschlag pro Person für [ H NichtraucherzimmerZimmer mit WC O }ohne BadZuschlagBesonders / DuscheMinibar pro ruhigePerson / inWC allen Zimmer für Zimmern gœ Smit BadZuschlagAlkoholfreier / DuscheKlimaanlage pro / PersonWC Betrieb in allen Zimmern bd Preis proFrühstück Doppelzimmer2 K é HistorischesRadio in TelefonGebäude allen Zimmern in allen Zimmern[ H Nichtraucherzimmermit ZimmerBadohne r/ Dusche Badmit WC/ Dusche/ WC Inklusive / WC Frühstück ohneoderœ BadZuschlag S / Dusche Alkoholfreierpro Person /Klimaanlage WC für Betrieb in allen Zimmern bd Preis proFrühstück Doppelzimmer S Klimaanlage in allen Zimmern TennisplätzeTennisplätzeFrühstück } Minibar in allen Zimmern g Zuschlag pro Person S Klimaanlage in allen Zimmern MinibarFrühstück in allen Zimmern œ S AlkoholfreierKlimaanlage Betrieb in allen Zimmern bd J >Preis > proFrühstück TV Doppelzimmer in allen Zimmern be O }Preis profürBesonders HalbpensionDoppelzimmerMinibar ruhige in allen fürZimmer Zimmern Halbpension g mit BadZuschlag / Dusche pro Ç/ PersonWC é H NichtraucherTelefon Zimmer inim allen ganzen Zimmern mit Haus WC œce Sr AlkoholfreierPreisKlimaanlage proInklusive Einzelzimmer Betrieb Frühstück in allen ZimmernZuschlag oder bd pro PersonPreis Ofür proFrühstück } DoppelzimmerBesonders ruhige Zimmer g mit BadZuschlag / Dusche pro / PersonWC } Minibar inINDY allen ZimmernBAR ZuschlagLA proVACCA Person LEGNA BAR PIAZZA – CAFEDELI} Minibar inPIZZERIA allen Zimmern VENEZIANA ZuschlagPRAU pro PersonLA SELVA O } BesondersMinibar ruhige in allen Zimmer Zimmern gK ohne > BadZuschlag TVh in/ DuscheTennisplätzeallen pro Zimmern Person Tennisplätze/ WC Zuschlag pro Personbe Preis profür HalbpensionDoppelzimmer[ H für HalbpensionNichtraucherzimmerZimmer mit WC O } BesondersohneMinibar BadZuschlag ruhige/ Duschein allen pro Zimmer PersonZimmern/ WC für g mitJ BadZuschlag> g/ Dusche TVpro /in PersonWC Tennisplätzeallen Zimmern be Preis profür HalbpensionDoppelzimmer Golf S KlimaanlageAt the Piazza in allen – cafedeli, Zimmern we celebrate a Frühstück Tennishalle J > > TV in Tennisplätzeallen ZimmernTennisplätzeWhen it comesbe toé music, )Preis ) atmosphere, pro fürTelefon HalbpensionDoppelzimmer in allen Golf Zimmern für HalbpensionIn the heatedr tepee, K > TVPreis in Tennisplätzeallen proFrühstück ZimmernDoppelzimmerTennisplätzeIn our pizzeriabe our PizzaioloPreisK profür< HalbpensionDoppelzimmeris happyRadio toin allen für ZimmernHalbpensionThe restaurant Prau lah Selvaohne is a BadZuschlag cosy / Dusche pro Person / WC < RadioTennishalle in allen Zimmern drinks, snacks handH games,& Zuschlag theZimmer IndyKegelbahn promit Bar PersonWC / Bowling the fi nest grilledª meat) Zuschlag specialities,AmericanTelefon proGolf Person in Express allensuch für Zimmern built and decorated withInklusive wood.für Vollpension Frühstück The best oder} } BesondersMinibar ruhigeMinibar in allensophisticated Zimmer Zimmern in allen Zimmern coffee< culture. g WatchTennishalleZuschlagg as our pro PersonprepareZuschlag delicious pro hPerson pizzas é directlyZuschlag) Telefonprofrom PersonGolf in allen Zimmernself-service restaurant. EnjoyInklusive healthyfür Vollpension Frühstück and oder K < Tennishalle ohne& Badh / Dusche /Kegelbahn WC Zuschlag / Bowlingpro Person é ) GolfAmerican Expressr O für Vollpension K < Radiomit Bad in allen / DuscheTennishalle Zimmern / WC ohne Badh / Dusche / WC Zuschlag pro Person r ) Golf S Î für Klimaanlage VollpensionCurling offenin allen Zimmern ƒ & FrühstückVisaZimmerªKegelbahn mit WC / Bowling ª American Express> > TennisplätzeTennisplätzebaristas prepare the) different varietiesGolffür Halbpension für Halbpension H für& VollpensionZimmerKegelbahn mit WC / Bowling ª ZuschlagAmerican pro Person Express für é Telefon in allenGolf Zimmernsimply oozesr youthful Inklusive style. Here, Frühstück you oder für Vollpensionas delicious bisonH steaks. après-ski parties with Zuschlag great music, pro Person liveJ für TV in allen Zimmern ébe TelefonPreis pro in allen DoppelzimmerGolf Zimmern the wood rstove. Of course,Inklusive homemade Frühstück oder fresh meals in a sporty and family-friendly ) Î NatureisbahnCurling offen & KegelbahnVisa / Bowling ª American Express ) Curlingfür offen Vollpension H & ZimmerKegelbahn mit WC / Bowlingcan end the dayª on} a: Zuschlagrelaxed AmericanMinibar pronote Person Expressin allen a für Zimmern g ŸS ÎZuschlag MastercardKlimaanlageƒ proCurling Person offenin allen Zimmernacts and live DJs.ƒ Right Frühstück nextVisa to FlimsK base < < RadioTennishalle in allenTennishalle Zimmernof coffee beforeH your & heyes Zimmerandohne Kegelbahnadmire BadZuschlag mith /WC Dusche / pro Bowling Person / WCpastaZuschlag and otherpro ªPerson specialities Zuschlag S AmericanÎ willpro Person alsoKlimaanlage Express für in allenatmosphere. Zimmern ƒ FrühstückVisa Î & Curling offenKegelbahn / Bowling > à VisaTennisplätzeªReitschule Natureisbahn /American Vermietung Express @ :für Î Halbpension DinersMinibarNatureisbahn Club in allenCurling Zimmern offen Mastercardƒ ) Visa Golf & Curlingfür Vollpension offenKegelbahn / Bowling } Visa:ª MinibarNatureisbahn inAmerican allen Zimmern Express Ÿ ZuschlagMastercard pro Person S Klimaanlage in allen Zimmerncasual atmosphere. ƒ Frühstück: 7032 Laax Murschetg} Ÿ Mastercardstation. g Ÿ Zuschlag pro Personé ) Telefon in allenGolf Zimmerntheir latte art creations.Sr Î FreshKlimaanlageInklusive fruit and Frühstück in allen Zimmern oderdelight für Vollpension your palate.ƒ Frühstück g } : Î MinibarNatureisbahn in allenCurling Zimmern offen g Ÿ< ©Zuschlag MastercardTennishalleƒ proWandern Person Reitschule Visa P. /+41 Vermietung 81 927h 99l> 62 à Zuschlag : JCBTennisplätze proReitschule PersonNatureisbahn / Vermietung @ für HalbpensionDinersŸ Club H & MastercardZimmerKegelbahn mit WC vegetable/ Bowling juices,} various : ªÎ hot MinibarZuschlag drinks,NatureisbahnAmerican in allen prosuchCurling Person Zimmern Express offenfür g Ÿ Zuschlag> Mastercardàƒ pro PersonTennisplätzeReitschule Visa / 7018Vermietung Flims Waldhaus @ für HalbpensionDiners Club à @ Diners Club & Kegelbahn / Bowling American Express > à TennisplätzeReitschuleNatureisbahn / Vermietung @) Tfür HalbpensionDinersGolf ClubSchwimmbad f< © für VollpensionWIRTennishalleWandern h l ZuschlagJCB pro PersonS Î KlimaanlageCurling offenin allen Zimmern > à ƒ TennisplätzeFrühstückReitschuleVisaªNatureisbahn / Vermietung @ für< Halbpension Diners© ClubTennishalleWandern h l ZuschlagJCB pro Person : rocksresort, 7032 Laax Murschetg© Ÿ [email protected] à l ReitschuleJCB 7017 / Vermietung Flims Dorf @ Diners Club as hot chocolate are also: on the menu. Hotel Vorab, 7017 Flims Ÿ MastercardP. +41 81 920 91 91 © TennishalleWandern & U JCBKegelbahnHallenband / Bowling ª æ) TAmerican PostcardGolf ExpressSchwimmbad f für VollpensionWIR : Î MinibarNatureisbahn in allenCurling Zimmern offen © TennishalleWandernMastercardƒ Visa ) JCBT Golf Schwimmbad f für VollpensionWIR < à ReitschuleP. / +41 Vermietung 81 927h 96l 96 Zuschlag@ pro Person Dinerslaax.com Club Wandern P. +41 81 927 99 75 } à : Tennisplätze Natureisbahnrocksresort, 7032) LaaxT@ Murschetg Golffür HalbpensionSchwimmbadDinersŸ Club [email protected] f für& VollpensionWIR sportzentrum-fl ims.chª æ American Express © Wandern lGymnastik-Fitnessraum JCB T Schwimmbad f WIR © Wandern l SaunaJCB & U KegelbahnHallenband / Bowling ª æ: RAmerican UPostcard Natureisbahn Express Hallenband Ÿ ¥Î PMastercard MaestroCurlingæSauna offen Postcard ƒ § Visa myOne < © TennishalleWandernReitschuleP. +41 81 / 927 Vermietung 99& h 40 Ul KegelbahnZuschlagHallenbandJCB /pro Bowling Person ª æ AmericanÎ PostcardP ExpressCurling offen ƒ § Visa myOne Schwimmbadrocksresort.com à @Schwimmbad hotelvorab.chDiners Club Î P T CurlingSauna offen ƒ §à #Visa PmyOne ReitschulefWellness-Anlage / VermietungSaunaWIR @ m: RDiners U Reka-Checks NatureisbahnClubGymnastik-FitnessraumHallenbandmyOne Ÿ ¥ MastercardMaestroæ ) TPostcard Golf Schwimmbad Î Pf T Curlingfür VollpensionSauna WIRoffen ƒ § Visa: myOneRf NatureisbahnGymnastik-FitnessraumWIR Ÿ ¥ MastercardMaestro § © [email protected] l JCB : R U NatureisbahnGymnastik-FitnessraumHallenband Ÿ ¥© %Mastercard MaestroWandernæThermalbad Postcard l à #JCB P ReitschuleWellness-Anlage / VermietungSauna @ m DinersReka-Checks Club & UmyOne KegelbahnHallenband / Bowling :ª R æ U NatureisbahnAmericanGymnastik-FitnessraumPostcard ExpressHallenband Ÿ ¥ Mastercardà Maestro#æ ReitschuleWellness-AnlagePostcard / Vermietung @ m DinersReka-Checks Club R Gymnastik-Fitnessraum ¥ Maestro § Schwimmbadpiazza-laax.ch à # ReitschuleWellness-Anlage / VermietungSauna @ mT DinersReka-Checks ClubSchwimmbad f © %WIR WandernThermalbad l JCB Î P T CurlingSauna offen àƒ # § ReitschuleVisaWellness-AnlagemyOnef / VermietungSauna WIR @ m Diners© Reka-Checks% Club WandernThermalbad l JCB P # § Wellness-AnlagemyOne R m Gymnastik-FitnessraumReka-Checks ¥ Maestro P § myOne © % WandernThermalbad l U JCB Hallenband æ T PostcardSchwimmbad f WIR : R U NatureisbahnGymnastik-FitnessraumHallenband © Ÿ% ¥ WandernMastercardThermalbadMaestroæ Postcardl JCBT Schwimmbad f WIR R Gymnastik-Fitnessraum ¥ Maestro # Wellness-Anlage m Reka-Checks R Gymnastik-Fitnessraum ¥ Maestro T Schwimmbad f P WIR% Sauna Thermalbad § U myOneHallenband æ Postcard à # ReitschuleWellness-Anlage / VermietungSauna T@ m SchwimmbadDinersReka-Checks Club f WIRU Hallenband æ Postcard Wellness-Anlage P §Wellness-Anlage myOne U # Hallenband æ R PostcardGymnastik-Fitnessraumm Reka-Checks ¥ P Maestro% Sauna Thermalbad § myOne © % WandernThermalbad Ul # HallenbandJCB PostcardP m Sauna Reka-Checks § myOne R Gymnastik-Fitnessraum ¥ Maestro æ P % Sauna Thermalbad § # myOne Wellness-Anlage m R Reka-ChecksGymnastik-Fitnessraum ¥ Maestro T Schwimmbad Pf % SaunaWIR Thermalbad § myOneR Gymnastik-Fitnessraum ¥ Maestro Wellness-Anlage R Gymnastik-Fitnessraum ¥ % MaestroThermalbad # Wellness-Anlage m Reka-Checks U # Hallenband Ræ Gymnastik-FitnessraumPostcardm Reka-Checks¥ Maestro# Wellness-Anlage m Reka-Checks Thermalbad Thermalbad % Thermalbad # Wellness-Anlage m Reka-Checks FLIMS LAAX% FALERA GUIDE 70 P % Sauna #§ Wellness-AnlagemyOne FLIMS mLAAX FALERAReka-Checks GUIDE 71 % Thermalbad R Gymnastik-Fitnessraum %¥ ThermalbadMaestro # Wellness-Anlage m Reka-Checks % Thermalbad piktogramme piktogramme Sterne/Basiskategorien Y Kuranwendungen Sterne/Basiskategorien Y Kuranwendungen piktogramme (hotelleriesuisse) £ Coiffeur im Hotel piktogramme (hotelleriesuisse) £ Coiffeur im Hotel V Seeanstoss Sterne/Basiskategorien Y Kuranwendungen Sterne/Basiskategorien Y Kuranwendungen V Seeanstoss µ Offiziell klassiert gemäss A Kanu (hotelleriesuisse) £ Coiffeur im Hotel µ (hotelleriesuisse) £ Coiffeur im Hotel Offiziell klassiert gemäss A Kanu hotelleriesuisse W Wasserskischule / Vermietung V Seeanstoss V Seeanstoss hotelleriesuisse W Wasserskischule / Vermietung Ä 5 Sterne Superior , Segelschule / Bootsvermietungµ Offiziell klassiert gemäss A Kanu µ Offiziell klassiert gemäss A Kanu Ä 5 Sterne Superior , Segelschule / Bootsvermietung Ö 5 Sterne B Kinderbetreuung hotelleriesuisse W Wasserskischule / Vermietung hotelleriesuisse W Wasserskischule / Vermietung Ö 5 Sterne B Kinderbetreuung À 4 Sterne Superior D Hotel speziell geeignet für Ä 5 Sterne Superior , Segelschule / Bootsvermietung Ä 5 Sterne Superior , Segelschule / Bootsvermietung À 4 Sterne Superior D Hotel speziell geeignet für Õ 4 Sterne Familien Ö 5 Sterne B Kinderbetreuung Ö 5 Sterne B Kinderbetreuung Õ 4 Sterne Familien Ã 3 Sterne Superior z Zentrale Lage À 4 Sterne Superior D Hotel speziell geeignet für À 4 Sterne Superior D Hotel speziell geeignet für Ã 3 Sterne Superior z Zentrale Lage Ô 3 Sterne ¡ Besonders ruhige Lage Õ 4 Sterne Familien Õ 4 Sterne piktogrammeFamilien piktogrammeÔ 3 Sterne ¡piktogramme Besonders ruhige Lage Sterne/BasiskategorienÓ 2 Sterne Y piktogrammeKuranwendungen‹ Rollstuhlgängig Ã 3 Sterne Superior z Zentrale Lage Ã 3 Sterne Superior z Zentrale Lage Sterne/BasiskategorienÓ 2 Sterne Y Kuranwendungen‹Sterne/Basiskategorien Rollstuhlgängig Y Kuranwendungen (hotelleriesuisse)Û Unique £ Sterne/BasiskategorienCoiffeur4 im Hotel Erschwerter Zugang Y piktogrammeÔKuranwendungen 3 Sterne ¡ Besonders ruhige Lage (hotelleriesuisse) Unique £ Coiffeur(hotelleriesuisse) im Hotel Ôpiktogramme£ 3Coiffeur Sterne im Hotel ¡ Besonders ruhige Lage V (hotelleriesuisse)Seeanstoss £ Coiffeur im Hotel Û 4 Erschwerter Zugang ¬ kein Stern mit Rollstuhl Sterne/BasiskategorienÓ 2 Sterne Y Kuranwendungen‹ Rollstuhlgängig V Seeanstoss ÓSterne/BasiskategorienV 2Seeanstoss Sterne Y ‹ Kuranwendungenµ Rollstuhlgängig Offiziell klassiert gemäss A Kanu V Seeanstoss ¬ kein Stern mit Rollstuhl ȵ í International Chain Hotel ö Lift (hotelleriesuisse)Û Unique £ Coiffeur im Hotel Erschwerter Zugang µ Offiziell klassiert gemäss A Kanuµ Offiziell klassiert gemäss (hotelleriesuisse)A UniqueKanu £ Coiffeur im Hotel hotelleriesuisse W µ Wasserskischule Offiziell / Vermietungklassiert gemäss A Kanu 4 ȵ í International Chain Hotel Lift Û 4 Erschwerter Zugang V Seeanstoss hotelleriesuisse W Wasserskischuleö hotelleriesuisse / Vermietung W Wasserskischule / Vermietung V SeeanstossÄ 5 Sterne Superior , Segelschuleü hotelleriesuisse / BootsvermietungGarten, Parkanlage W ¬ Wasserskischulekein Stern / Vermietung mit Rollstuhl ¬ kein Stern piktogrammemit Rollstuhl µ Offiziell klassiert gemäss A Kanu Ä 5 Sterne Superior , SegelschuleüÄ / Bootsvermietung 5 SterneGarten, Superior Parkanlage µ , OffiziellSegelschule klassiert / Bootsvermietunggemäss A Kanu ÖSpezialisierungskategorien 5 Sterne B ÄKinderbetreuungè 5 SterneÖffentliches Superior Restaurant , ȵ í SegelschuleInternational / Bootsvermietung Chain Hotel ö Lift piktogramme piktogramme ȵ í International Chain Hotel ö Sterne/BasiskategorienLift Y piktogrammeKuranwendungen hotelleriesuisse W Wasserskischule / Vermietung ÖSpezialisierungskategorien 5 Sterne B KinderbetreuungèÖ 5 SterneÖffentliches Restaurant B hotelleriesuisseKinderbetreuung W WasserskischuleÀ(hotelleriesuisse) / Vermietung 4 Sterne Superior D ÖHotel speziell 5 Sterne geeignet für B Kinderbetreuung Sterne/Basiskategorien Y KuranwendungenSterne/Basiskategorien Y Kuranwendungen (hotelleriesuisse) £ Sterne/BasiskategorienCoiffeur !im Hotel Terrassen-/GartenrestaurantY ÄKuranwendungen 5 Sterne Superior , Segelschuleü / BootsvermietungGarten, Parkanlage À 4 Sterne Superior D HotelÀ speziell geeignet4 Sterne für Superior ÄD 5 SterneHotel speziellSuperior geeignet für , ü SegelschuleÕ /Garten, Bootsvermietung Parkanlage4 Sterne ÀFamilien 4 Sterne Superior piktogrammeD Hotel speziell geeignet für (hotelleriesuisse) ! Terrassen-/Gartenrestaurant Seeanstoss Aussichtsrestaurant ÖSpezialisierungskategorien 5 Sterne B Kinderbetreuung Öffentliches Restaurant (hotelleriesuisse)Õ 4 Sterne £ Coiffeur(hotelleriesuisse)Familien Õim Hotel 4 Sterne piktogramme£ Ö Coiffeur5 SterneFamilien im Hotel KinderbetreuungÃ 3 Sterne Superior V z (hotelleriesuisse)ÕZentrale7 Lage 4 Sterne £ CoiffeurFamilien im Hotel è Spezialisierungskategorien B è Öffentliches Restaurant Sterne/Basiskategorien4 Sterne Superior Y Kuranwendungen V Seeanstoss7 Aussichtsrestaurant Sterne/BasiskategorienV Seeanstoss Y Kuranwendungenµ Æ Offiziell klassiertFerienhotel gemäss A Kanu “ Vegetarisches RestaurantV À(hotelleriesuisse)Seeanstoss D Hotel speziell geeignetTerrassen-/Gartenrestaurant für Ã 3 Sterne Superior z ZentraleÃ Lage 3 Sterne Superior (hotelleriesuisse)Àz 4 SterneZentrale Superior Lage D Hotel speziellÔ geeignet für3 Sterne ¡ ÃBesonders 3ruhige Sterne Lage Superior (hotelleriesuisse)z Zentrale Lage £ Coiffeur im! Hotel µ Offiziell klassiertFerienhotel gemäss A Kanuµ Offiziell klassiert gemäss (hotelleriesuisse)A Kanu £ Coiffeur! im Hotel Terrassen-/Gartenrestauranthotelleriesuisse W µWasserskischule Offiziell / Vermietung klassiert gemäss A ÕKanu 4 Sterne Familien ÔÆ 3 Sterne ¡ Besonders“Ô ruhige3 SterneLageVegetarisches RestaurantÕ¡ 4 SterneBesonders ruhige Lage Familien Ó â 2 SterneGolfhotel ‹ ÔRollstuhlgängig1 3 SterneGrillrestaurant ¡ Besonders ruhige Lage V Seeanstoss7 Aussichtsrestaurant hotelleriesuisse Wasserskischule hotelleriesuisse/ Vermietung Wasserskischule / Vermietung ÄAussichtsrestaurant 5 Sterne Superior , Segelschulehotelleriesuisse / Bootsvermietung ÃWasserskischule 3 Sterne Superior/ Vermietung z Zentrale Lage Ó 2 SterneGolfhotel W RollstuhlgängigÓ 2 Sterne W Ã 3 SterneRollstuhlgängig Superior V Seeanstoss7 Zentrale LageÛ Unique 4 ÓErschwerter2 ZugangSterne W µ OffiziellRollstuhlgängig klassiert gemäss â ‹ 1 Grillrestaurant ‹ z ¶ Tennishotel r Snackrestaurant ‹ Æ 3 SterneFerienhotel A Kanu “ Vegetarisches Restaurant Ä 5 Sterne Superior , SegelschuleÄ / Bootsvermietung 5 Sterne Superior µ ,Æ OffiziellSegelschuleFerienhotel klassiert / Bootsvermietunggemäss A Kanu ÖVegetarisches 5 Sterne Restaurant B ÄKinderbetreuung 5 Sterne Superior , ÔSegelschule / Bootsvermietung ¡ Besonders ruhige Lage Û ¶ Unique Tennishotel 4 ErschwerterÛ ZugangUniqueSnackrestaurant Ô 4 3 SterneErschwerter Zugang ¡ “ Besonders ¬ruhige Lage kein Stern Û mit RollstuhlUnique 4 hotelleriesuisseErschwerter Zugang W Wasserskischule / Vermietung Ö 5 Sterne B KinderbetreuungÖr 5 Sterne B hotelleriesuisseKinderbetreuung W WasserskischuleÀ / Vermietung‰ 4 Sterne SuperiorVelo/Bike-Hotel D ÖHotel speziell{ 5 Sterne geeignet fürKosher B Ó âKinderbetreuung 2 SterneGolfhotel ‹ Rollstuhlgängig1 Grillrestaurant ¬ kein Stern mit¬ Rollstuhl kein Stern âÓ 2 SterneGolfhotelmit Rollstuhl ‹ 1 Rollstuhlgängig ȵ íGrillrestaurant International Chain Hotel ö ¬ Lift kein Stern Ä 5 Sternemit Rollstuhl Superior , Segelschule / Bootsvermietung À‰ 4 Sterne SuperiorVelo/Bike-Hotel D HotelÀ speziell{ geeignet4 Sterne fürKosher Superior ÄD 5 SterneHotel speziellSuperior geeignet für , SegelschuleÕ / Bootsvermietung É 4 Sterne Wanderhotel ÀFamilien | 4 Sterne SuperiorVollwertküche D Û ¶Hotel speziellUnique geeignetTennishotel für 4 Erschwerterr ZugangSnackrestaurant ȵ í International Chain Hotel ö Lift ȵ í International Chain Hotel ¶Û ö UniqueTennishotelLift 4 Erschwerter ZugangSnackrestaurant ü ȵ í Garten, ParkanlageInternational Chain Hotel Öö 5 SterneLift B Kinderbetreuung Õ É 4 Sterne Wanderhotel FamilienÕ 4 SterneVollwertküche Ö 5 SterneFamilien B Kinderbetreuungr Ã 3 Sterne Superior z ÕZentrale Lage4 Sterne ¬ Familienkein Stern mit Rollstuhl ü Garten,| Parkanlage ¬ ü keinGarten, Stern Parkanlage mit RollstuhlSpezialisierungskategorienê Wellnesshotel: Wellnessè I Öffentliches* RestaurantSchonkost / Diät Àü ‰ 4 SterneGarten, Superior ParkanlageVelo/Bike-Hotel D Hotel speziell{ geeignet fürKosher 3 Sterne Superior Zentrale Lage 3 Sterne Superior ‰ 4 SterneZentraleVelo/Bike-Hotel Superior Lage Ô Kosher3 Sterne Besonders ruhige3 Sterne Lage Superior ȵ í piktogrammeZentraleInternational Lage Chain Hotel ö Lift Ã z Ã Àz D Hotel{ speziell geeignet für ¡ Ã z Spezialisierungskategorienê Wellnesshotel: Wellnessè I Öffentliches*Spezialisierungskategorien RestaurantSchonkost / Diät ȵ í è InternationalÖffentliches Chain Restaurant Hotel ö Lift (hotelleriesuisse)ë Wellnesshotel: Wellness! II SpezialisierungskategorienTerrassen-/Gartenrestaurantõ Bio-Knospe Õè É 4 SterneÖffentlichesWanderhotel Restaurant Familien| Vollwertküche Ô 3 Sterne ¡ BesondersÔ ruhige3 LageSterne Õ¡É 4 SterneBesondersWanderhotel ruhige Lage Familien| Ó Vollwertküche2 Sterne ‹ ÔRollstuhlgängig 3 Sterne ¡ Sterne/BasiskategorienBesonders ruhige Lage ü Garten,Y Parkanlage Kuranwendungen (hotelleriesuisse)ë Wellnesshotel: Wellness! II Terrassen-/Gartenrestaurantõ(hotelleriesuisse) Bio-Knospe ! Terrassen-/Gartenrestaurant ü Garten, Parkanlage” Gesundheitshotel 7 (hotelleriesuisse)Aussichtsrestaurant Nichtrauchertische Ã! 3 SterneTerrassen-/Gartenrestaurant SuperiorWellnesshotel: Wellnessz I Zentrale Lage Ó 2 Sterne ‹ RollstuhlgängigÓ 2 Sterne Ã‹ 3 SterneRollstuhlgängig Superior z Zentrale LageÛ Unique 4 ÓErschwerter ] 2 Zugang Sterne ‹ SpezialisierungskategorienêRollstuhlgängig è Öffentliches* RestaurantSchonkostCoiffeur im / Hotel Diät Gesundheitshotel 7 Aussichtsrestaurant êSpezialisierungskategorien 7 Wellnesshotel:Aussichtsrestaurant Wellness I è * ÖffentlichesÆ Restaurant SchonkostFerienhotel / Diät “ Vegetarisches Restaurant Ô7 (hotelleriesuisse)3 SterneAussichtsrestaurant ¡ Besonders£ ruhige Lage Û ” Unique 4 ErschwerterÛ ] ZugangUnique Nichtrauchertische Ô4 3 SterneErschwerter Zugang ¡ Besonders ruhige¬ Lagepiktogramme¸ kein Stern Seminarhotel Ûmit Rollstuhl= Unique Dancing, Night-Club,4 Discothek(hotelleriesuisse)ëErschwerter Zugang Wellnesshotel: Wellness! II Terrassen-/Gartenrestaurantõ Bio-Knospe Æ Ferienhotel “ VegetarischesÆ RestaurantFerienhotel ë(hotelleriesuisse) “ Wellnesshotel:Vegetarisches Restaurant Wellness II ! õ Terrassen-/GartenrestaurantâBio-Knospe Golfhotel 1 Æ GrillrestaurantFerienhotel Ó“ 2 SterneVegetarisches Restaurant ‹ RollstuhlgängigV Seeanstoss ¬ ¸ kein Stern Seminarhotel mit ¬Rollstuhl = kein SternDancing, Night-Club, DiscothekÓ piktogramme2 Sternemit Rollstuhl ‹ Rollstuhlgängig ȵ í — InternationalKongresshotel Chain Hotel ö ¬piktogrammeLift kein Stern Bar mit Rollstuhl Gesundheitshotel 7 Aussichtsrestaurant â Golfhotel 1 Grillrestaurantâ Golfhotel 1 Grillrestaurant 7 Aussichtsrestaurant¶ Sterne/Basiskategorien Tennishotel r âSnackrestaurant Y( GolfhotelKuranwendungen Û 1 ”µ UniqueGrillrestaurant Offiziell klassiert gemäss4 Erschwerter] Zugang NichtrauchertischeKanu ȵ í International Chain Hotel ö Lift ȵ í International Chain Hotel Û ö” UniqueLift Gesundheitshotel 4 Erschwerter] ZugangNichtrauchertische ü ȵ íGarten, ParkanlageInternational Chain Hotel ö Æ Lift FerienhotelKuranwendungen “ VegetarischesA Restaurant ¶ — TennishotelKongresshotel r Snackrestaurant(¶ TennishotelBar ÆSterne/Basiskategorien r FerienhotelSnackrestaurant “ YVegetarisches ‰ (hotelleriesuisse) RestaurantKuranwendungen‘ Velo/Bike-HotelBusinesshotel { Sterne/Basiskategorien¶Kosher £ç TennishotelCoiffeurKeine Haustiere im Hotel ¬ r Y¸ keinSnackrestaurant Stern Seminarhotel mit Rollstuhl= Dancing, Night-Club, Discothek ü Garten, Parkanlage ¬ ü¸ keinGarten, SternSeminarhotel Parkanlage mit= Rollstuhl SpezialisierungskategorienDancing, Night-Club, Discothek è Öffentliches Restaurant ü â Garten, GolfhotelParkanlagehotelleriesuisse 1 GrillrestaurantW Wasserskischule / Vermietung ‰ ‘ Velo/Bike-HotelBusinesshotel { Kosherç‰ Velo/Bike-HotelKeine Haustiere â(hotelleriesuisse) { GolfhotelKosher 1 £Grillrestaurant É Coiffeur´ Wanderhotel im HotelFamilienfreundliches Hotel| (hotelleriesuisse)‰Vollwertküche v Velo/Bike-Hotel SeeanstossHoteleigene Garage ȵ í { £— InternationalKosher CoiffeurKongresshotelChain Hotel im Hotel ö Lift Bar Spezialisierungskategorien è ÖffentlichesSpezialisierungskategorien Restaurant ȵ í è InternationalÖffentliches Chain Restaurant Hotel ö Lift (hotelleriesuisse) ! SpezialisierungskategorienTerrassen-/GartenrestaurantV è ¶ ÄÖffentliches Tennishotel Restaurant 5 Sterne Superior r Snackrestaurant( Segelschule / Bootsvermietung É WanderhotelFamilienfreundliches Hotel| VollwertkücheÉ Wanderhotel —¶ | TennishotelKongresshotelVollwertküche r ( SnackrestaurantêBar SeeanstossWellnesshotel: Wellness I * ÉSchonkost Wanderhotel/ Diät | V VollwertkücheSeeanstoss ü Garten, Parkanlage, (hotelleriesuisse)´ ! Terrassen-/Gartenrestaurant(hotelleriesuisse)v Hoteleigene Garage ! Terrassen-/Gartenrestaurant ü Garten,V ParkanlageµŒ OffiziellHistorisches klassiert Hotel gemäss7 (hotelleriesuisse)AussichtsrestaurantAw KanuÖffentliche Parkplätze! ‰ ‘Terrassen-/Gartenrestaurant Velo/Bike-HotelBusinesshotel { Kosherç Keine Haustiere ê Wellnesshotel: Wellness I * Schonkostê / DiätWellnesshotel: Wellness I ‘‰ * Velo/Bike-HotelBusinesshotelSchonkost / Diät { ç Kosher ëKeine HaustiereWellnesshotel: Wellness II õ µ êBio-Knospe Wellnesshotel: Wellness I Spezialisierungskategorien* ÖSchonkost 5/ DiätSterne è ÖffentlichesB Restaurant Kinderbetreuung Œ Historisches Hotel 7 Aussichtsrestaurantw Öffentliche ParkplätzeSpezialisierungskategorien7 µ Aussichtsrestaurant Offiziell klassiert gemässè ÖffentlichesA Æ Restaurant Kanu… FerienhotelhotelleriesuisseOeko-Hotel “ Vegetarisches x Restaurant OffiziellWasserskischuleBetriebseigene klassiert gemäss /Parkplätze Vermietung7 É AÁussichtsrestaurant WanderhotelKanuFamilienfreundliches Hotel| Vollwertküche Hoteleigene Garage ë Wellnesshotel: Wellness II õ Bio-Knospeë Wellnesshotel: Wellness II É õ WanderhotelFamilienfreundlichesBio-Knospe Hotel | Vollwertküche” Gesundheitshotel ] ëNichtrauchertische W Wellnesshotel: Wellness II (hotelleriesuisse)õ À Bio-Knospe 4 Sterne Superior ! Terrassen-/GartenrestaurantvD Hotel speziell geeignet für Æ Ferienhotel Oeko-Hotel “ VegetarischesÆ RestaurantFerienhotel (hotelleriesuisse)“´ Vegetarisches hotelleriesuisse Restaurant ! Terrassen-/Gartenrestaurantv â HoteleigeneWasserskischuleGolfhotel Garage / Vermietung 1 Æ Grillrestaurant Ferienhotelhotelleriesuisse “ ê WVegetarischesWellnesshotel: RestaurantWasserskischule Wellness I / Vermietung* Schonkost / Diät ” … Gesundheitshotel ] Nichtrauchertischex” GesundheitshotelBetriebseigene Parkplätzeê ] Wellnesshotel:Nichtrauchertische Wellness I * WSchonkost ¸/ DiätÄ ¨ Seminarhotel 5 Drive-InSterne Superior Hotel = ”Dancing, ,L Night-Club,GesundheitshotelSegelschuleSpezialisiert Discothek / Bootsvermietungfür Konferenzen,] Œ NichtrauchertischeHistorisches Hotel 7 Aussichtsrestaurantw Öffentliche Parkplätze â Golfhotel 1 Grillrestaurantâ Golfhotel 1Œ GrillrestaurantHistorisches Hotel 7 Aussichtsrestaurantw ¶ ÖffentlicheTennishotel Parkplätze r âSnackrestaurant Golfhotel5 Sterne Superior 1 ë ÕGrillrestaurantWellnesshotel: 4 Sterne Wellness II õ Bio-Knospe Familien ¸ ¨ SeminarhotelDrive-In Hotel = Dancing,L¸ Night-Club,SeminarhotelSpezialisiert Discothek für Konferenzen,ëÄ = Wellnesshotel: Dancing,5 Sterne Night-Club, Superior Wellness Discothek II õ ,Bio-Knospe —Ö SegelschuleÚ Kongresshotel 5/ LandgasthofSterneBootsvermietung ( Ä¸Bar SeminarhotelKinderbetreuungSeminarien und BanketteÆ = ,… FerienhotelDancing, Night-Club,SegelschuleOeko-Hotel Discothek / Bootsvermietung“ Vegetarisches RestaurantBetriebseigene Parkplätze ¶ Tennishotel r Snackrestaurant¶ Tennishotel Æ r FerienhotelSnackrestaurantOeko-Hotel “ Vegetarisches‰ RestaurantVelo/Bike-Hotel { ¶Kosher B Tennishotel r ” ÃSnackrestaurantGesundheitshotel 3 Sterne Superior ] Nichtrauchertischexz Zentrale Lage — KongresshotelLandgasthof ( Bar— Kongresshotel …”Ö ( GesundheitshotelBar5 Sterne ] x Nichtrauchertische‘Betriebseigene KinderbetreuungBusinesshotel Parkplätze ç Ö—Keine Haustiere 5Kongresshotel Sterne â ( B GolfhotelBar Kinderbetreuung 1 Grillrestaurant ‰ Ú Velo/Bike-Hotel { Kosher‰ Velo/Bike-HotelSeminarien und Banketteâ{ GolfhotelKosher 1 GrillrestaurantB É Àñ Wanderhotel 4 DesignhotelSterne Superior | ‰Vollwertküche D Velo/Bike-HotelHotel(technische speziell Einrichtunggeeignet{ für ¸ ¨Kosher SeminarhotelDrive-In Hotel = Dancing,L Night-Club,Spezialisiert Discothek für Konferenzen, ‘ Businesshotel ç Keine‘ Haustiere Businesshotel ¨¸ ç SeminarhotelDrive-InKeine Haustiere Hotel = L Dancing, Night-Club,´ Spezialisiert DiscothekFamilienfreundliches für Konferenzen, Hotel v ‘Hoteleigene 4Businesshotel Sterne Garage Superior ¶ ç piktogrammeÔTennishotelKeine Haustiere3 Sterne r Snackrestaurant¡ Besonders ruhige Lage É ñ WanderhotelDesignhotel | VollwertkücheÉ Wanderhotel(technische Einrichtung¶ | ÀTennishotelVollwertküche 4 Sterne Superior r SnackrestaurantD ê ÕHotelI Wellnesshotel: speziell 4 AusgezeichnetegeeignetSterne Wellness fürI Küche* ÉÀSchonkost /Wanderhotel Diät Familienvorhanden) | — DÚVollwertküche KongresshotelHotelLandgasthof speziell geeignet für( Bar Seminarien und Bankette ´ Familienfreundliches Hotel v Hoteleigene´ GarageFamilienfreundliches Hotel Ú— v KongresshotelLandgasthofHoteleigene Garage ( Bar ŒSeminarien Historisches und Bankette Hotel w ´ Öffentliche FamilienfreundlichesParkplätze Hotel ‰ v Sterne/BasiskategorienÓVelo/Bike-Hotel Hoteleigene2 GarageSterne { Y KosherKuranwendungen‹ Rollstuhlgängig ê I Wellnesshotel:Ausgezeichnete Wellness I Küche* Schonkostê / DiätWellnesshotel:vorhanden) Wellness I ‰* Õ Velo/Bike-HotelSchonkost 4 Sterne / Diät { Kosher ë FamilienWellnesshotel: Wellness II õ êÕBio-Knospe Wellnesshotel:4 Sterne Wellness I * ‘ SchonkostBusinesshotel / DiätFamilien ç Keine Haustiere Œ Historisches Hotel w ÖffentlicheŒ ParkplätzeHistorisches Hotel ‘ w BusinesshotelÖffentliche Parkplätze ç Keine Haustiere…Ã Oeko-Hotel3 Sterne Superior x ŒBetriebseigene zM Historisches ParkplätzeZentraleSaal, Hotel Säli, Lage SitzungszimmerÉw ñ WanderhotelÖffentlicheDesignhotel Parkplätze | VollwertkücheCoiffeur im Hotel (technische Einrichtung ë Wellnesshotel:piktogramme Wellness II Bio-Knospeë Wellnesshotel: Wellness II WanderhotelBio-KnospeDesignhotel Vollwertküche ” (technischeGesundheitshotel Einrichtung ] ëNichtrauchertischeWellnesshotel: Wellness II (hotelleriesuisse)ÛBio-Knospe Familienfreundliches Unique Hotel £ 4 Erschwerter Zugang õ Éõ ñ Ã 3 Sterne Superior | Zentrale Lage Ã 3 Sterne Superior õ ´ z Wellnesshotel:Zentrale Wellness Lage I v Hoteleigene Garage … Sterne/BasiskategorienOeko-Hotel x Ypiktogramme BetriebseigeneM… Kuranwendungen ParkplätzeOeko-HotelSaal, Säli, Sitzungszimmer´ x FamilienfreundlichesBetriebseigene Parkplätze Hotel v zHoteleigene ¨ Garage Ô« Drive-In3 Qualitäts-Gütesiegel, SterneHotel StufeL 1 …Spezialisiert ¡ Oeko-Hotel für Konferenzen,Besonders(ohne technische ruhige Lage Einrichtungen)ê x I BetriebseigeneAusgezeichnete Parkplätze Küche* V SchonkostSeeanstoss / Diät vorhanden) ” Gesundheitshotel ] Nichtrauchertische” Gesundheitshotel ê] I Wellnesshotel:NichtrauchertischeAusgezeichnete Wellness I Küche * Schonkost /¸ Diät piktogrammevorhanden)Seminarhotel = ”Dancing, Night-Club,Gesundheitshotel Discothek ] Œ ¬Nichtrauchertische Historischeskein Hotel Stern w Öffentliche Parkplätzemit Rollstuhl ¨ Drive-InQualitäts-Gütesiegel, Hotel StufeL 1 Spezialisiert¨ für Drive-InKonferenzen, Hotel Œ L HistorischesSpezialisiert3 Sterne Hotel für Konferenzen, ÖffentlicheÚ Parkplätze Landgasthof Ô¨ Seminarien 3Drive-In undSterne Bankette Hotel ë L µ Wellnesshotel:Spezialisiert OffiziellBesonders klassiert Wellnessfür Konferenzen, gemäss II ruhige Lageõ Bio-KnospeKanu ¸ « Seminarhotel(hotelleriesuisse) Dancing,£¸Sterne/Basiskategorien Night-Club,CoiffeurSeminarhotel Discothek im(ohne Hotel technische Einrichtungen)piktogrammeYÔ Wellnesshotel: Dancing,Kuranwendungen Night-Club, Wellness Discothek II w Bio-Knospe¡ — Sterne/BasiskategorienÓBesondersÿ Kongresshotel ruhige2 Qualitäts-Gütesiegel,Sterne Lage ( StufeY 2 ¸BarKuranwendungen‹¿ SeminarhotelRollstuhlgängigTouristenlager ¡Dancing, Oeko-Hotel Night-Club, Discothek A M Saal, Säli, Sitzungszimmer = ë= õ = … ȵ íGesundheitshotel International Chain Hotelx Betriebseigene ParkplätzeLift Ú Landgasthof V(hotelleriesuisse)SeminarienÚ Seeanstoss und LandgasthofBankette £… CoiffeurOeko-HotelSeminarien2 Sterne im Hotel und Bankette x M BetriebseigeneñSaal, Parkplätze Säli,Designhotel Sitzungszimmer ÓÚ(technische 2Landgasthof SterneEinrichtung ” SeminarienhotelleriesuisseRollstuhlgängig und Bankette ] W NichtrauchertischeWasserskischuleö / Vermietung — ÿKongresshotel Qualitäts-Gütesiegel,( Stufe 2 Bar— ¿ KongresshotelTouristenlager ”Sterne/Basiskategorien( Ó GesundheitshotelBar ]Y NichtrauchertischeKuranwendungen‹ ‘ (hotelleriesuisse)ÛRollstuhlgängigÍ Businesshotel UniqueQualitäts-Gütesiegel,ç Stufe£ 3 —Keine Coiffeur Haustiere4u Kongresshotelim Hotel ErschwerterReservation Zugang durch ( ¨ ‹«Bar Drive-In Qualitäts-Gütesiegel,Hotel StufeL 1 Spezialisiert für Konferenzen,(ohne technische Einrichtungen) ñ µ Designhotel (technischeñ EinrichtungDesignhotel ¨ Drive-InQualitäts-Gütesiegel,(technische Hotel Einrichtung Stufe 1 L SpezialisiertI für Konferenzen,Ausgezeichnete Küche ñvorhanden) Designhotel ¸ ÄSeminarhotel(technische5 Sterne SuperiorEinrichtung = Dancing,Segelschule üNight-Club, / BootsvermietungDiscothekGarten, Parkanlage ‘ Businesshotel Offiziell klassiert gemässç KeineA‘ HaustiereKanuBusinesshotel ¸(hotelleriesuisse)ç V« SeminarhotelKeineSeeanstoss HaustiereUnique £ Dancing,Coiffeur Night-Club, im´ Hotel (ohne DiscothekFamilienfreundliches technische Einrichtungen) Hotel v V ‘ÛHoteleigene SeeanstossBusinesshotel GarageUnique ç Ú Keine Haustiere LandgasthofErschwerter Zugang , Seminarien und Bankette Í Qualitäts-Gütesiegel, Stufe 3 u Reservation durch Û = 4 ¬Erschwerter^ keinZugangnur Stern mit Frühstück mitReisebüros Rollstuhl möglich —piktogramme 4ÿ KongresshotelQualitäts-Gütesiegel, Stufe 2 Bar Touristenlager I Ausgezeichnetehotelleriesuisse Küche µ vorhanden)I OffiziellAusgezeichnete klassiert gemäss Küche Ú KanuLandgasthofvorhanden) Seminarien und Bankette M ISaal, Säli, SitzungszimmerAusgezeichnete Küche Ö vorhanden) 5 Sterne ( B Kinderbetreuung¿ ´ Familienfreundliches Hotel v HoteleigeneW´ GarageWasserskischuleFamilienfreundliches / Vermietung Hotel —v Aÿ KongresshotelHoteleigeneQualitäts-Gütesiegel, Garage Stufe(V 2 BarSeeanstoss¿ Œ µ TouristenlagerHistorisches Offiziell klassiert Hotel gemäss w A ´Öffentliche Kanu ParkplätzeFamilienfreundliches Hotel v ñ SpezialisierungskategorienHoteleigeneDesignhotel Garage (technischeè EinrichtungÖffentliches Restaurant ^ nur mit Frühstück Reisebüros möglich ¬ kein Stern mit RollstuhlQualitäts-Gütesiegel, Stufe 1 ¬ kein Stern ‘Sterne/Basiskategorien Businesshotel mit Rollstuhl çY KeineKuranwendungen Haustiere HistorischesÄ Hotel 5 Sterne Superior M , Saal, Säli,Segelschule SitzungszimmerHistorischeshotelleriesuisse / BootsvermietungHotel µ Wñ M OffiziellWasserskischuleDesignhotelSaal, klassiert Säli, gemässSitzungszimmer / Vermietung A Kanu(technische… « Einrichtungȵ í Oeko-Hotelhotelleriesuisse International Chain Hotel BetriebseigeneWasserskischule(ohneöy Historischestechnische Parkplätze / VermietungLift Einrichtungen) HotelModem M ÀÍ Saal, 4 Sterne Säli, Qualitäts-Gütesiegel,Sitzungszimmer Superior StufeD 3 Hotelu speziell geeignetReservation für durch Œ w ÖffentlicheŒ Parkplätze ‘w Í BusinesshotelÖffentlicheQualitäts-Gütesiegel, Parkplätze Stufeç 3 Keineu Haustiere Reservation durch x W Œ w I (hotelleriesuisse)ÖffentlicheAusgezeichnete Parkplätze Küche Coiffeurvorhanden) !im Hotel Terrassen-/Gartenrestaurant « piktogrammeQualitäts-Gütesiegel,5 Sterne Stufe 1 Ä(ohney« technische5 SterneQualitäts-Gütesiegel, Einrichtungen)Modem Superior Stufe 1 I ȵ í SegelschuleAusgezeichnete(ohneInternational technische / Bootsvermietung Küche Chain Einrichtungen) Hotel övorhanden) ÿLift Qualitäts-Gütesiegel, Stufe 2 ¿ ȵ í «Touristenlager InternationalQualitäts-Gütesiegel, Chain Stufe Hotel 1 ´(hotelleriesuisse) Õö Familienfreundliches (ohne 4 Sterne technischeLift Einrichtungen) Hotel v£ HoteleigeneFamilien Garage … Oeko-HotelÖ x BetriebseigeneB… Kinderbetreuung ParkplätzeOeko-Hotel ´ x, FamilienfreundlicheshotelleriesuisseBetriebseigene Parkplätze Hotel vW HoteleigeneWasserskischule¨ Garage Ä / VermietungHotelausstattungDrive-In 5 Sterne Hotel Superior / HotelserviceL , …Spezialisiert Segelschuleüß Oeko-Hotel für Konferenzen,/ BootsvermietungGarten,WLAN Parkanlage x ^Betriebseigene Parkplätzenur mit Frühstück M Saal, Säli, SitzungszimmerReisebüros möglich Sterne/Basiskategorien Y piktogrammeKuranwendungen ^ nur mit Frühstück ReisebürosQualitäts-Gütesiegel, möglich Stufe 3 Œ Historisches Hotel wV ÖffentlicheSeeanstoss7 Parkplätze Aussichtsrestaurant ÿ ÀQualitäts-Gütesiegel, 4 Sterne Superior Stufe 2 ¿ DÖ Touristenlagerÿ Hotel5 Sterne speziellQualitäts-Gütesiegel,WLAN geeignet für Stufe 2 ÄB ¿ 5 SterneKinderbetreuungTouristenlager Superior M SegelschuleSaal,piktogramme Säli, / BootsvermietungSitzungszimmerÍGarten, Landgasthof5 SterneParkanlage u ÿReservation Qualitäts-Gütesiegel, durch Stufe 2 ¿ Ãü Touristenlager3 SterneGarten, Superior Parkanlage z Zentrale Lage ¨ HotelausstattungDrive-In Hotel / HotelserviceL Spezialisiert¨ ß für Konferenzen,Drive-In Hotel ŒL HistorischesSpezialisiert Hotel für Konferenzen, w, Öffentlicheü ParkplätzeÚ ÖSpezialisierungskategorien B ¨Seminarien Kinderbetreuungè Drive-Inund Bankette HotelÖffentliches RestaurantL µ « Spezialisiert OffiziellQualitäts-Gütesiegel, klassiert für Konferenzen, gemäss Stufe 1 (ohney technische Einrichtungen)Modem Í(hotelleriesuisse)Qualitäts-Gütesiegel, Stufe 3 £ Sterne/BasiskategorienReservationÍCoiffeur durchim HotelQualitäts-Gütesiegel, Stufepiktogramme Y3 « KuranwendungenQualitäts-Gütesiegel,Reservation durch Stufe 1 (ohneSterne/Basiskategorien technische^ Modem Einrichtungen)nur mit Frühstück Y piktogrammeKuranwendungenÍReisebürosQualitäts-Gütesiegel, möglich Stufe 3 … Æ Oeko-HotelReservation3 SterneFerienhotel durch xA BetriebseigeneKanu “ ParkplätzeVegetarisches Restaurant Ú LandgasthofÕ 4 Sterne u Seminarien ÚÀ und Familien BanketteLandgasthof4 Sterne Superior Ö D u Oeko-Hotel5 SeminarienSterneHotel speziell und geeignet Bankette für B Kinderbetreuungy ñ À Designhotel4 Sterne Superior ÚSpezialisierungskategorien(technischeHotel speziell LandgasthofEinrichtung geeignet für u ÔSeminarien und ÖffentlichesBankette Restaurant ¡ Besonders ruhige Lage … Spezialisierungskategorien x Betriebseigeneè Parkplätze(hotelleriesuisse)ÖffentlichesZ RestaurantZimmer D Terrassen-/Gartenrestaurant ÿ è Drive-InhotelleriesuisseQualitäts-Gütesiegel, Hotel Stufe 2 W ¿ WasserskischuleTouristenlager / VermietungWLAN ^ nur mit Frühstück3 Sterne SuperiorFOOD AND V (hotelleriesuisse) ÕDRINKReisebüros^Seeanstoss 4möglich Sternenur mit Frühstück Sterne/Basiskategorien£ ÿ CoiffeurFamilienQualitäts-Gütesiegel, im Reisebüros Hotel möglich Stufe 2Y ¿ KuranwendungenTouristenlager(hotelleriesuisse) £ y Sterne/BasiskategorienCoiffeur^ Modem !imPreisinformationen Hotel nur mit Frühstück / Y ¨ ÓKuranwendungenHotelausstattung Reisebüros2 SterneGolfhotel möglich / HotelserviceFOODL ‹AND Spezialisiert DRINKRollstuhlgängigß für Konferenzen,Grillrestaurant ñ DesignhotelÃ (technischezñ Einrichtung ZentraleDesignhotel Lage ¨À Hotelausstattung Drive-In4 (technischeSterne Hotel Superior Einrichtung / Hotelservice L D SpezialisiertHotelß speziellI für Õ geeignet Konferenzen,WLAN fürAusgezeichnete 4 Sterne Küche ñ(hotelleriesuisse)vorhanden) FamilienDesignhotel Íâ(technische Qualitäts-Gütesiegel, Einrichtung Stufe 3 Reservation1 durch Z µ OffiziellZimmer klassiert gemäss A PreisinformationenKanu / V (hotelleriesuisse)Seeanstoss Coiffeur !im Hotel Terrassen-/Gartenrestauranta Betten (hotelleriesuisse) £ ÚÄ Coiffeur! Landgasthof5 imSterne Hotel SuperiorTerrassen-/Gartenrestaurant , u SeminarienSegelschule und / Bootsvermietung Bankette I AusgezeichneteÔ 3 KücheSterne y ¡IÃ Modem BesondersAusgezeichnete3 Sterne Superiorruhige KücheLage (hotelleriesuisse)ÕzÍ y 4 SterneZentraleQualitäts-Gütesiegel,Modem Lage Stufe 3£ u FamilienReservationHotelausstattung durch 3 Sterne Superior / Hotelservice V ß SeeanstossISaal, Säli,WLAN7Kreditkarten SitzungszimmerAusgezeichneteAussichtsrestaurant /Küche Checks y Û ModemUnique Tennishotel 4 Erschwerter Zugang µvorhanden) Ú Landgasthofvorhanden) Seminarien undÃ Bankette M z Zentrale Lage Ö^ ¶vorhanden) 5 Sternenur mit Frühstück KinderbetreuungReisebürosr möglichSnackrestaurant a hotelleriesuisseBetten ß W WLANWasserskischule Offiziell3 Sterne klassiert / Vermietung gemäss A ^ ß Kanu nurWLAN mit Frühstück V Seeanstoss7Reisebüros µ möglichAussichtsrestaurant Offiziell klassiertÖffnungsmonate gemäss A Kanu V ñ ß ¬Seeanstoss7 DesignhotelWLANkein SternAussichtsrestaurant B (technischemit Rollstuhl Einrichtung HotelausstattungÓ / 2Hotelservice Sterne M Saal,‹Ô Säli,KreditkartenHotelausstattung SitzungszimmerRollstuhlgängig / /Checks Hotelservice ñÃM ¡ Designhotel3 Saal,SterneBesonders Säli, Superior Sitzungszimmer ruhige Lage z (technischeZentrale Lage« Einrichtung ÔÆn Qualitäts-Gütesiegel,3 SterneFerienhotel Stufe 1 ¡ (ohneHotelausstattungBesonders “technische ruhige Einrichtungen) LageVegetarisches / Hotelservice Restaurant M Z Saal, Säli, SitzungszimmerZimmer ModemPreisinformationen / Ä 5 Sterne Superior , Segelschulehotelleriesuisse / Bootsvermietung µW Z OffiziellWasserskischule klassiertZimmer gemäss / Vermietung Kanu hotelleriesuisse µ Offiziell klassiert gemäss A IÀ Kanu‰ Ausgezeichnete 4 Sterne SuperiorVelo/Bike-Hotel Küche D y vorhanden)Hotel speziell{ geeignet fürKosher n Qualitäts-Gütesiegel,Û ÖffnungsmonateUnique Stufe 1 4Ó ErschwerterQualitäts-Gütesiegel,2 Sterne Zugang Stufe 1 IÔ‹Æ 3 SterneRollstuhlgängigFerienhotel A y BesondersPreisinformationen“Modem ÿ ruhigeZ LageVegetarisches Qualitäts-Gütesiegel,2 SterneZimmer / 1 Restaurant = Januar Stufe bis 2 12 =W Dezember PreisinformationenWasserskischuleÆTouristenlager Qualitäts-Gütesiegel, /Ferienhotel/ Vermietung Stufe 1 ȵ í “ InternationalVegetarisches Chain Hotel Restaurantö Lift « (ohne« technische Einrichtungen) Ausgezeichnete(ohne technische Küche Einrichtungen) ¡ vorhanden) Ó â Golfhotel ¿ ‹ « Rollstuhlgängig1cd GrillrestaurantPreis pro Einzelzimmer Õ Hotelausstattunga(ohne 4 Sterne technische /Betten Einrichtungen)Hotelservice ß FamilienWLANKreditkarten / Checks ÖZimmer 5 Sterne B ÄKinderbetreuung 5 Sterne SuperiorZimmer , a hotelleriesuisseSegelschuleBetten / Bootsvermietung W WasserskischuleWLANÄ / Vermietunga 5 SterneBetten Superior , Segelschulehotelleriesuisse / BootsvermietungZimmer W Wasserskischule É / VermietungWanderhotel M Saal, Säli,| Sitzungszimmer Vollwertküche ÿ Z Qualitäts-Gütesiegel,¬ 1 =kein Januar Stern Stufe bis 2 12 = Dezember ¿ PreisinformationenTouristenlager ÿÛ Z mit/Qualitäts-Gütesiegel, Unique RollstuhlPreis pro Einzelzimmer Stufe 2 Ó ¿4 Hotelausstattung âPreisinformationen 2 TouristenlagerSterneErschwerterGolfhotel / Hotelservice Zugang / M‹ ß Saal,RollstuhlgängigKreditkarten1 Säli, SitzungszimmerÍÛ Grillrestaurant / ChecksQualitäts-Gütesiegel, Unique Stufe 3 u 4Kreditkarten ÿâReservation Z Erschwerter / ChecksQualitäts-Gütesiegel, durchGolfhotel Zugang Stufe 2 ¿ Preisinformationen1Touristenlager /Grillrestaurant ü Garten, Parkanlage À 4 Sterne Superior DÖcdHotel 5 Sterne speziell geeignet für B 5 SterneKinderbetreuung Superior ¶2 TennishotelHistorisches Gebäude Är 5 Sterne SuperiorSnackrestaurantmit Bad / Dusche / WC«Ã Segelschule n Qualitäts-Gütesiegel,3 Sterne / Bootsvermietung SuperiorÖffnungsmonate Stufe 1 z (ohneZentrale technische Lage Einrichtungen) a ȵ í Betten International Chain Hotel Kreditkarten ¬ /a Checks Liftkein BettenStern Ä n KreditkartenUniquemit ÖffnungsmonateRollstuhl / Checks , Segelschule /Ö Bootsvermietungn 5 Sternenur mitÖffnungsmonate Frühstück B Kinderbetreuunga Betten , KreditkartenSpezialisierungskategorienê / ChecksWellnesshotel: Wellnessè I Öffentliches* RestaurantSchonkost / Diät Í 2 Qualitäts-Gütesiegel,Historisches Stufe 3 Gebäudeu ReservationöÍ durchQualitäts-Gütesiegel, mit Bad / Dusche Stufe 3 / WC«Ûu ¶ Qualitäts-Gütesiegel,ReservationTennishotel durch Stufe 1 4 (ohneErschwerter technische^ Zugang¬ Einrichtungen)Snackrestaurant kein Stern Í¶Reisebüros mit Rollstuhl Qualitäts-Gütesiegel,möglichTennishotel Stufe 3 u Z rReservation 3 SterneZimmer durchSnackrestaurant Õ Öffnungsmonate 4 Sterne À Familien4 Sterne SuperiorÖffnungsmonate ÖD 5 SterneHotel speziellZimmer geeignet für B Kinderbetreuungr À ‰ Ç 4 Sterne1 =Superior JanuarVelo/Bike-HotelNichtraucher bis 12 = Dezember im ganzenD HausÖHotel speziellPreis {ce5 Sterne pro geeignet EinzelzimmerÖffnungsmonate fürKosher Preis pro EinzelzimmerB ÿÔ Kinderbetreuung Qualitäts-Gütesiegel,1 = Januar Stufe bis 2 12 = Dezember ¿¡ PreisinformationenTouristenlagerBesonderscd ruhige / Lage Preis pro Einzelzimmer ^ n nur mit Frühstück Reisebürosü^ ȵ í n möglichGarten,nurInternational mit Parkanlage Frühstück Chain Hotel ÿ¬ ö Z Qualitäts-Gütesiegel,keinReisebürosLift Stern1 = Januar möglich bis Stufe 12 2= Dezember ¿ PreisinformationenTouristenlagermit Rollstuhl ȵ í / International Chain Hotel y cd ^Modem nLift nur mit Frühstück (hotelleriesuisse)ëReisebüros möglich Wellnesshotel: Wellness! II Terrassen-/Gartenrestaurantõ Bio-Knospe Ã 3 Sterne Superior Õ Zentrale4 Sterne Lage Familien Velo/Bike-Hotel cd Preis pro Einzelzimmer ö ‰ 4 SterneVelo/Bike-Hotel Superior ÍÓa Qualitäts-Gütesiegel,2 SterneBetten Kosher Stufe 3 ‹ KreditkartenReservationRollstuhlgängig / Checks durch Ç Spezialisierungskategorien 1 = JanuarNichtraucher bis 12 = Dezember im ganzen Hauscd z Preisce pro Einzelzimmer1 =Preis Januar pro bis 12Einzelzimmer = Dezember À a‰ cd 4 SterneGarten, SuperiorBettenPreis Parkanlage pro Einzelzimmer D Hotel speziell{ Õgeeignet2 ÉfürKosher[ 4 SterneHistorischesWanderhotelNichtraucherzimmer Gebäude ÀFamilien mit| Bad / Dusche1 = JanuarVollwertküche / ohneWC bis 12 Bad = Dezember / DuscheD / WCcd Hotel{2 speziellPreis geeignet pro EinzelzimmerHistorisches für Gebäudeu 7 Aussichtsrestaurant mit Bad / Dusche / WC y Modemè Öffentliches Restaurant Í ȵ íyü Qualitäts-Gütesiegel,InternationalModem Chain Hotel Stufe 3 uö KreditkartenReservationLift / ChecksHotelausstattung durch / Hotelservice ß ü WLANGarten, Parkanlage y n ”Modem ÖffnungsmonateGesundheitshotel Nichtrauchertische Ô 3 Sterne ¡ Ã Besonders3 Sterne ruhigeSuperior Lage Õz 2 4 SterneZentrale LageHistorisches Gebäude Familien Ã mit 3Bad Sterne / Dusche Superior / WC ÕZentrale Lage4 SterneWanderhotel ^Û Familiennur Unique mit Frühstück 4 ReisebürosErschwerter] möglich Zugang 2 [ (hotelleriesuisse)HistorischesNichtraucherzimmer Gebäude WLAN!Spezialisierungskategorien mit 2 Bad / Terrassen-/GartenrestaurantDuscheHistorisches / ohneWC Bad Gebäude / Dusche / WCèn É nurWLANÖffentliches mitÖffnungsmonate FrühstückmitWanderhotel Bad Restaurant/ Dusche / WC Garten,| ParkanlageSpezialisierungskategorienÇ Vollwertkücheœ NichtraucherWellnesshotel:Alkoholfreier im ganzen BetriebHausWellnessz I ce É 2 Preis pro EinzelzimmerHistorischesPreis Gebäude pro Doppelzimmer Æ |WLAN mitFerienhotel Bad / DuscheVollwertkücheNichtraucher / WC im ganzen Haus“ Vegetarisches Restaurant Hotelausstattung / 2Hotelservice Sterne ß Hotelausstattung3 Sterne / Hotelservice ^ ß ü Reisebüros möglichê è HotelausstattungÖffentliches*bd Restaurant / HotelserviceSchonkost / Diät ß ¬ Ç kein 1Stern = JanuarSeminarhotel bis 12 = Dezember cd mit RollstuhlPreisce pro EinzelzimmerPreis pro Einzelzimmer Ç Ó Nichtraucher im ganzen Haus ‹ Ô PreisÇRollstuhlgängig pro EinzelzimmerNichtraucher im ganzen HausÃ¡ Ç 3 SterneBesonders Superior1 =NichtraucherPreis Januarruhige pro bisLage Einzelzimmer 12 = im Dezember ganzen z Haus Zentralece LagePreis Ô pro Einzelzimmer [ Preis3 Sterne pro NichtraucherzimmerEinzelzimmer ¡ ÃBesonders Çohne3 ruhige Sterne Bad /Lage Nichtraucher SuperiorDusche / WC im ganzen Hausz Zentrale¸ LagePreisGolfhotel pro Einzelzimmer y Modem = Dancing, Night-Club, Discothek œ Alkoholfreier Betrieb ce 7(hotelleriesuisse) bd Aussichtsrestaurant Preis pro DoppelzimmerSpezialisierungskategorien ! ê ce Terrassen-/GartenrestaurantWellnesshotel: Wellnessyè I cd ModemÖffentliches* Z Restaurant(hotelleriesuisse)SchonkostZimmer / DiätBesonders ruhige ZimmerPreisinformationen! ê Terrassen-/Gartenrestaurant / Wellnesshotel: Wellness I ce â * HistorischesSchonkost Gebäude / Diät 1 Grillrestaurant Û Unique 4 Ó Erschwerter2 Sterne Zugang Ô‹ 3 SterneRollstuhlgängig Besonders ruhige Lage ëO 2 Sterne Wellnesshotel: Wellness II Ô õ 3 Sterne Bio-Knospemit Bad / Dusche¡ / WCHotelausstattung ȵ í 2 Besonders[ International ruhige / Hotelservice LageNichtraucherzimmer Chain Hotel ßö WLANLift mit Bad / Dusche / ohneWC Bad / Dusche / WC [ ZimmerÆ NichtraucherzimmerFerienhotel ohne[ Bad Vegetarisches/ ZimmerDuscheNichtraucherzimmer / WC Restaurant 7[2 AussichtsrestaurantHistorischesNichtraucherzimmerohne Bad Gebäude/ Dusche / WC¡ mit BadÓa / Duscheœ ohne / BettenWC BadAlkoholfreier / Dusche /Betrieb WC ‹ bd Rollstuhlgängig[ Preis proZimmer DoppelzimmerNichtraucherzimmer ¶ — ohneTennishotel Bad /Kongresshotel Dusche / WC r Snackrestaurant( Bar Z O Besonders ruhige ZimmerPreisinformationen“Z / mit Bad / Dusche / WCHotelausstattung(hotelleriesuisse)Preisinformationenë /Wellnesshotel: Hotelservice / Wellnessß! II WLANTerrassen-/Gartenrestaurantõ Bio-Knospe Kreditkarten7 Z ë / AussichtsrestaurantChecks Wellnesshotel: Wellness II PreisinformationenÇ õ Nichtraucher / Bio-Knospe im ganzen Haus ce Garten,Preis Parkanlage pro Einzelzimmer ¬ Alkoholfreierkein Stern Betrieb Û mitUnique RollstuhlAlkoholfreier Betrieb Ó4 2 SterneErschwerter Zugang ‹ RollstuhlgängigÛ O ”J Unique BesondersGesundheitshotelTV ruhigein allen Zimmer Zimmern4 ÓErschwerter mit]be2 Bad SterneZugang / DuscheAlkoholfreier Nichtrauchertische / PreisWC Betrieb pro Doppelzimmer‹ Rollstuhlgängigœ Alkoholfreier Betriebü bd Preis pro Doppelzimmer a œ Bettenâ Golfhotel bd 1aÆ Preis œ pro DoppelzimmerGrillrestaurantBettenFerienhotel “œÇ bd VegetarischesNichtraucherAlkoholfreierPreis pro DoppelzimmerRestaurant im ganzen Betrieb Haus 7 ce AussichtsrestaurantbdPreis pron Æ Einzelzimmer PreisÖffnungsmonate proFerienhotel Doppelzimmer a œVegetarisches Betten Restaurant bd‰ ‘ PreisVelo/Bike-Hotel pro DoppelzimmerBusinesshotel { Kosherç Keine Haustiere J ȵ í InternationalTV in allen Chain Zimmern Hotel Kreditkartenö¬ / ChecksLiftkein Stern Preis pro Doppelzimmer Kreditkarten ” Uniquemit Rollstuhl / ChecksGesundheitshotel ] Nichtrauchertische “ Û ” UniqueGesundheitshotel KreditkartenZ Spezialisierungskategorien[ Erschwerter] /Zimmer ChecksNichtraucherzimmer ZugangNichtrauchertische è Öffentlichesohne Bad Restaurant / Dusche / WC O BesondersTennishotel ruhige Zimmer âmitbeO Bad / DuscheGolfhotelBesonders / WC ruhige ZimmerÛ [ GrillrestaurantNichtraucherzimmermit Bad / Dusche / WC 4 Erschwerterohne Zugang¬ Bad / J Dusche ¸K kein 1/ =WC Stern JanuarTV in bisallenSeminarhotelRadio 12 Zimmern = Dezember in allen Zimmern be mit RollstuhlO Preis= pro DoppelzimmerBesondersDancing,ohne ruhige Bad Night-Club, Zimmer / Dusche4 Discothek/ WC É O mitWanderhotel Bad / DuscheBesonders / WC ruhige ZimmerPreisinformationen| Vollwertküche / mit Bad / Dusche / WC n Öffnungsmonate¶ rn SnackrestaurantÖffnungsmonate Z Æ 1O ZimmerFerienhotelBesonders ruhige ZimmerPreisinformationen“ Vegetarisches / â Restaurant mit BadGolfhotel / Dusche / WC cd 1 nPreis Grillrestaurant pro EinzelzimmerÖffnungsmonate (hotelleriesuisse)œ ´ Alkoholfreier Familienfreundliches Betrieb Hotel Preisv pro DoppelzimmerHoteleigene Garage Radio in allen Zimmern ü ȵ í Garten,International Parkanlage Chain Hotel ¬ö ¸ keinLift Stern Seminarhotel mit Rollstuhl ȵ í Dancing,International Night-Club, Chain Hotel Discothek ö ¬ Lift¸ kein SternSeminarhotel a mit= RollstuhlBetten Dancing, Night-Club,Kreditkarten! Discothek bd Terrassen-/Gartenrestaurant / Checks J K 1 ‰= Januar TV in bisallen 12Velo/Bike-Hotel Zimmern = Dezember cd be Preis{ ¶ proPreis J Einzelzimmer pro DoppelzimmerKosher1Tennishotel = JanuarTV ohnein bisallen 12 Bad Zimmern = Dezember / Dusche / WCaâ cdr œ be BettenGolfhotelPreisSnackrestaurantAlkoholfreier proPreis Einzelzimmer pro Doppelzimmer Betrieb bd Grillrestaurant=Preis pro2 DoppelzimmerK —é HistorischesTennishotel Radio Kongresshotel in TelefonGebäude allen Zimmern in allen Zimmern mitJ Bad ohne( r/ Dusche Bad1 = Januar/TV Dusche/ WCin bisallenBarInklusive /12 WC Zimmern = Dezember Frühstück cdoderbe ê JPreis proPreisWellnesshotel: Einzelzimmer pro DoppelzimmerTV in allen Wellness Zimmern I * Schonkostbe / Diät Preis pro Doppelzimmer Spezialisierungskategorien Öffentliches Restaurant Garten, ParkanlageTV in allen Zimmern Kreditkarten1 / Checks ¶ r SnackrestaurantInternational Chain Hotel n O ŒÖffnungsmonate BesondersHistorisches ruhige Zimmer Hotel 7 Aussichtsrestaurantmit Bad / Dusche / WCÖffentliche Parkplätze K Radio in allen Zimmern è ohneK Bad / DuscheRadio / WC in allen Zimmern ȵ íü JO InternationalBesondersohneKongresshotel Chain Bad Hotel ruhige / Dusche Zimmer / WCö Lift bemit Bad / Duscheé Preis / WCpro TelefonDoppelzimmer in allen Zimmern ü r ȵ í Garten,— K InklusiveParkanlage FrühstückKongresshotelRadio in allenoder Zimmern ö Lift ohneWellnesshotel: Bad /Bar Dusche Wellness / WC II w 2 é HistorischesÉ TelefonGebäudeWanderhotel in allen Zimmern mit| 2‰Bad r/ Dusche VollwertkücheHistorischesVelo/Bike-Hotel / WC Inklusive Gebäude Frühstück odern¶ { — ÖffnungsmonateTennishotelmitKosher Bad / Dusche / WC r Snackrestaurant( Ç ‰ ‘BarH NichtraucherVelo/Bike-HotelBusinesshotelZimmer im ganzen mit Haus WC ce { 2Preis Kosher pro EinzelzimmerHistorisches Keine GebäudeZuschlag Haustiere pro Person für ë (Kmit Bad TV/ Dusche in allenRadio / ZimmernWC in allen Zimmern õ Bio-Knospe ohne Bad / Dusche / WC (hotelleriesuisse) ! SpezialisierungskategorienTerrassen-/Gartenrestaurant è Öffentliches Restaurant ü Garten, ParkanlageSpezialisierungskategorien Öffentlichesç Restaurant ü Æ J Garten,… 1Ferienhotel =Parkanlage Januar bis Oeko-Hotel12 = Dezember cd“ be PreisVegetarisches proPreis Einzelzimmer pro DoppelzimmerRestaurant Betriebseigene Parkplätze Ç é Nichtraucherê Telefon inimWellnesshotel: allen ganzen Zimmern Haus Wellness I r Preis*ÇÉ proInklusive é Einzelzimmer FrühstückSchonkostNichtraucherWanderhotelTelefon oder / Diät inim allen ganzen Zimmern Haus |KJ r 1Velo/Bike-Hotel =Preis VollwertkücheJanuarTVRadio proInklusivein bisallen Einzelzimmer 12in Zimmern = allenFrühstück Dezember Zimmern oder be Preis pro[ DoppelzimmerH ohneNichtraucherzimmer Bad Zimmer / Dusche mit WC / WC è Çohneé BadZuschlag / NichtraucherDusche proBusinesshotelTelefon Person / WC inim fürallen ganzen Zimmern Haus r ” Preis proInklusiveGesundheitshotel Einzelzimmer Frühstück oder ] Nichtrauchertischex H Zimmer mit WC ce (hotelleriesuisse) Zuschlag pro Person für‰ ce ‘ Businesshotel cd{ PreisKosherç pro EinzelzimmerÉ KeineS HaustiereWanderhotelFamilienfreundlichesKlimaanlage in allen Hotel Zimmern| ‘ Vollwertküche Frühstück ce â K ç HistorischesGolfhotelRadio in GebäudeKeineTelefon allen Zimmern Haustiere in allen Zimmern1 Grillrestaurantohne Bad / Dusche / WC Zimmer mit WC 7 AussichtsrestaurantZimmer mit WC Spezialisierungskategorien! Terrassen-/GartenrestaurantRadio in allen Zimmern è Öffentliches Restaurant(hotelleriesuisse)S ´ Klimaanlage in allen Zimmern ! SpezialisierungskategorienTerrassen-/GartenrestaurantFrühstückv Zimmer Hoteleigene mit WC Garageè 2 Öffentlichesé RestaurantDrive-In Hotel mit Bad /r Dusche / WC Inklusive Frühstück oder [ H Nichtraucherzimmerë Wellnesshotel: Wellness II ohneõ [ê BadZuschlag H / Dusche proBio-KnospeNichtraucherzimmerWellnesshotel: Person / WC für Wellness I 2É * éK HistorischesWanderhotelohneSchonkostTelefon BadZuschlag /Gebäude Dusche/ Diätin pro allen Person / WC Zimmern für | mitVollwertkücher Bad ohne / Dusche Badœ ê / Dusche/ InklusiveWC Alkoholfreier/ WCWellnesshotel: Frühstück Betrieb oderWellness I bd* [Preis HSchonkost pro DoppelzimmerNichtraucherzimmer / Diät ¸ öhne BadZuschlagSeminarhotel / Dusche pro Person / WC für = Dancing,L Night-Club,Spezialisiert Discothek für Konferenzen, SÆ FerienhotelKlimaanlage in allen Zimmern“ Vegetarisches RestaurantFrühstück (hotelleriesuisse)7 ´ Aussichtsrestaurant Familienfreundliches Hotel Terrassen-/Gartenrestaurantv Hoteleigene GarageMinibar in allen Zimmern (hotelleriesuisse)´ Familienfreundliches Hotel! Ç¶ éTerrassen-/Gartenrestaurant v NichtraucherTennishotelTelefon Hoteleigeneinim allen ganzen Zimmern Haus Garagecer r PreisSnackrestaurant proInklusive Einzelzimmer Frühstück oder S Alkoholfreier” Klimaanlage BetriebGesundheitshotel in allen Zimmern ëFrühstück S NichtrauchertischeAlkoholfreierWellnesshotel:Klimaanlage Betrieb Wellness in allen II Zimmern é NichtraucherBio-KnospeTelefonFrühstück inim allen ganzen Zimmern Haus ! r InklusiveO Frühstück} Œ} Besonders oderMinibar Historischesruhige in allen Zimmer Zimmern Hotel 7 g AussichtsrestaurantmitS Bad Zuschlagw g/ Dusche Alkoholfreier proKlimaanlage / PersonWCÖffentliche ZuschlagBetrieb in allen proParkplätze Zimmern Person — H FrühstückKongresshotelZimmer mit WC ( Bar Zuschlag pro Person für œ bd Preis]œ pro DoppelzimmerFerienhotel Çê bdõ H Wellnesshotel:PreisZimmer pro Doppelzimmer Wellnessmit WC I ce* PreisSchonkost pro Einzelzimmer / Diätë Zuschlag Wellnesshotel: pro Person Wellness für II õ œ Bio-Knospe bd‰ H ÚPreis Velo/Bike-Hotel proZimmer Doppelzimmer mitLandgasthof WC KosherZuschlag pro PersonSeminarien für und Bankette }â GolfhotelMinibar inREMISE allen Zimmern @ POSTA1 Æ VEGLIAgGrillrestaurant ZuschlagRESTAURANT pro Person“ BARGAŒ VegetarischesHistorisches Restaurant RESTAURANTHotel 7 AussichtsrestaurantCAVIGILLIw Æ ÖffentlicheFerienhotelTennisplätze ParkplätzeRISTORANTE“ CAMINOVegetarischesŒ RestaurantHistorischesROCKSLOUNGE Hotel 7 [ Aussichtsrestaurantw NichtraucherzimmerÖffentlicheS’NANI Parkplätze { ohne Bad / Dusche / WC O } Besonders¸ Minibar ruhige inSeminarhotel allen Zimmer Zimmern g mit= O ”Bad Zuschlag /} Dusche proDancing,BesondersGesundheitshotel / PersonWCMinibar Night-Club, ruhige in allen Zimmer Discothek Zimmern [ë ] H g NichtraucherzimmerWellnesshotel:mitNichtrauchertischeZimmer BadZuschlag / Dusche mit Wellness WC pro / PersonWC II õ ohneBio-Knospe BadZuschlag / JDusche pro> Person …/ >WC TV für Gesundheitshotelin allen Oeko-HotelZimmernTennisplätze be OPreis } profürx HalbpensionDoppelzimmerBesondersMinibar Betriebseigeneruhige fürin allen Halbpension Zimmer Zimmern Parkplätze g ‘ Smit BadZuschlag /Businesshotel Dusche proKlimaanlage / PersonWC in allen Zimmernç Keine Haustiere Frühstück ¶ Tennishotel râ SnackrestaurantGolfhotel 1 S FerienhotelGrillrestaurantKlimaanlage in allen Zimmern ” Frühstück ] Æ NichtrauchertischeFerienhotel œÉ S VegetarischesñAlkoholfreier WanderhotelKlimaanlage Restaurant BetriebDesignhotel in allen Zimmern bd| PreisVollwertküche proFrühstück Doppelzimmer (technische Einrichtung > TennisplätzeTennisplätzeDiscover a fascinating atmospherefür> Halbpension in a TennisplätzeWelcome to theÆ RestaurantS… Barga,Klimaanlagefür Oeko-Hotelthe Halbpension in allenIn Zimmern the historic“ house Vegetarisches you willFrühstück fiâ Restaurantnd a < BetriebseigeneGolfhotelRadioTennishalle in allen Zimmern ParkplätzeItalian and 1Mediterranean h Grillrestaurant… >cuisineZuschlag with proOeko-HotelTennisplätze Person Light, refreshing,“ easy, thex rockslounge für FamilienfreundlichesHalbpension BetriebseigeneIn Switzerland Hotel Parkplätze we call our grandmothersHoteleigene Garage J > TV— in allen ZimmernKongresshotel be Preis(J¸ pro Doppelzimmer BarTVSeminarhotel in allen für Zimmern Halbpension œ” be= AlkoholfreierGesundheitshotelPreisDancing, pro Doppelzimmer Night-Club, Betrieb Discothek bd] PreisNichtrauchertischex pro DoppelzimmerK ¸ ¨< SeminarhotelDrive-InTennishalle Hotel = Johne Dancing, Bad Lh / TVDusche Night-Club, in allen / WC ZimmernSpezialisiert ZuschlagDiscothek pro für Person Konferenzen,be ´ }Preis Wellnesshotel: proMinibar Doppelzimmer Minibarin allenWellness Zimmern in Iallen Zimmernv g Zuschlag pro Person ‰ Velo/Bike-Hotel {¶ KosherTennishotel âr GolfhotelSnackrestaurantMinibar in allen Zimmern1 Grillrestaurant¶ Tennishotel r â SnackrestaurantGolfhotel 1 Oê } GrillrestaurantIBesonders ruhigeAusgezeichnete Zimmer Küche * g mitSchonkost BadZuschlag / Dusche / Diät pro / PersonWC vorhanden) K < Radio‘ Tennishalle in allenTennishalle ZimmernBusinesshotelrustic ambience h and enjoyohneçK— BadZuschlaga > TVWellnesshotel: in Tennisplätzeallen ZimmernTennisplätze Wellness II õ PreisBio-Knospe profür HalbpensionDoppelzimmer für Halbpension Golf | Golf ¶{ TennishotelTennisplätze r Snackrestaurant‰ & Velo/Bike-HotelKegelbahn / Bowling { ¶ Kosher American ExpressGolf r Snackrestaurant be Saal, Säli, Sitzungszimmer é ) Telefon´ in allenFamilienfreundliches Zimmernfondue, freshly Hotelr preparedInklusivevé ‘ localfür ) Vollpension Frühstück dishesHoteleigeneTelefonBusinesshotel oroder in allen Garagemeat Zimmern and internationalJ— rç > > food TV fromKongresshotelInklusive inKeine allen Tennisplätzethefür Haustiere Zimmern Vollpension Frühstück odercuisine withbe (exquisite Preisantipastis,Bar profür HalbpensionDoppelzimmerH fi ‘ nest für Halbpension ZimmerBusinesshotel mit WC and fi sh dishes ç andª traditionaléZuschlag )Keine proHaustierepizzaTelefon PersonLandgasthof from in für allen Zimmerndoesn’t matter ifr it’s in our… comfyInklusivefür livin- Oeko-HotelVollpension FrühstückSeminarien oder get at und our Bankette restaurantx “s'nani” –Betriebseigene aM cosy Parkplätze )ê Wellnesshotel:Golf Wellness I * É SchonkostWanderhotel / Diätfür Vollpension ‰| Ú Velo/Bike-HotelVollwertkücheLandgasthof { Kosher É ñSeminarien&Wanderhotel undDesignhotelKegelbahn Bankette / Bowling ‰ VollwertkücheÚ Velo/Bike-Hotel(technischeAmerican Express Einrichtung{ K ” < Kosher< RadioGesundheitshotelTennishalle in allenTennishalle Zimmern ] h ohneNichtrauchertische BadZuschlag / Dusche pro Person/ WC Zuschlag pro Person H & ZimmerKegelbahn mit WCHistorisches / Bowling Hotel ª ZuschlagHÁmerican& pro Person ExpressZimmerFamilienfreundliches fürKegelbahn mit WC / Bowling Hotel < ª RadioZuschlagHoteleigeneTennishalle inAmerican allen pro Zimmern PersonGarage Express fürmeat and fi sh hdishes, as wellZuschlag asS creative proÎ Person Klimaanlage Curling offenin allen Zimmern | ƒ HFrühstück& VisaªZimmer Kegelbahn mit WC / Bowling ª¨ Zuschlag AmericanDrive-In pro Person ExpressQualitäts-Gütesiegel, Hotel für atmosphere paired StufeL with 1 deliciousSpezialisierth regional für Konferenzen, Œ Wellnesshotel:grill Wellness a good II piece of meatw on theWellnesshotel: hotÖffentliche stone Parkplätze Wellnessfi nest I – in our cosyK‘ v Expressà vorhanden)TennisplätzeReitschule / Vermietung õ @ Bio-KnospeIfür :Halbpension DinersMinibar ClubAusgezeichneteNatureisbahn in allen Zimmern Küche ñ MastercardDesignhotelvorhanden) (technische Einrichtung } ¨ Drive-In Hotel g Ÿ ZuschlagL}… pro PersonSpezialisiert für Konferenzen, HŒ gx Ÿ ZimmerHistorischesZuschlagBetriebseigene mit WCpro Hotel Person Parkplätze wine cellar, youw ª can enjoyZuschlagÖffentliche exquisite pro ParkplätzePerson … Italian für: Oeko-HotelNatureisbahnsigninahotel, 7032x Laax } MurschetgBetriebseigeneMŸ ParkplätzeSaal,Mastercard Säli, Sitzungszimmerg ‘Ÿ &Zuschlag BusinesshotelCurling pro Person offenKegelbahn visit. / Bowling Keine Haustiereª American Express ¸ Seminarhotel = ” Dancing,Gesundheitshotel Night-Club, Discothek ë] & Wellnesshotel:NichtrauchertischeKegelbahn Wellness II/ Bowling õ Bio-Knospeª ” AmericanGesundheitshotel Express ] ë NichtrauchertischeWellnesshotel: Wellness II õ S Î Bio-KnospeÍKlimaanlage inQualitäts-Gütesiegel, allen Zimmern ç Stufeƒ 3 FrühstückVisau Reservation durch > à : TennisplätzeÚ ReitschuleNatureisbahnLandgasthof / Vermietung7031 Laax @ für >Halbpension¨Diners Ÿà ClubSeminarienTennisplätzeDrive-InReitschuleMastercard Hotel und7018 Bankette / Vermietung Flims WaldhausS… L Î @ KlimaanlageOeko-HotelfürSpezialisiertCurling HalbpensionDiners offenin Cluballen für Konferenzen, Zimmernwines with smallƒ delicacies. FrühstückBetriebseigeneMVisa < © Parkplätze Saal,Tennishalle Säli,Drive-InWandern Sitzungszimmer Hotel P. +41 81 927h 90 l26 >Zuschlag à JCB proTennisplätze PersonReitschule / rocksresort,Vermietung 7032 Laax@I Murschetg Mfür HalbpensionDinersAusgezeichnete ClubSaal, Säli, Küche Sitzungszimmer vorhanden) — Kongresshotel ( ¸ BarSeminarhotel ”= GesundheitshotelDancing, Night-Club, Discothek x Nichtrauchertische¨ «à Seminarhotel Qualitäts-Gütesiegel,Reitschule / Vermietung StufeL 1” Spezialisiert @Gesundheitshotel für Konferenzen,(ohneDiners technische Club Einrichtungen)] }´ : NichtrauchertischeÎ MinibarFamilienfreundlichesNatureisbahn in allenCurling Zimmern Hoteloffen gv Ÿ ZuschlagHoteleigeneMastercardƒ pro PersonGarage Visa © TennishalleWandern JCB© TennishalleWandern Î: NatureisbahnCurlingJCB offen ] Mastercard¸) T Visa Golf Schwimmbad = f Dancing,für ©VollpensionWIR Night-Club,TennishalleWandern Discothek ^ JCB nur mit Frühstück Reisebüros möglich < à ñ ReitschuleDesignhotelP. /+41 Vermietung 81 921h 44l 66 Zuschlag <Ú pro Person(technischeLandgasthof Diners EinrichtungP. Club+41 81 928 28} ¨28 h « l MinibarDrive-InZuschlagSeminarien inQualitäts-Gütesiegel, Hotel allen pro und PersonZimmern Bankette StufegL Ÿ1 ZuschlagSpezialisiertƒ pro Person fürÚ Konferenzen, (ohne Landgasthoftechnische Einrichtungen)[email protected] <« Seminarien Qualitäts-Gütesiegel,und BanketteP. +41 81 927 Stufe 99 h1 45 Œl ZuschlagHistorischesReitschule pro Person(ohne Hotel / Vermietung technischePeaks Place, Einrichtungen) Via UletschM Öffentliche 1, 7031Saal, Laax Säli,Parkplätze Sitzungszimmer ‘ Businesshotel ç — @KeineKongresshotel Haustiere ¸( SeminarhotelBar = Dancing, Night-Club,— Discothekÿ© Kongresshotel Qualitäts-Gütesiegel,Wandern ( Stufe 2¸ Bar ¿lSeminarhotel TouristenlagerJCB = > à Dancing,: Tennisplätze Night-Club,Natureisbahn Discothek w @ für HalbpensionDinersŸ Club Mastercard ) T GolfI SchwimmbadAusgezeichnete Küche f für Vollpension)ñ WIR T vorhanden)GolfDesignhotelSchwimmbad >Ú :à f TennisplätzeLandgasthoffür(technischeReitschule VollpensionNatureisbahnWIR Einrichtung / Vermietung7017 Flims Dorf @ fürSeminarienŸ HalbpensionDiners& Club undU Bankette MastercardKegelbahn DesignhotelHallenband / Bowling ª æ ) AmericanT Postcard ExpressGolf Schwimmbad f« für VollpensionWIRQualitäts-Gütesiegel, Stufe 1 (ohney technische Einrichtungen)Modem ©´ FamilienfreundlichesWanderninfo@ Hotelpostaveglia.chv ‘ HoteleigeneBusinesshotel GarageJCB [email protected]—ç ÿKongresshotel Keine HaustiereQualitäts-Gütesiegel, Stufe 2 Bar ¿ ñ TouristenlagerBusinesshotel signinahotel.com — ÿ(technische Kongresshotel Qualitäts-Gütesiegel,Einrichtung rockslounge Stufe@(laax.com 2 <… © Bar¿ TennishalleOeko-HotelWandernTouristenlagerP. +41 81 927hx 14 24l ZuschlagBetriebseigeneJCB pro Person Parkplätze U KegelbahnHallenband / Bowling IPostcardlU KegelbahnHallenband / Bowling © WandernPostcard ( JCB ‘Î P ÍT Curling Sauna offenQualitäts-Gütesiegel,Schwimmbad ç Stufe§ 3 KeineVisaU HaustieremyOneuf Kegelbahn Hallenband /Reservation BowlingWIR durch à PostcardQualitäts-Gütesiegel,Reitschule / Stufe Vermietung 2 @ Diners Club & postaveglia.chª æ AmericanM& Express Saal,Ausgezeichnete Säli, Sitzungszimmeradula.ch Küche <ñ ª à æ TennishalleDesignhotelAmericanvorhanden)Reitschule Express / VermietungP. +41 81 911h 01l 25 Zuschlag(technische pro Person EinrichtungI Diners ClubAusgezeichnete Küche ƒ & vorhanden) rocksresort.comª¨ æÿ HotelausstattungAmericanDrive-InSchwimmbad Express Hotel restaurant / [email protected]¿ SpezialisiertTouristenlagerß für Konferenzen,WLAN TŒ HistorischesSchwimmbad Hotel w ´ ÖffentlicheFamilienfreundliches ParkplätzeWIR Hotel ‘v Í BusinesshotelHoteleigene Qualitäts-Gütesiegel, Garage ç Stufe 3 Keine Haustiere@ ´ ReservationFamilienfreundliches durch Hotel v ‘ HoteleigeneÍ Businesshotel GarageQualitäts-Gütesiegel, Stufeç 3 ) T Keineu HaustiereGolf Reservation durch L f für VollpensionWIR Î P Curling« Sauna offen Qualitäts-Gütesiegel, Stufeƒ 1§ Visa Î myOnefP (ohneCurling technischeSauna offen Einrichtungen) )I ƒMT § GolfAusgezeichneteVisaSaal,SchwimmbadmyOne Säli, Sitzungszimmer Küche f fürvorhanden) VollpensionuWIR : R Û NatureisbahnGymnastik-FitnessraumnurHallenband mit Frühstück Ÿ ¥ ÎMastercard P Maestro æCurling Sauna offenReisebürosPostcard möglich ƒ §Í ©Visa myOneQualitäts-Gütesiegel,Wandern Stufe 3 u Reservationl durch JCB … Oeko-Hotel x Œ BetriebseigeneHistorisches HotelParkplätze ´w FamilienfreundlichesÖffentlicheWandern Parkplätze Hotel [email protected] Hoteleigene Garage Historisches Hotel M ´ Saal, Familienfreundliches Säli, Sitzungszimmer Hotel v &Ú U HoteleigeneKegelbahnLandgasthofHallenband Garage / Bowling snani.ch ª æ AmericanSeminarienPostcard Express und Bankette NatureisbahnGymnastik-Fitnessraum NatureisbahnGymnastik-Fitnessraum © Hallenbandnur mit Frühstück v l Œà #JCB ReitschuleWellness-Anlage / Vermietung w Öffentliche^Diners Reka-Checks Club ParkplätzeNatureisbahnnurGymnastik-Fitnessraum mit Frühstück nur mitReisebüros Frühstück möglich : R U ÿ HallenbandQualitäts-Gütesiegel, StufeŸ 2¥ Mastercard¿:« Maestro æR TouristenlagerQualitäts-Gütesiegel,Postcard Stufe 1 & Ÿ U^ ¥ KegelbahnMastercard(ohneMaestro technische / Bowling Einrichtungen) ªM æ AmericanSaal, Postcard Säli, Express Sitzungszimmer « ReisebürosP Qualitäts-Gütesiegel, möglichSauna Stufe 1 @ m : R(ohne § technische Einrichtungen)ModemmyOne Ÿñ ¥^ TMastercard DesignhotelMaestro Schwimmbad (technischeReisebüros Einrichtung möglich WIR ¨ Drive-In Hotel L … SpezialisiertOeko-Hotel für Konferenzen, Œ x HistorischesBetriebseigene Hotel Parkplätzecavigilli.chw Öffentliche Parkplätze… Oeko-Hotel x Œ BetriebseigeneyHistorisches Parkplätze Hotel w Î P Öffentliche Curling SaunaParkplätze offen Zimmer ƒ § Visa myOnef à # ReitschuleÍWellness-Anlage / VermietungQualitäts-Gütesiegel, Stufe@ 3m Dinersàÿ Reka-Checks Club # ReservationReitschuleQualitäts-Gütesiegel,Wellness-Anlage durch/ Vermietung Stufe 2 Î @TP m CurlingDinersTouristenlagerSaunaSchwimmbad offenReka-Checks Club ƒ § VisafmyOne © % WIR WandernThermalbad l àJCB # ReitschuleWellness-Anlage / Vermietung @ m Z DinersReka-Checks Club y ModemPreisinformationen / PÚ LandgasthofSauna ¨ u §SeminarienDrive-In Hotel undmyOne Bankette L «¿ Oeko-HotelSpezialisiertQualitäts-Gütesiegel, für Konferenzen, Stufe 1 (ohney technischeÿ Einrichtungen)ModemR Qualitäts-Gütesiegel,Gymnastik-Fitnessraum Stufe 2 ¿ … TouristenlagerOeko-Hotel Maestro :I R Betriebseigeney NatureisbahnAusgezeichneteGymnastik-Fitnessraum ParkplätzeModemHallenband Küche ¥ Mastercardvorhanden)Maestro … x Betriebseigene¨ Parkplätze HotelausstattungDrive-InSchwimmbad Hotel / HotelserviceL Spezialisiertß¥ für Konferenzen,WLAN x U Betten Ÿ æ Postcard © % Wandern^ Thermalbadnur mit Frühstück l JCB ©Í % ReisebürosWandernQualitäts-Gütesiegel,Thermalbad möglich Stufe 3 :ÿ luUR NatureisbahnQualitäts-Gütesiegel,JCBReservationGymnastik-FitnessraumHallenband durch Stufe 2 Ÿ¿ ¥ MastercardTouristenlageræMaestro T PostcardQualitäts-Gütesiegel, Stufe 3 f © WIR% WandernThermalbad l HotelausstattungaJCB / Hotelservice ß WLANKreditkarten / Checks Rñ DesignhotelGymnastik-Fitnessraum Ú ¥(technischeLandgasthof EinrichtungMaestro ¨ HotelausstattungDrive-InSeminarien Hotel und Bankette / Hotelservice L Spezialisiert ß fürÚ Konferenzen, ÍWLAN #Landgasthof Wellness-Anlage u ¨ SeminarienHotelausstattungReservationDrive-In und Bankette durchHotel Reka-Checks/ HotelserviceL à #Spezialisiert ßP ReitschuleWellness-Anlage für Konferenzen, / VermietungWLANSauna @M m DinersSaal,Reka-Checks Säli, Club SitzungszimmermyOne T Schwimmbad f WIRT^ Schwimmbadnur mit Frühstück à f # ReitschuleWIRReisebürosWellness-Anlage / Vermietung möglich @ m DinersReka-Checks ClubU Hallenband æ TPostcard mSchwimmbad f WIR Öffnungsmonate § I Ausgezeichnete Küche ñ y vorhanden)DesignhotelModem ÍP Landgasthof(technischeQualitäts-Gütesiegel,Sauna Einrichtung Stufe 3 u Reservation§ durch^ myOne nur mit Frühstück Ú ReisebürosLandgasthof möglich ©« %Seminarien n WandernQualitäts-Gütesiegel, Thermalbadund Bankette Stufe 1 JCB(ohne technische Einrichtungen) # Wellness-Anlage m Reka-Checks Ú Seminarien undñ Bankette DesignhotelSauna Thermalbad (technische Einrichtung l U HallenbandHotelausstattung / Hotelserviceæ PostcardßU WLANHallenband ©^ æ y% WandernnurPostcardModem mitThermalbad Frühstück l JCBReisebürosP möglich Z % Zimmer § UmyOne PreisinformationenHallenband / æ Z RPostcard Qualitäts-Gütesiegel,ZimmerGymnastik-Fitnessraum Stufe 2 Preisinformationen¥ / Maestro M I Saal,Ausgezeichnete Säli, Sitzungszimmer Küche ñ R Designhotelvorhanden)Gymnastik-Fitnessraum (technische¥ EinrichtungI Maestro Ausgezeichnete Küche y ñ vorhanden)ModemDesignhotel Tÿ (technische Schwimmbad Einrichtung1 = Januar bis 12 = fDezember ¿ WIRTouristenlagercd Preis pro Einzelzimmer P % Sauna Thermalbad § myOneP Sauna T §Z SchwimmbadmyOneWLANZimmer f WIRPreisinformationenR Gymnastik-Fitnessraum / ¥ PZ Maestro SaunaZimmer § a PreisinformationenmyOne Betten / « Qualitäts-Gütesiegel, Stufe 1 Hotelausstattung(ohne technische / HotelserviceEinrichtungen) IM ß AusgezeichneteSaal, Säli, Sitzungszimmer Küche y Modem Hotelausstattunga Betten/ Hotelservice ß I WLANKreditkartenAusgezeichnete Küche / Checks UÍ vorhanden) # HallenbandQualitäts-Gütesiegel,Wellness-Anlage Stufe 3 u KreditkartenPostcardReservation m/ Checks durch Reka-Checks # Wellness-Anlage vorhanden)m Reka-ChecksWellness-Anlage M Saal, Säli, Sitzungszimmer 2 Historisches Gebäudeæ mit Bad / Dusche / WC R Gymnastik-FitnessraumZ Zimmer ¥ MaestroR Gymnastik-Fitnessraum U ¥a HallenbandMaestroBetten æ PostcardWLAN # m RaReka-Checks Gymnastik-FitnessraumBetten ¥ n KreditkartenMaestronur mitÖffnungsmonate Frühstück / Checks ÿ Qualitäts-Gütesiegel, Stufe 2 ¿ « PreisinformationenTouristenlagerQualitäts-Gütesiegel, / Stufe 1 Hotelausstattung(ohne technische / Hotelservice Einrichtungen) M ß Saal, Säli,Kreditkarten Sitzungszimmer« n Qualitäts-Gütesiegel,/ ChecksÖffnungsmonate Stufe 1 (ohne technische Einrichtungen) M P^ Saal,% Säli,Sauna SitzungszimmerThermalbad § myOneReisebüros möglich # Wellness-Anlagea Betten m Reka-Checks#Z Wellness-AnlageZimmer P m% SaunaReka-ChecksThermalbad § myOne % Thermalbad # Wellness-Anlage m ÇReka-Checks 1 = JanuarNichtraucher bis 12 = Dezember im ganzen Hauscd Preisce pro EinzelzimmerPreis pro Einzelzimmer Í Qualitäts-Gütesiegel, Stufe 3 u ÿKreditkarten ReservationQualitäts-Gütesiegel, / Checks durch Stufe 2 «¿ Preisinformationenn Qualitäts-Gütesiegel,TouristenlagerÖffnungsmonate / Stufe 1 (ohne technische Einrichtungen)Z Qualitäts-Gütesiegel,Zimmer Stufe 2 Preisinformationen« n Qualitäts-Gütesiegel, / Öffnungsmonate Stufe 1 R (ohne Gymnastik-Fitnessraumtechnische Einrichtungen) ¥y MaestroModem Thermalbad Thermalbad ÿ 1 = Januar bis 12 = Dezember ¿ Touristenlagercd ThermalbadPreis pro Einzelzimmer % n Öffnungsmonate %a Betten RZ KreditkartenGymnastik-FitnessraumZimmer / Checks ¥ Maestro Betten % 2 [ HistorischesNichtraucherzimmer Gebäude WLANmit Bad / Dusche / ohneWC Bad / Dusche / WC ^ nur mit Frühstück Í ReisebürosQualitäts-Gütesiegel, möglich Stufe 3 ÿu Qualitäts-Gütesiegel,Reservation1 durch= Januar Stufe bis 2 12 = Dezember ¿ PreisinformationenTouristenlagercd Í / a PreisQualitäts-Gütesiegel, pro EinzelzimmerHistorisches Stufe 3 Gebäudeu KreditkartenÿReservation / ChecksQualitäts-Gütesiegel, durch1 = Januar bis Stufe 12 2= Dezember ¿ #Hotelausstattung TouristenlagercdWellness-Anlage / HotelservicePreis pro Einzelzimmer mß Reka-Checks 1 = Januar bis 12 = Dezember cdn PreisÖffnungsmonate pro Einzelzimmer # Wellness-AnlageBetten m Reka-Checks 2 mit Bad / Dusche / WC Ç NichtraucherAlkoholfreier im ganzen BetriebHaus ce Preis pro Einzelzimmer y ^ Modemnur mit Frühstück Í a Qualitäts-Gütesiegel,Reisebüros möglich Stufe 3 u KreditkartenReservation / Checks durch^ n nur mitÖffnungsmonate Frühstück ÍReisebüros Qualitäts-Gütesiegel, möglichHistorisches Stufe Gebäude 3 u % Reservationœ Thermalbad durch bd Preis pro Doppelzimmer Historisches Gebäude 1 = Januar bis 12 = Dezember % 2 ThermalbadHistorisches Gebäude mit Bad / DuscheNichtraucher / WC im ganzen Haus 2 [ Nichtraucherzimmermit Bad / Dusche / WC ohne Bad / Dusche / WC Hotelausstattung2 / Hotelservice ß WLANmit Bad / Dusche / WC y n cd nurModem mitÖffnungsmonate PreisFrühstück pro Einzelzimmer Ç 1 = Januar bis 12 = Dezember cd ^ Preiscenur pro mit Einzelzimmer FrühstückPreis pro Einzelzimmer Z ReisebürosZimmer möglich Besonders ruhige ZimmerPreisinformationen / ^ Nichtraucher im ganzen Haus Reisebüros möglich y ModemÇ Nichtraucher im ganzen Haus O Preis pro Einzelzimmer mit Bad / Dusche / WC Ç Nichtraucher im ganzen Haus ce2 PreisHistorisches pro Einzelzimmer Gebäude Ç WLAN1 =mit Januar Bad bis/ Dusche 12 = Dezember / WC cd Preisce pro Einzelzimmer2 [Preis proHistorisches EinzelzimmerNichtraucherzimmer Gebäude mit Bad / Dusche / ohneWC Bad / Dusche / WCa œ ce BettenAlkoholfreier Betrieb bd Preis pro Doppelzimmer Hotelausstattung / Hotelservice ß y Modem Hotelausstattung / Hotelservice ß WLAN y ModemJ TV in allen ZimmernKreditkarten / Checksbe Preis pro Doppelzimmer [ ZimmerNichtraucherzimmer Ç ohneNichtraucher Bad / Dusche im ganzen / WC Haus 2 ce[ HistorischesPreis Nichtraucherzimmerpro Einzelzimmer Gebäude mit Bad / DuscheÇ / ohneWC BadNichtraucher / Dusche im ganzen/ WC Haus [ Preis pro EinzelzimmerNichtraucherzimmer n O ÖffnungsmonateBesondersohne ruhige Bad Zimmer / Dusche / WC mit Bad / Dusche / WC Z Preisinformationen / Hotelausstattung / Hotelservice ß WLAN œ Alkoholfreier Betrieb ce Hotelausstattungbd / HotelservicePreis pro Doppelzimmerß WLAN Radio in allen Zimmern œ BettenAlkoholfreier Betrieb bd[ ZimmerPreisNichtraucherzimmer pro Doppelzimmer Ç Nichtraucherohne Bad / im Dusche ganzen / WCHaus ce Preis pro Einzelzimmer[ Nichtraucherzimmer ohne Bad / DuscheAlkoholfreier / WC Betrieb J K 1 = JanuarTV in bisallen 12 Zimmern = Dezember cd be Preis proPreis Einzelzimmer pro Doppelzimmer ohne Bad / Dusche / WC a KreditkartenZ / Checks Preisinformationenœ /Alkoholfreier Betrieb bd Z OPreis Zimmer pro DoppelzimmerBesonders ruhige ZimmerPreisinformationenœ / mit Bad / Dusche / WC bd Preis pro Doppelzimmer O Besonders ruhige Zimmer œ BettenmitAlkoholfreier Bad / Dusche Betrieb / WC [ bd NichtraucherzimmerPreis pro Doppelzimmer ohne Bad / Dusche / WC Alkoholfreier Betrieb 2 K é HistorischesRadio in TelefonGebäude allen Zimmern in allen Zimmern mit Badohne r/ Dusche Bad / Dusche/ WC Inklusive / WC Frühstück oder n Öffnungsmonate a Z Kreditkarten O Zimmer / ChecksBesonders ruhige ZimmerPreisinformationen / a œ mitBetten Bad / Dusche / WC Kreditkartenbd Z O / ChecksPreisZimmer pro DoppelzimmerBesonders ruhige ZimmerPreisinformationen / mit Bad / Dusche / WC J TV in allen Zimmern beO PreisBesonders pro Doppelzimmer ruhige Zimmer œ Alkoholfreiermit Bad / Dusche Betrieb / WC Preis pro DoppelzimmerJ TV in allen Zimmern be Preis pro Doppelzimmer Ç é NichtraucherTelefon inim allen ganzen Zimmern Haus r Preis proInklusive Einzelzimmer Frühstück oder 1 = Januar bis 12 = Dezember cdn PreisÖffnungsmonate pro Einzelzimmer a Betten Kreditkartenbd / Checks n O ÖffnungsmonateBesonders ruhige Zimmer a mit BadBetten / DuscheTV in /allen WC Zimmern Kreditkarten /H Checks Zimmer mit WC ce Zuschlag pro Person für K Radio in allen Zimmern J ohneTV in Bad allen / Dusche Zimmern / WC beJ BesondersPreis TVpro ruhige inDoppelzimmer allen Zimmer Zimmern be KPreis pro DoppelzimmerRadio in allen Zimmern J ohne Bad / Dusche / WC[ H beNichtraucherzimmer ZimmerPreis mit WC pro Doppelzimmer ohne BadZuschlag / Dusche pro Person / WC für 2 Historisches Gebäude mit1 Bad= Januar / Dusche bis 12 / =WC Dezember ncd O ÖffnungsmonatePreis pro Einzelzimmer mit Bad / DuscheJ / WC 1 = JanuarTV in bisallen 12 Zimmern = Dezember cd be n Preis proPreis EinzelzimmerÖffnungsmonate pro Doppelzimmer S Klimaanlage in allen Zimmern Frühstück é Telefon in allen Zimmern rK HistorischesInklusiveRadio in FrühstückGebäude allen Zimmern oder J K TVohne in allen RadioBad Zimmern / Dusche in allen / WC Zimmern Preis pro Doppelzimmer ohne BadRadio / inDusche allen Zimmern / WC K Radio in allen Zimmern œ S AlkoholfreierKlimaanlage ohne Betrieb in Bad allen / ZimmernDusche / WC Preis proFrühstück Doppelzimmer Ç Nichtraucher im ganzen Haus ce2 Preis pro Einzelzimmer 1 =mit Januar Bad /bis Dusche 12 = Dezember / WC cd be Preis pro Einzelzimmer2 K é Historisches TelefonGebäude in allen Zimmern mit Badohne r/ Dusche1 Bad= Januar / Dusche/ WC bis 12Inklusive / WC= Dezember Frühstückcd oder Preis pro EinzelzimmerMinibar in allen Zimmernbd H Zimmer mit WC é NichtraucherZuschlagTelefon pro inim allen ganzenPerson Zimmern Hausfür r RadioInklusive in allen Frühstück Zimmern oder Telefon in allen Zimmern O } } BesondersMinibar ruhige in allen Zimmer Zimmern g mit BadZuschlag g/ Dusche pro / PersonWC Zuschlag pro Person [ Nichtraucherzimmer Ç ohne Bad / Dusche / WC 2ce K é HistorischesPreis pro Einzelzimmer TelefonGebäude in allen Zimmern mit Badohne r/ Dusche BadÇ / Dusche/é WC HInklusive / WCNichtraucherTelefon Frühstück Zimmer inim allen ganzen Zimmern oder mit Haus WC ce r 2 Preisé proInklusive EinzelzimmerHistorisches Frühstück Gebäude Zuschlag oder pro Person für mitr Bad / Dusche / InklusiveWC Frühstück oder S AlkoholfreierKlimaanlage Betrieb in allen Zimmern [ H NichtraucherzimmerFrühstückZimmer mit WC é ohneTelefon BadZuschlag / in Dusche allen pro ZimmernPerson / WC für Inklusive Frühstück oder Zimmer mit WC Nichtraucher im ganzen Haus J > > TV in Tennisplätzeallen ZimmernTennisplätze be Preis profür HalbpensionDoppelzimmer für Halbpension œ RESTAURANT bdLA CLAVPreis pro DoppelzimmerRESTAURANT Ç VISTAH NichtraucherZimmer im ganzen mit Haus WCRIDERSce RESTAURANTr Preis pro Einzelzimmer[ H ZuschlagNichtraucherzimmer proKlimaanlage Person fürSCHWEIZERHOF in allen Zimmern Ç ohne HFLIMS, BadZuschlag / Dusche proZimmer Person / WC für mit SEGNESHÜTTE WC ce Preis pro EinzelzimmerZuschlag STALLA pro Person – ALPfür NAGENS } BesondersMinibar ruhige in allen Zimmer Zimmern gS AlkoholfreierZuschlagKlimaanlage pro Betrieb Person in allen Zimmern H ZimmerFrühstück mit WC Zuschlag pro PersonS für Frühstück K < RadioTennishalle in allenTennishalle Zimmern h ohne BadZuschlag / Dusche pro Person / WC O œ mit Bad / Dusche / WC [bd NichtraucherzimmerPreis pro DoppelzimmerKlimaanlage in allen Zimmern ohne Bad / Duscheœ S / WC AlkoholfreierKlimaanlage Betrieb in allen Zimmern bd [ PreisS proFrühstück DoppelzimmerNichtraucherzimmerKlimaanlage in allen Zimmern ohne < Bad / Dusche Frühstück/ WC h Zuschlag pro Person > TennisplätzeRegional specialities and } Swiss cuisine.fürMinibar Halbpension in allenConvince Zimmern yourself of Sour excellentZuschlag cuisine pro Person Vegetarian. Honest. Simple. Good. We} Frühstück Minibar inROMANTIK allen Zimmern HOTEL ZuschlagThe Segneshütte,pro Person one of) the oldestTelefonGolf in allen ZimmernIn the converted cowshed onfür Alp Vollpension nagens, J TV in allen Zimmern beO PreisBesonders pro Doppelzimmer ruhige Zimmer œ S g AlkoholfreiermitKlimaanlage Bad / Dusche Betrieb in / allen WC Zimmern bd Preis proFrühstück DoppelzimmerO } BesondersMinibar ruhige in allen Zimmer Zimmern g œ mit BadZuschlag g/ DuscheAlkoholfreier pro / PersonWC Betrieb bd é Preis) pro DoppelzimmerGolf r Inklusive Frühstück oder für Vollpension < Tennishalle > ZuschlagTennisplätze pro Personand the friendly service } and relaxfür Halbpension withMinibar a in allen Zimmern g Zuschlag pro Person } Minibar in allenmountain Zimmern huts in theH region,& g atZimmer an Kegelbahnaltitude mit WCZuschlag / Bowling pro Person ª ZuschlagAmerican pro Person Express für K Radio in allen ZimmernTruly cosy under the Jwooden h ceilingohneTV inBad allen / Dusche Zimmern / WC Obe } BesondersPreisMinibar pro ruhigeDoppelzimmer in allen Zimmer Zimmern offer our guestsg a variedmit BadZuschlag vegetarian/ Dusche J pro / > PersonWC three-> TV in Tennisplätzeallen ZimmernTennisplätzeSeasonal dishesbe withO Preisfresh profür products, HalbpensionDoppelzimmerBesonders ruhige für ZimmerHalbpension mit Bad / Dusche / WC home-made cheese is served as raclette & Curling offenKegelbahn / Bowling ª American Express é ) TelefonGolf in allendecorated Zimmern by the famousr K < Graubünden InklusiveRadiofürTennishalle inVollpension Frühstück allen Zimmern oderglass of champagne,J >h > a glass TVohne in Tennisplätzeallenof BadZuschlag good Zimmern /Tennisplätze Dusche wine pro Person / WC course menu featuringPreis profürfresh HalbpensionDoppelzimmer and, well Zuschlag asTV an in proallenTennisplätze Person Zimmern of 2100 metersbe aboveS seaÎPreis level, proKlimaanlage Doppelzimmerlays in für in allen Halbpension Zimmernand fondue by theƒ open Frühstückfi replace.Visa be K < Tennishalle ohne Badh / Dusche / WC Zuschlag pro Person Curling offen H & ZimmerKegelbahn mit WCartist / Bowling Alois Carigiet. Mondayé ª) toZuschlag TelefonAmericanGolf pro in allen Person Express Zimmern füror a cup of coffeer < or tea RadiowithInklusiveTennishalle inhomemadefür allen Vollpension Frühstück Zimmern oder possible, seasonal,h localZuschlag and organic pro )Person Golf K für VollpensionRadio inTennishalle allen Zimmernthe middle of the UNESCO} :ohne ÎWorld Bad Minibar / HeritageDuscheNatureisbahn in allen / WC Zimmern g Ÿ ZuschlagMastercardƒ pro Person Visa K < Tennishalle ohne Badh / Duscheé / WC)Zuschlag Telefon in pro allenGolf Person Zimmern Internationalr accent –Inklusive à : TennisplätzeReitschuleNatureisbahn / Vermietung @ für HalbpensionDiners Club Mastercard S Friday daily changing lunch menus.Frühstück cakes or pastries.é ) Our teamTelefon is happyin allenGolf Zimmernto ingredients.r Modern,Inklusive authenticfür Vollpension FrühstückH cuisine& oder ZimmerKegelbahn mit WC / BowlingÉpoque Restaurant ª é or Zuschlag )at lunchtimeAmerican proTelefon Person Express Golfin allenfür ZimmernSite. The hut roffers homemadeInklusive localFrühstück spe-für oder Vollpension 7032 Laax Murschetg Ÿ Natureisbahn Curling offen ) &für VollpensionKegelbahn / Bowling ª American Express © TennishalleWandern JCB } : Minibar in allen Zimmern g S ŸÎ ZuschlagKlimaanlageMastercard pro Person in allen spoil Zimmern you. H & ƒ ZimmerFrühstückKegelbahn Visamit WC / Bowling from Switzerland ª withZuschlag inflAmerican prouences PersonS Express Îfrom für allKlimaanlage Curling offenin allen Zimmernthe stylish bar. ƒ H FrühstückVisa Zimmer mit WC cialities, a large sun< terrace Zuschlagà and proovernight PersonReitschule für P. +41 / Vermietung81 927h 99 28l Zuschlag@ pro Person Diners Club à TennisplätzeReitschule / Vermietung : MinibarDinersNatureisbahn in Cluballen Zimmern Ÿ& MastercardKegelbahn / Bowling ª American ExpressCurling offen & Kegelbahn / Bowling ) T ªGolf SchwimmbadAmerican Express f für VollpensionWIR > Hotel Adula, 7018 Flims } @ Waldhaus für Halbpension Sg Î KlimaanlageZuschlagCurling pro offenin allenPerson Zimmern over the world.ƒ FrühstückVisa } : Î MinibarNatureisbahn in allen Zimmern g Ÿ S ZuschlagMastercardƒ proKlimaanlage Person inVisa allen Zimmernaccomodation. Frühstück© [email protected] JCB Curling offen KegelbahnHallenband / Bowling l < © TennishalleWandernP. +41 81 928 28 28h > là ZuschlagTennisplätzeJCBReitschule pro Person / Vermietung 7152 Sagogn} : @Î Minibarfür NatureisbahnHalbpensionDiners in allenCurling Club Zimmern offen g Ÿ ZuschlagMastercardƒ pro Person> à :VisaTennisplätzeReitschuleNatureisbahn / Vermietung @ } fürÎ HalbpensionDinersMinibar Club in allenMastercard Zimmern g & UZuschlag ƒ pro PersonVisa stalla-alpnagens.chª æ AmericanPostcard Express 7018 Flims Waldhaus Ÿ T Schwimmbad WIR ) T Golf Schwimmbad < f© fürTennishalle VollpensionWIRWandern >h à l TennisplätzeZuschlagReitschuleJCB proNatureisbahn Person / Vermietung @ für HalbpensionDiners Club © TennishalleWandern > : JCB TennisplätzeNatureisbahn Î Pfür HalbpensionCurlingSauna offenMastercard ƒ § Visa myOnef [email protected] P. +41 81 921 34 34 : 7032 Laax Murschetg Ÿ < àMastercard ReitschuleP. /+41 Vermietung 81 928h 10l 10 Zuschlag @ pro Person Diners7017 Club Flims Ÿ & U KegelbahnHallenband / Bowling ª) æT AmericanGolfPostcardSchwimmbad Express © f Tennishallefür WandernVollpensionWIR l ZuschlagJCB pro Person Schwimmbad < Tennishalle h : RZuschlag U Natureisbahn proGymnastik-Fitnessraum PersonHallenband Ÿ ¥ MastercardMaestroæ Postcard adula.ch [email protected]< à Reitschule / P.Vermietung +41 81h 927 97 00 @ ) T DinersGolf Club Wanderninfo@schweizerhof-fl f fürims.chà Vollpension WIR Reitschule /P. Vermietung +41 81 927 99 25 @ Diners Club Î P CurlingSauna offen ƒ& §U VisaKegelbahnmyOneHallenband / Bowling ªT æ GolfAmericanSchwimmbadPostcard Express WIR © Hallenband ) lGolf JCB à #für VollpensionReitschuleWellness-Anlage / VermietungSauna @ m DinersReka-Checks Club restaurant-vista.ch) Wandern riders@ laax.comf für Vollpension& U Kegelbahn / Bowling schweizerhof-flª æ ims.ch American© Postcard ExpressWandern [email protected] P JCB § myOne : R NatureisbahnGymnastik-Fitnessraum Î P MastercardCurlingMaestroSauna offen §© VisaHallenbandmyOne l TJCB Schwimmbad Kegelbahn / BowlingWIR © % lWandern Thermalbad l JCB Ÿ ¥ & ƒU Kegelbahn / Bowling ridershotel.comª æ AmericanPostcard ExpressÎ P CurlingSauna offen ƒ § & Visa myOnef segneshuette.chª AmericanR Express Gymnastik-Fitnessraum Maestro Schwimmbad SchwimmbadWIR ¥ à # ReitschuleWellness-Anlage / Vermietung @: mR DinersNatureisbahnReka-Checks ClubGymnastik-Fitnessraum Î ŸP ¥T CurlingMastercardSauna MaestrooffenSchwimmbad ƒ § Visa myOnef : R UWIRNatureisbahnGymnastik-FitnessraumHallenband ¥ Î MastercardT MaestroCurling offen Postcard ƒ T Visaf f WIR Ÿ æ # Wellness-Anlage m Reka-Checks © % WandernThermalbad là # JCBReitschuleWellness-Anlage / Vermietung :@R m NatureisbahnDinersGymnastik-FitnessraumReka-Checks ClubHallenband MastercardMaestro Wellness-Anlage : U NatureisbahnHallenband Ÿ U MastercardHallenband Postcard æ Postcard U Ÿ ¥ æ à # PPostcard Reitschule / VermietungSauna @ m DinersReka-Checks Club§ myOne æ Schwimmbad WandernThermalbad P % Sauna Thermalbad § myOne T f© % WIR àl # P ReitschuleJCBWellness-Anlage / VermietungSauna @ m DinersReka-Checks Club§ © % myOneWandernThermalbad l à JCBP ReitschuleSauna / Vermietung @ Diners§ Club myOne Schwimmbad R Gymnastik-Fitnessraum ¥ Maestro R Gymnastik-Fitnessraum Maestro U Hallenband æT Postcard © f% WandernWIRThermalbad l JCB T Schwimmbad f © WIR WandernGymnastik-Fitnessraum l JCB ¥ R Gymnastik-Fitnessraum ¥ Maestro Wellness-Anlage R # ¥Wellness-Anlage Maestro Reka-Checks P Sauna §U myOneHallenband Tæ SchwimmbadPostcard f WIR U # Hallenband æ T PostcardmSchwimmbad Reka-Checks f WIR m # Wellness-Anlage Reka-Checks # Wellness-Anlage % mThermalbadReka-Checks R Gymnastik-Fitnessraum ¥P MaestroSauna U§ HallenbandmyOne æ Postcardm P % Sauna Thermalbad § U myOne Hallenband æ Postcard # Wellness-Anlage mR Reka-ChecksGymnastik-Fitnessraum FLIMS LAAXP¥ FALERA% SaunaMaestro GUIDEThermalbad 72 § myOne R Gymnastik-Fitnessraum ¥ P Maestro% Sauna Thermalbad FLIMS LAAX§ FALERAmyOne GUIDE 73 % Thermalbad # Wellness-Anlage Rm Gymnastik-FitnessraumReka-Checks ¥ Maestro # Wellness-Anlage m R Reka-ChecksGymnastik-Fitnessraum ¥ Maestro % Thermalbad # Wellness-Anlage m Reka-Checks % Thermalbad # Wellness-Anlage m Reka-Checks % Thermalbad % Thermalbad piktogramme Sterne/Basiskategorien Y Kuranwendungen (hotelleriesuisse) piktogramme£ Coiffeur im Hotel piktogramme piktogramme V Seeanstoss Sterne/Basiskategorien Sterne/BasiskategorienY Kuranwendungen Y Kuranwendungen Sterne/Basiskategorien Y Kuranwendungen µ Offiziell klassiert gemäss A Kanu (hotelleriesuisse) (hotelleriesuisse)£ Coiffeur im Hotel £ Coiffeur im Hotel (hotelleriesuisse) £ Coiffeur im Hotel hotelleriesuisse W Wasserskischule / Vermietung V Seeanstoss V Seeanstoss V Seeanstoss Ä 5 Sterne Superior , Segelschule / Bootsvermietung µ Offiziell klassiert gemäss µ A Offiziell klassiertKanu gemäss A Kanu µ Offiziell klassiert gemäss A Kanu Ö 5 Sterne B Kinderbetreuung hotelleriesuisse W hotelleriesuisseWasserskischule / VermietungW Wasserskischule / Vermietung hotelleriesuisse W Wasserskischule / Vermietung À 4 Sterne Superior D Hotel speziell geeignet für Ä 5 Sterne Superior Ä, 5 SterneSegelschule Superior / Bootsvermietung, Segelschule / Bootsvermietung Ä 5 Sterne Superior , Segelschule / Bootsvermietung Õ 4 Sterne Familien Ö 5 Sterne ÖB 5 SterneKinderbetreuung B piktogrammeKinderbetreuung Ö 5 Sterne B Kinderbetreuung Ã 3 Sterne Superior z Zentrale Lage À 4 Sterne Superior ÀD 4 SterneHotel Superior speziell geeignet für D Sterne/BasiskategorienHotel speziell geeignet für Y Kuranwendungen À 4 Sterne Superior D Hotel speziell geeignet für Ô 3 Sterne ¡ Besonders ruhige Lage (hotelleriesuisse) £ Coiffeur im Hotel piktogramme Õ 4 Sterne Õ 4 SterneFamilien Familien Õ 4 Sterne Familien Sterne/BasiskategorienÓ 2 Sterne Y Kuranwendungen‹ Rollstuhlgängig V Seeanstoss Ã 3 Sterne Superior Ã z 3 SterneZentrale Superior Lage z µ Zentrale Lage Offiziell klassiert gemäss Ã 3 Sterne Superior z Zentrale Lage (hotelleriesuisse)Û Unique £ Coiffeur4 im Hotel Erschwerter Zugang A Kanu 3 Sterne 3 Sterne hotelleriesuisse Wasserskischule / Vermietung 3 Sterne kein Stern V piktogrammeSeeanstossÔ Ô ¡ Besonders ruhige Lage ¡ Besonders ruhige Lage W piktogramme piktogrammeÔ ¡ Besonders ruhige Lage ¬ mit Rollstuhl 5 Sterne Superior µ Offiziell klassiert gemäss A Sterne/BasiskategorienKanuÓ 2 Sterne Y Ó Kuranwendungen‹ 2 SterneRollstuhlgängig ‹ ÄRollstuhlgängig , Sterne/BasiskategorienSegelschule / Bootsvermietung Y Sterne/BasiskategorienÓKuranwendungen 2 Sterne Y Kuranwendungen‹ Rollstuhlgängig ȵ í International Chain Hotel ö Lift piktogrammeÖ 5 Sterne Kinderbetreuung hotelleriesuisse W (hotelleriesuisse)WasserskischuleÛ /Unique Vermietung £ Û Coiffeur imUnique Hotel Erschwerter Zugang Erschwerter Zugang B (hotelleriesuisse) £ (hotelleriesuisse)Û Coiffeur im HotelUnique £ Coiffeur im Hotel Erschwerter Zugang 4 4 Sterne/Basiskategorien4 Sterne Superior Y Kuranwendungen 4 Ä 5 Sterne Superior , Segelschuleü / BootsvermietungGarten, Parkanlage V Seeanstoss À D Hotel speziell geeignet für V Seeanstoss V Seeanstoss piktogramme ¬ kein Stern ¬ kein Sternmit Rollstuhl (hotelleriesuisse)mit Rollstuhl 4 Sterne £ Coiffeur im Hotel ¬ kein Stern mit Rollstuhl ÖSpezialisierungskategorien 5 Sterne B µ Kinderbetreuungè Offiziell klassiertÖffentliches gemäss RestaurantA Kanu Õ µ Familien Offiziell klassiert gemäss A µ Kanu Offiziell klassiert gemäss A Kanu Kuranwendungen V Seeanstoss Sterne/BasiskategorienÀ 4 Sterne Superior Y D Hotel ȵ í speziell geeignetInternational für Chain Hotel ȵ í ö InternationalLift Chain Hotel ö ÃLift 3 Sterne Superior z Zentrale Lage ȵ í International Chain Hotel ö Lift (hotelleriesuisse) ! hotelleriesuisseTerrassen-/GartenrestaurantW Wasserskischule / Vermietung µ hotelleriesuisse W Wasserskischulehotelleriesuisse / Vermietung W Wasserskischule / Vermietung (hotelleriesuisse) £ Coiffeur im Hotel Offiziell3 Sterne klassiert gemäss A Kanu Õ 4 Sterne ÄFamilien 5 Sterne Superior , Segelschuleü / BootsvermietungGarten, Parkanlage ü ÔGarten, Parkanlage ¡ ÄBesonders 5 Sterne ruhige Superior Lage , ÄSegelschule 5 Sterne / BootsvermietungSuperior , Segelschuleü / BootsvermietungGarten, Parkanlage V Seeanstoss7 Aussichtsrestaurant hotelleriesuisse W Wasserskischule / Vermietung Ã 3 Sterne Superior z piktogrammeZentrale Lage5 Sterne piktogramme Ó 2 Sterne piktogramme‹ Rollstuhlgängig5 Sterne piktogramme5 Sterne ÖSpezialisierungskategorien B SpezialisierungskategorienKinderbetreuungè Öffentliches Restaurant è Öffentliches5 Sterne SuperiorRestaurant Ö B ÖSpezialisierungskategorienKinderbetreuung B Kinderbetreuungè Öffentliches Restaurant µ Æ Offiziell klassiertFerienhotel gemäss A Sterne/BasiskategorienKanu Vegetarisches RestaurantSterne/BasiskategorienKuranwendungen KuranwendungenÄ Unique , Sterne/BasiskategorienSegelschule / Bootsvermietung Y Sterne/BasiskategorienKuranwendungen Kuranwendungen Ô 3 Sterne ¡ ÀBesonders“ 4 ruhigeSterne LageSuperior Y D Hotel speziell geeignet für Y Û 4 ÀErschwerter 4 Sterne ZugangSuperior D ÀHotel 4speziell Sterne geeignetSuperior für Y D Hotel speziell geeignet für hotelleriesuisse W Wasserskischule(hotelleriesuisse) / Vermietung (hotelleriesuisse)Coiffeur !im Hotel Terrassen-/GartenrestaurantCoiffeur! im HotelÖTerrassen-/Gartenrestaurant 5 Sterne B Kinderbetreuung Coiffeur(hotelleriesuisse) im Hotel Coiffeur !im Hotel Terrassen-/Gartenrestaurant Ó â 2 SterneGolfhotel ‹ (hotelleriesuisse)ÕRollstuhlgängig1 4 Sterne Grillrestaurant £ (hotelleriesuisse)Familien £ ¬ kein Stern (hotelleriesuisse) Õ mit Rollstuhl4 Sterne £ (hotelleriesuisse)ÕFamilien 4 Sterne £ Familien Ä 5 Sterne Superior , Segelschule / Bootsvermietung À 4 Sterne Superior D Hotel speziell geeignet für Û Unique 4 Erschwerter Zugang V Seeanstoss7 AussichtsrestaurantV Seeanstoss7 ȵ íAussichtsrestaurant International Chain Hotel ö Lift V Seeanstoss V Seeanstoss7 Aussichtsrestaurant ¶ Tennishotel Ãr 3 Sterne SuperiorSnackrestaurant z Zentrale Lage 4 Sterne Ã 3 Sterne Superior z Ã Zentrale3 Sterne Lage Superior z Zentrale Lage Ö 5 Sterne B µ Kinderbetreuung Offiziell klassiert gemäss A µ Kanu Offiziell klassiert gemäss A Kanu Õ µ Familien Offiziell klassiert gemäss A µ Kanu Offiziell klassiert gemäss A Kanu ¬ kein Stern ÔmitÆ Rollstuhl3 SterneFerienhotel ¡ Æ Besonders“ Ferienhotel ruhige LageVegetarisches Restaurant “ Vegetarisches Restaurant ü Ô Garten,3 Sterne Parkanlage ¡ ÔÆ Besonders3 Sterne ruhigeFerienhotel Lage ¡ Besonders“ ruhige LageVegetarisches Restaurant À‰ 4 Sterne SuperiorVelo/Bike-Hotel D Hotel speziell{hotelleriesuisse geeignet fürKosher hotelleriesuisse Ã 3 Sterne Superior z Zentralehotelleriesuisse Lage hotelleriesuisse ȵ í International Chain Hotel ö Lift 2 Sterne W Wasserskischule / Vermietung W Wasserskischule Spezialisierungskategorien/ Vermietung è Öffentliches2 Sterne Restaurant W Wasserskischule2 Sterne / Vermietung W Wasserskischule / Vermietung Ó â Golfhotel ‹ â Rollstuhlgängig1 GolfhotelGrillrestaurant 1 Ô Grillrestaurant3 Sterne ÓBesonders ruhige Lage ‹ Ó â RollstuhlgängigGolfhotel ‹ Rollstuhlgängig1 Grillrestaurant Õ É 4 Sterne Wanderhotel ÄFamilien| 5 Sterne SuperiorVollwertküche , ÄSegelschule 5 Sterne / Bootsvermietung Superior , Segelschule / Bootsvermietung(hotelleriesuisse) ¡ Ä 5 Sterne Superior , ÄSegelschule 5 Sterne / Bootsvermietung Superior , Segelschule / Bootsvermietung ü Û Garten, ParkanlageUnique 4 Erschwerter Zugang ! Û Terrassen-/GartenrestaurantUnique 4 Û ErschwerterUnique Zugang 4 Erschwerter Zugang Ã 3 Sterne Superior z Zentrale¶ Lage Tennishotel ¶ r TennishotelSnackrestaurant r Ó Snackrestaurant2 Sterne ‹ Rollstuhlgängig ¶ Tennishotel r Snackrestaurant Spezialisierungskategorienê Wellnesshotel: Wellnessè I ÖÖffentliches* 5 Sterne RestaurantSchonkost / Diät B ÖKinderbetreuung 5 Sterne B Kinderbetreuung Ö7 5Aussichtsrestaurant Sterne B ÖKinderbetreuung 5 Sterne B Kinderbetreuung ¬ kein Stern mit Rollstuhl Û Unique ¬ Erschwerterkein Zugang Stern ¬ mit Rollstuhlkein Stern mit Rollstuhl Ô 3 Sterne ¡ ÀBesonders‰ 4 ruhige Sterne Lage SuperiorVelo/Bike-Hotel D À‰Hotel speziell4{ Sterne geeignetVelo/Bike-Hotel Superior fürKosher D Hotel{ speziell geeignet Kosher für Ferienhotel 4 À 4 Sterne Superior D ÀHotel‰ speziell4 Sterne geeignet SuperiorVelo/Bike-Hotel für D Hotel speziell{ geeignet fürKosher (hotelleriesuisse)ë Wellnesshotel: Wellness! II ȵ í Terrassen-/Gartenrestaurantõ InternationalBio-Knospe Chain Hotel ö Lift Æ “ ȵ í VegetarischesInternational Restaurant Chain Hotel ö ȵ í Lift International Chain Hotel ö Lift Ó piktogramme2 Sterne ‹ Rollstuhlgängig ¬ kein Stern mit Rollstuhl4 Sterne 4 Sterne 4 Sterne 4 Sterne 7 ÕAussichtsrestaurant É Wanderhotel ÕÉFamilien | WanderhotelVollwertküche Familien| âVollwertküche Golfhotel Õ1 Grillrestaurant ÕFamilien É Wanderhotel Familien| Vollwertküche ” Gesundheitshotel Nichtrauchertische ü Garten, Parkanlage ȵ í International Chain Hotel Lift ü Garten, Parkanlage ü Garten, Parkanlage Û Sterne/BasiskategorienUnique 4 ÃErschwerter ]3 Y SterneZugang Superior Kuranwendungenz ÃZentrale 3 LageSterne Superior z Zentrale Lage Tennishotel ö Ã 3 Sterne Superior z ÃZentrale 3 Sterne Lage Superior z Zentrale Lage Æ Ferienhotel “ SpezialisierungskategorienVegetarischesê RestaurantWellnesshotel: Wellnessè I ê Öffentliches* Wellnesshotel: RestaurantSchonkost Wellness / Diät I * ¶Schonkost / Diät r SpezialisierungskategorienSnackrestaurant è Spezialisierungskategorienê Öffentliches RestaurantWellnesshotel: Wellnessè I Öffentliches* RestaurantSchonkost / Diät ¬ ¸ kein Stern Seminarhotel Ômit Rollstuhl=3 Sterne Dancing, Night-Club, DiscothekÔpiktogrammeBesonders 3 Sterne ruhige Lage Besonders ruhige Lage ü Ô Garten,3 Sterne Parkanlage ¡ Ô Besonders3 Sterne ruhige Lage Besonders ruhige Lage ¡ ¡ Velo/Bike-Hotel ¡ â (hotelleriesuisse)Golfhotel 1 (hotelleriesuisse)Grillrestaurant£ Coiffeur im Hotel ! Terrassen-/Gartenrestaurant ‰ { (hotelleriesuisse)Kosher ! (hotelleriesuisse)Terrassen-/Gartenrestaurant ! Terrassen-/Gartenrestaurant ȵ í International Chain Hotel ö Lift ë 2 Sterne Wellnesshotel: Wellness II ë 2õ Sterne Wellnesshotel:Bio-Knospe Wellness II õ SpezialisierungskategorienBio-Knospe è Öffentliches2 Sterne Restaurant ë 2 Sterne Wellnesshotel: Wellness II õ Bio-Knospe ¶ — TennishotelKongresshotel r Ó Snackrestaurant( Bar ‹ ÓSterne/Basiskategorien Rollstuhlgängig ‹ RollstuhlgängigY ÉKuranwendungen Wanderhotel Ó| Vollwertküche ‹ Ó Rollstuhlgängig ‹ Rollstuhlgängig V Seeanstoss 7 Aussichtsrestaurant (hotelleriesuisse) ! Terrassen-/Gartenrestaurant 7 Aussichtsrestaurant 7 Aussichtsrestaurant ü Û Garten,” Parkanlage Unique Gesundheitshotel 4 Û ”Erschwerter Unique] ZugangGesundheitshotel Nichtrauchertische4 Erschwerter] ZugangNichtrauchertische Wellnesshotel: Wellness I Û Unique 4 Û Erschwerter” Unique ZugangGesundheitshotel 4 Erschwerter] Zugang Nichtrauchertische ‰ ‘ Velo/Bike-HotelBusinesshotel { Æ Kosherç FerienhotelKeine Haustiere “ (hotelleriesuisse)Vegetarisches Restaurant £ êCoiffeur im Hotel * Æ SchonkostFerienhotel / Diät “ Æ VegetarischesFerienhotel Restaurant “ Vegetarisches Restaurant Spezialisierungskategorienµ Offiziell klassiert ègemäss ÖffentlicheskeinA Restaurant Stern Kanu kein Stern 7 Aussichtsrestaurantkein Stern kein Stern É Wanderhotel ¬ Vollwertküche¸ Seminarhotel ¬ ¸mit Rollstuhl= SeminarhotelDancing, Night-Club, Discothekmit= Rollstuhl ëDancing, Wellnesshotel:Night-Club, Discothek Wellness II ¬õ Bio-Knospe ¬ mit¸ Rollstuhl Seminarhotel mit Rollstuhl= Dancing, Night-Club, Discothek ´ Familienfreundliches Hotel| â v GolfhotelHoteleigene Garage 1 Grillrestaurant V Æ SeeanstossFerienhotel â VegetarischesGolfhotel Restaurant 1 â GrillrestaurantGolfhotel 1 Grillrestaurant (hotelleriesuisse) hotelleriesuisse ! ȵ í Terrassen-/GartenrestaurantInternational W ChainWasserskischule Hotel ö / Vermietung ȵ í Lift International Chain Hotel ö Lift “ ȵ í International Chain Hotel ö ȵ í Lift International Chain Hotel ö Lift ê Wellnesshotel: Wellness I * ¶ Schonkost— Tennishotel / Diät Kongresshotel r — Snackrestaurant( KongresshotelBar ( ”Bar Gesundheitshotel ] ¶ NichtrauchertischeTennishotel r ¶ —Snackrestaurant TennishotelKongresshotel r Snackrestaurant( Bar Œ Historisches Hotel 7 Aussichtsrestaurant Öffentliche Parkplätze µ Offiziell klassiert gemäss A â KanuGolfhotel 1 Grillrestaurant ÄWellnesshotel: 5 Sterne Wellness Superior II w , Segelschule / Bootsvermietungü Garten, Parkanlage ü Garten, Parkanlage¸ Seminarhotel = Dancing, Night-Club, Discothek ü Garten, Parkanlage ü Garten, Parkanlage ë õ ‰ Bio-Knospe‘ Velo/Bike-HotelBusinesshotel { ‘ Kosherç BusinesshotelKeine Haustiere ç ¶ KeineTennishotel Haustiere ‰ SnackrestaurantVelo/Bike-Hotel { ‰ ‘ KosherVelo/Bike-HotelBusinesshotel { Kosherç Keine Haustiere Æ … Ferienhotel Oeko-Hotel “ SpezialisierungskategorienVegetarisches RestaurantBetriebseigene Parkplätzeè Spezialisierungskategorien Öffentliches Restauranthotelleriesuisse è ÖffentlichesW Restaurant Wasserskischule / Vermietung r Spezialisierungskategorien è SpezialisierungskategorienÖffentliches Restaurant è Öffentliches Restaurant ” Ö Gesundheitshotel 5 Sterne ] É Nichtrauchertischex B WanderhotelKinderbetreuung Vollwertküche — Kongresshotel ( É Bar Wanderhotel É VollwertkücheWanderhotel Vollwertküche â Golfhotel 1 Grillrestaurant´ Familienfreundliches Hotel| ´ v FamilienfreundlichesHoteleigene GarageHotel v ‰ HoteleigeneVelo/Bike-Hotel Garage { Kosher | ´ Familienfreundliches Hotel| v Hoteleigene Garage SeminarhotelDrive-In Hotel (hotelleriesuisse) Spezialisiert für Konferenzen,! (hotelleriesuisse)ÄTerrassen-/Gartenrestaurant 5 Sterne Superior ! Terrassen-/Gartenrestaurant‘Segelschule Businesshotel / Bootsvermietung (hotelleriesuisse)ç Keine Haustiere ! (hotelleriesuisse)Terrassen-/Gartenrestaurant ! Terrassen-/Gartenrestaurant ¸ ¨ À 4 Sterne Superior = ê Dancing,L D Night-Club,Wellnesshotel: DiscothekHotel Wellness speziell I geeignet* für Schonkost / Diät , É Wanderhotel ê VollwertkücheWellnesshotel: Wellness I * ê SchonkostWellnesshotel: / Diät Wellness I * Schonkost / Diät ¶ Tennishotel r SnackrestaurantŒ Historisches Hotel 7 ŒAussichtsrestaurant w HistorischesÖffentliche Hotel Parkplätze7 Aussichtsrestaurantw Öffentliche Parkplätze | 7 AussichtsrestaurantŒ Historisches Hotel 7 Aussichtsrestaurantw Öffentliche Parkplätze — KongresshotelLandgasthof ( ë Bar Wellnesshotel: Wellness II ÖBio-Knospe5 Sterne ´Kinderbetreuung Familienfreundliches Hotel v ë HoteleigeneWellnesshotel: Garage Wellness II ë Bio-KnospeWellnesshotel: Wellness II Bio-Knospe ‰ ÚÕ Velo/Bike-Hotel4 Sterne { Kosher Ferienhotel SeminarienFamilien und Banketteõ Ferienhotel B ê Wellnesshotel: Wellness I * SchonkostFerienhotel / Diät õ Ferienhotel õ Businesshotel Æ … Oeko-Hotel “ Æ …Vegetarisches Oeko-HotelRestaurantBetriebseigene Parkplätze“ Vegetarisches RestaurantŒBetriebseigene Historisches Parkplätze Hotel Æ Öffentliche Parkplätze “ Æ Vegetarisches… RestaurantOeko-Hotel “ Vegetarisches RestaurantBetriebseigene Parkplätze ‘ ç ” Keine HaustiereGesundheitshotel ] Nichtrauchertischex x ë Wellnesshotel: Wellness II w ” Bio-KnospeGesundheitshotel ] ” Nichtrauchertische Gesundheitshotel ] Nichtrauchertischex É ñ WanderhotelDesignhotel3 Sterne Superior| â Vollwertküche Golfhotel (technische Einrichtung1 â ÀGrillrestaurantGolfhotel 4 Sterne Superior 1 GrillrestaurantD Hotel speziell geeignet für õ â Golfhotel 1 â GrillrestaurantGolfhotel 1 Grillrestaurant ´ ÃFamilienfreundliches Hotel v Hoteleigenez Seminarhotel GarageDrive-InZentrale Hotel Lage Drive-In Hotel … Oeko-Hotel x BetriebseigeneSeminarhotel Parkplätze SeminarhotelDrive-In Hotel ê Wellnesshotel: Wellness I Schonkost¸ ¨ / Diät = ¨ Dancing,L Night-Club,Spezialisiert Discothek für Konferenzen,L ” SpezialisiertGesundheitshotel für Konferenzen, ] ¸ Nichtrauchertische = ¸ ¨ Dancing, Night-Club, Discothek = Dancing,L Night-Club,Spezialisiert Discothek für Konferenzen, I Ausgezeichnete Küche* ¶ Tennishotel vorhanden) r ¶ ÕSnackrestaurantTennishotel 4 Sterne r Snackrestaurant Familien Drive-In Hotel ¶ Tennishotel r ¶ SnackrestaurantTennishotel r Snackrestaurant Œ piktogrammeÔHistorisches 3 HotelSterne w — Öffentliche¡ Kongresshotel ParkplätzeBesonders ruhige Lage( Bar ¨ Seminarhotel L — SpezialisiertKongresshotel für Konferenzen, ( — Bar Kongresshotel ( Bar ë Wellnesshotel: Wellness II õ Bio-KnospeÚ Landgasthof Ú LandgasthofSeminarien und Bankette ¸ Seminarien und Bankette = Dancing,Velo/Bike-Hotel Night-Club, Discothek Ú Landgasthof Seminarien und Bankette ‰ Velo/Bike-HotelSaal, Säli, Sitzungszimmer{ ‰ ÃKosher Velo/Bike-Hotel3 Sterne Superior { Kosherz ÚZentrale LageLandgasthof ‰ Seminarien und Bankette { ‰ KosherVelo/Bike-Hotel { Kosher … Sterne/BasiskategorienÓ Oeko-Hotel2 Sterne x Y ‘ BetriebseigeneMKuranwendungen ‹ Businesshotel ParkplätzeRollstuhlgängig ç Keine Haustiere — Kongresshotel ‘ Bar Businesshotel ç ‘ Keine BusinesshotelHaustiere ç Keine Haustiere ” Gesundheitshotel ] É Nichtrauchertischeñ Wanderhotel Designhotel | É ñVollwertküche Wanderhotel Designhotel(technische Einrichtung| Vollwertküche (technische Einrichtung ( É Wanderhotel | É Vollwertkücheñ WanderhotelDesignhotel | Vollwertküche (technische Einrichtung ¨ « Drive-InQualitäts-Gütesiegel, Hotel StufeL 1 Spezialisiert Familienfreundliches für Konferenzen,(ohne technische Hotel Einrichtungen)ÔHoteleigene 3 Sterne Garage ¡ ñBesonders Designhotel ruhige Lage ´ (technischeFamilienfreundliches Einrichtung Hotel HoteleigeneFamilienfreundliches Garage Hotel Hoteleigene Garage ¸ (hotelleriesuisse)Û Seminarhotel Unique = £ Dancing,´ Coiffeur Night-Club,Wellnesshotel:4 im Hotel Discothek WellnessErschwerter I Zugang v Wellnesshotel: Wellness I ‘ Businesshotel ç KeineWellnesshotel: Haustiere Wellness I v ´ Wellnesshotel: Wellness I v ê I Ausgezeichnete Küche* ê ISchonkost / DiätAusgezeichnetevorhanden) Küche * Schonkost / DiätIvorhanden)Ausgezeichnete Küche ê vorhanden) * ê SchonkostI / Diät Ausgezeichnete Küche* Schonkost / Diät vorhanden) Ú LandgasthofQualitäts-Gütesiegel, Stufe V 2 Œ SeminarienSeeanstossHistorisches und Bankette Hotel w Ó Öffentliche2 SterneParkplätze ´ Rollstuhlgängig Familienfreundliches Hotel Œ HoteleigeneHistorisches Garage Hotel w Œ ÖffentlicheHistorisches Parkplätze Hotel w Öffentliche Parkplätze — ÿ¬Kongresshotel kein Stern ( ë Barpiktogramme¿Wellnesshotel: Touristenlager Wellnessmit Rollstuhl II õ ë Bio-Knospe Wellnesshotel: Wellness II õ Bio-Knospe‹ v ë Wellnesshotel: Wellness II õ ë Bio-KnospeWellnesshotel: Wellness II õ Bio-Knospe ñ µ Designhotel Offiziell klassiert gemäss (technischeOeko-Hotel Einrichtung M Saal, Säli, Sitzungszimmer M Saal, Säli, Sitzungszimmer M Saal,Oeko-Hotel Säli, Sitzungszimmer Oeko-Hotel M Saal, Säli, Sitzungszimmer ‘ BusinesshotelQualitäts-Gütesiegel,ç StufeA 3 KeineSterne/Basiskategorien… HaustiereKanuGesundheitshotel Yx Û KuranwendungenBetriebseigeneGesundheitshotel Unique Parkplätze Œ ErschwerterHistorisches Zugang Hotel w … ÖffentlicheGesundheitshotel Parkplätze x … BetriebseigeneGesundheitshotel Parkplätze x Betriebseigene Parkplätze I Í ȵ í International Chain Hotel ” u ReservationLift durch ] ” Nichtrauchertische ] Nichtrauchertische4 « Qualitäts-Gütesiegel, Stufe 1 ” (ohne technische Einrichtungen) ] ” Nichtrauchertische ] Nichtrauchertische Ausgezeichnetehotelleriesuisse Küche W ¨ vorhanden)«Wasserskischule ö Drive-InQualitäts-Gütesiegel, Hotel / Vermietung StufeL 1 « CoiffeurSpezialisiert imQualitäts-Gütesiegel, Hotel für Konferenzen,(ohne technische Stufe Einrichtungen) 1 … (ohne Oeko-Hotel technische Einrichtungen) ¨ BetriebseigeneDrive-In Parkplätze Hotel L ¨ «Spezialisiert Drive-In fürQualitäts-Gütesiegel, Hotel Konferenzen, StufeL 1 Spezialisiert für Konferenzen,(ohne technische Einrichtungen) ´ Familienfreundlichesnur mit Hotel Frühstück v ¸ Hoteleigene(hotelleriesuisse) Seminarhotel Garage Reisebüros möglich= £ ¸ ¬Dancing,Seminarhotel Night-Club,kein Stern Discothek = Dancing, Night-Club,mit Discothek Rollstuhl x ¸ Seminarhotel = ¸ Dancing,Seminarhotel Night-Club, Discothek = Dancing, Night-Club, Discothek Ä^ 5 Sterne Superior M Ú Saal,Segelschule üSäli,Landgasthof Sitzungszimmer / BootsvermietungGarten, Parkanlage Seminarien und Bankette ÿ Qualitäts-Gütesiegel, Stufe 2 ¿ Ú TouristenlagerLandgasthof Ú SeminarienLandgasthof und Bankette Seminarien und Bankette Œ Historisches Hotel w ,— Öffentliche ÿKongresshotel Parkplätze Qualitäts-Gütesiegel, StufeV — 2ÿBar SeeanstossKongresshotel¿ Qualitäts-Gütesiegel,Touristenlager Stufe 2 Bar¿ ¨ TouristenlagerDrive-In Hotel L — SpezialisiertKongresshotel für Konferenzen, — Bar ÿKongresshotel Qualitäts-Gütesiegel, Stufe 2 Bar ¿ Touristenlager piktogramme ( International Chain Hotel( Í Qualitäts-Gütesiegel, Stufe 3 Reservation durch ( ( « ÖQualitäts-Gütesiegel, 5 Sterne Stufe 1 B µñ (ohneyKinderbetreuung technische OffiziellDesignhotel klassiert Einrichtungen)Modem gemäss ȵ í (technische Einrichtung ö Ú Lift Landgasthof u ñ SeminarienDesignhotel und Bankette ñ (technischeDesignhotel Einrichtung (technische Einrichtung … SpezialisierungskategorienOeko-Hotel x ‘ BetriebseigeneBusinesshotelè Parkplätze Öffentliches Restaurantç A ‘ KeineKanu HaustiereBusinesshotel ç Keine Haustiere ‘ Businesshotel ç ‘ Keine HaustiereBusinesshotel ç Keine Haustiere Sterne/Basiskategorienÿ Qualitäts-Gütesiegel, Stufe 2 Y KuranwendungenTouristenlagerÍ Qualitäts-Gütesiegel, Stufe 3Í u Qualitäts-Gütesiegel,Reservation durch Stufe 3 u ^Reservation nur durchmit Frühstück Reisebüros möglich Í Qualitäts-Gütesiegel, Stufe 3 u Reservation durch ¨ À HotelausstattungDrive-In 4Hotel Sterne Superior / HotelserviceL ¿ D Spezialisiert I ßHotel für hotelleriesuissespeziellAusgezeichnete Konferenzen, geeignetWLAN Küchefür W Wasserskischulevorhanden) / Vermietung ü ñ Garten,Designhotel Parkanlage I (technischeAusgezeichnete Einrichtung Küche I vorhanden)Ausgezeichnete Küche vorhanden) (hotelleriesuisse) ´ CoiffeurFamilienfreundliches !im Hotel Terrassen-/Gartenrestaurant Hotel v ´ HoteleigeneFamilienfreundliches Garage Hotel v Hoteleigene Garage ´ Familienfreundliches Hotel v ´ HoteleigeneFamilienfreundliches Garage Hotel v Hoteleigene Garage (hotelleriesuisse)ÍÕ Qualitäts-Gütesiegel, 4 Sterne Stufe 3 £ u Reservation^Familien durchnur mit Frühstück Mpiktogramme^ Saal, Säli,nur Sitzungszimmer mit FrühstückReisebüros möglich I ReisebürosAusgezeichnete möglich Küche y vorhanden)Modem M ^ Saal, Säli, Sitzungszimmernur mit Frühstück M Saal, Säli, SitzungszimmerReisebüros möglich Ú Landgasthof Œ SeminarienÄHistorisches und 5 BanketteSterne HotelSuperior w , Œ SpezialisierungskategorienÖffentlicheSegelschuleHistorisches Parkplätze / Bootsvermietung Hotel w Öffentlicheè Parkplätze Öffentliches Restaurant Œ Historisches Hotel w Œ ÖffentlicheHistorisches Parkplätze Hotel w Öffentliche Parkplätze ^ nur mit Frühstück V piktogrammeSeeanstossReisebüros7 möglich Aussichtsrestaurant Sterne/Basiskategorien Y KuranwendungenHotelausstattung / Hotelservice ß WLAN ñ ÃDesignhotel 3 Sterne Superior z (technischeÖ« Zentrale Einrichtung 5Qualitäts-Gütesiegel, Sterne Lage Stufe 1 B Kinderbetreuung(ohney technische Einrichtungen)Modem y Modem M « Saal, Säli,Qualitäts-Gütesiegel, Sitzungszimmer Stufe 1 « (ohneQualitäts-Gütesiegel, technische Einrichtungen) Stufe 1 (ohney technische Einrichtungen)Modem µ Z Offiziell klassiertZimmer gemässFOOD AND… KanuDRINKOeko-Hotel x … (hotelleriesuisse)BetriebseigeneOeko-Hotel Parkplätze x Betriebseigene! ParkplätzeTerrassen-/Gartenrestaurant … Oeko-Hotel x … BetriebseigeneOeko-Hotel Parkplätze FOODx ANDBetriebseigene DRINK Parkplätze ÔÆ 3 SterneFerienhotel A y Sterne/BasiskategorienÿModem PreisinformationenBesonders“ Qualitäts-Gütesiegel, ruhige LageVegetarisches /Stufe 2 RestaurantY (hotelleriesuisse)KuranwendungenTouristenlager £ Coiffeur im Hotel« Qualitäts-Gütesiegel, Stufe 1 ÿ(ohne technischeQualitäts-Gütesiegel, Einrichtungen) Stufe 2 ¿ ÿ TouristenlagerQualitäts-Gütesiegel, Stufe 2 Touristenlager I Ausgezeichnete Küche ¡¨ vorhanden)ÀHotelausstattungDrive-In 4 Sterne Hotel Superior / HotelserviceL D¿ ¨ HotelausstattungSpezialisiertHotelDrive-Inß speziell für Hotel Konferenzen, geeignet /WLAN Hotelservice für L Spezialisiertß für Konferenzen,WLAN ¨ Drive-In Hotel L ¨ SpezialisiertHotelausstattungDrive-In für Hotel Konferenzen, / HotelserviceL ¿ Spezialisiertß für Konferenzen,WLAN a hotelleriesuisseBetten W (hotelleriesuisse)Wasserskischule / Vermietung Coiffeur im Hotel V Seeanstoss7 Z AussichtsrestaurantZimmer HotelausstattungÓ â 2 Sterne / HotelserviceGolfhotel M ß ‹ Saal,ÕÍ Säli,WLANKreditkarten Rollstuhlgängig Sitzungszimmer1 4Qualitäts-Gütesiegel, Sterne /Grillrestaurant Checks Stufe 3 £ u FamilienReservation durch ÿ Qualitäts-Gütesiegel, Stufe 2 ¿ PreisinformationenÍTouristenlager Qualitäts-Gütesiegel, / Stufe 3 u Í ReservationQualitäts-Gütesiegel, durch Stufe 3 u Reservation durch Ä 5 Sterne Superior Ú SegelschuleLandgasthof / Bootsvermietung Ú SeminarienLandgasthof und Bankette Seminarien und Bankette Ú Landgasthof Ú SeminarienLandgasthof und Bankette Seminarien und Bankette n UniqueÖffnungsmonate , nur mit Frühstück V µ ÆSeeanstoss OffiziellFerienhotel klassiert gemäss A Kanu a VegetarischesQualitäts-Gütesiegel,Betten Restaurant Stufe 3 Kreditkarten / nurChecks mit Frühstück Reisebürosnur mit möglich Frühstück « Û ¶Qualitäts-Gütesiegel, Tennishotel Stufe 1 4ñ (ohneÃ^ technische ErschwerterDesignhotelr 3 Sterne Einrichtungen) Zugang SuperiorSnackrestaurant z ñ (technischeZentraleReisebürosDesignhotel Einrichtung Lage möglich (technische“ ÍEinrichtung u ñ ^ ReservationDesignhotel durch ñ ^ (technischeDesignhotel Einrichtung (technischeReisebüros Einrichtung möglich Ö 5 SterneZimmer B µ KinderbetreuungZ Offiziell klassiertZimmer gemäss A Z Kanu hotelleriesuissePreisinformationenZimmer / W WasserskischulePreisinformationen n/ Vermietung Öffnungsmonate / Z Zimmer Preisinformationen / ÿ Z ¬ Qualitäts-Gütesiegel,kein 1Stern = Januar Stufe bis 2 12 = Dezember ¿ Preisinformationen I TouristenlagerÔ mitAusgezeichnete Rollstuhl3 / Sterne Preis Küche pro Einzelzimmer¡ y I â BesondersModemAusgezeichneteGolfhotel ruhige LageKüche 1 ^ Grillrestaurantnur mit Frühstück I ReisebürosAusgezeichnete möglich Küche yI ModemAusgezeichnete Küche y Modem À‰ 4 Sterne SuperiorVelo/Bike-Hotel Hotelcd speziell{ geeignet fürKosher vorhanden) vorhanden) vorhanden) vorhanden) a ȵ í BettenInternational Chain Hotel D Kreditkarten a /Lift hotelleriesuisseChecks Betten W ÄaWasserskischule WLAN5 SterneBetten Superior/ Vermietung , Segelschule / Bootsvermietung 1 = Januar bis 12 = Dezember cd ModemPreis pro Einzelzimmer a WLAN Betten WLAN Í 2 Qualitäts-Gütesiegel,Historisches Stufe 3 Gebäudeu ö ReservationÓHotelausstattung durch2 Sterne / mitHotelservice Bad / Dusche /M WC ‹ß ¶Saal, Rollstuhlgängig Säli,Kreditkarten SitzungszimmerTennishotel / Checks M Saal,rKreditkarten Säli, SitzungszimmerSnackrestaurant / Checks y Hotelausstattung / Hotelservice M ß HotelausstattungSaal, Säli, Sitzungszimmer / Hotelservice M ß Saal, Säli,Kreditkarten Sitzungszimmer / Checks Õn É 4 SterneÖffnungsmonateWanderhotel ÄFamilien 5 |Sterne Superior Vollwertküche , ÖSegelschule 5 Sterne / Bootsvermietung B Kinderbetreuung2 Historisches Gebäude mit Bad / Dusche / WC ^ nur mit Frühstück ü« ReisebürosÛ nGarten, Qualitäts-Gütesiegel, möglichUnique ParkanlageÖffnungsmonate Stufe 1 4 « n(ohne Erschwerter technischeQualitäts-Gütesiegel,Öffnungsmonate ZugangEinrichtungen) Stufe 1 (ohne technischeHotelausstattung Einrichtungen) / Hotelservice ß « WLANQualitäts-Gütesiegel, Stufe 1 « (ohnen Qualitäts-Gütesiegel,technische Einrichtungen)Öffnungsmonate Stufe 1 (ohne technische Einrichtungen) ÃÇ 3 Sterne SuperiorNichtraucher im ganzenz HausÖZentrale ce5 Sterne Lage Preis pro EinzelzimmerB À‰Kinderbetreuung 4 SterneVelo/Bike-Hotel Superior D Hotel{ speziell geeignetÇKosher für Nichtraucher im ganzen Haus Preis pro Einzelzimmer Spezialisierungskategorienê 1 = Januar bisWellnesshotel: 12 = Dezember Wellnessy cd è I Modem¬Z PreisÖffentliches pro* kein EinzelzimmerZimmer Stern RestaurantSchonkost / Diät Preisinformationenmit Rollstuhl / ce Z Zimmer PreisinformationenZ Zimmer / Preisinformationen / Ô 3 Sterne ÿ Besonders Qualitäts-Gütesiegel, ruhige Lage1 = Januar Stufe bis 2 12 = Dezember ¿ ÿ TouristenlagerQualitäts-Gütesiegel,cd 1 = JanuarPreis bis Stufe pro12 2= Einzelzimmer Dezember ¿ Touristenlagercd Preis pro Einzelzimmer ÿ Qualitäts-Gütesiegel, Stufe 2 ¿ ÿ Touristenlager Qualitäts-Gütesiegel,1 = Januar Stufe bis 2 12 = Dezember ¿ Touristenlagercd Preis pro Einzelzimmer 2 (hotelleriesuisse)[ HistorischesNichtraucherzimmer Gebäude ¡ À mit 4Bad Sterne / BettenDusche Superior / ohneWC Bad / DuscheD / WCÕÉHotel speziell4 Sterne geeignetWanderhotel für Familien| [ VollwertkücheZimmerNichtraucherzimmer ohneBetten Bad / Dusche / WC Betten Hotelausstattungë / HotelserviceWellnesshotel: Wellnessß ! IIÍ WLAN ȵ ía Terrassen-/GartenrestaurantQualitäts-Gütesiegel,õ International Bio-KnospeChain Stufe Hotel 3 u öKreditkarten ÍReservation LiftQualitäts-Gütesiegel, / Checks durch Stufe 3 u Reservation Z durch PreisinformationenÍa Qualitäts-Gütesiegel, / Stufe 3 u KreditkartenÍa ReservationQualitäts-Gütesiegel, / Checks durch Stufe 3 u KreditkartenReservation / Checks durch Ó 2 Sterne ‹ ÕRollstuhlgängig 2 4 Sterne Historisches Gebäude Ã2Familien 3 SterneHistorisches Superiormit Bad Gebäude / Duschez / WC Zentrale Lage mit Bad /Alkoholfreier Dusche / WC Betrieb 2 Historisches Gebäude mit Bad / Dusche / WC Ç œ NichtraucherAlkoholfreier im ganzen BetriebHaus ce 7 n PreisAussichtsrestaurant pro EinzelzimmerÖffnungsmonatePreis pro Doppelzimmer ê Garten, ParkanlageWellnesshotel: Wellness I * a œ SchonkostBetten / Diät Kreditkartenbd n / ChecksPreisÖffnungsmonate pro Doppelzimmer n Öffnungsmonate Û ” Unique Gesundheitshotel ^ Erschwerterbdnur] mit Zugang Frühstück Nichtrauchertische ü ^ Reisebürosnur mit möglich Frühstück Reisebüros möglich ^ nur mit Frühstück ^ Reisebürosnur mit möglich Frühstück Reisebüros möglich [ NichtraucherzimmerFerienhotel 4 Ã ohneÇ 3 SterneBad 1/ =Dusche Superior JanuarNichtraucher / bis WC 12 = Dezember im ganzenz HausÔÇZentrale 3 Lagece Sterne NichtraucherPreis impro ganzen Einzelzimmer Haus¡ Besondersce ruhigeO Lage Preis Öffnungsmonatepro BesondersEinzelzimmer ruhige Zimmer mit Bad1 = Januar / Dusche bis /12 WC = Dezember Ç 1 = JanuarNichtraucher bis 12 = Dezember im ganzen Haus ce Preis pro Einzelzimmer Z ÆO Zimmer Besonders ruhige ZimmerPreisinformationen“ Spezialisierungskategorien Vegetarisches / Restaurantmit Bad / Dusche /y WC ècd ëModem ÖffentlichesPreis proWellnesshotel: Einzelzimmer Restaurant Wellnessy II Modemõ n Bio-Knospe y cd ModemPreis pro Einzelzimmer y cd ModemPreis pro Einzelzimmer ¬ ¸ kein Stern Seminarhotel Ô mit Rollstuhl3 =Sterne Dancing, Night-Club,¡ DiscothekÓ Besonders2 Sterne ruhige Lage ‹ Rollstuhlgängig TV in allen Zimmern a œ â BettenAlkoholfreierGolfhotel Betrieb bd1 (hotelleriesuisse)2 Preis[Grillrestaurant pro DoppelzimmerHistorisches Nichtraucherzimmer Gebäude [ Terrassen-/Gartenrestaurantmit Bad /Nichtraucherzimmer Dusche / ohneWC Bad / Dusche / WC J ohne 1Bad = Januar / Dusche bis 12 = / Dezember WC cd be 2 Preis proPreis EinzelzimmerHistorisches pro Doppelzimmer Gebäude 2 [ mit BadHistorisches / DuscheNichtraucherzimmer / Gebäude WC mit Bad / Dusche / ohneWC Bad / Dusche / WC InternationalTV Chainin allen Hotel ZimmernKreditkartenHotelausstattung /Lift Checks / Hotelservice ß ! Hotelausstattung”WLAN Gesundheitshotel/ Hotelservice ß WLAN Nichtrauchertische Hotelausstattung / Hotelservice ß HotelausstattungWLAN / Hotelservice ß WLAN ȵ íO J — Besonders Kongresshotelruhige Zimmer ö Ó mitbe 2Bad Sterne / Dusche / PreisWCBar pro Doppelzimmer‹ Û Rollstuhlgängig Unique 4 Erschwerter] ZugangK HistorischesRadio in Gebäude allen Zimmern ohne Bad / Dusche / WC n ¶ ÖffnungsmonateTennishotel r Ç œ Snackrestaurant( NichtraucherAlkoholfreier im ganzen BetriebHaus 7ce œ AussichtsrestaurantPreisbd pro Alkoholfreier EinzelzimmerPreis Betriebpro Doppelzimmer bd 2 Preis pro Doppelzimmer Ç mit Bad / NichtraucherDusche / WC im ganzen Haus ce Ç œ Preis proNichtraucher EinzelzimmerAlkoholfreier im ganzen BetriebHaus ce Preisbd pro EinzelzimmerPreis pro Doppelzimmer K Radio in allen Zimmernü Û Garten, Unique Parkanlage ohne Bad / Dusche4 / WC¬ ¸Erschwerter kein ZugangSternSeminarhotel mit Rollstuhl éDancing, TelefonNight-Club, in allen Discothek Zimmern Inklusive Frühstück oder J ‰ ‘1 = JanuarTV Velo/Bike-Hotelin bisallen 12 BusinesshotelZimmern = Dezember cd be{ PreisÆ[ proPreisKosher EinzelzimmerZimmer proç Ferienhotel DoppelzimmerNichtraucherzimmer Keine Haustiere VegetarischesohneZimmer Bad / Dusche Restaurant / WC = Ç Nichtraucher im ganzen Haus ce r [ PreisZimmer pro EinzelzimmerNichtraucherzimmer [ ohneZimmer BadNichtraucherzimmer / Dusche / WC ohne Bad / Dusche / WC Spezialisierungskategorien è Z ÖffentlichesO RestaurantBesonders ruhige ZimmerPreisinformationen“ Z O International / Besonders Chainmit Hotel ruhige Bad / ZimmerDuschePreisinformationen / WC / mit Bad / Dusche / WC Z PreisinformationenZ O / Besonders ruhige ZimmerPreisinformationen / mit Bad / Dusche / WC K Radio inTelefon allen Zimmern in allen Zimmern ¬ ohnekein Bad Stern / Dusche / WC ȵ í mit Rollstuhl Kongresshotel ö Lift [ H NichtraucherzimmerZimmer mit WC ohne BadZuschlag / Dusche pro Person / WC für 2 Éé ´Historisches Wanderhotel GebäudeFamilienfreundliches Hotel|a mitâœ Bad r/Vollwertküche DuscheBetten v GolfhotelAlkoholfreier / WC InklusiveHoteleigene Betrieb Frühstück GarageKreditkarten oder1bd a — / ChecksGrillrestaurantPreisBetten pro Doppelzimmer Kreditkarten /( Checks Bar a œ BettenAlkoholfreier Betrieb Kreditkartenbda œ / ChecksPreisBetten proAlkoholfreier Doppelzimmer Betrieb Kreditkartenbd / ChecksPreis pro Doppelzimmer (hotelleriesuisse) ! ȵ í Terrassen-/GartenrestaurantJ International ChainTV in Hotel allen Zimmernö JLift be TV in allenPreis Zimmern pro Doppelzimmerü Garten,be ParkanlageSPreis pro KlimaanlageDoppelzimmer in allen Zimmern Frühstück J TV in allen Zimmern be Preis pro Doppelzimmer Ç é ê NichtraucherTelefonWellnesshotel: Zimmer inim allen ganzen Zimmern mit WellnessHaus WC I ce r * Preis¶O proInklusiveSchonkost EinzelzimmerÖffnungsmonateTennishotel FrühstückBesonders / Diät oder ruhige Zimmer SnackrestaurantmitÖffnungsmonate Bad /Businesshotel Dusche / WC œ Alkoholfreier Betrieb bd O PreisÖffnungsmonate pro DoppelzimmerBesonders ruhige Zimmer O mitÖffnungsmonate BadBesonders / Dusche ruhige / WC Zimmer mit Bad / Dusche / WC H Œ Historisches Hotel 7 n Aussichtsrestaurant ZuschlagÖffentliche pro Person Parkplätze fürr n ‘ ç Keine Haustiere n n H Zimmer mit WC ZuschlagK w pro PersonRadio für in allen Zimmernü SpezialisierungskategorienKGarten, Parkanlage Radio in ohneallen BadZimmern / Duscheè / WC Öffentliches ORestaurant} ohne BesondersBadMinibar / Dusche ruhige in allen /Zimmer WC Zimmern g mit BadZuschlag / Dusche pro / PersonWC K Radio in allen Zimmern ohne Bad / Dusche / WC [ ë NichtraucherzimmerWellnesshotel: Wellness II õ ohne‰J BadBio-Knospe /1 Dusche= JanuarVelo/Bike-HotelTV in / bisallenWC 12 Zimmern = Dezember cd {be Preis Kosher proPreis1 = Einzelzimmer JanuarproFamilienfreundliches Doppelzimmer bis 12 = Dezember Hotelcd Preis pro Einzelzimmer J 1 = JanuarTV in bisallen 12 Zimmern = Dezember cd be J Preis proPreis1 = EinzelzimmerJanuar proTV in Doppelzimmer bisallen 12 Zimmern = Dezember cd be Preis proPreis Einzelzimmer pro Doppelzimmer Æ S FerienhotelKlimaanlageOeko-Hotel in allen Zimmern“ SpezialisierungskategorienVegetarisches Restaurant FrühstückBetriebseigene èParkplätze (hotelleriesuisse)´Öffentliches Restaurant ! Terrassen-/Gartenrestaurantv HoteleigeneTennisplätze Garage œ S ” …Alkoholfreier KlimaanlageGesundheitshotel Betrieb in allen Zimmern bd ] PreisÉK proFrühstückNichtrauchertische DoppelzimmerHistorischesx WanderhotelRadio in TelefonGebäude allen Zimmern in allen Zimmern VollwertkücheohneHistorisches BadTelefon / Dusche Gebäude in / WCallen Zimmern J > TV in allen Zimmern be K PreisHistorisches profür HalbpensionDoppelzimmerRadio in Gebäude allen Zimmern K ohneHistorisches BadRadio / Duschein TelefonGebäude allen /Zimmern WC in allen Zimmern ohne Bad / Dusche / WC â Golfhotel 1 2 Grillrestaurant é | 2 émit Bad r/ Dusche / WC Inklusive Frühstück oder mitr Bad / Dusche / InklusiveWC Frühstück oder 2 2 mité Bad / Dusche / WC mit Bad r/ Dusche / WC Inklusive Frühstück oder } } MinibarMinibar in allenDrive-In Zimmern in allenHotel Zimmern (hotelleriesuisse)Zuschlagg pro PersonZuschlag pro Person! ŒTerrassen-/Gartenrestaurant Historisches Hotel 7 Aussichtsrestaurantw K < ÖffentlicheRadioTennishalle in Parkplätze allen Zimmern h ohne BadZuschlag / Dusche pro Person / WC O ¸ ¨Besonders Seminarhotel ruhige Zimmer g =Ç mitêé Bad /Dancing, DuscheNichtraucherL Wellnesshotel:Telefon /Night-Club, WC Zimmer inim allen ganzenSpezialisiert WellnessDiscothek Zimmern mit Haus WC I für ceKonferenzen, *r Ç Preis Schonkost proInklusiveNichtraucher EinzelzimmerZimmer Frühstück / Diät im ganzen mit oder WC Haus ce Preis pro Einzelzimmer Ç é NichtraucherTelefon inim allen ganzen Zimmern Haus ce rÇ éPreis proInklusiveNichtraucher EinzelzimmerTelefon Frühstück Zimmer inim allen ganzen oder Zimmern mit Haus WC ce r Preis proInklusive Einzelzimmer Frühstück oder ¶ Tennishotel STATION PLAUNr SnackrestaurantH TEGIA CURNIUS7 Æ HAussichtsrestaurant Ferienhotel ZuschlagTEGIA pro LARNAGS Person“ für Vegetarisches RestaurantZuschlag Golfpro PersonUSTRIA für PARLATSCH USTRIA STARTGELSH BIBLAU Zuschlag pro Person für J > —> TV in TennisplätzeallenKongresshotel ZimmernTennisplätze be ( PreisH profür Bar HalbpensionDoppelzimmerNichtraucherzimmerWellnesshotel:Zimmer mit für WC Halbpension Wellness II … ZuschlagNichtraucherzimmerOeko-Hotel pro Person für x é ) BetriebseigeneTelefon in allen Parkplätze Zimmern r H InklusiveNichtraucherzimmerfür Vollpension FrühstückZimmer mit oder WC H ZuschlagNichtraucherzimmerZimmer pro Personmit WC für Zuschlag pro Person für ‰ Ú Velo/Bike-HotelLandgasthof { [ ëKosher Seminarien und Banketteõ [ ohneBio-Knospe BadGolfhotel / Dusche / WC ohne Bad / Dusche / WC [ [ ohne Bad / Dusche / WC ohne Bad / Dusche / WC < Tennishalle Æ ZuschlagS Ferienhotel pro PersonKlimaanlage in allen“ Zimmern â SVegetarisches RestaurantKlimaanlageFrühstück in allen Zimmern1 Grillrestaurant H & FrühstückZimmerKegelbahn mit WC / Bowling ª ZuschlagAmerican pro Person Express für S Klimaanlage in allen Zimmern Frühstück K ‘< Radio in BusinesshotelallenTennishalle Zimmern Enjoy hearty soupsh çœ and ohne”S stews BadhKeine /Alkoholfreieror Dusche the GesundheitshotelHaustiereKlimaanlage / WC BetriebZuschlag in allenThis Zimmern prois the Person placebd to] savourœ ¨Preis theNichtrauchertische proFrühstück fiAlkoholfreier Doppelzimmernest Drive-In Betrieb HotelTasty, regionalbd and creativePreisL dishes, pro Doppelzimmer always Spezialisiert für Konferenzen,The beautiful log house,œ S where Alkoholfreier youKlimaanlage can Betrieb in allenUeli ZimmernGrand pampersbd œ hisS guests Preis proFrühstückAlkoholfreier with DoppelzimmerKlimaanlage grill Betrieb in allenTypical Zimmern Swissbd cuisine withPreis seasonal proFrühstück Doppelzimmer and É ñ WanderhotelDesignhotel | â VollwertkücheGolfhotel (technische Einrichtung1 ¶ GrillrestaurantTennishotel r Snackrestaurant Curling offen é ) ´ TelefonGolf inFamilienfreundliches allen Zimmernpopular Hotel ciabattar variationsv Inklusive} für }at HoteleigeneVollpension FrühstücktheBesonders SeminarhotelformerMinibar oder Garageruhige Minibar in allen Zimmer GraubündenZimmern in allen Zimmern specialities.g } The ZuschlagrestaurantBesondersg Minibar pro ruhige Person in ZuschlagZimmer allenfreshly Zimmern proprepared Person with seasonalg ingre-S Î ZuschlagKlimaanlage pro Person in allenreally Zimmern feel at home. ƒ } FrühstückBesondersVisaMinibar ruhige in allen Zimmer specialitiesZimmern and fi gne garnishes,} } ZuschlagBesonders accompa-Minibar pro ruhige Minibar Personin allen Zimmer Zimmernregional in allen products.Zimmerng At the Alp-StationZuschlagg pro PersonZuschlag pro Person ê ) Wellnesshotel:Golf Wellness I * O ¸Schonkost / Diät für Vollpension = O Úmit BadDancing,Velo/Bike-Hotel / Dusche Night-Club,Landgasthof / WC Discothek mit Bad / Dusche / SeminarienWC und Bankette O O mit Bad / Dusche / WC mit Bad / Dusche / WC I Kegelbahn Ausgezeichnete/ Bowling Küche ¶ Tennishotel vorhanden) r ‰ Snackrestaurant { Kosher } : MinibarNatureisbahn in allen Zimmern Ÿ ZuschlagMastercard pro Person H & Œ Zimmer mitHistorisches WC Hotellift station. A cosyªw ambienceJ Zuschlag—> American> Öffentlichewith pro TV inPerson Kongresshotelan TennisplätzeExpressallen open Parkplätze fürZimmernTennisplätze situated 1644be meters ( J above>Preis seaBar profürTV HalbpensionlevelDoppelzimmer in allenTennisplätze Zimmern fürdients. Halbpension Also openbe in the evening.Preis pro Doppelzimmer The sunfür Halbpension g J > TV in Tennisplätzeallen Zimmern nied by a creamybe polenta J >Preis cooked> pro fürTV HalbpensioninDoppelzimmer Tennisplätzeslowlyallen ZimmernTennisplätze dishes are preparedbe directlyPreis profürfor HalbpensionDoppelzimmer you in für Halbpension ë & Wellnesshotel:Kegelbahn Wellness / IIBowling õ ‰ Bio-KnospeªVelo/Bike-Hotel American Express{ É ñKosher WanderhotelDesignhotel | Vollwertküche (technische Einrichtung S Î … KlimaanlageCurlingOeko-Hotel offenin allen Zimmernfi replace awaits ƒ you.x Frühstück< VisaBetriebseigeneRadioM BusinesshotelTennishalle in allen ZimmernParkplätzeSaal,boasts Säli, the Sitzungszimmer style ofh a comfortable ZuschlagRadio modern in pro allen Person Zimmern terrace is a cosy haven of tranquility> atà TennisplätzeReitschule / Vermietung7016 Trin Mulin @ < für HalbpensionRadioDinersTennishalle in Club allen Zimmernover an open fi re.h Homemade< ZuschlagRadio pasta,Tennishalle in allenpro fresh Person Zimmern the show kitchen.h In addition,Zuschlag well-known pro Person ” Gesundheitshotel ] K ‘Nichtrauchertische < Tennishalle ç K à Ú: TennisplätzeReitschuleLandgasthofNatureisbahn / Vermietung @ für& Halbpension DinersSeminarienZimmer ClubKegelbahn mit und WC MastercardBankette / Bowling ª AmericanZimmer mitExpress WC M ) T Saal, GolfSäli,Schwimmbad Sitzungszimmer f & für VollpensionZimmerWIRKegelbahn mit WC / Bowling ª & AmericanZimmerKegelbahn mit Express WC / Bowling ª American Express — ÿKongresshotel Qualitäts-Gütesiegel,7032 Laax Murschetg( StufeH 2ŒBar Ÿ¿ Historisches HotelTouristenlagerspecialities: maluns, w H diverse Zuschlag soups,ÖffentlicheGesundheitshotel pro Person Parkplätze für a cheese or meatfondue Zuschlag in the evening. pro Person für [email protected] creative desserts completeH Zuschlag the culinary pro Person für a salad bar completes theZuschlag offer. pro Our Person own für Wandern ë & Wellnesshotel:Kegelbahn Wellness II / Bowlingõ ” &Bio-Knospe ª KegelbahnAmerican / Bowling Express] Nichtrauchertischeª & U AmericanKegelbahnHallenband Express / Bowling æ AmericanPostcard Express & Kegelbahn / Bowling ª American Express < © ñà TennishalleDesignhotelReitschuleP. /+41 Vermietung 81 927h 99l 60 S Zuschlag…Î JCB(technische proKlimaanlage PersonOeko-HotelCurling Einrichtung offeninDiners allen ZimmernAlpine Club macaroni andxƒ S rösti «Frühstück withBetriebseigeneVisa Klimaanlagebacon.Qualitäts-Gütesiegel, inParkplätze allen ZimmernAerosol-free Stufe fi lter 1 system.Frühstück (ohne technische Einrichtungen)parlatsch.ch ª S Î KlimaanlageCurling offenin allen Zimmernspecialities on offer.ƒS Î FrühstückVisaKlimaanlageCurling offenin allen ZimmernGelateria and theƒ Frozen-Maragrita- FrühstückVisa ‘ ÍBusinesshotel Qualitäts-Gütesiegel,ç Stufe” 3 Keine@ HaustiereGesundheitshotelu Reservation durch] ¸ NichtrauchertischeSeminarhotel = Dancing, Night-Club, Discothek ) T I Golf SchwimmbadAusgezeichnete Küche f für: Vollpension WIRÎvorhanden) MinibarNatureisbahn in allenCurling Zimmern offen Î MastercardMinibarƒ Curling in allen Zimmern offenVisa ƒ Î P Visa CurlingSauna offen ƒ §: Visa MinibarmyOneNatureisbahn in allen Zimmern : Î MastercardMinibarNatureisbahn in allenCurling Zimmern offen Mastercardƒ Visa ´ FamilienfreundlichesWandern stationplaunHotel @vlaax.com} ¨Hoteleigene Drive-In Garage Hotel Aerosol-free fig lter LŸ system.} ÿZuschlagSpezialisiertKongresshotel pro PersonQualitäts-Gütesiegel, für Konferenzen, Stufeg 2 Zuschlag pro PersonTouristenlager } g Ÿ} Zuschlag pro Person Bar offer refreshment.g Ÿ Zuschlag pro Person © ^ Hallenbandnur mit Frühstück ¸ lSeminarhotel JCBReisebüros möglich= — Dancing, Night-Club, Discothek ( Bar¿ : R NatureisbahnGymnastik-Fitnessraum MastercardMaestro & U Kegelbahn / Bowling laax.com ª æM > AmericanÚà Postcard:Saal, ExpressTennisplätze Säli,LandgasthofReitschule SitzungszimmerNatureisbahn / Vermietung @> :für HalbpensionSeminarienDinersTennisplätzeŸ ClubNatureisbahn und BanketteMastercard7032 Laax fürŸ Halbpension Mastercard Ÿ >¥ à TennisplätzeReitschule / Vermietung7017 Flims-Dorf @> à für: Halbpension DinersTennisplätzeReitschule Club Natureisbahn / Vermietung @ für HalbpensionDinersŸ Club Mastercard Œ HistorischesSchwimmbad Hotel w — ÖffentlicheKongresshotel Parkplätze ( ‘ Bar Businesshotel Qualitäts-Gütesiegel, Stufeç 3 Keine Haustiere Î P «T CurlingSauna offenQualitäts-Gütesiegel, Stufe 1ƒ § Visa© myOnef(ohneTennishalle technischeWandern WIR Einrichtungen)Modem ÍJCB Tennishalle u à #Reservation ReitschuleWellness-Anlage durch / Vermietung @ m© DinersTennishalleReka-Checks ClubWandern © JCBTennishalleWandern JCB … Oeko-Hotel x < ñBetriebseigene à y Designhotel ParkplätzeReitschule7032 / LaaxVermietungh l< àZuschlag(technischeFamilienfreundliches pro PersonReitschule Einrichtung Diners /P.Hotel Vermietung +41 Club 81 927h 99 10 Zuschlag pro PersonDiners Club < P. +41 81 911 58h 48l< Zuschlagà pro PersonReitschule Via /Grava Vermietung 45,h 7031 l Laax Zuschlag pro Person Diners Club ‘ Businesshotel ç ´ Keine Haustiere@ nur mit Frühstück v Hoteleigene@ © Garage% WandernThermalbad JCB @ : R ÿU NatureisbahnGymnastik-FitnessraumQualitäts-Gütesiegel,Hallenband Stufe 2Ÿ ¥¿ ) MastercardIT MaestroæTouristenlagerGolf AusgezeichneteSchwimmbadPostcardWLAN Küche f) ^für Vollpensionvorhanden)WIRGolf für Vollpension Reisebüros möglich l ) T Golf Schwimmbad f) T für VollpensionWIRGolf Schwimmbad f für VollpensionWIR ¨ HotelausstattungDrive-In Hotel / Hotelservice L ´ Spezialisiert© Familienfreundlichesß für Konferenzen,Wandern HotelP. +41 81 927v 99 30Œ ©HoteleigeneHistorisches GarageWandern [email protected] Öffentliche ParkplätzeJCB [email protected] © WandernP. +41 81 920 81 10 JCB à # ÍReitschuleWellness-AnlageQualitäts-Gütesiegel, / Vermietung Stufe 3@ m DinersU Reka-Checks Club ReservationKegelbahnHallenband durch/ Bowling PostcardKegelbahnl / Bowling l T Schwimmbad f U WIR KegelbahnHallenband / Bowling U PostcardKegelbahnHallenband / Bowling Postcardl Ú P LandgasthofSauna u& Seminarien § und BankettemyOne [email protected],ª Mæ & curnius.chAmericanSaal,Oeko-Hotel ExpressSäli, Sitzungszimmerlarnags.ch ª Americany Express Modem & grandislaax.chª æ& American Express youthhostel.ch/laaxª æ American Express Œ Historisches HotelSchwimmbad w … Öffentliche ParkplätzeSchwimmbad x BetriebseigeneU ParkplätzeHallenband Postcard Schwimmbad © % ^ WandernThermalbadnur mit Frühstück l Î JCB«P TReisebüros CurlingQualitäts-Gütesiegel,Sauna offen möglich Stufe 1 ƒ §Î TVisa (ohnemyOneCurlingf technische offen Einrichtungen)WIR ƒ Visaf WIR æ Î P CurlingSauna offen ƒ §Î P VisaT myOneCurlingSauna offen ƒ § Visa myOnef WIR ñ R DesignhotelGymnastik-Fitnessraum … (technische¥Oeko-Hotel EinrichtungMaestro x ¨ HotelausstattungBetriebseigeneDrive-In Parkplätze Hotel / HotelserviceL Spezialisiertß für Konferenzen,WLAN T Z Schwimmbad Zimmer f WIR NatureisbahnPreisinformationenGymnastik-Fitnessraum / Natureisbahn P Sauna § myOneNatureisbahnGymnastik-Fitnessraum NatureisbahnGymnastik-Fitnessraum I Ausgezeichnete Küche y: ÿRvorhanden) UModem Qualitäts-Gütesiegel,Hallenband Stufe 2 Ÿ ¿¥ : UMastercard TouristenlagerMaestroLandgasthofæ HallenbandPostcard Ÿ Mastercardæ Postcard : R Ÿ ¥: R MastercardU Maestro Hallenband Ÿ ¥ MastercardMaestroæ Postcard # Wellness-Anlage ¨ mDrive-In Hotel Reka-Checks L Ú Spezialisiert für Konferenzen, Seminarien undR Bankette Gymnastik-Fitnessraum Maestro U HotelausstattungaHallenband Betten/ Hotelservice æ ßà Postcard# WLANReitschuleKreditkartenQualitäts-Gütesiegel,Wellness-Anlage / Vermietung / Checks Stufe 3 @ mà DinersReka-Checks ClubReitschule / Vermietung @ Diners Club ¥ à # ReitschuleWellness-Anlage / Vermietung @ mà #Diners Reka-ChecksReitschule ClubWellness-Anlage / Vermietung @ m DinersReka-Checks Club M Ú ÍSaal,P Säli, Landgasthof SitzungszimmerSauna u ñ PSeminarien ReservationDesignhotel§ und Sauna Bankette durch myOne (technische§ EinrichtungmyOne P Sauna § myOne P % Sauna Thermalbad § © myOne% WandernThermalbad © Z JCB WandernZimmer JCBPreisinformationen# Wellness-Anlage / m © % Reka-ChecksWandernThermalbad © %JCB WandernThermalbad JCB « n Qualitäts-Gütesiegel,Öffnungsmonate Stufe 1 ^(ohne Designhoteltechnischenur mit Einrichtungen) Frühstück l I ReisebürosAusgezeichnete möglich Küche l vorhanden) l l Gymnastik-Fitnessraum ñ R Gymnastik-Fitnessraum R(technische ¥ Einrichtung Gymnastik-Fitnessraum Maestro ¥ % MaestroThermalbad R Gymnastik-Fitnessraum ¥ Maestro R Z Zimmer ¥ PreisinformationenT Maestro Schwimmbad / f y T aWIR ModemSchwimmbadBetten f WIRKreditkarten / Checks T Schwimmbad f T WIR Schwimmbad f WIR ÿ Qualitäts-Gütesiegel,1 = Januar Stufe bis 2 12 = Dezember ¿ I Touristenlager#Ausgezeichnetecd Wellness-Anlage KüchePreis pro Einzelzimmer #vorhanden) Wellness-AnlageReka-Checks M Saal, Säli, SitzungszimmerReka-Checks # Wellness-Anlage Reka-Checks # a Wellness-AnlageBetten m KreditkartenU Reka-Checks Hallenband / Checks æ U Postcard WLANHallenbandm Öffnungsmonate æ Postcardm U Hallenband æ U Postcard Hallenband æ Postcardm Í 2 Qualitäts-Gütesiegel,Historisches Stufe 3 Gebäudeu HotelausstattungReservation durch / Hotelservicemit Bad / DuscheM / WCß « nSaal, Säli,Qualitäts-Gütesiegel, Sitzungszimmer Stufe 1 (ohne technische Einrichtungen) % n ThermalbadÖffnungsmonate P % Sauna Thermalbad § P %myOne Sauna Thermalbad § myOne P Sauna § P myOne% Sauna Thermalbad § myOne ^ nur mit Frühstück « ReisebürosQualitäts-Gütesiegel, möglich Stufe 1 ÿ (ohne technischeQualitäts-Gütesiegel,1 =Einrichtungen) Januar bis Stufe 12 2= Dezember ¿ Touristenlagercd Preis pro Einzelzimmer Ç 1 = JanuarNichtraucher bis 12 = Dezember im ganzen HauscdR PreisGymnastik-Fitnessraumce proZimmer EinzelzimmerPreis pro Einzelzimmer¥ R MaestroGymnastik-Fitnessraum ¥ Maestro R Gymnastik-Fitnessraum ¥ R MaestroGymnastik-Fitnessraum ¥ Maestro y ÿ Z ModemQualitäts-Gütesiegel, Stufe 2 ¿ PreisinformationenÍ2Touristenlager Qualitäts-Gütesiegel, Historisches/ Stufe Gebäude 3 u Reservation durch mit Bad / Dusche / WC 2 [ HistorischesNichtraucherzimmer Gebäude # mitWellness-Anlage BadBetten / Dusche / ohneWC Bad / Duschem / WC# Reka-Checks Wellness-Anlage m Reka-Checks # Wellness-Anlage m # Reka-ChecksWellness-Anlage m Reka-Checks Hotelausstattung / Hotelservice ß Ía WLANQualitäts-Gütesiegel, Stufe 3 u Kreditkarten^ Reservation /nur Checks mitdurch Frühstück Reisebüros möglich Ç Nichtraucher im ganzen Haus % PreisThermalbad pro Einzelzimmer % Ç ThermalbadNichtraucher im ganzen Haus ce Preis pro Einzelzimmer % Thermalbad % Thermalbad œ Alkoholfreier Betrieb ce^ n nurbd mitÖffnungsmonate Frühstück Preis pro Doppelzimmer Reisebüros möglich y Modem [ Nichtraucherzimmer ohne Bad1 = Januar / Dusche bis /12 WC = Dezember Nichtraucherzimmer ohne Bad / Dusche / WC Z O Zimmer Besonders ruhige ZimmerPreisinformationen / mit Bad / Duschey / WCcdHotelausstattung [Modem Preis pro Einzelzimmer / Hotelservice ß WLAN œ Alkoholfreier Betrieb bd Preis proHistorisches Doppelzimmer Gebäude a Betten TV in allen ZimmernKreditkartenHotelausstattung 2 / Checks / Hotelservice ß œWLAN mit Bad / AlkoholfreierDusche / WC Betrieb bd Preis pro Doppelzimmer O J Besonders ruhige Zimmer mitbe Bad / Dusche / PreisWC pro Doppelzimmer n Öffnungsmonate Ç Nichtraucher im ganzen Haus ceZ O PreisZimmer pro EinzelzimmerBesonders ruhige ZimmerPreisinformationen / mit Bad / Dusche / WC J K TV in allenRadio Zimmern in allen Zimmern Preis pro Doppelzimmerohne Bad / Dusche / WC 1 = Januar bis 12 = Dezember cd beZ [ Preis proZimmer EinzelzimmerNichtraucherzimmer Preisinformationen a ohneBetten / Bad / Dusche / WC Kreditkarten / Checks K Radio in allen Zimmern ohne Bad / Dusche / WC J TV in allen Zimmern be Preis pro Doppelzimmer 2 é Historisches TelefonGebäude in allen Zimmern a œ mit BadBetten r/ Dusche Alkoholfreier / WC InklusiveBetrieb FrühstückKreditkarten bdodern / ChecksPreisÖffnungsmonate pro Doppelzimmer é Telefon in allen Zimmern Inklusive Frühstück oder K Radio in allen Zimmern ohne Bad / Dusche / WC Ç H NichtraucherZimmer im ganzen mit Haus WC ce rn O Preis proÖffnungsmonate EinzelzimmerBesonders ruhige Zuschlag Zimmer pro Person für mit1 Bad= Januar / Dusche bis 12 / =WC Dezember cd Preis pro Einzelzimmer H Zimmer mit WC Zuschlag pro Person für [ NichtraucherzimmerKlimaanlage in allen Zimmern J ohne Bad1 = Januar/ TVDusche in bisallen / 12 WC Zimmern = Dezember cd be2 éPreis proPreisHistorisches Einzelzimmer pro DoppelzimmerTelefon Gebäude in allen Zimmern mitr Bad / Dusche / InklusiveWC Frühstück oder S Klimaanlage in allen Zimmern Frühstück œ S Alkoholfreier Betrieb bd 2 K Preis proFrühstückHistorisches DoppelzimmerRadio in Gebäude allen Zimmern Ç Hmit Badohne Nichtraucher/ Dusche Bad Zimmer/ Dusche/ WC im ganzen mit/ WC WC Haus ce Preis pro EinzelzimmerZuschlag pro Person für } } MinibarMinibar in allen Zimmern in allen Zimmern Zuschlagg pro PersonZuschlag pro Person O Besonders ruhige Zimmer gÇ émit BadNichtraucher / DuscheTelefon / inWCim allen ganzen Zimmern Haus ce r [ Preis proInklusiveNichtraucherzimmer Einzelzimmer Frühstück oder ohne Bad / Dusche / WC Tennisplätze TEGIA MIEZ USTRIA LAGS S KlimaanlageUSTRIA in allen Zimmern NARAUS Frühstück J > > TV in allen ZimmernTennisplätze be [ H Preis profürNichtraucherzimmer HalbpensionDoppelzimmerZimmer mit WC für Halbpension œ ohne BadZuschlagAlkoholfreier / Dusche pro Person / WCBetrieb für bd Preis pro Doppelzimmer < Tennishalle Zuschlag pro Person } Minibar in allen Zimmern g Zuschlag pro Person K < Radio in allenTennishalle ZimmernJust like the farmers hœ usedS ohne to BadeatAlkoholfreierh /in KlimaanlageDusche the /Betrieb WC inZuschlag allenThe Zimmern restaurant pro Personbd is located O Preis directly proFrühstückBesonders Doppelzimmer on the ruhige ZimmerLarge and small dishes aremit onBad the / Dusche menu / WCin ) TelefonGolf in allen Zimmern für Vollpension Tennisplätze é ) Golf past, dried meatr inO all variations,} InklusiveBesonders Frühstück alpineMinibar ruhige inoder allen Zimmerfür ZimmernLaax Vollpension Lake with a gbeautiful J >mit BadterraceZuschlag TV/ Dusche in allenand pro / Zimmern PersonWC the Ustria Naraus,be whichPreis can probe Doppelzimmerreachedfür Halbpension Kegelbahn / Bowling H & Zimmer mit WC cheese, barley soupªJ and >Zuschlag fi neAmerican TVcake, inpro Tennisplätzeallen Person accom- Express Zimmern für magnifi cent beview ofK the à : TennisplätzeReitschuleNatureisbahn / Vermietung @H & für HalbpensionDinersZimmerŸKegelbahn Club mit WC / BowlingMastercardwell as cakes andª deliciousS Zuschlag dessertsAmericanKlimaanlage pro Person Expressfrom fürin allen Zimmerntacular sun terrace. Frühstück © TennishalleWandern JCB Î Curling offen Visa < à ReitschuleTegia / MiezVermietungh lS Î ZuschlagKlimaanlage@ proCurling Person offenin allenDiners Zimmernthe in-house Club patisserie.ƒ} Frühstück VisaMinibar in allen Zimmern g Zuschlagƒ pro Person ) T Golf Schwimmbad f : für VollpensionWIRMinibarNatureisbahn in allen Zimmern > MastercardTennisplätzeNatureisbahn für Halbpension © WandernP. +41 81 927 99 19} JCB g Ÿ :Zuschlag pro Person Ustria Naraus Ÿ Mastercard & U KegelbahnHallenband / Bowling AmericanPostcardl Express [email protected]ª æ> à TennisplätzeReitschule / Vermietung7031 Laax Dorf @< àfür HalbpensionDinersTennishalle ClubReitschule /P. Vermietung +41 81 911 58h 78 Zuschlag@ pro PersonDiners Club Î P T CurlingSauna offenSchwimmbad § Visa myOnefWandern WIR ƒ < © Tennishalle P. +41 81 921h 77 40l) ZuschlagJCBGolf pro PersonWandern [email protected] für Vollpension : R U NatureisbahnGymnastik-FitnessraumHallenband ¥ MastercardMaestro Postcard © l JCB Ÿ ) T Golf æSchwimmbad [email protected] f& für VollpensionWIRKegelbahn / Bowlingberghaus-naraus.chª American Express à # ReitschuleWellness-Anlage / Vermietung m DinersReka-Checks Club T Schwimmbad f WIR P Sauna @ & U Kegelbahn§Hallenband / BowlingmyOneustria-lags.chª æÎ AmericanPostcardCurling Express offen ƒ Visa © % WandernThermalbad l Î P JCB CurlingSauna offen ƒ §: UVisa myOneNatureisbahnHallenband Ÿ Mastercardæ Postcard R Gymnastik-Fitnessraum ¥ Maestro - From the archive T Schwimmbad f : R WIR NatureisbahnGymnastik-Fitnessraum Ÿ ¥à MastercardMaestroReitschuleSauna / Vermietung @ Diners Club # Wellness-Anlage Reka-Checks P § myOne U Hallenband æ à #Postcard ReitschulemWellness-Anlage / Vermietung © DinersReka-Checks ClubWandern l JCB @ m R Gymnastik-Fitnessraum ¥ Maestro P % Sauna Thermalbad § © % myOneWandernThermalbad l T JCB Schwimmbad f WIR # Wellness-Anlage Reka-Checks R Gymnastik-Fitnessraum ¥ T MaestroSchwimmbad f U WIR Hallenband æ Postcardm # Wellness-Anlage m U Reka-ChecksHallenband æ P %Postcard Sauna Thermalbad § myOne Thermalbad % P Sauna FLIMS §LAAX R FALERA myOne GUIDEGymnastik-Fitnessraum 74 ¥ Maestro FLIMS LAAX FALERA GUIDE 75 R Gymnastik-Fitnessraum ¥ # MaestroWellness-Anlage m Reka-Checks # Wellness-Anlage m % Reka-ChecksThermalbad % Thermalbad COMMUNITIES

FLIMS LAAX FALERA GUIDE 76 FLIMS LAAX FALERA GUIDE 77 FLIMS – DIVERSE AND FASCINATING

Flims is the largest community in the region and is divi- A town with real character. Flims offers a unique ho- ded into Flims village and Flims Waldhaus. The commu- liday experience. The base station in the centre of nity also includes the districts Fidaz and Scheia. With the town takes skiers and snowboarders directly to its distinctive natural landscape, Flims is a truly unique 224 kilometres of slopes with 28 lift systems. With setting. cosy cafes, a wide range of shops and high-quality restaurants, there are lots of places to relax. The village of Flims was mentioned as early as the eighth century. The ruins of Belmont Castle, where the Experience a world of breathtaking nature. Away imperial bailiffs held court, are still perched on a mighty from the slopes, the landmarks of Flims are also cliff in Fidaz forest. In the years of 1874/75, Flims be- worth visiting in winter time. Take a leisurely winter gan to develop from a farming village into a holiday walk to the Rhine gorge, explore the UNESCO World destination. The “Waldhaus” spa building opened in a Heritage Site on snowshoes or take the cross-coun- unique setting, beside the idyllic Lake Cauma. Encou- try ski trails through Flims forest – there is a world of raged by the success of “Waldhaus”, additional hotels diversity waiting to be discovered here. then opened. Flims today – a modern, sporting and holiday location with a strong tradition. FLIMS

FLIMS LAAX FALERA GUIDE 79 LAAX – A VILLAGE TO ENJOY

The municipality of Laax stretches from Laax Tobel village or the museum of local history you can learn to the watershed of the Graubünden and Glarus more about the past of Laax. mountains, and the impressive Vorab glacier. The village includes the lakes Lag digl Oberst and Lake If you’re still looking for a venue for your next event, Laax. Cozy holiday apartments, familial hotels and we’ve got an insider tip for you. Salums Sura forest delightful restaurants complete the winter experi cabin is an extraordinary meeting place for around ence in Laax. 60 people and is available for rent from Laax local authorities. The variety of old houses in Laax is worth to be seen, especially for architecture lovers. For example the The impressive mountain scenery, village life, cu- house Arpagaus built in 1580, the oldest still exis- linary variety and much more make Laax a great ting building of the village, originated from a me- starting point for great holidays. dieval residential tower. During a guided tour in the LAAX

FLIMS LAAX FALERA GUIDE 80 FLIMS LAAX FALERA GUIDE 81 FALERA – A SMALL MUNICIPALITY WITH A BIG HEART

Falera is the smallest of the three villages of Flims, a popular place for relaxation. With direct connec- Laax and Falera. Thanks to its altitude (1,213 metres tions to the skiing and snowboarding region, win- above sea level), it offers an unobstructed and uni- ter sports lovers have everything they could need que view across the Rhine, from Lugnez far into the here. Falera is also well worth a visit for its cultural distance towards Obersaxen. offerings: la fermata host concerts, exhibitions, the atre performances and much more all year round. The main landmark of Falera is St. Remigius Church, Mirasteilas observatory offers unforgettable views. built around 500 years ago on a spectacular pano- From here, you can look right out into the universe. ramic terrace, the Mutta. The church is considered one of the most beautiful and interesting buildings VISIT FALERA.NET FOR MORE in terms of cultural history in the Graubünden Ober- INFORMATION ABOUT FALERA land and is worth a visit. VISIT LAFERMATA.CH FOR MORE A holiday destination for the discerning visitor. INFORMATION ABOUT LA FERMATA Thanks to its gentle tourism development, Falera is FALERA

FLIMS LAAX FALERA GUIDE 82 FLIMS LAAX FALERA GUIDE 83 SAGOGN – THE SUN TERRACE

Sagogn lies at an altitude of 800 metres on a sunny and makes for a beautiful walk on the unique sun terrace overlooking the Anterior Rhine gorge, next terrace in all weathers. to the hilly landscapes of Laax and Falera. Off the beaten track, yet still located close to the skiing and Sagogn cross-country skiing – pure delight snowboarding region, you will find holiday apart- On our classic and skating crosscountry trails, ments to enjoy a carefree, relaxing holiday. You will you can enjoy the spectacular views and the even, enjoy peace and quiet, surrounded by beautiful pa- smooth movements. The easy to medium difficulty noramas and shimmering mountain ridges. cross-country trails are suitable for beginners and advanced skiers. Sagogn also has an interesting cultural history At Tegia Nordica (the crosscountry skiing club- Thanks to its fertile position, Sagogn was the site house), you can rent equipment, book a cross of a settlement as early as the Bronze Age and was country skiing instructor or fuel up for your next tour the religious centre of the region during the Midd- with a hot drink or snack. le Ages. Reminders of these times remain in the form of the thirteenth-century Casti Aspermont and the Catholic Mariä Himmelfahrt church. During the VISIT SAGOGN.CH OR CALL Middle Ages, the episcopal ministeriales (church +41 81 920 88 00 FOR MORE officials) exercised lower- level jurisdiction over all INFORMATION episcopal subjects in the Graubünden Oberland in the square outside Casti Aspermont. VISIT SELVACLUB.CH FOR MORE Winter Hiking in the unique natural landscape INFORMATION ABOUT CROSS-COUNTRY The extensive, flat winter hiking trail network over the sunny Plaun da Sagogn leads as far as Schluein SAGOGN

FLIMS LAAX FALERA GUIDE 85 WINTER HIKING WITH MAGNIFICENT MOUNTAIN PANORAMAS

TRIN – YOUR HOLIDAY VILLAGE spoil you with Graubünden specialities and the fa- The Rhaeto-Romanic mountain village consists of mous “Nussgipfel” nut croissant, known far and the three parts of Trin, Trin Digg and Trin Mulin, wide. If you’re not too tired come evening time, you and is situated on a beautiful sun terrace high ab- can venture onto the illuminated night trail (three ove the imposing Rhine gorge at the gateway to kilometres) three times per week (Tuesday/Wed- the Surselva. nesday/Thursday from 6 pm to 9.30 pm). Taking the connecting trail via Conn (where you simply must try A UNIQUE NATURAL AND CROSS-COUNTRY out the local speciality “Raviuls da Trin” and take a EXPERIENCE look at the spectacular Rhine gorge from the “il Spir” The extensive, well-groomed winter hiking trail viewing platform), you will reach Flims. network of over 15 kilometres in length leads you through the snowy Grosswald forest, across expan- In the mood for more? We look forward to seeing sive fields, past the ice-covered Lake Cresta and the you soon! icicle-covered Felsbach gorge.

In Trin Mulin, you will find a well-groomed, double- VISIT TRIN-VERKEHRSVEREIN.CH tracked network of cross-country ski trails of around OR CALL TRIN TOURIST OFFICE 17 kilometres in length, presenting the perfect al- +41 81 635 18 88 FOR MORE ternative to the organised skiing on the mountain. INFORMATION The cross-country skiing centre is located directly on the ski trail and offers ski rental services as well VISIT TRINNORDIC.CH OR CALL as a cross-country ski school for beginners. Ustria +41 81 635 16 88 FOR MORE Parlatsch (also located directly on the ski trail) will INFORMATION ABOUT CROSS-COUNTRY TRIN

FLIMS LAAX FALERA GUIDE 86 FLIMS LAAX FALERA GUIDE 87 SERVICES

FLIMS LAAX FALERA GUIDE 88 FLIMS LAAX FALERA GUIDE 89 GUEST INFORMATION SHUTTLE AND NIGHTLINER

You can find more information about our offers as well as various routes and tours on flims.com/en and laax. FLIMS LAAX FALERA SHUTTLE AIRPORT SHUTTLE (subject to charge) com/en, the INSIDE LAAX app or at one of our various guest information centres. (free with guest ticket and ski ticket) Secure return transportation from Zurich to Laax You can conveniently park your car in Flims Laax with our airport shuttle. Falera. Our shuttle buses will take you where ever GUEST INFORMATION CENTRES SAGOGN GUEST INFORMATION CENTRE you need to go. Cost: Telephone: +41 81 920 92 00 Telephone: +41 81 920 88 03 • Adult single trips CHF 75.– E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] BARGIS SHUTTLE • Return trip CHF 150.– sagogn.ch Busses to Bargis run from Saturday 19. 12. 2020 un- FLIMS Sagogn Guest Information til Easter Monday 05. 04. 2021. Children aged 2 or younger travel free, children Via Nova 62, 7017 Flilms Dorf Via Vitg dado 23, 7152 Sagogn The mobile shuttle timetable is also available in the aged 3–12 travel half-price. INSIDE LAAX App. You can book the airport shuttle at laax.com or by LAAX calling +41 81 927 77 77. Via Principala 60b, 7031 Laax Dorf TRIN TOURIST OFFICE NIGHTLINER (subject to charge) Telephone: +41 81 635 18 88 Secure transportation with our night buses. Depen- PRIVATE TRANSPORTATION FALERA E-Mail: [email protected] ding on the season, according to timetable or as an We will take you to your destination according to Via Principala 45c, 7153 Falera trin-verkehrsverein.ch on-call bus. your needs. Book your e-shuttle conveniently via Casa Communala, 7014 Trin Telephone: +41 79 445 53 53 the INSIDE LAAX app or call one of the local taxi You can find all the details regarding the opening companies. You can find all the phone numbers on hours of our cable cars during the off-season and Cost: page 95. peak season on flims.com/en, laax.com/en and in • Basic route, within zones CHF 5.– the INSIDE LAAX app. CABLE CAR INFORMATION • Multiple zones (Laax – Flims) CHF 10.– LAAX/DAS ORIGINAL Telephone: +41 81 927 71 02 WEISSE ARENA BERGBAHNEN AG E-Mail: [email protected] Talstation 7032 Laax FLIMS TICKET OFFICE Telephone: +41 81 927 72 05 FLIMS/DAS ORIGINAL E-Mail: [email protected] Telephone: +41 81 927 72 02 Base station, 7017 Flims E-Mail: [email protected] Stenna Center LAAX TICKET OFFICE Talstation 7017 Flims Telephone: +41 81 927 71 05 E-Mail: [email protected] Base station, 7032 Laax

FALERA TICKET OFFICE Telephone: +41 81 927 71 09 E-Mail: [email protected] Base station, 7153 Falera

You can find all the details regarding the opening hours of our cable cars during the off- season and peak season on flims.com, laax. com and in the INSIDE LAAX app.

FLIMS LAAX FALERA GUIDE 90 FLIMS LAAX FALERA GUIDE 91 Neu DigitaleDigital Gästekarte Jetzt auch digital - die Flims Laax Falera Gästekarte in der INSIDE LAAX App. Als Ferienwohnungs- eigentümerGuestcard oder Übernachtungsgast kommst du in den Genuss von vielen Vorteilen der Destinations- partner. Erkunde die Angebote jetzt unter EXPLORE in deiner INSIDE LAAX App. Download the app Stay tuned für weitere Vorteile im Verlauf der Saison! Scan guest card QR code in app Downloade die App Find exclusive offers Gästekarte-QR Code in AppPresent scannen digital card and get offers Exklusive Angebote finden

Digitale Karte zeigen und Angebote erhaltenDOWNLOAD INSIDE LAAX NOW

MAXIMISE YOUR EXPERIENCE laax.com/inside FLIMS LAAX FALERA GUIDE 92 FLIMS LAAX FALERA GUIDE 93 SERVICES A–Z

Where can I find a pharmacy? What is the EMERGENCY TELEPHONE NUMBERS phone number for the guest information in International emergency number 112 Flims? And how do I contact the info hotline for Police 117 the cable cars? You will find this information Fire service 118 and more listed on the following pages. Health care, ambulance 144 Roadside assistance 140 Telephone counselling Dargebotene Hand 143 Poison information, emergency advice 145 Rega airborne rescue service 1414

IMPORTANT TELEPHONE NUMBERS

Pharmacy Coop Vitality Apotheke, Stenna Zentrum Flims +41 81 936 73 73 medic2go – Pharmacy & Doc Services +41 81 531 13 13 +41 78 616 38 00

Doctors Flims Doctor’s office Stenna Zentrum +41 81 911 12 07 Prediger Jörg +41 81 911 10 55 Reiser Peter +41 81 911 13 13 Laax Bürki Josef +41 81 921 48 48 Spitex Selva +41 81 921 55 05 emergency service +41 848 17 17 17

Hospitals Cantonal hospital, Chur +41 81 256 61 11 Regional hospital, Ilanz +41 81 926 51 11

Police Flims local police station +41 81 928 29 40 Cantonal police station +41 81 257 74 80

Taxi Easy Taxi +41 81 530 33 33 Taxi Demont +41 79 853 81 92 Taxi Mario +41 81 941 22 22 Surselva Taxi +41 81 911 01 31

FLIMS LAAX FALERA GUIDE 95 SERVICES A–Z SERVICES A–Z

ARTS, CRAFTS AND GIFTS Tankstelle Laax 7032 Laax Murschetg BUTCHERS AND CHARCUTERIES Reiser Peter 7017 Flims Dorf +41 81 911 13 13 a Alig Remo, Kunstvermittlung 7017 Flims Dorf +41 81 911 19 68 [email protected] Gurtner AG 7017 Flims Dorf +41 81 911 15 50 Spitex Selva 7031 Laax +41 81 921 55 05 Art Creaziun 7018 Flims Waldhaus +41 81 936 28 28 Tankstelle Flims 7018 Flims Waldhaus Gurtner Montenaro AG 7014 Trin +41 81 635 12 92 Atelier de Mosaique Flims 7018 Flims Waldhaus +41 79 279 44 27 [email protected] Metzgerei Herrmann 7017 Flims Dorf +41 81 911 11 05 FLORISTS Belarte GmbH 7017 Flims Dorf +41 55 450 20 28 Tenda-Bar 7017 Flims Dorf +41 79 219 62 10 Metzgerei Venzin 7031 Laax +41 81 921 26 68 Blumen Blickfang 7019 Fidaz +41 81 911 10 91 f Bock Antik 7017 Flims Dorf +41 76 498 37 07 The Hideaway 7017 Flims Dorf +41 81 911 15 11 Wursteria Graubünden 7017 Flims Dorf +41 81 641 14 44 Blumen Flurettas 7017 Flims Dorf +41 81 911 35 30 Castle Delikatessen/Geschenke 7018 Flims Waldhaus +41 81 911 17 03 The Hillsite Sportsbar 7018 Flims Waldhaus +41 81 911 23 33 Selva Blumen 7031 Laax +41 81 921 33 77 Cathomas Nähatelier 7031 Laax +41 79 508 55 56 The Summit Bar 7018 Flims Waldhaus +41 81 928 48 48 CABLE CARS Fellshop 7017 Flims Dorf +41 81 252 52 42 Tiffany Bar 7031 Laax +41 81 921 23 42 c Bergbahn Kasse 7017 Flims +41 81 927 72 05 GARAGES Heidi und Peter 7017 Flims Dorf +41 79 135 80 49 Vin Creaziun Flims Waldhaus +41 81 533 60 60 Bergbahn Kasse 7032 Laax Murschetg +41 81 927 71 05 BC Garage GmbH 7031 Laax +41 81 911 50 50 g Klangmaler 7017 Flims Dorf +41 76 226 51 83 Bergbahn Kasse 7153 Falera +41 81 927 71 09 Carrosserie Coray 7031 Laax +41 81 921 55 50 ravinas 7017 Flims Dorf +41 79 791 50 61 BEAUTY Weisse Arena Gruppe 7032 Laax Murschetg +41 81 927 70 07 Carrosserie Gartmann GmbH 7018 Flims Waldhaus +41 81 911 39 37 Stiva Selva 7017 Flims Dorf +41 81 911 32 80 Apotheke Flims 7017 Flims Dorf +41 58 878 87 10 Casty Off-Road 7014 Trin +41 81 635 11 69 Töpferei Fuornatsch 7031 Laax +41 79 673 10 35 Candraja Bianca 7018 Flims Waldhaus +41 81 911 61 51 CAMPSITES Garage Caflisch 7151 Schluein +41 81 920 03 03 Wein- und Tabakladen, J. + M. Kummer Corina Klingl, Kosmetikerin 7014 Trin +41 79 756 85 07 Camping Trin 7016 Trin Mulin +41 81 330 43 35 Garage Cristallina 7031 Laax +41 81 921 58 71 7017 Flims Dorf +41 81 911 12 23 Cosmetic Capaul 7031 Laax +41 78 711 88 54 Campingplatz Prau la Selva 7018 Flims Waldhaus +41 81 911 15 75 Rudolf Autoservice & Co. 7017 Flims Dorf +41 81 911 50 20 Werkstübli 7018 Flims Waldhaus +41 79 934 79 87 Hotel Adula 7018 Flims Waldhaus +41 81 928 28 28 Kosmetikstudio Facella 7018 Flims Waldhaus +41 78 670 92 99 CHURCHES GROCERIES BAKERIES, PATISSERIES Midada Cosmetic 7017 Flims-Dorf +41 81 911 10 50 Evangelisches Pfarramt 7017 Flims Dorf +41 81 911 12 74 Castle Delikatessen/Geschenke 7018 Flims Waldhaus +41 81 911 17 03 b Café am Postplatz 7017 Flims Dorf +41 81 911 21 16 Mira Biala, Nagelkosmetik 7031 Laax +41 79 289 55 24 Evangelisches Pfarramt Laax, Falera +41 81 921 68 55 Coop Pronto 7031 Laax +41 81 921 55 80 Cappuccino Caffé & Restaurant 7018 Flims Waldhaus +41 81 911 35 00 My-Beauty Studio 7018 Flims Waldhaus +41 79 942 01 77 Evangelisches Pfarramt 7014 Trin +41 81 635 13 77 Coop STENNA 7017 Flims Dorf +41 81 920 90 80 Crest 7017 Flims Dorf +41 81 920 90 90 Oertli-Levy Marlis, Podologie 7152 Sagogn +41 81 925 14 30 Katholisches Pfarramt Falera und Laax +41 81 921 41 12 Denner Express 7017 Flims Dorf +41 58 999 14 31 Delicious Flims 7018 Flims Waldhaus +41 81 911 22 11 Waldhaus Flims Wellness Resort Katholisches Pfarramt 7152 Sagogn +41 81 921 68 08 Klein aber Fein 7018 Flims Waldhaus +41 81 911 20 20 La Punt 7153 Falera +41 81 921 60 80 7018 Flims Waldhaus +41 81 928 48 48 Katholisches Pfarramt Flims-Trin 7018 Flims Waldhaus +41 81 911 12 94 Kummer, Wein und Tabak 7017 Flims Dorf +41 81 911 12 23 Romana 7031 Laax Dorf +41 81 921 40 81 Legends Pies 7032 Laax +41 81 921 77 97 Romana 7032 Laax Murschetg +41 81 921 40 91 BOUTIQUES CLEANERS, LAUNDRIES Toca do Javali 7017 Flims Dorf +41 78 853 66 80 Bolzi 7017 Flims Dorf +41 81 911 13 21 Casalino & Co. Reinigungen 7017 Flims Dorf +41 81 911 10 47 Volg Falera 7153 Falera +41 81 921 31 06 BANKS, FINANCIAL SERVICES Boutique Gabi 7018 Flims Waldhaus +41 79 452 44 34 Edelweiss Services 7018 Flims Waldhaus +41 81 911 33 11 Volg Laax 7031 Laax +41 81 921 44 22 Banca Raiffeisen 7031 Laax +41 81 920 03 90 BRAIQ Flims Dorf +41 76 610 58 29 Lefo Lerchi & Fontana 7017 Flims Dorf +41 79 860 21 11 Volg Murschetg 7032 Laax Murschetg +41 81 921 45 55 Graubündner Kantonalbank 7017 Flims Dorf +41 81 920 96 96 Das Original 7017 Flims Dorf +41 81 927 72 02 Volg Sagogn 7152 Sagogn +41 81 921 61 21 Graubündner Kantonalbank 7031 Laax +41 81 920 84 84 Das Original 7032 Laax Murschetg +41 81 927 71 02 DENTAL TECHNICIANS/LABORATORIES Volg Schlossladen 7018 Flims Waldhaus +41 81 911 17 14 Raiffeisenbank 7017 Flims Dorf +41 81 920 03 95 Degiacomi Schuhmode 7017 Flims Dorf +41 81 911 55 55 d Lisner Nedim 7018 Flims Waldhaus +41 79 500 59 59 Volg Trin 7014 Trin +41 81 635 11 07 Ellini GmbH 7018 Flims Waldhaus +41 81 911 17 29 Smoot Realdesign GmbH 7018 Flims Waldhaus +41 81 377 74 74 Volg Trin Mulin 7016 Trin Mulin +41 81 635 14 88 BARS, CLUBS Fellshop 7017 Flims Dorf +41 81 252 52 42 Arena Bar & Club 7017 Flims Dorf +41 81 911 24 00 La Hermina 7153 Falera +41 81 921 31 18 DENTISTS GROUP ACCOMMODATION Chadafö Bar 7018 Flims Waldhaus +41 81 928 48 48 LesDeux Flims Dorf +41 81 911 02 47 Wehrle Lechmann, Anita 7018 Flims Waldhaus +41 81 911 22 21 Alte Säge 7017 Flims Dorf +41 81 911 28 07 Coolmountain Sports Bar 7018 Flims Waldhaus +41 81 928 80 90 Louvin Store 7017 Flims Dorf +41 81 911 18 18 Räber Silas 7031 Laax +41 81 921 40 80 Berghaus Bargis 7017 Flims +41 81 911 11 45 Il Pup 7032 Laax Murschetg +41 81 927 95 88 Odlo Store Flims Dorf +41 41 545 36 77 Casa Caltgera 7031 Laax +41 81 921 47 25 Indy Bar 7032 Laax Murschetg +41 81 927 96 96 Rudolf alpine fashion AG 7018 Flims Waldhaus +41 81 911 11 57 DOCTORS Casa Martin Pign 7019 Fidaz +41 81 911 12 06 Laaxerhof Bar 7032 Laax Murschetg +41 81 920 82 00 Superdry Flims Dorf +41 81 530 08 68 Arztpraxis Stenna Zentrum 7017 Flims Dorf +41 81 911 12 07 Casa Selva 7014 Trin Digg +41 81 635 17 75 Legna Bar 7017 Flims Dorf +41 81 927 99 75 Bürki Josef 7031 Laax +41 81 921 48 48 Ferienhaus Davos Crap 7014 Trin Digg +41 76 393 01 28 Riders Club 7032 Laax Murschetg +41 81 927 97 00 BUSES Notfalldienst +41 848 17 17 17 Ferienheim Crap La Foppa 7017 Flims Dorf +41 81 740 30 00 rockslounge 7032 Laax Murschetg +41 81 927 99 45 Flims Laax Falera Shuttle / Nightliner +41 79 596 21 29 Prediger Jörg 7017 Flims Dorf +41 81 911 10 55 Flims Laax Falera Reservation 7017 Flims Dorf +41 81 927 77 11 Gästehaus Cas’ Alva 7019 Fidaz +41 81 911 12 06

FLIMS LAAX FALERA GUIDE 96 FLIMS LAAX FALERA GUIDE 97 SERVICES A–Z SERVICES A–Z

Horgner Huus 7031 Laax +41 81 921 50 22 LIBRARIES POST OFFICES, POSTAUTO Epoca, Waldhaus Flims Wellness Resort Jugendherberge Trin Bergwaldzentrum Casa Mesaglina Bibliothek Flims 7017 Flims Dorf +41 81 911 16 33 l Post Flims Dorf 7017 Films Dorf 0848 88 88 88 7018 Flims Waldhaus +41 81 928 48 48 7014 Trin +41 81 650 40 40 Biblioteca Laax 7031 Laax +41 81 921 34 38 Postagentur Volg 7031 Laax 0848 88 88 88 FidazerHof 7019 Fidaz +41 81 920 90 10 Sportzentrum Prau la Selva 7018 Flims Waldhaus +41 81 920 91 91 Postagentur Volg 7153 Falera 0848 88 88 88 Foppa Foppa +41 81 911 16 50 wellnessHostel3000 7031 Laax +41 81 920 81 10 LOCAL AUTHORITIES Postagentur Volg 7152 Sagogn 0848 88 88 88 Grandis 7032 Laax Murschetg +41 81 936 00 36 Gemeinde Falera 7153 Falera +41 81 921 35 15 Postagentur Volg 7014 Trin 0848 88 88 88 Haldenhaus 7019 Fidaz +41 81 911 11 29 GUEST INFORMATION POINTS Gemeinde Flims 7017 Flims Dorf +41 81 928 29 29 Happy Bike 7017 Flims Dorf +41 81 525 44 77 Falera 7153 Falera +41 81 920 92 00 Gemeinde Laax 7031 Laax +41 81 921 51 51 RAILWAY STATIONS Harolds im Waldheim 7031 Laax +41 76 723 96 04 Flims 7017 Flims Dorf +41 81 920 92 00 Gemeinde Sagogn 7152 Sagogn +41 81 920 88 00 r Rhätische Bahn 7015 Reichenau-Tamins +41 81 288 65 65 Il Tschaler, Waldhaus Flims Wellness Resort Laax 7031 Laax +41 81 920 92 00 Gemeinde Trin 7014 Trin +41 81 635 11 37 Rhätische Bahn 7130 Ilanz +41 81 288 43 16 7018 Flims Waldhaus +41 81 928 48 48 Sagogn 7152 Sagogn +41 81 920 88 00 La Clav, Hotel Adula 7018 Flims Waldhaus +41 81 928 28 28 Verkehrsverein Trin 7014 Trin +41 81 635 18 88 MUSEUMS AND ART GALLERIES RESTAURANTS La Siala 7153 Falera +41 81 927 22 22 Atelier de Mosaique Flims 7018 Flims Waldhaus +41 79 279 44 27 m Alp Nagens Stalla Nagens +41 81 927 99 28 La Vacca Plaun +41 81 927 99 62 HAIRDRESSERS Cularta 7031 Laax +41 81 927 77 40 Anatolia Kebap 7018 Flims Waldhaus +41 81 911 26 60 Laaxerhof 7032 Laax Murschetg +41 81 920 82 00 h Coiffeur Cavels 7014 Trin +41 81 635 11 96 Das Gelbe Haus 7017 Flims Dorf +41 81 936 74 14 Barga, Hotel Adula 7018 Flims Waldhaus +41 81 928 28 28 LinxBeizli 7104 Versam +41 81 645 11 13 Coiffeur Chéz Mimi 7017 Flims Dorf +41 78 664 72 13 Festungsmuseum Sperre Trin 7014 Trin +41 79 682 94 14 Belle Epoque Hotel Schweizerhof Mainstation, GALAAXY Crap Sogn Gion +41 81 927 73 30 Coiffeur Helena 7152 Sagogn +41 81 921 66 93 LaPaletta Gallery & Workshops 7018 Flims Waldhaus +41 81 928 10 10 Meyer’s Posta Veglia 7031 Laax +41 81 921 44 66 Coiffeur Maya 7017 Flims Dorf +41 81 911 11 94 7017 Flims Dorf +41 79 221 58 78 Berghaus Bargis 7019 Fidaz +41 81 911 11 45 Mulania 7032 Laax Murschetg +41 81 927 91 91 Frau Loretz 7017 Flims Waldhaus +41 76 430 70 18 Ortsmuseum Laax 7031 Laax +41 81 921 65 43 Bergrestaurant Nagens Nagens +41 81 927 99 20 Naraus Naraus +41 81 911 58 78 Hair at home 7017 Flims Dorf +41 79 760 65 52 Waldhaus Flims Alpine Grand Hotel & Spa Bistro Kaufmannfrauen 7018 Flims Waldhaus +41 81 911 26 32 Nooba 7032 Laax Murschetg +41 81 927 99 88 Hairroom 7017 Flims Dorf +41 81 911 21 25 7018 Flims Waldhaus +41 81 928 48 48 Bündner Stube Hotel Bellevue 7017 Flims Dorf +41 81 911 31 31 NOVA, Hotel Bellevue 7017 Flims Dorf +41 81 911 31 31 Haute-Coiffeur Winiger 7017 Flims Dorf +41 81 911 21 60 Burgers 7032 Laax Murschetg +41 81 927 95 99 Piazza – Café & Deli 7032 Laax Murschetg +41 81 927 99 40 Intercoiffure Gauch 7018 Flims Waldhaus +41 81 911 11 71 NATURAL & ORGANIC PRODUCTS / GIFT HAMPERS n Cafe & Bistro Romana 7031 Laax +41 81 921 40 81 Pizzeria Cristallina 7032 Laax Murschetg +41 81 921 22 52 Intercoiffure Gauch 7032 Laax Murschetg +41 81 921 41 41 Gion Beeli 7152 Sagogn +41 81 921 65 01 Café am Postplatz 7017 Flims Dorf +41 81 911 21 66 Pizzeria Il Forno 7018 Flims Waldhaus +41 81 928 25 25 Pieder Spelau 7153 Falera +41 81 921 77 77 Gion & Ivonne Cathomen 7153 Falera +41 81 558 87 74 Cafe Bar Rustico 7017 Flims Dorf +41 81 911 00 00 Pizzeria Pomodoro 7018 Flims Waldhaus +41 81 911 10 62 Salon Di Fini 7031 Laax +41 81 921 50 63 laboratori Graubünden VIVA 7017 Flims Dorf +41 81 561 34 22 Café Crest 7017 Flims Dorf +41 81 920 90 90 Pizzeria Veneziana 7017 Flims Dorf +41 81 920 95 02 Landfrauen Flims 7017 Flims Dorf +41 81 530 03 29 Café La Punt 7153 Falera +41 81 921 60 80 Pizzeria Vitoria 7017 Flims Dorf +41 81 525 57 71 HOLIDAY HOME MANAGEMENT AND RENTALS Schmida-Lädeli 7019 Fidaz +41 81 911 13 86 Café Zwischenstation 7122 Valendas +41 76 540 54 90 Pöstli 7031 Laax +41 81 921 44 66 Alpen-Fewo 7017 Flims Dorf +41 79 357 22 24 Winzap-Halter Serafin & Lena 7153 Falera +41 76 498 26 74 Ristorante Camino 7032 Laax Murschetg +41 81 927 90 00 Ragazzi 7017 Flims Waldhaus +41 79 172 43 38 E-Factor 7017 Flims Dorf +41 79 682 56 02 Cappuccino 7018 Flims Waldhaus +41 81 911 35 00 Remise, Posta Veglia 7031 Laax +41 81 921 44 66 Edelweiss Services 7017 Flims Dorf +41 81 911 33 11 NUTRITION Casa Alva 7014 Trin +41 81 630 42 45 Restaurant Las Caglias 7018 Flims Waldhaus +41 81 911 29 49 Flims Laax Falera Reservation 7017 Flims Dorf +41 81 927 77 11 Ayurveda Gesundheitszentrum Casa Berendi Foppa +41 79 241 32 51 Restaurant Vista 7152 Sagogn +41 81 921 34 34 Heidi Immo 7017 Flims +41 81 911 18 28 Hotel FidazerHof 7019 Flims-Fidaz +41 81 920 90 10 Casa Selva 7014 Trin Digg +41 81 635 17 75 Riders Restaurant 7032 Laax Murschetg +41 81 927 97 00 Hotel FidazerHof 7019 Flims-Fidaz +41 81 920 90 10 Iss dich happy – Ganzheitliche Ernährungsberatung & Personaltraining Casa Veglia 7032 Laax Murschetg +41 81 927 99 50 Runcahöhe Runca +41 81 911 15 88 LAAX Homes 7032 Laax Murschetg +41 81 921 44 55 7016 Trin Mulin +41 77 46 53 382 Capalari Crap Sogn Gion +41 81 927 73 34 s’nani 7032 Laax +41 81 927 14 24 Sunside AG 7032 Laax Murschetg +41 81 921 46 66 Cavigilli 7017 Flims Dorf +41 81 911 01 25 Seehof 7031 Laax +41 81 921 41 21 PHARMACIES, DRUG STORES Chesa 7018 Flims Waldhaus +41 81 911 23 38 Segneshütte Grauberg +41 81 927 99 25 HORSE-DRAWN CARRIAGES Coop Vitality Apotheke, Stenna Flims +41 58 878 87 10 p Conn Conn +41 81 911 12 31 Sheri 7017 Flims Dorf +41 81 911 01 41 Restaurant Conn 7018 Flims Waldhaus +41 81 911 12 31 medic2go – Pharmacy & Doc Services +41 81 531 13 13 Coolmountain Sports Bar 7018 Flims Waldhaus +41 81 928 80 90 Siam Waldhaus Flims Wellness Resort +41 78 616 38 00 Cresta 7018 Flims Waldhaus +41 81 911 35 35 7018 Flims Waldhaus +41 81 928 49 34 KIOSKS Das Elephant Crap Masegn +41 81 927 73 90 Sportzentrum 7018 Flims Waldhaus +41 81 920 91 91 k Camping Kiosk 7018 Flims Waldhaus +41 81 911 15 75 POLICE, EMERGENCY Delicious Flims 7018 Flims Waldhaus +41 81 911 22 11 Straussennest 7031 Laax +41 81 921 59 71 Kiosk Postplatz 7017 Flims Dorf +41 81 936 72 72 Gemeindepolizei 7017 Flims Dorf +41 81 928 29 40 Dil tut 7017 Flims Dorf +41 79 587 11 33 Sushi Bar Cooma 7017 Flims Dorf +41 76 411 24 27 Kiosk Stenna 7017 Flims Dorf +41 81 911 02 90 Kantonspolizei Sut la Barga 7018 Flims Waldhaus +41 81 257 74 80 Ella, STENNA 7017 Flims Dorf +41 81 927 77 00 Tegia Curnius Curnius +41 81 927 99 30 Mirsa Kiosk 7017 Flims Dorf Notruf (ganze Schweiz) 144 Encarna 7153 Falera +41 81 921 25 55 Tegia Larnags Larnags +41 81 927 99 10

FLIMS LAAX FALERA GUIDE 98 FLIMS LAAX FALERA GUIDE 99 SERVICES A–Z SERVICES A–Z

Tegia Miez Alp Dado +41 81 927 99 19 SPORTS SHOPS THERAPY/MASSAGE/NATUROPATHY/PHYSIOTHERAPY The Hide, Deli, STENNA 7017 Flims Dorf +41 81 911 15 11 Bundi Sportarena 7017 Flims Dorf +41 81 911 33 90 Alpean GmbH 7031 Laax +41 81 501 40 50 The Hide, Dining, STENNA 7017 Flims Dorf +41 81 911 15 11 Burton Store 7032 Laax Murschetg +41 81 927 70 80 Ayurveda Hotel FidazerHof 7019 Flims-Fidaz +41 81 920 90 10 The Sushi PopUp Lounge 7017 Flims Dorf +41 81 911 15 11 CHOPP Snowboardshop 7017 Flims Dorf +41 81 911 20 11 Coop Vitality Apotheke & Drogerie Ustria Aurora 7153 Falera +41 81 921 49 49 Degiacomi Schuhmode 7017 Flims Dorf +41 81 911 55 55 7017 Flims Dorf +41 58 878 87 10 Ustria Casa Seeli 7153 Falera +41 81 515 26 16 Fravgia Sport 7153 Falera +41 81 921 36 88 Fuss & Körper, Fleury Monika 7019 Fidaz +41 79 109 10 10 Ustria Lags 7031 Laax +41 81 921 77 40 Happy Bike 7017 Flims Dorf +41 81 525 44 77 Fussraum R. Boner 7018 Flims Waldhaus +41 76 690 05 64 Ustria Parlatsch 7016 Trin Mulin +41 81 635 15 66 LAAX Rental 7017 Flims Dorf +41 81 927 70 73 Fussreflex Lotti Danuser 7018 Flims Waldhaus +41 79 401 26 42 Ustria Startgels 7017 Flims Dorf +41 81 911 58 48 LAAX Rental 7032 Laax Murschetg +41 81 927 70 70 Gerda Brunold dipl. Berufsmasseurin Ustria Stiva Grischuna 7152 Sagogn +41 81 921 60 70 LAAX Rental 7153 Falera +41 81 927 70 76 7031 Laax +41 79 470 20 48 Ustria Viget Alpin, Hapimag 7018 Flims Waldhaus +41 81 928 11 05 Meini Sport & Mode 7032 Laax Murschetg +41 81 936 62 00 Gesundheitspraxis C. Spreiter-Schnider Veggi & Fish Taco Flims Waldhaus +41 78 672 11 96 Menzli Sport 7031 Laax +41 81 921 57 65 7018 Flims Waldhaus +41 79 579 61 81 Vorab 7017 Flims Dorf +41 81 920 95 00 Mountain Fantasy 7018 Flims Waldhaus +41 81 936 70 77 Heinz Monica, Naturheilpraktikerin Outdoor Box 7031 Laax +41 81 927 70 71 7016 Trin Mulin +41 81 630 41 01 SHOE REPAIRS Rudolf alpine fashion AG 7018 Flims Waldhaus +41 81 911 11 57 Hitz Ergotherapie 7017 Flims +41 81 911 18 88 s Degiacomi Schuhmode 7017 Flims Dorf +41 81 911 55 55 Sardona Trade AG 7016 Trin +41 81 630 45 18 Hotel Adula 7018 Flims Waldhaus +41 81 928 28 28 Sport Beat 7017 Flims Dorf +41 81 911 33 21 Sport Beat 7017 Flims Dorf +41 81 911 33 21 Klangtherapie, E. Bonorand 7014 Trin +41 81 635 14 27 Massagepraxis Positiv 7031 Laax +41 81 921 49 69 SPORTS AND LEISURE ACTIVITIES STATIONERS Meditation / Spirituelle Heilerin, E. Gilgen Adventure Sports 7017 Flims Dorf +41 78 908 89 84 Mopertei Papeterie 7017 Flims Dorf +41 81 911 32 75 7014 Trin Digg +41 81 635 15 92 ALPEAN GmbH 7031 Laax +41 81 501 40 50 Naturheilpraxis Antonia Schärli Alpine Action Unlimited 7017 Flims Dorf +41 81 936 74 74 SWIMMING POOLS / WELLNESS 7019 Fidaz +41 81 920 90 11 Air Active 7152 Sagogn +41 79 252 40 95 Aua Grava, Hallenbad Laax 7031 Laax +41 79 454 88 07 Naturina, Naturheilpraxis Ina Endruscheit Bergführer Werner Stucki 7122 Safiental +41 79 468 80 43 Ayurveda Hotel FidazerHof 7019 Fidaz +41 81 920 90 10 7018 Flims Waldhaus +41 81 530 09 08 Bergsportschule Grischa 7443 Pignia +41 79 102 33 65 Hotel Adula 7018 Flims Waldhaus +41 81 928 28 28 Physiotherapie Berri Barbara 7016 Trin Mulin +41 81 630 40 39 Chloris Management for Life 7153 Falera +41 79 266 99 88 Hotel Cresta 7018 Flims Waldhaus +41 81 911 35 35 Physiotherapie Hahn Alex 7130 Ilanz +41 81 925 44 88 Curling Club Flims 7018 Flims Waldhaus +41 81 928 80 80 Hotel Laaxerhof 7032 Laax Murschetg +41 81 920 82 00 Physiotherapie Ines Mader 7017 Flims +41 76 831 20 79 Flugschule Swissfly 7016 Trin-Mulin +41 78 601 52 25 Hotel Schweizerhof 7018 Flims Waldhaus +41 81 928 10 10 Physiotherapie Trafelet Margret 7014 Trin +41 81 635 13 45 FlyOne 7017 Flims Dorf +41 79 291 45 12 signinahotel 7032 Laax Murschetg +41 81 927 90 00 Piccoli Rita 7017 Flims Dorf +41 81 911 53 43 LAAX School 7032 Laax +41 81 927 71 71 Therme & Spa Vals 7132 Vals +41 58 713 20 10 Podologie samtFuss 7017 Flims Dorf +41 78 890 01 43 Mountain Fantasy 7018 Flims Waldhaus +41 81 936 70 77 Waldhaus Flims Wellness Resort Shiatsu-Therapie Fischer Annelis 7014 Trin +41 81 635 16 11 OTA-Adventure Center 7017 Flims Dorf +41 81 921 25 28 7018 Flims Waldhaus +41 81 928 48 48 signinahotel 7031 Laax +41 81 927 90 00 Outdoor Box 7032 Laax +41 81 927 70 71 Temps per Tei 7018 Flims Waldhaus +41 78 823 86 84 Skischule Montagnarda 7017 Flims Dorf +41 79 655 44 83 TAXIS Waldburgpraxis Ben Vrancken 7018 Flims Waldhaus +41 81 530 01 71 Skischule Veraguth Flims 7017 Flims +41 79 655 44 83 E-Shuttle 7032 Laax Murschetg t Waldhaus Flims Wellness Resort Snowcoach 7017 Flims Dorf +41 78 757 52 00 über INSIDE LAAX App buchbar 7018 Flims Waldhaus +41 81 928 48 48 Sportzentrum Prau la Selva 7018 Flims Waldhaus +41 81 920 91 91 Easy Taxi 7031 Laax +41 81 530 33 33 Swiss Helicopter AG 7204 Untervaz +41 81 322 57 57 Taxi Demont 7166 Trun +41 79 853 81 92 VETS Swiss Helicopter AG 7162 Tavanasa +41 81 936 22 22 Taxi Mario 7031 Laax +41 81 941 22 22 v Anima Veterinari 7130 Ilanz +41 81 925 23 23 Swissraft 7013 Domat/Ems +41 81 911 52 50 Taxi Surselva Schluein 7151 Schluein +41 81 911 01 31 Tschuor P. + Gartmann 7130 Ilanz +41 81 925 23 23 Wanderleiterin BAW Claudia Nestle +41 79 912 40 52 Wanderlust Barbara Steinmann WATCHES & JEWELLERY 7104 Versam +41 81 921 45 97 w Zoppi Juwelier 7018 Flims Waldhaus +41 81 911 29 02 X-Dreamfly Daniel Loritz +41 77 462 27 91

FLIMS LAAX FALERA GUIDE 100 FLIMS LAAX FALERA GUIDE 101 Advertisement Advertisement CULTURAL PROGRAM 2020 / 2021

CHILDREN’S FABIAN MUSICAL Breathe in crisp mountain air «THE ROBBER UNTEREGGER HOTZENPLOTZ» «PLAYING DOCTOR» Sun, February 14, 2021 at 4.30 PM Fri, December 4, 2020 at 8.00 PM

MAYHEM THEATER GALA OROPAX «TEST WINNER AT THE CONCERT PARTING IN THE HAIR.» END OF YEAR CONCERT Fri, February 19, 2021 at 8.00 PM Tue, December 29, 2020 at 8.00 PM

CLAUDIO RELAAX POSTPONED ZUCCOLINI FAIRY TALE «THAT’S WHY!» «MOTHER HULDA» Sat, February 27, 2021 at 8.00 PM NOW Sat, January 2, 2021 at 4.30 PM

MAIN AND CO-SPONSOR Spoil your soul in the HELGA senses’ wellness spa WELLNESSHOSTEL3000 COMEDY SCHNEIDER IN LAAX FROM DECEMBER 18, 2020 DUO S’RINDLIS- «MALICIOUS WOMAN» BACHERS Sat, March 6, 2021 at 8.00 PM Sat, February 13, 2021 at 8.00 PM youthhostel.ch/laax

Whiz down the waterslide Presale and information la fermata – cultura falera | Via Principala 45 C | 7153 Falera Phone 081 936 65 00 | [email protected] | www.lafermata.ch FLIMS LAAX FALERA GUIDE 102 FLIMS LAAX FALERA GUIDE 103

INS_FLF_Guide_Laax_176x236_D_E_200922.indd 2 22.09.2020 16:47:14 Weisse Arena AG, October 2020 Flims Laax Falera Management @fl ims_switzerland fl i m s . c o m Fotos: P. Ruggli, G. Danuser, @laax laax.com D. Ammann, N. Illiano fl i m s +41 81 920 92 00 laax Climate-neutral printing. Printed on recycled paper. © 2020.

FLIMS LAAX FALERA GUIDE 2020 / 2021