DOCSLIB.ORG

Die Zauberflöte

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Die Zauberflöte DIE ZAUBERFLÖTE Wolfgang Amadeus Mozart DIE ZAUBERFLÖTE Deutsche Oper in zwei Akten, KV. 620 Musik von Wolfgang Amadeus Mozart Text von Emanuel Schikaneder Creatie / Création Freihaustheater auf der Wieden, Wien, 30.9.1791 Aanvullende dialogen van / Dialogues supplémentaires de Claudia Castellucci PRODUCTIE / PRODUCTION ANTONELLO MANACORDA / BEN GLASSBERG° De Munt / La Monnaie Muzikale leiding / Direction musicale Regie, decor, kostuums, belichting / ROMEO CASTELLUCCI COPRODUCTIE / COPRODUCTION Mise en scène, décors, costumes, éclairages CINDY VAN ACKER Opéra de Lille (2019) Choreografie / Chorégraphie Algorithmic architecture / MICHAEL HANSMEYER Architecture algorithmique Artistieke medewerking / SILVIA COSTA Collaboration artistique PIERSANDRA DI MATTEO & Dramaturgie ANTONIO CUENCA RUIZ MARTINO FAGGIANI Koorleider / Chef des chœurs GABOR BRETZ / TIJL FAVEYTS* SYMFONIEORKEST & KOOR VAN DE MUNT / Sarastro ED LYON / REINOUD VAN MECHELEN* ORCHESTRE SYMPHONIQUE & CHŒURS DE LA MONNAIE Tamino DIETRICH HENSCHEL KOORACADEMIE EN KINDER- EN JEUGDKOOR VAN DE MUNT O.L.V. / Sprecher SABINE DEVIEILHE / JODIE DEVOS• ACADÉMIE DES CHŒURS ET CHŒURS D’ENFANTS ET DE JEUNES DE LA MONNAIE S.L.D. DE Königin der Nacht SOPHIE KARTHÄUSER / ILSE EERENS* BENOÎT GIAUX Pamina TINEKE VAN INGELGEM Konzertmeister SATÉNIK KHOURDOÏAN Erste Dame ANGÉLIQUE NOLDUS Zweite Dame ESTHER KUIPER Dritte Dame GEORG NIGL 18, 20*•, 21, 23°*, 25, 26°*•, 27, 28*• & 30° SEPTEMBER / SEPTEMBRE 2018 Papageno ELENA GALITSKAYA 2*•, 3 & 4°*• OKTOBER / OCTOBRE 2018 Papagena ELMAR GILBERTSSON DE MUNT / LA MONNAIE Monostatos GUILLAUME ANTOINE Erster Priester / Zweiter geharnischter Mann YVES SAELENS Zweiter Priester / Erster geharnischter Mann TOBIAS VAN HAEPEREN, Deze productie werd gerealiseerd met de steun van de Tax Shelter Drei Knaben SOFIA ROYO CSÓKA, van de Belgische Federale Overheid, in samenwerking met Prospero MM Productions NV ELFIE SALAUDDIN CRÉMER / en Taxshelter.be powered by ING. / AXEL BASYURT*, Cette production a été réalisée avec le soutien du Tax Shelter ALEJANDRO ENRIQUEZ*, du Gouvernement fédéral belge, en collaboration avec Prospero MM Productions SA AYA TANAKA* et Taxshelter.Be powered by ING. Dansers / Danseurs Stéphanie Bayle, Maria De Duenas Lopez, Laure Lescoffy, Serena Malacco, Alexane Poggi, Francesca Ruggerini, Stefania Tansini, Daniela Zaghini, Timothé Ballo, Hippolyte Bouhouo, Louis-Clément Da Costa, Emmanuel Diela Nkita, Aurélien Dougé, Johann Fourrière, Paul Girard, Nuhacet Guerra, Guillaume Marie, Tidiani N’diaye, Xavier Perez Amateurtoneelspelers / Comédiens amateurs Dorien Cornelis, Joyce De Ceulaerde, Monique Van den Abbeel, Katty Kloeck, Lorena Dürnholz, Jan Van Bastelaere, Michiel Buseyne, Johnny Imbrechts, Yann Nuyts, Brecht Staut Acteurs / Comédiens Sophy Ribrault, Cinzia Robbiati, Michael Alejandro Guevara, Gianfranco Poddighe, Amos Sucheki Begeleidsters / Accompagnatrices Onze bijzondere dank gaat uit naar de volgende personen en organisaties, Paula Isiegas & Hélène Chambon voor hun steun en hulp bij de uitwerking van dit project: Koen Maertens en de vereniging OSCARE, Kamil Ben Hsaïn Lachiri Cover Papageno Isabelle Danneels en de Stichting voor Brandwonden in België, Maria Portela Larisch (MM Academy) Laurent Gaudens en de Vereniging Burn-and-smiles, Cover Knaben Anne-Sofie Goemanne en het Universitair Ziekenhuis van Gent, Alessio Valmori Externe decorassistent / Assistant externe aux décors de website: www.vebes.be, Dominique Burge, Marco Giusti Externe belichtingsassistent / Assistant externe aux éclairages kinesist Denis Van Goethem, alsook de Braille Liga. / Stéphanie Bayle Le théâtre tient à remercier tout particulièrement pour leur aide Choreografie assistente / Assistante à la chorégraphie Interne regieassistente & Abendspielleitung / et soutien dans l'élaboration de ce projet : Marielle Kahn Koen Maertens et l’association OSCARE, Assistante interne à la mise en scène & Abendspielleitung Isabelle Danneels et la Fondation des Grands Brûlés de Belgique, Ouri Bronchti Muziekassistent / Assistant musical Laurent Gaudens et l’association Burn-and-smiles, Jorge Giménez, David Zobel Repetitoren / Chefs de chant Anne-Sofie Goemanne et l’Hôpital Universitaire de Gand, Gerhard Gall le site : www.vebes.be, Dominique Burge, Taalcoach / Études linguistiques kinésithérapeute Denis Van Goethem, ainsi que la Ligue Braille. Directrice technische diensten en ateliers / Charmaine Goodchild Directrice des services techniques et des ateliers Marc Dewit Technisch productieverantwoordelijke / Responsable de la production technique Richard Klein Muziekuitgave / Éditions musicales Interne decorassistent / Assistant interne aux décors Bärenreiter Nicole Bauer Interne kostuumassistente / Assistante interne aux costumes Laurent Le Bec Productie-inspiciënt / Régisseur de production Laura Rodriguez Vertaling van de dialogen naar het Engels / Assistente productie-inspiciëntie / Assistante à la régie de production Brent Waterhouse Laura Ketels Traduction anglaise des dialogues Toneelinspiciënte / Régisseuse de scène 5 Philippe Gouzannet Verantwoordelijke machinerie / Responsable de la machinerie Directeur artistieke planning en productie – Artistiek adjunct van de algemeen directeur / Koen Raes Verantwoordelijke belichting / Responsable des éclairages Directeurs planning et production artistiques – Adjoint artistique du directeur général Jean-Marc Van de Weghe Christophe Bezzone / Bettina Giese Verantwoordelijke rekwisieten / Responsable des accessoires Philippe Paque Verantwoordelijke geluid en video / Responsable du son et de la vidéo Artistieke productieleiding / Responsable de la production artistique Gladys Martel Aurore Aubouin Verantwoordelijke kleding / Responsable de l’habillage , Mélanie Duchanoy bijgestaan door / assistée par Assistenten productieleiding / Assistantes de production Claire Desmedt, Deborah Schwarzbaum Verantwoordelijke grime, pruiken en kapsels / Hedwig Degelaen Responsable des maquillages, perruques et coiffures Verantwoordelijke figuratie / Responsables des artistes de complément Katleen Vermeulen, Willem De Coster Verantwoordelijke geluid en video voor de opname / Jean-Luc Ongena Responsable du son et de la vidéo pour la capation Assistente figuratie / Assistante artistes de complément Zoé Skotnicky Verantwoordelijke artistieke planning / Responsable du planning artistique Jacques Peeters Verantwoordelijke artistieke administratie / Responsable de l’administration artistique Anja Luypaert Directrice dramaturgie, communicatie & publiek / Directrice dramaturgie, communication & public Anne Rubinstein Verantwoordelijke dramaturgie / Responsable dramaturgie Antonio Cuenca Ruiz Redactie van de biografieën / Rédaction des biographies Pieter Baert & Thomas Van Deursen Algemeen directeur – Intendant / Directeur général – Intendant Peter de Caluwe 6 7 SYMFONIEORKEST VAN DE MUNT / ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE LA MONNAIE Viool / Violon I Cello / Violoncelle Trompet / Trompette Saténik Khourdoian Sébastien Walnier Sander Kintaert Nana Kawamura Corinna Lardin Pierre-Louis Marques Ritsu Kotake Koen Lievens Robert Yeo Albert Brunello Trombone Pierre Bonesire Janik Martens Bram Fournier Yuri Higashida Koen Severens Patrick Merry Contrabas / Contrebasse Geert De Vos Frédéric Preusser Robby Hellijn Tamako Azuma Felipe Devincenzi Pauken en slagwerk / Timbales et percussion Jose Vilaplana Herruzo Luk Artois Viool / Violon II Femke Sonnen Fluit / Flûte Glockenspiel Jean-Marc Chérelle Matteo Del Monte Emmanuelle Turbelin Michiko Hashimoto Bart Cromheeke Stephen Meyer Lubka Lingorska Hobo / Hautbois Pascale Ramanantsitohaina Philippe Blanche Murielle Buis Nieke Schouten Marc Desjardins Klarinet & bassethoorn / Altviool / Alto Clarinette & cor de basset Paul De Clerck Ivo Lybeert Morgan Huet Lydia Rossignol Alan Woo Dominique Lardin Fagot / Basson Marc Van Craesbeeck Alain Cremers Yixun Liu Gilles Cabodi Miki Isako Hoorn / Cor Jean-Noël Melleret Bert Vanderhoeft 8 9 KOOR VAN DE MUNT / MUZIEKDEPARTEMENTEN / BOVENTITELING / CHŒURS DE LA MONNAIE DÉPARTEMENTS MUSICAUX SURTITRAGE Soprani 1 Tenori 1 Muziekdirecteur / Directeur musical Realisatie / Réalisation Rosa Brandao Marc Coulon Alain Altinoglu Jo Heyvaert Lieve Jacobs Luc de Meulenaere Orkestmanager / Manager de l’orchestre met / avec Annelies Kerstens John Manning Ingrid De Backer Brigitte Brisbois, Antonio Cuenca Ruiz, Ying Chun Lu Hee Jung Seo Assistente van de orkestmanager / Reinder Pols, Émilie Syssau en Marielle Moeskops Tiemin Wang Assistante de la manager de l’orchestre de Dienst dramaturgie van de Munt / Maria Portela Larisch (MM Academy) Alain-Pierre Wingelinckx Chantal Vanroy et le Service dramaturgie de la Monnaie Secretaresse / Secrétaire Bediening / Conduite Soprani 2 Tenori 2 Alexandra Dufour Jo Heyvaert, Franco Vena Kristien Doumen (MM Academy) Brian Aarons Orkestinspiciënten / Régisseurs d’orchestre Nathalie Perin Hwanjoo Chung Serge P. Ouvrard, Dominic Jacobs, Adrienne Visser Alejandro Fonte Vincent Flagel, Thomas Egle Nathalie Van de Voorde Hans Leether Koorleider / Chef des chœurs Bianca Van Puyvelde Andrei Platounov Martino Faggiani Assistent koorleider / Alti 1 Baritoni Assistant du chef des chœurs Marta Beretta Bernard Giovani Alberto Moro Joëlle Delaval Yves Goffinet Koormanager / Manager des chœurs Mariana Iacob Andrzej Janulek Pieter Hulst Elzbieta Janulek Damien Parmentier Assistente van de koormanager / Manon Mathot (MM Academy) Bernard Villiers Assistante du manager du chœur Marie Virot Dorothée Dassy Bassi Manager van de MM Academies en Alti 2 Aldo de Vernati van de Kinder
Load more

Recommended publications
  • Ende Des Patriarchats Wandelt Sich Vom Riesen Fasolt in Hunding, Den Ehemann Der Einst Ge- Raubten Sieglinde
    Montag, 22. August 2016 · Nr. 195 Lokales Mindener Tageblatt 3 Julia Bauer war in „Rheingold“ die Göttin Freya und singt nun Helmwige. Die Koloratur- Sopranistin verkörperte an der Komi- schen Oper Berlin die „Königin der Nacht“ in Mozarts „Zauberflöte“. Als „Arminta“ in „Die schweigsame Frau“ (Richard Strauss) erregte sie am Aalto Theater Essen Aufsehen. Julia Borchert gibt nach der Rheintochter Woglinde nun die Gerhilde. Die Sopranistin, die in Minden und Herford aufgewachsen ist, war in Palermo und Valencia als Ortlinde in der Walküre zu hören. In Bayreuth wirkte sie in der Schlingensief- Inszenierung des „Parsifal“, dirigiert von Pierre Boulez, mit. Christine Buffle verwandelt sich von der Rheintochter Wellgunde in die Walküre Ortlinde. Die Engländerin, die in Genf aufwuchs, hat ihre Karriere am Opernhaus Zürich ge- startet. Die Sopranistin hat schon mit zahlreichen namhaften Dirigenten wie Der berühmte „Ritt der Walküren“ endet in Minden in selbstbewussten Posen: Evelyn Krahe, Christine Buffle, Tiina Penttinen, Claudio Abbado, Nikolaus Harnoncourt Julia Bauer, Yvonne Berg und Dorothea Winkel (von links). MT-Foto: Ursula Koch oder Kent Nagano gearbeitet. Tijl Faveyts Ende des Patriarchats wandelt sich vom Riesen Fasolt in Hunding, den Ehemann der einst ge- raubten Sieglinde. Der Bass aus Belgien Zu den Proben zum dritten Akt der Wagner-Oper gehört zum Ensemble des Aalto Thea- ters in Essen. Dort wird er im Winter „Walküre“ ist nun das komplette Ensemble in Minden angereist. in Rigoletto und als König Marke in der Wagner-Oper „Tristan und Isolde“ Von Ursula Koch „Wir sind hier seit drei Wochen zusam- auf der Bühne stehen. men, und ich erlebe immer wieder berüh- Minden (mt).
    [Show full text]
  • Year of Le Nôtre
    ch VER ât Sail ecouverture conférence de presse version déf.indd 1 aules 18/01/2012 13:01:48 3 CONTENTS Press conference - 26 january 2012 Foreword 4 Versailles on the move 7 The exhibitions in versailles 8 Versailles to arras 12 Events 13 Shows 15 Versailles rediscovered 19 Refurnishing versailles 21 What the rooms were used for 26 Versailles and its research centre 28 Versailles for all 31 2011, Better knowledge of the visitors to versailles 32 A better welcome, more information 34 Winning the loyalty of visitors 40 Versailles under construction 42 The development plan 43 Safeguarding and developing our heritage 48 More on versailles 60 Budget 61 Developing and enhancing the brand 63 Sponsors of versailles 64 Versailles in figures 65 Appendices 67 Background of the palace of versailles 68 Versailles in brief 70 Sponsors of the palace of versailles 72 List of the acquisitions 74 Advice for visitors 78 Contacts 80 4 Foreword This is the first time since I was appointed the effects of the work programme of the first phase President of the Public Establishment of the Palace, of the “Grand Versailles” development plan will be Museum and National Estate of Versailles that I considerable. But the creation of this gallery which have had the pleasure of meeting the press. will present the transformations of the estate since Flanked by the team that marks the continuity Louis XIII built his hunting lodge here marks our and the solidity of this institution, I will review the determination to provide better reception facilities remarkable results of 2011 and, above all, the major for our constantly growing numbers of visitors by projects of the year ahead of us.
    [Show full text]
  • Programme Haim.Indd
    DESPERATE LOVERS LE CONCERT D’ASTRÉE ------- PROGRAMME DESPERATE LOVERS LE CONCERT D’ASTRÉE ------- Georg Friedrich Händel 2 PROGRAMME « Le Concert d’Astrée » du 10 avril 2019 DESPERATE Première partie /42’ Deuxième partie /33’ LOVERS Sandrine Piau soprano Tim Mead contre-ténor Rodelinda (1725) Orlando (1733) Le Concert d’Astrée 1. Ouverture – Menuet 8. Accompagnato Orlando « Ah, stigie larve » et Emmanuelle Haïm direction air « Vaghe pupille » (II,11) Tamerlano (1724) Airs et duos extraits des opéras Rodelinda, Tamerlano, Aci, 2. Air d’Andronico « Più d’una tigre altero » (II,8) Alcina (1735) Galatea e Polifemo, Rinaldo, Ariodante, Orlando, Alcina, 9. Alcina « Ah, mio cor » (II,8) G-F.Händel (1685-1759) Aci, Galatea e Polifemo (1708) 3. Aci « Verso già l’alma col sangue » Orlando 4. Concerto Grosso n°2 opus 3 en Sib majeur 10. Ouverture Vivace – Largo – Allegro – Menuet – Gavotte Rodelinda Rodelinda (1725) 11. Rodelinda-Bertarido « Io t’abbraccio » (II,7) 6 avril 2019 : Gran Teatre del Liceu, Barcelone 5. Air de Bertarido « Vivi, tiranno » (III,6) 10 avril 2019 : Victoria Hall, Genève Rinaldo (1711) 12 avril 2019 : KKL, Lucerne* Ariodante (1735) 12. Récit « Adorato mio sposo » et 14 avril 2019 : Abbaye de Vaucelles 6. Récit « Ingrato Polinesso » et duo Almirena-Rinaldo « Scherzano sul tuo volto » (I,6) 16 avril 2019 : Grand Théâtre de Provence, Aix-en-Provence (Festival de Pâques) air de Dalinda « Neghittosi, or voi che fate? » (III,2) 17 avril 2019 : Théâtre des Champs-Elysées, Paris 4 juin 2019 : Wiener Staatsoper Tamerlano 6 juin 2019
    [Show full text]
  • Silberne Lieder
    Das Klassik & Jazz Magazin 2/2014 Pumeza Matshikiza : Township und Opernbühne Carl Philipp Emanuel zum 300. : Der schwarze Bach Klaus Florian Vogt : Keine Schluchzer ! Artemis Quartett & Cuarteto Casals : Streichquartett- Frühling CHRISTIANE KARG Silberne Lieder Immer samstags aktuell www.rondomagazin.de © Yossi Zwecker © Yossi Juni 2014 La Traviata auf Masada. Kommen Sie nach Israel und lassen Sie sich von einem einmaligen Opern-Erlebnis der Extraklasse verzaubern. Vom 12. bis 17. Juni 2014 verwandelt sich das beeindruckende Felsplateau Masada wieder in eine spektakuläre Opernbühne unter freiem Himmel. Genießen Sie die unvergessliche Au ührung von Verdis La Traviata am Fuße dieser atemberaubenden Naturkulisse und erleben Sie hautnah, welche Wunder Israel für Sie bereithält. Besuch Israel Besuch Israel Erleben Sie die faszinierende Vielfalt Israels. www.goisrael.de Faszinierend bunt. 2 © Yossi Zwecker © Yossi Themen Café Imperial: Stammgast im Wiener Pasticcio: Musiker-Wohnzimmer 35 Meldungen und Meinungen Lust auf Klassik? aus der Musikwelt 4 Da Capo: Gezischtes Doppel www.reservix.de Leserreise: der RONDO-Opernkritik 36 Menuhin-Festival Gstaad 5 6 Christiane Karg: Silberne Lieder 6 Christiane Karg: CDs, Bücher & Silberne Lieder Julia Fischer: Sammlerboxen Ein spanischer Strauß 8 RONDO-CD: Abonnenten Fauré Quartett: kriegen was auf die Ohren 38 Kammer-Orchester 10 Klassik-CDs Carl Philipp Emanuel: mit der „CD des Monats“ Der schwarze Bach 12 39 Artemis Quartett & Vokal total: Konzerte am Neuerscheinungen für Stimm- 8 Cuarteto Casals:
    [Show full text]
  • A Flauta Mágica Grande Ópera Em Dois Actos Por Wolfgang Amadeus Mozart
    敬請關掉所有響鬧及發光裝置，請勿擅自攝影、錄音或錄影。多謝合作！ Agradecemos que desliguem os vossos telemóveis e outros aparelhos emissores de luz e som. Não é permitido filmar ou fotografar o espectáculo. Muito obrigado pela vossa colaboração. Please switch off all sound-making and light-emitting devices. Unauthorised photography or recording of any kind is strictly prohibited. Thank you for your co-operation. 閣下若不欲保留本場刊，請交回出口處。 電子場刊可於澳門國際音樂節網頁下載：www.icm.gov.mo/fimm Caso não queira guardar este programa depois do espectáculo, é favor de o devolver à saída. Obrigado. Para obtenção deste programa em versão PDF pode descarregá-lo da página electrónica www.icm.gov.mo/fimm If you do not wish to keep this house programme, please return it at the exit. This house programme can be downloaded at www.icm.gov.mo/fimm 主辦單位 | Organização | Organiser 免責聲明 | Aviso Legal | Disclaimer 澳門特別行政區政府文化局僅為本項目提供協調及技術協助，一切創作內容及由項目成員表達的任何觀點，均不代表本局立場。 O Instituto Cultural do Governo da RAEM assegura apenas a comunicação e apoio técnico ao projecto. Quaisquer ideias/opiniões expressas no projecto são da responsabilidade do projecto/equipa do projecto e não reflectem necessariamente os pontos de vista do Instituto Cultural. The Cultural Affairs Bureau of the Macao SAR Government provides liaison and technical support to the project only. Any views / opinions expressed by the project team are those of the project only and do not reflect the views of the Cultural Affairs Bureau. 20:00 (4, 5/10); 15:00 (6/10) 澳門文化中心綜合劇院�/�Centro Cultural de Macau – Grande Auditório�/�Macao Cultural Centre Grand Auditorium
    [Show full text]
  • Avant Première Catalogue 2018 Lists UNITEL’S New Productions of 2017 Plus New Additions to the Catalogue
    CATALOGUE 2018 This Avant Première catalogue 2018 lists UNITEL’s new productions of 2017 plus new additions to the catalogue. For a complete list of more than 2.000 UNITEL productions and the Avant Première catalogues of 2015–2017 please visit www.unitel.de FOR CO-PRODUCTION & PRESALES INQUIRIES PLEASE CONTACT: Unitel GmbH & Co. KG Gruenwalder Weg 28D · 82041 Oberhaching/Munich, Germany Tel: +49.89.673469-613 · Fax: +49.89.673469-610 · [email protected] Ernst Buchrucker Dr. Thomas Hieber Dr. Magdalena Herbst Managing Director Head of Business and Legal Affairs Head of Production [email protected] [email protected] [email protected] Tel: +49.89.673469-19 Tel: +49.89.673469-611 Tel: +49.89.673469-862 WORLD SALES C Major Entertainment GmbH Meerscheidtstr. 8 · 14057 Berlin, Germany Tel.: +49.30.303064-64 · [email protected] Elmar Kruse Niklas Arens Nishrin Schacherbauer Managing Director Sales Manager, Director Sales Sales Manager [email protected] & Marketing [email protected] [email protected] Nadja Joost Ira Rost Sales Manager, Director Live Events Sales Manager, Assistant to & Popular Music Managing Director [email protected] [email protected] CATALOGUE 2018 Unitel GmbH & Co. KG Gruenwalder Weg 28D 82041 Oberhaching/Munich, Germany CEO: Jan Mojto Editorial team: Franziska Pascher, Dr. Martina Kliem, Arthur Intelmann Layout: Manuel Messner/luebbeke.com All information is not contractual and subject to change without prior notice. All trademarks used herein are the property of their respective owners. Date of Print: February 2018 © UNITEL 2018 All rights reserved Front cover: Alicia Amatriain & Friedemann Vogel in John Cranko’s “Onegin” / Photo: Stuttgart Ballet ON THE OCCASION OF HIS 100TH BIRTHDAY UNITEL CELEBRATES LEONARD BERNSTEIN 1918 – 1990 Leonard Bernstein, a long-time exclusive artist of Unitel, was America’s ambassador to the world of music.
    [Show full text]
  • ROBIN DE RAAFF Entangled Tales
    World premiere ROBIN DE RAAFF Entangled Tales Rotterdam Philharmonic Orchestra Residentie Orkest, The Hague Het Gelders Orkest Yannick Nézet-Séguin | Neeme Järvi Antonello Manacorda Marien van Staalen cello 1 ROBIN DE RAAFF Entangled Tales Rotterdam Philharmonic Orchestra Residentie Orkest, The Hague Het Gelders Orkest Yannick Nézet-Séguin | Neeme Järvi Antonello Manacorda Marien van Staalen Yannick Nézet-Séguin conductor Marien van Staalen cello Neeme Järvi conductor Antonello Manacorda conductor Cello Concerto (2012-2013)* [1] I (Q = 44) 6:53 [2] II (Q = 88) 6:31 [3] III (Q = 44) 8:46 [4] IV (Q = 88 - Q = 132) 2:57 [5] Coda (Q = 44) 4:55 [6] Entangled Tales, for large orchestra (2007) 8:42 Symphony No 3 “Illumination...Eclipse”, for large orchestra (2014-2015) [7] I (Q = 60) 9:13 [8] II (Q = 42) 10:34 [9] III (Q = 80) 5:32 [10] Coda (Q = 42) 4:20 total time 68:28 4 5 Cello Concerto For a cello, Robin’s concerto is innovative and challenging from a technical In the Ardennes, the wooded hills south of Holland, you hear the silence. point of view. The cello plays all conceivable harmonics. The double stops are The wind rustles through the trees, nature breathes. There, in my tiny cottage, extremely difficult, demanding different dynamics on each string. All of this is I practised new sounds: the solo part of Robin’s concerto. Robin emailed me modern, ground-breaking cello technique; in this respect the concerto reminds his beautiful manuscript page by page, and I sought a solution to each me of Dallapiccola’s work for solo cello.
    [Show full text]
  • Takte 1-09.Pmd
    [t]akte Das Bärenreiter-Magazin Wundersame Mischungen Ernst und komisch zugleich: Haydns „La fedeltà premiata” 1I2009 Das geheime Leben Informationen für Miroslav Srnka auf Entdeckungstour Bühne und Orchester Plädoyer für ein großartiges Repertoire Marc Minkowski über die französische Oper des 19. Jahrhunderts [t]akte 481018 „Unheilvolle Aktualität“ Abendzauber Das geheime Leben Telemann in Hamburg Ján Cikkers Opernschaffen Neue Werke von Thomas Miroslav Srnka begibt sich auf Zwei geschichtsträchtige Daniel Schlee Entdeckungstour Richtung Opern in Neueditionen Die Werke des slowakischen Stimme Komponisten J n Cikker (1911– Für Konstanz, Wien und Stutt- Am Hamburger Gänsemarkt 1989) wurden diesseits und gart komponiert Thomas Miroslav Srnka ist Förderpreis- feierte Telemann mit „Der Sieg jenseits des Eisernen Vorhangs Daniel Schlee drei gewichtige träger der Ernst von Siemens der Schönheit“ seinen erfolg- aufgeführt. Der 20. Todestag neue Werke: ein Klavierkon- Musikstiftung 2009. Bei der reichen Einstand, an den er bietet den Anlass zu einer neu- zert, das Ensemblestück „En- Preisverleihung im Mai wird wenig später mit seiner en Betrachtung seines um- chantement vespéral“ und eine Komposition für Blechblä- Händel-Adaption „Richardus I.“ fangreichen Opernschaffens. schließlich „Spes unica“ für ser und Schlagzeug uraufge- anknüpfen konnte. Verwickelte großes Orchester. Ein Inter- führt. Darüber hinaus arbeitet Liebesgeschichten waren view mit dem Komponisten. er an einer Kammeroper nach damals beliebt, egal ob sie im Isabel Coixets Film
    [Show full text]
  • 2021 WFMT Opera Series Broadcast Schedule & Cast Information —Spring/Summer 2021
    2021 WFMT Opera Series Broadcast Schedule & Cast Information —Spring/Summer 2021 Please Note: due to production considerations, duration for each production is subject to change. Please consult associated cue sheet for final cast list, timings, and more details. Please contact [email protected] for more information. PROGRAM #: OS 21-01 RELEASE: June 12, 2021 OPERA: Handel Double-Bill: Acis and Galatea & Apollo e Dafne COMPOSER: George Frideric Handel LIBRETTO: John Gay (Acis and Galatea) G.F. Handel (Apollo e Dafne) PRESENTING COMPANY: Haymarket Opera Company CAST: Acis and Galatea Acis Michael St. Peter Galatea Kimberly Jones Polyphemus David Govertsen Damon Kaitlin Foley Chorus Kaitlin Foley, Mallory Harding, Ryan Townsend Strand, Jianghai Ho, Dorian McCall CAST: Apollo e Dafne Apollo Ryan de Ryke Dafne Erica Schuller ENSEMBLE: Haymarket Ensemble CONDUCTOR: Craig Trompeter CREATIVE DIRECTOR: Chase Hopkins FILM DIRECTOR: Garry Grasinski LIGHTING DESIGNER: Lindsey Lyddan AUDIO ENGINEER: Mary Mazurek COVID COMPLIANCE OFFICER: Kait Samuels ORIGINAL ART: Zuleyka V. Benitez Approx. Length: 2 hours, 48 minutes PROGRAM #: OS 21-02 RELEASE: June 19, 2021 OPERA: Tosca (in Italian) COMPOSER: Giacomo Puccini LIBRETTO: Luigi Illica & Giuseppe Giacosa VENUE: Royal Opera House PRESENTING COMPANY: Royal Opera CAST: Tosca Angela Gheorghiu Cavaradossi Jonas Kaufmann Scarpia Sir Bryn Terfel Spoletta Hubert Francis Angelotti Lukas Jakobski Sacristan Jeremy White Sciarrone Zheng Zhou Shepherd Boy William Payne ENSEMBLE: Orchestra of the Royal Opera House,
    [Show full text]
  • Faust Opera Gala
    FAUST OPERA GALA Marjukka Tepponen SOPRAN Diana Haller MEZZOSOPRAN Paulo Ferreira TENOR Lucio Gallo BARITON Carlo Colombara BAS Ville Matvejeff DIRIGENT Orkestar Hrvatskog narodnog kazališta Ivana pl. Zajca u Rijeci Ponedjeljak, 14. studenoga 2016., u 19 i 30 sati CHARLES-FRANÇOIS GOUNOD: FAUST Me voici, duet Fausta i Mefista iz 1. čina Solisti: Paulo Ferreira, tenor Carlo Colombara, bas O sainte médaille... Avant de quitter ces lieux, recitativ i arija Valentina iz 2. čina Solist: Lucio Gallo, bariton Salut, demeure chaste et pure, Faustova cavatina iz 3. čina Solist: Paulo Ferreira, tenor Faites-lui mes aveux, Siébelovi kupleti iz 3. čina Solistica: Diana Haller, mezzosopran O Dieu! que de bijoux… Ah! je ris de me voir si belle en ce miroir, Margaretina arija o nakitu iz 3. čina Solistica: Marjukka Tepponen, sopran Il se fait tard… Laisse-moi, laisse-moi contempler ton visage, duet Margarete i Fausta iz 4. čina Solisti: Marjukka Tepponen, sopran Paulo Ferreira, tenor Vous qui faites l’endormie, Mefistova serenada iz 4. čina Solist: Carlo Colombara, bas Ecoute-moi bien Marguerite, arija Valentina iz 4. čina Solist: Lucio Gallo, bariton Oui, c’est toi que j’aime… Anges purs, anges radieux… Alerte, alerte, ou vous êtes perdus, finalni tercet Margarete, Fausta i Mefista iz 5. čina Solisti: Marjukka Tepponen, sopran Paulo Ferreira, tenor Carlo Colombara, bas *** 2 OPERA GALA WOLFGANG AMADEUS MOZART: Don Ottavio, son morta! … Or sai, chi l’onore, recitativ i arija Donne Anne iz 1. čina opere Don Giovanni Solistica: Marjukka Tepponen, sopran GAETANO DONIZETTI: Per questa fiamma indómita, arija Giovanne iz 2.
    [Show full text]
  • Vincent B Oussard
    V I N C E N T B O U S S A R D – Stage Director After his debut as a stage director at the Studio Theatre of the Comédie-Française, Vincent Boussard devoted himself to opera-staging since 2001. Since then he has staged more than 40 different opera, from Cavalli, Mozart and Bellini to French Grand Opéra, Wagner, Puccini, up to Kurt Weill and contemporary composers. He has worked for some the world leading companies including Salzburg Easter Festival, Opéra Royal de La Monnaie de Bruxelles, Opéra National du Rhin, Opéra de Marseille, Théâtre du Capitole de Toulouse, Aix-en-Provence Festival, Deutsche Oper Berlin, Frankfurt Opera, Staatsoper Hamburg, Bayerische Staatsoper in Munich, Gran Teatre del Liceu de Barcelona, Kungliga Operan in Stockholm, Theater an der Wien, San Francisco Opera, New National Theatre in Tokyo, Korea National Opera in Seoul, Innsbruck Festival, Festival dei Due Mondi in Spoleto and many others. He has already worked with such conductors as Christian Thielemann, Daniel Harding, Yves Abel, Rinaldo Alessandrini, Lionel Bringuier, Riccardo Frizza, Alexander Joel, Andreas Spering, René Jacobs and William Christie, among others. Some of his productions have been TV-broadcasted and released on DVD: Don Giovanni, Dido & Aeneas, Frühlingserwachen (awarded “Diapason d’or“), I Capuleti e i Montecchi, La Favorite, Madama Butterfly, Un Ballo in Maschera and Otello. Among his most important productions, it can be mentioned Otello (conductor Christian Thielemann) at Easter Festival in Salzburg and at Semperoper Dresden, Haendel’s Agrippina and Bernstein’s Candide at Staatsoper Berlin, I Capuleti e I Montecchi at Bayerische Staatsoper in Munich, Carmen at Kungliga Operan in Stockholm, Madama Butterfly and La fanciulla del West at Staatsoper Hamburg, Così fan tutte, Cavalli’s Eliogabalo and Cimarosa’s Il matrimonio segreto at La Monnaie in Brussels, Le nozze di Figaro at Festival International d'Art Lyrique d'Aix en Provence.
    [Show full text]
  • Mi 28. Februar 2018 20 Uhr | Philharmonie Programm 2 3 Introduktion
    Gluck Ouvertüren, Arien und Tänze aus Opern von Gluck und Rameau Rameau RAPHAËL PICHON Sabine Devieilhe Sopran Mi 28. Februar 2018 20 Uhr | Philharmonie programm 2 3 introduktion Mi 28 02 | 20 Uhr — – ›LES BEAUX JOURS DE L’AMOUR‹ Seconde entrée – Les Enfers Ein unErschöpflichEr fundus Christoph Willibald Gluck (1714–1787) Prologue Maestoso – Air de furie – Danse des furies Ein italiener schuf die französische Oper und begründete ihre besondere Anonyme aus dem zweiten Akt der Oper ›Orphée et Eurydice‹ ›Feuillages verts, naissez‹ (Pariser Fassung, 1774) Tradition. Jean-Baptiste lully aus florenz brachte es vom Konversations- pagen einer dame aus der Königsfamilie zum Ballettpartner und Vertrauten ›Se mai senti spirarti sul volto‹ – Arie des Sesto aus Jean Philippe Rameau (1683–1764) dem zweiten Akt der Oper ›La Clemenza di Tito‹ (1752) ludwigs XiV., schließlich zum Monopolisten in sachen Musiktheater in Ouverture zu der Oper ›Le Temple de la Gloire‹ (1745) frankreich. Er wollte die Bühnenkunst seiner Wahlheimat vom Einfluss Troisième entrée – Les Champs-Élysées ›Régnez, plaisirs et jeux‹ – Arie der Zima aus dem seiner ehemaligen landsleute lösen, komponierte französische libretti Christoph Willibald Gluck vierten Akt von ›Les Indes galantes‹ (1735) Ballet des ombres heureuses aus dem zweiten Akt (u. a. von Molière) und gab dem Ballett dabei eine unverzichtbare rolle. Tambourins aus dem Prolog der Oper der Oper ›Orphée et Eurydice‹ ihm gelang es, dass die Oper zum nationalen Anliegen wurde, für das sich ›Dardanus‹ (1739|1744) Jean-Philippe Rameau nicht nur der hof, sondern auch dichter, Maler, Wissenschaftler und Air tendre pour les muses aus dem Prolog der Oper ›Viens, hymen‹ – Arie der Phani aus dem zweiten Akt philosophen engagierten.
    [Show full text]