International Standard

INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDlZATlON.ME~YHAPO~HAR OPl-AHM3AlJMR IlO CTAHAAPTM3ALWlM@ORGANlSATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION

Greek alphabet coded character set for bibliographic information interchange

Jeu de caract&res grecs cod& employ& pour lkhange d’information bibliographique Second edition - 1984-11-01iTe h STANDARD PREVIEW (standards.iteh.ai)

ISO 5428:1984 https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/18b24f37-314a-4b33-ad74- af323d7c865f/iso-5428-1984

UDCDescriptors 003.341: : documentation, 025.3 data processing, information interchange, bibliographic records, characterRef. sets,No. GreekIS0 characters. 54284984 (E)

Price based on 5 pages Foreword

IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (IS0 member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through IS0 technical committees. Every member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, govern- mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.

Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by the IS0 Council. They are approved in accordance with IS0 procedures requiring at least 75 % approval by the member bodiesiT evoting.h S TANDARD PREVIEW International Standard IS0 5428 was prepared by Technical Committee ISO/TC 46, Documentation. (standards.iteh.ai)

IS0 5428 was first published in 1980. This second ed ition ca ncelsIS Oand 54 2replaces8:1984 the first editi on, of which it constitutes a teehtt hnicalps://s tanrevision.dards. iteh.ai/catalog/standards/sist/18b24f37-314a-4b33-ad74- af323d7c865f/iso-5428-1984

0 International Organization for Standardization, 1984

Printed in Switzerland INTERNATIONALSTANDARD IS0 54284984 (E)

Greek alphabet coded character set for bibliographic information interchange

iTeh STANDARD PREVIEW (standards.iteh.ai) 1 Scope and field of application In terna tional register of character sets to be identified by means ISO 5428:1984of escape sequences. 2) 1.1 This International Standardhttps: //stcontainsandard s.itae hset.ai /cofa ta73lo ggraphic/stand ards/sist/18b24f37-314a-4b33-ad74- characters with their coded representations. It afconsists323d7c 86of5 f/ais o-5428-1984 code table and a legend showing each graphic, its use, and its 3 Implementation name. Explanatory notes are also included. 3.1 The implementation of this coded character set in physical media and for transmission, taking into account the I.2 These characters, together with characters in the inter- need for error checking, is the subject of other IS0 publi- national reference version of IS0 646 (IS0 escape sequence cations. (See clause 7.) ESC 2/8 4/O), constitute a character set for the international in- terchange of bibliographic citations, including their annota- tions, in the Greek alphabet. 3.2 The implementation of this International Standard is in accordance with the provisions of IS0 2022 and is identified by the escape sequences given below which have been assigned and registered as number 55 in the IS0 International Register in 2 References accordance with the provisions of IS0 2375.

GO : ESC 218 5/3 IS0 646, Information processing - /SO 7-bit coded character Gl : ESC 219 513 set for information interchange. G2 : ESC 2110 513 G3 : ESC 2111 513 IS0 2022, Information processing - /SO 7-bit and 8-bit coded character sets - Code extension techniques. 1) 3.3 The unassigned positions in the code table are not to be IS0 2375, Data processing - Procedure for registration of utilized in the international exchange of bibliographic infor- escape sequences. mation.

1) At present at the stage of draft. (Revision of IS0 2022-1982.)

2) Available, on application, from the secretariat of the registration authority. ECMA, 114 Rue du Rhbne, CH-1204 Gengve, Switzerland. Is0 5428-1984 (El

4 Code table

iTeh STANDARD PREVIEW (standards.iteh.ai)

ISO 5428:1984 https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/18b24f37-314a-4b33-ad74- af323d7c865f/iso-5428-1984 IS0 54284984 (El

5 Legend

Table Graphic Name Comments position

2/l \ Grave Prints over letter 8 2/z Acute Prints over letter . . Z/3 Prints over letter Z/4 Circumflexl) Prints over letter Z/5 9 Prints over a small letter, before a capital letter Z/6 c Prints over a small letter, before a capital letter z/7 1 subscript Prints under a small letter and after a capital letter 3/o (( Angle open quote 3/l )l Angle close quote 3/Z et Double open quote 313 u Double close quote 314 I Upper prime Follows letters used as numbers under 1 000 3/5 I Lower prime Precedes letters used as numbers iTeh STANDARD PREVIEfromW 1 000 3111 (I Raised(s tdot.a nGreekda semicolonrds. iteh.ai) A raised period 3115 ; Greek question mark 4/l A ISO 5428:1984 Capital letter 4/Z Bh ttps://standaBetards. iteh.ai/catalog/standards/sist/18b24f37-314a-4bCapital33-ad 7letter4- 414 r af323d7c865f/iso-5428-1984 Capital letter 415 A Capital letter 416 E Capital letter 417 c Obsolete letter used as 6 (capital letter) 4/S F Obsolete letter used as 6 (capital letter) 4/9 z Capital letter 4110 H Capital letter 4111 0m Capital letter 4112 I Iota Capital letter 4113 K Capital letter 4/14 A Capital letter 4115 M Capital letter 5/o N Capital letter CI 5/l m Capital letter 5/Z 0 Capital letter 513 n Capital letter 514 Q Obsolete letter used as 90 (capital letter) 5/5 P Capital letter 516 L: Capital letter 5/S ‘IT Capital letter 519 T Capital letter

1) Graphic variant IS0 5428-1984 (E)

Small letter beginning the word Small letter middle of the word

Obsolete letter used as 6 (small

Obsolete letter used as 6 (small

iTeh STANDARD PREVIEW (standards.iteh.ai)

ISO 5428:1984 https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/18b24f37-314a-4b33-ad74- 7/l E Xi af323d7c865f/iso-5428-1984 Small letter 712 0 Omicron Small letter 713 n Pi Small letter 714 0 KoPPa Obsolete letter used as 90 (small letter) 715 P Rho Small letter 716 0 Sigma Small letter form found at beginning or middle of words 717 c Sigma Small letter form found at end of words 718 7 Tau Small letter 7/9 u Upsilon Small letter 7110 9 Small letter 7/11 x Small letter 7112 J/ Small letter 7/13 Cd Small letter 7114 ‘B Obsolete letter used as 900 (small letter)

4 6 Explanatory notes 6.2 Diacritics and breathings

Greek diacritics and breathings print before or over a character 6.1 Types of characters depending on whether the character is a capital letter or a small letter. Diacritics always precede the character which they a) Diacritics (for example , , modify. The , however, prints under a small letter diaeresis, etc. ). These characters are always used in con- and after a capital letter. Multiple diacritics are to be entered in junction with other characters and appear in column 2. the order in which they appear reading left to right or top to bottom. b) Alphabetic characters (for example alpha, , etc.). These characters appear in columns 4 to 7.

c) Symbols (for example angle open quote, etc.). These characters appear in colum n 3.

7 Bibliography

[ 1I I SO 962, lnforma tion processing - implementation of the 7-bit coded character set and its 7-bit and 8-bit extensions on Wrack 12,7 mm (0.5 in) magnetic tape.i Teh STANDARD PREVIEW

PI IS0 1113, Information processing - Representation(standa ofr dthes 7-bit.it ecodedh. acharacteri) set on punched tape.

[31 I SO 1155, Information processing - Use of longitudinalISO 5 42parity8:19 84to detect errors in information messages. 141 IS0 1177, Information hprocessingttps://stand ar- ds.Characteriteh.ai/cat astructurelog/stand arfords /sstart/stopist/18b24 f3and7-3 1synchronous4a-4b33-ad 74transmission.- af323d7c865f/iso-5428-1984 T53 I SO 1745, lnforma tion processing - Basic mode control procedures for data communication s ys terns.

[6] IS0 6586, Data processing - Implementation of the IS0 7-bit and 8-bit coded character sets on punched cards. iTeh ThisST pageAN intentionallyDAR Dleft P blankRE VIEW (standards.iteh.ai)

ISO 5428:1984 https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/18b24f37-314a-4b33-ad74- af323d7c865f/iso-5428-1984