''ANAK-anak kita, generasi penerus juga adalah lebih ''DARI Annas penting lagi untuk disiapkan Radiallahuanhu, dari dengan ilmu Al-Quran, sehingga Nabi Sallallahu Alaihi mereka itu dapat mencapai lebih Wasallam bersabda : baik lagi daripada kita. Kerana mereka adalah aset masa depan Tidak beriman seseorang yang lebih menentukan''. daripada kamu sehingga - Titah Sempena Majlis dia mengasihi saudaranya Musabaqah Membaca Al-Quran seperti mana dia Bahagian Dewasa Peringkat mengasihi dirinya Akhir Kebangsaan Bagi Tahun 1439 Hijrah / 2018 Masihi sendiri''. (Riyawat (Malam Ketiga) Pada Khamis, Al-Imam Al-Bukhari) 14 Jamadilakhir 1439 / 2 Mac 2018.

5.075.17 6.35 6.58 12.35 3.54 6.34 7.44 TAHUN 66 / BILANGAN 21 17 FEBRUARI 2021 / 1442 5 JABATAN PENERANGAN EDISI RABU / PERCUMA

'' Berkibar megah Bendera Besar NBD di bumi Darussalam ''

 6EJ=D 2AHKJKI= D=I A>=M=D ,KE ;= C =D= KE= 2=@K= 5AHE *=CE @= 5KJ= @= ;= C ,E2AHJK= AC=H= *HK AE ,=HKII== *AHA == = CEJ= 9=>= +81, ' F=@= 1I E $ ' 5O==>= "" 0E(H=D ) ! )FHE   =IEDE @E 1IJ= = KHK 1= . Berita Utama COVID-19 : Sifar YANG Berhormat Menteri Kebudayaan, Belia dan Sukan menyerahkan Bendera Besar Negara Brunei Darussalam kepada Anggota Tentera Laut Diraja Brunei untuk dinaik-kibarkan, kes baharu di Kawasan Lapang Kompleks Yayasan Sultan Haji Hassanal Bolkiah. Oleh : Haniza Abdul Latif Siaran Akhbar dan Infografik : Foto : Mohamad Azmi Awang Damit, Muhammad Asri Haji Awang Abas Kementerian Kesihatan EKSPO Pengajian Tinggi BANDAR SERI BEGAWAN, Selasa, 16 di seluruh negara bagi tempoh Februari. - Upacara menaikkan Bendera 10 hari, bermula 16 Februari hingga 2021 buka tirai BANDAR SERI BEGAWAN, Selasa, Besar Negara Brunei Darussalam (NBD) 25 Februari 2021. Muka 8 16 Februari. - Negara Brunei Darussalam menandakan permulaan acara-acara Hadir selaku tetamu kehormat di upacara (NBD) alhamdulillah mencatatkan sifar keraian bagi Sambutan Ulang Tahun Hari tersebut, Menteri Kebudayaan, Belia dan kes baharu COVID-19, setakat jam Kebangsaan NBD Ke-37, Tahun 2021. Sukan, Yang Berhormat Mejar Jeneral (B) 12.00 tengah hari ini. Upacara yang diadakan di Kawasan Dato Paduka Seri Haji Aminuddin Ihsan Ini menjadikan jumlah keseluruhan Lapang Kompleks Yayasan Sultan Haji bin Pehin Orang Kaya Saiful Mulok Dato kes COVID-19, di negara ini, sebanyak Hassanal Bolkiah, di ibu negara, adalah Seri Paduka Haji Abidin. 184 kes. sebagai tanda signifikan, bagi bermulanya Dalam Siaran Akhbar Kementerian pengibaran Bendera Kebangsaan NBD, Ke muka 3 Kesihatan memaklumkan, setakat ini, NBD mencatatkan 286 hari kes sifar, iaitu bagi kes terakhir jangkitan tempatan COVID-19 sejak laporan terakhir dicatatkan, pada 6 Mei 2020. Hashtag Gergasi #nbd37 Menurut Kementerian Kesihatan, empat PERANAN Lasung Batu kes aktif dicatat masih mendapatkan dilancarkan tidak dilupakan rawatan di Pusat Pengasingan Kebangsaan Muka 27 ketika ini. Open Plaza, Kompleks Yayasan Sultan Ini menjadikan jumlah keseluruhan kes Haji Hassanal Bolkiah (YSHHB), di sini, import setakat ini sebanyak 43 kes dan kes Oleh : Haniza Abdul Latif disempurnakan oleh Menteri Kebudayaan, yang sembuh adalah seramai 177 orang. Belia dan Sukan, Yang Berhormat Mejar Kementerian Kesihatan turut Jeneral (B) Dato Paduka Seri Haji memaklumkan mengenai Situasi Terkini Aminuddin Ihsan bin Pehin Orang Kaya BANDAR SERI BEGAWAN, Selasa, 16 Maklumat setakat 16 FEBRUARI 2021, 12.00 tengah hari Jangkitan COVID-19 di NBD, di mana Februari. - Seramai 80 artis, termasuk artis Saiful Mulok Dato Seri Paduka Haji seramai 671 orang sedang menjalani jemputan terlibat mengendalikan Hashtag Abidin. 184 pengasingan diri mandatori, sementara Gergasi #nbd37 sempena Sambutan Ulang Pada majlis tersebut, Yang Berhormat seramai 13,034 orang menamatkan Tahun Hari Kebangsaan Negara Brunei Menteri Kebudayaan, Belia dan Sukan 3 pengasingan diri mandatori sejak Mac Darussalam (NBD) Ke-37, Tahun 2021. melengkapkan warna lukisan, di salah satu 2020. hashtag tersebut, seterusnya menyaksikan 177 Sehubungan itu, Majlis Pelancaran lima buah Hashtag Gergasi #nbd37 lain Hashtag Gergasi #nbd37 sempena yang dipamerkan. Ke muka 3 Sambutan Ulang Tahun Hari Kebangsaan NBD Ke-37, Tahun 2021, berlangsung di Ke muka 7

E-mel:E-melE-mel: [email protected]: [email protected]@information.gov.bn Hotline:Hotline 2383941 : 2382891 Faksimile: / 2383400 2381004 Smb. :Bagi 217 mendapatkan Faksimile : berita 2381004 terkini, silaLayari layari Laman Laman Web Web: : www.pelitabrunei.gov.bnwww.pelitabrunei.gov.bn NASIONAL HARI ISNIN 14 FEBRUARI 2017 2 HARI RABUHALUAN 17 FEBRUARI 2021 HALUAN Belia aset berharga, tonggak masa depan *EIE=DEH 4=D= EH 4=DE )II==K==EK 9=H=D=JK=DE 9=>=H==JKD ' ' 0),71)0 17 FEBRUARI 2021 BERSAMAAN 1442 5 ) ' SEDARI KESALAHAN, POHONLAH KEAMPUNAN ' 0 SEBELUM TERLAMBAT 1,72 - ' 0 ' 1 TIMBALAN Menteri Hal Ehwal Ugama, Yang Mulia Pengiran Dato Seri Paduka Haji Bahrom bin Pengiran Haji Bahar berucap pada Majlis Perasmian Akademi Da'wah 3.0 ' bertempat di Dewan Multaqa, 1 Bangunan Kementerian Hal Ehwal ' ( * (* ' Ugama pada 22 Jamadilakhir 1442H 1 * * bersamaan 5 Februari 2021M. 0 * ' * * ( ( 0 ' '' ( ' 1 - 0 ( * ( 0 ( 0 ' * ' ' 4' ' ' 4 1 ' 1 * ' * ' - ' ' ( 1 '' ' - * 1 ' ' 1 ' ' 1 ' 0 ' ( ' * 0  AJK= 2A OK JE C= 0I

FEBRUARI REJAB 17 4)*7 5 5.07 5.17 6.35 6.58 12 . 35 3.54 6.34 7.44 18 0)15 6 5.06 5.16 6.35 6.57 12 . 35 3.54 6.34 7.44 19 7))6 7 5.06 5.16 6.35 6.57 12 . 35 3.54 6.34 7.44 20 5)*67 8 5.06 5.16 6.34 6.57 12 . 35 3.53 6.34 7.44 21 )0), 9 5.06 5.16 6.34 6.57 12 . 35 3.53 6.34 7.44 22 15 1 10 5.06 5.16 6.34 6.56 12 . 35 3.53 6.34 7.44 23 5-)5) 11 5.06 5.16 6.34 6.56 12 . 35 3.52 6.34 7.43 NASIONAL HARI RABU 17 FEBRUARI 2021 3 Majlis Doa Kesyukuran sempena Puja Usia DPMM

Oleh : Rohani Haji Abdul Hamid Foto : Ihsan Kementerian Pertahanan

BOLKIAH GARISON, Selasa, bin Haji Sahat; Setiausaha 16 Februari. - Kementerian Tetap, Kementerian Pertahanan, Pertahanan dan Angkatan Brigedier Jeneral (B) Dato Seri Bersenjata Diraja Brunei (ABDB) Pahlawan Shahril Anwar bin mengadakan Majlis Doa Haji Ma'awiah; Pemerintah Kesyukuran sempena Sambutan Angkatan Bersama ABDB; Hari Puja Usia Yang Ke-47 Timbalan-timbalan Setiausaha Duli Yang Teramat Mulia Paduka Tetap; Pengarah-pengarah; Seri Pengiran Muda Mahkota Timbalan-timbalan Pemerintah Pengiran Muda Haji Al-Muhtadee Angkatan Tentera; pegawai- Billah ibni Kebawah Duli pegawai kanan; pegawai-pegawai Yang Maha Mulia Paduka dan anggota-anggota ABDB. Seri Baginda Sultan Haji Majlis dimulakan dengan Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin bacaan ayat-ayat suci Al-Quran Waddaulah, Menteri Kanan oleh Lans Korporal Awang di Jabatan Perdana Menteri, di Muhammad Julilmi bin Awang Surau Ad-Difa', Kementerian Haji Julahia dari Jabatan Pertahanan, di sini. Agama ABDB, diikuti dengan Hadir pada majlis tersebut, Sembahyang Fardu Maghrib Menteri Pertahanan Kedua, Yang Berjemaah, Sembahyang Sunat Berhormat Pehin Datu Lailaraja Hajat, bacaan Surah Yaa Siin, YANG Berhormat Menteri Pertahanan Kedua hadir pada Majlis Doa Kesyukuran sempena Sambutan Hari Puja Usia Mejar Jeneral (B) Dato Paduka Doa Kesyukuran, Qasidah Yang Ke-47 Duli Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Muda Mahkota Pengiran Muda Haji Al-Muhtadee Billah Seri Haji Awang Halbi bin Haji 'Thalama Asyku Gharami' dan ibni Kebawah Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah, Menteri Mohd. Yussof. diakhiri dengan Sembahyang Kanan di Jabatan Perdana Menteri, di Surau Ad-Difa', Kementerian Pertahanan. Turut hadir, Pemerintah Fardu Isyak Berjemaah, dipimpin ABDB, Mejar Jeneral (U) oleh Imam Surau Ad-Difa', Abdullah. secara serentak, di seluruh surau termasuk di Masjid Pulau Dato Seri Pahlawan Haji Hamzah Awang Suhif @ Syu'aib bin Haji Majlis serupa juga diadakan garison dan perkhemahan ABDB, Baru-Baru. Kempen Donate Data dilancarkan

YANG Mulia Timbalan Menteri Pendidikan semasa melancarkan Kempen Donate Data, yang diadakan di Ibu Pejabat Progresif.

GADONG, Selasa, 16 Februari. - Usaha 'Progresif for Schools' adalah perkongsian sepanjang tahun di antara Progresif Sdn. Bhd. bersama Kementerian Pendidikan, yang bermula pada bulan September, tahun lalu. Sehubungan itu, Progresif dan Kementerian Pendidikan, hari ini, melancarkan Kempen Donate Data, diadakan di Ibu Pejabat Progresif, di sini. Hadir menyempurnakan pelancarannya, Timbalan Menteri COVID-19 : Pendidikan, Yang Mulia Datin Seri Paduka Dr. Hajah Romaizah binti PEGAWAI Eksekutif Progresif, Dayang Hajah Nurul Haniah binti Haji Jaafar Haji Mohd. Salleh selaku tetamu menyampaikan plak kepada Pengetua sekolah-sekolah yang terpilih. kehormat majlis. di mana highspeed internet dan Sifar kes baharu Juga hadir, Timbalan Setiausaha penginovasiannya merupakan cara Oleh : Khartini Hamir Dari muka 1 Tetap (Pendidikan Teras), Dr. mudah bagi masyarakat untuk Foto : Hamzah Mohidin Seterusnya, dalam tempoh 24 jam lalu, sebanyak 261 sampel ujian Shamsiah Zuraini Kanchanawati menyumbang sumbangan data ke virus SARS-CoV-2 dilaksanakan dan ini membawa jumlah binti Haji Tajuddin; Timbalan sekolah. Al-Muhtadee Billah; Sekolah keseluruhan ujian makmal dijalankan sejak Januari 2020 ialah Setiausaha Tetap (Pengajian ''Pihak Progresif telah Menengah Rimba II; Maktab Sains sebanyak 96,204 ujian. Tinggi), Dr. Chin Wei Keh; mewujudkan keadaan yang lebih Paduka Seri Baginda Sultan; Pusat Untuk maklumat lanjut dan perkembangan terkini, orang Timbalan Setiausaha Tetap baik untuk kejayaan anak muda, Tingkatan Enam Tutong; Sekolah ramai boleh melayari Laman Sesawang Kementerian Kesihatan, (Pendidikan Teras), Awang khususnya kepada pelajar kita, dan Menengah Perdana Wazir; Pusat iaitu www.moh.gov.bn atau menghubungi Talian Nasihat Kesihatan Aliuddin bin Haji Abdul Rahman; seterusnya keberkesanan sistem Tingkatan Enam Belait; Pusat Pemangku Ketua Pengarah Tingkatan Enam Meragang; 148 atau melalui aplikasi BruHealth. pendidikan kita sesuai dengan Pendidikan, Dr. Awang Hazri bin objektif Wawasan Brunei 2035,'' Sekolah Menengah Sultan Sharif Haji Kifle; Pengerusi Progresif, ujarnya. Ali; dan Sekolah Menengah Sultan Awang Edzwan Zukri; Pegawai Hanya 140 hari sejak Hassan. Eksekutif Progresif, Dayang Hajah perkongsian itu ditandatangani, Sejak membuka tirai Nurul Haniah binti Haji Progresif dan kolaboratornya penubuhannya, pada tahun 2015, Jaafar; juga Ketua-ketua Jabatan berjaya membuktikan kejayaan Progresif berkomitmen kuat untuk dan Pegawai-pegawai dari yang paling penting dalam menyokong pendidikan sebagai Kementerian Pendidikan juga Kempen Progresif for Schools tonggak utama Tanggungjawab Progresif Sdn. Bhd. dengan turut meletakkan asas atau Sosial Korporat (CSR) syarikat. Kempen Donate Data kemudahan bagi orang ramai, Daripada membuat alat menyaksikan syarikat teknologi secara langsung menyumbang pengajaran untuk sekolah-sekolah dan komunikasi itu menaja dan pada pendidikan para pelajar di tempatan di Majalah Progresif menyediakan kemudahan jalur negara ini. hingga mempromosikan guru-guru lebar (WiFi) ke 10 buah sekolah Melalui platform Donate yang bersemangat dalam Kempen tempatan yang terpilih, di samping Data, pelanggan Progresif Pahlawan Progresif, syarikat turut menyediakan platform hanya boleh menghantar tersebut juga menjadi antara kemudahan bagi orang ramai SMS DATAEDU1/5/10/15/20/50 penaja untuk acara-acara untuk menyumbang kuota data /100 ke 38222, sementara besar sekolah-sekolah, seperti bagi keperluan para pelajar untuk pelanggan bukan Progresif, boleh Persidangan Isu-isu Global mengakses web pembelajaran menggunakan Progresif PAY atau Sekolah Antarabangsa Borneo dalam talian, di seluruh dunia. BIBD Online (dengan Baiduri Brunei (International School Terdahulu, Ketua Pegawai tidak lama lagi). Brunei Borneo Global Issues Eksekutif Progresif, dalam Sebagai sebahagian daripada Conference - ISB BGIC). ucapannya menyatakan, bahawa program ini, 10 sekolah pertama Di samping itu, syarikat dengan adanya penyediaan yang menjadi penerima bantuan berkenaan turut komited terhadap kemudahan infrastruktur ini akan Progresif, terdiri daripada Pusat pengurusan korporat untuk dapat menjadi sumber pendidikan Tingkatan Enam Sengkurong; kepentingan isu sosial dan yang paling penting dalam era ini, Maktab Duli Pengiran Muda pendidikan, di negara ini. 4 HARI RABU 17 FEBRUARI 2021 NASIONAL ...Upacara Menaikkan Bendera Sempena Sambutan Ulang Tahun Hari Kebangsaan Negara Brunei Darussalam Ke-37, Tahun 2021... Berkibar megah Bendera Besar NBD di bumi Darussalam

Oleh : Haniza Abdul Latif Foto : Mohamad Azmi Awang Damit, Muhammad Asri Haji Awang Abas YANG Berhormat Menteri Kebudayaan, Belia dan Sukan menyampaikan Poster sempena Sambutan Ulang Tahun Hari Kebangsaan Negara Brunei Darussalam (NBD) Ke-37, Tahun 2021 kepada Pemangku Pegawai Daerah Temburong, Diraja Brunei dan Pasukan Pengiran Muhammad Ameer Mubaarak bin Pengiran Haji Hashim (kiri), sementara gambar atas, Bendera Besar NBD Dari muka 1 Pembawa Bendera, terdiri dinaik-kibarkan dengan iringan Lagu Kebangsaan NBD, 'Allah Peliharakan Sultan'. daripada Pasukan Kadet Tentera; Upacara tersebut turut Kadet Polis; juga Kadet Bomba Majlis disempurnakan dengan peribadi, manakala orang- Setiap bendera yang dikibarkan dihadiri oleh Ahli-ahli berarak masuk bagi Penyerahan Penyampaian Bendera-bendera orang yang dikurniakan hendaklah mengikut peraturan dan Jawatankuasa Tertinggi; Ahli- dan Penerimaan Bendera Besar dan Poster-poster sempena gelaran mengibarkan bendera tatacara yang ditetapkan dengan ahli Majlis Mesyuarat Negara; NBD daripada tetamu kehormat Sambutan Ulang Tahun Hari masing-masing dan bagi memastikan bendera tersebut Setiausaha - setiausaha Tetap; majlis. Kebangsaan NBD Ke-37, Tahun orang ramai pula hendaklah dalam keadaan baik, tidak pudar Timbalan - timbalan Setiausaha Penyempurnaan Upacara 2021 kepada Pegawai-pegawai mengibarkan bendera NBD. warnanya dan tidak koyak. Tetap; Pegawai-pegawai Daerah; Menaikkan Bendera Besar NBD Daerah. wakil-wakil jabatan kerajaan dan diiringi dengan Lagu Kebangsaan Dengan berkibarnya bendera swasta; juga Penghulu-penghulu NBD, 'Allah Peliharakan Sultan' besar, di Bandar Seri Begawan ini, Mukim dan Ketua-ketua oleh Kumpulan Koir Sekolah rakyat dan penduduk, di negara ini, Kampung. Menengah Berakas, yang terdiri adalah diseru untuk mengibarkan Upacara dimulakan dengan daripada 37 penuntut dan bendera, di rumah kediaman bacaan Surah Al-Fatihah juga Doa Pancaragam Pasukan Polis Diraja masing-masing, Allah Peliharakan Sultan dan NBD Brunei. bangunan-bangunan pejabat dan oleh Pegawai Hal Ehwal Masjid, Persembahan dua buah lagu perniagaan juga pemasangan dan Kementerian Hal Ehwal Ugama, patriotik, iaitu 'Berkibarlah penyalaan lampu-lampu cucul, di Mudim Awang Haji Amran bin Bendera' dan 'Bendera Negaraku' bangunan-bangunan kerajaan dan Haji Mohd. Salleh. dengan iringan kibaran bendera sektor swasta, mulai hari ini. Majlis, seterusnya menyaksikan kecil turut menyemarakkan lagi Pengiran-pengiran adalah Anggota-anggota Tentera Laut upacara tersebut. dikehendaki mengibar bendera

PANCARAGAM Pasukan Polis Diraja Brunei dan Kumpulan Koir Sekolah Menengah Berakas, yang terdiri daripada 37 penuntut (atas dan bawah).

PARA Pasukan Pembawa Bendera, terdiri daripada Pasukan Kadet Tentera; Kadet Polis; juga Kadet Bomba. NASIONAL HARI RABU 17 FEBRUARI 2021 5 ...Upacara Menaikkan Bendera Sempena Sambutan Ulang Tahun Hari Kebangsaan Negara Brunei Darussalam Ke-37, Tahun 2021...

Daerah Brunei dan Muara

PEGAWAI Daerah Brunei dan Muara mengagihkan Bendera Negara kepada Penghulu-penghulu Mukim (atas), sementara gambar kiri, Pasukan Polis Diraja Brunei menaikkan Bendera Negara di pekarangan bangunan Jabatan Daerah Brunei dan Muara.

Lambak Kanan, diteruskan kepada Penghulu-penghulu Mukim dan Pemangku Berita dan Foto : Hernie Suliana Haji Othman dengan penyerahan Bendera Mukim, persatuan- Ketua-ketua Kampung Daerah Negara oleh tetamu kehormat persatuan, pihak-pihak swasta Brunei dan Muara; wakil Pegawai majlis kepada anggota Pasukan dan badan bukan kerajaan (NGO), Pemerintah Daerah Polis Brunei BERAKAS, Selasa, 16 Februari. - Hadir selaku tetamu kehormat Polis Diraja Brunei untuk yang berlangsung di Dewan Muara; Kadet Tentera Angkatan Majlis Menaikkan dan majlis, Pegawai Daerah Brunei dan dinaik-kibarkan. Teater. Bersenjata Diraja Brunei; Pengagihan Bendera sempena Muara, Awang Misle bin Haji Upacara Menaikkan Bendera Antara yang hadir pada majlis wakil-wakil dari Jabatan Sambutan Ulang Tahun Hari Abdul Karim. diiringi dengan Lagu Kebangsaan, tersebut, Ahli Majlis Mesyuarat Kokurikulum; universiti- Kebangsaan Negara Brunei Majlis dimulakan dengan 'Allah Peliharakan Sultan' oleh Negara, Yang Berhormat Pengiran universiti; persatuan-persatuan; Darussalam (NBD) Ke-37, bacaan Surah Al-Fatihah oleh Kumpulan Koir Shababul Bahir, Haji Mohamed bin Pengiran Ketua Pegawai Eksekutif DST; Tahun 2021, berlangsung di Pemangku Penghulu Mukim diikuti dengan lagu-lagu patriotik, Haji Osman @ Othman selaku Ketua Pegawai Eksekutif Kawasan Letak Kereta dan Berakas 'B', Awang Haji Mahir 'Bendera Negara' dan 'Berkibarlah Pemangku Penghulu Mukim Progresif; wakil-wakil dari Royal Dewan Teater, Jabatan Daerah bin Mohd. Yusof juga selaku Bendera'. Serasa dan Ketua Kampung Masjid Brunei dan Dewan Perniagaan Brunei dan Muara (JDBM), di Ketua Kampung Kawasan 3, Majlis diteruskan dengan Lama, Pekan Muara, Sabun dan India; juga pegawai dan sini. Rancangan Perumahan Negara pengagihan Bendera Negara Pelumpong; Penghulu-penghulu kakitangan JDBM.

Daerah Tutong

Berita dan Foto : Dk. Vivy Malessa Pg. Ibrahim PEMANGKU Pegawai Daerah Tutong, Awang Ajmin bin Haji Meludin (kanan) menyampaikan Bendera Negara kepada Penghulu-penghulu Mukim dan Pemangku Penghulu Mukim Daerah Tutong (atas, kiri), sementara TUTONG, Selasa, 16 Februari. - Ajmin bin Haji Meludin. gambar atas, Pasukan Polis Diraja Brunei ketika menaik-kibarkan Bendera Negara, di kawasan Kompleks Dewan Upacara Menaikkan Bendera Majlis didahului dengan bacaan Kemasyarakatan Tutong. Negara sempena Sambutan Ulang Surah Al-Fatihah juga Doa Allah Tahun Hari Kebangsaan Negara Peliharakan Sultan dan NBD oleh kepada tetamu kehormat oleh tetamu kehormat majlis Awang Haji Abdul Wahab bin Brunei Darussalam (NBD) Ke-37, Ketua Imam Masjid Rancangan majlis. kepada Penghulu-penghulu Apong selaku Penghulu Mukim Tahun 2021 bagi Daerah Perumahan Negara Kampung Sejurus selepas itu, tetamu Mukim dan Pemangku Penghulu Tanjong Maya dan Pemangku Tutong berlangsung hari ini, Bukit Beruang, Tutong, Awang kehormat majlis menyerahkan Mukim Daerah Tutong. Penghulu Mukim Pekan Tutong; di kawasan Kompleks Dewan Muhammad Aisamuddin bin Haji Bendera NBD kepada Pasukan Antara yang hadir pada upacara juga Yang Berhormat Awang Haji Kemasyarakatan Tutong, di sini. Salaman. Polis Diraja Brunei untuk Upacara tersebut, Ahli-ahli Majlis Ramli bin Haji Lahit selaku Hadir selaku tetamu kehormat Seterusnya, Pasukan Pembawa Menaikkan Bendera. Mesyuarat Negara, Yang Penghulu Mukim Telisai dan pada majlis tersebut, Pemangku Bendera Negara berarak masuk Majlis diakhiri dengan Majlis Berhormat Awang Haji Umarali Pemangku Penghulu Mukim Pegawai Daerah Tutong, Awang bagi Penyerahan Bendera NBD Penyampaian Bendera Negara bin Esung; Yang Berhormat Ukong. 6 HARI RABU 17 FEBRUARI 2021 NASIONAL ...Upacara Menaikkan Bendera Sempena Sambutan Ulang Tahun Hari Kebangsaan Negara Brunei Darussalam Ke-37, Tahun 2021...

Daerah Temburong

PEMANGKU Penolong Pegawai Daerah, Awang Haji Mohamad Azmi bin Haji Suhaili selaku Pengerusi Bersama Majlis (kiri) semasa menyerahkan bendera negara kepada Pemangku Pegawai Daerah Temburong, Pengiran Muhammad Ameer Mubaarak bin Pengiran Haji Hashim (tengah). Daerah, Awang Haji Mohamad Penyerahan Bendera NBD Azmi bin Haji Suhaili selaku kepada Penghulu-penghulu Pengerusi Bersama Majlis, Mukim dan Pemangku Penghulu PASUKAN Polis Diraja Brunei menaikkan Bendera Negara dengan iringan nyanyian Lagu Kebangsaan yang kemudian menyerahkannya Mukim. 'Allah Peliharakan Sultan'. kepada Pemangku Pegawai Dari detik 16 Februari 2021, Ketua-ketua Cawangan Daerah Temburong. bermulalah berkibarnya Bendera Berita dan Foto : Pg. Syi'aruddin Pg. Dauddin Jabatan-jabatan Kerajaan Daerah Bendera NBD, seterusnya NBD di seluruh negara hingga 25 Temburong; Penghulu-penghulu diserahkan kepada Pasukan Polis Februari 2021 nanti. Mukim dan Ketua-ketua Diraja Brunei bagi upacara Bagi Pengiran-pengiran dan TEMBURONG, Selasa, 16 Temburong, Pengiran Muhammad Kampung; Persatuan Beruniform menaikkan bendera. Orang Yang Bergelar, hendaklah Februari. - Upacara Menaikkan Ameer Mubaarak bin Pengiran dan Persatuan-persatuan Bukan Acara disusuli dengan mengibarkan bendera peribadi Bendera sempena Sambutan Ulang Haji Hashim. Kerajaan; Ahli-ahli Majlis nyanyian Lagu Kebangsaan 'Allah mereka di rumah kediaman Tahun Hari Kebangsaan Negara Juga hadir, Ahli Majlis Perundingan Mukim dan Peliharakan Sultan', diikuti dengan masing-masing, manakala bagi Brunei Darussalam (NBD) Ke-37, Mesyuarat Negara, Yang Kampung; juga pihak swasta. nyanyian lagu 'Bendera Negara' orang ramai, bangunan-bangunan Tahun 2021 berlangsung di Berhormat Awang Haji Emran Atur cara dimulakan dengan dan 'Brunei Bumi Bertuah', yang kerajaan dan premis- Kawasan Lapang Pentas Perayaan, bin Haji Sabtu; Pemangku bacaan Surah Al-Fatihah, diikuti dipersembahkan oleh pasukan koir premis perniagaan, hendaklah Pekan Bangar, di sini. Pegawai Pemerintah Daerah Polis dengan pasukan membawa daripada warga Jabatan Daerah mengibarkan bendera NBD, Hadir selaku tetamu kehormat, Temburong, Pengiran Saifuddin Bendera NBD, diketuai oleh Temburong. di tempat mahupun premis Pemangku Pegawai Daerah bin Pengiran Haji Yusof; Pemangku Penolong Pegawai Acara diteruskan dengan masing-masing.

Pandan, Awang Muhammad Nor Daerah Belait Islam bin Mohd. Suria. Oleh : Noraisah Haji Muhammed Seterusnya, Pegawai Daerah Foto : Dk. Nur Hafilah Pg. Osman Belait menyerahkan bendera KUALA BELAIT, 16 Februari. - Ramlee bin Haji Jamudin. negara kepada Pasukan Polis Salah satu peranan dan Majlis dimulakan dengan Diraja Brunei, Cawangan Kuala Hadir sama pada majlis tersebut, pengibaran bendera di negara tanggungjawab rakyat dan ketibaan Pasukan Pembawa Belait bagi upacara Menaikkan Ahli-ahli Majlis Mesyuarat ini dan hendaklah dikibarkan penduduk negara ini ialah Bendera NBD, diketuai oleh Bendera untuk dikibarkan, diiringi Negara, Yang Berhormat Awang di setiap rumah kediaman, mengibarkan bendera kebangsaan, Penolong Pegawai Daerah Belait, dengan Lagu Kebangsaan 'Allah Haji Abdul Hamid bin Haji Mumin bangunan - bangunan kerajaan, di halaman rumah masing-masing Awang Mohammad Yassin bin Peliharakan Sultan', seterusnya selaku Penghulu Mukim Liang; swasta dan sebagainya, mulai sebagai tanda taat setia kepada raja Haji Ahmed. persembahan lagu 'Bendera dan Yang Berhormat Awang 16 Februari hingga 25 Februari dan negara. Pasukan Pembawa Bendera Negara' daripada para Penuntut Hanapi bin Mohd. Siput selaku 2021. Sehubungan itu, bersempena NBD, terdiri daripada dari Sekolah Menengah Perdana Ketua Kampung Labi I dan Ia juga bagi memupuk dengan Sambutan Ulang Tahun Kadet-kadet Tentera; dan Pasukan Wazir. Pemangku Penghulu Mukim dan meningkatkan semangat Hari Kebangsaan Negara Brunei Pengakap Sekolah-sekolah Daerah Selesai sahaja persembahan, Labi; Ketua-ketua Jabatan dan patriotisme dalam diri setiap Darussalam (NBD) Ke-37, Tahun Belait. Pegawai Daerah Belait Cawangan Daerah Belait; rakyat dan penduduk, selain 2021, upacara Menaikkan Bendera Sebaik sahaja rombongan tiba, menyerahkan Bendera Negara Penghulu-penghulu Mukim dan sebagai tanda perpaduan semua NBD bagi Daerah Belait diadakan bacaan Surah Al-Fatihah dan kepada Penghulu-penghulu Ketua-ketua Kampung; pihak- bangsa yang tinggal di bumi di Taman Persiaran Cendera bacaan Doa Selamat, diketuai Mukim di Daerah Belait pihak swasta; juga ahli-ahli Brunei Darussalam, yang hidup Kenangan dan dihadiri oleh oleh Imam Masjid Rancangan untuk dikibarkan di mukim persatuan. dalam rukun damai dan penuh Pegawai Daerah Belait, Awang Perumahan Negara Kampung masing-masing. Dengan itu, bermulalah keharmonian.

PEGAWAI Daerah Belait, Awang Ramlee bin Haji Jamudin (kiri) menyerahkan Bendera Negara kepada Penghulu-penghulu Mukim di Daerah Belait untuk PERSEMBAHAN Lagu Kebangsaan 'Allah Peliharakan Sultan' dan lagu 'Bendera Negara' daripada para Penuntut dikibarkan di mukim masing-masing. Sekolah Menengah Perdana Wazir. NASIONAL HARI RABU 17 FEBRUARI 2021 7 Hashtag Gergasi #nbd37 dilancarkan

Oleh : Haniza Abdul Latif Foto : Muhammad Asri Haji Awang Abas YANG Berhormat Menteri Kebudayaan, Belia dan Sukan melengkapkan warna lukisan, di salah satu hashtag tersebut pada Majlis Pelancaran Hashtag Gergasi #nbd37 sempena Sambutan Ulang Tahun Hari Kebangsaan Negara Brunei Darussalam (NBD) Ke-37, Tahun 2021 (atas, kiri), sementara gambar atas, Hashtag Gergasi #nbd37, pada tahun ini, mempunyai tema-tema tersendiri yang mencerminkan suasana NBD dan laluan perjalanan kehidupan yang dihadapi Dari muka 1 Hashtag pertama bertemakan pada masa ini, juga komitmen negara di arena antarabangsa. 'Brunei's Comic and Illustrations', Tema-tema Hashtag Gergasi direka oleh artis komik dan Colours - Graff Element', rekaan Hashtag keempat bertemakan Pereka Grafik dari Justbruniens #nbd37, pada tahun ini, artis ilustrasi juga artis jemputan Guerrilla Artchitects. 'Brunei Recycled Art', dan artis jemputan dari ABLE mempunyai tema-tema tersendiri dari Pusat Ehsan Al-Ameerah Sementara itu, Hashtag ketiga rekaan pelbagai artis dalam Brunei. masing-masing, mencerminkan Al-Hajjah Maryam, manakala bertemakan 'We Are Brunei bidang seni dan artis jemputan Bagi Hashtag keenam pula suasana NBD dan laluan Hashtag kedua mempunyai dua Darussalam', yang direka oleh dari Persatuan Sindrom Down bertemakan 'Graffiti Modern perjalanan kehidupan yang tema, iaitu 'ASEAN Flowers', artis seni halus dari 20:21 Art Brunei Darussalam (ABLE Art', yang direka oleh artis dihadapi pada masa ini, juga rekaan Penuntut-penuntut Sekolah ExhibitionArtis dan artis jemputan Brunei), manakala Hashtag grafiti dari Guerrilla Artchitects komitmen negara di arena YSHHB dan artis jemputan dari dari Pusat Ehsan Al-Ameerah kelima bertemakan 'COVID-19 dan artis jemputan dari Pusat antarabangsa. Pusat Bahagia; dan 'ASEAN Al-Hajjah Maryam. Awareness', yang direka oleh Bahagia. Anjung Saujana sajikan 48.2 peratus menu pilihan sihat TIMBALAN Setiausaha Tetap (Dasar dan Pengurusan), Kementerian Kesihatan (tujuh, kanan) menyerahkan sijil kepada Ketua Chef Restoran Anjung Saujana, Chef Rosli bin Che Man.

balik di restoran-restoran terpilih. Tujuan inisiatif tersebut ialah untuk mewujudkan persekitaran pasaran tempatan yang kondusif dalam menyokong pilihan makanan sihat juga menggalakkan budaya dan amalan pilihan makanan lebih sihat dalam kalangan pemilik restoran, pengurus dan pelanggan. Kementerian Kesihatan melalui Pusat Promosi Kesihatan akan terus memberikan sokongan dan bantuan kepada pengusaha dan penyedia makanan yang berhasrat untuk menyediakan pilihan makanan sihat. Pada masa yang sama, Hadir bagi melancarkan menyediakan pelbagai menu Kementerian Kesihatan akan program tersebut, Timbalan pilihan sihat dan mana-mana terus mendidik dan meningkatkan Berita dan Foto : Aimi Sani Setiausaha Tetap (Dasar restoran juga penyedia makanan kesedaran dalam kalangan dan Pengurusan), Kementerian yang menyertai program tersebut orang ramai akan kepentingan Kesihatan, Awang Maswadi perlu mengikut garis panduan memakan makanan sihat BANDAR SERI BEGAWAN, Program ini merupakan sebagai bin Haji Mohsin, seterusnya makanan sihat, iaitu dengan sebagai usaha mengelak dan Selasa, 16 Februari. - Pusat salah satu inisiatif pilihan sihat menyerahkan sijil kepada Ketua menyediakan sekurang-kurangnya mengawal penyakit-penyakit Promosi Kesihatan, Kementerian bagi meningkatkan ketersediaan Chef Restoran Anjung Saujana, 25 peratus pilihan menu tidak berjangkit di NBD juga Kesihatan terus menjalin produk makanan sihat di negara ini Chef Rosli bin Che Man. makanan sihat, iaitu kurang sama-sama menyokong Wawasan kerjasama dengan restoran- bagi orang ramai. Kira-kira 48.2 peratus menu, gula, kurang garam dan kurang Kementerian Kesihatan 2035, iaitu restoran dan penyedia-penyedia Setakat ini, sejumlah 20 buah di restoran tersebut adalah berminyak. 'Bersama Menuju Negara Yang makanan, di Negara Brunei restoran juga penyedia makanan pilihan sihat. Sejak program dilancarkan, Sihat' dan matlamat Wawasan Darussalam (NBD) melalui dan minuman menyertai program Para pengusaha makanan, orang ramai kini boleh memilih Brunei 2035, iaitu 'Rakyat Yang Program Restoran Sihat yang ini dengan tambahan terbaharu seperti restoran, kafe dan menu makanan sihat ketika makan Mempunyai Kualiti Kehidupan dilancarkan sejak tahun 2019. ialah Restoran Anjung Saujana. outlet minuman diseru untuk di restoran mahupun untuk bawa Yang Tinggi'. 8 HARI RABU 17 FEBRUARI 2021 NASIONAL Ekspo Pengajian Tinggi 2021 buka tirai sektor pendidikan dalam negara Oleh : Khartini Hamir yang berkaitan, di bawah satu Foto : Dk. Nur Hafilah Pg. Osman platform bagi memberikan gambaran mengenai lanskap pengajian pasca menengah dan BANDAR SERI BEGAWAN, buat julung kalinya itu diadakan pengajian tinggi, yang terdapat di Isnin, 15 Februari. - Ekspo secara dalam talian, bermula hari negara ini. Pengajian Tinggi 2021 ini hingga 21 Februari 2021, dari Ekspo maya tahun ini, antara Kementerian Pendidikan 9.00 pagi hingga 5.00 petang. lain bertujuan bagi mewujudkan membuka tirainya dengan Majlis Pada tahun ini, ekspo diadakan suasa Real Life Time, khususnya Pelancaran, yang berlangsung secara dalam talian adalah dalam memberikan peluang di Dewan Utama, Kementerian sebagai landasan alternatif kepada orang ramai berinteraksi Pendidikan, di sini. kepada ekspo bersemuka, bagi secara sembang langsung (live Sebanyak 27 buah institusi mematuhi garis panduan chat) dan persidangan video (video pengajian tinggi, agensi Kementerian Kesihatan dalam conferencing) bersama para perkhidmatan pendidikan dan menangani pandemik COVID-19, peserta ekspo. agensi kerajaan juga swasta lain antaranya dengan mengelakkan Selain itu, turut dihasrat yang berkaitan menyertai Ekspo perkumpulan secara besar-besaran akan dapat memberikan orang Pengajian Tinggi 2021 kali ini, dan mengamalkan penjarakan ramai peluang untuk mengetahui di mana sebanyak 13, terdiri sosial juga fizikal. pelbagai laluan (multiple daripada institusi pendidikan Ini adalah kali keenam ekspo pathways) ke pengajian tinggi tinggi awam dan swasta dalam tersebut diungkayahkan oleh dan peluang-peluang pendidikan YANG Mulia Timbalan Menteri Pendidikan hadir selaku tetamu kehormat dan negara juga 14 lainnya daripada Kementerian Pendidikan melalui yang sedia ada di negara ini, merasmikan Ekspo Pengajian Tinggi 2021 Kementerian Pendidikan. agensi kerajaan dan swasta. Bahagian Pengajian Tinggi, di samping itu, dapat memudahkan persatuan tempatan secara dalam untuk meneruskan pengajian Hadir selaku tetamu kehormat, dengan fokus utamanya adalah para pelajar yang berkeinginan talian menerusi aplikasi Zoom. ke peringkat yang lebih tinggi, seterusnya menyempurnakan sebagai Pusat Informasi Sehenti untuk meninggi tahap pengajian Juga diadakan tatacara seperti Program-program National perasmian ekspo berkenaan, (One Stop Information Centre) dengan berinteraksi secara permohonan HECAS, peluang- Technical Education Certificate Timbalan Menteri Pendidikan, Pengajian Tinggi. langsung bersama pihak institusi peluang tawaran biasiswa, (NTec), Higher National Technical Yang Mulia Datin Seri Paduka Dr. Ia adalah bagi menyatukan dan agensi pendidikan yang program-program baharu yang Education Certificate (HNTec), Hajah Romaizah binti Haji Mohd. semua institusi pengajian pasca berkenaan. diperkenalkan oleh institusi- Diploma, Ijazah Sarjana Muda, Salleh. menengah, pengajian tinggi awam Semasa ekspo ini berlangsung, institusi pengajian tinggi, success Ijazah Sarjana dan Ijazah Ekspo Pengajian Tinggi 2021 dan swasta juga agensi-agensi pelbagai maklumat terkini yang story daripada graduan dan Kedoktoran dan mereka yang berkaitan dengan Sistem Pusat sebagainya. ingin mengembangkan kemahiran Kemasukan ke Pengajian Tinggi Ekspo Pengajian Tinggi 2021 ini secara upskilling dan reskilling. atau Higher Education Centralized dibukakan kepada orang awam, Orang ramai yang berhasrat Admission System (HECAS), khususnya bagi lepasan menengah untuk menyertai ekspo tersebut biasiswa-biasiswa kerajaan, dan pra-universiti, iaitu Lepasan boleh membuat pendaftaran secara permohonan bagi mendapatkan Brunei GCE 'O' Level dan dalam talian (online) melalui pengiktirafan kursus / kelulusan 'A' Level atau kelulusan yang portal Ekspo Pengajian Tinggi dan sebagainya akan dibarigakan sebanding dengannya, berhasrat di http://heexpo.moe.gov.bn. oleh pihak Kementerian Pendidikan, yang diwakili oleh Bahagian Pengajian Tinggi, Bahagian Biasiswa, Majlis Kebangsaan Pengiktirafan Kelulusan, Jabatan Pengurusan Pendidik, Pusat Pembelajaran Sepanjang Hayat juga Unit Perkembangan Kerjaya, Jabatan Sekolah-Sekolah. Beberapa aktiviti turut disusun YANG Mulia Timbalan Menteri Pendidikan semasa berinteraksi secara bagi ekspo kali ini, seperti sembang langsung (live chat) dan persidangan video (video conferencing) Webinar dari institusi-institusi bersama para peserta ekspo. pendidikan dan persatuan- COVID-19 : 4 masih dirawat Kementerian Kesihatan memaklumkan, setakat ini, NBD Siaran Akhbar dan Infografik : mencatatkan 285 hari kes sifar, Kementerian Kesihatan iaitu bagi kes terakhir jangkitan tempatan COVID-19 sejak laporan terakhir dicatatkan, BANDAR SERI BEGAWAN, tengah hari ini. pada 6 Mei 2020. Isnin, 15 Februari. - Negara Brunei Ini menjadikan jumlah Menurut Kementerian Darussalam (NBD) alhamdulillah keseluruhan kes COVID-19, di Kesihatan, empat kes aktif dicatat mencatatkan sifar kes baharu negara ini, sebanyak 184 kes. masih mendapatkan rawatan di COVID-19, setakat jam 12.00 Dalam Siaran Akhbar Pusat Pengasingan Kebangsaan ketika ini. Ini menjadikan jumlah keseluruhan kes import setakat ini sebanyak 43 kes dan kes yang sembuh adalah seramai 177 orang. Kementerian Kesihatan turut memaklumkan mengenai Situasi Terkini Jangkitan COVID-19 di NBD, di mana seramai 758 orang sedang menjalani pengasingan diri mandatori, sementara seramai 12,922 orang menamatkan pengasingan diri mandatori sejak Mac 2020. Seterusnya, dalam tempoh 24 jam lalu, sebanyak 193 sampel ujian virus SARS-CoV-2 dilaksanakan dan ini membawa jumlah keseluruhan ujian makmal dijalankan sejak Januari 2020 ialah sebanyak 95,943 ujian. Untuk maklumat lanjut dan perkembangan terkini, orang ramai boleh melayari Laman Sesawang Kementerian Kesihatan, iaitu www.moh.gov.bn atau menghubungi Talian Nasihat Kesihatan 148 atau melalui aplikasi BruHealth. NASIONAL HARI RABU 17 FEBRUARI 2021 9 Mukim Sungai Kebun kibarkan Bendera Negara Kebangsaan NBD Ke-37 dan Berita dan Foto : setentunya kita selaku rakyat dan Wan Mohamad Sahran Wan Ahmadi penduduk yang bernaung di negara penuh keamanan ini bersyukur atas nikmat yang diberikan kepada negara tercinta ini. Kita sedia maklum bahawa sambutan pada tahun ini agak berbeza sedikit dari sebelumnya, namun apa yang penting adalah kita sentiasa menuju kehidupan yang lebih baik, seperti yang terdapat di panji-panji bendera kita dengan cogan kata membawa erti 'Sentiasa Membuat Kebajikan Dengan Petunjuk Allah'. Dalam suasana negara menyambut sambutan hari kebangsaan ini, semua rumah di kediaman persendirian, YANG Berhormat Ahli Majlis Mesyuarat Negara (kanan) menyerahkan bangunan dan sebagainya Bendera Negara untuk dinaik-kibarkan (atas), sementara gambar kiri, dikehendaki mengibarkan bendera suasana upacara menaikkan Bendera Negara. bermula hari ini, di samping Antara yang hadir pada upacara juga penduduk kampung bendera-bendera khas bagi mereka tersebut, Ahli Majlis Mesyuarat berkenaan. yang dikurniakan gelaran dan Negara, Yang Berhormat Awang Semoga acara seumpama ini sebagainya. Naim bin Haji Kamis selaku mampu memberikan inspirasi dan Sempurnanya Upacara Penghulu Mukim Kota Batu tauladan kepada generasi muda, Menaikkan Bendera Besar di ibu dan Pemangku Penghulu Mukim terutamanya agar mencintai dan negara, rakyat dan penduduk juga Kianggeh; Ketua-ketua Kampung menjaga kedaulatan raja, bangsa tidak ketinggalan mengendalikan di bawah Mukim Sungai Kebun; dan negara. BANDAR SERI BEGAWAN, di bumi Darussalam. majlis sedemikian, seperti yang Selasa, 16 Februari. - Bendera Dalam sedikit masa lagi, Negara diadakan di pekarangan kediaman yang berjalur berwarna Kuning, Brunei Darussalam (NBD) bakal Pemangku Penghulu Mukim UTB zahirkan perasaan Putih, Hitam dan Kuning, kini mengukir peristiwa meraikan Sungai Kebun, Awang Haji Asli dapat kita saksikan megah berkibar Sambutan Ulang Tahun Hari bin Haji Mamut, di sini. cinta, semangat patriotik UBD pupuk semangat patriotisme dalam kalangan mahasiswa, warganya NAIB Canselor Universiti Brunei Darussalam (UBD) menyerahkan Bendera Negara kepada Ketua Pasukan Kadet UBD bagi melaksanakan upacara menaikkan bendera.

Sultan' dan Lagu Patriotik, 'Berkibarlah Bendera', dipersembahkan oleh kumpulan koir dan pensyarah-pensyarah, HADIR selaku tetamu kehormat pada majlis tersebut, Naib Canselor pegawai-pegawai juga para Universiti Teknologi Brunei (UTB) (atas), sementara gambar bawah, mahasiswa UBD yang hadir. Naib Canselor UTB menyerahkan Bendera Negara kepada Ahli Platun Juga hadir, pegawai-pegawai Kadet Tentera UTB. utama, kakitangan dan para mahasiswa UBD. Acara tahunan yang diungkayahkan oleh Hal Ehwal Pelajar UBD tersebut, antara Oleh : Dk. Siti Redzaimi Pg. Haji Ahmad lain bertujuan untuk menanamkan Foto : Ak. Mohd. Aminol Adi Azraie Pg. Haji Nikman rasa kecintaan terhadap tanah air, iaitu NBD dan memupuk TUNGKU LINK, Selasa, 16 Canselor UBD, Datin Dr. Dayang semangat patriotisme dalam Februari. - Rakyat yang bernaung Hajah Anita Binurul Zahrina binti kalangan mahasiswa dan di bawah bumi Negara Brunei Pehin Orang Kaya Laila Wijaya mahasiswi UBD. Darussalam (NBD) hendaklah Dato Seri Setia Haji Awang Abdul Selain itu, untuk mendukung menanamkan semangat patriotik Aziz. hasrat murni dan wawasan pada bendera negara kerana Upacara Penyerahan Bendera Kebawah Duli Yang Maha Mulia bendera adalah identiti kebangsaan NBD disampaikan oleh Dekan Paduka Seri Baginda Sultan dan kita. Hal Ehwal Pelajar, Awang Yang Di-Pertuan Negara Brunei Begitu juga pensayarah- Saidai bin Haji Hitam kepada Darussalam bagi pembangunan pensyarah, pegawai-pegawai dan tetamu kehormat, seterusnya dan kesejahteraan negara, Siaran Akhbar dan Foto : Universiti Teknologi Brunei para mahasiswa Universiti Brunei menyerahkannya pula kepada sebagaimana yang dipegang di Darussalam (UBD) yang tidak Ketua Pasukan Kadet UBD bagi dalam Wawasan Negara 2035 dan TUNGKU LINK, Selasa, 16 Februari. - Dalam usaha menanamkan ketinggalan untuk sama-sama melaksanakan upacara menaikkan selaras dengan tema Hari rasa cintakan tanah air dalam kalangan pelajarnya, Institusi-institusi mengukuhkan semangat patriotik bendera dengan iringan Lagu Kebangsaan pada tahun ini, iaitu Pengajian Tinggi (IPT), di negara ini juga tidak ketinggalan tersebut. Kebangsaan 'Allah Peliharakan 'Menjayakan Wawasan Negara'. mengadakan Upacara Menaikkan Bendera Negara, hari ini, sempena Pengibaran bendera merupakan Sambutan Ulang Tahun Hari Kebangsaan Negara Brunei Darussalam satu simbolik dan platform dalam Ke-37, Tahun 2021. menzahirkan perasaan cinta Antara institusi pengajian tinggi yang mengadakan Upacara juga semangat patriotik kepada Menaikkan Bendera Besar ialah Universiti Teknologi raja, negara, agama dan bangsa, Brunei (UTB). yang mampu menimbulkan rasa Majlis diadakan di hadapan universiti berkenaan dan hadir selaku kesatuan juga perpaduan dalam tetamu kehormat majlis, Naib Canselor UTB, Profesor Dr. Dayang mempertahankan kemerdekaan, Hajah Zohrah binti Haji Sulaiman. kedaulatan dan identiti nasional, Turut hadir, para pegawai utama, kakitangan dan pelajar-pelajar terutama kepada para mahasiswa UTB. UBD. Upacara Menaikkan Bendera pada majlis berkenaan, Sehubungan itu, UBD disempurnakan oleh Ahli-ahli Platun Kadet Tentera UTB setelah mengadakan Majlis Menaikkan menerima bendera daripada tetamu kehormat. Bendera Kebangsaan sempena Upacara menaikkan bendera diiringi dengan Lagu Kebangsaan Ulang Tahun Hari Kebangsaan 'Allah Peliharakan Sultan'. NBD Ke-37, Tahun 2021, yang Pengibaran bendera merupakan satu simbolik dan platform dalam berlangsung di hadapan bangunan menzahirkan perasaan cinta juga semangat patriotik kepada raja, Dewan Canselor, UBD, di sini. negara, bangsa dan agama juga kesatuan dan perpaduan pada Hadir selaku tetamu kehormat mempertahankan kemerdekaan, kedaulatan dan identiti bangsa. pada majlis tersebut, Naib SUASANA upacara menaikkan Bendera Negara di UBD. 10 HARI RABU 17 FEBRUARI 2021 AGAMA / NASIONAL Jangan lupa berdoa selepas membaca tasyahhud akhir dalam sembahyang A= = C= >=?== IA>=DO= C O= J=IO=DDK@ =DEH @= ID==M=J @A C= )@=FK A E CC== IA>=H= C @= >=?== O= C IAFKH = ))! == @E= IK =J ' IAAF=I A>=?= A>=?= @= JAHIA>KJ JE@= AA>EDE =@=H DKK O= =@==D =HKD >=?== @= O= C IAFKH = EJK tasyahhud akhir $=@=H >=?== @= IAAF=I A>=?= $=@=H F= = C >=?== @= IAAF=I O= C IAKH= C KH= C O= EJK @== IA>=DO= C >AH>A%= = J=H= ! E==D =@==D @EJK JKJ IA>=C=E= = E= @= =K 2A A=I= O= =@==D @EIA>KJ= @== IA>K=D D=@EJI @=HEF=@= IAFAHJE >AHEKJ ))))))))))))) )))))))) ))))))) ))))))) )>K 0KH=EH=D ' >=D=M= E IA>=DO= C IAH= C @EHE )))))))) )))))))))) )))))))))) ))))))) 4=IKK=D ' *=CE ! @E= >AD A= = C= = === =@=H >=?== >AHI=>@= >=?== @= IAAF=I @= O= C IAFKH = EJK FK= '' A CEKJ =@=H O= C @EADA @=E O= E==D IA=CE= = JE@= A =@E= @E= JAH==E =J=K JAHA= ))))))))))))) ))))))))))))))) EE 1= )))))))))))) ))))))))))))) )))))))) *=CE E=! IK =J @= =B@D= >=?== @= )))))))))) )))))))) )))))))) )))))))))) IAAF=I EJK IKF=O= JE@= )))))))))) ))))))) )))))))))))))) '' AA>EDE =@=H F= = C >=?== )))))))))) ))))))))) ))))))) ))))))) '' 0=@EJI 4EM=O=J KIE @= O= C @E>=?= AD E= ,= KC= @= @E >=M=D E E+ 0=@EJI @E =J=I A O=J== >=D=M= >AHA ==  tasyahhud akhir JK JKJ= >AH@= EJK =@==D IAAF=I IAAI=E 5AEH= O= E= A= = C= >=?== 6AH@=F=J >= O= @= O= C IK =J @E>=?= ))))))))))) )))))) )))))))) ))))))) A>=?= @= >K= IA>=DO= C O= AA>EDE =@=H F= = C IAAF=I A>=?=  ) J=H= ))))))) ))))))))) ))))) )))))))) IAAF=I A>=?= 1 E >=?== @= O= C @= @= JAHIA>KJ E==D IAFAHJE >AHEKJ AH= = >=?== O= C @EJK JKJ AJE= @E>=?= O=! == JE@==D A A=I= '' EJK =@==D >=?== O= C =J=K A>=J== IA>=DO= C O= ))))))))))) ))))))) ))) ))) ))))))))) HE C= I=D== *=C=E= =FK FAH>K=J= E E @EEH= IA>=C=E ))))) )))))))))) ))))) )))))))))) ))))) ,= @= O= C >AD @E>=?= IAAF=I E= @E=K= AD E= A>=?= E==D =F= I=D== O= C A @=F=J AHA@D== =K O= '' @= O= C D=HKI @E>=?= @E K=H IA>=DO= C @= =HKD E= @E=K= AD E= O= C I== =@= O= C >AH=EJ= @A C= FAH=H= JE@= A @=F=J AHA@D== =K O= @K E=ME =J=KFK KDH=ME! @= ' @= EEE =K O= C >AH=I= @=HEF=@= 4=IKK=D *=CE =K FK=! == >=?== O= '  =J=KFK =@==D A CEKJ =F= O= C @E=K= AD O= C >K= ' @= O= C >K= E= O= '' >AH=I= @=HEF=@= 4=IKK=D )@=FK =@=H F= = C >=?== @= O= C *ACEJK=D DKH=E= A CA =E >AH@= ' E=EJK IAFAHJE @= O= C JE@= AA>EDE =@=H >=?== IAAF=I @== IA>=DO= C @E=H= C =J=K @E?EFJ= IA @EHE =J=K H= C @= EJK E==D A CEKJ '' A>=?= @= @= JAHIA>KJ IA=E A @=F=J =E  "=K @= @= O= C ' =@==D =@=H F= = C >=?== J=IO=DDK@ =DEH @= *ACEJK KC= @A C= @= @E >=M=D E E+ F=D== AH= = DKK A>=?= O= =@==D =B@D= ID==M=J O= C @E>=?= AD E= EJK IK =J! EJ= KC= == A @=F=J FAHE @K C= 5A>=C=E ? JD! E= E= EJK A>=?= ))))))))))) )))))) ))))))) )))) )))) @= A=FK = )=D ' tasyahhud akhir @= @A C= ))))))) ))))))))) )))))) ))))))) 1 E AH= = @= @= JAHIA>KJ A C= @K CE 0KK >AH@= IAAF=I A>=?= >=?== O= C IAKH= C KH= C O= ))! FAHD = FAHE @K C= @= A=FK = =@==D IK =J ==D E= == @E= IK =J A>=?= @= JAHIA>KJ JE@= '' )=D ' == HA>KJ=D FAK= C @= IK =J KC= @E>=?= AD E= M==KFK >=CE AA>EDE =@=H >=?== @= = C= =D AF=I= AIAF=J= >AH@= E= O= C JE@= A @=F=J AHA@D== O= C IAKH= C KH= C O= EJK IAAF=I A>=?= @== =K O= K JK A =>=D =J=K = === E= E= EJK A>=?= IA>=DO= C Warga UNISSA jiwai perasaan kesedaran bernegara BANDAR SERI BEGAWAN, Selasa, 16 Februari. - Acara pengibaran bendera merupakan satu simbolik dalam menzahirkan kesedaran cintakan tanah air dan menanamkan semangat patriotik kepada raja, negara, bangsa dan agama. Seperti lazimnya, Universiti Islam Sultan Sharif Ali (UNISSA) melalui Bahagian Hal Ehwal Pelajar turut sama menyemarakkan Sambutan Ulang Tahun Hari Kebangsaan Negara Brunei Darussalam Ke-37, Tahun 2021 dengan mengadakan upacara menaikkan Bendera Negara, yang berlangsung di Kawasan Letak Kereta Zon 'A', UNISSA. Majlis dimulakan dengan bacaan Surah Al-Fatihah beramai-ramai, disusuli dengan Penyerahan Bendera Negara Brunei Darussalam (NBD) oleh REKTOR Universiti Islam Sultan Sharif Ali (UNISSA) semasa menyerahkan Bendera Negara kepada pasukan beruniform UNISSA, diketuai oleh Kadet Bomba, Rektor UNISSA, Dr. Haji Muhd. Waseem bin Muhd. Rizal (kiri). Sementara gambar kanan, suasana upacara menaikkan Bendera Negara yang berlangsung di UNISSA. Norarfan bin Haji Zainal kepada Shafiee. Negara'. pasukan beruniform UNISSA, Antara tujuan upacara ini Turut hadir, Timbalan diketuai oleh Kadet Bomba, Muhd. diadakan adalah untuk Rektor; Penolong-penolong Siaran Akhbar dan Foto : Waseem bin Muhd. Rizal. menanamkan semangat patriotik Rektor; Pegawai-pegawai Utama; Universiti Islam Sultan Sharif Ali Seterusnya upacara menaikkan kepada Warga UNISSA agar dapat Pegawai-pegawai dan kakitangan bendera diiringi dengan Lagu menjiwai perasaan kesedaran UNISSA; pensyarah-pensyarah; Kebangsaan oleh warga UNISSA bernegara dalam memikul juga para mahasiswa UNISSA. UNISSA, terdiri daripada seramai 33 ahli; dan Pasukan dan diakhiri dengan bacaan Doa tanggungjawab untuk memajukan Pada tahun ini, upacara Mahasiswa dan Mahasiswi Persekutuan Pengakap Kelana 'Allah Peliharakan Sultan dan NBD melalui peranan pendidikan ini disemarakkan lagi dengan UNISSA, dianggotai oleh Pasukan 1102 seramai 48 ahli; Pasukan Negara Brunei Darussalam', demi menyahut tema Hari perbarisan lalu, yang diiringi Kadet Tentera seramai 46 ahli; Bulan Sabit Merah seramai 25 dikepalai oleh Lkpl. Kadet Tentera Kebangsaan pada tahun ini, oleh pembawa-pembawa bendera Pasukan Kadet Polis seramai 47 ahli; dan Persatuan Pandu Puteri Muhd. Hafiz Syami bin iaitu 'Menjayakan Wawasan daripada pasukan beruniform ahli; Pasukan Kadet Bomba UNISSA seramai 31 ahli. NASIONAL / IKLAN HARI RABU 17 FEBRUARI 2021 11 Ahli MMN berperanan penting kongsi harapan orang ramai dengan ucapan alu-aluan daripada Pemangku Setiausaha Tetap, Kementerian Kesihatan, Dr. Haji Zulaidi bin Haji Abdul Latif, yang menekankan mengenai kepentingan kerjasama kesemua pihak, termasuk individu melalui pendekatan Whole of Nation dalam menangani pandemik COVID-19, di Negara Brunei Darussalam (NBD). Pemangku Setiausaha Tetap turut menyatakan, bahawa Ahli-ahli MMN memainkan peranan yang penting dalam mengongsikan ekspektasi, harapan orang ramai, terutama sekali terhadap tahap dan mutu perkhidmatan kesihatan yang diberikan di negara ini. PEMANGKU Setiausaha Tetap, Sejurus itu, Yang Berhormat Kementerian Kesihatan semasa Awang Iswandi selaku wakil berucap. rombongan Ahli-ahli MMN juga TUTONG, Isnin, 15 Februari. menyampaikan ucapan balas - Perjumpaan Muhibah pada sesi perjumpaan berkenaan, Kementerian Kesihatan bersama antara lain menjelaskan, dengan Yang Berhormat Ahli-ahli rahmat daripada Allah Subhanahu Majlis Mesyuarat Negara (MMN) Wata'ala jua, juga berkat YANG Berhormat Ahli-ahli MMN semasa meninjau dengan lebih dekat lagi kemudahan-kemudahan yang terdapat diadakan di Dewan Utama, Daerah kepimpinan Kebawah DYMM di Bangunan Tambahan Pusat Pengasingan Kebangsaan (National Isolation Centre Extension - NIC). Tutong, di sini. dan dibimbing oleh Kementerian Rombongan yang dihadiri oleh Kesihatan juga kepatuhan Berita dan Foto : seramai 15 Yang Berhormat Ahli Rakyat dan Penduduk NBD Pg. Syi'aruddin Pg. Dauddin MMN berkenaan, diketuai oleh di dalam mengikuti peraturan Yang Berhormat Awang Iswandi (SOP) menunjukkan impak bin Ahmad. wabak COVID-19 berjaya dikawal Acara diteruskan lagi dengan Haji Maswadi bin Haji Mohsin; Perjumpaan tersebut dimulakan dengan cukup baik. Penguasa Perubatan Hospital Pemangku Ketua Pengarah Pengiran Muda Mahkota Pengiran Perkhidmatan Perubatan dan Muda Haji Al-Muhtadee Billah, Kesihatan, Pengiran Dr. Haji Md. Tutong, Dr. Riamiza Natalie Khalifah bin Pengiran Haji Ismail; Gagal hadapkan Penyata binti Haji Momin menyampaikan juga Pengarah-pengarah dan Taklimat mengenai Pusat Pegawai-pegawai Kanan dari Pengasingan Kebangsaan - PPK Kementerian Kesihatan. Cukai Pendapatan : (National Isolation Centre - NIC). Selesai taklimat berkenaan, 3 syarikat didenda rombongan dibawa melawat dan meninjau dengan lebih dekat PENGUASA Perubatan Hospital lagi kemudahan-kemudahan yang Pengiran Muda Mahkota Pengiran Berita dan Foto : terdapat di Bangunan Tambahan Muda Haji Al-Muhtadee Billah, Kementerian Kewangan dan Ekonomi PPK (NIC Extension). Tutong, Dr. Riamiza Natalie binti Haji Momin menyampaikan Taklimat Juga hadir, Timbalan Setiausaha mengenai Pusat Pengasingan BANDAR SERI BEGAWAN, Selasa, 16 Februari. - Sepanjang Tetap (Dasar dan Pengurusan), Kebangsaan - PPK (National bulan Januari 2021, Mahkamah Majistret menjatuhkan denda Kementerian Kesihatan, Awang Isolation Centre - NIC). kepada tiga buah syarikat, setelah wakil-wakilnya mengaku bersalah kerana tidak mematuhi Seksyen 52(1) Akta Cukai Pendapatan DENGAN rahmat daripada Allah Subhanahu (Penggal 35). Pada 6 Januari 2021 lalu, Syarikat Seri Limbang Sdn. Bhd.; dan Wata'ala jua, juga berkat kepimpinan Kebawah Syarikat SPI Transportation and Lifting Services Sdn. Bhd., masing-masing dikenakan denda sebanyak BND5,000 kerana gagal DYMM dan dibimbing oleh Kementerian menghadapkan Penyata Cukai Pendapatan bagi Tahun Kewangan, berakhir pada 31 Disember 2013, 2014, 2015, 2016 dan 2017. Kesihatan juga kepatuhan Rakyat dan Pada 23 Januari 2021 pula, mahkamah menjatuhkan denda sebanyak BND10,000 kepada Seri Pekatan Sdn. Bhd. kerana gagal Penduduk NBD di dalam mengikuti peraturan menghadapkan Penyata Cukai Pendapatan bagi Tahun Kewangan (SOP) menunjukkan impak wabak COVID-19 berakhir pada 31 Disember 2014, 2015, 2016 dan 2017. berjaya dikawal dengan cukup baik. 12 HARI RABU 17 FEBRUARI 2021 NASIONAL 66 cadangan penambahbaikan promosi sektor logistik yang kompetitif dihasilkan

pilihan barangan juga perkhidmatan pada harga yang Siaran Akhbar dan Foto : Kementerian Kewangan dan Ekonomi kompetitif untuk para pengguna. Walau bagaimanapun, dasar dan antara lainnya, diberi diserahkan oleh Yang Berhormat undang-undang persaingan tidak pada pengangkutan barangan, Dayang Nik Hafimi kepada dapat berfungsi dengan sendirinya pengiriman barangan dan Setiausaha Tetap, MTIC, Awang juga perlu dilengkapi dengan dasar perkhidmatan pengiriman pakej Haji Mohammad Nazri. yang relevan dan memerlukan kecil. Pada sesi penutup majlis kerjasama pihak pengawal selia Laporan Competitive Neutrality pelancaran, Ketua Bahagian sektor. menilai undang-undang dan Asia Selatan dan Tenggara, Ucapan seterusnya, disampaikan peraturan-peraturan relevan yang Perhubungan Global OECD, oleh Pesuruhjaya Tinggi British berkaitan dengan State Owned Alexander Boehmer menekankan di Negara Brunei Darussalam, Enterprises (SOEs) dan aplikasi kepentingan majlis pelancaran Tuan Yang Terutama John Virgoe; competitive neutrality terhadap dalam membarigakan prinsip Pemangku Ketua Bahagian perkhidmatan pengiriman pakej persaingan di rantau ASEAN dan Persaingan OECD, Antonio kecil. mempromosi rangkaian global. Capabianco; dan Ketua Kedua laporan berkenaan Beliau turut menegaskan Persaingan, Perlindungan menghasilkan keseluruhan 66 mengenai rundingan bersama Pengguna & IPR, Sekretariat cadangan penambahbaikan untuk komuniti perniagaan adalah ASEAN, Looi Teck Kheong. membantu pembaharuan bagi penting dalam membentuk sesuatu Majlis pelancaran, diikuti mempromosi sektor logistik yang dasar. dengan sesi ucap tama daripada kompetitif, di mana merupakan Majlis pelancaran diadakan Setiausaha Tetap di Kementerian komponen penting dalam usaha di Dewan Teater, Kementerian Pengangkutan dan Infokomunikasi untuk mempelbagaikan ekonomi Kewangan dan Ekonomi, dalam YANG Berhormat Ahli Majlis Mesyuarat Negara selaku Pengerusi (MTIC), Awang Haji Mohammad melalui meningkatkan daya saing, format hibrid bagi membolehkan Suruhanjaya Persaingan Brunei Darussalam (CCBD) menyerahkan salinan Nazri bin Haji Mohammad Yusof, pelaburan dan produktiviti, demi penyertaan secara fizikal dan dua laporan, bertajuk 'Competition Assessment Reviews of Logistics Sector di mana beliau mengongsikan mencapai salah satu hasrat dalam talian. in Brunei Darussalam' dan 'Competitive Neutrality Reviews of Small Package Wawasan Brunei 2035, iaitu Penyertaan domestik secara Delivery Services in Brunei Darussalam' kepada Setiausaha Tetap, mengenai kepentingan persaingan Kementerian Pengangkutan dan Infokomunikasi (kiri). yang berkesan dalam membentuk matlamat ekonomi yang dinamik fizikal disertai oleh Ahli-ahli sebuah sektor logistik yang dan berdaya tahan. CCBD, pegawai-pegawai daripada BANDAR SERI BEGAWAN, Kajian dibiayai oleh UK cekap. Perincian hasil dan cadangan para pengawal selia sektor dan Isnin, 15 Februari. - Prosperity Fund dan mempunyai Pasaran yang cekap akan laporan, disampaikan oleh para agensi-agensi kerajaan. Undang-undang dan peraturan- objektif untuk memupuk memberi ruang kepada pengguna pakar dan penganalisa persaingan Manakala, penyertaan secara peraturan yang menerapkan persaingan dalam sektor logistik, untuk memilih di antara penyedia dari OECD. dalam talian disertai oleh prinsip pro-persaingan boleh di rantau ASEAN. perkhidmatan atau barangan yang Salinan dua laporan, bertajuk autoriti-autoriti persaingan dalam menyumbang kepada melahirkan Majlis pelancaran pelbagai; dan memberi insentif 'Competition Assessment Reviews kalangan Ahli-ahli Negara sektor logistik yang cekap mengongsikan dan kepada peniaga untuk bersaing, of Logistics Sector in Brunei ASEAN, perwakilan dari dalam mendukung usaha Negara menyebarluaskan hasil juga meningkatkan inovasi dan Darussalam' dan 'Competitive Sekretariat ASEAN, dan pihak Brunei Darussalam (NBD) untuk cadangan-cadangan penambah- produktiviti. Neutrality Reviews of Small OECD dari Paris, Perancis. Lebih mempelbagaikan ekonomi bagi baikan daripada laporan-laporan Walaupun sektor logistik Package Delivery Services in daripada 40 orang menyertai mencapai pertumbuhan ekonomi berkenaan bagi mempromosi merangkumi 1.7 peratus daripada Brunei Darussalam', kemudian majlis pelancaran berkenaan. berdaya tahan dalam jangka persekitaran pro-persaingan dalam Keluaran Dalam Negeri Kasar panjang. sektor logistik. (KDNK), pada tahun 2019, sektor Suruhanjaya Persaingan Brunei Majlis tersebut juga logistik tetap memainkan peranan Darussalam (CCBD) dan menyediakan platform bagi penting dalam mencapai hasrat Situasi COVID-19 Organisation for Economic pihak berkepentingan untuk bagi mempelbagaikan dan Cooperation and Development membincangkan cadangan- membangunkan ekonomi melalui (OECD), hari ini, menganjurkan cadangan yang diusulkan oleh memudahkan perdagangan pelajar NBD di UK Majlis Pelancaran bagi dua laporan pihak OECD. antarabangsa juga meningkatkan mengenai penilaian persaingan Majlis pelancaran dimulakan connectivity. dalam sektor logistik NBD. dengan ucapan alu-aluan daripada Turut dikongsikan bahawa Siaran Akhbar : Kementerian Pendidikan Dua laporan bertajuk, Ahli Majlis Mesyuarat Negara, Pelan Strategik MTIC 2025 'Competition Assessment Reviews Yang Berhormat Dayang Nik dengan visi 'Connected Smart BANDAR SERI BEGAWAN, Isnin, 15 Februari. - Berhubung of Logistics Sector in Brunei Hafimi binti Abdul Haadii Nation' memberikan fokus pada Darussalam' dan 'Competitive selaku Pengerusi CCBD, dengan kes positif COVID-19 pelajar yang menetap di Brunei Hall, teknologi dan connectivity selaku London pada 2 Februari 2021 lalu, Kementerian Pendidikan ingin Neutrality Reviews of Small di mana beliau mengongsikan, pemangkin pertumbuhan melalui memaklumkan bahawa sehingga hari ini seramai 11 pelajar telah Package Delivery Services in bahawa matlamat dasar dan meningkatkan daya saing dan disahkan positif COVID-19 dengan tiga kes yang masih aktif. Brunei Darussalam' merupakan undang-undang persaingan adalah mengembangkan infrastruktur, Bermula daripada kes pertama yang dikesan, semua pelajar yang hasil kajian pihak OECD sebagai bagi menggalakkan persekitaran inovasi, data juga sumber tenaga menetap di Brunei Hall telah menjalani ujian swab dan pengasingan sebahagian daripada Pelan perniagaan yang setara (level manusia. diri di bilik pelajar masing-masing. Sehingga kini, seramai 31 pelajar Tindakan Persaingan 2016 - 2025. playing field) untuk mencapai hasil Dua matlamat strategik utama telah menamatkan tempoh pengasingan diri di Brunei Hall. Pelan Tindakan berkenaan ekonomi yang optimum. adalah berkaitan dengan logistik Berikutan situasi ini, Kementerian Pendidikan melalui Unit menyediakan matlamat strategik, Penguatkuasaan undang- dan persaingan, iaitu strategi bagi Penuntut-Penuntut di London telah bekerjasama dengan Suruhanjaya inisiatif dan sasaran bagi undang persaingan yang memastikan kedayatahanan sektor Tinggi Negara Brunei Darussalam (NBD) di (UK) memenuhi visi Blueprint Komuniti berkesan menghalang amalan pengangkutan dan infokomunikasi dan Kementerian Kesihatan, NBD dalam memantau perkembangan Ekonomi ASEAN 2025, berkaitan anti-persaingan dan membuka juga rangka kerja dasar kesihatan para pelajar di UK. dengan persaingan. peluang perniagaan, menawarkan Antara usaha yang telah dilaksanakan adalah penutupan dan peraturan yang kondusif serta-merta bangunan Brunei Hall, pemantauan kesihatan, bagi mendukung persekitaran pelaksanaan contact tracing bagi semua pelajar dan tenaga pelaburan juga perniagaan yang kerja, pembekalan makan dan minum dan perubatan serta kompetitif. keperluan-keperluan lain. MTIC telah melaksanakan Selain daripada tiga kes aktif yang mengalami simptom ringan, inisiatif dalam membentuk Brunei semua pelajar adalah dalam keadaan yang baik. Dalam masa yang Logistics and Transshipment Task sama, para pelajar yang berada di Brunei Hall khususnya dan yang Force (BLTTF), pada tahun 2020 berada di UK amnya disarankan untuk sentiasa mematuhi Standard untuk memudah cara penglibatan Operating Procedure (SOP) yang ditetapkan dari semasa ke semasa juga interaksi di antara pihak bagi mengelakkan jangkitan pandemik COVID-19. kerajaan dan pihak berkepentingan Pelajar juga dinasihatkan untuk sentiasa memaklumkan kondisi ke arah meningkatkan ekosistem masing-masing setiap hari kepada pihak pengurusan Brunei Hall. logistik. Beliau menyambut baik Para ibu bapa, penjaga dan keluarga pelajar adalah dinasihatkan untuk tidak berasa cemas dengan situasi ini. inisiatif ASEAN dan CCBD dalam Kementerian Pendidikan akan terus bekerjasama dengan memupuk persaingan, di sektor Kementerian Kesihatan, Kementerian Hal Ehwal Luar Negeri dan logistik, di bawah Pelan Tindakan pihak-pihak berkenaan dalam memantau situasi pandemik Persaingan ASEAN. COVID-19 di UK dan seterusnya mendapatkan nasihat yang Laporan Competition bersesuaian dengan keadaan semasa. Assessment merebiu 63 Sebarang pertanyaan lanjut mengenai perkara ini boleh dirujuk ke TUAN Yang Terutama Pesuruhjaya Tinggi British di Negara Brunei Darussalam undang-undang dan peraturan- Bahagian Biasiswa, Kementerian Pendidikan di Tingkat 5, Blok 'C', (kiri); Ketua Persaingan, Perlindungan Pengguna & IPR, Sekretariat ASEAN, peraturan relevan yang boleh Kementerian Pendidikan atau melalui telefon +673 2380019 atau Looi Teck Kheong; dan Pemangku Ketua Bahagian Persaingan Organisation mengehadkan persaingan dalam e-mel [email protected]. for Economic Cooperation and Development (OECD), Antonio Capabianco. sektor logistik dengan fokus, NASIONAL HARI RABU 17 FEBRUARI 2021 13 Buaya UNISSA raikan Hari berjaya ditangkap Penghargaan Perpustakaan

Siaran Akhbar dan Foto : Jabatan Bomba dan Penyelamat

REKTOR Universiti Islam Sultan Sharif Ali (UNISSA) (tiga, kanan) hadir pada Perasmian Maktabah Cafe yang disediakan oleh Syarikat Subbstation ketika Hari Penghargaan Perpustakaan. Sementara gambar bawah, Rektor UNISSA semasa menyampaikan penghargaan kepada salah seorang pemenang. BANDAR SERI BEGAWAN, Selasa, 16 Februari. - Siaran Akhbar dan Foto : Perpustakaan Universiti Islam Universiti Islam Sultan Sharif Ali Sultan Sharif Ali (UNISSA) mengadakan Hari Penghargaan Facebook, Instagram dan contoh teladan juga Perpustakaan, pada hari Telegram diraikan. galakan kepada warga UNISSA ini. Sosial media perpustakaan lain dalam menggunakan ANGGOTA bomba berjaya menangkap buaya tersebut dan diserahkan kepada Hadir selaku tetamu kehormat, ini merupakan platform perpustakaan. pihak Jabatan Haiwan Liar bagi tindakan selanjutnya. Rektor UNISSA, Dr. Haji untuk menyalurkan maklumat Hari Penghargaan Norarfan bin Haji Zainal. dan memudahkan pelajar Perpustakaan UNISSA terus KUALA BELAIT, Isnin, 15 sepatutnya adalah disebabkan oleh Antara pengisian Hari menyuarakan pendapat- diselajurkan dengan Perasmian Februari. - Seramai 5 Anggota kawasan yang tidak bersih dan Penghargaan tersebut, pendapat yang positif juga Maktabah Cafe yang disediakan Bomba dari Balai Bomba Seria, teratur (mengundang binatang Penyampaian Penghargaan bagi membangun untuk sama-sama oleh Syarikat Subbstation. diketuai oleh ASO Mohd. Zulkifli kecil seperti tikus); rumput Kategori Best Patron, iaitu meningkatkan lagi perkhidmatan Adalah diharapkan Cafe bin Mohd. Tahir hadir ke tempat atau lalang yang terlalu panjang Best Academician Patron perpustakaan dan UNISSA tersebut akan menjadi salah satu panggilan insiden gangguan boleh menjadi tempat tinggal dan Best Student Patron keseluruhannya. tarikan lagi kepada UNISSA binatang liar, iaitu buaya, di binatang liar berkenaan; dan (Pengguna Terbaik kalangan Hari Penghargaan juga supaya para mahasiswa dan alamat Panaga Club, Seria, jam binatang ternakan atau binatang staf akademik dan pelajar) Perpustakaan ini diinisiatif tenaga akademik UNISSA dapat 2.07 petang. peliharaan yang boleh menjadi juga Kategori Pemenang untuk memberikan penghargaan mengambil manfaat terhadap Apabila sampai di tempat sasaran binatang liar berkenaan. Aktiviti Media Sosial kepada pelajar dan tenaga kemudahan dan perkhidmatan panggilan didapati seekor Oleh itu, JBP menyarankan Perpustakaan UNISSA. akademik yang banyak yang disediakan, seterusnya buaya, berukuran 2.5m panjang orang awam agar memastikan Seramai enam pelajar yang mengambil manfaat dengan menyertai apa juga program dan berada di dalam kolam ikan persekitaran kawasan dalam aktif dalam sosial media kemudahan perpustakaan yang aktiviti yang dianjurkan oleh Panaga Club. keadaan bersih dan teratur Perpustakaan UNISSA, seperti disediakan, di samping menjadi perpustakaan. Anggota bomba berjaya (housekeeping); juga pintu rumah menangkap buaya tersebut dan jendela dalam keadaan menggunakan snare catcher, tertutup jika awda tidak berada seterusnya mengikat di rumah bagi mengelakkan menggunakan tali. binatang-binatang liar, seperti Buaya tersebut diserahkan anjing liar, ular, buaya juga monyet kepada pihak Jabatan Haiwan Liar memasuki rumah awda. bagi tindakan selanjutnya. Jika berlaku sebarang insiden Antara punca binatang-binatang kecemasan hubungi terus Talian liar, seperti buaya, biawak, ular dan Kecemasan Bomba 995 dan sebagainya, di tempat yang tidak memberikan maklumat tepat. BIBD siap sedia hadapi kecemasan BANDAR SERI BEGAWAN, dan selimut api dengan cara Isnin, 15 Februari. - Seramai 18 yang betul; Tatacara untuk pegawai dan kakitangan daripada menyelamatkan diri dari Bank Islam Brunei Darussalam terperangkap di dalam bangunan (BIBD) mengikuti Kursus apabila berlakunya kebakaran; Fire Marshal selama tiga Lawatan ke Unit Operasi hari, bermula 8 hingga Wanita bagi mengetahui fungsi 10 Februari 2021, di Balai Bomba bomba wanita juga mengenali Bandar Seri Begawan, yang perkakas-perkakas dan peralatan dikendalikan oleh Bahagian bomba. Perhubungan Awam Cawangan JBP juga menyediakan Operasi 'A', Jabatan Bomba dan program-program keselamatan, Penyelamat (JBP). seperti Taklimat Keselamatan Para peserta didedahkan Umum Life Saver 995; dan Kursus mengenai pentingnya keselamatan Fire Marshal bagi mengetahui kebakaran secara teori dan aspek-aspek keselamatan semasa praktikal mengenai sebab juga menangani kecemasan juga punca berlakunya kebakaran; mengetahui tatacara yang betul Mengetahui akan tindakan apabila bagi penggunaan alat pemadam menghadapi insiden kebakaran di api. tempat kerja dengan membuat Jika berlaku kecemasan, latihan pengosongan bangunan hubungi Talian Kecemasan Bomba secara bersistematik; Tatacara 995 dan memberikan maklumat LATIHAN praktikal buat pegawai dan kakitangan daripada Bank Islam Brunei Darussalam yang mengikuti Kursus penggunaan alat-alat pemadam api tepat. Fire Marshal. 14 HARI RABU 17 FEBRUARI 2021 NASIONAL ...Majlis Pengagihan Bendera Kecil Meja dan Program Semarak Pengibaran Bendera... Daerah Brunei dan Muara

SUASANA Majlis Pengagihan Bendera Kecil Meja dan Program Semarak Pengibaran Bendera di Sekolah Ugama Pengiran Anak Puteri Mutawakillah Hayatul Bolkiah, Serusop. Pengiran Anak Puteri Mutawakillah Hayatul Bolkiah, Oleh : Dk. Siti Redzaimi Pg. Haji Ahmad Serusop, di sini. PEMANGKU Pengarah Pengajian Islam, Jabatan Pengajian Islam, Awang Haji Pemangku Pengarah Pengajian Foto : Hamzah Mohidin Shamshol bin Haji Omar menyerahkan bendera kecil meja kepada salah Islam, Jabatan Pengajian Islam, seorang Pelajar Sekolah Ugama Pengiran Anak Puteri Mutawakillah Hayatul Awang Haji Shamshol bin Haji dengan harapan untuk memupuk memastikan Bendera Negara akan Bolkiah, Serusop. Omar, hadir selaku tetamu kesedaran semangat patriotisme dikibarkan pada hari-hari BANDAR SERI BEGAWAN, keempat-empat daerah sempena kehormat. dalam kalangan rakyat dan kebesaran negara, seperti Isnin, 15 Februari. - Sejumlah 500 Sambutan Ulang Tahun Hari Majlis merupakan salah penduduk di negara ini, terutama Sambutan Ulang Tahun Hari bendera kecil meja diagih-agihkan Kebangsaan Negara Brunei satu acara sampingan yang sekali golongan belia. Kebangsaan Negara Brunei kepada pelajar-pelajar sekolah Darussalam Ke-37, Tahun 2021. diungkayahkan bersempena Selain itu, majlis dihasrat Darussalam Ke-37, Tahun 2021. dalam beberapa buah majlis Majlis seumpamanya bagi Sambutan Ulang Tahun Hari untuk menggalakkan rakyat dan Majlis dikelolakan bersama berasingan, yang diadakan di Daerah Brunei dan Muara, Kebangsaan Negara Brunei penduduk negara ini menghormati oleh Kementerian Pendidikan dan empat buah sekolah terpilih, di diadakan di Sekolah Ugama Darussalam Ke-37, Tahun 2021 bendera negara dan sama-sama Kementerian Hal Ehwal Ugama. Daerah Temburong

Oleh : Wan Mohamad Sahran Wan Ahmadi Foto : Ampuan Haji Mahmud Ampuan Haji Tengah

PEGAWAI Tugas-Tugas Khas Kanan, Jabatan Sekolah-Sekolah, Kementerian Pendidikan, Dayang Nur Asurah binti Haji Meluddin menyerahkan bendera kecil meja kepada salah seorang Penuntut Sekolah Menengah Sultan Hassan, Bangar. SUASANA pada majlis tersebut. TEMBURONG, Isnin, 15 sekarang menghadapi Standard Hari Kebangsaan NBD tahun ini Februari. - Negara Brunei Operating Procedure (SOP) dengan mengekalkan temanya Darussalam (NBD) bakal pandemik COVID-19, namun itu 'Menjayakan Wawasan Negara'. menyambut Ulang Tahun Hari bukan menghalang bagi kita untuk Format Sambutan Hari Kebangsaan Ke-37 tidak lama menaikkan semangat patriotisme Kebangsaan NBD Ke-37 pada lagi. khususnya dalam kalangan rakyat tahun ini agak berbeza dari Meskipun dalam situasi kita dan penduduk. sambutan-sambutan yang lalu Sehubungan itu, Sekolah dengan mengambil kira situasi Menengah Sultan Hassan, Bangar, pandemik COVID-19 yang hari ini mengadakan pengagihan memerlukan negara untuk sentiasa bendera kecil meja kepada berwaspada. para penuntut di daerah Sebanyak 121 buah pasukan berkenaan. Penyerahan berkenaan yang melibatkan lebih kurang disempurnakan oleh Pegawai 2,600 peserta dijangka akan turut Tugas-Tugas Khas Kanan, Jabatan serta dalam acara perbarisan lalu Sekolah-Sekolah, Kementerian dan dibahagikan kepada beberapa Pendidikan, Dayang Nur Asurah kumpulan antara lain Kepala binti Haji Meluddin yang juga Perbarisan, Keamanan Negara, hadir selaku tetamu kehormat. Masyarakat Bestari, Sektor Awam ANTARA Penuntut Sekolah Majlis seumpama ini merupakan dan Swasta, Pergerakan Awam, Menengah Sultan Hassan, Bangar sebahagian acara bagi Sektor Pendidikan dan Barisan yang hadir pada majlis bekenaan. menyemarakkan lagi Sambutan Hadapan (Frontliners). NASIONAL HARI RABU 17 FEBRUARI 2021 15 ...Majlis Pengagihan Bendera Kecil Meja dan Program Semarak Pengibaran Bendera... Majlis terlebih dahulu dimulakan dengan nyanyian Lagu Kebangsaan 'Allah Peliharakan Daerah Tutong Sultan', bacaan Surah Al-Fatihah dan Doa Pelajar. Atur cara diteruskan dengan pengagihan bendera kecil meja kepada Oleh : Hernie Suliana Haji Othman penuntut-penuntut yang meliputi Foto : Ihsan Jabatan Belia dan Sukan Tahun 7 hingga 11. Antara lain, majlis diadakan TUTONG, Isnin, 15 Februari. - berlangsung di Sekolah Menengah sebagai salah satu acara bagi Dalam usaha menyemai Raja Isteri Pengiran Anak memeriahkan lagi Sambutan rasa kecintaan dan semangat Saleha (SM RIPAS), Lamunin Ulang Tahun Hari Kebangsaan patriotisme khususnya dalam dengan pengagihan bendera kecil Negara Brunei Darussalam Ke-37, kalangan para pelajar, Majlis meja kepada penuntut-penuntut Tahun 2021 ini yang membawakan Pengagihan Bendera Kecil Meja sekolah. Hadir selaku tetamu tema 'Menjayakan Wawasan dan Program Semarak Pengibaran kehormat majlis ialah Negara'. Bendera bagi pelajar-pelajar Pemangku Ketua Pengarah sekolah rendah dan menengah, Pendidikan, Kementerian PEMANGKU Ketua Pengarah maktab serta sekolah Arab dan Pendidikan, Dr. Awang Hazri Pendidikan, Kementerian ugama diadakan hari ini secara bin Haji Kifle. Turut hadir, Pendidikan, Dr. Awang Hazri bin serentak di keempat-empat daerah Pengetua SM RIPAS, Dayang Haji Kifle mengagihkan bendera kecil di negara ini. Hajah Amal Nuriyah binti Haji meja kepada salah seorang Penuntut Bagi Daerah Tutong, majlis Ahmad Kumpoh. SM RIPAS, Lamunin.

SEBAHAGIAN Penuntut Tahun 7 hingga Tahun 11 Sekolah Menengah Raja Isteri Pengiran Anak Saleha (SM RIPAS), Lamunin pada sesi bergambar ramai pada majlis tersebut.

PEMANGKU Ketua Pendidikan Swasta, Bahagian Pendidikan Swasta, Kementerian Pendidikan, Awang Sofian Erwan bin Mohammad Daerah Belait mengagihkan bendera kecil meja kepada salah seorang Pelajar Sekolah St. John, Kuala Belait. Berita dan Foto : Noraisah Haji Muhammed

KUALA BELAIT, Isnin, 15 Februari. - Sejumlah 500 negara yang maju dan berdaulat pelajar adalah sangat bertepatan bendera kecil diagih-agihkan, di juga bakal meletakkan Negara kerana dunia masa kini empat buah sekolah terpilih, di Brunei Darussalam sebagai negara hampir-hampir kehilangan identiti keempat-empat daerah sebagai termaju di dunia. bangsa juga negara. usaha menyemai kecintaan dan Pengagihan bendera merupakan Program dihasrat melahirkan rasa patriotisme dalam jati diri signifikan penting dalam rasa bangga kerana mempunyai belia, yang bermula dari akar memupuk generasi cintakan negara yang merdeka, aman dan umbi, di samping memeriahkan negara dan taat kepada raja. damai, di bawah taufik juga inayah lagi Sambutan Ulang Tahun Generasi muda merupakan Allah, di samping menjadi negara Hari Kebangsaan Negara Brunei pewaris masa depan. Mendidik dan Baldatun Tayyibatun Warabbun Darussalam Ke-37, Tahun 2021. menyalur sikap kenegaraan kepada Ghafur. Sehubungan itu, di Daerah Belait, Majlis Pengagihan Bendera Kecil Meja dan Program Semarak Pengibaran Bendera berlangsung di Sekolah St. John, Kuala Belait. Hadir selaku tetamu kehormat, Pemangku Ketua Pendidikan Swasta, Bahagian Pendidikan Swasta, Kementerian Pendidikan, Awang Sofian Erwan bin Mohammad. Pelajar adalah aset penting dalam menjayakan wawasan negara dengan mengambil kira kualiti pendidikan sebagai fokus utama, di samping taat setia kepada raja yang akan membawa pada perpaduan dan dalam pada masa yang sama, akan memantapkan politik negara, hidup aman juga damai, di bawah pimpinan raja yang bijaksana, seperti yang dirasakan sekarang ini. SEBAHAGIAN daripada Pelajar Sekolah St. John, Kuala Belait yang hadir Kemantapan dalam tiga aspek pada Majlis Pengagihan Bendera Kecil Meja dan Program Semarak itu bakal melahirkan sebuah Pengibaran Bendera (kiri dan atas). 16 HARI RABU 17 FEBRUARI 2021 NASIONAL Operasi Langis tahan 4 warganegara asing Penyeludupan Orang 2019 dan Siaran Akhbar dan Foto : Perintah Antipemerdagangan Jabatan Imigresen dan Pendaftaran Kebangsaan Orang 2019 dan apa juga kegiatan yang bertentangan dengan undang-undang juga peraturan di BANDAR SERI BEGAWAN, disenaraihitamkan. Negara Brunei Darussalam. Selasa, 16 Februari. - Jabatan Tujuan operasi / pemeriksaan Sehubungan itu, satu Operasi Imigresen dan Pendaftaran adalah bagi melaksanakan Langis JIPK 25/2021 dijalankan Kebangsaan (JIPK) mengingatkan rondaan, operasi dan pemeriksaan oleh Bahagian Penguatkuasa orang ramai akan sentiasa berdasarkan kepada maklumat Undang-Undang, JIPK, Bandar menjalankan operasi, iaitu juga kerjasama daripada orang Seri Begawan (BSB), di beberapa menangkap, menyiasat juga ramai berpandukan kepada buah lokasi, sekitar Mukim mengambil tindakan undang- maklumat yang terkumpul, sama Pengkalan Batu dan Mukim undang ke atas mana-mana ada secara persendirian atau Sengkurong, pada awal pagi tadi, individu yang menyalahi bersama agensi penguat kuasa diketuai oleh Ketua Pegawai undang-undang mengikut bidang yang lain. Imigresen bersama 21 anggota. kuasa yang diperuntukkan. Ia juga bertujuan untuk Tiga buah lokasi disasarkan, Bagi mana-mana warganegara menguatkuasakan Akta dan iaitu di rumah kawasan kebun asing di negara ini yang melakukan Peraturan Imigresen, Akta dan No. 63, Jalan Pengkalan Batu, kesalahan akan diambil tindakan Peraturan Pasport dan memastikan Kampung Pengkalan Batu; rumah dan jika sabit kesalahan ia dipatuhi juga dalam usaha sewa No. 313, Jalan Lubok WARGA asing yang ditahan dalam Operasi Langis JIPK 25/2021 akan dihadapkan ke mahkamah, mengesan pesalah imigresen, di Sigurun, Kampung Mulaut; dan (atas dan bawah kiri). dipenjarakan juga diusir ke negara samping bagi menguatkuasakan rumah sewa No. 25, Jalan Lubok asal dan nama-nama mereka Perintah Pencegahan Sigurun, Kampung Mulaut. Seterusnya, pemeriksaan di Undang - Undang, JIPK, Pemeriksaan di lokasi pertama, lokasi terakhir, di rumah sewa menyarankan agar meningkatkan di sebuah rumah kawasan kebun No. 25, Jalan Lubok Sigurun, aktiviti penguatkuasaan di negara No. 63, Jalan Pengkalan Batu, Kampung Mulaut, berhasil ini dengan melaksanakan secara Kampung Pengkalan Batu, menahan seramai dua orang, berterusan pemantauan, operasi menahan seorang perempuan, warganegara asing, yang terdiri dan pemeriksaan, berpandukan warganegara asing, kerana daripada seorang lelaki dan kepada maklumat yang ada, gagal menunjukkan sebarang seorang perempuan bagi tujuan sama ada secara bersendirian dokumen yang sah sewaktu pengesahan dokumen pengenalan atau bersama dengan agensi pemeriksaan. diri. penguatkuasaan yang lain. Manakala di lokasi kedua, di Kesemua empat warganegara Ke arah aktiviti penguatkuasaan sebuah rumah sewa No. 313, asing yang ditahan sewaktu tersebut, jabatan ini mengalu- Kampung Mulaut, memeriksa operasi tersebut dibawa ke Ibu alukan orang ramai bagi seramai dua orang, warganegara Pejabat Bahagian Penguatkuasa sama-sama memberikan maklumat asing, yang tinggal di rumah Undang-Undang, JIPK, BSB berhubung dengan pesalah tersebut, di mana salah untuk disiasat, di bawah Akta dan imigresen. seorang penghuninya, iaitu Peraturan Imigresen Penggal 17 Sebarang maklumat dan nama seorang perempuan, warganegara dan tindakan selanjutnya. pemberi maklumat akan asing, ditahan kerana Oleh yang demikian, dirahsiakan sepenuhnya dengan gagal mengemukakan sebarang Ketua Pegawai Imigresen menghubungi talian JIPK, +673 dokumen yang sah. Kanan, Bahagian Penguatkuasa 8734888 atau +673 8753888. NASIONAL HARI RABU 17 FEBRUARI 2021 17 Perkhidmatan kaunseling bagi warga PA

PEMANGKU Pengarah Pentadbiran dan Kewangan, Kementerian Kesihatan, Dayang Sufinah binti Haji Serudin semasa bergambar ramai pada pelancaran Program Helping Hands di Dewan Al-'Afiah, Kementerian Kesihatan anjuran Jabatan Pentadbiran dan Kewangan, Kementerian Kesihatan dengan kerjasama Bahagian Perkhidmatan Kaunseling, Jabatan Perkhidmatan Awam. dalam sepasukan juga pengurusan secara am. Siaran Akhbar dan Foto : Kementerian Kesihatan Program ini akan diadakan sebanyak tiga sesi, iaitu mulai Februari hingga April 2021. BERAKAS, Selasa, 16 Februari. Pentadbiran dan Kewangan, Bagi Februari, ia akan - Jabatan Pentadbiran dan Kementerian Kesihatan, Dayang diadakan bermula 16 hingga Kewangan, Kementerian Sufinah binti Haji Serudin. 18 Februari 2021. Kesihatan dengan kerjasama Program Helping Hands Manakala bagi Mac pula, Bahagian Perkhidmatan bertujuan untuk memberikan ia akan diadakan bermula 15 Kaunseling, Jabatan Perkhidmatan pengenalan pada perkhidmatan hingga 17 Mac 2021. Awam (JPA), hari ini, melancarkan kaunseling yang ditawarkan, Bagi April, program tersebut Program Helping Hands, di Dewan khusus bagi warga Perkhidmatan akan diadakan bermula 5 hingga Al-'Afiah, Kementerian Kesihatan, Awam (PA) juga memberikan 7 April 2021. di sini. kemahiran soft skills kepada warga Seramai 14 orang mengikuti Hadir selaku tetamu kehormat PA dalam meningkatkan prestasi Program Helping Hands bagi sesi majlis, Pemangku Pengarah kerja dan kemahiran kerja Februari ini.

Bahaya penyebaran berita palsu -/1 KE=IE >AHEJ= 6AH=@EO= >AHEJ= F=IK =F=>E= I=DED IA=J= =J= KJK AH=ED @= =@==D J=CCKC=M=> FAHIA@EHE= =II= JAHKJ==O= A@E= E= JA=D @EHA= AD FED= FAHJ== AH=I= @EHEO= A=@E H=C O=C +=C= IA=E =E JAHE>=J @== 6>=D=HK IA=E ?AF=J >AHK>=D I== =@= @EH=?=C =J=KFK JE@= FAHJ== J=DK ACAK=H= @= AOA>=H= ACEKJ =HKI A@A= @= E@KIJHE @EH=?=C !A=@== == >AHJ=>=D *=D=O= >AHEJ= F=IK EE KC= =K=J =K=J O=C JE@= I=D KE=IE 5==D I=JK A>=E=O= >KHK =F=>E= JA=D @EFAH>AI=H= @= >AD AC=E>=J= IAIAH=C EJK @= JE@= >AH=I=I 5A=E EJK KC= =@==D IA>=C=E I=JK IK>AH FAOA>=H= @EJK=H= AD IAIAH=C =CE AF=@= @EA== JE@== K@=C K@=C @E @EFAHEC=J= =C=H JE@= K@=D >AHEJ= @= EBH=IE JAJ=C D= ADM= H=C =E >=M=D 2AHK@=C= 2ACC= "& )J= FAH?=O= @= ?AF=J ?A=I JAHD=@=F IA=I= @== ACAHE =J=K K=H ACAHE )J=H= JKK= >AHEJ= F=IK EE !AJAJAH== )M= 5AIOA !" =K=J =K=J A?KHEC== 1= >AD @EFAHAD @AC= F=J=I @EH=?=C =@==D KJK A=JKD= I== =@= ACCK== EI= =J=K O=C >AK @EF=IJE= AI=DED=O= =K JAH@=F=J FED= O=C JE@= IAIK=JK AA=I= AJAJAH== JKEI= =J=K ACCK== IA>=H=C )DEH =J= =B==J= FACCK== >AHJ=CCKC=M=> @== FAOA>=H= =M= @= AC=>E AIAF=J= ?=H= @EIA>=>= AOA>=H= =FH= JACE =I= EE @AC= IK>AH >AHEJ= O=C F=IK !AI= @=HEF=@= D= EE >AD =J=K A>K=J AO=J== O=C I==D F=JBH >AHEJ= O=C JAF=J >AJK @= 5A>KJ I=D== F=JBH =FE=IE AE>K= BEJ=D FAHC=@KD= @= >AD AOA>=>= AJAJAH== @EFAH?=O=E == AI=DED=O= JAAB >E>EJ F=@= =I= EE E=EJK AI==DB=D== IAIA>K=D =IO=H==J =M= JAHC=CCK >AD @EFA=H= JEC= 9D=JI)FF 2ACCK== =FE=IE EE @= AH=== "==== =IK@ J=DK =J=K @A@= IA>=O= *(,!  I=C=J K@=D KJK >AHKE=IE ACA=E FAOA>=H= >AHEJ= JE@= =J=K A@K= @K=O= IA=E A=KE JAI =J=K FAH>K== @EH=?=C EJK =@==D =F=>E= IAIAH=C =C=D IA>A=H KJK = = KD= =@ 0EBE >E 5=EE A>ED A>ED =CE @== FAOA>=H= EJK AK=H= >AHEJ= O=C >AK JAJK A>A@KC FAK=H= >AHEJ= F=IK EE  2  "'"#  Serlahkan kreativiti penulisan awda dengan menyertai ruangan ini : TAJUK-TAJUK MINDA PEMBACA : 1. 'Kesan Pengambilan Makanan Segera'. Tarikh Tutup : 17 Februari 2021 2. 'Menangani Kes Buli'. Tarikh Tutup : 24 Februari 2021 3. 'Cegah, Kawal Jangkitan HIV, AIDS'. Tarikh Tutup : 3 Mac 2021

Terma dan Syarat : 3. Nama penuh, nombor kad pengenalan, alamat lengkap dan 1. Penyertaan dibuka kepada orang ramai yang berusia nombor telefon hendaklah disertakan dan dihantar kepada : lingkungan 15 hingga 40 tahun, yang terdiri daripada rakyat dan SIDANG PENGARANG MINDA PEMBACA penduduk Negara Brunei Darussalam kecuali warga Jabatan Bahagian PELITA BRUNEI, Jabatan Penerangan Lapangan Terbang Lama, Berakas Penerangan. Bandar Seri Begawan, BB3510 2. Pendapat awda hendaklah ditaip jarak langkau dua baris Negara Brunei Darussalam. dan panjang pendapat awda mestilah antara 200 hingga atau melalui 300 patah perkataan. E-mel : [email protected] 18 HARI RABU 17 FEBRUARI 2021 NASIONAL Manfaatkan teleskop bagi tujuan astronomi

Oleh : Hernie Suliana Haji Othman Foto : Hernie Suliana Haji Othman, Ihsan Dayang Nur Bazilah Zainal Abidin

cadangan MASA yang Daerah Tutong dan City memfokuskan kepada penyertaan Stargazing di Bukit Kindana, lebih banyak wanita dan memberi Kampung Sungai Bunga pada akses kepada golongan orang tahun lalu. kelainan upaya dalam bidang Dayang Nur Bazilah dan astronomi, untuk lebih selesa rakannya juga kerap mengunjungi menyertai aktiviti stargazing Mini Astronomical Observatory dan sebagainya, memandangkan kepunyaan Setiausaha Agung aktiviti tersebut biasanya PABD di Kampung Keriam, dilakukan di kawasan luar bandar Tutong dan mempelajari teknik pada waktu malam. Astrophotography menggunakan Beliau yang ditemui oleh teleskop dan perisian komputer. Pelita Brunei baru-baru ini Sebagai pemegang Sarjana di kediamannya mengongsikan Muda kelulusan Universiti Brunei penglibatan awal dalam PABD Darussalam (UBD) dalam ialah atas dorongan sahabatnya Environmental Studies dan Dayang Izuana, memandangkan HND dalam Agriculture and keduanya berminat dalam Conservation dari United merenung bintang di angkasa Kingdom, Dayang Nur Bazilah malam dan membuat keputusan turut aktif dalam aktiviti untuk menyertai aktiviti yang kemasyarakatan dan alam diungkayahkan oleh PABD setelah sekitar, seperti mengunjungi dan DAYANG Nur Bazilah binti Zainal Abidin bersama Ahli-ahli Ahli Persatuan Astronomi Brunei Darussalam (PABD) mengikuti akaun media sosial mempelajari budaya penduduk di semasa menyaksikan peristiwa konjungsi planet Musytari dan Zuhal, pada Disember 2020, di Pantai Jerudong. persatuan tersebut dan seterusnya kawasan pedalaman. menjadi ahli pada tahun 2019. Sebanyak 172 permohonan BANDAR SERI BEGAWAN, cadangan yang dipilih All : Inspiring Stars & Stars Shine ''Pada mulanya kami berasa berasaskan kertas cadangan yang Isnin, 15 Februari. - Projek Making oleh Kesatuan Astronomi for Everyone Collaboration. janggal kerana kebanyakan ahli disokong oleh IAU National Space For All (MASA) yang Antarabangsa (IAU) untuk Ahli PABD, Dayang Nur terdiri daripada kaum lelaki dan ini Outreach Coordinator (NOC) dari diusulkan oleh Ahli Persatuan dianugerahkan teleskop Bazilah binti Zainal Abidin mencetuskan idea kepada saya 34 buah negara telah diterima Astronomi Brunei Darussalam sumbangan Syarikat Bresser, menyertai program tersebut untuk mengusulkan Projek MASA bagi program Telescopes for All (PABD) merupakan kertas melalui program Telescopes For dengan menghantar kertas kerana antara kriteria yang dicari dan daripada jumlah tersebut, dalam kertas cadangan ialah sebanyak 17 golongan komuniti bagaimana untuk memanfaatkan yang memerlukan sokongan dalam teleskop untuk golongan yang bidang astronomi di serata memerlukan sokongan dan dunia termasuk Negara Brunei DBP bukakan kumpulan yang kurang diwakili Darussalam telah dipilih. (underrepresented),'' jelasnya. Anugerah teleskop khas Projek MASA mengusulkan yang ditandatangani oleh para rancangan tindakan jangka masa angkasawan dan para penerima langganan majalah, jurnal pendek bagi salah satu inisiatif Hadiah Nobel tersebut dilengkapi PABD dalam mendekatkan dengan sebuah kamera digital kini mengetengahkan kepada astronomi, dengan sasaran untuk bagi membolehkan para penerima Oleh : Khartini Hamir orang ramai mengenai salah mencapai sejumlah 1,000 orang melaksanakan cadangan program Infografik : Ihsan Dewan Bahasa dan Pustaka satu pemudah cara untuk wanita dan golongan orang mereka dengan mengongsikan melanggan majalah-majalah dan kelainan upaya kepada teleskop maklumat yang diperoleh dari jurnal- jurnal terbitan DBP ialah tersebut menjelang 2025 nanti teleskop tersebut kepada menerusi borang langganan melalui program dan aktiviti yang masyarakat secara dalam talian yang boleh didapati di sedang dalam perancangan. semasa pandemik wabak dalam majalah-majalah dan ''Sebelum menerima teleskop, COVID-19. jurnal-jurnal DBP. kami menggunakan teropong biasa Program merupakan anjuran Antara majalah dan jurnal DBP untuk memerhatikan bulan penuh bersama IAU melalui Office for adalah seperti majalah Mekar; di kawasan seperti Taman Mahkota Astronomy Outreach (OAO) Juara Pelajar, Naindung, Bahana, Jubli Emas dan ada kalanya dengan Stars Shine for Everyone Jurnal Bahasa, Beriga dan kanak-kanak yang bersiar berasa (Sterren Schitteren voor Pangsura. ingin tahu apa yang dilihat. Ini Iedereen - SSVI) dan Universe Borang langganan juga boleh memberikan kami gambaran Awareness / University of Leiden. diperoleh dengan mengimbas bahawa aktiviti memerhatikan Ia juga bertujuan untuk Kod QR (seperti yang tertera di langit pada waktu malam memperluaskan bidang ilmu Poster DBP melalui akaun boleh dilaksanakan menggunakan pengetahuan kanak-kanak, ibu Instagram @dbpbrunei yang teleskop ini nanti,'' tambahnya. bapa dan juga tenaga-tenaga turut menyatakan harga Menurutnya, sekarang juga pengajar untuk mencetuskan langganan setahun), dan setelah semakin ramai ahli wanita minat dalam bidang sains serta itu, borang yang lengkap diisi menyertai aktiviti PABD seperti meningkatkan peluang yang sama hendaklah dihantar ke Unit Malam Memerhati Bulan Sedunia rata untuk menceburi kerjaya Pemasaran DBP. (IoMN) di Warisan Puk Balaban, dalam bidang astronomi. Pembayaran hendaklah dibuat secara tunai atau melalui perbankan digital BIBD dan setelah itu, awda boleh menangkap layar (screenshot) transaksi pembayaran dan kirim ke talian +673 729 3570, di mana majalah dan jurnal akan dihantar ke alamat yang awda berikan. Bayaran langganan setahun juga termasuk perbelanjaan pos (jika di luar negeri, seperti di , Singapura, Indonesia, BANDAR SERI BEGAWAN, yang dikeluarkan bersifat kos Filipina, Australia, USA, Eropah Isnin, 15 Februari. - Cabaran efektif. dan China, walau bagaimanapun industri penerbitan buku cetak di Justeru, DBP tidak boleh pembayaran yang dibuat tengah pertumbuhan pesat dunia bersandar pada pendekatan melalui cek persendirian dan digital turut memberi kesan dan lama semata-mata, malah syarikat, hendaklah dijelaskan impak kepada Dewan Bahasa dan terus membuat perancangan terlebih dahulu sebelum proses Pustaka (DBP). penerbitannya dengan penghantaran. Namun DBP selaku penerbit memberikan tumpuan kepada Langganan majalah-majalah buku cetak dalam pelbagai genre karya-karya bersifat marketable dan jurnal-jurnal terbitan DBP menyedari wujudnya cabaran (kebolehpasaran) dan karya lain juga akan diberikan potongan besar, khususnya pertumbuhan yang sesuai atas dasar obligasi harga sebanyak 20 peratus. pesat industri digital, di mana sosial dalam penerbitan buku Untuk mengetahui sebarang keadaan ekonomi semasa turut juga untuk sokongan penilaian maklumat lanjut dan mempengaruhi pengambilan anugerah. sebarang pertanyaan, bolehlah DAYANG Nur Bazilah bersama Telescope Bresser yang dianugerahkan kepadanya oleh Kesatuan Astronomi Antarabangsa melalui program keputusan dalam penerbitan Maka, dalam pada itu, DBP menghubungi talian +673 238 Telescopes For All : Inspiring Stars & Stars Shine for Everyone buku bagi memastikan kos di bawah Unit Pemasarannya, 2511 sambungan 199 / 203. Collaboration. AGAMA HARI RABU 17 FEBRUARI 2021 19 Pilih Islam sebagai pegangan hidup

Berita dan Foto : Hernie Suliana Haji Othman

DAYANG Reena Azreenie binti Redo Hasrat Dayang Nur Qaireena melafazkan dua kalimah syahadah Afeeya untuk memeluk agama di hadapan pegawai dan kakitangan Islam sudah lama dipendamnya, Bahagian Pengembangan Dakwah, sejak berada di bangku sekolah Unit Dakwah Daerah Tutong, Pusat ugama lagi. Da'wah Islamiah dan memilih Beliau yang bertugas nama Islamnya, Dayang Nur di Loji Rawatan Air Layong Qaireena Afeeya binti Redo. mempunyai empat adik beradik, antaranya juga sudah memeluk agama Islam. Mengikut statistik keramaian orang yang memeluk agama Islam, di Negara Brunei Darussalam sejak awal tahun Pengembangan Dakwah, Unit 2021 ialah seramai 46 orang, Dakwah Daerah Tutong, Pusat manakala pada tahun 2020, Da'wah Islamiah. keseluruhannya ialah 436 orang, TUTONG, Selasa, 16 Februari. - Dayang Reena Azreenie binti Majlis pengislaman tersebut Acara diteruskan dengan dan sepanjang tahun 2019 pula Seorang wanita, berbangsa Dusun, Redo, yang memilih nama dimulakan dengan bacaan penyampaian cenderahati bagi ialah 349 orang. dari Kampung Lamunin, memeluk Islamnya sebagai Dayang Nur Surah Al-Fatihah, diikuti saudara baharu berkenaan, Turut hadir pada majlis tersebut, agama Islam, hari ini, sebagai Qaireena Afeeya binti Redo, dengan lafaz ikrar Islam dua disampaikan oleh Penguasa Loji Ketua Bahagian Dakwah, Daerah pegangan hidup baharunya. berlangsung di Pejabat Unit kalimah syahadah di hadapan Rawatan Air Layong, Awang Tutong, Awang Muhammad Za'im Majlis Pengislaman bagi Dakwah, Daerah Tutong, di sini. pegawai dan kakitangan Bahagian Yunos bin Haji Ismail. bin Awang Haji Ali. Menghargai kemerdekaan ' '' '' ' 0),71)0 ' PENCAPAIAN kemerdekaan dalam negara ini dapat ) dirasakan oleh penduduk akan keamanan, keharmonian dan kestabilan politik yang telah lama dinikmati. Maka kita selaku rakyat dan penduduk di ' ' negara ini adalah bertanggungjawab untuk menjaga dan mengekalkan keamanan tersebut. Usah minda ' kita memikirkan anasir-anasir buruk yang boleh '' '' mempengaruhi ketenteraman negara dan masyarakat, sehubungan ini kita hendaklah mengawal, memelihara dan mempertahankan bangsa ' dan negara supaya sentiasa selamat dan aman. Dengan keselamatan serta keamanan itu kita akan '' ' dapat hidup bahagia dan sejahtera dan seterusnya '' beroleh berkat dan rahmat Allah Subhanahu Wata'ala dengan ketakwaan kita kepada-Nya. Allah Subhanahu Wata'ala berjanji akan mendatangkan banyak kebaikan kepada penduduk sesebuah negeri yang beriman dan bertakwa.

ALAI PINTAR044

SOALAN 17 FEBRUARI 2021, RABU Pilih jawapan yang sesuai bagi setiap soalan. 1. Setiap tanggal bilakah Negara Brunei Darussalam menyambut Hari Kebangsaan Negara Brunei Darussalam? a) 24 Februari b) 23 Februari c) 23 Mac 2. Pilih ejaan yang betul. a) Sihat, Pensel, Air b) Sehat, Pensil, Ayer c) Sihat, Pengsil, Aying 3. Sila berikan jawapan yang betul:3x8+...... = 44 a) 22 b) 21 c) 20 TARIKH TUTUP : 1 Mac 2021

PEMENANG ALAI PINTAR 043 : JAWAPAN UNTUK SOALAN ALAI PINTAR 043 Nama : Nur Alia Syakirah Ashiqah binti Abdullah 1. c) 4 warna 2. b) Kurang sihat No. Surat Beranak / Kad Pengenalan : 0105579-01. Sekolah : Sekolah Pertama, Tutong. 3. b) Terang 20 HARI RABU 17 FEBRUARI 2021 NASIONAL Reka bentuk visual logo berunsurkan kebruneian tema 'Whole of Nation', iaitu segenap aspek pembangunan sebentuk bunga mekar yang ekonomi, politik dan sosiobudaya Oleh : Haniza Abdul Latif menandakan NBD mempunyai dalam arus cabaran sejagat. Foto : Azmah Haji Ahad rakyat dan masyarakat yang Bentuk empat segi, di sekeliling berjaya, berdaya saing, bunga tersebut mencerminkan berpendidikan juga ekonomi yang generasi pewaris yang cemerlang, untuk contribute negara bagi Hari semasa mengakhiri temu bual dinamik bagi mencapai hasrat berdaya tahan dan berkemahiran Kebangsaan Ke-37,'' tambahnya tersebut. Wawasan Brunei 2035. tinggi juga segenap sektor dalam Pemenang pencipta logo pembangunan negara berperanan tersebut, Dayang Siti Kamilah dalam memastikan Wawasan binti Haji Mohd. Azrae, Brunei 2035 tercapai dan berjaya. mengongsikan perkara tersebut, Manakala, panji-panji di tengah semasa ditemui Pelita menandakan negara berteraskan Brunei, baru-baru ini, seterusnya falsafah Melayu Islam Beraja menjelaskan, elemen-elemen yang (MIB) dan kekal menjadi sebuah ditimbulkan ialah tujuh kelopak Negara Zikir; dan angka 37 dalam bunga yang menandakan tujuh tulisan Jawi juga rumi membawa Puak Brunei yang sama-sama makna NBD sudah 37 tahun PEMENANG pencipta Logo menjayakan hasrat Wawasan menjadi negara yang merdeka Sambutan Ulang Tahun Hari Brunei 2035, manakala di dan berdaulat. Kebangsaan Negara Brunei luar kelopak bunga pula, Dari segi warna pula, Darussalam (NBD) Ke-37, Tahun generasi-generasi pewaris. menurutnya, ia melambangkan 2021, Dayang Siti Kamilah binti Dayang Siti Kamilah, yang warna-warna ASEAN, di mana Haji Mohd. Azrae. merupakan seorang Pensyarah NBD akan mempengerusikan Seni Reka dan Reka Bentuk dari Sidang Kemuncak ASEAN, pada BANDAR SERI BEGAWAN, International Graduate Studies tahun ini. Isnin, 15 Februari. - Logo (KIGS) menerangkan, di luar Menyentuh mengenai ilham dan Sambutan Ulang Tahun Hari bentuk bunga melambangkan pelaksanaan dalam mencipta logo Kebangsaan Negara Brunei rakyat dan penduduk yang sentiasa tersebut, ia datang dari reka bentuk Darussalam (NBD) Ke-37, sedia untuk melengkapkan diri tenunan yang bermotifkan bunga. Tahun 2021 direka dengan mereka dengan ilmu dan ''Mula-mula tidak percaya, menggabungkan reka bentuk kemahiran, bersedia berperanan tapi alhamdulillah, syukur ini visual yang berunsurkan dalam pembangunan negara, sebenarnya dua kali kebruneian. termasuk meningkatkan daya saya mengikuti pertandingan, Logo tersebut melambangkan saing, inovatif juga kreatif dalam alhamdulillah mendapat peluang LOGO Sambutan Ulang Tahun Hari Kebangsaan NBD Ke-37, Tahun 2021. The Shared Kitchen mudahkan pengusaha menyediakan, membungkus makanan

termasuk tempat penyimpanan "Alhamdulillah, sejak dapur ini Berita dan Foto : khusus bagi makanan kering dan dibukakan untuk para pengusaha Marlinawaty Hussin basah. makanan, kami kini mempunyai "Pada masa ini, kami lebih 20 pengguna tetap. Di mengadakan promosi sempena samping itu, kami juga menerima BANDAR SERI BEGAWAN, dihantar kepada para pelanggan Hari Kebangsaan Negara tempahan dari persatuan, sekolah, Isnin, 15 Februari. - Dapur Guna mereka. Brunei Darussalam Ke-37 dengan institusi pengajian tinggi dan Sama atau lebih dikenali sebagai "Kami menyediakan kemudahan menawarkan diskaun sebanyak syarikat," katanya. The Shared Kitchen, yang terletak dapur yang lengkap untuk 3.7 peratus kepada mana-mana Selain itu, jelasnya, beliau turut di Pusat Belia, ibu negara, memasak atau membuat pengusaha makanan dari rumah bekerjasama dengan chef-chef menyediakan kemudahan dan kuih-muih, termasuk peralatan, yang menggunakan dapur ini dari jemputan bagi mengendalikan peralatan dapur yang lengkap bagi perkakas, apron, alat pencuci dan Isnin hingga Jumaat," ujar beliau. kelas masakan. kegunaan orang ramai dengan sungkup muka. Pelanggan hanya Mengongsikan mengenai "Tujuan kami mengadakan kelas sewa serendah BND10 sejam. perlu membawa bahan-bahan penubuhan The Shared Kitchen, ini adalah bagi menggalakkan Menurut Pemilik dan Pengasas untuk dimasak sahaja," katanya beliau memberitahu, dapur guna orang ramai untuk menceburi The Shared Kitchen, Dayang kepada Pelita Brunei, baru-baru sama itu adalah salah satu projek perusahaan makanan dan Fadhlina binti Bakar, dapur ini. rintis Darussalam Enterprise membantu membina keyakinan berkenaan digunakan oleh Beliau menjelaskan, terdapat (DARe) dalam memperkenalkan mereka untuk memulakan beberapa pengusaha makanan, empat pakej yang ditawarkan dapur komersial pertama di negara perusahaan ini, terutama pada berasaskan dari rumah kepada pengguna, antaranya pakej ini dan mula ditubuhkan pada Mei bulan Ramadan dan Hari Raya (home-based foodpreneurs) bagi sementara (temporary), iaitu 2019. Projek ini turut disokong Aidilfitri nanti," tambahnya. menyediakan dan membungkus BND10 sejam; dan pakej sebulan oleh Kementerian Kebudayaan, Dalam usaha untuk menarik makanan untuk dijual sebelum dengan sewa BND400 sebulan, Belia dan Sukan. minat lebih ramai pengusaha PENGASAS The Shared Kitchen, makanan, katanya, penggunaan Dayang Fadhlina binti Bakar ketika percuma The Shared Kitchen ditemu bual. selama 10 jam dan Business perusahaan makanan sendiri," Starter Kit, bernilai BND50 akan ujarnya lagi. ditawarkan kepada salah seorang Menurutnya, beliau mula peserta kelas yang aktif dan bekerjasama dengan The Shared benar-benar berminat dalam Kitchen sejak tahun lepas, dan bidang masakan. biasanya akan membuat demo atau Sementara itu, personaliti media kelas masakan setiap Jumaat dan sosial (social influencer), Gzul Ahad sebelah petang juga jika ada Yusof berkata, kelas masakan kelas masakan peribadi. yang dikendalikannya, di The Tempahan bagi The Shared Shared Kitchen, mendapat Kitchen boleh dibuat dengan sambutan peserta, bukan sahaja menghubungi Dayang Fadhlina, daripada mereka yang baru belajar, melalui aplikasi WhatsApp, tetapi juga peserta yang memiliki menerusi talian +673 7261044. kemahiran memasak atau Untuk maklumat lanjut membuat kuih-muih dan kek. mengenai aktiviti dan kelas yang "Terdapat para peserta kelas dikendalikan The Shared Kitchen, saya yang bermula dari kosong, orang ramai boleh melayari namun mempunyai minat yang laman media sosial Instagram : tinggi dalam mengikuti kelas @thesharedkitchen.bn dan KELAS masakan yang dikendalikan di The Shared Kitchen oleh personaliti media sosial (social influencer), masakan yang dikendalikan. Kini @agribiz.bn atau Facebook : Gzul Yusof. beliau telah pun menjalankan Agribiz Group. JAWATAN KOSONG / IKLAN HARI RABU 17 FEBRUARI 2021 21

JABATAN AUDIT JABATAN PERDANA MENTERI

' PUSAT KEBANGSAAN E-KERAJAAN KEMENTERIAN PENGANGKUTAN DAN INFOKOMUNIKASI JABATAN PENTADBIRAN DAN PERKHIDMATAN-PERKHIDMATAN KEMENTERIAN PENDIDIKAN ' JABATAN PENERBANGAN AWAM KEMENTERIAN PENGANGKUTAN DAN INFOKOMUNIKASI KEMENTERIAN HAL EHWAL UGAMA 22 HARI RABU 17 FEBRUARI 2021 IKLAN

JABATAN PERTANIAN DAN AGRIMAKANAN JABATAN ALAM SEKITAR, TAMAN DAN REKREASI KEMENTERIAN SUMBER-SUMBER KEMENTERIAN PEMBANGUNAN UTAMA DAN PELANCONGAN )564- 0 * 0 6! 0  6)9)4) 767 -) 7) 6)2) 6)2) *)/1 2-475)0)) -4 ) -4 ) 2--10)4)) 2-46)1) -451) ,1 ,) 2-;--/)4)) ,1 )9)5) -) 7) 2-46)1) *716 );)/)# -/)4) 2 *47-1 ,)4755)) 767 6-20 ,7)   6)07 1I E # =?  # *,!. JE@= @EA+>=*E=  6=HED JKJKF J=M=H= ! IA>A*K+ ,=+ !. FAJ= C . 24 - ! )564- 0 * 0 6! 0  6=HED JKJKF F=@= 5A*=I=# $ =?  # 7)0 ;74) 6)9)4) ! IA>A*K+ ,=+ . FAJ= C.

JABATAN KERJA RAYA KEMENTERIAN PEMBANGUNAN

JABATAN KERJA RAYA KEMENTERIAN PEMBANGUNAN DIBUKAKAN KEPADA PEMBORONG-PEMBORONG DIBUKAKAN KEPADA YANG BERDAFTAR DENGAN PEMBORONG-PEMBORONG KEMENTERIAN YANG BERDAFTAR PEMBANGUNAN DI DALAM DI DALAM KELAS:V&VISAHAJA KELAS : KATEGORI : [KA01] III & IV SAHAJA KATEGORI : NAMA PROJEK : TARIKH MENGAMBIL [KA01 & M03 SAHAJA] KONTREK PENGGAL BAGI DOKUMEN TAWARAN PADA : KERJA-KERJA OPERASI DAN Rabu, 24 Februari 2021. JKR / DOR / SRM 05 / 2021 TARIKH AKHIR MENGAMBIL PEMELIHARAAN LOJI DOKUMEN TAWARAN PADA : RAWATAN AIR TARIKH AKHIR MENGAMBIL NAMA PROJEK : Selasa 2 Mac 2021 BATANG DURI, TEMBURONG DOKUMEN TAWARAN : PENGURUSAN PEMELIHARAAN 2021 - 2023 tidak lewat Hari Selasa BERINTEGRASI TARIKH TUTUP : 16 Mac 2021, BAGI RANGKAIAN JALAN Selasa, 16 Mac 2021, YURAN TAWARAN : Jam 3.30 petang. RAYA ZON 2, jam 2.00 petang. BND50.00 DAERAH BRUNEI MUARA (TIDAK DIKEMBALIKAN) TARIKH TUTUP TAWARAN BILANGAN TAWARAN : PADA : YURAN TAWARAN : JKR / DWS / 001 / 2021 E - DOKUMEN : TIDAK ADA Tidak lewat hari Selasa 23 Mac 2021, BND50.00 jam 2.00 petang. (TIDAK DIKEMBALIKAN) BILANGAN : E - DOKUMEN : TIDAK ADA

INSTITUT PERKHIDMATAN AWAM JABATAN PERDANA MENTERI

*1)/) 6)9)4) ! 12)02-6058+ #

KEMENTERIAN KEBUDAYAAN, 6) 7 6)9)4) ! BELIA DAN SUKAN 2-401,)6) -*-) 5) 1) ))) ,) 17) )6-41/ ,1 1561676 2-401,)6) )9) -;)6)) 6)9)4) *=O=H= ;KH= 6=M=H= # *, . JE@= @EA+>=*E=  *1)/) 6)9)4) !  0 .-* 0  0 *5 0 2  0 !. 6) 7 6)9)4) ! 6=HED JKJKF 0 +A CD= J=H J=M=H= ! 72/4),1/ 945 .4 .14- ;KH= 6=M=H= ! 5A*=I=# ' =?  # ,=+ . FAJ= C. 246-+61 5;56- )6 *, . 676/ 52465 +2-:# JE@= == @EA+>=*E=  ;760 ..1+- ), ;760 +-64- 11564; . +7674-# 6=HED JKJKF J=M=H= ! ;760 ), 52465# 6E@= *AM=J D=HE 5A*=I=# =?  # -/)4) *47-1 ,)4755)) ,=+ . FAJ= C.

KEMENTERIAN KEWANGAN DAN EKONOMI KOLEJ UNIVERSITI PERGURUAN UGAMA SERI BEGAWAN Bilangan Tawaran : MOFE/Q/2020-8 5-*76 0)4/) -/)*1# -+7+1# -/5 5-46) 6=,K 6=M=H= ! -/0)6)4 7*)0 *)/1 PEMBEKALAN PROJEKTOR - 718-45161 2-4/747) UNTUK KEGUNAAN 7/)) 5-41 *-/)9) KEMENTERIAN KEWANGAN DAN EKONOMI 6)410 67672 ! 5=>JK#  .A>HK=HE  # D=+EI# # .A>HK=HE  # 6)410 67672 JE@= *AM=J @=HE ,=+ . 2AJ= C. ,=+ . 2AJ= C. IKLAN HARI RABU 17 FEBRUARI 2021 23

KEMENTERIAN KESIHATAN JABATAN PERBENDAHARAAN KEMENTERIAN KEWANGAN DAN EKONOMI

LABORATORY FACILITY IN 2-*-416)07) 5-*76 0)4/) TUTONG, MINISTRY OF HEALTH E *E#=/C=/ 5A>KJ 0=HC=  YURAN TAWARAN : 32  3 50  4 36    16 BND10.00 (tidak dikembalikan) 6=,K" 5A>KJ 0=HC=  -*- ) ) 1 6-4 ) 561, 56)6- ,418- 55, ! /* ! *1 6)9)4)  4 #$ /* *)/1 -/7 ))  #    55*06+ 3)*)6) 2-4*- ,)0)4)) * -- 6-41) -9) /) ,) KETERANGAN : - 6 61 TO SUPPLU AND DELIVER CONSUMABLES (4 TIMES) FOR EE *E#=/C=/ 5A>KJ 0=HC=  INTENSIVE CARE UNIT (ICT) AT 32  3 50  4 36   .55 SURI SERI BEGAWAN HOSPITAL, KUALA BELAIT FOR A PERIOD 6=,K" 5A>KJ 0=HC=  OF THREE (3) YEARS 4-2)14 .-)- 661-6 )6 2-*-416)07) 6)9)4) .1456 .664 )4-) )6 5722;* 9141 /* 1 56))616 * -- 6-41) -510)6) YURAN TAWARAN : 62- 5 5664 /),6 / .64 6-561 / ) , +615516 1 / -/)4) *47 -1 ,)4755)) BND10.00 60- 64-)574; ,-2)46- 6* 6. 1 647,-4 ))4 5;56- (tidak dikembalikan) 1 1564; 6. .1 ) +- ) , .64 64-)574; ,-2)46- 6*  *1 6)9)4)  -+6 6; 1 1564; 6. .1 ) +- ) ,     -56-6412)50 -+6 6; " *1 6)9)4)  EEE *E#=/C=/ 5A>KJ 0=HC=  KETERANGAN :  %    -56-6412)50 32  3 50  4 36   ), PROVISION OF MAINTENANCE 6=HE"D JKJKF  ,=-  SERVICES FOR PUMP AND KETERANGAN : 6=,K" 5A>KJ 0=HC=  5=>JK* % .A>HK=HE  * ' F=CE ACCESSORIES INCLUDING PUMP THE PROVISION OF CONTROL PANEL AT RAJA ISTERI MAINTENANCE SERVICES FOR PENGIRAN ANAK SALEHA STEAM BOILERS AND HOSPITAL FOR A PERIOD OF ONE ASSOCIATED EQUIPMENT UNDER (1) YEAR RAJA ISTERI PENGIRAN ANAK SALEHA HOSPITAL FOR A YURAN TAWARAN : PERIOD OF ONE (1) YEAR BND30.00 KELAYAKAN PEMBEKAL / (tidak dikembalikan) PEMBORONG Berdaftar dengan Kementerian JABATAN ALAM SEKITAR,  *1 6)9)4)  Kesihatan atau Kementerian TAMAN DAN REKREASI  !  06, Pembangunan KEMENTERIAN PEMBANGUNAN KETERANGAN : YURAN TAWARAN : 3)564-  * 2  6   SUPPLY, DELIVERY, INSTALLA- BND30.00 2-4 01,)6) 7612) ,) TION AND COMMISSIONING TH- (tidak dikembalikan) 2-*7) /) 5)2)0 REE (3) UNITS OF ULTRA LOW ,)412),) 275)64275)6 TEMPERATURE FREEZER FOR 6)41 0 67672  2- /727) 5)2)0 ,1 THE NEW BSL3 + BSL2 FACILITY 6E@=" #AM=J D=HE 5A#=I=* =?  * ,)-4)0 6-*746 / *)/1 IN TUTONG, DEPARTMENT OF ,=-  FAJ=/C 6-260 ,7)   6)07 6)41 0 67672 2),)  6 2463-  5A#=I=* ' =?  * 3)564-  * 2  6   IA>A#K- ,=-  FAJ=/C

JABATAN KERJA RAYA KEMENTERIAN PEMBANGUNAN

*1) /) 6)9)4)  JABATAN KERJA RAYA 3 4  ,64  54 !   KEMENTERIAN PEMBANGUNAN )) 2463-  *1) /) 6)9)4)  2- /7475) 2--10)4)) 3 4  ,64  54+    *-41 6-/4)51 *)/1 4) / )1) 3)) 4);) )) 2463-  <6 * 2-*1 )) 3-3)*)6 ,1 ,)-4)0 *47 -1 7)4) 2-4512) /) -*704);) 5A#=I=* ' =?  * 7)4)46766 /  2- -2)6) 6)41 0 67672  JE@=" #AM=J @=HE ,=-  FAJ=/C 6)2) 1 ,75641 6/ )3)4 6)41 0 67672  JE@=" #AM=J ,=- 5A#=I=* $ )FHE#  *  FAJ=/C

JABATAN KERJA RAYA KEMENTERIAN PEMBANGUNAN

BILANGAN TAWARAN : JKR / DBSBM001 / 2021 KEMENTERIAN PERTAHANAN

NAMA PROJEK : KERJA-KERJA PENGUBAHSUAIAN DAN  6)9)4) 6  PEMBAIKAN BAGI MASJID MINDEF / DFA / FY2020 / NV / KAMPUNG PELAMBAYAN, TA/05 NEGARA BRUNEI DARUSSALAM PEMBELIAN MARINE FIRE HOSE NOZZLE WITH PUSH / NO. PROJEK : PULL SHUT OFF HANDLES AND 2021DBSBM / JUB.01 PISTOL GRIP WIOTH READILY ATTACHED C - 52MM BRASS TARIKH TUTUP : STORZ COUPLING Selasa, 2 Mac 2021, 5A#=I=* =?  * jam 2.00 petang. 6)41 0 67672  JE@=" #AM=J ,=-  FAJ=/C 24 HARI RABU 17 FEBRUARI 2021 NASIONAL HARI RABU 17 FEBRUARI 2021 25 PPNBD hulur sumbangan buku bacaan

SKIP Hajah Norrahmat binti Sidin menyampaikan 63 buah buku bacaan yang disumbangkan oleh Persekutuan Pengakap Negara Brunei Darussalam (PPNBD) kepada Sekolah Rendah Selapon yang diterima oleh Guru Besar sekolah tersebut, Awang Ahmad Waridi bin Haji Ahmad (kiri), sementara gambar atas, sesi bergambar ramai Siaran Akhbar dan Foto : pada majlis tersebut. Persekutuan Pengakap Negara Brunei Darussalam Dayangku Nani Suriyati binti para sukarelawan dan organisasi perdamaian dan pembangunan Pengiran Haji Husain dari Jabatan untuk meraikan usaha mereka, dengan menyokong pengiktirafan Belia dan Sukan, Kementerian untuk berkongsi dan mempromosi sukarelawan dan bekerjasama TEMBURONG, Isnin, 15 (Day of Action / D.O.A.) Kebudayaan, Belia dan Sukan kerja mereka dalam kalangan dengan rakan-rakan untuk Februari. - Sejumlah 63 buah dan kesinambungan kegiatan (KKBS). komuniti mereka, badan-badan mengintegrasikan sukarelawan buku bacaan disumbangkan kemasyarakatan pengakap. Majlis Kempen Hari Bertindak ini bukan kerajaan, agensi-agensi ke dalam program pembangunan. oleh Persekutuan Pengakap disempurnakan oleh Skip Hajah berdasarkan Hari Sukarelawan swasta dan agensi-agensi Bagi tujuan tersebut, Negara Brunei Darussalam Norrahmat binti Sidin kepada Antarabangsa di mana merupakan kerajaan. Negara Brunei Darussalam (PPNBD) kepada Sekolah Guru Besar sekolah tersebut, mandat daripada Pertubuhan Selain menggerakkan melalui KKBS memperkenalkan Rendah Selapon, pada 11 Februari Awang Ahmad Waridi bin Haji Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) beribu-ribu sukarelawan setiap Kempen Hari Bertindak lalu. Ahmad. dan ia diadakan pada setiap tahun, Program Sukarelawan dalam sama-sama menggerakkan Sumbangan buku-buku Turut hadir ialah Pemangku 5 Disember. Pertubuhan Bangsa-Bangsa dan mempertingkatkan semangat berkenaan adalah sempena Ketua Kampung Selapon, Hari Sukarelawan Antarabangsa Bersatu (United Nation sukarelawan dalam kalangan Kempen Hari Bertindak Awang Pitrus bin Apoi dan juga dilihat sebagai peluang unik bagi Volunteer) menyumbang kepada masyarakat. Taklimat pupuk semangat kenegaraan Kenegaraan yang diadakan di Kenegaraan Raja Kita, Dewan Kemasyarakatan Belalong, Menghayati Bendera dan Lagu Oleh : Wan Mohamad Sahran Wan Ahmadi hari ini, di sini. Kebangsaan Negara Brunei Foto : Ampuan Haji Mahmud Ampuan Haji Tengah Selain itu, Dayang Hajah Darussalam (NBD) sebagai usaha Noorhijrah turut menekankan berterusan dalam menyemai cinta mengenai cara penyimpanan terhadap raja, bangsa dan negara. TEMBURONG, Isnin, 15 Di-Pertuan Negara Brunei bendera yang juga merupakan Seramai 136 orang Pelajar Februari. - Setiap cetakan potret Darussalam dan kerabat diraja identiti negara dan seharusnya Tahun 7 Sekolah Menengah Sultan dan gambar yang memaparkan baginda adalah sewajarnya rakyat perlu menyimpannya dalam Hassan mengikuti taklimat raja kita iaitu Kebawah Duli disimpan secara teratur dan di tempat yang bersesuaian tanpa tersebut. Juga hadir, Pemangku PENOLONG Pegawai Penerangan, Yang Maha Mulia Paduka Seri tempat yang bersesuaian. merosakkan bendera tersebut. Pengetua, Awang Helmy bin Haji Hajah Noorhijrah binti Haji Idris Baginda Sultan Haji Hassanal Perkara tersebut antara Sehubungan itu, Jabatan Abd. Rahman serta sebahagian semasa menyampaikan Taklimat Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah yang ditekankan oleh Penolong Penerangan melalui Unit tenaga pengajar sekolah. Kenegaraan. ibni Al-Marhum Sultan Haji Omar Pegawai Penerangan, Dayang Kenegaraan, Bahagian Inti pati taklimat antara lain 'Ali Saifuddien Sa'adul Khairi Hajah Noorhijrah binti Haji Komunikasi Strategik menyentuh mengenai raja kita, dan kenegaraan yang tinggi Waddien, Sultan dan Yang Idris semasa memberikan Taklimat mengadakan Program Taklimat tatacara menaik-kibarkan Bendera khususnya dalam diri pelajar. Negara dan sejarah Lagu Taklimat itu juga diselitkan Kebangsaan NBD 'Allah dengan video-video klip dan Peliharakan Sultan' dengan lebih animasi 'Kibarkanlah dengan terperinci. Setentunya dengan Megah Bendera Negara', 'Semarak adanya program seumpama ini Pengibaran Bendera Negara' dan diharap akan dapat mengukuhkan 'Tatacara Menaikkan Bendera lagi semangat solidariti, patriotik Negara'.

ANTARA Pelajar Tahun 7 Sekolah Menengah Sultan Hassan yang hadir mendengarkan Taklimat Kenegaraan Raja Kita, Menghayati Bendera dan Lagu Kebangsaan Negara Brunei Darussalam. 26 HARI RABU 17 FEBRUARI 2021 NASIONAL IBTE bukakan program bagi bulan Julai 2021 @=EC ,=EC Siaran Akhbar : Institut Pendidikan Teknikal Brunei =@=F=H= BANDAR SERI BEGAWAN, Isnin, 15 Februari. - Institut Pendidikan =@=F=H= Teknikal Brunei (IBTE) menawarkan sebanyak 44 buah program sepenuh masa di peringkat Diploma, HNTec, Ntec dan ISQ untuk kemasukan bulan Julai 2021. @=@= Pendaftaran untuk mengikuti pengajian ke IBTE kini dibukakan, sehubungan itu, permohonan untuk kemasukan ke IBTE boleh @=@= dilakukan secara dalam talian atau online melalui laman sesawang @=@= http://ibte.edu.bn/tvecas dan tawaran dibukakan sehingga 2 Mac 2021 dan berakhir pada jam 4.30 petang. SUMBER : DEWAN BAHASA DAN PUSTAKA, KEMENTERIAN KEBUDAYAAN, BELIA DAN SUKAN Sebarang pertanyaan mengenai proses permohonan bolehlah berhubung SUMBER : DEWAN BAHASA DAN PUSTAKA, KEMENTERIAN KEBUDAYAAN, BELIA DAN SUKAN melalui e-mel ke [email protected] atau hubungi Bahagian Hal Ehwal Pelajar, IBTE pada waktu pejabat melalui talian telefon +673 2422208 / +673 2422306 / +673 2457104. Sementara itu juga, IBTE memaklumkan bahawa Hari Terbuka IBTE telah dijadualkan dan adalah disarankan agar semua pemohon untuk mengunjungi sebelum membuat sebarang permohonan. Hari Terbuka IBTE Kampus Mekanikal, Tungku diadakan pada 15 dan 16 Februari 2021, IBTE Kampus Nakhoda Ragam, Lebuhraya Muara-Tutong adalah pada 22 dan 24 Februari 2021 manakala bagi IBTE Kampus Bisnes, Gadong, IBTE Kampus Sultan Bolkiah, Seria, IBTE Kampus Agro-Teknologi, Wasan dan IBTE Kampus Sultan Saiful Rijal, Jalan Muara akan diadakan serentak pada 24 dan 25 Februari ini dan IBTE Kampus Jefri Bolkiah, Kuala Belait akan diadakan pada 25 dan 27 Februari 2021. Tujuan Hari Terbuka IBTE ini diadakan adalah untuk memberi peluang kepada para pemohon dan orang awam untuk melihat lebih dekat lagi mengenai kursus-kursus yang ditawarkan dan sekali gus dapat berinteraksi bersama tenaga pengajar dan pelajar IBTE. Selain itu, perkhidmatan mendaftar secara online juga disediakan oleh pihak kampus masing-masing bagi membolehkan para pemohon membuat permohonan bagi program-program yang ditawarkan. Semua pengunjung dikehendaki untuk mematuhi SOP yang telah ditetapkan di kampus masing-masing. KAMPUNG MENTIRI Gangguan bekalan, tekanan air rendah - 17 Februari

Siaran Akhbar : Jabatan Kerja Raya

BANDAR SERI BEGAWAN, Selasa, 16 Februari. - Jabatan Kerja Raya (JKR), Kementerian Pembangunan ingin memaklumkan kepada orang ramai mengenai gangguan bekalan air / tekanan air rendah, pada Rabu, 17 Februari 2021, bermula 9.00 pagi hingga 3.00 petang. Untuk makluman orang ramai, gangguan bekalan air / tekanan air rendah adalah disebabkan oleh kerja-kerja pencucian Tangki Air Kampung Katimahar. Kerja-kerja berkenaan akan menyebabkan beberapa buah kawasan akan mengalami gangguan bekalan air / tekanan air rendah, iaitu Kampung Katimahar, sebahagian Kampung Jerudong, Jalan Kampung Jerudong Baru, Kampung Lugu, Kampung Tanjong Nangka, Jalan Ikas Bandung, Jalan Seri Pahlawan, Jalan Kulapis Bebatik dan sekitarnya. Sehubungan itu, JKR ingin memohon maaf atas kesulitan yang dihadapi dan bagi sebarang permohonan untuk pembekalan air tanker, orang ramai boleh menghubungi Talian Darussalam, 123 atau Live Channel 123 menerusi +673 8332123. Perkhidmatan tanker adalah terhad. Oleh yang demikian, adalah diharap agar orang ramai akan dapat mengambil langkah untuk menjimatkan penggunaan air.

Foto : Haji Ariffin Mohd. Noor / Morshidi GULAIAN BATANG / TAJAK PISANG

*)0)*)0);)  +)4)+)4) -)5);)  ½ HARI RABU 17 FEBRUARI 2021 27

==J @A IAFAHJE >A@AH Oleh : Norliah Md. Zain =DKFK ?D FFAH O=C >AD Foto : Azmah Haji Ahad A=@E FEED= =K =IKC *=JK JAJ=F JE@= >AD @EKF== "AA== @= AE=J= -)5) AHKF== I=JK H=I= === O=C @EJK>K =JELEJE @E @=FKH O=C @AC=O= ACCK== =IKC *=JK EJK =JE EJ= @=F=J AE=JE K=@=D IAA=CO= >AH>A = @=HE === KJK AAHKI= ADE@KF= ACCK== >A@AH =DKFK EJ= IAD=HED=HE ,== A=I= EJK ?D FFAH 2AHI==O= IA=H=C FA>=C=E ==J @EFAHK= >=CE AK@=D= A=F= E= A>ED IA@=F$ FHIAIO= I== =@= FACCK== ==J "A>AD=O= KJK @A =DKFK JH=@EIE= 6AHFK=C=D AOAH=F ACK=J= @= AF=@= IKHE HK=DO= =JE I== =@= A>ED ACAK=H= A>=E H=I= IAAI= ACCK== FAH==J= @A >=D=>=D= O=C @EJK>K =J=K FK JH=@EIE= @== A=I=== =@==D I=JK @=HEF=@= JKC=I= AOA@E== =I== @= AKE=O= 5A=E EJK === KJK AK=HC=O= FACCK== =IKC *=JK KC= 4K=C= 9=HEI= =E EE A=F=H= I=C=J K@=D IA=C @E?=F=E I==D I=JK ==J JH=@EIE= @E @=FKH E=EJK J=F= IA>=H=C FAHIA@E== =IKC *=JK =IKC *=JK =@==D I==D KJK ACCK==O= ?AF=J I=JK ==J >=CE AK>K H=K= KJK @= JE@= AAHK= K=I= A=I= =IKC *=JK @E=CC=F IA>=C=E AAJHE )F= =CE >=CE IA>K=D I==D I=JK FAH==J= @=FKH =I=I IA=E FEI=K AK=HC= O=C A?E A>ED IA=C FAHEK @= IA>=C=EO= 2=@= =I= @=DKK AK>K >=D= O=C IA@EEJ E= AHKF== I=JK AAIJE= >=CE IAJE=F @AC= ACCK== =IKC HK=D KJK AEEEO= @= IAHEC *=JK ,E I=FEC EJK E= =E @ECK== >=CE AK>K H=K= KC= K@=D @E>AHIED= =J=H=O= I=>= >A=?= H=K= KJK AE=J= =I= @= >AD A=I= I=OKH @= IA>=C=EO= KC= EJ= A>K=J IA@EEJ =IKC *=JK AHKF== IK=JK ==J O=C IA== HEC= F=@= J=C= JAH@EHE @=HEF=@= @K= FA >AH=IEC= )= JAJ=FE IAEH=O= >=D= O=C FAHK @ECK== >AHI== = EO= O=C @EJK>K EJK IAFAHJE =@= JAHFAH?E A A== =I= AJE= FHIAI AKEI J=DK @=DKK >AHK= @=HE +== C= >=CE A>=JK AK@=D= ACE=J= =J= AFA@ED=O= ==J JAH=I= &=K =JE AH== FAHK AKCCK >=D=>=D= =J=K KCE IA>AKO= @= JAJ=F JAHKI A=I= @= ACEI=H >=D= A=@E JAH@=F=J >A>AH=F= FAJK= H=C JK=JK= O=C EE =C= AHEC 'E= ACCK== =IKC @ECK== IADECC= A D=HE EE I== =@= @== >AJK FAI =J=K >AD @ECK== >=CE A>=E FKED *=JK FK= EJ= JE@= FAHK AKCCK "A>=O== =IKC *=JK @E IAH>K AFA@ED= EJK )J=H=O= @AC= A== == HK=DHK=D =@==D @EFAH>K=J @=HEF=@= ,=HE FAC==J= FAKEI H=J=H=J= @=FKH IA@EEJ C=H= KJK ACDE=C= H=I= 5A=E KJK AK>K >=D= )K >=JK &=K IAEHEC FAHK>=D= == @= @E HK=D =IO=H==J D=HE EE =IED =CE FA@ED JAHIA>KJ 5A=E EJK >KOE =IKC =IKC *=JK FAK>K KC= >AD AFAHK= F=@= =I= EE =@= KC= AFKO=E =IKC *=JK =IKC *=JK *=JK @E @=FKH KC= A=@== >== =@= @ECAIA =J=K @ECEEC ACEKJ AFAHK= IE =IKC O=C @E>K=J ACCK== KC= AFKO=E FA>=C=E I=E ACEKJ === O=C IA@=F A=@E I=J=F= JK=C =I= JAHKJ== E= A>K=J >=D=>=D= =E IAFAHJE IAH=E @= =OK AIAIK=E= @= AFAHK= =IEC=IEC F=@= D=HE JAHIA>KJ I=>= FAOAJ AH=I ,==D FAHK>=D= @== FA>K=J= )@= >AHI=E >AI=H IA@AHD== ==D =@= 4=K= O=C @EJK>K ACCK== 5A>A=HO= =IKC *=JK EE >K= KC= AC=>E EH= >AH=J =IKC EJK =C=H KC= O=C A?E O=C @=F=J @E=IK= A =IKC *=JK KC= A>ED D=KI @= IA>=JE I=D== @ECK== @== ==C= A>ED BANE>A @== >AC "A@=== =IKC *=JK KC= E= @E>=@EC= @AC= ACCK== =IO=H==J *HKAE I=D== =K E= 9==KFK =@=O= FAH==J= @A O=C =J=H= B=JH O=C A=@E FEED= F=H= IKHE ?D FFAH O=C =C= =I=H 'E= @ECK== IA?=H= AK=I @== >AD AC=>E FAH== =IKC *=JK HK=D )@= O=C IK= A>ED AACKC @E>=@EC= @AC= >A@AH FK= IAC== =IO=H==J O=C JECC= @E AC=H=AC=H= IAFAHJE >A@AH @= ?D FFAH =K =IKC A @== @= =@= KC= IAAI= @AC= >=D=>=D= DA@==D @E?=FKH @AC= @E )IE= 6ACC=H= 5A=H=D AMKK@= @= *=JK JAJ=F A=E= FAH==O= @== A@=== >E=I= 9==KFK JAH@=F=JO= IA@EEJ =EH JAHA>ED @=DKK @= EE == FACCK==O= >AHK= IA=M= HE>K= @KE= =I== =I= EE 28 HARI RABU 17 FEBRUARI 2021 RENCANA

A=DEH= >AE=1>AE= O= C >AH@E=HE 2=A! )= 5AK= '=@E 2AE=E= 2HA Rencana dan Foto : FH=JEB @= >AH@=O= =!K ,== 5A=I= "=!EI 2A O=F=E= 0=@E=D 2A E=E= =@==D >AH@=I=H= AI= Dk. Vivy Malessa Pg. Ibrahim FAHIFAJEB "2$ >AE= AHKF== = J=H= 2HCH= $A>AE== !$ 6=DK   "2$ FIEJEB A =H=D A E C=J= !=JE @EHE F A KJ== >=CE AA C=F= ,=AH=D 6KJ C *AE= @=HE "2$ "AHE>K >AE= IA>=C=E FAEFE O= C A !KHKI )/1 AHA=EI=IE= 9=M=I= !A JAH= FA J=@>EH= "2$ O= C A>ED @= $K== 7 C=H O= C A CAJA C=D= AF=@= M=M=I=  FAH= ?= C= @= D== *HK AE !# FAH= = >AE= O= C FHADA IEB @= = J=F A =H=D 2H!A 6AF=J 6=M=J= 6=>KE?EKI AH=ED JK!K O= C A>ED !A=I @= HAAL= AF=@= *FH=JEB @= IA JE=I= >AHIE=F IE=C= A CE>= CE A=!K= IA=I= CA=H= !D= 2HCH= $A>AE== !$ A=!K= =FK C @= =IO=H==J =@==D @EFAHK= @== A = C= E ) J=H= JK!K= @= =J==J FHCH= 6=DK   "2$ ,=AH=D 6KJ C @= $EJA @= ==K J=>EEJE F=IK= FA>=C=E ?=>=H=  / C= >AE= IA=K @E=@== >=CE A=DEH= >AE=1>AE= O= C "2$ 2= ?DH @= 2A = ! C A @=F=J @E @== A=I= == IAIK=JK FH!A FA CCAH= @= FA=?K AC=H= AFK O=E HAE=>A >AH=E>AH @= ?AAH= C @== ) KCAH=D $D=I 2H!A 1 L=IE @= $HA=JEB >AH@=I=H= J= CCK C!=M=> "2$ >=CE AA>ED= @=HE FA>=C=E IACE JAH=IK AFEFE = "2$ @E I=FE C A>AHE @A C= FH!A AHA= 6=>= C>  A ?=F=E LEIE @= EIE A =H=D A J=EJE O= C K=J HA=JELEJE >K=D BEEH=  FA @A@=D= AF=@= >AE= "2$ @A C= ,== F=@= EJK IO=H=J1IO=H=J FA OAHJ== A E C=J= IIE= @= A E >AHIA= C=J >AHE L=IE @= >AHJA =C= FH!A IA>A =H A =H=D A E C=J= 2HCH= $A>AE== !$ E==D 5=JK =IO=H==J @= A=!K= =FK C 5A=E EJK FAH= = @= J= CCK C!=M=> =F=IEJE @EHE @== A>K=J AFKJKI=  KFK= >=CE IAJE=F "2$/ ,K= "2$ JAH=IK K;==H=D =>H=IE @= KI=D= >AE= JAH=IK=D !KC= @E FAHE C=J AH= ?= C @= A=I= = >=CE @E>AD= K JK >AHC=>K C @== KE I== IA= C=J AH!= >AHKFK= AFEFE = ==H K>E A=KE A= EIA AMK!K@= A= EIA JAH>=E >AH@=O= O= C I==/ 5AH==E AF=J >AE= @= $AJK= @= FA>A J= C= AHJ=I AH!= IAHJ= "=!EI 2AHK @E C= "KE @= $=FK C =!K >AHE L=IE HA=JEB IKIJ=E=>A @= *EH *AE= IA>=C=E 2A CKHKI 2=IK= / =HAJ=>A A =H=D A OK>= C AF=@= @KA J=IE 2H!A !KC= >AHEF= JE CCE "2"$ 2AHIE=F= FH!A @E>AHE =I= IA== AF=J >=CE A>E = !A JAH= A=!K= != C= 'KIJAHK 2HCH= $A>AE== A=!K= IIEA E =IO=H==J >K= / @= *= JK= JAHJ=K AF=@= AHJ=I =FK C 2HCH= $A>AE== !$ FA @A IA@AHD= = @= F= != C O= C !$ $AFEFE = $A=IO=H==J= ?=@= C= O= C @E>A J= C=  A OK>= C AF=@= JH= IBH=IE $AKI=D=M= =  @E= !KH= >AHI== AD AE>=J= FA OAHJ== >AE=1>AE= "2$ "=!EI 2AHK @E C= $=FK C "2$ ,=AH=D 6KJ C A=KE FAH=I= == FH!A 2AH=== 4EC=I 2A=I=== E @= =IO=H==J FAHIAEJ=H= @= ,=AH=D 6KJ C '=>=J= ,=AH=D 6KJ C IA>A =H O= C = = EIE @= LEIE O= 2HCH= A>AE== ! =FK C JAH=IK AKC=== @= A=IO=H==J=  FA CE>=J= =IO=H==J *=@= $A=!K= @= $HA=JEB A>AHE AKJ=== AF=@= A E C=J= 2=@= ' 9CI   JA=D @E=@== ,=AH=D 6KJ C IA>=C=E AIE =>K C= IIEA E =IO=H==J =FK C IIEA E AE @=D= @= A>AHIED=  $ LA IOA *AE= "2$   O= C ,== =I= O= C I== @=F=J A>= JK FA>=HEC== FAIAHJ= FHCH= >AHI==  IAHL=IE >K@=O= @= == IAEJ=H IAHJ= @E=@== F=@= $ .A>HK=HE   O= C A E C=J= =F=IEJE @EHE F=H= >AE= $AJK= $=FK C @= 2A= CK $AJK= FA ?=F=E=  @E=DEHE @A C= FA>A J= C= 4AIKIE A=KE D=@I  =JELEJE O= C A>ED $=FK C 5AIE 2A AH= C= FHCH= ,== DK>K C= E E IA=I= "=!EI *AE= "2$ ) J=H= HAIKIE A ?=>=H IAHJ= =FK AMK!K@= I=JK >AHI== F=H= FAIAHJ= JA=D @E=@== F=@= ! 2A O=F=E= 0=@E=D 2HCH= $A>AE== JAHIA>KJ E==D A= JE A JH . FAEFE FH!A O= C @=F=J A != = FA @=F=J=  5AFJA>AH   IAAF=I "=!EI 2A= ?=H= !$ "2$ ,=AH=D 6KJ C "A JAHE @E IAJE=F "2"$/ 2AH= = 2A CDKK FAK= C FAAH!== @= FAH E=C==  2HCH= $!$ 5AJAHKI O= F=@=  0= -DM= ,== 2ACAHE ;= C "KE @= $AJK= $=FK C @== 5AFJA>AH   F=H= FAIAHJ= FHCH= *AHDH=J 2ADE 9H= C $=O= 5AHE A= J=F= AJAHE>=J= *AE= "2"$/ 2AIAHJ= 2HCH= A>AE== ! A>K=J =M=J= A '=>=J= ,=AH=D $AH = ,=J 5AHE 5AJE= ,H 0=!E )M= C ) KCAH=D 6D *AE= +AAH= C "2"$ 5A>= O= E= >K=D KFK= O= C 6KJ C /=AHE $ 2 *=@= $A=!K= @= )>K *==H >E 0=!E )F C @== ,=AH=D 6KJ C/ *AHI== A O C $HA=JEB /=AHE ,AIJE =IE 6KJ C 6=E K?=F= O= = J=H= =E A !A=I= KI=D=1KI=D= A =H=D A>= CK @= JAH@EHE @=HEF=@= % >AE= @= >AE=M= EI "2$ ,=AH=D 6KJ C A=KE FA=I= == $=FK C 6==>= '=O= @= 2AHKI=D== FA OAHJ== FAIAHJ= FHCH= >AHA = AFAHA>= C= KE @= =FK C 8+9 @= "E O= 9= CE /=D=HK 6=M=J= A>= O== O= JAH@EHE @=HE CH=@K= 1 A =H=D A=!K= @= A?AAH= C= FH!A IA>A =H HA= EBA FHA?J O= C = = EIE @= LEIE O= A>AHE AKJ=== JAHIA>KJ >AHJK!K= A>AHE= FA @A@=D= CH=@K= E IJEJKIE FA C=!E= JE CCE @=HE A=KE FA OAHJ== @E @== "=!EI1=!EI O= C IA>A =H AF=@= F=H= FAIAHJ= FHCH= 2AHK @E C= "KE @= $=FK C AF=@= A E C=J= IIEA E @== @= K=H ACAHE @=HE >AH>=C=E =J=K 2AHE C=J ,=AH=D . 2AC=H=/ @= =IO=H==J =FK C ,== =I= O= C >=CE A E C=J= AKF=O== @EHE EK >E@= C @EIEFE  ,A C= EJA  "AFAHIE=F= >AE= @== A=DEH= @EHE I== @=F=J A>= JK A E C=J= FA CAJ=DK= @= A =>=D FA C=== ACECED= AFAH?=O== @EHE IA @EHE @= FA @A@=D=  =F=IEJE @EHE F=H= >AE= A=KE D= @I  AHA= =J= O= AHA= JA=D @=F=J A !A== =JELEJE O= C A>ED A ?=>=H 2=H= FAIAHJ= 5AIE FA>A J= C= FAHJ== 2H!A $!$ FH@K AKI=D=M= = O= C @=F=J 2HCH= A>AE== ! JAH@EHE @=HE "2$ 5A C=H=E @A C= =DE AD F=H= FAIAHJ= FHCH= @E=@== F=@= FK= A != = IK>AH FA @=F=J=  1 E 2HCH= $A>AE== !$ AHKF== IAH==E JEC= >AE= @A C= 2H!A 1 L=IE ! 9J>AH   @= IAIE FAH!KF== A ?AHE = >=D=M= F=H= >AE= @= M=@=D A =H=D A OA@E== F=JBH 2H@K 5=>= $K EJE $=FK C/ "2$ HKKI= D=E >=CE FA>A J= C= F=H= CH=@K= AFK O=E FJA IE @= AF=@= >AE= >=CE A=DEH= KFK= 2A =>=E @= $K== 6KJ C @A C= JEC= FAHJ== O= C @E=@== F=@= $ 9J>AH @=O= HA=JELEJE @= E L=IE K JK A>K=J >AE= IA>=C=E FHE?EF= @= FA CCAH= >AE= @A C= 2H!A 2A =>=E .K J=IJE?   2=@= 2LA>AH   F=H= FAIAHJ= FAHKI=D== IA @EHE O= C IKIJ=E=>A =JELEJE IAHJ= ACE=J= "2$ O= C +D=A CA/ AF=J >AE= @=HE "2$ FHCH= >AHA == A AHE= =M=J= @=HE 1 E=D IA>A =H O= ?EHE1?EHE @=HE CH=@K= A !KHKI AF=@= JEC= =IFA AFEFE =  "AHE>K @= $K== 7 C=H FED= 7HKIAJE= FHCH= >AHA ==  @= >AE= 9=M=I= *HK AE !# O= C A=IO=H==J= @= AKI=D=M= = O= C A CAJA C=D= 2H!A 6AF=J 6=M=J= "= === 5AIE 2H= 2A>A J= C= @=HEF=@= =FK K JK >AH@EHE IA @EHE @= =FK A OK>= C AF=@= A=!K= 6=>KE?EKI/ JEC= >AE= "2$ 2= ?DH >E>E C= 7HKIAJE= F=@= $ ,EIA>AH E IO==)=D @=F=J A CA>= C= O= C FHCHAIEB @= =F=  @E FAHE C=J @= 2A = ! C A CD=IE= 2H!A   @= 5AIE 2A>A J= C= )DEH AD FAHKI=D== AHA= @= A>= JK =FK C 1= >AH=EJ H=F=J @A C= @=I=H 6=>= C> / @= AF=J >AE= "2$ F=H= FAIAHJ= 2HCH= $!$ @E=@== F=@= ' A E C=J= IIEA E KE @= FA>= CK = >AE= AC=H= A =H=D $EK@= C @= 2=@ 2K  @A C= 2H!A '= K=HE   =FK C HARI RABU 17 FEBRUARI 2021 29 605 lokasi bakal dijadikan Pusat Pemberian Vaksin KUALA LUMPUR, 16 Feb. - COVID-19 Kebangsaan akan mula proses imunisasi dilaksanakan,'' dibuat oleh petugas kesihatan menerusi laman sesawang Kementerian Kesihatan Malaysia dilancarkan secara berfasa pada demikian menurut dokumen melalui sistem sedia ada, dan http://vaksincovid.gov.my. (KKM) mengenal pasti 605 26 Feb. tersebut. penyiasatan bagi kes yang serius Selain itu, bagi membantu lokasi untuk dijadikan Pusat Pada masa yang sama, menurut Sementara itu, vaksin akan dijalankan dengan teliti. Bagi masyarakat untuk mengetahui Pemberian Vaksin (PPV) bagi dokumen yang disediakan JKJAV yang akan diberikan hanya tujuan itu juga, satu jawatankuasa dan memahami perincian serta membolehkan program vaksinasi itu, sebanyak 54 lokasi juga akan meninggalkan kesan sampingan pakar khas turut ditubuhkan bagi maklumat tentang program itu dilaksanakan, yang dijangka dijadikan sebagai Pusat Simpanan yang ringan dan bersifat menilai kes-kes itu dan isu berkenaan, advokasi dan khidmat bermula akhir bulan ini. Vaksin. sementara seperti sakit, keselamatan berkaitan vaksin sokongan akan dilakukan dengan Menurut Buku Program ''Proses penghantaran dan bengkak atau kemerahan di COVID-19. melibatkan pelbagai pihak, Imunisasi COVID-19 Kebangsaan penyimpanan vaksin di lokasi tempat suntikan, penat, sakit Program imunisasi itu akan termasuk pihak berkuasa yang dikeluarkan Jawatankuasa itu akan melibatkan operasi kepala, menggigil, sakit sendi, dilaksanakan secara bersepadu tempatan (PBT). Khas Jaminan Akses Bekalan bersepadu pelbagai agensi demam, loya dan bengkak kelenjar melibatkan petugas daripada Dalam soal ini, PBT Vaksin COVID-19 (JKJAV) hari kerajaan menerusi KKM, limfa. KKM, Kementerian Sains, berperanan membina keyakinan ini, PPV sementara seperti Angkatan Tentera Malaysia Buku itu turut menyatakan Teknologi dan Inovasi (MOSTI), masyarakat setempat terhadap stadium, pusat konvensyen, dewan (ATM), serta pihak berkuasa pemantauan kesan sampingan pasukan keselamatan, petugas keselamatan dan keberkesanan orang ramai, universiti serta fasiliti keselamatan yang lain. dan kesan sampingan susulan kesihatan swasta dan badan bukan vaksin, selain membantu bersesuaian, juga akan dibuka ''Setakat ini, KKM imunisasi (AEFI) akan dijalankan kerajaan (NGO). urusan logistik di pusat mengikut keperluan dan lokasi itu berjaya melaksanakan latihan secara pengawasan diperketatkan, Pendaftaran bagi sukarelawan vaksinasi bergerak mengikut akan dikemas kini dari semasa ke penghantaran vaksin di Klinik dengan penerima vaksin yang akan serta maklumat mengenai program keperluan masyarakat. - semasa. Kesihatan Belaga yang merupakan diberi notifikasi dan peringatan imunisasi, boleh diperoleh ©BERNAMA Vaksin COVID-19 jenis kawasan pedalaman di Sarawak berjadual melalui aplikasi Pfizer-BioNTech akan tiba di dan Hospital Bintulu pada 29 MySejahtera, bagi melaporkan negara ini pada Ahad, sementara sehingga 30 Jan lepas, sebagai sebarang masalah dialami. Jangan ragui status vaksin pelaksanaan Program Imunisasi langkah persiapan rapi sebelum Pelaporan AEFI juga boleh COVID-19 - Mufti P.Pinang GEORGE TOWN, 15 Feb. - Orang ramai, khususnya umat Islam Kebocoran makmal bukan punca dinasihatkan agar mengetepikan perasaan ragu terhadap vaksin COVID-19 dan berpegang pada pandangan Muzakarah Kebangsaan Bagi Hal Ehwal Agama Islam Malaysia (MKI) yang memutuskan COVID-19 : WHO hukumnya harus dan halal digunakan oleh orang Islam. BEIJING, 16 Feb. - Hipotesis menjadi tumpuan kajian pasukan menegaskan WHO perlu Mufti Pulau Pinang Datuk Seri Dr Wan Salim Wan Mohd Noor virus COVID-19 berpunca pakar WHO, termasuk teori virus menunjukkan rasa hormat kepada turut menasihati umat Islam agar tidak terpengaruh dengan dakyah daripada kebocoran makmal tidak merebak melalui hos perantara kerajaan pelbagai negara. golongan antivaksin, khususnya berhubung pengambilan vaksin akan dimasukkan dalam kajian haiwan serta transmisi menerusi Beliau turut menggesa pihak COVID-19 bagi membendung penularan pandemik berkenaan. Pertubuhan Kesihatan Sedunia rantaian produk sejuk beku. terbabit supaya memberi perhatian "Agama Islam mewajibkan umatnya mengambil langkah-langkah (WHO) pada fasa seterusnya, Pengarah Program Kecemasan terhadap kemajuan yang dicapai perlu untuk mengelak daripada terkena jangkitan penyakit, malah kata ketua misi WHO Peter Ben WHO, Michael Ryan buat masa ini, di samping memelihara nyawa termasuk antara matlamat syariah dan menolak Embarek pada Isnin. berpandangan, kerjasama mengenal pasti bidang yang perlu pengambilan vaksin bererti mendedahkan diri kepada bahaya Pada sidang media, Peter kumpulan pakar antarabangsa diselidik pada masa depan. sedangkan sikap sebegini dilarang oleh syarak,'' katanya dalam menjelaskan kebocoran makmal dengan China bertujuan ''Sekarang kita perlu melihat kenyataan hari ini. diklasifikasikan sebagai "sangat membolehkan dunia lebih kepada sains, dan semua Katanya umat Islam juga tidak mempunyai sebab untuk terus mustahil" untuk dijadikan punca memahami asal usul virus serta pihak harus bekerjasama dan meragui vaksin tersebut memandangkan ahli muzakarah yang virus itu merebak. mengambil iktibar daripadanya. melakukan yang terbaik untuk memutuskan status dan hukum vaksin itu merupakan pakar dalam Hipotesis lain yang mempunyai Sambil menegaskan ia bukan mencari asal usul virus,'' ujarnya. bidang profesional dan akademik yang dilantik oleh Majlis kemungkinan lebih besar akan misi siasatan "salah laku", Ryan - ©BERNAMA Raja-Raja. Pada 4 Feb lepas, Perdana Menteri Tan Sri Muhyiddin Yassin dilaporkan berkata kerajaan akan memulakan Program Imunisasi COVID-19 Kebangsaan secara tiga fasa mulai hujung bulan ini, dengan menyasarkan sebanyak 80 peratus populasi negara ini atau WHO lulus penggunaan 26.5 juta individu menerima vaksin itu yang akan diberikan secara percuma. Fasa pertama dari Februari hingga April untuk kira-kira 500,000 petugas barisan hadapan sementara fasa kedua dari April hingga Ogos kecemasan vaksin bagi kumpulan berisiko tinggi iaitu warga emas berusia 60 tahun ke atas serta kumpulan rentan manakala fasa ketiga adalah bagi golongan dewasa berusia 18 tahun ke atas dari Mei ini hingga Februari tahun COVID-19 AstraZeneca depan. - ©BERNAMA GENEVA, 16 Feb. - Pertubuhan sederhana kerana keperluan pekerja kesihatan dan rakyatnya Kesihatan Sedunia (WHO) pada penyimpanannya yang mudah," yang berisiko," kata Simao. Isnin meluluskan dua versi vaksin lapor Agensi Berita Xinhua. Menurutnya penekanan dan Soniia bertekad pamerkan AstraZeneca / Oxford COVID-19 Vaksin itu kini boleh digunakan keutamaan perlu diberi untuk untuk penggunaan kecemasan, melalui COVAX, inisiatif memenuhi keperluan dan akses prestasi berbeza yang membolehkan kedua-duanya antarabangsa yang disokong WHO penduduk dunia dengan cara dilancarkan secara global untuk akses yang adil kepada menyelesaikan dua perkara menerusi COVAX. vaksin COVID-19, kata Penolong utama iaitu peningkatan kapasiti di Kejohanan Eropah Kedua-dua versi itu dihasilkan Ketua Pengarah WHO untuk pembuatan dan penyerahan awal AstraZeneca-SKBio di Korea Akses kepada Ubat dan vaksin oleh syarikat pembuatan KUALA LUMPUR, 15 Feb. - Selepas digugurkan daripada pasukan Selatan dan Institut Serum India. Produk Kesihatan, Dr Mariangela untuk kelulusan WHO. badminton kebangsaan, pemain perseorangan wanita Soniia Cheah WHO dalam siaran akhbar Simao. Produk AstraZeneca vaksin bertekad untuk membuktikan kemampuan dirinya dalam dua berkata vaksin itu menunjukkan "Negara-negara yang hingga COVID-19 kedua diluluskan kejohanan di Eropah bulan depan. keberkesanan 63.09 peratus kini tidak mempunyai akses WHO, selepas kelulusan vaksin Pemain berusia 27 tahun itu yang mengesahkan penyertaannya dan "sesuai untuk negara kepada vaksin akhirnya dapat Pfizer/BioNTech pada akhir dalam Terbuka Swiss bermula 2 hingga 7 Mac dan All England (17 berpendapatan rendah dan memberikan vaksin kepada Disember lalu. - ©BERNAMA hingga 21 Mac) berkata beliau akan membawa corak pemikiran berbeza di kedua-dua kejohanan berkenaan. ''Memandangkan peluang terhidang di depan mata, saya akan rebut peluang ini dan lakukan yang terbaik. Ini merupakan perjalanan yang 2 maut, 16 hilang dalam kejadian berbeza untuk saya, jadi saya akan ubah corak pemikiran saya bagi mengejar impian dan demi kerjaya saya. ''Saya bertekad untuk bermain di Olimpik Tokyo, namun sekarang tanah runtuh di Jawa Timur, saya perlu cari penajaan agar dapat meneruskan usaha mengejar impian ke Olimpik,'' kata pemain ke-32 dunia itu kepada Bernama. Secara teknikalnya, Soniia yang merupakan pemain perseorangan Indonesia wanita nombor satu negara serta berkedudukan ke-26 dalam 'Race to JAKARTA, 15 Feb. - Dua orang Menurut unit tindakan perjalanan untuk dihantar Tokyo Ranking', sudah layak ke Olimpik Tokyo. dilaporkan terbunuh, 14 kecemasan, Agensi Hal Ehwal ke lokasi kejadian. Seramai Pemenang pingat Sukan SEA 2017 itu antara lima pemain cedera manakala 16 lagi masih Sosial Nganjuk, penyelamat 16 orang masih hilang," kata senior yang digugurkan oleh Jawatankuasa Kejurulatihan dan Latihan hilang dalam kejadian menemukan dua mayat dan koordinator unit itu, Aris Trio Persatuan Badminton Malaysia (BAM) pada 7 Feb lalu susulan tanah runtuh dan banjir yang menyelamatkan dua orang di Effendi. Effendi berkata semakan prestasi. dicetuskan hujan lebat pada daerah itu. sekurang-kurangnya 13 rumah BAM bagaimanapun bersetuju menanggung kos tiga pemain untuk Ahad di Jawa Timur, Indonesia, "Peralatan bagi membantu misi rosak dan 160 orang telah menyertai dua kejohanan Eropah berkenaan. - ©BERNAMA lapor Agensi Berita Xinhua. mencari dan menyelamat dalam dipindahkan. - ©BERNAMA 30 HARI RABU 17 FEBRUARI 2021 Jepun bakal sumbang bantuan kemanusiaan US$4.8 juta TOKYO, 16 Feb. - Jepun akan menghulurkan bantuan kemanusiaan bernilai US$4.8 juta kepada Armenia dan Azerbaijan kepada Armenia, Azerbaijan berikutan krisis kemanusiaan akibat konflik bersenjata di kemanusiaan yang disebabkan dan sokongan perubatan, serta Sejumlah US$3.6 juta akan perantara, persetujuan dicapai republik Nagorno-Karabakh, lapor oleh konflik bersenjata antara penyediaan bekalan bantuan diberikan kepada Armenia menerusi perjanjian tiga pihak Agensi Berita Sputnik. Armenia dan Azerbaijan," kata melalui Suruhanjaya Tinggi manakala Azerbaijan bakal pada 10 November 2020. "Pada 16 Februari, kerajaan Kementerian Luar Negeri Jepun Pertubuhan Bangsa-Bangsa menerima US$1.2 juta. Azerbaijan dan Armenia sepakat Jepun memutuskan untuk dalam satu kenyataan. Bersatu untuk Pelarian Konflik bersenjata antara untuk gencatan senjata memberikan Bantuan Kecemasan "Ia bertujuan memperbaiki (UNHCR), Tabung Kanak-kanak Armenia dan Azerbaijan di sepenuhnya dan membuat sebanyak US$4.8 juta sebagai persekitaran tempat tinggal seperti Pertubuhan Bangsa-Bangsa Nagorno-Karabakh kembali pertukaran tahanan dan mayat. tindak balas terhadap krisis pemulihan tempat perlindungan Bersatu (UNICEF), Pertubuhan tercetus pada akhir September Yerevan juga memindahkan Antarabangsa untuk Migrasi 2020, yang berlarutan sehingga daerah Kalbajar, Lachin dan (IOM), Program Makanan Dunia mengorbankan orang awam. Agdam ke Baku. Sementara (WFP) dan Jawatankuasa Setelah beberapa usaha gencatan pasukan pengaman Rusia Strain baharu COVID-19 Antarabangsa Palang Merah senjata yang tidak dipatuhi, kini ditempatkan di wilayah itu. dikesan di UK, (ICRC)," katanya. akhirnya dengan Rusia sebagai - ©BERNAMA 10 negara lain - Laporan Indonesia masuki fasa kedua MOSCOW, 16 Feb. - Satu lagi varian COVID-19 (B.1.525) dikesan di United Kingdom (UK), serta 10 negara lain, termasuk Amerika Syarikat (AS) lapor Agensi Berita Sputnik. proses vaksinasi COVID-19 Menurut penyelidik University of Edinburgh dalam satu laporan pada Isnin, strain baharu telah ditemui melalui pengesanan genom di JAKARTA, 16 Feb. - Bermula melaksanakan fasa pertama COVID-19 kepada lebih 182 juta 11 negara: UK, Nigeria, Denmark, AS, Perancis, Belgium, esok, Indonesia akan vaksinasi menggunakan vaksin S penduduk republik itu, yang Sepanyol, Kanada, Australia, Ghana dan Jordan. melaksanakan fasa kedua proses inovac dari China bermula 13 Jan dijangka selesai sepenuhnya Denmark mencatatkan jumlah kes tertinggi B.1.525 sebanyak 35 vaksinasi COVID-19 untuk lepas, memfokuskan suntikan sebelum berakhir 2021. kes, diikuti UK 33 kes, Nigeria 12 kes dan AS 10 kes manakala pekerja 'publik' yang melibatkan vaksin kepada petugas kesihatan, Berdasarkan data yang disiarkan Perancis setakat ini melaporkan lima kes. sasaran 38.5 juta orang, termasuk selain kepimpinan utama negara, Badan Nasional Pengurusan Rantaian terawal strain baharu COVID-19 itu dikesan pada golongan warga emas di republik yang kemudiannya suntikan itu Bencana (BNPB) di laman Twitter Disember 2020 dengan kes pertama muncul di UK dan Nigeria. berkenaan. turut diberikan kepada warga emas rasminya, @BNPB_Indonesia Varian baharu itu dilihat menyamai jenis Afrika Selatan dan Brazil Pekerja publik itu terdiri bermula 8 Feb lepas. semalam, sebanyak 1,096,095 dan lebih berdaya tahan terhadap antibodi. - ©BERNAMA daripada golongan pendidik, Menurut kenyataan Biro orang telah menerima suntikan peniaga pasar, tokoh agama, Komunikasi dan Pelayanan vaksin pertama, manakala 482,685 wakil rakyat, pegawai pemerintah, Masyarakat, Kementerian orang telah menerima suntikan tentera, polis, pengawal Kesihatan Indonesia, bagi fasa kedua. Kuarters pekerja terbakar, keselamatan, pemadam (bomba), kedua itu yang mensasarkan 38.5 Setakat semalam, kes positif pekerja berkaitan industri juta orang itu dijangka selesai pada COVID-19 di Indonesia 187 tinggal sehelai sepinggang pengangkutan awam, atlet sukan, Mei 2021, melibatkan lebih 16.9 berjumlah 1,223,930 orang, wartawan dan pekerja sektor juta pekerja publik dan lebih 21.5 dengan 1,032,065 pesakit sembuh, LABUAN, 16 Feb. - Satu kebakaran yang besar telah memusnahkan pelancongan (kakitangan hotel, juta warga emas. manakala jumlah kematian akibat sekurang-kurangnya 82 kuarters kakitangan dalam kawasan yang restoran dan pusat pelancongan). Indonesia sebelum ini virus itu kini meningkat kepada padat di kawasan kediaman Kian Yap pagi tadi dan menyebabkan Indonesia sebelum ini menyasarkan suntikan vaksin 33,367 orang. - ©BERNAMA 187 orang kehilangan tempat tinggal. Kebakaran pada 11.30 pagi itu merebak dengan cepat kerana rumah-rumah kayu yang kebanyakannya didiami pekerja migran Seorang maut, 6 cedera serangan Indonesia dan Filipina itu, dibina berdekatan antara satu sama lain. Kebakaran itu tidak menyebabkan sebarang kehilangan nyawa roket di Kem Tentera AS di Erbil, Iraq tetapi menyebabkan pekerja Labuan United Construction Sdn Bhd itu kehilangan tempat tinggal, kerana kebakaran itu berlaku pada BAGHDAD, 16 Feb. - Seorang langsung mengenai Erbil malam orang awam. ketika kebanyakan pekerja berada di tempat kerja. kontraktor awam terbunuh ini. Seorang kontraktor awam Terdahulu, kenyataan pejabat Jabatan Bomba dan Penyelamat Labuan menyatakan mereka dan enam yang lain cedera, terbunuh, lima pekerja awam media Perdana Menteri Iraq menerima panggilan pada 11.54 pagi dan berjaya mengawal termasuk seorang tentera kontraktor dan seorang tentera menyatakan Perdana Menteri kebakaran dalam tempoh dua jam, dan akan memulakan siasatan Amerika Syarikat (AS), dalam AS cedera''. Mustafa al-Kadhimi merangkap mengenai punca kebakaran itu. serangan roket menyasarkan Marotto tidak menjelaskan Panglima Tentera telah ''Kebakaran itu merebak dengan cepat. Banyak rumah ada tong gas lapangan terbang Erbil pada secara terperinci mengenai status mengarahkan siasatan mengenai memasak. Tong gas yang meletup mencepatkan lagi kebakaran dan Isnin, yang menempatkan warganegara awam itu, lapor serangan roket itu dilakukan api menjadi tidak terkawal,'' kata salah seorang pekerja yang pangkalan tentera gabungan Agensi Berita Xinhua. bersama dengan pihak berkuasa rumahnya turut musnah dalam kebakaran itu. pimpinan AS, di wilayah Menurut kenyataan tentera AS, wilayah Kurdi. ''Ketika saya terjaga, saya nampak api sudah merebak, langit semi-autonomi Kurdistan di utara serangan itu merujuk kepada Wilayah Kurdish di utara Iraq menjadi merah dan asap yang banyak,'' kata Lina, seorang isteri Iraq , kata tentera AS. bedilan roket dan mortar. agak damai, namun serangan kepada pekerja yang tinggal di rumah tersebut bersama suami dan Beberapa jam selepas serangan Sementara itu, kenyataan seperti itu sering menyasarkan dua anaknya dan menyatakan mereka kehilangan semua harta militan tidak dikenali itu, ringkas Kementerian Dalam lapangan terbang Baghdad dan benda. Jurucakap Gabungan Pasukan Negeri wilayah itu menyatakan pangkalan tentera Iraq yang Kesemua mangsa akan ditempatkan sementara di Dewan Petugas Bersama - Operasi beberapa roket ditembak pada 9.30 menempatkan tentera AS, serta Serbaguna Labuan dan Jabatan Kebajikan akan membantu dalam Inherent Resolve (CJTF-OIR) malam waktu tempatan (1830 kedutaan AS di Zon Hijau menyediakan makanan. - ©BERNAMA Kolonel Wayne Marotto, menulis GMT) di beberapa kawasan di dengan serangan mortar dan roket. di Twitter "bedilan itu tidak Erbil, mencederakan beberapa - ©BERNAMA Cuaca buruk, sekurang- kurangnya lima Lapangan KDNK Jepun lebih baik berbanding Terbang Utama AS diarah tutup MOSCOW, 16 Feb. - Sekurang-kurangnya lima lapangan terbang jangkaan meskipun merosot utama diarah tutup oleh Pentadbiran Penerbangan Persekutuan Amerika Syarikat (AS) disebabkan salji lebat, lapor Agensi Berita Sputnik. buat kali pertama sejak 2009 Menurut saluran CNN pada Selasa, arahan itu membabitkan TOKYO, 15 Feb. - Ekonomi keempat 2020. ekonomi ketiga terbesar. lapangan terbang di bandar Baton Rouge dan Lafayette di negeri Jepun mengalami penurunan Menurut data itu, KDNK Jepun Menurut Agensi Berita Kyodo, Louisiana, dua lapangan terbang di Houston,Texas, dan di bandar tahun lalu buat pertama kalinya meningkat 12.7 peratus tahunan pada 2009, KDNK Jepun menurun Jackson, Mississippi. sejak 2009 berikutan pandemik dari suku sebelumnya; namun dari 5.7 peratus, penguncupan terbesar Penyiar itu menambah bahawa penerbangan di bandar Dallas dan COVID-19, lapor Agensi Berita Oktober hingga Disember 2020 sejak data dikumpul pada 1955. Austin turut terjejas. Sputnik. pertumbuhannya adalah tiga Memetik penganalisis, Minggu lalu, CNN melaporkan cuaca buruk mengakibatkan Meskipun bertentangan dengan peratus. Jepun kemungkinan mengalami beberapa kemalangan jalan raya di kawasan Dallas-Fort Worth di jangkaan, menurut data statistik Angka kerajaan juga kemerosotan ekonomi pada Texas dan sekurang-kurangnya sembilan kematian. dikeluarkan kerajaan pada Isnin, menunjukkan bahawa KDNK Januari-Mac 2021, kerana Pada Isnin, ribut salji menyebabkan lebih dua juta orang di Texas Keluaran Dalam Negara Kasar Jepun menurun 4.8 peratus tahun Tokyo dan beberapa wilayah lain terputus bekalan tenaga. - ©BERNAMA (KDNK) negara menunjukkan lalu akibat pandemik COVID-19 berada dalam keadaan darurat. pertumbuhan pada suku ketiga dan yang memberi kesan kepada - ©BERNAMA HARI RABU 17 FEBRUARI 2021 31 Rusia sambung semula perkhidmatan penerbangan dengan Armenia, Azerbaijan MOSCOW, 15 Feb. - Rusia pada seminggu dari Moscow ke Namun, Azerbaijan menutup pandemik COVID-19. Pada Isnin secara rasmi menyambung Yerevan. Russia Aeroflot kemasukan untuk pelancong. September, Rusia berhenti melakukan penerbangan kargo dan semula perkhidmatan udara mengumumkan rancangannya Hanya diplomat, warga asing yang melakukan penerbangan pulang. penumpang; namun, peraturan dengan Armenia dan Azerbaijan, untuk melakukan empat mempunyai keluarga kerakyatan Pada masa ini, syarikat masuk untuk penumpang berbeza yang sebelum ini dihentikan penerbangan seminggu ke Yerevan Azerbaijan, mempunyai visa penerbangan dibenarkan mengikut negara. - ©BERNAMA berikutan pandemik COVID-19. bermula 15 Februari, dan dua bekerja atau menetap, dan pelajar, Keputusan itu diumumkan penerbangan seminggu ke Baku, yang dibenarkan masuk - tetapi kerajaan Rusia pada 3 Februari, mulai 17 Februari. perlu menjalani ujian PCR tidak lapor TASS. Buat masa ini, pelancong lebih 48 jam sebelum berlepas. Syarikat penerbangan kedua-dua dibenarkan masuk ke Armenia, Pada Mac 2020, Rusia Tiga kematian akibat republik itu kini dapat melakukan tetapi diminta menjalani ujian PCR menangguhkan semua dua penerbangan seminggu dari tidak lebih dari 72 jam sebelum penerbangan penumpang Ebola dilaporkan Moscow ke Baku dan empat kali ketibaan. komersial ke luar negara kerana di Guinea Akses internet pulih di Myanmar MOSCOW, 15 Feb. - Sekurang-kurangya tiga kematian akibat Ebola dilaporkan di Guinea, memetik pihak berkuasa kesihatan, MOSCOW, 15 Feb. - Sambungan sekatan komunikasi" dengan kemas kini. lapor Agensi Berita Sputnik. internet di Myanmar kembali pulih akses di seluruh negara hanya Pada 1 Februari, tentera Pada Ahad, pihak berkuasa kesihatan mengisytiharkan wabak selepas disekat sepenuhnya ketika 14 peratus berbanding tahap Myanmar merampas kuasa Ebola di sub-wilayah Goueke, yang terletak 45 kilometer (28 batu) tunjuk perasaan membantah biasa. beberapa jam sebelum parlimen dari Nzerekore, kota kedua terbesar di negara ini. Ia kes pertama rampasan kuasa tentera masih "Akses internet dipulihkan di baharu bersidang dan beberapa yang disahkan di Guinea, sejak wabak itu berakhir pada 2016. berterusan, lapor Agensi Berita #Myanmar dari 9 pagi waktu pemimpin kanan negara ditahan Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO) dalam satu kenyataan pada Sputnik, memetik NetBlocks tempatan; data rangkaian termasuk Aung San Suu Kyi Ahad berkata siasatan awal mendapati seorang jururawat pusat pada Isnin. menunjukkan penyambungan dengan tuduhan penipuan pilihan kesihatan tempatan meninggal dunia pada 28 Januari 2021. Pada Ahad, badan akses meningkat ke tahap biasa raya November. ''Enam orang yang menghadiri pengebumian itu kemudian pengawasan mengesahkan setelah sekatan maklumat; media Sejak itu, tunjuk perasaan melaporkan gejala seperti Ebola dan dua daripadanya telah "hampir keseluruhan internet sosial masih terhad untuk tercetus di seluruh negara meninggal dunia, sementara empat yang lain masih dirawat di ditutup sepenuhnya" mulai 1 pagi kebanyakan pengguna; tempoh menuntut tentera mengembalikan hospital," tambah WHO. waktu tempatan (18:30 GMT kejadian - 8 jam," kata badan pemerintahan awam. - Menteri Kesihatan Guinea Kolonel Remy Lamah pada Sabtu pada Sabtu) berikutan "arahan pengawasan itu dalam satu ©BERNAMA berkata menurut laporan awal sekurang-kurangnya tiga orang maut akibat Ebola di negara itu. Lamah berkata siasatan lanjut mengenai kes itu akan dijalankan di Conakry, ibu negara Guinea. Africa Times Industri pawagam kembali rancak, pada Sabtu melaporkan empat kematian akibat Ebola di negara itu. "WHO memberikan sokongan kepada pihak berwajib untuk serikan Tahun Baru Cina mengatur struktur pengujian, pengesanan kontak dan rawatan sebagai tindak balas segera," kata Pengarah Wilayah WHO untuk BEIJING, 15 Feb. - Tahun ini, Tahun Baru Cina pada Jumaat pendek,'' ujar Zhang. Afrika Dr. Matshidiso Moeti. ramai rakyat China menyahut lalu. Semua panggung wayang turut Selain itu, WHO turut membantu pihak berkuasa Liberia, seruan kerajaan untuk menyambut Filem Detective Chinatown 3 memperketat langkah kawalan Sierra Leone dan Republik Demokratik Kongo sebagai langkah Tahun Baru Cina di lokasi yang terpaksa ditunda setahun wabak bagi menjamin keselamatan berjaga-jaga berikutan laporan mengenai kemunculan kes baharu masing-masing berbanding akibat wabak, berjaya mencuri penonton. Ebola. - ©BERNAMA pulang ke kampung, bagi tumpuan dan dijangka akan Menurut peraturan ditetapkan, mengekang penularan pandemik mengungguli carta kutipan pecah kemasukan pengunjung di COVID-19. panggung. tempat-tempat hiburan termasuk Lantaran itu, aktiviti rekreasi Naib ketua editor akhbar China pawagam dan teater di daerah seperti menonton filem dan Film News, Zhang Jinfeng berkata, berisiko rendah dihadkan tidak Ngozi Okonjo-Iweala mengunjungi pameran secara jumlah tayangan filem sempena melebihi 75 peratus berbanding dalam talian anjuran beberapa cuti Tahun Baru Cina adalah bilangan diluluskan. muzium turut menambah mencukupi dengan kandungannya Untuk rekod, hasil kutipan dari Nigeria kemeriahan sambutan perayaan. yang cukup menarik. jualan tiket filem di seluruh negara Tujuh filem termasuk Detective ''Promosi tiket filem juga dianggarkan melebihi RMB3 Chinatown 3 dan Hi, Mom telah dijayakan menerusi saluran bilion (RM1.87 bilion) setakat 13 dilantik Ketua ditayangkan pada hari pertama 'Internet+', media baharu dan video Februari. - ©BERNAMA Pengarah Baharu WTO GENEVA, 16 Feb. - Anggota Pertubuhan Perdagangan Dunia Kazakhstan dan Malaysia perluas (WTO) pada Isnin bersetuju melantik Ngozi Okonjo-Iweala, bekas Menteri Kewangan Nigeria, sebagai Ketua Pengarah baharu pertubuhan itu, kata WTO dalam satu kenyataan. kerjasama dalam Sains, Pendidikan Keputusan itu dibuat pada mesyuarat khas Majlis Umum WTO NUR-SULTAN, 16 Feb. - Utebayev Atyrau Oil and Gas dan pelbagai program akan yang melantik veteran Bank Dunia itu secara rasmi, lapor Agensi Satu majlis menandatangani University Gulzada Shakulikova diadakan secara berkala untuk Berita Xinhua. Memorandum Kerjasama dalam dan Naib Canselor UTP Prof Dr bertukar pengalaman antara saintis "Dr. Okonjo-Iweala akan menjadi wanita pertama dan rakyat bidang pendidikan dan sains Mohamed Ibrahim Abdul Mutalib, dan pensyarah di dua universiti Afrika pertama yang mengetuai WTO. Beliau akan memulakan antara Utebayev Atyrau Oil and lapor Agensi Berita MFA itu. tugasnya pada 1 Mac dan penggalnya, yang boleh diperbaharui, Gas University dan universiti Kazakhstan. Dalam kerangka rundingan yang akan berakhir pada 31 Ogos 2025," kata WTO. terkemuka di bidang minyak Kerangka memorandum antara diatur sebelum ini oleh kedutaan Mengalu-alukan Okonjo-Iweala, Ketua Majlis Umum David dan gas Malaysia, Universiti lain untuk memperluas kerjasama dan selaras dengan perjanjian Walker berkata: "Ini adalah saat yang sangat penting bagi WTO." Teknologi Petronas (UTP), dalam bidang pendidikan dan dicapai antara dua universiti itu, Okonjo-Iweala, 66, adalah pakar kewangan global, ahli ekonomi berlangsung secara dalam penyelidikan, penuntut dan lima penuntut Utebayev Atyrau dan profesional pembangunan antarabangsa dengan lebih 30 tahun talian pada Isnin (15 Februari) pensyarah akan memiliki akses ke Oil and Gas University pengalaman bekerja di seluruh dunia. dengan kerjasama Kedutaan pangkalan ilmiah dan teknikal, telah memulakan pengajian Beliau pernah dua kali berkhidmat sebagai Menteri Kewangan Kazakhstan di Malaysia, lapor makmal dan perpustakaan di UTP mulai 30 Disember 2020 Nigeria dan pernah dilantik sebagai Menteri Luar, serta Kazinform. kedua-dua universiti, sokongan di bawah program pertukaran. berpengalaman selama 25 tahun di Bank Dunia, termasuk sebagai Majlis dihadiri rektor berterusan untuk inisiatif ilmiah, - ©BERNAMA Pengarah Urusan Operasi. - ©BERNAMA Pembuat automotif China lihat Thailand punya potensi jadi pangkalannya di ASEAN

BANGKOK, 15 Feb. - Perdana peluang pekerjaan dan sebagai pangkalan pengeluaran alam sekitar. rakyat Thailand yang akan Menteri Prayut Chan-o-cha meningkatkan kemahiran pekerja automotif di Asia Tenggara. "Syarikat itu merancang menyokong pertumbuhan industri mengalu-alukan kedatangan di negara ini, lapor Agensi Berita Katanya projek kenderaan menghasilkan 80,000 kenderaan automotif di masa depan,'' kata delegasi sebuah syarikat automotif Thailand (TNA). elektrik syarikat itu seiring elektrik pada suku pertama dan Zhang. dari China dan menggalakkan Delegasi Great Wall Motor dengan dasar ekonomi mahu Thailand menjadi pangkalan Pada majlis sama, syarikat itu syarikat itu menggunakan Thailand ASEAN & Thailand itu diketuai Bio-Persekitaran-Hijau (BCG) pengeluaran automobil dan menyumbangkan 500,000 topeng sebagai pangkalan pengeluaran presidennya Elliot Zhang. Thailand yang bertujuan eksport di ASEAN. Ia akan pembedahan kepada kerajaan kenderaan elektrik. Prayut gembira kerana syarikat mengurangkan penggunaan mewujudkan pekerjaan dan untuk membantu membendung Ia sekali gus mewujudkan itu melihat potensi Thailand minyak dan kesan negatif terhadap meningkatkan kemahiran COVID-19. - ©BERNAMA 32 HARI RABU 17 FEBRUARI 2021

KELAB Perkhidmatan Awam merupakan sebuah institusi yang telah dibangunkan oleh Kerajaan Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam. Ia menempatkan beberapa kemudahan tempat bersukan, dewan acara dan bilik-bilik yang boleh digunakan untuk pelbagai acara.

Pemenang-pemenang Berita dan Foto : Ihsan Haji Kamirul Azman Haji Kula membawa pulang hadiah, berupa barangan dapur dan keperluan harian, sementara di tempat kelima dan keenam juga menerima hadiah saguhati daripada pihak penganjur. Seramai 18 pemain mengikuti kejohanan ini, dibahagikan kepada enam kumpulan dan setiap kumpulan mempunyai tiga pemain. Kejohanan diadakan secara pusing keliling mengikut perkiraan mata yang tertinggi bagi menentukan juara, naib juara, ketiga dan seterusnya. Tujuan kejohanan diadakan, antaranya untuk mengeratkan hubungan silaturahim dan meningkatkan kemahiran badminton dalam kalangan pemain-pemain. PARA pemenang Kejohanan Badminton Haji Maskub 2021 pada sesi bergambar ramai. tempat kedua. Penyampaian hadiah-hadiah Tempat ketiga pula diberikan disempurnakan oleh Awang Haji BANDAR SERI BEGAWAN, Kejohanan tersebut merupakan daripada Md. Hasrul Izzat, kepada Team 'C', terdiri daripada Md. Maskub bin Haji Husin Selasa, 16 Februari. - Kejohanan kali ke-2 diadakan bagi Ali Darwin dan Haji Salman Ade Al-Faisal, Haji Zakaria dan selaku penaja kejohanan. Badminton Haji Maskub 2021, pemain-pemain sebelah pagi menjuarai kejohanan ini. Mohd. Sani; dan Team 'B', di Kejohanan diakhiri dengan yang bermula pada 5 Februari lalu yang aktif setiap pagi Jumaat dan Sementara Team 'D', terdiri tempat keempat, terdiri daripada bacaan Doa Selamat oleh Awang berakhir di Dewan SATENAGA, Ahad, di dewan berkenaan. daripada Ibrahim, Haji Zainal Awang Haji Md. Maskub, Ali Haji Kamirul Azman bin Haji Kampung Tanjung Nangka. Pasangan Team 'E', terdiri dan Haji Fadhullah menduduki Mustafa dan Haslani. Kula.

Siaran Akhbar dan Foto : Kelab Boling Padang Wisdom (WBC)

SERIA, Isnin, 15 Februari. - Kelab Boling kemenangan disampaikan oleh tetamu Belia dan Sukan (KKBS) serta ujarnya. Padang Panaga mengadakan Kejohanan kehormat, Ketua Unit Sukan, Jabatan Belia Kementerian Kesihatan atas kebijaksanaan Tambahnya lagi, selain itu Boling Padang Perseorangan buat kali dan Sukan, Cawangan Daerah Belait, memberikan kelonggaran tersebut yang kita akan terus berusaha bagi kedua pada tahun ini yang disertai oleh tiga Faudillah bin Haji Ghani. akan dimanfaatkan bagi latihan, meningkatkan lagi mutu sukan ani demi Kelab Boling Padang tempatan, iaitu Kelab Presiden WBC, Awang Haji Johari bin pertandingan dan langkah-langkah membolehkan Negara Brunei Darussalam Boling Padang Wisdom (WBC), Kelab Awang Achee menyifatkan langkah promosi bagi mempopularkan sukan ini,'' bersaing di kejohanan serantau dan Boling Padang Penerbangan Diraja Brunei kerajaan memberikan kelonggaran sukan antarabangsa. (RB) dan tuan rumah Kelab Boling Padang Boling Padang bergiat semasa gejala Panaga (PLBC). COVID-19 adalah Kejohanan kali ini langkah bijak dan amat disyukuri oleh para turut menyaksikan penyertaan beberapa pemain dan peminat sukan ini. ekspatriat yang terdiri daripada Menurutnya lagi, sukan warganegara England, Australia, Scotland, Boling Padang adalah antara sukan-sukan Republik Ireland dan juga Belanda. yang kurang melibatkan body contact Kejohanan yang berlangsung dengan di antara pemain maka dengan sendirinya Prosedur Operasi Standard (SOP) itu menepati SOP yang dikuatkuasakan oleh menyaksikan kuota peserta dihadkan pihak-pihak berwajib dalam mencegah kepada hanya 18 pemain. merebaknya virus COVID-19. Ini Para pemain Kelab Panaga bermakna Boling Padang sesuai untuk memanfaatkan kelebihan beraksi di dipraktikkan dalam keadaan yang kita gelanggang sendiri apabila wakilnya, Neil alami ketika ini. Lynch yang berasal dari Republik Ireland ''Kita mengucapkan terima kasih muncul juara selepas menewaskan rakan kepada Kementerian Kebudayaan, sepasukannya Damian Brady asal Australia dengan keputusan tipis 11 berbalas 9. KETIGA-tiga pemain Kelab Boling Tempat ketiga turut dimenangi wakil Padang Panaga yang meraih juara, Neil PLBC, Tony Haggett asal Australia Lynch(tengah) dari Republik Ireland; menewaskan rakan sepasukannya Iain naib juara, Damian Brady (kiri) asal Fulton Australia; dantempat ketiga dimenangi oleh yang berasal dari Scotland. Pingat-pingat Tony Haggett (kanan) asal Australia.

KIBARKAN BENDERA NEGARA LAMBANG KEDAULATAN NEGARA, KEMEGAHAN BANGSA