Universidade Do Estado Do Rio De Janeiro Centro De Ciências Socias Instituto De Filosofia E Ciências Humanas

Universidade do Estado do Rio de Janeiro Centro de Ciências Socias Instituto de Filosofia e Ciências Humanas Pablo Victor Fontes Santos Mídia e relações internacionais: criação e existência da TeleSUR na era Chávez (1999-2013) Rio de Janeiro 2017 Pablo Victor Fontes Santos Mídia e relações internacionais: criação e existência da TeleSUR na Era Chávez (1999- 2013) Dissertação apresentada, como requisito parcial para obtenção do título de Mestre, ao Programa de Pós-Graduação em Relações Internacionais, da Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Área de concentração: Política Internacional Orientadora: Prof.ª Dra. Mônica Leite Lessa Rio de Janeiro 2017 CATALOGAÇÃO NA FONTE UERJ/REDE SIRIUS/CCSA S237 Santos, Pablo Victor Fontes. Mídia e relações internacionais: criação e existência da TeleSUR na era Chavez (1999-2013)/ Pablo Victor Fontes Santos. – 2017. 183 f. Orientador: Mônica Leite Lessa. Dissertação (mestrado) – Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Instituto de Filosofia e Ciências Humanas. Bibliografia. 1. Venezuela – Relações exteriores – Teses. I. Lessa, Mônica Leite. II. Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Instituto de Filosofia e Ciências Humanas. III. Título. CDU 327(87) Autorizo, apenas para fins acadêmicos e científicos, a reprodução total ou parcial desta dissertação, desde que citada a fonte. ___________________________ _________________________ Assinatura Data Pablo Victor Fontes Santos Mídia e relações internacionais: criação e existência da TeleSUR na Era Chávez (1999-2013) Dissertação apresentada, como requisito parcial para obtenção do título de Mestre, ao Programa de Pós-Graduação em Relações Internacionais, da Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Área de concentração: Política Internacional. Aprovada em 23 de Fevereiro de 2017 Banca Examinadora _______________________________________________ Prof.ª Dra. Mônica Leite Lessa (Orientadora) Instituto de Filosofia e Ciências Humanas – UERJ _______________________________________________ Prof. Dr. Williams da Silva Gonçalves Instituto de Filosofia e Ciências Humanas – UERJ _______________________________________________ Prof.ª Dra. Cristina Rego Monteiro da Luz Universidade Federal do Rio de Janeiro _______________________________________________ Prof.ª Dr. Ingrid Piera Andersen Sarti Universidade Federal do Rio de Janeiro Rio de Janeiro 2017 DEDICATÓRIA À minha família, que sempre me apoiou. AGRADECIMENTOS À minha orientadora, Profª Drª Mônica Leite Lessa, pela confiança, pela oportunidade de trabalhar ao seu lado e por me ajudar a tornar essa dissertação uma realidade. Ao programa de Pós-Graduação de Relações Internacionais da Universidade do Estado do Rio de Janeiro (PPGRI/UERJ), pela proposta multidisciplinar e pelos conhecimentos que adquiri ao longo do curso. À Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES). Aos meus professores do PPGRI, aos professores que aceitaram fazer parte de minha Banca de Defesa, Prof. Dr. Williams da Silva Gonçalves, Profª Drª Cristina Rego Monteiro da Luz e Profª. Drª. Ingrid Sarti. A minha professora querida Profª. Drª. Ana Carolina Teixeira Delgado por me ajudar na minha trajetória de modo sempre incentivador. Aos meus pais, Klinger e Thereza, ao meu irmão, Gabriel, à minha segunda mãe e amiga, Cristina Rego Monteiro da Luz por todo o suporte emocional e carinho. Ao meu companheiro, Roberto Duarte, pelo carinho e suporte, por suas leituras e correções, além do apoio emocional. Ao professor do IESP/UERJ, Prof. Dr. Carlos Milani, por me ajudar com artigos, livros sobre a temática, além da inserção em grupos de pesquisa (LABMUNDO). Aos meus amigos pesquisadores que me auxiliaram, dando apoio à minha pesquisa, em especial Alana Camoça, Danielle Costa, Taisa Rezende, Reneé Couto. Aos colegas da turma de mestrado do ano de 2015 que me incentivaram e ajudaram em momentos tão duros. O homem não teria alcançado o possível se, repetidas vezes, não tivesse tentado o impossível. Max Weber RESUMO SANTOS, Pablo Victor Fontes. Mídia e relações internacionais: criação e existência da TeleSUR na Era Chávez (1999-2013). 183 f. Dissertação ( Mestrado em Relações Internacionais) - Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, 2017. Este trabalho tem, como ponto de partida, a constatação da relevância do papel desempenhado pelas mídias nas relações internacionais. Neste sentido, estudar a criação e a existência da TeleSUR, tem como objetivo analisar a importância dessa iniciativa para a política externa da Venezuela, durante a Era Chávez, representa a importância e a influência que os meios de comunicação exercem sobre as sociedades. Duas hipóteses são delineadas na pesquisa aqui proposta: A primeira diz respeito aos objetivos e razões para a criação e existência da TeleSUR uma vez que, segundo nossa visão ela foi criada como um elemento estratégico midiático para atender à política externa dos governos de Hugo Chávez. A segunda hipótese estabelece que a adoção da diplomacia pública e midiática (Gilboa) de Chávez se estrutura em dois planos: de uma parte, no combate contra a privatização dos recursos petrolíferos nacionais e, de outra parte na promoção de investimentos, oriundos da PDVSA, numa inédita política cultural que visa o resgate, a promoção e a valorização da cultura popular venezuelana como forma de inclusão e desenvolvimento social. Palavras-chave: Mídia e relações internacionais. Política externa da Venezuela (1999- 2013). TeleSUR ABSTRACT SANTOS, Pablo Victor Fontes. Media and international relations: creation and existence of TeleSUR in the Age Chávez (1999-2013). 183 f. Dissertação ( Mestrado em Relações Internacionais) - Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, 2017. This work has as starting point, a verification of the relevance of the role played by the media in international relations. In this sense, studying the creation and existence of TeleSUR, aims to analyze an initiative for a foreign policy of Venezuela, during a Chávez era, to represent an importance and an influence that the media exercise on societies. Two hypotheses are outlined in the research proposed here: The first concerns the objectives and the reasons for the creation and maintenance of TeleSUR since, in our view, it was created as a strategic media element to meet the foreign policy of the governments of Hugo Chávez. The second hypothesis is that Chávez's adoption of Chávez's public and media diplomacy (Gilboa) is structured in two ways: on the one hand, a counter-attack on the privatization of petroleum resources and on the other part on the promotion of investments from PDVSA, In a cultural culture aimed at the rescue, promotion and appreciation of Venezuelan popular culture as a form of inclusion and social development Keywords: Media and international relations. Venezuela foreign policy (1999-2013). TeleSUR. LISTA DE ABREVIATURAS E SIGLAS ABAE- Agencia Bolivariana de Actividades Espaciales AFP- Agência France Press ALADI- Associação Latino-Americana de Integração ALCA- Área de Livre Comércio das Américas ALBA- Aliança Bolivariana para os Povos da Nossa América ANMCLA- Associação Nacional de Meios Comunitários ANTV- Televisora de La Asamblea Nacional AP- Associated Press AVN- Agências Oficiais da Venezuela BACUA- Banco de Conteúdo Argetino Universal Audiovisual BANDES- Banco de Desenvolvimento Econômico e Social BBC- British Broadcasting Corporation BID- Banco Interamericano de Desenvolvimento CEPAL- Comissão Econômica para a América Latina e o Caribe CFO- Commonwealth Foreign Office CNAC- Centro Nacional Autônomo de Cinematografia CNN- Cable News Network CNTV- Comisión Nacional de Televisión CSA- Conselho Superior de Audiovisual EBC- Empresa Brasileira de Comunicação EUA- Estados Unidos da América FISTEL- Fundo de Fiscalização das Telecomunicações FMI- Fundo Monetário Internacional FNL- Frente Nacional da Libertação FSM- Fórum Social Mundial GATT- Acordo Geral de Tarifas e Comércio INCAA- Instituto Nacional de Cinema e Artes Audiovisuais INTRAVISIÓN- Instituto Nacional de Radio y Televisión IPTV- Internet Protocol Television IRT- Instituto de Radio e Televisíon MERCOSUL- Mercado Comum do Sul MoMAC- Movimento Nacional de Meios Alternativos e Comunitários NAFTA- Acordo de Livre Comércio da América do Norte NHK- Nippon Hoso Kyokai NOMINIC- Nova Ordem Mundial da Comunicação e da Informação OAS- Organização do Exército Secreto OI’s- Organizações Internacionais OMC- Organização Mundial do Comércio ONGS- Organizações Não-Governamentais ONU- Organizações das Nações Unidas OPEP- Organizações de Países Exportadores de Petróleo PDVSA- Empresa Estatal de Petróleo da Venezuela PIB- Produto Interno Bruto RNV- Rádio Nacional da Venezuela RTVC- Rádio Televisão Nacional da Colômbia UNASUL- União de Nações Sul-Americanas UNESCO- Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura UNCTAD- Conferência das Nações Unidas sobre o Comércio e Desenvolvimento URSS- União das Repúblicas Socialistas Soviéticas USIA- Agência de Informação dos Estados Unidos VTV- Venezolana de Televisión TASS- Agência Soviética TELESUR- Rede de Televisión do Sur TELEVES- Fundación Televisora Venezolana Social TVes- Televisión Venezolana Social LISTA DE FIGURAS Figura 1: Modelos das Agências de Notícias Internacionais......................................... 26 Figura 2 Organograma da TeleSUR.............................................................................. 108 Figura 3 TeleSUR no Youtube....................................................................................

Load more