September, 2014 1

EDISI 65/14 GRATIS (TIDAK DIJUAL) www.kbrikualalumpur.org KDN: PP17256/04/2013(032330) september, 2014

KBRI PULANGKAN MANFAAT KULIT KORBAN KAPAL MANGGIS BAGI KIRIM 188 TENGGELAM KESEHATAN ATLET KE ASIAN GAMES INCHEON >07 >10 >14 OPTIMISME MASA DEPAN INDONESIA-

Sejumlah pencapaian Hubungan baik antara Indonesia-Malaysia terjalin rapat dalam berbagai bidang seperti di bidang pendidikan, kebudayaan, ekonomi serta kerja sama lainnya. Hubungan bidang pendidikan antara lain pertukaran pelajar. Terdapat ribuan mahasiswa Malaysia yang kuliah di Indonesia dan begitu pula sebaliknya. Hubungan interpersonal ternyata terjalin dengan sangat baik dan mereka tidak ikut terpengaruh oleh adanya isu/konflik yang terjadi di antara kedua negara. Selanjutnya di bidang ekonomi dari tahun ke tahun juga terdapat peningkatan. Masih banyak investor Malaysia yang menanamkan modalnya di Indonesia yang secara tidak langsung juga turut membuka lapangan pekerjaan, sebaliknya bagi Indonesia, tetangga kita ini menjadi negara tujuan ekspor beberapa produk andalan Indonesia. Begitupula di bidang kebudayaan. Sekitar tahun 1990an ada acara Titian Muhibah yang ditayangkan oleh TVRI dan TV Nasional Malaysia. Lalu film kartun Malaysia seperti Upin Ipin yang sangat digemari di Indonesia. Sebaliknya juga sinetron-sinetron, musik dan lagu-lagu Indonesia juga diminati publik Dubes Herman Prayitno bersama Menteri Komunikasi dan Multimedia Malaysia Dato’ Sri Ahmad Shabery Cheek memotong tumpeng Malaysia. dalam resepsi diplomatik memperingati HUT RI ke-69 di Kuala Lumpur, Jumat (5/9). Bahkan saat ini, di Malaysia sudah ada radio ataupun televisi khusus berbahasa Indonesia Hubungan Indonesia dan Malaysia maupun rakyat dengan rakyat. yang sudah berjalan baik ini masih perlu yang dapat dinikmati oleh masyarakat diibaratkan sebagai hubungan keluarga Apalagi kini kedua negara juga semakin diperbaiki. “Hubungan antara Malaysia Indonesia yang ada di negara ini dan juga selayaknya adik dengan kakaknya. dewasa dan bahkan kedua negara ini memang baik, tapi boleh diperbaiki lagi untuk masyarakat Malaysia yang menyukai siaran- Dalam hubungan seperti ini tentulah cukup merayakan HUT kemerdekaan pada bulan masa depan,” ujar Mahathir. siaran berbahasa Indonesia tersebut. wajar jika sekali waktu ada masalah kecil yang yang sama yaitu Agustus. Indonesia merdeka Mahathir merasa yakin kedua negara Sejak bulan Mei lalu, dimulai program radio terjadi antar keduanya. Namun demikian, tanggal 17 Agustus, sedangkan Malaysia memiliki potensi yang bila dimanfaatkan “Kabar Merah Putih” berbahasa Indonesia semuanya itu bisa diselesaikan dengan cara mendapatkan kemerdekaannya pada 31 bersama akan mendatangkan keuntungan yang dipancarkan melalui Radio Bernama 24 terbaik yang akan lebih menghangatkan Agustus. Usia kemerdekaan Indonesia sudah bagi keduanya. Menurutnya, konflik tidak setiap Sabtu pada pukul 18.00 hingga 21.00 hubungan antar keluarga. mencapai 69 tahun, sedangkan Malaysia yang harus diselesaikan dengan cara perang. Ada waktu Malaysia. Memang tidak bisa dipungkiri, terjadi ke-57 tahun. media lain yaitu diskusi dan dialog yang bisa Program siaran ini merupakan kerja sama pasang surut yang terkadang mewarnai Dalam menyikapi kemerdekaan tersebut dilakukan. pihak KBRI Kuala Lumpur dan Kantor Berita hubungan antar dua negara bertetangga tentulah kedua negara berupaya untuk Meskipun kerap bersitegang, hubungan Malaysia Bernama dan didukung pemberitaan ini. Permasalahan yang terjadi tidaklah serta mencapai keadilan dan kemakmuran untuk Malaysia-Indonesia berbeda dengan hubungan dari Kantor Berita ANTARA. merta menggambarkan adanya permasalahan bangsa dan negaranya. Dan tentulah kedua Jepang dan Tiongkok. “Walau dulu ada Siaran ini merupakan gebrakan berani oleh besar tapi merupakan sebuah dinamika dalam negara sebagai bangsa yang merdeka dan permusuhan, ini bukan permusuhan kekal, pihak Bernama dengan menampilkan penyiar kehidupan bertetangga dan bersaudara. berdaulat akan senantiasa menjaga hubungan tidak seperti Jepang dan Cina, atau Korea. dan produser dan materinya dikelola sendiri Dinamika tersebut justru menjadi warna tetap berjalan dengan mesra. Mudah-mudahan kita jadi negara jiran yang oleh warga negara Indonesia yang menetap di tersendiri untuk lebih meningkatkan kembali Mantan Perdana Menteri Malaysia Mahathir baik.” negara ini. hubungan pemerintah dengan pemerintah Mohamad menilai hubungan kedua negara SAMBUNG DI HALAMAN >>04 September, 2014 0 2 LAPORAN UTAMA : OPTIMISME MASA DEPAN

Pesan Dubes Herman Prayitno TUMBUHKAN RASA CINTA DAN SALING MENYENANGKAN

Republik Indonesia dan Kerajaan Malaysia sebagai negara kukuhnya jalinan silaturahmi tersebut. bertetangga memiliki hubungan sejarah yang panjang dan Kuatnya keakraban kedua bangsa ditunjukkan dengan saling kokoh. berkunjung. Rakyat Indonesia merupakan pelancong nomor dua Kedua negara ini tiap tahun merayakan HUT kemerdekaan terbesar setelah Singapura yang mengunjungi Malaysia. pada bulan yang sama yaitu Agustus. Indonesia merdeka Demikian pula sebaliknya, masyarakat Malaysia kini semakin tanggal 17 Agustus 1945, sedangkan Malaysia mendapatkan kerap mendatangi sejumlah daerah di Indonesia seperti kemerdekaannya pada 31 Agustus 1957. Jakarta, Bandung, Yogyakarta, Surabaya dan Bali serta Medan, Dalam menyikapi kemerdekaannya tersebut kedua negara Aceh maupun Padang, Sumatera Barat. Hal tersebut semakin berupaya untuk mencapai keadilan dan kemakmuran untuk memupuk rasa cinta dan makin dirasakan menyenangkan. bangsa dan negaranya. Oleh karenanya, sebagai negara yang Di sisi lain, persahabatan antargenerasi muda juga terus merdeka, keduanya saling menghormati dan terus berupaya dipupuk melalui serangkaian program diskusi, seminar, untuk memperkuat jalinan kerja sama di berbagai bidang. lokakarya dan lainnya bertemakan memperkuat, mempererat, Secara politik, hubungan dua negara serumpun ini telah memperkokoh hubungan antar generasi muda kedua bangsa terjalin dengan erat artinya setiap ada masalah sepakat untuk yang kelak menjadi para pemimpin kedua negara ini. DUBES Herman Prayitno. (Dok. KBRI KL/Fandhyta) diselesaikan melalui jalur diplomasi. Kerja sama di bidang kemiliteran juga tak mau ketinggalan Penyelesaian masalah bilateral makin transparan dengan dan terlihat paling menonjol. Kerja sama itu dilaksanakan oleh (Malaysia). telah dibentuknya berbagai macam tim yang saling berhubungan pihak militer dua negara baik darat, laut dan udara dengan Kepada mereka, saya senantiasa mengingatkan agar sehingga menambah eratnya jalinan komunikasi antar dua melakukan latihan bersama hampir setiap tahun. mereka sudah mengetahui dalam benaknya apa yang akan bangsa serumpun ini. Namun demikian hubungan kedua negara ini diakui masih dilaksanakan dan dihadapi saat berada di negara ini sehingga Kestabilan politik kedua negara juga tampaknya semakin terdapat beberapa permasalahan meski jumlahnya tidak besar. kejadian yang tidak baik itu bisa dihindari. baik dan ini mencerminkan masa depan yang cerah dan Seperti halnya TKI, terdapat permasalahan seperti tidak KBRI Kuala Lumpur, senantiasa menyosialisasikan apa yang menggembirakan. Demikian pula di bidang perekonomian. punya izin kerja, ditipu agen, ditelantarkan majikan, dan perlu dipahami ketika bekerja di luar negeri dan tentunya kita Meskipun tidak signifikan tetapi ada kemajuan baik di sektor lainnya. Ini menjadi bagian dari tugas KBRI Kuala Lumpur yang harus menghormati peraturan yang telah ditetapkan negara perdagangan, investasi dan kerja sama di bidang ekonomi terus berupaya memberikan pelayanan, perlindungan dan dimana kita berada. secara menyeluruh. tentunya juga terus berkoordinasi dengan pihak di Tanah Air Saya berpesan, sebagai negara bertetangga maka sudah Di sektor perdagangan misalnya, memang terjadi plus minus untuk mempersiapkan TKI yang diberangkatkan ke negara ini sepatutnya kita saling memberikan dukungan agar kedua tapi rata-rata total transaksinya mengalami peningkatan. telah memenuhi persyaratan serta dengan dokumentasi yang negara bisa tumbuh dan berkembang menjadi negara yang Lalu di bidang sosial. Upaya dua negara untuk saling lengkap. mampu memberikan keadilan dan kemakmuran bagi warga berkunjung, merapatkan tali silaturahmi yang makin mendalam Saya selalu mengingatkan kepada para pencari kerja negaranya. (AB) sehingga semakin tumbuh rasa serumpun yang tercermin dari tersebut agar sebelum siap semuanya jangan berangkat ke sini KEINGINTAHUAN BAWA REJEKI DI MALAYSIA Muryani, wanita kelahiran Medan pada 8 luar kota dalam jangka waktu yang lama dan sering. Desember empat puluh tahun lalu ini adalah orang Hal itu yang membuat suami Yani menyarankannya di belakang kemudi bis Sekolah Indonesia Kuala untuk berhenti dari pekerjaan. Lumpur (SIKL). Gaya rambut pendek menjadikan Karier dan keluarga, dua hal yang tak dapat dirinya nampak setangguh profesi yang biasanya dipisahkan dari hidup Yani. Tak lama setelah dia didominasi kaum pria ini. berhenti dari pekerjaan lamanya dia memulai Tepatnya 25 tahun yang lalu Yani berhijrah ke kembali pekerjaan sebagai petugas kebersihan di Malaysia untuk mencari penghidupan yang lebih SIK. Pekerjaan tersebut tidak mengecilkan hati Yani. baik. Anak ke tujuh dari sembilan bersaudara ini Baginya bekerja secara halal adalah yang utama. bercerita bahwa semasa SMA di Indonesia, dirinya Setelah kurang lebih 4 tahun menjadi petugas selalu ingin mencoba hal-hal ekstrim yang tak pernah kebersihan di SIKL, Yani kembali lagi berada di diminati oleh anak perempuan pada usia SMA. belakang kemudi bis SIKL. Contohnya, Yani mencoba untuk membantu ekonomi Sebagai pengemudi bis yang tugasnya menjemput keluarga saat itu dengan menjadi pengemudi truk dan mengantar pelajar yang bersekolah di SIKL lintas Sumatera. Wah, tak heran lagi, ternyata resiko bangun lebih pagi dari staf yang lain juga tak keahlian mengemudikan bis saat ini diperoleh saat luput dari kesehariannya. Jam 5 pagi Yani harus dirinya masih SMA. berada di SIKL untuk memulai aktivitasnya. Baginya Pekerjaan yang merupakan hobi bagi semua pekerjaan ada resikonya sendiri, tergantung Yani membuat apa yang dia kerjakan terasa cara kita menyikapi dan membuatnya sebagai teman menyenangkan. Berawal dari pengemudi truk Medan- yang mengasyikkan. Jakarta saat SMA, membuat ibu dari 4 orang anak ini Jangan dibuat menjadi beban, karena dapat tidak dapat diam di rumah. Yani mengawali kariernya menimbulkan stress, kata Yani. Canda tawa, tingkah mengemudi di Malaysia sebagai pengemudi pribadi laku anak-anak yang kadang diluar pemikiran orang seorang Datin di Kuala Lumpur. Pengemudi bagi dewasa dijadikan hiburan tersendiri bagi Yani dalam seorang Datin menuntut Yani untuk bepergian ke melewati harinya. (Sari Damayanti)

Pelindung : Wakil Redaktur : Fotografer/Dokumentasi : Pendukung Redaksi : Herman Prayitno Nurul Dewi Saraswati B. Dimas Agus W. Penerbit : Biro Antara Kuala Lumpur Duta Besar RI Fandhyta I. Kusumah bagian Sirkulasi & Iklan Semua berita dalam caraka disediakan Oleh Sekretaris Redaktur : Desain Grafik : (Advertising) Penasehat : Jasliza Johor Slamet Muji Thamrin Cubic One Media Sdn Bhd Hermono (882703-V) Wakeppri Website : Tel: +60-3-7804 5501 Staf Redaksi : www.kbrikualalumpur.org Email: [email protected] Djalisah A. Isnawi. Suci Ilhami, Redaktur : Email : Raja Lily Olivia, Astrid Eliza, Sri Edith Akilie, Pencetak : Akhmad D. H. Irfan [email protected] Anis Setyorini, Dery Yulian Sarean, Alamat Penerbit: Thumbprints Utd Sdn Bhd (568252-T) Turja Sugiman, Sari Damayanti, Maulida Alamat Redaksi : No. 10-2, Block A, Zenith Corporate Lot 24, Jalan RP3, Rawang Perdana Redaktur Pelaksana : Madun, Reza Maulida, Rizal Mahrizal, Endang 233, Jalan Tun Razak, 50400 Kuala Lumpur Park, Jalan SS 7/26, 47301 Petaling Industrial Estate, 48000 Rawang, Aulia Badar Salashinta, Doni Nursuciadi, Sofyan Iskandar Tel : +60-3-2116 4000 Faxs : +60-3-2141 7908 Jaya, Selangor Darul Ehsan, Malaysia Selangor Darul Ehsan, Malaysia. September, 2014 0 3 INFO KEDUTAAN Ujian Paket A di Hutan Sawit warga Indonesia di ladang-ladang sawit itu bisa terlayani dan terarah dengan baik, walau tak sedikit dari anak-anak itu --juga orangtuanya-- berstatus ilegal! Setelah UN, sebagian besar peserta dan guru bukan langsung pulang ke rumah. Masih ada kegiatan lain yang tak kalah menantang dan menarik. Mereka harus segera naik bus dan van untuk pergi ke PKBM Saremas, Miri, yang jaraknya sekitar 15 km, melalui hutan sawit dan di sana mereka akan mengikuti Persami dalam Program VTIC Tahap 3. VTIC merupakan program yang digelar sejak 2012 oleh sekelompok mahasiswa dari beberapa universitas di Indonesia. Mereka membantu guru-murid di beberapa PKBM di Bintulu- Miri dalam peningkatan pelayanan pendidikan. Selain mengajar, mereka juga melatih tarian-nyanyian, bakti sosial, menyumbang buku dan alat tulis, serta mengadakan lomba bidang pengetahuan, seni dan olahraga. Dengan menginap di rumah- rumah warga, mereka pun dapat merasakan langsung suasana kehidupan di sana. Murid-murid dan guru-guru sekolah non-formal Indonesia di hutan sawit yang penuh belukar, berkerikil, berdebu dan sangat VTIC 3 digelar sejak 14-24 Agustus 2014, diikuti 28 Sarawak, Malaysia, begitu luar biasa. Walau tinggal di tengah gelap di malam hari. Karena itu, tak heran kalau sebagian mahasiswa. Setelah sepuluh hari tinggal di beberapa PKBM hutan ladang sawit yang jauh dari keramaian, hanya berbekal besar murid dan guru yang dari jauh harus bermalam di dua yang berbeda, mereka menutupnya dengan Persami di PKBM perlengkapan belajar dan pengetahuan apa adanya, mereka ruang kelas sekolah tersebut dan tidur di atas meja-bangku Saremas, Miri, diikuti 200-an murid. Pada Sabtu malam ada tetap semangat. Tak kenal lelah, tak mau kalah dengan rekan- apa adanya. Sementara di siang hari ruang tersebut berfungsi pentas seni dan tari, juga api unggun. Aneka pertandingan dan rekan mereka di kota. sebagai tempat UN. perlombaan bidang pengetahuan dan olah raga digelar pada Itulah yang dengan jelas mereka perlihatkan tatkala menjadi Apa pun adanya, betapa pun berat kendalanya, UN harus Ahad pagi hingga sore, lalu ditutup dengan pembagian hadiah. peserta dan pengawas/pembimbing pada Ujian Nasional (UN) dilalui. Para murid, semampu mereka, dapat menyelesaikan Konsul Bidang Penerangan, Sosial dan Budaya KJRI Kuching, Paket A Tahun 2014 dan Perkemahan Sabtu-Minggu (Persami) soal-soal pelajaran Matematika, Ilmu Pengetahuan Sosial, Agus Hariyanto, menutup secara resmi VTIC 3, yang juga dihadiri dalam rangkaian Program Pelayanan Pendidikan secara Bahasa Indonesia, Ilmu Pengetahuan Alam dan Pendidikan Staf KBRI Kuala Lumpur, Pengurus Ladang Saremas serta wali Sukarela untuk Anak-anak Indonesia (Volunteerism Teaching Kewarganegaraan. Sementara para guru dengan sabar dan murid. Indonesian Children/VTIC) Tahap 3, di Bintulu dan Miri, Sarawak, telaten membimbing murid-murid kesayangan mereka. Semua Suasana begitu ceria, riuh, sarat dengan nuansa Malaysia, pada 22-24 Agustus 2014. dilakukan dengan semangat juang yang tinggi, supaya murid- keindonesiaan yang cukup kental. Tapi juga sedih dan penuh UN Paket A untuk para murid kelas VI SD Pendidikan Non- murid itu nantinya dapat memperoleh Ijazah Paket A dan haru. Semua yang hadir di sana seperti tak mau berpisah satu Formal digelar pada 22-23 Agustus 2014, di Pusat Kegiatan kemudian bisa melanjutkan pendidikan ke jenjang berikutnya. sama lain. Walau berada jauh di tengah ladang sawit di negeri Belajar Masyarakat (PKBM) Ladang Lavang Sime Darby, Bintulu. UN kali ini juga menjadi lebih sempurna karena turut orang, semua menyatu dan berbagi, seraya sangat berharap Pesertanya berjumlah 67 orang, yang berasal dari beberapa disaksikan langsung oleh beberapa staf dari Konsulat Jenderal akan berjumpa lagi di lain hari. PKBM yang berada di bawah naungan beberapa perusahaan RI Kuching, KBRI Kuala Lumpur dan Pengurus Perusahaan Di tengah malam yang cerah, dihangati hawa api unggun, sawit di sekitar Bintulu dan Miri. Ladang Lavang. Dan memang, terlaksananya UN ini --dan UN-UN mereka saling berpegangan tangan satu sama lain, sangat erat Walau bangunan sekolahnya cukup bagus, letak PKBM sebelumnya-- juga merupakan buah manis dari hasil kerjasama dan kuat, sambil bersama melantunkan “Indonesia Raya” dan Ladang Lavang jauh, sekitar 86 km dari Lapangan Terbang yang baik antara KBRI, KJRI, Perusahaan Sawit, wali murid, kemudian “Padamu Negeri”. (nasrul) Bintulu. Jalan menuju ke sana pun penuh tantangan, melalui guru serta murid. Tujuannya supaya pendidikan anak-anak September, 2014 0 4 LAPORAN UTAMA : OPTIMISME MASA DEPAN dari halaman >>01

Selain itu, sejak Juli lalu, Antara TV dan Bernama TV juga meluncurkan program pertukaran siaran yang diberi tajuk “Salam dari Jakarta dan Salam dari Kuala Lumpur” yang disiarkan secara rutin setiap Sabtu dan Minggu. Program Salam dari Jakarta disiarkan oleh Bernama TV melalui saluran Astro 502, sedangkan program Salam dari Kuala Lumpur disebarluaskan ke sejumlah televisi di Tanah Air.

Peluncuran siaran radio Kabar Merah Putih kerja sama KBRI Kuala Lumpur, Kantor Berita ANTARA dan Kantor Berita Bernama.

memperluas sejumlah bidang kerja sama, sehingga kelak bisa Alamat dan No. Telpon. KBRI, KJRI dan memajukan ASEAN secara keseluruhan. Sekolah Indonesia di Malaysia Jokowi tentulah akan mempertahankan apa yang pemerintahan Susilo Bambang Yudhoyono (SBY) lakukan dengan baik, serta mempererat lagi dan memperluas bidang kerja samanya. Pelayanan Imigrasi, TKI / WNI / Pelajar, dan Pelaut: Perpanjangan Paspor 24 Halaman: RM18 Duta Besar Republik Indonesia untuk Malaysia Herman Prayitno Antara TV dan Bernama TV meluncurkan program pertukaran siaran Perpanjangan Paspor 24 Halaman: RM48 yang diberi tajuk “Salam dari Jakarta dan Salam dari Kuala Lumpur” menyebutkan beberapa yang sudah digarap dalam pemerintahan SBY dan perlu dilanjutkan. Penggantian Paspor Karena Kehilangan / Rusak 24 Halaman: RM36 Seperti dalam menyelesaikan garis perbatasan dua negara baik Dasar kuat perbatasan darat dan laut, meningkatkan volume perdagangan Penggantian Paspor Karena Kehilangan / Rusak 48 Halaman: RM150 Selama ini hubungan kedua negara memiliki dasar yang kuat. sehingga akhir 2015 mencapai 30 miliar dolar AS serta peningkatan Hubungan tersebut didasarkan pada lima pilar, yakni hubungan para kerja sama kebudayaan. Foto Close Up Untuk Paspor: Gratis pemimpin, antarpemerintah, militer, bisnis, dan antarmasyarakat. Dasar Bagian sangat penting lainnya yaitu terkait banyaknya Tenaga Kerja Fotocopy Kelengkapan Dokumen: Gratis hubungan yang kokoh tersebut menjadi modal berharga untuk saling Indonesia (TKI) yang bekerja di Malaysia agar mendapatkan perhatian. Pelayanan Konsular: memahami satu sama lain. Ia berharap para agen tenaga kerja baik di Indonesia dan Malaysia Legalisasi Dokumen: RM70 Banyak kesamaan, baik bahasa dan budaya. Kita sering menyebut agar dipilih yang benar-benar bertanggung jawab sehingga semua Surat Keterangan Nikah: RM70 bahwa kita serumpun itulah kenyataannya. Apalagi, hubungan PM perjanjian yang dibuat memberikan kesejahteraan bagi TKI. Apabila ada Surat Kelahiran: RM35 Malaysia Najib Razak dan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (SBY) hal yang melanggar aturan dilakukan oleh agen ataupun majikan harus Surat Keterangan Konversi SIM Indonesia: RM55 sedemikian erat. Najib pernah menyampaikan kepada SBY bahwa ditindak tegas. Surat Keterangan Pindah Barang: RM55 mereka adalah teman, tidak hanya untuk masa sekarang, tapi untuk Dari semua yang telah dicapai dan dikerjasamakan maka diharapkan Surat Kebumi: Gratis selamanya. tumbuh rasa optimistis bahwa kedua negara serumpun ini dapat makin KBRI Kuala Lumpur: Hal tersebut diatas juga harus terus berlanjut dalam pemerintahan kuat, tangguh dan mampu bersaing di tingkat dunia serta tetap menjadi 233 Jl. Tun Razak, baru Indonesia dalam lima tahun mendatang. dua negara bertetangga yang senantiasa bersahabat dan saling 50400 Wilayah Persekutuan, Kuala Lumpur Presiden terpilih Joko Widodo diharapkan melanjutkan hubungan menghormati. (AB) Tel: 03-21164000, 03-21164016, 03-21164017 diplomatik yang sudah baik antara Indonesia-Malaysia, dengan Fax: 03-21417908 KBRI Kuala Lumpur: www.kbrikualalumpur.org

KJRI Johor Bahru: No. 46, Jln. Taat off Jln. Tun Abdul Razak, 80100, Johor Bahru. Tel : 07-2274188, 07-2213241, 07-2213243, 07-2213245 Fax 07-2213246, 07-2274288 Email : [email protected]

KJRI Penang: 467 Jl. Burma, 10350 Pulau Pinang Tel: 04-2267412 Fax: 04-2275887

KJRI Kuching: No 21 Lot 16557 Block 11 MTLD Tabuan Stutong, Kuching, Sarawak. Tel : +60-82-460-734, 461-734 Fax : +60-82-456-734 Email : [email protected]

Republik Indonesia (KRI) Tawau: Bangunan Yunwah, Mile 2.5, Jalan Sin On. PO BOX 742, 91000 Tawau. Tel : +60-89-772052, 752969 Fax : +60-89-763859

KJRI Kota Kinabalu: Lorong Kemajuan, Karamunsing, 88817 Kota Kinabalu, Sabah (PO. BOX 11595) Tel: 88-218600 Fax: 88-215170

Sekolah Indonesia Kuala Lumpur (SIK): No. 1 Lorong Tun Ismail, 50480 Wilayah Persekutuan, Kuala Lumpur Tel: 03-26927682 Fax: 03-26988422 Email : [email protected] [email protected] Peluncuran kerja sama PT Pos Indonesia dengan Pos Malaysia. www.sekolahindonesia.edu.my September, 2014 05 INFO KEDUTAAN SEMINAR PENEMPATAN TKI KE MALAYSIA Fungsi Ketenagakerjaan KBRI Kuala dan membuka kesempatan kerja warganya ke Lumpur, bekerja sama dengan Dinas Tenaga luar negeri, khususnya Malaysia. Kerja dan Transmigrasi Provinsi Jawa Barat Program mempertemukan antara pihak dan Dinas Tenaga Kerja, Transmigrasi dan pengguna jasa TKI dari Malaysia dengan PPTKIS Kependudukan Provinsi Jawa Tengah telah se-Jawa Tengah, sangat berguna dan perlu mengadakan Seminar Sehari “Tantangan ditingkatkan tidak saja dalam hal penempatan dan Peluang Penempatan TKI ke Malaysia” tetapi juga dalam hal perlindungan sehingga di Bandung dan Semarang pada 17 – 18 Juli semuanya mendapatkan manfaat demi 2014. kesejahteraaan TKI. Mustafa Kamal, Atase Ketenagakerjaan Selama 2 hari berada di Semarang, KBRI Kuala Lumpur mengatakan bahwa Jawa Tengah, rombongan wakil perusahaan kegiatan tersebut sebagai upaya KBRI Malaysia pengguna TKI, didampingi oleh staf merespon keinginan para majikan Malaysia Fungsi Ketenagakerjaan dibawa ke tempat- di sektor formal dan informal untuk mencari Atase Ketenagakerjaan, Mustafa Kamal foto bersama Peserta Seminar di Bandung, 17 tempat tujuan wisata di daerah Semarang, solusi sumber tenaga kerja yang diperlukan, Juli 2014 selain meninjau salah satu tempat pelatihan meluaskan kerja sama dengan Pelaksana calon TKI yang dikelola oleh PT. Arni Family di Penempatan Tenaga Kerja Indonesia Swasta bisa diserap untuk sektor formal dan informal tata cara penempatan TKI ke Malaysia juga daerah Ungaran. (PPTKIS) serta mengenal lebih dekat dengan cukup besar, tercatat jumlah angkatan kerja mengajak semua pihak terkait (majikan dan Diantara rombongan dari Malaysia itu, pejabat pemerintah setempat yang menangani saat ini mencapai 20 juta orang,” kata Diana PPTKIS) bersama-sama melakukan upaya- ada yang datang berpasangan (suami – penempatan TKI ke Malaysia. saat menyampaikan sambutannya mewakili upaya perlindungan terhadap TKI yang sudah isteri) seperti Zaini Arif, yang datang bersama “Responnya cukup bagus, terbukti peserta Pemprov Jabar. ditempatkan di Malaysia. isterinya mengaku informasi seminar ini yang ikut serta dari Malaysia cukup banyak, Dalam usahanya mengurangi angka baru diterimanya 2 hari sebelum tanggal ada 30 wakil dari Agensi Pekerjaan Swasta pengangguran, Provinsi Jawa Barat telah Mengurangi Pengangguran penyelenggaraan di Bandung dari persatuan (APS) Malaysia, 9 syarikat Sektor Formal (4 memberikan kemudahan perizinan kepada Kepala Dinas Tenaga Kerja, Transmigrasi dan yaitu PIKAP. Syarikat Perladangan, 3 Syarikat Elektronik dan PPTKIS untuk melakukan perekrutan Calon Kependudukan Jawa Tengah dalam sambutan “Kami baru saja mendapat lessen/kelulusan 3 Syarikat Pembinaan Konstruksi). Sementara Tenaga Kerja Indonesia yang berlaku untuk yang dibacakan oleh Sekretaris Dinas dari Kementerian Dalam Negeri (KDN) untuk di Bandung hadir 25 wakil dari PPTKIS dan di seluruh wilayah Kabupaten / Kota di Jawa Nakertransduk, Terenggono menyebutkan pengambilan pembantu rumah asal Indonesia, Semarang sekitar 22 PPTKIS,” kata Mustafa Barat. bahwa jumlah angkatan kerja yang tersedia di jadi ini peluang yang sangat bagus untuk Kamal. Sementara itu untuk meningkatkan daya Jawa Tengah sebanyak 16 juta orang. kami mengetahui cara-cara membawa masuk Kepala Balai Pelayanan TKI Terpadu saing Sumber Daya Manusia / calon TKI asal Pemprov Jawa Tengah sampai saat ini pekerja Indonesia dan boleh kenal langsung (BPTKI-T), Diana Ramadiany yang mewakili Jawa Barat, Pemprov Jawa Barat telah bekerja belum mampu menampung dan menyediakan dengan pembekal-pembekal disana,” ungkap Kepala Disnakertrans Prov. Jawa Barat sama dengan Bank Jawa Barat dan Banten lapangan pekerjaan untuk mereka, sehingga Zaini. menyambut baik kegiatan seminar yang (BJB) dalam hal Pendanaan Pelatihan Calon diperlukan terobosan baru mencari peluang Sementara itu Mohd. Amin Saleh, Ketua mempertemukan antara pengguna TKI dari TKI khusus Sektor Formal, dan memberikan kerja di luar negeri. Jawatan Pekerja Asing Felda Global Venture Malaysia dengan PPTKIS di Wilayah Jawa pinjaman bagi para mantan TKI yang ingin Oleh karena itu untuk meningkatkan (FGV), mengatakan bahwa keikutsertaannya Barat. Menurutnya ini adalah kegiatan pertama berwirausaha. taraf hidup rakyat dan mengurangi angka adalah untuk mencari peluang-peluang sumber kali dilaksanakan dengan jumlah peserta yang Mustafa Kamal saat memandu acara kemiskinan serta membuka kesempatan tenaga kerja bagi FGV di luar daerah Lombok, begitu ramai datang dari Malaysia. temu bisnis perusahaan dan APS Malaysia kerja Pemerintah mengajak PPTKIS untuk Nusa Tenggara Barat. (TS) “Di Jawa Barat, angka angkatan kerja yang dengan PPTKIS, selain memberikan panduan membantu Pemerintah dalam menempatkan

MALAYSIA Beli SATU Dapat DUA Kartu As Bisa dipakai di Malaysia dan Indonesia Bebas roaming NELPON LEBIH MURAH Call Forward dari Indonesia Rp 330/menit

CALL CENTER September, 2014 0 6 BERITA DALAM GAMBAR AKTIVITAS KBRI

Duta Besar Ri Bersama Expatriat Dan Pejabat Pemerintah Malaysia Dalam Acara Duta Besar Ri Didampingi Minister Counsellor Pensosbud Adh Irfan Berfoto Bersama Pertandingan Golf Dalam Rangka Memperingati Hut Ri Ke 69. Paskibra Pemprov Sumsel.

Dubes Herman Prayitno bersama Menteri Komunikasi dan Multimedia Malaysia Dato’ Sri Duta Besar Ri Beserta Para Pemuda Indonesia-Malaysia Yang Mengikuti Program Youth Ahmad Shabery Cheek dalam resepsi diplomatik di Kuala Lumpur, 5 September 2014. Exchange Indonesia-Malaysia.

Acara Pengukuhan Pasukan Pengibar Bendera Untuk Upacara Peringatan Hari Ulang Duta Besar Ri Memotong Tumpeng Dalam Rangka Peringatan Hari Ulang Tahun Tahun Republik Indonesia Ke 69 - 01. Kemerdekaan Ri Yang Ke 69.

Duta Besar Ri Beserta Para Peserta Pertandingan Bowling Yang Diadakan Dalam Rangka Paskibra Bersiap Mengibarkan Bendera Sang Saka Merah Putih. Memperingati Hut Ri.

Duta Besar Ri Dan Atase Pendidikan Dengan Para Mahasiswa Warga Negara Asing Wawancara Duta Besar Dengan Rtm 1 Mengenai Ditembak Jatuhnya Pesawat Mh70. Pemenang Lomba Pidato Berbahasa Indonesia. September, 2014 0 7 INFO KEDUTAAN KBRI PULANGKAN KORBAN KAPAL TENGGELAM

Pensosbud KBRI Kuala Lumpur dan pejabat pemerintah Provinsi Nangroe Aceh Darussalam. Serah terima dari 25 korban yang berasal dari Aceh dilaksanakan di Pendopo Gubernur antara pejabat KBRI Kuala Lumpur dan dr. H Zaini Abdullah, Gubernur Nangroe Aceh Darussalam. Sementara untuk 2 orang asal Medan diserahkan ke BP3TKI Medan, 1 orang korban dikoordinasikan kepulangannya dengan UPTP3TKI Surabaya dan 1 orang korban dengan BP3TKI Kupang. Pada tanggal 25 Juli 2014 KBRI Kuala Lumpur kembali memulangkan 20 orang WNI melalui Medan dan 5 orang diantaranya dipulangkan melalui Jakarta. Pemulangan melalui Medan didampingi oleh Alia Fitrati, Sekretaris Ketiga Konsuler. Proses serah terima dilakukan di Bandara Kualanamu dimana 16 orang WNI yang berasal dari Aceh diserahterimakan kepada Zulfikar, Protokol Perwakilan Aceh. Sementara 4 orang WNI yang berasal dari Medan diserahterimakan kepada Suyoto, Koordinator Pos Pelayanan Tenaga Kerja Indonesia, Bandara Kualanamu, Medan. Untuk 5 orang WNI yang dipulangkan ke Jakarta, KBRI Kuala Lumpur telah berkoordinasi dengan BNP2TKI untuk membantu memfasilitasi pengantaran kelima Petugas menurunkan peti jenazah warga Aceh korban kapal tenggelam di Malaysia 17 Juni lalu saat tiba di Bandara Internasional Sultan orang tersebut ke keluarganya masing- Iskandar Muda, Blang Bintang, Aceh Besar, Aceh, Minggu (22/6). Sebanyak 8 jenazah asal Aceh yang meninggal dalam musibah kapal masing. Alia Fitrati, Sekretaris Ketiga Konsuler tenggelam itu dipulang dari Malaysia dengan menumpang pesawat Garuda Indonesia, sementara 61 korban selamat dari musibah kapal berpesan “Jika akan kembali ke Indonesia tenggelam masih berada di Malaysia. (ANTARA FOTO/Ampelsa) maka pulanglah melalui jalur-jalur yang benar dan bila tinggal ke luar negeri harus mengurus Pada tanggal 23 Juli 2014 KBRI Kuala Para korban tersebut dipulangkan ke beberapa dan Nusa Tenggara Timur (1 orang). dokumen dengan benar. Jangan sampai DGLumpur 15015745 telah MigrantPositioning_Print_Caraka_1-Sep_D6.ai memulangkan WNI korban kapal daerah tujuan berbeda yaitu ke Aceh (25 Pemulangan WNI ke Aceh didampingi menjadi overstayer yang menyusahkan diri 18/08/14___12nntenggelam Kuala Langat sebanyak 29 orang. orang), Medan (2 orang), Surabaya (1 orang) oleh Akhmad D. H. Irfan, Minister Counsellor sendiri.” (Anis Setyo) C M Y K DATE : 18 Aug 2014 : 18 Aug DATE Cowie Yap

JOB # | ND0981-250714 ARTIST | SK 1 3 September, 2014 0 8 INFO MASYARAKAT Waroeng Oma, Restoran Khas Jawa Timur

permanent residence. toblerone keju. Meskipun harganya mahal martabak manis rasa Wanita berusia 70 tahun yang biasa disapa dengan panggilan toblerone keju dan nutella keju adalah yang paling laku dijual. Oma, awal mula mendirikan restoran atas dorongan dari kawan- kawan di Indonesia. Oma yang gemar memasak dan membuat kue akhirnya mengumpulkan keberanian dengan membuka restoran di kawasan Sunway Mentari, “Banyak pelajar-pelajar Indonesia yang tinggal di kawasan ini, jadi peluang membuka usaha kuliner lumayan besar,” jawab Oma ketika ditemui di restorannya. Diawal membuka usaha restoran, Oma memakai konsep buffet atau makanan prasmanan, tetapi sambutannya agak kurang baik, karena para pengunjung lebih suka dengan menggunakan menu ala carte/ menu terpisah. Oma pun tidak banyak menemukan kesulitan ketika mulai membuka usaha restoran meskipun di daerah Sunway banyak sekali restoran Indonesia, dikarenakan untuk kegiatan promosi Oma dibantu oleh para pelajar Indonesia dengan cara membagi-bagikan brosur di kampus. Selain menjual makanan khas Jawa Timur, Waroeng Oma pun menjual makanan lainnya seperti Nasi Uduk, Nasi Kuning, “Martabak manis ini menjadi daya tarik para konsumen yang dan Gudeg. datang ke Waroeng Oma,” ujar oma yang pernah menjadi guru “Nasi uduk dan nasi kuning biasanya dijual pada akhir pekan, Bahasa Inggris sewaktu bujang dulu. karena konsumen yang datang lebih banyak,” ujar wanita yang Ketika ditanya mengenai apakah ke depannya Waroeng Oma mempunyai nama asli Soendari Widjaja. Selain orang Indonesia akan dijadikan bisnis waralaba/ franchise? Oma menjawab yang makan di restoran Oma, banyak orang Malaysia yang bahwa sudah ada pengusaha Malaysia yang membeli waralaba datang ke restoran Oma untuk menyantap ayam penyet dengan Waroeng Oma, tetapi dengan nama restoran yang berbeda yaitu sambal hijaunya. “Ayam Penyet Jawa Timur” yang terletak di Kota Sitiawan, Perak. Jalan-jalan ke daerah Petaling Jaya ternyata banyak sekali “Yang membedakan restoran oma dengan restoran khas Untuk kedepan Oma berharap agar orang-orang lebih mengenal yang membuka restoran Indonesia. Bagi anda yang gemar Jawa Timur lainnya adalah kami menyediakan sambal hijau restoran dan pengunjung akan lebih ramai lagi. (Astrid) melakukan wisata kuliner terutama pecinta makanan khas dan juga ada Mie Ayam yang menjadi favorit para pengunjung,” Jawa Timur, anda bisa mampir ke Waroeng Oma yang terletak di lanjut oma. Waroeng “Oma” daerah Sunway Mentari, Petaling Jaya. Disamping menikmati makanan berat, para konsumen bisa No. 42-1, Jalan PJS 8/2 Sunway Mentari Waroeng Oma yang mulai beroperasi sejak tahun 2011, menikmati enaknya martabak manis terang bulan buatan 46150 Petaling Jaya, Selangor dikelola oleh seorang wanita asal Malang yang sudah menetap Waroeng Oma dengan berbagai rasa. Penulis sendiri masih Telp. 03-5637 7255 di Malaysia selama sekitar 40 tahun dan sudah menjadi terbayang-bayang empuknya martabak manis dengan rasa Jam Operasional : Setiap hari, 12.00 - 21.30 Perayaan Hari Kemerdekaan Malaysia ke-57 Jalur Gemilang pada tanggal 16 Agustus 2014 6. Diikuti acara Sambutan Ambang Merdeka di sekitar Kuala Lumpur dan Putrajaya. Acara dimana Perdana Menteri akan melakukan pocket show ini telah diresmikan oleh Perdana countdown menyambut hari kemerdekaan Menteri Malaysia, YAB Datuk Seri Najib bin Tun tersebut. Abdul Razak. 3. Minggu Merdeka, yang diadakan pada tanggal 28 Agustus - 01 September 2014 di sekitar Kuala Lumpur merupakan carnival pameran, seminar, penjualan dan pertunjukan yang seputar kemerdekaan Malaysia. 4. Konser Chow Kit Road 2.0 pada tanggal 29 - 31 Agustus 2014 bertempat di Jalan Tunku Abdul Rahman (depan Sogo). Konser ini diharap dapat menyemarakkan semangat patriotik di kalangan rakyat Malaysia dan mengimbau kenangan Konser Chow Kit Road 1.0 oleh Alm. Sudirman Haji Arshad.

7. Pada keesokan harinya tanggal 31 Bulan Agustus merupakan bulan Kebanyakan program hiburan pada semua Agustus 2014 akan diadakan acara Parade kemerdekaan Malaysia dan tahun ini saluran radio dan televisi telah dikurangi Hari Kemerdekaan di Dataran Merdeka, Kuala Malaysia menyambut kemerdekaannya dan diganti dengan bacaan Al-Quran dan Lumpur. Seperti biasanya acara tersebut akan yang ke-57. Perayaan hari kemerdekaan program berunsur keagamaan. Meskipun tidak diisi dengan parade, pawai dan acara tattoo tahun ini mengambil tema “Malaysia .. Di banyak program perayaan kemerdekaan yang oleh Angkatan Bersenjata Malaysia. sini Lahirnya Sebuah Cinta”. Tema ini dipilih diadakan pada tahun ini, tetapi besar harapan 8. Acara akan ditutup pada tanggal 16 untuk memberikan kesan yang mendalam dan Pemerintah Malaysia semoga program yang September 2014 dengan merayakan Perayaan melahirkan semangat kecintaan rakyat kepada sedikit ini tetap dapat menaikkan semangat Hari Malaysia yang akan di adakan di Kuching, negaranya. kecintaan rakyat kepada negaranya. Antara Sarawak. Perayaan hari kemerdekaan pada tahun ini program-program tersebut adalah; Meskipun tidak banyak program sedikit berbeda dari tahun-tahun sebelumnya. 1. Program Doa Untuk Malaysia pada kemerdekaan diadakan pada tahun ini tetapi Ini dikarenakan ada beberapa kejadian yang tanggal 15 Agustus di Masjid Putrajaya. Acara 5. Amanat Merdeka. Merupakan pesan itu tidak penting, yang penting apakah dampak menimpa Malaysia seperti misteri hilangnya ini diisi dengan pembacaan Yasin, shalat hajat, dan kesan yang akan disampaikan langsung atau efek program tersebut kepada masyarakat pesawat MH 370 dan jatuhnya pesawat MH 17 doa kemerdekaan serta pertunjukan kesenian oleh Perdana Menteri Malaysia pada 30 Malaysia sendiri. Apakah mereka menghayati di Donetsk, timur Ukraina yang telah menelan Islam. Agustus 2014 di Matic, Jalan Ampang, Kuala arti nilai kemerdekaan yang sebenarnya? korban sebanyak 298 orang. 2. Ini diikuti dengan acara Kampanye Kibar Lumpur. Semoga bermanfaat (Jasliza) September, 2014 0 9 INFO MASYARAKAT Rangkuman Kegiatan KBRI Kuala Lumpur Sepanjang Ramadhan

Tidak terasa waktu terus berjalan, hari kepada Yayasan yatim piatu yang berada di terus berganti, bulan dan tahun telah kita Indonesia yaitu Yayasan yatim piatu Al Hidayah, lewati dan catatan amal perbuatan kita telah Subang Jawa Barat. kita lalui. Selepas bulan Ramadhan yang mulia, tidak ada salahnya kita kembali munasabah F. Pengumpulan Zakat diri terhadap amal perbuatan yang telah kita KBRI Kuala Lumpur dan Rohis KBRI lakukan untuk memberikan semangat kepada Kuala Lumpur bekerja sama dengan diri kita masing masing untuk terus beribadah Baznas Indonesia, telah membuka konter dengan sebaik baiknya bukan hanya di bulan zakat di tempat pengambilan paspor pada Ramadhan yang mulia. tanggal 22-25 Juli 2014. Konter ini melayani Adapun KBRI Kuala Lumpur bekerja sama pembayaran zakat dari staf KBRI Kuala dengan Rohis KBRI Kuala Lumpur, sepanjang Lumpur dan masyarakat Indonesia yang bulan Ramadhan telah melakukan kegiatan berada di Kuala Lumpur. Penyaluran zakat keagamaan untuk mengisi bulan yang penuh dilakukan sepenuhnya oleh Baznas kepada berkah dengan berbagai kegiatan ibadah ritual para mustahiq (mereka yang berhak menerima (vertikal) maupun ibadah yang berhubungan zakat) terutama Warga Negara Indonesia baik dengan sesama (horizontal). Adapun kegiatan yang berada dari Indonesia maupun Malaysia. yang telah dilakukan sepanjang Ramadhan adalah : G. Malam Takbiran Acara buka puasa bersama dan pemberian santunan untuk anak yatim piatu. Kegiatan ini dilaksanakan di penghujung A. Sholat Zuhur Berjamaah Ramadhan dalam rangka menyambut hari “Idul Diikuti oleh sekitar 20-40 orang setiap hari sumbangan dari pimpinan dan staf KBRI Kuala para penghafal al-quran (hafidz) dan beberapa Fitri 1435H. Kegiatan ini dilaksanakan setelah kerja yang terdiri dari staff KBRI Kuala Lumpur Lumpur. orang ustadz/ustazah pendidik yang berasal sholat Isya berjamaah di aula Hasanuddin yang dilaksanakan di aula Hasanuddin KBRI D. Kultum Ramadhan dari Mahad Tahfiz Alqur’an dan Rumah Anak KBRI Kuala Lumpur yang dihadiri oleh staf Kuala Lumpur. Secara rutin diselenggarakan setelah sholat Yatim Al- Sagaff (Selayang) dan Mahad Tahfiz KBRI Kuala Lumpur, penghuni shelter KBRI Tarawih. Para penceramah adalah mereka dan rumah anak Yatim Al Furqon Kegiatan Kuala Lumpur dan masyarakat yang berada di B. Tadarus Alquran yag bertugas sebagai imam sholat tarawih. ini mengambil tempat di ruang pengambilan sekitar KBRI Kuala Lumpur. Dilakukan menjelang dan setelah sholat Imam Sholat Tarawih berasal dari sebagian paspor dengan menghadirkan Dr. Muntahah Zuhur. Kegiatan tadarus dilaksanakan khotib Jum’at yang rutin mengisi di KBRI Kuala sebagai penceramah. H. Sholat ‘Idul Fitri dan Halal Bi Halal. bertepatan dengan jam istirahat sehingga tidak Lumpur, Mahasiswa Indonesia di Kuala Lumpur Kegiatan kedua dilaksanakan pada tanggal Sholat ’Idul Fitri 1435H di KBRI Kuala mengganggu jam kerja. Kegiatan ini diikuti oleh yang sedang mengambil bidang studi agama 24 Juli 2014 dengan dihadiri sekitar 100 Lumpur dihadiri sekitar 1500 orang yang sekitar 8-10 orang yang semuanya adalah staf Islam dan satu orang ustadz yang berasal orang, termasuk 35 anak yatim piatu dan terdiri atas staf KBRI Kuala Lumpur beserta KBRI Kuala Lumpur. dari Dompet Dhuafa Indonesia. Tema Kultum beberapa orang ustadz/ustadzah pendidik dari keluarga dan masyarakat Indonesia yang berkisar pada masalah aqidah, ibadah, akhlaq Rumah Perlindungan Yatim Piatu Al-Nasuha bermukim di Kuala Lumpur dan sekitarnya C.Sholat Tarawih Berjamaah dan keutamaan bulan ramadhan. (Gombak). Kegiatan ini mengambil tempat maupun masyarakat Malaysia dan masyarakat Diikuti sekitar 40-60 orang setiap malam di ruang aula Hasanudin KBRI Kuala Lumpur negara-negara sahabat lainnya. Setelah sholat yang umumnya terdiri dari staf KBRI Kuala E. Buka Puasa Bersama dan Pemberian dan menghadirkan pencermah, Ustadz. Dr. ’Idul Fitri, dilaksanakan halal bil halal antara Lumpur dan keluarga, para penghuni shelter Santunan Anak Yatim Piatu Shihabuddin dari pengurus Cabang Istimewa pimpinan dan staf KBRI Kuala Lumpur dengan dan masyarakat yang tinggal di sekitar KBRI Kegiatan ini diselenggarakan dua kali Nahdhatul Ulama. masyarakat Indonesia di Kuala Lumpur. Kuala Lumpur. Selepas Tarawih disediakan yaitu pada tanggal 11 Juli dan 24 Juli 2014. Selain memberikan santunan kepada anak Bertindak sebagai Imam dan Khotib adalah ta’jil yang difasilitasi oleh Dharma Wanita Kegiatan pertama dihadiri oleh sekitar 200 Yatim Piatu yang berada di Kuala Lumpur dan Prof. Dr. Yunahar Ilyas, Ketua Majlis tarjih Persatuan. Pendanaan Ta’jil berasal dari infaq/ orang termasuk 72 anak yatim piatu yang juga sekitarnya, kami juga memberikan santunan Muhammadiyah Jakarta. (Sofyan Iskandar) Sukuk, Instrumen Investasi Berbasis Syariah Konsep keuangan berbasis syariah Islam dewasa ini tumbuh hasil, sesuai jenis aqad yang digunakan; secara pesat, diterima secara universal dan juga diadopsi • terbebas dari unsur riba, gharar dan maysir; berbagai negara di kawasan Asia, Eropa, dan Amerika. Hal ini • penerbitannya melalui special purpose vehicle (SPV); ditandai dengan semakin banyaknya lembaga keuangan syariah • memerlukan underlying asset. dan diterbitkannya berbagai instrumen keuangan berbasis • penggunaan proceeds harus sesuai prinsip syariah. syariah. Beberapa prinsip pokok dalam transaksi keuangan Porsi sukuk negara (obligasi syariah negara) masih jauh lebih sesuai syariah antara lain berupa penekanan pada perjanjian kecil dibandingkan dengan total obligasi konvensional. Saat yang adil, anjuran atas sistem bagi hasil atau serta larangan ini intensitas Pemerintah Indonesia untuk penerbitan sukuk terhadap riba, gharar, dan maysir. lebih besar, hal ini ditandai dengan kegiatan roadshow ‘global Salah satu bentuk instrumen keuangan syariah yang telah sukuk’ yang akan dilakukan ke sejumlah negera di dunia guna banyak diterbitkan baik oleh korporasi maupun negara adalah menawarkan obligasi syariah negara yang direncanakan terbit sukuk, dimana beberapa negara telah menjadi regular issuer dalam waktu dekat ini. Dengan target indikatif maksimal US$1 dari sukuk, misalnya Malaysia, Bahrain, Brunei Darussalam, miliar, penerbitan sukuk global diharapkan bisa memenuhi Uni Emirate Arab, Qatar, , dan State of Saxony Anhalt rencana penerbitan obligasi negara tahun ini yang mencapai – Jerman. Penerbitan sovereign sukuk biasanya ditujukan Rp205 triliun. untuk keperluan pembiayaan negara secara umum atau untuk Menurut Menteri Keuangan Agus D. W. Martowardojo total pembiayaan proyek-proyek tertentu, misalnya pembangunan pinjaman yang akan diterbitkan untuk SBN bruto Rp205 triliun bunga, adanya suatu transaksi pendukung (underlying bendungan, unit pembangkit listrik, pelabuhan, bandar dan SBN nettonya Rp124 triliun. Pemerintah telah menyiapkan transaction) berupa sejumlah tertentu aset yang menjadi dasar udara, rumah sakit, dan jalan tol. Selain itu, sukuk juga dapat barang milik negara (BMN) senilai Rp34 triliun yang bisa penerbitan sukuk, dan adanya aqad atau penjanjian antara para digunakan untuk keperluan pembiayaan cash-mismatch, yaitu dijadikan aset dasar penerbitan surat berharga syariah negara pihak yang disusun berdasarkan prinsip-prinsip syariah. Selain dengan menggunakan sukuk dengan jangka waktu pendek (SBSN) berdenominasi valas tersebut. Agus Martowardojo itu, sukuk juga harus distruktur secara syariah agar instrumen (Islamic Treasury Bills) yang juga dapat digunakan sebagai memastikan rencana penarikan pembiayaan dari pasar obligasi keuangan ini aman dan terbebas dari riba, gharar dan maysir. instrumen pasar uang. syariah global pada kuartal III tahun ini maksimal US$1 miliar. Istilah sukuk berasal dari bentuk jamak dari bahasa Arab Dibawah ini adalah beberapa karakteristik sukuk: Untuk menyukseskan itu, pemerintah telah menunjukan tiga ‘sak’ atau sertifikat. Sukuk pada prinsipnya mirip seperti obligasi • merupakan bukti kepemilikan suatu aset berwujud atau bank investasi sebagai penjamin emisi yaitu Barclays Capital, konvensional, dengan perbedaan pokok antara lain berupa hak manfaat (beneficial title); HSBC, dan Standard Chartered Securities; dimana ketiga bank penggunaan konsep imbalan dan bagi hasil sebagai pengganti • pendapatan berupa imbalan (kupon), marjin, dan bagi tersebut akan mewakili Asia, Eropa, dan Amerika. (Rin) September, 2014 10 Info kesehatan Manfaat Kulit Manggis Bagi Kesehatan

Banyak orang menyukai buah berkulit merah keunguan, dengan daging buah berwarna putih dan rasanya manis ini. Buah Manggis yang nama latinnya Garcinia Mangostana adalah jenis tanaman yang hidup di daerah tropis dan dipercayai berasal dari Kepulauan Nusantara, ketinggian pohon ini bisa mencapai 25 m. Siapa sangka jika kulit buah manggis mempunyai manfaat buat kesehatan, selama ini kita hanya mengenal rasa buah manggis yang enak dan segar, tetapi kulit dari buah manggis selalunya kita hanya menganggap sebagai sampah, tetapi kini orang mulai mencarinya untuk dikonsumsi Ternyata selain mengandung Xanthone yang merupakan zat antioksidan dan antiinflamasi, kulit buah manggis juga dapat mengobati berbagai macam penyakit bahkan penyakit maut sekalipun seperti penyakit jantung, kanker,stroke, diabetes, ginjal, hepatitis, AIDS, dan lain-lain. Kulit manggis mengandung 50 senyawa xanthone. Xanthone adalah bioflavonoid yang bersifat antioksidan, antibakteri, antitumor, antialergi, antiinflamasi dan antihistamin. Di alam ini terdapat sekitar 200 jenis xanthone dimana 50 jenis diantaranya berada pada buah manggis. Senyawa itu tersebar pada kulit buah dan biji, kulit batang, daun serta sebagian kecil pada daging buahnya. Beberapa penelitian telah dilakukan di berbagai negara untuk membuktikan bahwa ternyata terdapat cukup banyak manfaat kulit manggis untuk kesehatan. Penelitian berbagai * Memperbaiki Elastisitas Sel Tubuh cara menghambat infeksi pada kantong- manfaat kulit manggis ini dilakukan di seluruh dan Menurunkan Berat Badan. * Menyeimbangkan Sistem Kelenjar kantong yang terdapat di lapisan usus besar. dunia tersebar di 4 benua, 12 negara dan Kandungan antioksidan yang sangat tinggi Endokrin. semuanya memberikan hasil yang positif. yang terdapat dalam kulit buah manggis dapat Kulit manggis mengandung senyawa * Mencegah Batu Ginjal. yang bernama “Xanthone” yang bekerja Mengkonsumsi ekstrak kulit manggis dalam menyeimbangkan sistem kelenjar endokrin. jumlah tertentu secara rutin akan membuat Sistem kelenjar endokrin yang seimbang anda mengeluarkan air seni lebih sering menimbulkan keseimbangan yang baik dari sehingga anda dapat terhindar dari penyakit semua hormon dan neurokimia yang diproduksi infeksi saluran kemih dan juga masalah batu oleh sistem endokrin. Xanthone juga dapat ginjal. membantu mempercepat penyembuhan luka, mengeluarkan racun dari hati, dan lain-lain. * Menjaga Kesehatan Otak. Antioksidan yang ada di dalam kulit buah manggis juga dapat membantu mencegah penurunan fungsi otak yang dapat mengakibatkan penyakit seperti demensia dan Alzheimer, juga mencegah terjadinya faktor kerusakan sistem syaraf yang dapat mengakibatkan penyakit Parkinson. Kandungan flavonoid di dalam kulit buah manggis bekerja untuk menghentikan kerusakan ringan pada memori otak. Cara pengolahan Kulit Manggis atau sirup xanthone secara sederhana adalah sebagai * Meningkatkan Kemampuan Tubuh berikut : Cuci bersih kulit buah, kemudian Mengatasi Stress. potong kulit 2 butir buah. Selanjutnya potongan Di saat terjadinya stress, tubuh kita tersebut direbus dalam 4 gelas air, sehingga akan memproduksi hormon kortisol secara tersisa 2 gelas. Air rebusan tersaring itulah berlebihan. Zat Xanthone yang terdapat di dalam yang diminum secara rutin 2 - 3 kali sehari kulit manggis bekerja untuk menyeimbangkan Sekedar peringatan saja, kulit buah Manggis kadar hormon kortisol sehingga secara alami juga mengandung kadar resin, tanin, serat tubuh mampu menurunkan tingkat depresinya kasar, dan komponen lainnya yang tidak dapat serta meningkatkan mood. dicerna tubuh pada kadar tinggi. Sehingga Mari kita lihat beberapa diantara manfaat meningkatkan regenerasi sel-sel sehingga kadang muncul kasus akibat mengkonsumsi kulit buah manggis tersebut bagi kesehatan dapat memperlambat proses penuaan. * Menjaga Kesehatan Pencernaan. kulit buah manggis dalam bentuk tepung tanpa Kandungan antioksidan pada kulit manggis Kandungan antioksidan di dalam kulit buah perlakuan yang baik, seperti gangguan pada * Menjaga Kesehatan Tubuh dan yaitu 66,7 kali wortel dan 8,3 kali kulit jeruk. manggis dapat membantu untuk melindungi kesehatan ginjal dan usus serta pada organ Meningkatkan Energi. Sebagai antioksidan, xanthone memiliki dan menurunkan kandungan asam yang tinggi tubuh lainnya, kalau muncul kasus seperti Jika dikonsumsi secara rutin maka jus kulit gugus hidroksida yang sangat efektif untuk pada lambung. Zat antimikroba dalam kulit ini segera hentikan pemakaian dan hubungi buah manggis dapat meningkatkan energi, mengikat radikal bebas yang merupakan manggis dapat memerangi bakteri, parasit dokter. Sebaiknya anda mengkonsumsi sirup memicu perasaan bahagia serta menambah penyebab dari rusaknya sel tubuh. Selain itu, dan jamur dalam perut. Selain itu juga, zat xanthone yang sudah jadi dan siap untuk stamina. Xanthone dari kulit manggis yang antioksidan tersebut juga dapat membantu antimikroba tersebut bekerja untuk mengatasi diminum atau kulit buah manggis yang sudah merupakan antioksidan tingkat tinggi dapat dalam hal penurunan berat badan dengan iritasi usus besar dan usus kecil yang dapat diolah dan sudah berbentuk pil yang sudah jadi meningkatkan daya tahan tubuh serta cara menyeimbangkan kadar kortisol – yaitu menyebabkan gangguan fungsi pencernaan dan sudah ada label ijin produksi dan disetujui mengontrol berbagai serangan penyakit. hormon yang dapat menstimulasi penumpukan dan serta diare. Ekstrak kulit manggis juga oleh dinas kesehatan. (Lisa Isnawi/berbagai lemak dalam tubuh. mampu mencegah radang usus besar dengan sumber) September, 2014 11 Info kesehatan

Ingin tidur lelap? Coba makan ini

2. Keju 4. Kentang Karbohidrat bertindak sebagai penolong tidur alami. Zat ini merangsang pankreas untuk mensekresikan insulin. Ketika proses ini berlangsung, beberapa asam amino yang berinteraksi dengan triptofan meninggalkan aliran darah dan memasuki sel otot. Hal ini menyebabkan peningkatan tingkat triptofan, termasuk di Berlawanan dengan kepercayaan populer, dalamnya ialah serotonin dalam aliran darah. keju benar-benar dapat berkontribusi agar Selain kentang, makanan lain yang tidur malam Anda pulas. Telah disebutkan, keju merupakan penghasil karbohidrat tinggi ialah mengandung triptofan yang dapat membantu pasta dan roti. menginduksi tidur. Ingat, jangan berlebihan mengonsumsi 5. Akar valerian Berdasarkan studi yang dilakukan keju dan usahakan mengonsumsinya dua jam Akar valerian terhadap 2.000 orang Jepang, didapati bahwa sebelum tidur untuk menghindari gangguan merupakan bahan herbal mengonsumsi nasi adalah kunci dapat tidur pencernaan. yang diyakini dapat pulas pada malam hari. Namun, selain nasi menenangkan tubuh. masih ada beberapa makanan dan minuman 3. Kalkun Bahan ini telah digunakan yang bisa membantu Anda tidur pulas. Kalkun selama berabad-abad 1. Segelas susu hangat Selain susu, mengandung untuk mengobati makanan lain L-triptofan, insomnia, kecemasan ringan dan gelisah. Susu merupakan sumber triptofan, yakni mengandung kadar yakni asam Hanya saja bagaimana mekanisme bahan asam amino yang oleh tubuh akan diubah triptofan tinggi, di amino ini bekerja belum diketahui pasti. Namun, ia menjadi melatonin dan serotonin. Asam ini antaranya ayam, telur, esensial yang bertindak sebagai depresan di saraf pusat dapat bertindak sebagai obat penenang alami. keju, tuna, kacang- tidak hanya untuk menghasilkan efek penenang ringan. Susu hangat meningkatkan kenyamanan kacangan dan biji- membantu Sebaiknya, konsultasikan dulu dengan dan jika Anda lapar, cobalah tambahkan bijian. merangsang efek tidur tetapi juga membantu dokter Anda untuk mengetahui apakah sedikit gandum sebagai karbohidrat sehingga menghasilkan vitamin B. bahan ini merupakan pilihan tepat bagi Anda, memudahkan triptofan sampai ke otak Anda. demikian dilansir Female First. Awas, minuman energi bisa sebabkan masalah jantung

Sebuah penelitian yang dipresentasikan informasi yang memadai untuk dievaluasi. dalam pertemuan European Society of Cardiology Para ahli menemukan, 95 kasus ialah gejala (ESC) 2014 menunjukkan, minuman energi dapat kardiovaskular, 74 kasus menyangkut psikiatrik, menyebabkan masalah jantung. dan 57 neurologis, kadang-kadang tumpang tindih “Minuman energy populer di klub-klub dansa dengan efek samping lainnya. dan sepanjang latihan fisik, orang-orang terkadang Kemudian, serangan jantung dan kematian mengonsumsinya satu demi satu. Situasi ini mendadak terjadi setidaknya delapan kasus. menyebabkan sejumlah kondisi yang merugikan, Lalu, 46 orang mengalami gangguan pada irama seperti angina (nyeri dada), denyut jantung tak jantungnya, 13 mengalami angina serta tiga teratur dan bahkan kematian mendadak,” ujar lainnya menderita hipertensi. Profesor Drici. “Kami menemukan “sindrom kafein” adalah Menurut dia, sekitar 96 persen minuman masalah yang paling umum, terjadi pada 60 orang ini mengandung kafein, yang merupakan satu Hal ini ditandai dengan tingkat denyut jantung yang bahan terkuat yang bisa menyebabkan aritmia cepat (disebut takikardia), tremor, kecemasan dan (denyut jantung terlalu cepat), dan berefek pada sakit kepala..,” ujar Dr. Drici seperti dilansir siaran kemampuan jantung melakukan kontraksi serta publik European Society of Cardiology. menggunakan oksigen. Dia mengatakan, kematian mendadak, aritmia Selain itu, kata Drici, 52 persen minuman dan serangan jantung merupakan efek samping energi juga mengandung taurin, 33 persen terparah minuman energi sekalipun kejadiannya glucuronolactone dan dua pertiga mengandung langka. vitamin. “Pencarian literatur kami menegaskan, Untuk sampai pada temuan ini, Dr. Drici kondisi ini dapat berhubungan dengan konsumsi memaparkan studi yang dilakukan pada 2009 minuman energi,” katanya. dan 2012 lalu di Perancis. Dalam studi ini, sekitar Dr. Drici menyarankan, penderita gangguan 15 ahli jantung termasuk, kardiolog, psikiater, jantung termasuk aritmia, katekolaminergik, neurolog dan psikolog berpartisipasi. sindrom QT panjang dan angina harus menyadari Mereka menemukan, konsumsi minuman potensi bahaya asupan besar kafein, yang energi di Perancis meningkat 30 persen antara merupakan stimulan yang dapat memperburuk 2009 dan 2011 sampai dengan lebih dari 30 juta kondisi mereka. liter. “Masyarakat umum perlu mengetahui apa Selama periode dua tahun, sebanyak 257 yang disebut ‘minuman energi’ sama sekali tidak kasus efek samping dilaporkan kepada instansi diperlukan selama atau setelah latihan fisik..,” kesehatan, 212 kasus di antaranya memiliki saran dia. September, 2014 12 hiburan Dian Sastrowardoyo: Pak Ahok Lagi Bergurau

Nama Dian Sastrowardoyo sempat disebut oleh Menurut ibu dua anak ini masih banyak kandidat lain Basuki Tjahaja Purnama (Ahok) sebagai calon pengisi yang lebih berkompeten dibandingkan dirinya. Bahkan posisi Wakil Gubernur DKI Jakarta jika nanti ia dilantik secara tegas Dian menyebutkan bahwa dirinya tidak ada menjadi Gubernur menggantikan Jokowi. niat untuk terjun ke dunia politik. Menanggapi hal itu, Dian pun memberikan “Masih banyak orang yang lebih berkompeten komentarnya. Menurutnya ucapan Ahok tersebut dibanding saya. Saya juga enggak ada niat untuk masuk dianggapnya sebagai gurauan sang Wakil Gubernur. ke dunia politik. Karena saya punya rencana karir sendiri

“Saya rasa Pak Ahok lagi bergurau deh. Enggak yang ingin saya lakukan” tegasnya. mungkin karena saya enggak mengerti apa-apa tentang Perempuan kelahiran 32 tahun silam ini hanya bisa tugas Wakil Gubernur. Saya rasa mungkin beliau lagi berharap siapa pun nanti yang akan menjadi Wakil suntuk sama pekerjaannya, maka ia bercanda,” ucap Gubernur DKI Jakarta agar dipimpin oleh orang yang Dian Sastrowardoyo saat berbincang di kawasan berkompeten. (sh/Ant) Senayan, Jakarta, beberapa waktu lalu.

Ruben Onsu Reuni 90-an dalam Jadi Ustadz di Film Terbarunya Konser /rif &

adalah seorang nonmuslim. “Saya suka dengan film ini karena karakter yang saya ambil berbeda dari yang biasanya komedi. Tantangan bagi saya memerankan Ustadz Nurdin, mudah-mudahan ini bisa jadi satu prestasi saya sebagai aktor,” ucap Ruben Onsu saat ditemui di Planet Hollywood, Jakarta baru-baru ini. Demi mendalami karakter yang ia mainkan, bahkan Ruben harus Masih ingat dengan lagu “Raja” milik /rif dan “Kita” Indonesia kayak 90an lagi. Sejatinya mereka ada di menghafalkan beberapa ayat-ayat karya Sheila On 7? Yup, mereka akan menyanyikan tengah-tengah, supaya dekat dengan penontonnya. pendek dalam jangka waktu sebulan. kembali lagu-lagu lawas era 90-an di Istora Senayan, Semoga anak-anak sekarang bisa melihat, bahwa band “Ada beberapa ayat-ayat pendek Jakarta pada 19 September mendatang. itu ya seperti mereka,” terang Owner dan Komisaris Dikenal sebagai seorang yang harus dihafalin dan saya dikasih Konser ini sendiri, dibuat sebagai bentuk MDG Production, Noviar Irianto. komedian, tak membuat Ruben waktu sebulan. Ditulisin latinnya penghargaan terhadap dua superband yang lahir di era Untuk konsep penampilan, tidak ada yang namanya Onsu ingin selamanya memainkan seperti apa dan pas saya syuting, 90-an, dan masih eksis sampai saat ini. Oleh karenanya, musisi pembuka dan penutup. Sheila On 7 akan tampil karakter lucu pada setiap film yang juga ada orang yang mendampingi tidak heran jika konser tersebut dianggap sebagai ajang lebih dahulu, dan diteruskan oleh /rif sampai acara dibintanginya. Hal ini ia buktikan saya untuk kasih tahu supaya reuni para penggemar musik 90-an. selesai. Sedangkan untuk kolaborasi, kemungkinan dalam film terbarunya yang berjudul lafalnya harus bener dan intonasi “Dibikinin konser yang cukup besar, itu penghargaan tersebut bisa saja terjadi. “Tumbal 97”. nadanya juga harus pas,” terang pria ya. Konser nanti benar-benar menumbuhkan ingatan “Kita sepakat, Sheila On 7pertama, terus ke /rif. Dalam film bergenre horor kelahiran Jakarta tersebut. temen-temen yang mengikuti tumbuhnya Sheila dan Tidak ada kolaborasi agar penonton puas. Sekali lagi, tersebut, Ruben didaulat untuk Langkah suami dari Wenda Tan /rif,” ujar Andy vokalis /rif, dalam jumpa pers di Hotel ini bukan pembuka dan penutup. Ini lebih supaya, rasa memerankan karakter Nurdin ini juga sudah mendapat dukungan Century Atlet, Senayan, Jakarta. rindu penonton lebih tersalurkan atau terpuaskan,” jelas yang merupakan seorang ustadz. dari orang tuanya. Tidak seperti konser pada umumnya, konsep Noviar. Hal ini bertolak belakang dengan “Keluarga aku sendiri dukung- panggung mereka nantinya akan mengambil tempat Tiket konser Sheila On 7 dan /rif terbagi menjadi keseharian Ruben yang humoris. dukung saja. Aku berperan karakter dibagian tengah. Sehingga, para penonton yang duduk beberapa kelas, yaitu Tribun Rp300 ribu, Silver Rp350 Dirinya mengaku, merasa ini, justru mereka malah pengin atau berdiri di bagian mana pun, bisa dengan jelas ribu, Festival Rp450, Gold Rp500 ribu dan VIP Rp800. tertantang dalam memainkan nonton bareng sama keluarga yang menyaksikan penampilan Sheila On 7 dan /rif. (sh/GoHitz.com) karakter Ustadz Nurdin, apalagi ia lain,” tutup Ruben. (sh/GoHitz.com) “ Kita pengin nostalgia kan ya, kita pengin musik September, 2014 13 hiburan

Film: Tabula Rasa

‘Tabula Rasa’ bercerita tentang Hans (Jimmy Kobogau) seorang pemuda Serui, Papua, yang memiliki cita-cita menjadi pesepak bola profesional. Mimpinya hampir jadi kenyataan ketika direkrut sebuah klub bola di Jakarta. Namun, nasib berkata lain. Hans terpaksa membuang jauh-jauh impiannya. Di tengah keputusasaan, Hans bertemu Mak (Dewi Irawan), seorang pemilik Rumah Makan Padang Sederhana (Lapau). Mak kemudian mengajak Hans ke lapaunya dan memberikan semangkuk gulai kepala ikan hangat kepada Hans. Kebaikan hati Mak membangkitkan kembali semangat hidup Hans. Namun, kehadiran Hans mendapat penolakan dari Parmanto (Yayu Unru), juru masak, dan Natsir (Ozzol Ramdan), juga juru senduak (pelayan).

Keadaan menjadi semakin memburuk ketika mereka mendapat pesaing sebuah rumah makan baru yang lebih besar, persis berada di depan lapau. Hans, Mak, Natsir dan Parmanto harus menyelesaikan perselisihan di antara mereka untuk menyelamatkan lapau yang sekarat karena sepi pengunjung. Dalam film ‘Tabula Rasa’, makanan digambarkan sebagai sebuah itikad baik untuk bertemu. Lewat masakan dan makanan, para tokoh bertemu, saling memberikan harapan dan semangat. Lewat masakan dan makanan pula, mereka berusaha saling memahami dan meleburkan perbedaan-perbedaan yang ada. “Tabula Rasa” telah melalui proses produksi pada Januari hingga Februari, selama 30 hari. Proses pengambilan gambar dilakukan di Jakarta, Bogor, dan Serui, Papua. Film ini dibintangi Dewi Irawan, Yayu Unru dan Ozzol Ramdan. Film ini juga menjadi debut pertama Jimmy Kobogau sebagai pemeran utama. September, 2014 14 OLAH RAGA Indonesia kirim 188 atlet ke Asian Games Incheon

Indonesia dipastikan mengirim kontingen bermaterikanc188 atlet dari 23 cabang olahraga ke pesta olahraga terbesar di Asia yaitu Asian Games 2014 di Incheon, Korea Selatan, 19 September-4 Oktober. Deputy Sports for All Komite Olimpiade Indonesia (KOI), Ade Lukman, di Jakarta, Jumat, mengatakan, semua atlet yang terdaftar itu sudah didaftarkan ke pihak panitia. Jumlah itu sesuai dengan hasil evaluasi yang dilakukan sebelumnya. “Perubahan hanya terjadi di cabang sepakbola. Ada dua atlet yang dicoret karena kuotanya hanya 20 pemain,” katanya saat dikonfirmasi. Menurut dia, dari 188 atlet itu terdiri 166 atlet putra dan 72 atlet putri. Sedangkan pendukung yang terdiri dari pelatih, manajer dan pendukung hingga kini belum ditetapkan. Namun, perkiraan awal jumlahnya mencapai 90 orang. Khusus untuk pendukung, kata dia, baru akan didaftarkan pada H-7 menjelang pembukaan kejuaraan empat tahunan itu atau lebih tepatnya menjelang digelarnya pertemuan teknik masing-masing cabang olahraga. “Saat ini atlet tinggal fokus berlatih. Dengan waktu singkat ini diharapkan semuanya bisa maksimal demi mencapai target yang ditetapkan,” katanya. Pada Asian Games 2014 di Incheon, Korea Selatan, kontingen Indonesia ditargetkan Dengan ditetapkannya jumlah atlet yang “Biaya pengiriman atlet antara Rp16-16,5 mengatakan pada cabang olahraga yang mampu masuk 10 besar. Beberapa cabang akan diberangkatkan ke Korea, telah sesuai miliar. Untuk usulan pasti lebih. Tapi setelah menjadi tanggung jawabnya semuanya sudah olahraga yang diharapkan mampu meraih dengan perkiraan pihak Kementerian Pemuda dilakukan verifikasi hasilnya segitu,” katanya. siap dan tidak ada lagi perubahan namama medali emas adalah bulutangkis, angkat besi dan Olahraga (Kemenpora) selaku pihak yang Sementara itu, Koordinator Bidang Cabang atlet yang diberangkatkan. (sh/Ant) dan balap sepeda. menanggung biaya pengiriman atlet. Olaharaga Terukur Satlak Prima, Hadi Wihardja, Kaltara diundang berlaga di Friendship Games Malaysia

bulu tangkis, sepak bola, bola basket dan boling. Menurut Irianto Lambrie, Malaysia sebagai tuan rumah sangat mengharapkan Provinsi Kaltara mengirimkan atletnya sebagai langkah memperat jalinan silaturahmi dan persahabatan apalagi provinsi ini berbatasan langsung dengan Malaysia bagian timur. “Pihak tuan rumah (Malaysia) mengharapkan sekali kita (Kaltara) bisa mengirimkan atletnya ke kejuaraan BIMP-EAGA di Labuan. Undangan ini juga merupakan kehormatan buat Provinsi Kaltara,” ujar dia. BIMP-EAGA yang dibentuk pada 1994 adalah untuk menyelaraskan pembangunan ekonomi di empat negara yang tergabung khususnya daerah-daerah yang secara geografis jauh dari ibukota negaranya masing-masing tetapi memiliki potensi yang menjanjikan. Sementara tujuan dari kerjasama tersebut adalah meningkatkan perdagangan, pariwisata dan investasi di dalam dan luar kawasan dengan cara memfasilitasi pergerakan masyarakat, barang dan jasa dengan bebas, memaksimalkan manfaat dari sumber daya alam dan infrastruktur serta memaksimalkan peran dari kerjasama ekonomi itu sendiri. Irianto mengatakan untuk kejuaraan BIMP-EAGA Friendship Games di Labuan pada Desember 2014 tersebut daerah di Indonesia yang diundang adalah Provinsi Kaltara, Sulawesi Selatan, Sulawesi Utara, Sulawesi Tengah, Sulawesi Tenggara, Kalimantan Timur, Kalimantan Selatan, Kalimantan Tengah, Provinsi Kalimantan Utara (Kaltara) mendapatkan undangan yang digelar di Labuan, Sabah pada 6-10 Desember 2014, kata Kalimantan Barat, Maluku dan Irian Jaya. untuk berlaga pada ajang Brunai Darussalam-Indonesia- Pejabat Gubernur Kaltara, Irianto Lambrie di Tarakan. Mengenai atlet cabang olahraga yang akan ditutus Malaysia-Filipina East Asean Growth Area (BIMP-EAGA) Pada ajang BIMP-EAGA Friendship Games yang diikuti Pemprov Kaltara, Irianto Lambrie mengutarakan baru akan Friendship Games yang dilaksanakan di Negeri Sabah, Malaysia. empat negara yakni Brunai Darussalam, Indonesia, Malaysia membicarakannya dengan KONI setempat termasuk membahas Undangan ini disampaikan langsung pemerintah Negeri dan Filipina ini mempertandingkan 10 cabang olahraga yaitu masalah kemampuan dan ketersediaan anggaran yang Sabah melalui Malaysia Police Liaison Officer di Kota Tarakan pencak silat, atletik, sepak takraw, futsal, voli pasir, panahan, dibutuhkan. (sh/Ant) September, 2014 15 OLAH RAGA Tim taekwondo Indonesia berlatih di Korsel

“Kurang lebih sekitar tiga bulan training camp di Korea Selatan. Alasannya karena di Korea Selatan mitra tandingnya banyak, sehingga bisa jadi ajang persiapan yang baik,” katanya. Zulkifli menjelaskan, pelatnas di Korea Selatan merupakan ajang uji tanding sebagai upaya pemantapan teknik, fisik dan mental sebelum ajang olahraga terbesar se-Asia itu. “Kalau dalam olahraga beladiri, uji tanding itu lebih penting daripada latihan. Makanya ini tiga bulan sebenarnya tidak cukup. Negara lain bahkan sudah mulai uji tanding sejak satu hingga satu setengah tahun sebelumnya,” ujarnya. Meski ada enam atlet yang masuk pelatnas di Korsel, hanya empat atlet, dua putra dan dua putri, yang akan turun berlaga di Incheon. Mereka yakni Aggie Seftyan Prasbowo (kelas 54 kg), Ong Stevanus (kelas 58 kg), Aghniniy Haque (kelas 46 kg) dan Mariska Halinda (kelas 57 kg). Target realistis timnas taekwondo dalam ajang olahraga itu adalah medali perak. Sementara prestasi tertinggi di ajang serupa empat tahun lalu di Guangzhou, Tiongkok, hanyalah medali perunggu. “Kami berharap bisa membawa pulang emas, tapi realistisnya medali perak mengingat banyaknya lawan tangguh seperti Korsel, Iran atau Thailand. Saya rasa semua nomor yang Pengurus Besar Taekwondo Indonesia 2014 di Incheon, 19 September-4 Oktober. pelatnas di negeri ginseng sudah digelar sejak kami ikuti punya peluang, mudah-mudahan menggelar pemusatan latihan nasional di Kepala Bidang Pembinaan dan Prestasi PBTI Juli lalu sebagai persiapan menjelang ajang bisa tampil baik,” katanya. (sh/Ant) Korea Selatan hingga perhelatan Asian Games Zulkifli Tanjung di Jakarta, Senin, mengatakan olahraga empat tahunan itu. September, 2014 16 jalan jalan

Ke Tanjung Papuma Yuk!

Keragaman budaya, keindahan alam, pantai dan gunung hutan ini masih menyimpan berbagi macam flora dan fauna Pulau Kresna, Pulau Narada, Pulau Nusa Barong, dan Pulau dimiliki oleh Provinsi Jawa Timur. Namun belum semua potensi tropis, seperti berbagai jenis burung dan juga lutung yang Kajang. tersebut dikenal luas, salah satunya adalah Tanjung Papuma. bergelantungan di pohon. Ada juga Pulau Kodok karena pulau karang ini bentuknya Setelah melewati hutan malikan kita akan disuguhi hamparan mirip dengan kodok raksasa yang timbul tenggelam di tengah pasir putih yang bersih. Di sepanjang pasir putih sebelah barat laut. terdapat perahu-perahu nelayan yang sedang bersandar. Serunya kita bisa memotret banyak angle yang bagus di Apabila ingin melihat nelayan turun dari kapal datanglah antara kawasan pantai ini. Untuk bisa memotret bagus kita bisa jam 11.00 sampai 13.00 dan kita bisa membeli langsung ikan menyusuri tepi pantai yang banyak terdapat karang-karangnya. hasil tangkapan nelayan untuk dibakar di pinggir pantai. Lebih Selain itu kita bisa menaiki salah satu dari sekian banyak bukit praktis lagi paling enak bakar ikan. Caranya, kita bawa saja ikan karang di Pantai Papuma sehingga kita bisa melihat bebas di tersebut ke warung-warung makan yang banyak terdapat di sini kanan dan kiri pantai ini. untuk dibakar.

Daerah wisata ini dikatakan sebagai Tanjung karena merupakan dataran kecil yang menjorok ke laut, sedangkan Papuma itu sendiri berasal dari singkatan kata PAsir PUtih MAlikan. Kebanyakan orang lebih mengenal dengan menyebut Pantai Tanjung Papuma, yang berjarak sekitar 35 kilometer atau 30 menit berkendaraan mobil dari Kota Jember, Jawa Timur. Suguhan pemandangan laut yang indah membuat setiap pengunjung terkesan dan akan menceritakan kepada kerabatnya untuk ikut datang menyaksikan langsung keindahan daerah tersebut. Salah satu tempat wisata bahari, sekaligus andalan Desa Sumberejo, Kecamatan Ambulu, Kabupaten Jember, Jawa Timur ini, tidak hanya menyajikan pemandangan indah. Akan tetapi fasilitas-fasilitas yang ditawarkan juga sudah tersedia dari penginapan sampai sajian kuliner lautnya yang patut untuk dicoba. Bagi anda yang sedang singgah di Kota Jember dan sekitarnya tempat wisata ini adalah tempat yang patut dikunjungi. Banyak batu besar dan landskap yang menawan di sini. Ombaknya termasuk besar dan agak berbahaya jika dipakai untuk snorkeling. Tipikal pantai-pantai selatan Jawa yang menghadap langsung Samudera Hindia ombaknya begitu besar. Tetapi yang perlu dicatat, pantai-pantai di sini sangat memanjakan mata. Sebelum memasuki kawasan pantai kita akan melewati Yang membuat cantik pemandangan pantai di sini karena Jika ingin bermalam di Tanjung Papuma terdapat beberapa wisata hutan yang sebagian besar ditanami pohon jati. banyaknya karang-karang, di mana jika sedang surut kita bisa vila yang disewakan oleh pengelola wisata dari pihak Perhutani. Selanjutnya setelah masuk gerbang area wisata kita akan melihat jelas karang-karang ini. Ada tujuh karang besar di Harga penginapan bervariasi tergantung fasilitas yang tersedia, melihat hutan yang dipenuhi pohon-pohon yang masih alami Papuma. Deretan pulau karang ini memiliki nama sendiri-sendiri seperti kamar ber AC, single bed, kamar mandi dalam, TV dan seperti palem, serut dan beragam pohon kecil lainnya. Konon yang diambil dari tokoh pewayangan seperti, Pulau Batara Guru, beranda kecil. (sh)