Revista de historia regional de Mexicali y su valle Universidad Autónoma Año V, núm. 15, enero-marzo de 2012 de Baja California

De las memorias del ingeniero MiltonRaúl Sánchez Castellanos Díaz Everardo Martel El político bajacaliforniano del siglo XX HISTORIAS DE VIDA

Raúl Sánchez Díaz Martel Gobernador del estado 1965-1971 Luz Mercedes López Barrera

l ingeniero Raúl Sánchez Díaz Llega a Mexicali en 1942, en donde nació en Guadalajara, Jalisco, estaban establecidas las oficinas de la Eel 15 de abril de 1915. Jefatura del Ferrocarril Sonora-Baja Iingresó a la carrera de ingeniero California, con el cargo de ingeniero civil y arquitecto que ofertaba la auxiliar de la División. Fue director de Universidad de Guadalajara; sin em- la División Campeche del Ferrocarril bargo, un conflicto con el gobierno lo del Sureste (1949) y del Ferrocarril lleva, junto con sus compañeros, a Sonora-Baja California. organizar otra universidad, la Uni- Durante veintitrés años trabajó en la versidad Autónoma del Estado, incor- Secretaría de Comunicaciones y Obras porándola a la Universidad Nacional Públicas (SCOP) y en la Secretaría de Autónoma de México, con el plan Comunicaciones y Transportes (SCT). de estudios ajustado a la carrera de ingeniero civil. Concluidos los estudios de ingeniero Variedades ante la H. V Legislatura civil, los planes eran seguir en la ciudad del Estado. de México trabajando en estructuras El 20 de enero de 1945, María de concreto y estudiar arquitectura, Antonieta Medina y Raúl Sánchez Díaz pero al poco tiempo le llamó el se casaron en la iglesia Del Carmen de ingeniero Antonio Dovalí Jaime, que la ciudad de Guadalajara. En agosto de había sido su maestro en la asignatura ese año murió su padre, y a finales del de Puentes, para ofrecerle un trabajo mismo, tuvieron su primer retoño: su de Caminos en el estado de Sinaloa. hija María Antonieta. Posteriormente nacieron: Estela, Raúl, Gonzalo, José, Gabriela, Lorena, Mario, Eduardo, Patricia, Armando y Francisco. El 19 de octubre de 2006 recibió Fue además, autor del proyecto para la reconocimiento como Maestro Honorí- construcción del Ferrocarril Mexicali- fico por la Universidad Autónoma de Ensenada. Baja California. En 1965 fue electo gobernador A su retiro, la gente aún lo recuerda del estado Baja California, tomando como un buen gobernante, trabajador posesión de su cargo el 1 de noviembre y honesto. de 1965, hasta finalizar su gestión, el Falleció el 17 de abril de 2011, a 31 de octubre de 1971. La toma de los 96 años de edad, en el seno de su protesta como gobernador del estado familia: esposa e hijos. de Baja California se efectuó en el cine Índice

Historia de vida Luz Mercedes López Barrera 4 Editorial 3 Sergio Noriega Verdugo El Bol Stic 4 Rubén Castro Bojórquez De las memorias del ingeniero Raúl Sánchez Díaz Martel 9 9 Austreberto Silva Olivares Historias de lo cotidiano: La calzada Justo Sierra 17 Miguel esteban Valenzuela Robles XXX aniversario del Instituto Tecnológico de Mexicali 1981-2011 21 17 Rubén Castro Bojórquez Los canales 25 Jimmy Griffin Vivencias en el valle de Mexicali. Entrevista a don Emigdio Segura Ramírez 34 Eduardo Andrade Cisneros 21 Una foto. Una historia 38 R.C.B. Libros, reseñas, comentarios... 39 Sergio Noriega Verdugo Acontecer de la historia 42 Yolanda Sánchez Ogás 25 Páginas de historia 43 Luz Mercedes López Barrera Episodios universitarios R.C.B. Origen de Mexicali contraportada Rubén Castro Bojórquez 34 El Río El Río es una publicación trimestral de la Sociedad de Historia “Centenario de Mexicali” A.C. en coedición con la Universidad Autónoma de Baja California para la divulgación histórica regional sobre el municipio de Mexicali, Baja California, México. Tiraje 800 ejemplares.

Directorio Universidad Autónoma Sociedad de Historia de Baja California Centenario de Mexicali A.C.

Dr. Felipe Cuamea Velázquez Marco Antonio Buruel Beltrán RECTOR PRESIDENTE Lic. Ricardo Dagnino Moreno Miguel Esteban Valenzuela Robles SECRETARIO GENERAL DE LA UABC VICEPRESIDENTE M.C. Miguel Ángel Martínez Romero Austreberto Silva Olivares VICERRECTOR CAMPUS MEXICALI SECRETARIO Arq. Rubén Castro Bojórquez Julio Carlos Pérez Solorio COORDINADOR GENERAL DEL CESU-UABC TESORERO

PRESIDENTA HONORARIA VITALICIA Yolanda Sánchez Ogás

Revista El Río DIRECTOR Y DISEÑADOR: Rubén Castro Bojórquez COMITÉ EDITORIAL: Luz Mercedes López Barrera, Rubén Castro Bojórquez, Miguel Esteban Valenzuela Robles, Sergio Noriega Verdugo CAPTURA: Catalina Rojas Monzón y Ana Isabel León González DIGITALIZACIÓN Y APOYO TIPOGRÁFICO: Lydia Coronel Yáñez REVISIÓN: Luz Mercedes López Barrera APOYO LOGÍSTICO: María Teresa Ponce León Elaborada en CESU-UABC

INVITACIÓN La Sociedad de Historia “Centenario de Mexicali” A.C. invita a todas las personas amantes de la historia, aficionados o expertos, a asistir a sus reuniones y, de ser el caso, a formar parte de ella como socios activos. Las sesiones se llevan a cabo todos los miércoles a las 18 horas en la Sala Junta de Gobierno del Centro de Estudios Sobre la Universidad de la UABC, ubicado en la planta baja del edificio de Investigación y Posgrado en bulevar Benito Juárez. Teléfonos: (686) 566 9592 y (686) 841 2076

Las fotografías utilizadas en la elaboración de esta revista pertenecen a las colecciones de: Archivo Histórico del Estado de Baja California • Archivo Histórico del Municipio de Mexicali • Centro de Investigaciones Culturales (CIC) Museo UABC • Centro de Estudios Sobre la Universidad (CESU-UABC) • Biblioteca Pública Central Estatal • Instituto Municipal de Investigación Urbana de Mexicali • Particulares.

Esta revista se distribuye gratuitamente. Si desea obtener un ejemplar, puede solicitarlo en las oficinas del CESU-UABC o con cualquier miembro de la sociedad. E d i t o r i a l

¿Para quién es la historia regional?

quienes nos deleita escribir de historia debiéramos preguntarnos para quiénes lo hacemos. Porque puede ocurrir que estemos escribiendo para un público diferente al contemplado A y por ello no estemos dando al blanco y respondiendo a las necesidades de los interesados. Además, puede ser que no tengamos claro si escribimos para entretener o para educar. Por lo tanto, es concebible mejorar nuestra puntería si consideramos cuál o cómo es el interés por la historia regional que nos ocupa. Dicho sea de paso, nadie que escriba algo lo hace solo para leerlo él mismo, y de esta manera piense quedar satisfecho por el esfuerzo realizado. Supongo que quienes disfrutamos de escribir lo hacemos para compartirlo con los demás, particularmente con aquellos que apreciamos. Tal vez por eso deseamos contar con la aprobación de nuestros lectores. Conscientes estamos de que formamos parte de una sociedad que lee poco, y por ello resulta natural pensar que debemos pintar la historia regional con brocha gorda. Es decir, que debemos abordar los hechos históricos de manera más o menos superficial, sin ahondar en los detalles que ponen a prueba la profundidad de nuestros conocimientos. Todavía más, de escribir de aquellas cosas que se apoyan en lo que la mayoría da por ciertas, sin necesidad de verificarlas mostrando las evidencias que acreditan su veracidad. Describir la historia sin analizarla y procurar una interpretación de lo ocurrido, puede satisfacer el interés de quienes tienen pocas inquietudes respecto a nuestro pasado, o de neófitos, más no es el caso de quienes buscan las verdades que el paso del tiempo suele ocultar. Particularmente, cuando la búsqueda no es fácil y el investigador está dispuesto a defender con razón sus hallazgos. Escribir para aquellos que no han leído ni un solo libro de historia regional en su vida no es malo. Pues además de que hay muchas otras cosas que leer, es probable que muchos ni siquiera les interese conocer la evolución de Mexicali o de Baja California. Por lo tanto, podemos contemplar que es un reto escribir para ellos. El reto es acercarnos a los que aún no han desarrollado el gusto por leer cómo el pasado se relaciona con el presente y cómo todos somos herederos de nuestros antepasados. Este reto se liga con el compromiso de informar más que de educar a nuestros lectores. Por otra parte, cabe decir que aquí no se pretende escribir para expertos. Sin embargo, nos motiva pensar que aún nos queda mucho por conocer de nuestra historia regional y que ella está a nuestro alcance. Esta creencia nos lleva por el sendero de la investigación y no de la repetición. Desde luego, este camino implica el examen cuidadoso de los detalles y el cuestionamiento de lo que ya se ha escrito. Podríamos entonces pensar que nuestra tarea se circunscribe a la difusión de la historia regional ya conocida. Pero no es así. Porque también se pretende descubrir pasajes de la historia, tal vez marginados por profesionales, y en el trayecto superarnos como historiadores artesanos. Por lo tanto, podemos decir que la historia regional es tanto para quienes no la conocen, como para aquellos que quisiéramos conocerla mejor.

Sergio Noriega Verdugo

3 El Bol Stic Rubén Castro Bojórquez*

a práctica del boliche en Mexicali inicia en los años convertido en museo (1978) mismo que fue entregado a la de 1940, con una primera instalación en el sótano del UABC en 1984. Las viejas instalaciones del museo, antes Ledificio de la familia Guajardo ubicado en avenida boliche, fueron demolidas en 1993 (durante el periodo Madero y calle Altamirano, frente a la Escuela Cuauhtémoc. rectoral del doctor Luis Lloréns Báez) y construido un Afirman viejos residentes que el establecimiento consistía moderno edificio para museo, donde hoy se ubica el Instituto en tres mesas manuales de boliche que eran frecuentadas por de Investigaciones Culturales (IIC-MUSEO UABC). jóvenes de aquellos años. En 1958, el empresario Jorge Schroeder1 en sociedad con El Bol Stic el ingeniero Carlos Rubio Parra2 instaló el Boliche Reforma, Antes de iniciar el relato histórico de este centro, vale la ubicado en avenida Reforma y Calle L en la esquina de esa pena comentar algunos detalles sobre la organización que gran manzana dedicada al deporte que se conocía como lo construyó: El Sindicato de Trabajadores de la Industria Necaxa. Es probable que el gobierno estatal haya rentado o Cinematográfica (STIC), dependiente de la otrora poderosa entregado en comodato una superficie de alrededor de 3 000 m2 Confederación de Trabajadores de México (CTM) , dirigida por donde construyeron un edificio para la instalación del boliche. Fidel Velázquez casi por casi cincuenta años (1950-2000). Contenía 18 mesas que se operaban manualmente, un gran En Mexicali, en la década de 1950, los cines eran la vestíbulo, cafetería, sanitarios y oficinas administrativas. Se diversión más importante de la población: grandes salas con contrató como promotor deportivo al excampeón mundial capacidades de 1 000 a 1 500 personas, lujosas, con cómodas Tito Reynolds, lo que ocasionó que el Boliche Reforma se butacas y, sobre todo, con aire acondicionado, que era la convirtiera en el centro recreativo favorito de la juventud delicia en los meses de mucho calor o de mucho frío; además, mexicalense durante los años de 1958 a 1965. se permitía la permanencia voluntaria para presenciar la En 1965 se inauguró el Bol Stic, y no tardó mucho en cerrar transmisión de dos películas y a veces tres. sus puertas el Boliche Reforma. El equipo ya tenía muchos Recuerdo, en orden de antigüedad, a los cines: Rex, Lux, problemas y las instalaciones estaban muy deterioradas. Iris, Curto, Mexicali, Bujazán, Cali, Variedades, Reforma Al tiempo, el edificio fue aprovechado para acondicionar y California 70. Todo el personal que laboraba en los cines oficinas del gobierno del estado, y posteriormente este fue (taquilleros, boleteros, camarógrafos [cácaros], intendentes,

* Miembro de la Sociedad de Historia “Centenario de Mexicali” A.C.; correo electrónico: [email protected] 1 Jorge Schroeder fungió como administrador de la Aduana de 1958 a 1964, durante la presidencia del licenciado Adolfo López Mateos. Como empresario actuó como fraccionador (Jardines del Valle), Hotelería y algunos otros negocios. 2 El ingeniero Carlos Rubio Parra fungió como funcionario público: Representante de la Comisión Internacional de Límites y Aguas en Baja California, director de Obras Públicas del Estado (1959-1962), presidente municipal de Mexicali (1962-1965), y otros cargos más. Sus últimos años de vida se dedicó a la rama de la construcción.

4 1960. Desfile del día del trabajo. Contingente del Sindicato de la Industria Cinematográfica (STIC) al frente, el secretario general don Celedonio Apodaca. administrativos, de mantenimiento y otros) pertenecía al nacionales de boliche, y le planteó a su padre la necesidad de STIC, lo que hacía que fuera una organización muy fuerte. construir junto con el salón social, otros locales comerciales Don Celedonio Apodaca,3 secretario general del STIC desde que redituaran ingresos al sindicato para que el edificio se la década de 1940 hasta casi los años de 1980, fue un hombre mantuviese con las retribuciones de los locales comerciales. visionario, creativo y laborioso, convenció a sus agremiados Ante esta posibilidad, le propuso la construcción de un de recaudar una cuota especial para la construcción de su nuevo boliche, adicional al salón social del sindicato, propuesta edificio social. que fue aceptada por todo el comité directivo del STIC. En el inicio del gobierno del ingeniero Eligio Esquivel De inmediato se contrató al despacho de Ingenieros Méndez (1959-1964), don Celedonio logró que le donaran un Arquitectos Asociados (IAA) que conformaban Marco Aurelio terreno con superficie de casi 2 000 m2 en la esquina de las Sandoval, David Sánchez Ramírez y Daniel Gutiérrez Carrera. avenidas Reforma y Justo Sierra, terreno que anteriormente Marco Aurelio, quizá sea el primer arquitecto titulado que llegó albergaba uno de los canales principales de esa área agrícola a Mexicali en 1952 y se quedara a radicar aquí el resto de su del valle. Al crecer la ciudad desaparece el canal y el terreno vida. David y Daniel, nativos de Mexicali, regresaron de la quedó con excelente ubicación. ciudad de México después de terminar su carrera en 1961, el Al contar el STIC con terreno y dinero del fondo de los primero, y en 1962, el segundo. Ellos realizaron el proyecto y trabajadores, se decidió encargar el proyecto para el edificio construyeron el edificio del STIC. Al autor de este artículo, el social. En ese preciso momento intervino Rubén Apodaca Sindicato le encargó realizar la supervisión de la construcción. Chavira, hijo de don Celedonio, asiduo y excelente jugador En la etapa del proyecto visité, junto con don Celedonio y promotor de las representaciones municipales a los y su hijo Rubén, boliches de San Diego, Los Ángeles,

3 Don Celedonio Apodaca fungió como diputado constituyente del estado de Baja California en 1953.

5 1964. Construcción del Edificio Social del STIC. De izquierda a derecha: arquitecto Rubén Castro Bojórquez, supervisor, don Celenio Apodaca, secretario general del Sindicato, arquitecto Marco Aurelio Sandoval, constructor, y Tito Márquez, superintendente de la obra.

1965. La obra del Bol Stic a punto de concluirse.

6 Tijuana, México, D.F. y Guadalajara para conocer el funcionamiento de las instalaciones de los boliches. La obra se desarrolló sin contratiempos, siempre bajo la vigilancia del señor Apodaca y miembros del comité directivo del STIC: Juan Valdez, Álvaro Irazoky, Paco Talamantes, Ramón Sánchez, Onésimo Cital, entre otros. El conjunto contempló el boliche desarrollado en dos niveles, con 20 mesas para juego, vestíbulo, cafetería y administración; también se construyó el salón social al cual se le denominó Los Globos y un bar-cantina, en un segundo piso se ubicaron las oficinas del sindicato, y en un tercer piso se acondicionó una terraza para 1966. Evento en el Bol Stic. De izquierda a derecha: Manuel Ramos convivios informales. Saldamando, reportero, Francisco Parra, gerente, Max Aldana, presidente En abril de 1965 se inauguraron todas las instalaciones, del Club 20-30, Jorge Moran, y bolichista Mara Thonista. convirtiéndose de inmediato, tanto el boliche, el bar y el salón Los Globos en los lugares de moda de Mexicali. En el bar y en Los Globos se presentaban artistas acreditados; me tocó estar presente en las actuaciones de Álvaro Carrillo, primero, y Pepe Jara, después. La Universidad Autónoma de Baja California, apoyada por el STIC, implementó un programa de cine club que coordinó David Piñera Ramírez quien en ese tiempo era jefe de Difusión Cultural. El programa duró hasta 1973, cuando se cambió a un salón especial construido en la Unidad Universitaria Mexicali, que se había inaugurado en mayo de 1972. Pero la principal atracción del lugar fue el boliche. 1994. Bolichistas homenajeados por el presidente de la Asociación Estatal de Boliche, Rubén Apodaca Chavira. De izquierda a derecha de pie: persona Como dijimos, se conformaba de 20 mesas (10 en no identificada, Cristina de Rosas, Maribel Machado, Ana Luisa Morlet, Tito planta baja y 10 en planta alta). Se brindaban todos los Reynolds, Javier Ramírez;hincados: persona no identificada, Leopoldo M. Noriega V. y Juventino Obeso Castro. servicios, renta de zapatos y bolas, cafetería y servicios de bar. El disfrute del juego de los bolos estuvo en la cúspide de la preferencia de los mexicalenses, como entretenimiento y como deporte de alto rendimiento. Clubes, dependencias, empresas y otras organiza- ciones, coordinados por Francisco Parra quien fungía como el promotor del boliche, realizaban torneos que permitían que el boliche siempre estuviese lleno. En esos años destacaron como bolichistas de alto rendimiento que obtuvieron triunfos a nivel nacional: Leopoldo Noriega, Juventino Obeso, Tito Reynolds, Rubén Apodaca, Gastón Goldsmith, Carlos Castillo, 1967. Evento promocional en el Bol Stic por el Club 20-30. De izquierda a Francisco Ham, Ana Luisa Morlet, Cristina de Rosas, derecha: Raúl Núñez, Jorge Flores, Elías Mondaca, Carlos Ayala, Rafael Soto Sedina Iruretagoyena, y muchos otros más. Blanco, Reina y dos princesas del Club, Feliciano Rentería, Max Aldana y Rubén Castro Bojórquez.

7 Es importante señalar que a nivel directivo de la Asociación Estatal de Boliche destacó Rubén Apodaca Chavira, quien formó el Club 600 y siempre estuvo al pendiente de las representaciones a los campeonatos nacionales. En lo referente a las promociones que realizaba el Bol Stic, recuerdo el maratón que se realizó en forma conjunta con el Club de Servicio Activo 20-30, en el año de 1967. Se invitó a un bolichista de Sinaloa que un año antes había roto el récord de permanecer jugando ininterrumpidamente por más de ochenta horas (más de tres días 1967. Evento en el Bol Stic. En la foto, entre otros de pie: Rubén Castro Bojórquez, Juan Valdez, con sus noches) seguidas. Dicho evento Rubén Apodaca, Gastón Goldsmith; en el Centro don Celedonio Apodaca, Francisco Ham, y se promovió por el Club de Servicio y Álvaro Irazoqui. Sentados: Armando Armenta, Max Aldana, Feliciano Rentería, Francisco Parra durante el maratón se llamaba a las y Paco Talamantes. empresas y personas solicitándoles su apoyo económico para seguidas sin interrupción (solo se detenía para beber, comer y construir una escuela primaria en la colonia Cuauhtémoc ser revisado por los médicos). Norte. El evento fue todo un éxito, y el bolichista rompió su El Bol Stic permaneció en el gusto de los mexicalenses propio récord lanzando bolas a los pinos por más de 87 horas por más de veinte años, hasta que el equipo se fue haciendo viejo, con muchos problemas, lo que ocasionó que bajara la asistencia y resultara incosteable su operación. Por otro lado, se inauguró un nuevo boliche: el Bol 2000 en el Centro Cívico, con equipo nuevo y con promociones atractivas para los bolichistas, por lo que el Bol Stic cerró sus puertas para siempre. El local se rentó a una empresa maquiladora y hoy se encuentra abandonado, solo funciona lo que fue el salón Los Globos, ahora como antro que ha funcionado con diferentes nombres. Vale la pena comentar que mucho tuvo que ver el que don Celedonio Apodaca por motivo de salud, dejara de ser el secretario general del STIC. Y, por otro lado, los cines vinieron a menos y casi todos cerraron por lo que el sindicato vio diezmada su membresía hasta casi desaparecer. Actualmente, el deporte del boliche se sigue practicando en una nueva instalación el Bol-Bol; nuevos jóvenes, que ya sea como aficionados o como deportistas de alto rendimiento llenan día a día las mesas del nuevo boliche. El Bol Stic ya sólo queda en el recuerdo de los que vivieron los maravillosos años durante las décadas de 1960 a 1980.. 1994. Rubén Apodaca Chavira presidente de la Asociación Estatal de Boliche.

8 De las memorias del ingeniero Raúl Sánchez Díaz Martel1 Austreberto Silva Olivares*

ntre las personas que vinieron a Baja California huertista, cosa por demás injustificada; ello le causó la en el siglo pasado, hay muchas que por su calidad pérdida de su comercio, se lo saquearon y lo destruyeron. Ehumana, capacidad de trabajo, honestidad y Por esta razón se fueron de Manzanillo. sencillez han contribuido, de manera importante, al desarrollo Con la intención de estudiar arquitectura, y oponiéndose de estas tierras y constituyen ejemplos muy positivos para su padre a que fuera a la ciudad de México, decidió ingresar las nuevas generaciones. Una de estas personas fue el Ing. a la carrera de ingeniero civil y arquitecto que ofertaba la Raúl Sánchez Díaz Martel. Universidad de Guadalajara; sin embargo, un conflicto con El ingeniero Sánchez Díaz llega a Mexicali el 3 de marzo el gobierno lo lleva, junto con sus compañeros, a organizar de 1943, donde estaban establecidas las oficinas de la otra universidad: la Universidad Autónoma del Estado, Jefatura de División del Ferrocarril Sonora-Baja California, incorporándola a la Universidad Nacional Autónoma de México, con el cargo de ingeniero auxiliar de la División que al poco con el plan de estudios ajustado a la carrera de ingeniero civil. tiempo se convirtió en ingeniero de División. Las amistades que subsistieron fueron las de los amigos Durante veintitrés años trabajó en la Secretaría de que con él tuvieron el mismo destino, Baja California, o que Comunicaciones y Obras Públicas (SCOP) y en la Secretaría eran de allá. Entre los primeros, los médicos Francisco y de Comunicaciones y Transportes (SCT). En 1965 fue electo Ricardo Díaz Ruiz Esparza, parientes que por lo Díaz así lo gobernador del estado Baja California, tomando posesión consideraban sus padres, y parientes luego por compadrazgos de su cargo el 1º. de noviembre de 1965, hasta finalizar su que posteriormente hicieron en esta tierra, y los enlaces de él gestión, el 31 de octubre de 1971; la gente aún lo recuerda y de Francisco con las hermanas Medina. como un buen gobernante, trabajador y honesto. Otro de los personajes y buen amigo fue Nacho García Dice la conseja popular que: “quien prueba el agua del Batista, cuya relación lo llevó a ser director de Promoción Río Colorado, aquí se queda, eso le pasó a don Raúl: nació Económica durante el gobierno de estado que presidió, en Guadalajara, vivió en Manzanillo, se casó en Guadalajara puesto en el que se desempeñó con todo acierto con una mexicalense, y después de vivir su larga y fructífera Y de los oriundos, Marco Antonio Bolaños Cacho, que vida en Mexicali, falleció el 17 de abril de 2011, rodeado de ha tenido varios cargos públicos en el Estado, quien llegó al toda su familia. internado del Colegio López Cotilla con otros tijuanos, como Como consecuencia de la revolución mexicana, que había les llamábamos, entre ellos dos sobrinos del general Abelardo estallado como reacción por el asesinato del presidente L. Rodríguez, Manuel y Alberto Favela Rodríguez; Jorge Francisco I. Madero y la usurpación del general Victoriano Mérida, cuñado de don José María Rodríguez, hermano del Huerta, sus padres que residían en el puerto de Manzanillo, general; Alberto Serrano y César Jiménez, químico y dueño Colima, se cambiaron a Guadalajara, y en esa bella ciudad de la lechera “Productora Jersey”. nació el 15 de abril del año de 1915. Concluidos los estudios de ingeniero civil, los planes eran Su padre, José Sánchez Díaz, fue el primer presidente seguir en la ciudad de México trabajando en estructuras municipal en Manzanillo en 1913, y se le persiguió como de concreto y estudiar arquitectura, pero al poco tiempo

* Miembro de la Sociedad de Historia “Centenario de Mexicali” A.C. 1 En razón al espacio disponible, se ha elaborado una síntesis, tratando de enfatizar su magnífica labor en Baja California. Sus hijos están preparando un libro con sus memorias, como era su deseo. A.S.O.

9 1950. Reparando la vía de Mexicali a Benjamín Hill.

1955. Estación del Ferrocarril Sonora-Baja California, al final de la Calle F.

1957. Ferrocarril Sonora-Baja California, en el tramo Mexicali-Peñasco.

10 1969. Inauguración de una exposición del pintor Rubén García Benavides. De izquierda a derecha: Francisco Gallego Monge, presidente municipal de Mexicali, Rubén García Benavides, ingeniero Raúl Sánchez Díaz, gobernador del estado, persona no identificada, Ignacio García Batista, director de Promoción Económica, licenciado Alejandro Gudiño, ingeniero Roberto Mazón Noriega e ingeniero Aurelio Flores Valenzuela. le llamó el ingeniero Antonio Dovalí Jaime, que había sido Sus dos primeros años en Baja California los vivió en su maestro en la asignatura de Puentes, para ofrecerle un las orillas del Río Colorado, defendiendo las márgenes de trabajo de Caminos en el estado de Sinaloa, lo que volvería a ser el cruce del ferrocarril; manteniendo Lo anterior explica cómo se inició la relación de trabajo el trasbordo mediante un lanchón suspendido y guiado por con el ingeniero Dovalí y cómo, desde el principio, confió en cables, y luego en la construcción del puente en un desvío sus servicios. De esta manera empezó sus actividades en vías que permitía el cruce casi normal a la corriente. Manifiesta de comunicación y se bautizó su especialidad en puentes que con lo anterior, que hizo vida de campo soportando las no había de abandonar hasta el año de 1965. inclemencias en este clima tan contrastado e inhóspito, contra el cual cada día se enfrentaban todos los destacados Ferrocarril Sonora-Baja California allí, con el ánimo que su obligación exigía. Al volver a México recibió una llamada del ingeniero Dovalí Hasta el año de 1943, en que se dio por terminado el que había sido nombrado subdirector de la Dirección de puente sobre el Río Colorado se habían hecho terracerías en Construcción de Ferrocarriles, de la que era titular el ingeniero cincuenta kilómetros adelante de Peñasco y en el tramo de Pedro Martínez Tornell, que también había sido su maestro en Caborca a Benjamín Hill donde faltaban algunos cortes. El la clase de Ferrocarriles. Lo necesitaba de nuevo y le proponía tramo de Mexicali a Peñasco operaba regularmente, diario, el puesto de auxiliar de la División del Ferrocarril Sonora-Baja con tren del FC Inter-California hasta el Riito Km 62, y de California que estaba en construcción. El Río Colorado se había allí a Peñasco con armones y tren pesado, alternativamente, llevado el puente que lo cruzaba y tendría que reconstruirse. excepto los domingos que se suspendían ambas corridas. El

11 1970. Visita a la Comisión Estatal de Servicios Públicos de Mexicali (CESPM). De izquierda a derecha: Danilo Hurtado, reportero, Rafael Mendoza, reportero, ingeniero Eliu Gil Samaniego, ingeniero Mario Amaya Brondo, director de Obras Públicas, gobernador del estado ingeniero Raúl Sánchez Díaz, Salvador García Estrada, reportero, ingeniero Luis López Moctezuma, director de la CESPEM e ingeniero Juan Muñoz Ramírez, delegado de la Secretaría de Recursos Hidráulicos. proyecto del puente, que tenía el carácter de provisional, de Guadalajara. En agosto del mismo murió su padre, y a tuvo una temporalidad de cerca de cuarenta años que estuvo finales de ese año tuvieron su primer retoño: su hija María en servicio hasta que se construyó el definitivo. Antonieta. Posteriormente nacieron: Estela, Raúl, Gonzalo, En Mexicali, don Raúl frecuentemente se reunía con los José, Gabriela, Lorena, Mario, Eduardo, Patricia, Armando médicos Francisco y Ricardo Díaz Ruiz Esparza, parientes y Francisco. suyos por el decir de sus padres, y juntamente habían hecho buenas relaciones y entre estas, las mejores eran con La construcción del tramo Peñasco-Benjamin Hill jovencitas muy guapas, una de las cuales estaba destinada a En su gira política por el territorio de Baja California, el ser su esposa. Al ser nombrado en forma definitiva, Ingeniero presidente Miguel Alemán Valdez había observado avances en de División del Ferrocarril Sonora-Baja California, y ya las terracerías del tramo Peñasco-Benjamín Hill, y después de muy cerca de los treinta años de edad, comenzó a pensar en una entrevista con nuestro personaje, autorizó el presupuesto formar un hogar. Le escribió a Antonieta diciéndole que al ir a condición de terminarlo el año siguiente de 1947. a México a fines de diciembre, a la discusión del presupuesto, Durante la mayor parte del tiempo, el trabajo en ambos pasaría por Guadalajara y considerarían la posibilidad de frentes fue realizado teniendo que soportar altas temperaturas casarse en el mes de enero, si ella lo aceptaba. que en verano se tienen en el Desierto del Altar, que alcanzan El 20 de enero de 1945, María Antonieta Medina y Raúl en la sombra hasta 50°C. Por lo rudo del trabajo y el ambiente Sánchez Díaz se casaron en la iglesia Del Carmen de la ciudad hostil, así como por la idea de pasar a Estados Unidos, se

12 tuvo dificultad en mantener a la gente necesaria para realizar Hidráulicos, del jefe del Departamento de Asuntos Agrarios y el trabajo, por lo que en una ocasión la Dirección hubo de Colonización, de los directores del Instituto Mexicano del Seguro recurrir a contratarla en la Ciudad de México, gente que no Social y Comisión Federal de Electricidad y de las Cámaras de aguantó ni 15 días y tuvo que ser devuelta. Senadores y Diputados del Congreso de la Unión. Así como Así fue como en el kilómetro 327 de Mexicali, correspondiente de las centrales del Partido Revolucionario Institucional y de al kilómetro 197 de Benjamín Hill, en pleno Desierto de Altar, varias agrupaciones y órganos de publicidad y difusión. se juntaron los dos extremos de la vía entre el júbilo de los De su discurso de toma de protesta destacamos: trabajadores, que con tanto empeño y sacrificio contribuyeron a la realización de la magna obra, uniendo por primera vez Con la más firme convicción de que a los hombres sólo se les la península con la red ferrocarrilera nacional. Era el día 16 debe gobernar sirviéndoles y que esta regla no tiene excepción, de diciembre de 1947, 15 días antes de la fecha prevista. La hemos protestado ante el pueblo del Estado libre y soberano de inauguración se efectuó los días 7 y 8 de abril de 1948. Baja California, a través de la Honorable Quinta Legislatura Constitucional, guardar las leyes, mirando siempre por el bienestar El Ferrocarril del Sureste-Campeche y progreso de esta Entidad, pues considerando que siendo el El año y cuatro meses en que estuvo encargado de aquella gobierno el reflejo de la voluntad del pueblo, es nuestro firme División fue de intenso trabajo y sólo dos domingos por mes propósito e ineludible compromiso, servir a esa voluntad al máximo pasaba en Campeche, de nuestra capacidad y recursos. Ing. Raúl Sánchez Díaz Martel. Su comisión en el Sureste fue una magnifica experiencia en su profesión y especialidad que entonces creía que le serviría Como celebración, el director de la película Viento Negro, grandemente en el futuro, pues no pensaba en apartarse del Servando González, correspondiendo a las facilidades y ayuda curso que llevaba. que le dieron en el Ferrocarril para la filmación de un tema Al reintegrarse a la jefatura se construyó el edificio de alusivo a su construcción, les obsequió la primera exhibición estación en Campeche que fue la más grande y atractiva, y de la película en Mexicali, con la asistencia de algunos de los al finalizar el mes de abril de 1950, todo estaba listo para la artistas, y simultáneamente con su estreno en la Ciudad de inauguración que se efectuó entre los días 27 y 28 de mayo México al día siguiente de la toma de posesión. en que se hizo el recorrido.. Don Raúl se acompañó de su esposa y del ingeniero Obra pública Dovalí, recordando el plan no realizado para la inauguración, De la obra pública del gobernador Raúl Sánchez Díaz destacan y dirigiéndose al secretario licenciado García López, le dijo: las siguientes realizaciones: el abastecimiento y distribución de “Señor, se dificultó traer una nutrida representación de agua potable a todas las poblaciones del estado, en lo que logró bajacalifornianos y la única y gentil representante que nos cabales resultados ya que en 1968 se concluyó la red de agua de acompañó ha sido la esposa del Ing. Sánchez Díaz.” la ciudad de Mexicali. En enero de ese año empezó a funcionar la Comisión Estatal de Servicios Públicos de Mexicali, (CESPM), Gobernador del estado de Baja California creada por el decreto número 99 en diciembre del año anterior, La toma de protesta como gobernador del estado de Baja en el que sumaron esfuerzos pueblo y gobierno para atender los California se efectuó en el cine Variedades ante la H. V servicios de agua potable y alcantarillado en la ciudad y en el Legislatura del Estado, con la asistencia del profesor Juan valle, lo que puede considerarse un acierto. Gil Preciado, representante personal del señor presidente de Se presentó al Congreso la iniciativa de Ley relativa a la la república, licenciado Gustavo Díaz Ordaz. creación de un impuesto adicional de 10% para la educación Concurrieron como invitados especiales, los gobernadores de media y superior, y una vez aprobada por él, se publicó en el los estados de Nayarit Dr. Julián Gazcón Mercado, de Sonora, Periódico Oficial del 31 de diciembre de 1968, en el artículo 102 Lic. Luis Encinas Jonson, del Territorio de Baja California Sur, Bis de la Ley de Hacienda del Estado, que sobre los impuestos Hugo Cervantes del Río. Asimismo, representantes personales y derechos establecidos en las leyes fiscales se causaría un de los secretarios de Industria y Comercio, de Recursos impuesto adicional de 10%, destinado al sostenimiento de

13 1967. Inauguración del Gimnasio de Box 20-30. De izquierda a derecha: doctor Rafael Soto Blanco, arquitecto Rubén Castro Bojórquez, Rafael Nacori Mendoza, gobernador del estado ingeniero Raúl Sánchez Díaz, don Efrén Romero, licenciado Morelas Alessio, don Raúl Romero Arredondo, al final arquitecto Daniel Gutiérrez Carrera. la educación media y superior, acordándose asignarle a la Departamento, ingeniero Norberto Aguirre Palancares quien Universidad Autónoma de Baja California 75% de lo que vino a dar posesión de estos terrenos a la Universidad. produjera dicho impuesto, y 25% a la educación secundaria Después de lo anterior, con el propósito de concluir la que funcionaba en buena parte mediante escuelas por asignación de terrenos a la Universidad, el gobierno del cooperación a las que subsidiaba el gobierno del estado. estado le otorgó la ocupación provisional de la parcela 10 A mediados de 1969 se realizó la compra de un terreno del ejido Tampico del municipio de Tijuana, a reserva de la apropiado para la Escuela de Ciencias Marinas en Punta Morro, terminación del trámite agrario. en Ensenada, que pagó íntegramente el gobierno del estado. Con la creación de la Comisión Estatal de Servicios En Tijuana, solicitó la expropiación de una parcela del ejido Públicos y su establecimiento en Tijuana y en Ensenada, y Tampico en Mesa de Otay, y en Mexicali consideró conveniente por el buen desempeño de quienes fungían como gerentes, la parcela 44 del ejido Coahuila, situada al este de la calzada los ingenieros: Juan Ojeda Robles en Tijuana, Luis López Benito Juárez, que desde hacía más de quince años estaba Moctezuma en Mexicali y Luis de Basabe en Ensenada, y ocupada al oeste de ella por construcciones de casas habitación la supervisión mensual en las juntas de Consejo, se mejoró y comercios y en la parte opuesta se acababan de construir el mantenimiento de los sistemas de agua y alcantarillado, unas bodegas. Estas condiciones fueron mostradas por los atendiéndose su ampliación. estudiantes para hacer presión y obtenerla, logrando que el En vialidades en Mexicali se pavimentaba la red de calles del Departamento Agrario les favoreciera, dejando al gobierno sistema proyectado y se construían calles y avenidas de acceso del estado problemas de desocupación. Fue el propio Jefe del (de penetración), en diversas colonias de la ciudad y su valle.

14 2000. Familia Sánchez Díaz Medina. De izquierda a derecha, de pie: Eduardo, Mario, José, Raúl, Armando, Lorena, Gonzalo; sentados: Patricia, Gabriela, señora María Antonieta Medida de Sánchez Díaz, ingeniero Don Raúl Sánchez Díaz, Esthela y Panchito. María Antonieta, la hija mayor, no está en la foto.

Entre los trabajos realizados en 1969 por Departamento por unidades tipo para aplicarse en el avalúo catastral. de Estudios y Proyectos de la Dirección de Obras y Servicios Así, durante el año de 1970 se expidieron como más Públicos se mencionan los siguientes: Plan regulador de la importantes, la Ley de Catastro del Estado; la Ley Orgánica del ciudad de Mexicali, Reglamento de Construcciones en el Instituto de Asistencia Social, la Ley del Impuesto Predial del Estado, Ley del Plan Regulador para la ciudad de Mexicali, la Estado, la Ley de Tránsito y Transportes, creándose el organismo que integrarían con otras normas el Código de Construcciones Bienes Raíces del Estado de Baja California para que por su que se editó posteriormente, en el año de 1971. Proyectos para conducto el gobierno llevara a cabo, en forma planificada, la las escuelas de la Universidad Autónoma de Baja California; ampliación del fundo legal de las diversas poblaciones de la proyecto de zona para la industria ligera con base en el Plan entidad, tendiendo a hacer llegar el beneficio directamente a Regulador de Mexicali; estudios para determinar el Plan las familias que requieran lotes para fincar sus viviendas. Regulador de Tijuana. También fue elevada a la categoría de Ley la iniciativa Para completar el trabajo y dar base legal para una justa para conceder derechos ciudadanos a los jóvenes mayores de y equitativa valuación de los predios, el Congreso del Estado 18 años, mediante las adiciones correspondientes al Código después de detallado estudio aprobó nueva Ley de Catastro, Civil vigente y a través de las modificaciones al Código Penal, que estableció, entre otras cosas, los ordenamientos y la forma incluir dentro de la categoría de delito, el uso, posesión o en que deben instalarse las juntas municipales de Catastro, tráfico de los productos psicofármacos. organismos mixtos que determinarían las tablas de valores La atención médica a los trabajadores del estado se

15 hacía regularmente por el organismo encargado, Instituto promulgado el 20 de diciembre del año anterior, por la que de Seguridad Médica de trabajadores del Estado (ISMTE), se crearían reservas para jubilaciones, pensiones por vejez e el que durante 1969 y 1970, en su balance general mostró invalidez y pagos por muerte; y a partir del primero de julio un superávit de más de dos millones de pesos. Para atender de 1971, préstamos a corto plazo. a los empleados no sólo en su salud, sino en su bienestar general, se sometió al Congreso la iniciativa de Ley para Principales colaboradores del gobernador Raúl Sánchez crear un Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Díaz Martel Trabajadores del Estado de Baja California (ISSSTE), a efecto El equipo de trabajo del ingeniero Raúl Sánchez Díaz estuvo de cubrir la prestación de servicios médicos que se brindara, conformado con todo tipo de profesionistas, entre ellos: Dr. como también jubilaciones y pensiones, y otros beneficios. Federico Martínez Manautou, secretario general de Gobierno; Relativo a la promoción para el establecimiento de Roberto Andrade Salazar, tesorero general; Lic. Ernesto Pérez plantas maquiladoras amparadas por el Programa de Rul, oficial mayor de Gobierno; Mario Medina Robles, secretario Industrialización de la Frontera, se distribuyó el folleto particular; Ing. Mario Amaya Brondo, director de Obras y denominado Facilidades a las empresas maquiladoras y Servicios Públicos: Ing. Hugo Hernández Terán, director otro, Orientación sobre las inversiones en Baja California, de Catastro; Ignacio García Batista, director de Promoción lográndose la instalación de quince maquiladoras durante el Económica e Industrial; Lic. Arturo Monges Sánchez, año, que con las establecidas anteriormente hacían un total procurador general de Justicia; Lic. Carlos Thomas López, de 126 que daban ocupación a quince mil trabajadores con jefe del Departamento de Trabajo y Previsión Social; profesor una notable derrama anual en sueldos y salarios. Julio T. Pérez, director de Educación Pública; Juvenal Durán Con inversión de más de nueve millones de pesos se E., director de Seguridad del Estado; Lic. Cayetano Solana realizaron obras en la ciudad de Tijuana en las que destacan Bulle, jefe del Departamento Jurídico; Ing. Roberto Valdés la terminación del bulevar Díaz Ordaz y el camino de acceso Osuna, director general de Agricultura; Ing. Horacio Campero, al aeropuerto internacional con inversión de ocho millones representante de la Comisión Agraria Mixta; Pablo Brizuela de pesos, hasta entonces, siendo obra proyectada en quince Amador, director del Instituto de Protección a la Infancia; millones, con aportación de cinco de la Secretaría de Obras Pablo Covarrubias, director de Tránsito del Estado; general Públicas y diez del gobierno del estado. Agustín Carreño, jefe de la Policía Judicial; Ing. Alfonso Abarca, Entretanto, apresurando los trámites correspondientes a jefe de la Oficina de Titulación, Raúl Romero Arredondo, jefe la expropiación de la parcela 10 del ejido Tampico ante el de la Oficina del Registro Público de la Propiedad; Lic. Víctor Departamento de Asuntos Agrarios y Colonización, se pudo Ibáñez Bracamontes, Lic. Alejandro Gudiño, subjefe del hacer su entrega definitiva a las autoridades universitarias Departamento Jurídico; profesor Zenén de la Cruz Monteón, en marzo, y de acuerdo con ellas, como ya lo había hecho en subdirector de Educación; Lic. Adalberto Aceves, subdirector Ensenada, iniciar la construcción de las instalaciones para General de Promoción Económica; arquitecto Daniel Gutiérrez las carreras de Economía, Contabilidad, Administración y Carrera, subdirector de Obras Públicas. Turismo con proyecto de la Dirección de Obras Públicas. Finalmente, antes de terminar su administración Podemos afirmar que debido a su formación como logró obtener las participaciones federales atrasadas para profesionista, a su capacidad de trabajo, a su excelente solventar los últimos gastos, a través de insistentes gestiones calidad y a su acrisolada probidad, don Raúl Sánchez efectuadas. En el gasto de pago a los maestros se acumuló el Díaz realizó una obra de gobierno muy importante para el de préstamo a corto plazo, que muchos aprovecharon y que desarrollo de este joven estado. se hacía por primera vez de acuerdo con la nueva Ley para Cuando dejó el cargo, continuó su vida sencilla y nunca impartir los servicios y prestaciones que solo en el aspecto se le vio rodeado de guardias personales, y cuando caminaba médico se venían otorgando a los trabajadores de base. Ley por la calle, se le observaba erguido, serio, respetuoso y de del servicio civil de los trabajadores al servicio de los poderes saludo amable. del estado y municipios de Baja California que se había

16 HISTORIAS DE LO COTIDIANO

La calzada Justo Sierra

Miguel Esteban Valenzuela Robles*

n la ciudad de Mexicali los sucesos históricos pasan correspondiente, el 19 de mayo de 1961, lo que dio pauta desapercibidos por el uso permanente que le damos a un crecimiento urbano más ordenado y a la necesidad Ea los recursos físicos de la urbe. Sus edificios, parques de equipar los nuevos asentamientos de servicios y vías y avenidas demarcan el diario devenir de nuestro tránsito de acceso formales. En ese entonces el aeropuerto estaba citadino, justo hasta el momento en que la expansión urbana muy próximo a la ciudad que, de cierto modo, limitaba el absorbe el límite que la calle delinea o que la avenida o que crecimiento de la mancha urbana. el bulevar ubican como el trazo urbano. Durante la década Ya desde 1950 en esa zona de la ciudad el límite urbano de 1960, Mexicali cimentaba un sistema económico que se demarcaba sobre el trazo de la carretera a San Felipe, le permitía establecer redes y proponer su proyecto social la que iniciaba en la esquina de la actual Calle L y avenida y su proyección territorial. Era el Mexicali de los grandes Reforma. Justo enfrente del Gimnasio de Mexicali está el empresarios locales que invertían para expandir sus naves monumento que marca el kilómetro cero y que anuncia la industriales, para acrecentar sus locales comerciales y para distancia de doscientos kilómetros hasta la entrada del puerto. ofertar a los consumidores mexicalenses las mejores opciones de Precisamente sobre ese trazo se programó ampliar la avenida, consumo, con una población ya más estabilizada del gran flujo levantar el nivel de la carpeta asfáltica y desarrollar así una migrante de los años de 1950. Estas cualidades demográficas importante avenida, la que, que con el paso de los años, se ha permitieron que la ciudad iniciara un nuevo ciclo de progreso convertido en la concurrida calzada Justo Sierra. con un mecanismo económico que, como sistema que se totaliza, Hacia 1962, durante la gestión municipal del doctor encuentra su vía de materialización en la ciudad. De esta forma Federico Martínez Manautou, fue cuando se presupuestaron la ciudad se expande territorialmente y cada absorción física representa la idea de ciudad que se está construyendo por vía de sus propios recursos y potencialidades. Mexicali iniciaba su expansión oriental abarcando terrenos del entonces ejido Coahuila, y sobre los cuales ya se encontraban asentamientos humanos en las conocidas colonias Cuauhtémoc, Pro-Hogar, Miraflores y los colonos de Alamitos. Por el lado oeste de la ciudad, los terrenos del ejido Orizaba también estaban siendo ocupados por instalaciones urbanas. Con esta dinámica de crecimiento, el gobierno Hacia mediados de las años de 1950, la calzada Justo Sierra delimitaba el “Mexicali industrial” del presidente Adolfo López Mateos del “Mexicali residencial” y, hacia el sur, se extendían las parcelas de lo que era el ejido Coahuila; ya invadido hacia el norte, por el aeropuerto y las nacientes colonias Cuauhtémoc y los irregulares promovió el decreto de expropiación asentamientos de las Pro-Hogar.

* Miembro de la Sociedad de Historia “Centenario de Mexicali”, A.C. correo electrónico: [email protected]

17 inversiones importantes para tal fin. Mexicali crecía y necesitaba de mejores vías de comunicación, además de procurar una mejor imagen urbana. Así se presentó la petición correspondiente y se proyectó tener una calzada que fuera la bienvenida al visitante. De esta manera, quien ingresara a Mexicali por la vía aérea sería recibido por ese camino hasta el centro de la ciudad o direccionado hacia la exclusiva Colonia Nueva. Incluso quien llegara por automóvil tomaría la ruta de la carretera que actualmente integran el bulevar Benito Juárez y la calzada Justo Sierra. El ingreso a la ciudad estaba delimitado por estas avenidas dado que la ruta conocida hoy en día, integrada por el bulevar López Mateos y el conocido La calzada Justo Sierra fue sitio de industrias locales como las como Corredor Palaco, realmente eran caminos de tierra que procesadoras de alimentos, embotelladoras, hoteles y restaurantes. se extendían por las laterales de la vía del ferrocarril; y es Hoy en día prevalecen los establecimientos de servicios. hasta 1972 cuando extendió la remodelación de la actual “López Mateos”, para transformarla en la columna vertebral de la infraestructura vial de Mexicali. Así las cosas, el paso obligado del tránsito foráneo era por el acceso de la carretera a San Felipe (hoy “Justo Sierra”); lo que obligaba a una modernización de la avenida, que permitiera el recibimiento “elegante” y moderno, constatando la pujanza de los cachanillas para alcanzar su desarrollo. El régimen municipal de entonces invirtió $1 513 715 en una obra que incluyó el arreglo de la avenida Colón. En ese mismo periodo ya se había pavimentado la naciente colonia Burócrata, brindando una conexión urbana modernista y de El antiguo camino a Packard se urbanizó como prolongación Justo Sierra la que la “Justo Sierra” era el eje principal. y, posteriormente, fue rebautizado como Francisco L. Montejano, que Anteriormente, el acceso inicial hacia la ciudad provenía permitió el aprovechamiento de un paso vehicular para descongestionar el intenso tráfico que ya registraba la calzada original. del sur por una amplia calzada bordeada por largas hileras de pinos salados; la que se desprendía en forma de tangente y que hoy forma la Calzada Francisco L. Montejano. Ese mismo camino entroncaba con el camino que formaría después la carretera a San Felipe y que dirigía (hacia el norte) hasta el campo de irrigación y, dando un violento viraje, se metía al corazón de Mexicali por la avenida Reforma (Lomelí, 1990:66). Trujillo y Gómez, en su publicación de Mexicali, escenarios y personajes (UABC, 1990:173) refieren otra nota de Alejandro Lomelí Cota respecto al camino que, en el futuro sería la actual calzada Justo Sierra, de la que se anota:

esta calzada era importantísima para la demografía regional, ya que, en el tramo que entroncaba con la carretera a Packard, Así lucía la calzada Justo Sierra hacia 1962, ya abierta a la circulación a la luz del lujuriosos atardecer, los jóvenes a bordo de sus después de su remozamiento y posterior conclusión. Esta foto es el cruce de la calle Cuba (a la izquierda) y la avenida Pino Suárez (a la derecha). automóviles se hacían el amor con frenético entusiasmo…

18 De manera contundente, desde mediados de los años de 1960, en esa escuadra que forman la Justo Sierra y la avenida Reforma, se ha concebido el eje de la vida social de gran parte de nuestras generaciones. El clásico paseo dominguero por la Reforma donde jóvenes convivían enlazando amistades y hasta potenciales matrimonios, tiempo después se extendía por la Justo Sierra para adentrarse por el fraccionamiento Los Pinos y el fraccionamiento Jardines del Valle. Anteriormente, la instalación del salón de boliche del Bol-Stic y su salón de eventos marcaban la concurrencia periódica del espectáculo musical y de los bailes. En esos mismos años, la construcción del Casino de Mexicali, A partir de 1950 con el trazo de la carretera a San Felipe se formó el vértice que formarían la calzada Justo Sierra y la avenida Reforma, demarcando los terrenos ocupados por las instalaciones del Campo así como el fraccionamiento de los de Irrigación, la plaza de oros, el parque Hidalgo y el Lienzo Charro. Esa urbanización fue parte terrenos donde se asentaban la importante en la convivencia juvenil de numerosas generaciones. plaza de toros, el Parque Hidalgo y el Lienzo Charro; transformaron la dinámica urbana de esa amuebla a la ciudad nos ofrece un sentido de pertenencia zona de la ciudad. Así se fue requiriendo de una avenida más que facilita el proceso de identificación comunitaria. De amplia, nivelada y alumbrada, con un trazo modernista que esta forma las dinámicas comerciales van evolucionando facilitara la comunicación con una nueva zona urbana que y aportando hechos históricos, donde el fenómeno de entraría en desarrollo. Podría afirmarse que la transformación transformación urbana deja una huella trascendente. de la nueva calzada Justo Sierra fue el primer trabajo Para muchos mexicalenses la concurrida “Justo Sierra” modernizador que le aportó a Mexicali una idea moderna de ha protagonizado momentos importantes de sus vidas y lo que debiera de ser la ciudad en el futuro. de la vida colectiva de la ciudad. En su tránsito como vía Poco a poco se fue construyendo este ícono urbano que pública ha sido testigo de desfiles conmemorativos, justas representa (aun hoy en día) toda la potencialidad modernista deportivas, paseos de exhibición de motos, de autos clásicos de esta ciudad, la que aspira a un concepto cosmopolita y de festejos tan extraordinarios como aquel campeonato de que le brinde reconocimiento hacia el exterior. Con esta beisbol de la Serie del Caribe de 1986. connotación puede referirse que la “Justo Sierra” replica En sus inicios, la conocida “Justo Sierra” marcaba una localmente las representaciones aportadas por la avenida de delimitación física entre la ciudad “habitable” y la ciudad la Insurgentes, los Campos Elíseos, la Pennsylvania Avenue, de industrias ya que se instalaban numerosos comercios e las Ramblas o la Gran Vía, en sus respectivas ciudades. industrias locales. Las actividades sociales y de esparcimiento Es un modo de personalizar una ciudad, de entregarle estaban bien delimitados “antes de la Justo Sierra”, para luego carácter y vida a su flujo poblacional. De esta manera, la brincar hacia una escenario distinto, de mayor dinamismo población identifica elementos comunes, compartibles y, lo por la prisa del horario laboral, por los de uniforme que más importante, poseíbles. Sí, de alguna manera todo lo que corrían a checar sus tarjetas ingreso. Así, un tránsito normal

19 años. A diferencia de Campos Elíseos o de las Ramblas y de otras referencias más, “la Justo Sierra” no encierra la exclusividad de algún giro social o comercial; es heterogénea y personifica el sentir de la población. Todos la usamos por igual y usurpamos sus comercios por las más diversas necesidades. Lo que en un principio se concibió como un camino para el asentamiento de industrias, ha tenido que migrar hacia una economía de servicios. Sesenta años de vida cumplirá esta avenida que ha perfilado nuestra ciudad; así, hacia el año 2012, lejos parece ese 1962, cuando en

Ya entrados los años de 1980, el monumento a Benito Juárez fue transformándose en un punto el cincuentenario de la muerte referente de Mexicali., haciendo de la convergencia de la calzada Justo Sierra, el bulevar Benito del “Maestro de América” Don Juárez y la prolongación Francisco L. Montejano, un símbolo citadino que alberga las más diversas Justo Sierra Márquez se pensó en manifestaciones populares festejando logros deportivos y políticos.. homenajearlo para perpetuar su memoria y su obra en la educación por la “Justo Sierra” permitía un paseo por la economía de México. Ese sería el mejor homenaje a tal fin, mantener local apreciando los más diversos giros de negocios y que se sobre la calzada Justo Sierra su vida citadina, alimentar su repartían en fábricas de alimentos, embotelladoras, hoteles, cotidianeidad y dejar que el crecimiento de Mexicali siga restaurantes y numerosos comercios que fueron habilitando referenciando a esta “gran vía” cachanilla. el perfil comercial de esta importante vía de comunicación. Pero no solo fueron estos establecimientos económicos los Biliografía: que han perfilado el carácter de la “Justo Sierra”, también Aguirre Bernal Celso, Compendio Histórico Geográfico de han sido partícipes los numerosos despachos, restaurantes, Mexicali, 6a. ed., 1989. hoteles y moteles, sucursales bancarias y patios solares que ___, Compendio Histórico Geográfico de Mexicali, vol. II, en su época albergaron circos, jugueterías de ocasión y otros 1990. giros que atraían tráfico, consumo sobre la avenida. Lucero Velasco, Héctor Manuel, Mexicali, 100 años: Arqui- Sin embargo, más allá de la modernidad que externe la tectura y urbanismo en el desierto del Colorado, Editorial “Justo Sierra”, su trazo, su mobiliario y su bulliciosa travesía Patria, 2002. personalizan cómo somos los cachanillas: Frescos, amables, Lomelí Cota, Alejandro, Ecos apagados del viejo Mexicali, libres de prejuicios. El mismo trazo de la avenida, constituido Editorial Río Colorado, 1990. por una recta de casi 2.5 kilómetros nos habla de la franqueza Trujillo Muñoz, Gabriel y Gómez Castellanos, Edgar, Mexi- mexicalense. Su fluidez permite connotaciones acerca de cali, escenarios y personajes, UABC, 1990. la adaptabilidad a que somos propensos. Visualmente, su Trujillo Muñoz Gabriel, Mexicali, voces y testimonios, Edi- mezcla de comercios chicos y grandes, elegantes y modestos, ciones ILCSA, 2008. y con la más variada mezcla de giros, patenta la diversidad del carácter local; muestra lo que hemos construido en cien

20 XXX aniversario del Instituto Tecnológico de Mexicali. 1981-2011 Rubén Castro Bojórquez

l 19 de octubre de 1981 se realizó la ceremonia oficial Baja California; diputado Samuel Rodríguez, representante de creación del Instituto Tecnológico de Mexicali del Lic. Enrique Mejía Pancardo, presidente del Congreso E(ITM), en la explanada de la Institución que en ese del Estado; Ing. José Gutiérrez Osornio, director fundador año contaba con tres edificios sobre un terreno de 20 hectáreas, del Instituto Tecnológico de Durango; Ing. Pascual Robles una población estudiantil de 354 alumnos, distribuidos en Pérez, director del Instituto Tecnológico de Tijuana; Dr. tres carreras profesionales: ingeniería eléctrica en control, Miguel Ángel Cárdenas González, secretario de Educación y ingeniería industrial mecánica e ingeniería industrial en Bienestar Social del Gobierno del Estado de Baja California; electrónica, atendidos por una plantilla de personal docente Ing. Filiberto Cepeda Tijerina director general de Institutos y de servicios de 62 personas. Tecnológicos; Ing. José Antonio Carranza Palacios, El C. Roberto de la Madrid Romandía, gobernador del subsecretario de Educación e Investigación Tecnológicas; estado de Baja California y gestor de la creación del Instituto, Evaristo Alvarado González, director del Instituto presidió la ceremonia acompañado por distinguidos invitados: Tecnológico de Mexicali; teniente coronel Alfredo Navarro Ing. Manuel Reséndiz Ponce, director administrativo de la Lara, comandante del LX Batallón de Infantería; Profr. Dirección General de Institutos Tecnológicos; Arq. Rubén Manuel López López, delegado general de la Secretaría de Castro Bojórquez, rector de la Universidad Autónoma de Educación Pública en Baja California, Ing. Ángel Leyva

1981. 19 de octubre. Presídium en el día de la inauguración del Instituto Tecnológico de Mexicali. Al centro de la foto (casi cubierto por las flores, el gobernador el estado Roberto de la Madrid Romandía.

* Miembro de la Sociedad de Historia “Centenario de Mexicali” A.C.; correo electrónico: [email protected]

21 1981

22 Instituto Tecnológico de Mexicali 2011

23 2011. 19 de octubre. Presídium en la ceremonia oficial del XXX Aniversario del Instituto Tecnológico de Mexicali. En el pódium el presidente municipal de Mexicali licenciado Francisco Pérez Tejada Padilla. Sentados, de izquierda a derecha: ingeniero Carlos Ángulo, representante del gobernador del estado, ingeniero Francisco Ortiz Serrano, director del ITM, Lic. José Luis Soto Lizardi, representante de la SEP y profesora Luz Alicia Suárez, representante del SNTE.

Ortiz, jefe de zona del CAPFCE; Eduardo Martínez Palomera, En marzo de 2010 asumió la dirección del Instituto presidente municipal de Mexicali; Ing. Jesús Alfonso Marín Tecnológico de Mexicali el ingeniero Francisco Javier Ortiz Jiménez, rector de Cetys Universidad; Ing. Héctor Gracia, Serrano, primer docente de la planta del ITM en llegar a la delegado de la Secretaría de Programación y Presupuesto dirección. Por varios años se desempeñó como subdirector en Baja California y Lic. Gustavo Almaraz Montaño, académico del mismo Instituto, a los pocos días de ocupar la subsecretario de Educación y Bienestar Social del Gobierno dirección, el 4 de abril de 2010 ocurrió el sismo de 7.2 grados del Estado de Baja California. que dañó estructuralmente cinco edificios del ITM, mismos El gobernador de la Madrid continuó apoyando al que a la fecha no han sido reparados totalmente. Instituto Tecnológico de Mexicali durante el resto de su En la actualidad el Instituto Tecnológico de Mexicali gestión como titular del gobierno del estado hasta el 31 de cuenta con un excelente campus de 30 hectáreas con octubre de 1983. acceso por el bulevar Lázaro Cárdenas; 18 edificios, Unidad Deportiva, una población estudiantil de 2 962 alumnos, En la Institución han desempeñado el cargo de director los distribuidos en doce carreras, once ingenierías: eléctrica, siguientes profesionistas: ingeniero Evaristo Alvarado González mecánica, electrónica, industrial, mecatrónica, sistemas (1981-1983), ingeniero Gustavo Vázquez Martínez (1983- computacionales, logística, química, informática, energías 1985), ingeniero Pascual Robles Pérez (1985-1986), ingeniero renovables, gestión empresarial y una licenciatura en Ramón Heredia Ruiz, (1986 a 1993), arquitecto Rubén Castro contaduría. El Instituto Tecnológico de Mexicali en sus Bojórquez (1993-2000), M.C. Josué Xicoténcatl Vargas Leyva treinta años de existencia ha aportado a la sociedad poco (2000 a 2002), ingeniero Jorge Luis García Cantón (2002-2005), más de 6 420 egresados. y el ingeniero Luis Manuel Ferniza Pérez (2005-2010).

24 Los Canales

Jimmy Griffin

l Río Colorado casi siempre traía agua abundante el teniente Cave Johnson Couts cuando pasaba por el alto para regar buena parte, si no todo, de lo que son el delta en diciembre 1848, observó: Evalle Mexicali-San Luis y el Valle Imperial. Pero sus corrientes llevaron esas aguas por donde la gravedad las habíamos pasado por una ribereña de mezquites que mostraba señas conducía. Además, de las relativamente pocas hectáreas que de haber sido alguna vez cultivado intensivamente. Los canales de cultivaron los indígenas yumas, cucapá y otros, en tierras riego son numerosos y visibles tan bien ahora como cuando fueron húmedas dejadas cuando bajaban las crecidas, no había utilizados. Pero ahora todo es un bosque de mezquites.3 cómo hacer productivas esas tierras. Hacían falta canales o como dicen en algunos lugares, acequias o zancas.1 Sin embargo, el editor Henry F. Dobyns aclara en la nota Escritores locales, especialmente el ingeniero Óscar 10, p. 94: Sánchez Ramírez, han escrito libros y artículos sobre el río, los canales, y la distribución del agua en el valle, pero, para los Las tierras ribereñas del Colorado fueron regadas naturalmente que no han tenido oportunidad o tiempo de leer esos escritos por las crecidas de la primavera. Los indígenas yumas sembraron o para los que quieren refrescar la memoria, a continuación un número de cultivos en esas tierras, pero afectaron muy poco la trataremos de contarles, en forma muy abreviada, lo de condición natural de los terrenos con sus actividades agrícolas… los canales, agregando algunos detalles. Nos limitaremos Los “canales de riego” de Couts fueron, evidentemente, drenes al periodo histórico antes de enero de 1937 cuando con el naturales, posiblemente ampliados por los yumas…4 Asalto a las Tierras se inició la Reforma Agraria en el delta mexicano del Río Colorado. Por supuesto la historia del Evidencia firme que encontramos indica que los primeros valle apenas había iniciado, y faltaría contar de los muchos intentos de construir canales de riego fueron en 1883. valientes agricultores y su lucha con el Colorado para Guillermo Andrade y su socio, Thomas H. Blythe, un inglés obtener agua para sus tierras.2 También queda pendiente la con mucho capital, habían logrado posesión de la mayor parte historia del Distrito de Riego y sus grandes obras en el valle. del delta mexicano. Andrade y otros socios habían establecido Empezamos. la colonia Lerdo cerca del actual poblado de Rillito, Sonora, en Por el río Gila, en el área donde actualmente se encuentra 1874, con el propósito de desarrollar la agricultura y ganadería Phoenix, Arizona, los indígenas pima y sus antecesores y, antes de otra cosa, aprovechar el cáñamo silvestre que desarrollaron sistemas de canales con que aprovecharon las abundaba en las márgenes del río. Debido a grandes crecidas aguas de ese río desde tiempos inmemorables. Pero por lo que destruyeron parte de pueblo y llevó todo el cáñamo que que hemos podido descubrir no fue así en el delta, aunque había cosechado, fracasaron en esos esfuerzos.

* Miembro de la Sociedad de Historia “Centenario de Mexicali” A.C. 1 Curiosamente, aunque en el delta se emplea el término canal, la persona que estaba encargada de un canal era (¿es?) llamada, zanjero, mientras sus asistentes, que se encargaban de vigilar los canales laterales y de entregar el agua a los agricultores en sus canales individuales eran (¿son?) conocidos como canaleros. Esta información es cortesía de don Alfredo Dipp Varela. 2 En la Revistas El Río, año IV, núm. 13, p.35, Eduardo Andrade Cisneros escribió un interesante artículo referente a algunos de esos agricultores y sus batallas con el Colorado. 3 Cave Johnson Couts, Hepah, California, the Journal of Cave Johnson Couts from Monterrey, Nuevo Leon, Mexico to Los Angeles, California during the years 1848- 1849, edited by Henry F. Dobyns, Arizona Pioneers’ Historical Society, 1961. p. 82. 4 Quizás el editor Dobyns pudría haber sido más comprensivo ya que en noviembre, Couts había pasado por las tierras de los pima y quedó muy impresionado con sus cultivos, diciendo que fueron los mejores que él había visto. Ibidem, p.66.

25 Visible en este fragmento de un mapa de alrededor de 1920, está el Ferrocarril Inter-California y las estaciones, Mexicali, Cucapá, y Tecolotes. También los canales, Álamo, Cerro Prieto, Solfatara y la represa Wisteria que estaba en el canal Principal del Oeste. Importantes también son los bordos como Volcano, Saiz y Ockerson. Este último fue resquebrajado en 1909 y el Colorado cambió su flujo al río de las Abejas (Bee River) llevando sus aguas hacia la Laguna de los Volcanes, el río Hardy y el Pescadero. Fuente: Los primeros treinta años en el Valle Imperial de Otis B. Tout, p. 112.

Todos los otros socios abandonaron el proyecto quedando los de un bordo de protección, pero el trabajo fue pospuesto debido dos mencionados. Ellos tenían grandes planes inclusive Blythe a varios factores… tenía intención de establecerse a vivir en las propiedades. Sin embargo, la tarea más importante comprendía las tierras del delta en el lado de Baja California del río. Allí, un grupo de Fue este un periodo de actividad prometedora para las empresas ingenieros trabajaban estableciendo un proyecto de irrigación que de los socios… En el delta, la cría de ganado y la producción de exigía la construcción de un ancho curso de agua que se llamaría cosechas cultivadas estaban recibiendo la atención principal. Se el canal Blythe. Mientras tanto Blythe hacia grandes preparativos había establecido un rancho de prueba en el lado sonorense del para poblar las tierras con colonos de Inglaterra, Bélgica e Italia.5 río, al norte de Lerdo. El canal principal para regar este rancho se completó a principios de 1883. Se reclutaron bastantes Pero, líneas más adelante, el autor Hendricks nos informa italianos en California como empleados del también conocido que el 4 de abril, 1883 Thomas Blythe falleció de repente. Con como “el rancho de arriba”… Asimismo se hizo un esfuerzo por su muerte y la consecuente falta de capital, todos los proyectos salvaguardar el asentamiento reconstruido en Lerdo por medio fueron suspendidos. Andrade pasaría varios años en torear los

5 William O. Hendricks: Guillermo Andrade y el desarrollo del delta mexicano del Río Colorado 1874-1906, colección Baja California: Nuestra Historia, UABC, 1996 pp. 94-95

26 En este croquis se puede apreciar la importancia de las Compuertas (Sharp) por la cantidad de canales que tomaron agua de esa represa distribuidora. Fuente: Basado en el plano de la zona de Compuertas 1924 del libro, Valle de Mexicali: El agua y sus hombres, p.16. problemas financieros y de títulos hasta; “el 7 de agosto de ingeniero determinó que eso no era factible pero supo del 1888, el presidente Porfirio Díaz expidió el título de propiedad sueño de Wozencraft, y al investigarlo quedó convencido de las 358 235 hectáreas 444 áreas, aproximadamente 885 000 de que eso sí era realizable. Dedicó los próximos ocho años acres, a favor de Guillermo Andrade.”6 promoviendo la idea, sin obtener financiamiento adecuado. Aun antes de Andrade y Blythe a otros se les había ocurrido Por fin, en 1900 logró que George Chaffey, ingeniero con que había grandes extensiones que se podían regar con aguas del experiencia en proyectos similares, que tenía fuentes de Colorado. Es generalmente aceptado que el primero que tomó capital, tomara cargo de la empresa California Development en serio esa posibilidad fue el doctor Oliver M. Wozencraft quien Company (CDC) que Rockwood había organizado con A. H. cruzó el Colorado en 1849, y en 1853 contrató un topógrafo para Heber y otros, pero que ya estaba al bordo de la quiebra. localizar la ruta de un canal que podía conducir las aguas a lo En aquellos años, las enormes dunas de arena en el lado que es el Valle Imperial. El doctor luchó por años en el congreso norte de la frontera hacían imposible la construcción de un de Estados Unidos tratando de lograr la aprobación necesaria. canal allí, de manera que para llevar agua al Valle Imperial Vino la Guerra Civil y otras complicaciones y al fin Wozencraft el canal tenía que pasar por territorio mexicano. Rockwood murió en el capitolio en 1887 sin realizar su sueño.7 y sus socios ya habían llegado a un acuerdo con Guillermo En 1892 el ingeniero Charles Robinson Rockwood llegó a Andrade para la compra de los terrenos necesarios y habían Yuma con el encargo de explorar las posibilidades de regar organizado la compañía mexicana, Sociedad de Irrigación y grandes extensiones en Sonora con aguas del Colorado. El Terrenos de la Baja California, para ese propósito.8

6 Ibidem, p.130. 7 Otis B. Tout, The First 30 years in Imperial Valley, California, 1901-1931, Otis B. Tout, Publisher San Diego, California, 1931, pp. 25-26. 8 Casi todos los trabajos de construcción de canales en el delta mexicano en los primeros 15 o 20 años fueron realizados para proporcionar agua al Valle Imperial. También los bordos de protección contra inundaciones del Río Colorado hechos en esos años eran para proteger ese valle. El valle de Mexicali se benefició de esas obras pero con más lentitud, el hecho es que “para 1915 el Valle Imperial tenía 400 000 acres (162 000 hectáreas) bajo riego y el valle de Mexicali 40 000 (16 000 hectáreas)”. M. J. Dowd, IID, the first 40 years, Imperial Irrigation District, 1900-1940 p. 58.

27 Las compuertas Hanlon construidas en 1915-1916. La foto fue tomada después de que las compuertas fueron abandonadas.

Rockwood había determinado que se podía aprovechar un Esos trabajos se iniciaron en agosto de 1900 y progresaron viejo difluente del Colorado, llamado río Álamo, para la mayor rápidamente de manera que el 14 de mayo 1901 Chaffey parte del canal, sólo con limpiarlo y enderezarlo en ciertos pudo mandar un telegrama a su hijo avisándole que: “Agua tramos. Al norte de la frontera el trabajo principal consistía fue soltada de la compuerta a las 11:00 am. Todo está bien”.9 en abrir en los terrenos que compraron del propietario Hall Hay un poco de confusión en relación con qué compuertas se Hanlon, un canal de entrada al Colorado unos 1000 metros refería. Algunas fuentes dan la impresión de que se trataba de de largo hasta llegar a la frontera. Instalaron las compuertas las compuertas Sharp, que estaban cerca de lo que es Mexicali y Chaffey unos 150 metros arriba de la línea internacional para donde se controlaría el agua que entraría al sistema de canales regular el volumen de agua que entrara. en construcción en el Valle Imperial y llevaba agua a Caléxico Ya en territorio mexicano, y Los Algodones, continuaron y a Mexicali, y a pueblos incipientes, todavía no nombrados. la construcción del canal por unos 12 kilómetros donde Pero M. J. Dowd, sin decirlo con claridad, indica que fueron lo conectaron con el ya mencionado río Álamo. Para esos las compuertas Chaffey, ya que menciona más adelante: “La trabajos habían adquirido una draga de cuatro yardas primera entrega de agua en Estados Unidos ocurrió en junio cúbicas (3.6 metros cúbicos) de capacidad. En el Álamo 1901 cuando las aguas llegaron hasta Caléxico por el canal utilizaron fresnos jalados por yuntas de mulas o caballos frontera (Border canal).10 Unos 1 500 acres (600 hectáreas) para hacer las excavaciones y los rellenos necesarios. fueron cultivados ese año”.

9 Ibidem, pp. 21-22. 10 Otis B. Tout, The first thirty years in the Imperial Valley 1901-1931, San Diego, California, 1931. P-39. Dice: La primera agua llegó al valle el 20 de junio, 1901.

28 Construcción de la represa Cudahy en 1918. La corriente de agua que se aprecia en el centro derecho es el canal Álamo, mientras el agua que se ve al lado izquierdo probablemente es el inicio del canal Delta 1. Fuente: Cámara de Comercio de El Centro, California.

Las compuertas Sharp localizadas unos kilómetros al este mexicanos. El canal en sí continuaba al oeste y después al del futuro pueblo de Mexicali fueron muy importantes puesto oeste-noroeste hasta llegar casi al pie del cerro El Centinela. que en aquellos años las únicas compuertas eran las Chaffey, De ahí tomó rumbo al norte cruzando la frontera con el una distancia de unos 75 kilómetros y de ahí se derivaron objeto de llevar agua a las tierras del Valle Imperial que varios canales cuyos nombres cambiaron en distintos épocas. quedaban al oeste del Río Nuevo. El canal frontera corría desde las compuertas Sharp rumbo El canal Álamo llevaba todas las aguas para riego, usos a Caléxico y antes de llegar se conectaba con el Canal Central industriales y domésticos al Valle Imperial hasta 1942 cuando Principal que conducía agua a los terrenos en el eje central pusieron en servicio el Canal Todo Americano. No había, y del Valle Imperial. casi no hay, agua, ni para tomar, que no provenga del Río Un canal importante que iniciaba en las compuertas Sharp, Colorado. Quizás aún hoy existen tramos del Álamo que fue el Canal Principal del Oeste, que corría rumbo al suroeste siguen siendo parte del sistema de canales del valle de Mexicali cruzando el Río Nuevo más o menos donde pasa actualmente aunque han sido modificados y forrados con concreto para la Calzada Héctor Terán Terán o quizás un poco más al norte. evitar las filtraciones de agua al subsuelo, a la vez de evitar que Un acueducto hecho de madera servía para conducir el agua de vegetación crezca en sus bordos, las dos cosas representando un lado al otro del entonces, relativamente angosto, Río Nuevo. grandes consumos o desperdicios del precioso líquido. No encontramos fecha de su construcción y especulamos que En 1904 Mexicali y Caléxico ya estaban tomando forma. fue en 1901 o 1902; lo seguro es que fue antes de 1905. Más La vía del ferrocarril Southern Pacific había llegado tarde las compuertas Sharp serían modificadas y ampliadas a la frontera y el Ferrocarril Inter-California11 estaba para controlar y surtir agua a otros canales del Valle Imperial. extendiendo sus rieles atravesando el valle de Mexicali con Desde el acueducto, llamado el flum, ese canal tomó planes de llegar pronto a Los Algodones. rumbo hacia el oeste hasta llegar a las compuertas Wisteria. Para entonces la California Development Company Ahí comenzaba el canal, de ese mismo nombre, rumbo al empezó a tener serios problemas con azolve, es decir sólidos norte y a la frontera. Por medio de canales laterales de (arena, limo, etcétera) que se precipitaban en el canal entre estas compuertas se tomaría agua para usarse en ranchos las compuertas Chaffey y el río Álamo al grado de que no

11 Compañía mexicana propiedad de la Southern Pacific.

29 podían lograr que pasara suficiente agua para regar los Company por medio de una escritura de traspaso extendida cultivos del Valle Imperial. por la Southern Pacific Company el día 22 de junio, 1916” Los resultados de ese problema y los esfuerzos para fueron pasadas al Imperial Irrigation District.14 resolverlo llenarían varios artículos o un libro. Pero aquí El Imperial Irrigation District había sido organizado por el espacio es limitado de manera que nos concretaremos en voto de los residentes del Valle Imperial el día 14 de julio, 1911. decir que ya desesperados abrieron un canal directamente Eventualmente absorbió las trece compañías de agua en ese del Colorado al Álamo en territorio mexicano. No lograron valle y, como ven líneas arriba recibió el control de la California autorización y tampoco tenían tiempo para instalar Development y la Compañía de Terrenos y Aguas de la Baja compuertas adecuadas en esa toma del río, antes que en 1905 California, S.A. heredó una serie de obligaciones financieras, hubo crecidas muy grandes y el flujo total del Colorado entró problemas legales, y la responsabilidad de mantener el sistema a Álamo. Al rebasar la capacidad del Álamo las aguas se de canales y los bordos de defensa en México. extendieron hasta la laguna de los volcanes, al Río Nuevo y En la década de 1920 la Colorado River Land Company al viejo lecho de mismo Álamo en el lado norte de la frontera. construyó canales de distribución en sus terrenos pero en Esas tremendas corrientes erosionaron severamente los 1938 el gobierno mexicano creó el Distrito de Riego del Río lechos de esos dos “ríos” dejándolos mucho más profundos Colorado y tomó control de todos los canales con excepción y anchos. Al descargar esas aguas en la depresión Saltón a los que pertenecieron al Imperial Irrigation District y su empezaron a formar lo que es el Mar Saltón. subsidiaria, la Compañía de Terrenos y Aguas de la Baja Estas inundaciones continuaron incontrolables hasta California.15 Una vez que el canal Todo Americano estaba 1907, cuando lograron cerrar la brecha y regresar el Colorado en plena operación en 1942 y 1943, surtiendo agua a Valle a su lecho. Parte de los trabajos de lograr control de las aguas Imperial, México tomó cargo de toda el agua del Colorado fue la instalación de las nuevas compuertas Hanlon al norte en el delta mexicano.16 de las Chaffey en 1905 y 1906. Regresando a 1907, después de lograr controlar el Colorado Uno de efectos de las inundaciones al agrandar el lecho del y volverlo a su previo lecho, se inició la construcción de Río Nuevo fue la destrucción del acueducto del canal principal algunos bordos de defensa para evitar que las aguas entraran de oeste, y era necesario hacer otro mucho más largo.12 nuevamente sin control al Valle Imperial. El primero, llamado Aparte de los daños físicos, las inundaciones originaron Bordo California Development Company fue una continuación otros cambios. La California Development Company era de los trabajos que ya habían hecho para controlar las aguas, responsable de controlar el agua, y muy pronto acabaron sus y corría de Los Algodones por una distancia de 16.6 kilómetros recursos económicos. Lograron un préstamo con la Southern río abajo por la margen derecha. Pacific Company a condición de que ésta última tomara El segundo, construido en 1908, corría de la estación del control de las operaciones, nombrando su propio gerente e ferrocarril Volcán hasta el pie de Cerro Prieto con el objetivo de ingenieros. Eventualmente la Southern Pacific Company evitar que las aguas entrando del Colorado a la Laguna de los se quedó con la empresa, ya que para controlar el río la Volcanes se metieran al Río Nuevo y de ahí al Valle Imperial. compañía ferrocarrilera tuvo que invertir más de tres millones Desde la terminación de este bordo y al pie del Cerro Prieto se de dólares.13 construyó un canal muy importante para los valles Imperial La Southern Pacific Company continuaba en control y Mexicali, nombrado canal Cerro Prieto; se partía de una hasta, después de una serie de transacciones legales: “Las compuerta en el bordo y llegaba a entroncarse con el canal propiedades de la compañía California Development Principal del Oeste aguas arriba de las compuertas Wisteria.

12 Dowd, op. cit. p. 56. 13 Frank Waters, The Colorado, The Rivers of America, Rinehart & Company Inc., New York - Toronto, 1946. P. 308. 14 Dowd, op. cit. pp. 61- 65. 15 Dorothy P. Kerig, El Valle de Mexicali y la Colorado River Land Company 1902 -1946, Colección Baja California: Nuestra Historia , UABC, Mexicali, 2001, p. 299 16 No hemos encontrado la fecha exacta.

30 La draga Alfa trabajando en la ampliación del canal Cerro Prieto en 1918. Fuente: Cámara de Comercio de El Centro, California.

Contemplaban que ese canal podría resolver algunos confiable ya que con las crecidas y bajadas del Colorado a problemas reales y potenciales. Permitiría que se utilizaran veces tenía suficiente agua y a veces no. Además se estaba las aguas que acumulaban en la Laguna de los Volcanes llenando con azolve (sedimento). Entonces decidieron ya que el Colorado en 1909 había salido nuevamente de su construir un canal por una distancia de unos 26 kilómetros cauce para meterse en el llamado Río de las Abejas y buena entre el canal Cerro Prieto hasta las compuertas Cudahy parte de sus aguas llegaba a la Laguna. (Caregai) en el canal Álamo.18 Terminado en 1917, y El canal Cerro Prieto servirá para suplementar el agua nombrado Solfatara ese canal hizo posible que el canal que pasaba por el canal Álamo reduciendo la carga de ese Cerro Prieto cumpliera con los propósitos mencionados. conducto y en el ya mencionado acueducto o flum sobre El Solfatara pasaba por terrenos importantes del valle de el Río Nuevo. También pensaban que el agua saliendo de Mexicali, haciendo factible abrir más tierras al cultivo. la laguna tendría menos sedimento ya que al disminuir la En 1917 y 1918 el Imperial Irrigation District construyó velocidad del flujo, buena parte del limo y arena que llevaba las nuevas compuertas, Rockwood, a la entrada del canal se precipitaría en el fondo, reduciendo así el problema de Álamo. Estas compuertas localizadas a la orilla del Colorado azolve en los canales. Para los mexicanos el canal Cerro eran mucho más grandes que las ya mencionadas Chaffey y Prieto ofrecía posibilidades de regar alrededor de 20 000 Hanlon y fueron construidas de concreto armado. Estaban hectáreas.17 Ese canal fue terminado en 1916 y el año equipadas con unas defensas flotantes para evitar que siguiente fue ampliado, y una importante represa nombrada ramas y troncos de árboles y otra basura flotante entrara Tule Check (Tulicheck) fue instalada más o menos media al Álamo, un problema severo previamente. Compraron dos distancia entre el bordo Volcano y la represa Wisteria. dragas flotantes grandes, tipo succión, una de 20 pulgadas y No tardaron en saber que la Laguna no era una fuente la otra de 18 pulgadas, para trabajar en el Álamo entre las

17 Óscar Sánchez Ramírez y Eduardo Sánchez López, Valle de Mexicali: El agua y sus hombres, Universidad Autónoma de Baja California, Mexicali, 2009, p.60. 18 Ibidem, p.54. Estas compuertas fueran instaladas en 1914 en el canal Álamo, con fondos de la Imperial Development Company (También conocido como Rancho Cudahy) para proporcionar agua a la gran extensión de terreno que esa empresa había comprado de la Colorado River Land Company y donde establecieron la Hacienda Hechicera.

31 Compuertas Rockwood. A la izquierda se ve el Río Colorado. A la derecha está el canal Álamo en donde se puede apreciar apenas dos dragas flotantes extrayendo azolve del fondo del canal. Los brazos que extienden de las compuertas hacia al río sostienen una defensa cuyo propósito fue evitar que entraran troncos y hasta arboles enteros que llegaban con las aguas de las crecidas. Fuente: The Colorado Delta, de Godfrey Sykes, p. 116. compuertas Rockwood y Hanlon para remover las grandes Sur, ofreciendo así, acceso a agua a muchas hectáreas de cantidades de azolve pesado que se precipitaba ahí.19 nuevo desarrollo. Como en el Álamo, aprovecharon una vieja Los que ya mencionamos, fueron los canales de mayor andanza del Colorado como curso práctico y económico. Ese importancia construidos en territorio mexicano por la canal es una arteria importante todavía aunque ha sido California Development Company, la Southern Pacific y modificado y mejorado notoriamente. El terremoto de 4 de el Imperial Irrigation District por medio de las compañías abril 2010 lo dañó tan severamente que buena parte será Mexicanas mencionadas. rediseñada y reconstruida. En los siguientes años la Colorado River Land Company El canal Delta dos partía del Álamo relativamente cerca sería la principal constructora de canales por medio de de Los Algodones y corrió rumbo al suroeste permitiendo rentistas y contratistas siendo el de mayor importancia el el riego de muchas hectáreas de tierras vírgenes. De esos ingeniero Chester B. Allison, quien rentó grandes extensiones canales principales se derivaron canales laterales para de tierras y construyó canales muy importantes como el llevar agua a los ranchos y en esos se construyeron canales Delta uno y el Delta dos. adecuados para conducir el agua a los cultivos. El canal Delta uno partía del canal Álamo arriba y cerca A fines de 1929 la crisis mundial, conocida como la de las compuertas Cudahy y corría rumbo a sur suroeste Gran Depresión, paró en seco el desarrollo del valle de pasando por la estación Delta en la vía del Inter-California Mexicali. La recuperación y nuevos adelantos tardaron

19 Dowd, op. cit. p. 69.

32 y la reforma agraria en 1937 vino a cambiar completa- mente el panorama.

Bibliografía Couts, Cave Johnson, Hepah, California, the Journal of Cave Johnson Couts from Monterrey, Nuevo Leon, Mexico to Los Angeles Ca- lifornia during the years 1848-1849, editado por Henry F. Dobyns, Arizona Pioneers Historical Socie- ty, 1961 Tucson, Arizona 1961. Dowd, Munson J., IID, The First 40 Years, escrito en 1956, publicado por el Im- perial Irrigation District, fecha no especificada. Hendricks, William O., Gui- llermo Andrade y el desarro- llo del delta mexicano del Río Colorado 1874-1905. Colec- ción Baja California: Nues- tra Historia, Universidad Autónoma de Baja Califor- nia, Mexicali, 1996. Kerig, Dorothy P., El Valle La derivación al canal Álamo del Río Colorado por medio de las compuertas Rockwood (1). En la de Mexicali y la Colora- parte superior de la foto se puede apreciar la vía que conectaba el ferrocarril Inter-California con la do River Land Company, línea principal, entre Los Ángeles, California y Yuma Arizona, del ferrocarril, Southern Pacific. 1902-1946. Colección Baja Fuente: Los primeros treinta años en el Valle Imperial, de Otis B. Tout, p.136. California: Nuestra Histo- ria, Universidad Autónoma de Baja California, Mexicali, Sykes, Godfrey, The Colorado Delta, Carnegie Institution 2001. of Washington and the American Geographical Society, Sánchez Ramírez, Óscar, Crónica agrícola del valle de Mexi- Baltimore, 1937. cali, Universidad Autónoma de Baja California, Mexicali, Tout, Otis B., The First Thirty Years in Imperial Valley, Ca- 1990. lifornia, 1901-1931, San Diego, 1931. Sánchez Ramírez, Óscar y Sánchez López, Eduardo, Valle Waters, Frank, The Colorado, Rivers of America, Rinehart & de Mexicali: El agua y sus hombres, Universidad Autóno- Company Inc. New York-Toronto, 1946. ma de Baja California, Mexicali, 2009.

33 Vivencias en el valle de Mexicali Entrevista a don Emigdio Segura Ramírez Eduardo Andrade Cisneros*

or la carretera que baja en cuatro esquinas con y la amistad, y formamos una familia de seis hijos, tres rumbo al Río Colorado, pasando el río, en el hombres y tres mujeres: Juan Carlos, Mónica, Óscar, Héctor, Pantiguo vado, y de ahí hacia la margen izquierda Cristina, y Minerva Segura Olvera. de la colonia Carranza, con rumbo al poblado del 57, se llega Nos platica el señor Segura que cuando él llegó a Baja a la colonia Camacho, a la casa del señor Emigdio Segura California ya sabía elaborar varios de los quesos como el Cotija, Ramírez. Él y su familia viven a la orilla de la carretera en el Oaxaca, el panela, fresco, de tajo y otros. Nos platica que una pequeña granja de dos hectáreas de superficie. Llegamos con Cosme, y después con el Chapo, y luego con Ángel Flores a su casa con la intención de hacerle una entrevista ya que Valle trabajó poco más de tres años. Con los dos últimos, en él es una persona que ha participado en el desarrollo de la la ordeña y elaborando queso fresco y ocasionalmente, queso región. Lo encontramos con su indumentaria en su pequeña Oaxaca; luego con los hermanos Esquivias en la fayuca, granja de marranos, con sus botas de hule, con el pantalón en un camión cargado de mercancía de abarrotes en toda metido en las botas, y su cachucha; limpiando y dándoles de la margen izquierda, desde la colonia Moctezuma hasta la comer a sus marranas de cría y a los marranos de engorda. colonia Camacho; con ellos duró dos años. Para entonces, ellos Su hijo se encontraba en la sala de la fabricación de los también se dedicaban a la agricultura y esos años vivió como quesos estilo Oaxaca. Después de saludar a su señora esposa a 300 metros de donde ahorita vive, en una casa que ya no Carmen Olvera, nos sentamos a tomar un café y procedimos existe. Al tiempo, Pablo Esquivias le propuso que le pasaba a hacerle la entrevista. la ruta, que él les ayudaba. Y que él, don Emigdio, le contestó Don Emigdio Segura, platíquenos en dónde nació ¿con qué te la compro? No maestro, le dijo Esquivias. Te la y quiénes fueron sus padres. Nací en Vista Hermosa, fío, con las ganancias me la pagas poco a poco. Y se formalizó Michoacán, un día 17 de febrero de 1935. Mis padres fueron el trato, y empezó la venta de abarrotes, rancho por rancho, Manuel Segura Talavera e Ignacia Ramírez Ordaz. trabajando sábado, domingo, lunes, martes y miércoles. El ¿Cuándo llegó a Baja California, al valle de Mexicali? jueves descansaba para darle mantenimiento al camión, y el Llegué el 16 de septiembre de 1964, ya que mi patrón viernes lo dedicaba a comprar mercancía y cargar el camión. Cosme Segura Zuno, con el que yo trabajaba en Ojos Los días que trabajaba recorría las colonias: Camacho, Negros, fabricando quesos, se vino al rancho del Chapo Plan de Ayala, Campillo, Moctezuma, Lagunitas, Encinas Gortaza, en la colonia Lerma a elaborar los quesos y a Johnson, La Bolsa, Nuevo León, y varios lugares que estaban comprar leche en los ranchos de la región. Trabajé unos por la ruta. También me platica que le tocó participar en la meses y luego fui a Ojos Negros a casarme con la señorita casilla electoral en la colonia Camacho cuando las votaciones Carmen Olvera, un día 14 de febrero de 1965, día del amor de 1968, y que fue la única vez que miró perder al PRI; que

* Miembro de la Sociedad de Historia “Centenario de Mexicali” A.C. Correo electrónico: [email protected]

34 Familia Segura Olvera. De izquierda a derecha: Juan Carlos, Minerva, Mónica, Cristina, señor Emigdio Segura Ramírez, Señora Carmen Olvera, Héctor y Óscar.

Visita de funcionarios a supervisar el proyecto en la colonia Zacatecas. De izquierda a derecha: Miguel Cisneros Valenzuela, ingeniero Álvaro Santiago, director del FICART, ingeniero Jorge Aguilar Siono de Banrural y el señor Emigdio Segura Ramírez. la mayoría votaba por el PAN, y las malas lenguas dijeron la báscula, la estantería y el mostrador. Y yo le pregunté que que perdió Gilberto Rodríguez, que era el abanderado del en cuánto me los vendía. En 225 pesos, y además me dijo: si invencible (creo que de eso ya se ha escrito mucho, mejor por alguna razón yo me tengo que devolver tú tienes un año seguimos con nuestros recuerdos). más de tiempo para desocupar las instalaciones. Tratamos, A finales de 1970, cuando Alfredo Guzmán se fue para y en 1970 nos cambiamos mi familia y yo a vivir aquí, y ya Guadalajara, él me invitó un día a platicar para hacerme un pasaron 41 años. ¡Cómo pasa el tiempo!, y aquí seguimos en trato con la tienda y la casa. Me dijo: vente a vivir al rancho este pequeño rancho. Después Pablo Esquivias me vendió y abres la tienda. En un año yo sé si decido quedarme en una hectárea de derecho de agua que es lo que siembro de Jalisco, y voy a vender el rancho. A ti te vendo una hectárea, trigo para engordar mis marranos y lo que falta lo compro a en donde está la casa, y por lo pronto te presto, nomás págame los vecinos calculando lo que ocuparé en el año.

35 Acondicionamiento del paso para automóviles en el puente del ferrocarril, sobre el Río Colorado.

El año de 1972 fue el parteaguas de mi vida, dice el señor Peñasco, pero con muy mala suerte. Se tuvo un accidente Segura. Ese año me inicié en la masonería y durante más en donde se perdieron tres vidas: el chofer del camión, un de un año cada semana me trasladaba a San Luis, Sonora oceanólogo y un socio de la cooperativa. Se voltearon, se a trabajar en compañía de la hermandad. En 1973, en una incendió el camión y ellos se quemaron. Un accidente que no casa prestada, se levantaron columnas y después se compró se entiende, ya que venía cargado de agua. Se empezó mal un terreno y se construyó una logia masónica. Con el esfuerzo y después de batallar cuatro años se cerró la cooperativa, de todos los hermanos y con el del venerable maestro Gilberto pero fuimos pioneros en la acuicultura y en lo más difícil: Verduzco se construyó el templo. Después se le donó el el camarón. Se le dio el nombre de “Cooperativa Alberto terreno al Club de Leones en el año 2004, cuando Francisco López Reyes” en honor de este hombre que promovió el Santana Peralta fue presidente municipal de Mexicali. Con movimiento cooperativo en Baja California; yo, dice el señor él tramitamos la primera vez la escuela que está abandonada Segura, fui secretario de dicha cooperativa. en seguida de ésta, su casa; ya que no hay niños. Cuando En 1984 se formó un comité de vecinos en el Kilómetro andaba en campaña le solicitamos que se cambiara la escuela 57 para urbanizar el poblado. Integraron el comité: Antonio porque la que funcionaba en la colonia estaba en muy malas Jiménez Raso, presidente; tesorero, Jaime Palacios Flores, condiciones y nos prometió que si ganaba, se haría con recursos secretario, Emigdio Segura Ramírez. Cuando el gobernador del Consejo Municipal de Desarrollo Rural (Comunder). Que visitó el Kilómetro 57, prometió que se empezarían los trabajos consiguiéramos los terrenos en la orilla de la carretera. La el próximo año pero llegó el primer ajuste económico en el familia de Magdaleno Sánchez regaló una hectárea. gobierno de Miguel de la Madrid y ya no se pudo hacer nada. En el año de 1985 se formó una sociedad cooperativa de Cuando Guillermo Aldrete era presidente municipal de producción de camarón en un predio de 50 hectáreas en la Mexicali nos autorizó que el comité organizara las Fiestas colonia Zacatecas, con cuatro estanques de once hectáreas, y Patrias, y tuvimos ganancias de más de 20 millones de cinco estanques de una hectárea, y lo demás de instalaciones. pesos, cuyas utilidades se invirtieron en el revestimiento de Las cinco de una hectárea eran de cría, y las cuatro de once las calles: Cuba, Costa Rica, y Colombia. hectáreas, de engorda. En la primera siembra se compraron En el Kilómetro 57 funciona una preparatoria que en ese cinco millones de larvas a la Universidad de Sonora, en tiempo era incorporada pero la sostenían los padres de familia

36 y las clases se impartían en la secundaria El Nigromante. En un día empecé a comprar leche una vez por semana, y este tiempo, se formó un comité pro construcción de aulas rápidamente empecé a tener clientes. Luego lo hice dos días para la preparatoria Lázaro Cárdenas, que lo encabezaban por semana, y a los pocos meses, ya toda la semana con la los doctores Roberto Izarraraz, David López Alfredo Rivas ayuda de mis hijos, cuando llegaban de la escuela. Empecé a y Emigdio Segura. Se empezó a construir, con aportaciones pedir también el suero a México para cuajar, y luego a través de los padres de familia, pero las aportaciones escaseaban, del tiempo a mejorar la calidad y la salubridad del producto. ya se había invertido más de 50 millones de pesos. Y un día Y ahorita con un promedio de 800 litros de leche hacemos fuimos a visitar a Mario Vindiola, que era coordinador de los quesos que salimos a entregar dos veces por semana a delegaciones, ya en la administración de Milton Castellanos Mexicali, y mucha gente viene a ésta, su casa, a comprarlo. Gout, y le comentamos que necesitábamos que nos ayudaran Paralelamente fuimos también con la cría de marranos, con para que sienta la presión el gobernador porque cuando lo una marranita, dándole el suero y alimento balanceado, y abordamos nos dijo: No puedo regularizar la preparatoria, las crías las engordábamos. Luego fuimos a la Universidad nomás tiene nombre pero no hay ni un ladrillo. Mario nos Autónoma de Baja California en las instalaciones del ejido prometió que lo platicaría con el presidente municipal Milton Nuevo León y empezamos a comprarles marranas de Castellanos y que en unos días nos llamaría por teléfono. calidad, listas para la monta. Compramos sementales del Pronto recibimos una llamada para que nos presentáramos estado de Querétaro y también marranas de muy buena en la coordinadora. Nos dijo: ¿Tienen invertido, con calidad. Y nos asesoramos y empezamos a hacer nuestro facturas 50 millones? Y le dijimos: Sí. Justifiquen y les doy alimento balanceado para las marranas y para los marranos 50 millones para que sigan y luego otros 50 más delante; y de engorda; sus raciones para cada una de las etapas, con se construyeron las aulas. Después con don Héctor Terán resultados satisfactorios; con marranos de 150 a170 días de Terán se consiguió que la preparatoria Lázaro Cárdenas se vida, con 100 kilos de peso, lo óptimo para el mercado. incorporara al sistema oficial de bachilleres. Creo que en el valle de Mexicali, en todos los poblados Cuando Pérez Tejada fue presidente municipal, se del valle, hay personas que no conocen lo que se hace en el formó un comité para que se rehabilitara el puente del valle, y es necesario que lo sepan para que no se olvide la Ferrocarril para pasar el Río Colorado, porque las crecientes historia de una escuela, de un puente, de un camino, y que ya se habían llevado el puente viejo de madera por el que las generaciones venideras no piensen que todo estaba hecho pasábamos todos los residentes de la margen izquierda. El en este valle. comité lo integraban Antonio Jiménez Razo, presidente; El señor Segura ya nos platicó cómo era el rancho hace Javier Magaña Ceja, secretario; y, Emigdio Segura Ramírez, más de 40 años. Quiero ver si es posible describírselos. tesorero. Después, para la construcción del puente para los Cuando se llega por la carretera de la colonia Carranza al camiones y automóviles, con muy buenos resultados, don Kilómetro 57, lo primero que vemos es la pequeña escuela Héctor Terán lo construyó y hay que decir que después se abandonada, luego los corrales de los marranos, el almacén unió al comité más gente de la región. de los forrajes con su molino para moler el alimento con La entrevista con don Emigdio Segura se tornó en una su motor de combustión interna, porque la CFE convierte agradable charla. Él nos escuchaba atento y dispuesto a la energía antieconómica para los productores, luego una responder lo que quisiéramos saber. Le preguntamos que banqueta que parte de los corrales y llega a la casa, pero cuándo tomó la determinación de dedicarse a la elaboración con muchas macetas llenas de flores de temporada, la casa de quesos y a la cría de marranos. Fue en 1982, dijo. Con de su hijo Óscar y luego una casa que era de su hijo, y en la devaluación del peso, poco a poco me fui a la quiebra. un lado la sala de elaborar los quesos: todo bien limpio y Como mi negocio consistía en vender en los ranchos un hasta con refrigeración: Más delante, la huerta de árboles de poco al contado; y fiando hasta la cosecha, un poco con limones y naranjos, y, alrededor, mezquites y eucaliptos. Y los problemas financieros aguanté así sólo un año, y me fui más delante la hectárea que siembra de granos. hasta no poder surtir; y como yo sabía hacer mis quesos, Ésta ha sido la vida de una familia del valle de Mexicali.

37 UUnana foto.foto. UUnana historiahistoria R.C:B.* XXX aniversario del Colegio de Bachilleres de Baja California (Cobach)

En el año de 1978 el gobierno del estado de Baja California, gobernado por el C. Roberto de la Madrid Romandía, elaboró el Plan Estatal de Educación donde proponía crear el Colegio de Bachilleres de Baja California y que este absorviera a las escuelas preparatorias de la UABC (ocho planteles y una población de 6 377 alumnos, e incorporara a las particulares [42]). El escenario político tan complejo en esos años en la Universidad Autónoma de Baja California impidió la realización del proyecto. La solución en el ciclo escolar 1980-1981 de la problemática laboral-sindical y la implementación de un clima de tranquilidad en la UABC tras el conflicto vivido de octubre de 1980 a febrero de 1981, permitió tanto al gobierno del estado como a la Universidad retomar la idea e implementar la desincorporación de las escuelas preparatorias y la creación del Cobach como organismo paraestatal y la absorción de las ocho preparatorias de la UABC. El 19 de julio de 1981 se realizó el acto protocolario de la firma del Convenio entre Estado y Universidad y por ende el nacimiento del Cobach.

En julio de 1981 inicia actividades el Colegio de Bachilleres de B. C., absorbiendo a las preparatorias de la universidad. El beneficio de esta acción favoreció a ambas instituciones. En la foto: primera fila, de izquierda a derecha: C.P. Víctor Way, el rector Rubén Castro Bojórquez, el gobernador Roberto de la Madrid Romandía, el director fundador del Cobach, Ing. Rubén Roa Quiñónez, el director general de los Cobach a nivel nacional y los directores de las preparatorias de la UABC que se convirtieron en planteles del Cobach, Lic. José Luis Márquez Gómez, Lic. Miguel Gutiérrez, Lic. Arturo David Velásquez Rivera, Profr. Víctor Manuel Espinosa Velueta, Lic. Óscar Barraza Ruiz, Lic. Jesús Romo Reynoso e Ing. Carlos Garay Guevara.

* Miembro de la Sociedad de Historia “Centenario de Mexicali A.C.

38 Libros, reseñas, comentarios... Sergio Noriega Verdugo*

La tierra de Calafia: una historia breve de las Californias, (1533- 1848) de W. Michael Mathes

ue a través de mi amigo el presea de El Águila Azteca en 1985. historiador regional ya falle- Además, destaca por haber conformado Fcido, ingeniero Adalberto una extensa biblioteca de historia de Walther Meade, por quien primero me aproximadamente 45 000 documentos enteré de W. Michael Mathes. Él me y haberla donado al Colegio de Jalisco habló de Mathes como un hombre muy en Zapopan en 1995. importante sobre la historia de la Baja El profesor Mathes comienza su California. Desde entonces tuve interés modesto libro no en 1533, como el por conocerlo, pero no fue sino hasta título lo sugiere, sino con la siguiente el año pasado que me tocó escuchar oración: “La invasión musulmana de su amena y reveladora presentación la península ibérica en 711 inició una del presente libro, en el auditorio de la lucha entre cristianos y moros por el Casa de la Cultura, el 17 de septiembre control de la región que perduró siete de 2010. siglos”. De entrada, la narrativa del organizadoddól una expedición marina en el Cualquier auscultación de su nume- pequeño tomo nos revela la amplia Pacífico, zarpó el barco Concepción del rosa bibliografía nos puede confirmar visión histórica de su autor y su afán puerto de Acapulco en octubre de 1533. que se trata de un especialista sobre por facilitar al lector el contexto en Los tripulantes de dicha embarcación la historia de Baja California, no que se dio el descubrimiento y la se amotinaron en contra del capitán solo de nuestro estado sino de toda la conquista de América y de manera más del barco y dieron muerte a Diego de península. Fue Profesor Emérito de específica el interés de los españoles Becerra. Poco después, el piloto rebelde la Universidad de San Francisco, en por las Californias, es decir, tanto la Fortún Ximénez descubrió California. Estudió en las universidades Alta como la Baja California. de Loyola, del Sur de California y de En uno de los apartados iniciales accidentalmente la nueva tierra que Nuevo México, donde obtuvo los grados del texto titulado “Los primeros posteriormente llevará el nombre de de licenciatura (“bachelor degree”), exploradores”, nos dice el autor del California. Los intentos de Ximénez maestría y doctorado, respectivamente. violento descubrimiento de la península y su gente de robar los ornamentos de El gobierno de México le otorgó la de Baja California. Habiendo Cortés perlas aljófares de los indios pericúes

* Miembro de la Sociedad de Historia “Mexicali Centenario” A. C. 1 W.Michael Mathes, La Tierra de Calafia, p. 10. 2 Idem, pp.10-11

39 resultaron en sus muertes a manos de promovió exceptuar de las leyes estos...1 Después de un siglo y medio de falli- españolas “la entrada a los dominios dos intentos de colonización de las españoles de extranjeros súbitos El inicio de la colonización de Baja Californias, la misión fue vista como (sic) de naciones no coloniales como California no ocurrió sino hasta después, un posible medio para lograr lo que Italia, Alemania, Austria, Bohemia y cuando Cortés llegó a la bahía de La no lograron los gastos reales y la Croacia...”7 La tarea de iniciar el legado Paz y le puso por nombre Santa Cruz, iniciativa privada, y la riqueza en misional en las Californias recayó en la el 3 de mayo de 1535. Cortés fundó a almas disponibles para la conversión figura de Isidro de Atondo y Antillón. la Paz en nombre del rey Carlos I de se convirtió en el nuevo medio para el Como gobernador de Sinaloa, Atondo España. Ahí estableció una pequeña desarrollo de la región.4 se hizo acompañar por los padres colonia, pero, posteriormente, debido jesuitas Eusebio Francisco Kino y a problemas de su abastecimiento Según nuestro autor, “España había Matías Goñi. Después de su desembarco tuvo que dejarla bajo el mando de su empleado personal religioso para el en la bahía de La Paz en 1683 y dado los lugarteniente Francisco de Ulloa en establecimiento de misiones en las conflictos entre pericúes y guaycuras, 1537.2 Aunque luego este último haya regiones fronterizas desde el siglo se asentaron el 5 de octubre en un sitio sido comisionado por el propio Cortés XV.”5 Lo que puede ser considerado una sobre el arroyo de San Bruno, al norte para explorar el golfo de California, forma de dominación, debe también ser de La Paz.8 La precariedad de este y hasta llegar a la desembocadura del Río visto como el imperativo de llevar la fe otros asentamientos en la península se Colorado, el 29 de septiembre de 1539. cristiana a los indígenas nativos de una refleja en la necesidad de enviar barcos Sobre la importancia de Cortés en tierra desconocida para el resto del a Sinaloa por provisiones. California, el Dr. Mathes concluye de mundo. Para tales efectos, el profesor manera resumida: Mathes caracteriza a la misión de la Aunque el abandono de San Bruno siguiente manera: fuera considerado como temporal, La expedición de Ulloa fue la última Kino y Atondo no lograron conseguir el empresa cortesiana en California, pero Operadas por varias órdenes religiosas, financiamiento de 30 000 pesos necesarios dejó abierto el camino para nueva estas misiones fueron concebidas como para la continuación de la misión.9 expansión. El golfo de California quedó asentamientos autosuficientes agrope- explorado y California fue reconocida cuarios, con vivienda para indios resi- El profesor Mathes revela la lenta como parte íntegra del continente de dentes casados y solteros, almacenes y y tortuosa evolución que tuvieron Norte América y no una isla sobre la talleres y una vivienda para el misionero las misiones en Baja California Sur al costa, un concepto que quedara resuelto y demás europeos residentes, con todo señalar que “transcurrieron otros doce durante el próximo siglo.3 centrado en una iglesia.6 años antes de que se hiciera un nuevo intento de colonización.”10 Y al resumir Una etapa posterior de no menos Para reclutar el personal religioso la labor de los jesuitas en Baja California, importancia es la que corresponde a suficiente que requerían las misiones en antes de su expulsión por órdenes del rey las misiones de Baja California, a ese la parte occidental de la Nueva España, Carlos III, el autor manifiesta: respecto nuestro historiador observa: el padre jesuita Sebastián Izquierdo

3 Idem, p. 11. 4 Idem , pp. 43-44. 5 Idem, p.43. 6 Idem 7 Idem, p. 45. 8 Idem p. 46. 9 Idem p. 47.

40 Durante setenta años, cincuenta y El 17 de agosto de 1833, Gómez bajo el nombre de A Brief History of nueve operarios de la Compañía de Jesús Farías decretó la secularización de the Land of Calafia: The Californias habían logrado la fundación de diez y todas las misiones de la República 1533-1795 en 1974, por el Patronato siete misiones extendidas a lo largo de Mexicana... Este decreto presidencial del Estudiante Sud-Californiano, La la península sobre una distancia de 900 efectivamente clausuró las misiones de Paz, Baja California Sur. La versión kilómetros al norte de cabo San Lucas y Alta California y legalmente señaló el española ampliada se debe al Corredor con ellas, el establecimiento de las bases fin de los establecimientos dominicos en Histórico CAREM, A.C. de Tecate, agropecuarias de las Californias.11 la península.12 Baja California. La edición tiene mérito, aunque cabe En La Tierra de Calafia, Mathes El informativo texto de W. Michael señalar algunos aspectos limitantes: El continúa abordando la labor misional Mathes termina con la paz acordada libro no tiene índice. No hay citas de las de franciscanos y dominicos en la entre México y Estados Unidos, fuentes consultadas por el autor en su Baja como en la Alta California hasta mediante el Tratado de Guadalupe- texto. Tampoco existe la bibliografía después de la independencia de México Hidalgo del 2 de febrero de 1848. que corresponde al libro. Finalmente, de España en septiembre de 1821. A Este libro de 152 páginas fue dado que se trata de una traducción del este respecto nos dice: originalmente publicado en inglés inglés al español, no se menciona quién la hizo.

10 Idem pp. 47-48. 11 Idem p. 63. 12 Idem p.120.

Foto de portada:

1981. 20 de noviembre. Ingeniero don Raúl Sánchez Díaz Martel y su distinguida esposa señora María Antonieta Medina. A poco más de 10 años de cumplir con su mandato de gobernador del estado de Baja California (1965-1971), el ingeniero y su señora continuaron con su vida cotidiana, con su familia, recibiendo el cariño, respeto y aprecio de la sociedad mexicalense que reconoció la labor desarrollada por la pareja en el desempeño al frente del gobierno del estado.

41 ACONTECER DE LA HISTORIA

Yolanda Sánchez Ogás* ENERO. FEBRERO. MARZO ENERO 21 de enero de 1915. Al iniciar su gobierno el coronel Esteban Cantú en 1915, determinó el cambio a Mexicali, que desde 1882 la cabecera del gobierno del Distrito Norte de Baja California se encontraba en Ensenada (foto 1).

27 de enero de 1937. Los campesinos agrupados en la Federación de Comunidades 1 Agrarias tomaron las tierras de la Colorado River Land Company, acción que en la memoria colectiva de los viejos campesinos del valle de Mexicali se recuerda como “Dia del Asalto a las Tierras”. Desde 1938 se ha celebrado este acontecimiento, primero en el ejido Puebla y después en el Michoacán de Ocampo. Esta fiesta es la de mayor tradición en el valle de Mexicali (foto 2).

29 de enero de 1911. Diecinueve miembros del Partido Liberal Mexicano, dirigidos 2 por Simón Berthold y José María Leyva, en un intento de derrocar al gobierno de Porfirio Díaz, atacaron y tomaron Mexicali (foto 3). FEBRERO 10 de febrero de 1907. Las aguas del Río Colorado que inundaban el valle y la ciudad de Mexicali fueron encausadas por las obras que realizó el Ferrocarril Southern Pacific. Terminó el problema que acabó con la mayoría de las construcciones de 3 Mexicali, las obras de irrigación y la vía del ferrocarril. La población mexicalense, que se había refugiado en Caléxico regresó a Mexicali (foto 4).

MARZO 6 de marzo de 1924. Fue inaugurada en Mexicali la Cervecería Azteca, que junto con la Cervecería Mexicali, inaugurada un año antes, constituyeron las primeras empresas industriales que impulsaron el progreso de Mexicali. Esto ocurrió 4 durante el periodo de la Ley Seca de Estados Unidos (1919-1933) (foto 5).

14 de marzo de 1903. Se considera la fecha oficial de la fundación de Mexicali. Ese día, Manuel Vizcarra recibió su nombramiento como Juez de Paz de Mexicali. En el Simposio de 1968 para determinar la fecha de fundación, los participantes propusieron esa fecha porque fue el documento más antiguo presentado, donde se 5 mencionaba el nombre de Mexicali.

18 de marzo de 1918. Fue inaugurada la carretera de terracería que el gobernador Esteban Cantú llamó Camino Nacional. El Camino Nacional cruzaba la laguna Salada y subía la cuesta la Rumorosa hasta llegar a Campo Alaska, Tecate y Tijuana (foto 6).

* Miembro de la Sociedad de Historia “Centenario de Mexicali” A.C. 6

42 PÁGINAS DE HISTORIA

Luz Mercedes López Barrera*

Reconquista y colonización del valle de Mexicali y otros escritos paralelos de Pablo Herrera Carrillo. El objetivo inicial del libro, dar a conocer la exitosa labor con mexicanos de la Compañía Mexicana de Terrenos del Río Colorado (CMTRC) fue ampliamente superado pues esta obra se encargó de colocar en una perspectiva más amplia el problema de la colonización y el del desarrollo histórico del valle de Mexicali, sus orígenes y el de sus primeros pobladores. El libro consta de 524 páginas de 14 x 21cm, en formato rústico publicado por la UABC, en el número 18 de la Colección Baja California: Nuestra Historia, 2002.

Compendio Histórico-Biográfico de Mexicali 1539-1966 de Celso Aguirre Bernal. Contenido: Mexicali en la Prehistoria; Mexicali en la Historia; Década de Cantú; El Colonizador (1910-1920); Década de Rodríguez, El Constructor (1920-1930); Década de la mexicanización de la tierra (1930-1940); Década de las inmigraciones (1940-1950); Década de las Instituciones Políticas (1950-1960); (1960-1966); Cultores y forjadores de Mexicali; estos temas y más, trazados con la narrativa característica de Celso Aguirre Bernal. El libro consta de 520 páginas en formato rústico, edición particular, 1966

Baja California a cien años de la Revolución Mexicana (1910-2010) coordinado por el Dr. Jorge Carrillo (Colef) y el Dr. David Piñera (UABC), con la participación de 38 autores. La primera parte de esta obra tiene una perspectiva histórica: La época colonial, la época misional, la Independencia, la invasión estadounidense y la nueva frontera, el régimen profirista y el surgimiento de las ciudades, en vísperas de la revolución, etcétera. El objetivo de esta obra es que el lector disponga de los elementos que permitan una visión general del proceso histórico de Baja California. Consta de 500 páginas en formato rústico de 27.5x21.5 cm, publicado por la Universidad Autónoma de Baja California y El Colegio de la Frontera Norte, 2011.

En el marco de la celebración del 108 aniversario de Mexicali y para festejar también 20 años de trayectoria de la Fundación Peritus, se presentó la obra Ganadores del 6to Certamen Literario Pedro F. Pérez y Ramírez (Peritus) donde se muestra el trabajo de los seis ganadores del concurso. La característica del concurso es escribir sobre Mexicali, contar su historia a través de la poesía o de la narrativa. El libro consta de 200 páginas de 15 x 22.5 cm, edición rústica, publicado porla Fundación Pedro F. Pérez y Ramírez “Peritus”2011.

* Integrante del Comité Editorial de la revista El Río.

43 Invitación para colaboradores

Cómo publicar artículos en la revista El Río

La revista El Río es una publicación trimestral de la Sociedad de Historia “Centenario de Mexicali”, A.C. y del Centro de Estudios sobre la Universidad de la Universidad Autónoma de Baja California, dedicada a la divulgación de artículos, ensayos, documentos y reseñas sobre historia y geografía de Mexicali y su valle. Las colaboraciones que se propongan para su publicación serán evaluadas por un comité editorial conformado por especialistas, y deberán tener las siguientes características:

1. Todo artículo debe ser inédito. 5. En relación con títulos, es preferible 2. La extensión debe ser: entre 3 y 10 seleccionar uno corto y que sea atractivo cuartillas escritas en computadora con para los lectores. Considere que un letra Arial 12 a doble espacio. Se deberán buen título y el uso de los subtítulos acompañar con ilustraciones (fotos). constituyen una forma infalible de El material debe enviarse por correo captar la atención del lector. El comité electrónico o entregarse personalmente en editorial de El Río se toma la libertad un archivo electrónico tipo Microsoft Word de cambiar el título de la colaboración y 2003 en adelante para texto y pies de hacer adecuaciones en su forma cuando lo fotos. Las fotografías deberán entregarse considere necesario. o enviarse en formato .jpg o .tiff. Quien no 6. Los autores deberán precisar en unas domine estas herramientas podrá entregar cuantas líneas sus datos personales, texto y fotografías en las oficinas del incluyendo dirección electrónica y CESU-UABC. teléfono donde pueda localizárseles. 3. El lenguaje de los artículos debe ser claro 7. Las colaboraciones que se proponen y sencillo, pero igualmente se aceptan para su publicación deben enviarse al artículos con lenguaje especializado o con editor responsable de El Río, cuyos datos temáticas académicas o de investigación. aparecen en esta dirección. 4. Las fuentes deberán citarse en notas a Si tiene alguna duda o sugerencia, por favor pie de página y al final describir las obras háganosla saber al fax: (686) 566-95-92 o al consultadas. correo electrónico: [email protected]

44 EEpisodiospisodios uuniversitariosniversitarios R.C.B. R.C.B.

1989. 28 de Febrero. XXXII aniversario de la UABC. Foto tomada frente al Teatro Universitario. De izquierda a derecha: ingeniero Luis López Moctezuma (1971-1975), licenciado Héctor Gallego García (1983-1987), arquitecto Rubén Castro Bojórquez (1999-1983), licenciado Alfredo Buenrostro Ceballos, rector (1987-1991), ingeniero Óscar Baylón Chacón, gobernador del estado (1989), doctor Santos Silva Cota (1959-1966), doctor Pedro Mercado Sánchez (1966-1967), licenciado Rigoberto Cárdenas Valdez (1975-1979) y licenciado Rafael Soto Gil (1967-1971).

l 28 de febrero de 1989 la Universidad Autónoma muy posible que la foto que se muestra en esta página sea de Baja California, celebró su XXXII Aniversario la única en que un gobernador aparece acompañado por el Een ceremonia oficial que se llevó a cabo en el Teatro rector en funciones y una mayoría de los exrectores. Universitario de la Unidad Mexicali. El invitado especial fue El rector licenciado Alfredo Buenrostro Ceballos (1987- el ingeniero Óscar Baylon Chacón (1989), quien asumió la 1991) atendió a tres gobernadores durante su periodo gubernatura del estado el 6 de enero de ese año, sustituyendo rectoral: Lic. Xicoténcatl Leyva Mortera (1983-1988), Ing. al licenciado Xicoténcatl Leyva Mortera quien renunció Óscar Baylon Chacón (1989) y Lic. Ernesto Ruffo Appel para atender comisión especial que le ofreció el presidente (1989-1995). Similar situación solo le había tocado vivirla al de la república licenciado Carlos Salinas de Gortari, mismo Dr. Santos Silva Cota (1959-1966) al negociar los asuntos de que había tomado posesión el 1 de diciembre de 1988. la UABC con cuatro gobernadores: Lic. Braulio Maldonado El ingeniero Óscar Baylón Chacón fue el segundo Sández (1953-1959), Ing. Eligio Esquivel Méndez (1959- gobernador sustituto del estado; El primero fue el doctor 1964), Dr. Gustavo Aubanel Vallejo (1964-1965) e Ing. Raúl Gustavo Aubanel Vallejo (19 de diciembre de 1964 al 31 Sánchez Díaz (1965-1971). de octubre de 1965) quien reemplazó al ingeniero Eligio Las relaciones de rector con gobernador en turno no Esquivel Méndez que falleció el 17de diciembre de 1964. siempre han sido fáciles, por lo que llama la atención que en El rector de la Universidad Autónoma de Baja California, algunos casos estas relaciones se hayan dado hasta con tres o licenciado Alfredo Buenrostro Ceballos (1987-1991) solicitó cuatro gobernadores, como son los casos mencionados.. al gobernador se tomase una foto con él y los exrectores. Es

* Miembro de la Sociedad de Historia “Centenario de Mexicali” A.C.; correo electrónico: [email protected] Origen de Mexicali1 R.C.B.

1923. Calle Melgar al fondo, la Garita Internacional, Mexicali, Baja California.

En abril de 1900 se iniciaron los trabajos de ingeniería en Así se fue formando un pequeño poblado. En 1902 llegó el arroyo del Álamo para transformarlo en un canal que proveniente de Ensenada el Coronel Agustín Sanginés y condujera agua desde Los Algodones hasta el Valle Imperial, como viera que el poblado americano vecino se llamaba pasando por terreno mexicano. Calexico, nombre formado por las palabras California y Los ingenieros americanos levantaron un campamento México, determinó bautizar el nuevo poblado con el nombre en un lugar cerca de la línea divisoria en el que había una de Mexicali, haciendo la combinación inversa. tienda de abarrotes, en donde el Río Nuevo formaba una Ese mismo año, Anthony H. Heber compró a la Sociedad depresión llena de agua que se llamaba Lago Cámeron. de Irrigación y Terrenos de Baja California, 187.36 hectáreas Al empezar los trabajos de excavación y acondicionamiento en ese lugar, mientras que el ingeniero Charles Rockwood, del canal que también se le llamó Álamo, llegaron muchos dibujó y trazó el primer plano de Mexicali. El 14 de marzo mexicanos provenientes de Ensenada, mineral del Álamo, de 1903 se nombró la primera autoridad de Mexicali, al Real del Castillo y otras partes, a trabajar en esas obras de designar a Manuel Vizcarra primer Juez Auxiliar. construcción. En 1968, en un Simposium realizado para tal objeto, se Empezaron a instalar carpas, a construir enramadas y determinó que la fecha de nombramiento de Manuel Vizcarra casas de adobe del lado mexicano, cerca del agua y de los se considerara como la fundación de Mexicali. víveres.

1 Archivo Histórico del Municipio de Mexicali.