Headline Operasi gempur denggi di sekolah MediaTitle Berita Harian Date 30 Aug 2017 Color Full Color Section Nasional Circulation 125,514 Page No 19 Readership 947,000 Language Malay ArticleSize 293 cm² Journalist N/A AdValue RM 10,100 Frequency Daily PR Value RM 30,300
[FOTO SHAZREEN ZAMZURI/BH) Operasi gempur seksyen a JSHV «u* denggi di sekolah
Shah Alam: Bagi meningkatkan itu, disumbangkan oleh Penaung kesedaran masyarakat mengenai Program Patrol Denggi, Datuk Az- bahaya denggi, Sekolah Berpres- har Muhammad yang juga Penge- tasi Tinggi - Sekolah Kebangsaan rusi Biforst Dinamik Sdn Bhd. (SK) Seksyen 9 Shah Alam me- ngambil inisiatif dengan melan- Bahaya denggi carkan Trak Patrol Denggi. Pelaksanaan program dan majlis Majlis pelancaran Trak Patrol itu turut mendapat keijasama Maj- Denggi sekolah itu disempurnakan lis Bandaraya Shah Alam (MBSA) oleh Pengarah Pendidikan Sela- dan Pejabat Kesihatan Daerah. ngor, Mohd Salleh Mohd Kassim, di Sementara itu, Isa berkata, de- sini, baru-baru ini. ngan adanya trak itu, misi gempur Yang turut hadir ialah Guru Be- denggi dapat disebarkan dengan sar SK Seksyen 9 Shah Alam, Isa lebih luas bagi menyedarkan ma- Zakariya dan Pengerusi PIBG se- syarakat betapa bahayanya denggi. kolah itu, Prof Saifollah Abdullah. Katanya, kejayaan program itu ba- Trak digunakan untuk melak- nyak bergantung kepada keijasama Mohd Salleh (tiga dari kiri) bergambar di hadapan banting Misi Gempur Denggi pada Pelancaran Trak sanakan misi menggempur denggi erat antara ibu bapa dan guru Patrol Denggi di Shah Alam, baru-baru ini. Headline Pegawai MB Selangor dipanggil MediaTitle Berita Harian Date 30 Aug 2017 Color Full Color Section Nasional Circulation 125,514 Page No 23 Readership 947,000 Language Malay ArticleSize 111 cm² Journalist N/A AdValue RM 3,826 Frequency Daily PR Value RM 11,479
Pegawai MB Selangor dipanggil
Putrajaya: Pengarah Ko- Ogos lalu. bayaran kepada JNSB me- munikasi Strategik di Pe- "Walaupun SPRM bertin- nerusi dua transaksi iaitu jabat Menteri Besar Sela- dak profesional ketika soal RM10 juta pada 2015 dan ngor, Yin Shao Loong siasat, tindakan memanggil RM6 juta lagi pada 2016 semalam memberi ketera- saya semata-mata kerana selain wujud dakwaan JN- ngan lebih lima jam ke- kenyataan akhbar sudah di- SB mendapat pampasan pada Suruhanjaya Pence- terbitkan adalah perbuatan kewangan dan kontrak ba- gahan Rasuah Malaysia membazir masa," katanya. haru daripada UNISEL wa- (SPRM), di sini. SPRM sebelum ini me- laupun gagal menyempur- Ketika ditemui pemberi- nyerbu UNISEL di Shah nakan kontrak sedia ada. ta kemudian, katanya, be- Alam dan Bestari Jaya su- Shao Loong kemudian liau dipanggil berhubung sulan isu pembayaran RM16 mendakwa kerajaan Sela- kenyataannya mengenai juta oleh MBI kepada JNSB ngor kecewa dengan ser- serbuan SPRM ke pejabat yang menjalankan keija pe- buan berkenaan dan me- Menteri Besar Diperbadan- nyelenggaraan kediaman nuduh ia adalah tindakan kan (MBI), Jana Niaga Sdn pelajar di Kampus Induk terancang bertujuan men- Bhd (JNSB) dan Universiti UNISEL Bestari Jaya. jejaskan imej kerajaan ne- Selangor (UNISEL) pada 22 MBI dipercayai membuat geri. Headline Kemelut PKR: Rafizi dihadap ke jawatankuasa disiplin? MediaTitle Utusan Malaysia Date 30 Aug 2017 Color Full Color Section Dlm Negeri Circulation 171,663 Page No 11 Readership 563,000 Language Malay ArticleSize 171 cm² Journalist N/A AdValue RM 3,380 Frequency Daily PR Value RM 10,139
Kemelut PKR: Rafizi dihadap ke jawatankuasa disiplin?
SHAH ALAM 29 Ogos - Kemelut memutuskan tidak ada kerjasama dalaman PKR yang berpunca dari- dengan Pas dalam PRU-14 (Pili- pada isu kerjasama dengan Pas han Raya Umum Ke-14). semakin panas dan berkemung- "Dia kena hormatilah seba- kinan akan meledak menjadi rang keputusan parti. Mengenai lebih buruk apabila sudah ada tindakan mengkritik kepemimpi- bayangan daripada pucuk kepe- nan, kita akan telitilah sama ada mimpinan parti itu untuk me- dia perlu dirujuk kepada jawa- neliti kemungkinan Naib Pre- tankuasa disiplin," katanya ketika sidennya, Rafizi Ramli dirujuk ke dihubungi Utusan Malaysia di jawatankuasa disiplin parti. sini hari ini. Bayangan tersebut dibuat Naib Rafizi sebagaimana dilaporkan Presiden PKR, Dr. Xavier Jayaku- protal berita propembangkang, mar apabila berkata, perkara itu Malaysiakini, mengakui terdapat bakal diteliti serta dibincangkan kempen senyap oleh pemimpin di peringkat PKR Pusat, ketika tertentu dalam PKR yang ber- ditanya mengenai kemungkinan tujuan menyebarkan tuduhan apakah tindakan disiplin akan palsu bahawa beliau ingin me- ambil ke atas Rafizi yang kini lan- nimbulkan kekacauan dalam par- tang mengkritik Timbalan Presi- ti selepas tidak besetuju dengan den PKR, Datuk Seri Mohamed cubaan mengadakan rundingan Azmin Ali. dengan Pas. Menurut Xavier, walaupun Ra- Ekoran itu, Rafizi pada 27 Ogos fizi yang juga Ahli Parlimen Pan- lalu dilapor mencadangkan satu dan itu bebas untuk mengemu- kongres khas diadakan bagi me- kakan pandangan atau kritikan mutuskan akan sama ada PKR terhadap kepimpinan tertinggi perlu mengadakan rundingan parti khususnya mereka yang me- dengan Pas atau sebaliknya. nyokong idea rundingan dengan Bagaimanapun, cadangan Ra- Pas, tetapi ia mestilah berasaskan fizi dibantah Mohamed Azmin kepada fakta jelas dan bukan ber- dan Menteri Besar Selangor itu sifat tuduhan liar semata-mata. menyifatkan ia tidak lebih seka- "Dia (Rafizi) boleh tuduh apa dar pendapat peribadi Ahli Parli- yang dia mahu. Tetapi mesyu- men Pandan tersebut, yang tidak arat Pakatan Harapan (DAP, PKR, perlu dibincangkan di peringkat PAN dan PPBM) malam tadi telah pucuk pimpinan PKR.
Headline Lima jam beri keterangan MediaTitle Harian Metro Date 30 Aug 2017 Color Full Color Section Setempat Circulation 179,231 Page No 38 Readership 537,693 Language Malay ArticleSize 152 cm² Journalist N/A AdValue RM 5,988 Frequency Daily PR Value RM 17,964
HARIAN METRO Pengarah Komu- nikasi Strategik Pejabat Men- Lima jam beri keterangan teri Besar Selangor Yin Shao Loong memberi keterangan minggu lalu. Bhd (JNSB). memuat naik apa sahaja," selama lima jam kepada Su- Yin tiba di pejabat Ibu Pe- "Saya memaklumkan ke- katanya. ruhanjaya Pencegahan Ra jabat SPRM jam 9.25 pagi, nyataan itu dikeluarkan atas Yin berkata, tindakan suah Malaysia (SPRM), se sebelum keluar pada jam 3.55 kapasiti saya sebagai pega- SPRM memanggil beliau ha - malam. petang. wai di pejabat Menteri Be- nya disebabkan satu kenya- Yin dipanggil untuk Ketika ditemui di luar Ibu sar. taan media juga dianggap memberi keterangan ber- Pejabat SPRM, Yin memak "Mereka (SPRM) juga ber- membuang masa. hubung kenyataan beliau lumkan dia dipanggil untuk tanya mengapa saya memuat Sementara itu, Pengarah mengenai serbuan SPRM di membantu siasatan berhu naik surat panggilan daripa- Siasatan SPRM Datuk Simi Universiti Selangor (UNI- bung kenyataannya menge- da SPRM di akaun Twitter Abd Ghani mengesahkan Yin SEL) dan Menteri Besar Di nai serbuan SPRM di UNI- dan saya memaklumkan ia dipanggil untuk membantu perbadankan (MBI), Selasa SEL, MBI dan jana Niaga Sdn akaun peribadi dan boleh siasatan terhadap UNISEL.
V/N menunjukkan surat perintah menghadiri pemeriksaan selepas diambil keterangan lima jam di lb u Pejabat SPRM Putrajaya. Headline `Keputusan terlewat’ MediaTitle Sinar Harian Date 30 Aug 2017 Color Full Color Section Nasional Circulation 160,000 Page No 8 Readership 509,000 Language Malay ArticleSize 181 cm² Journalist NINA FARZUIN MD SHAROM AdValue RM 3,087 Frequency Daily PR Value RM 9,261
‘Keputusan terlewat’
NINA FARZUIN MD SHAROM lama memutuskan tidak akan Harapan tidak akan bekerjasa- ada kerjasama politik dengan ma dengan Pas pada PRU14. SHAH ALAM - Pas menegas- Pakatan Harapan. Mengulas lanjut, kan keputusan Mesyuarat "Mereka hanya ber- Khairuddin berkata, sejak Majlis Presiden Pakatan pencak silat di gelanggang Majlis Syura membuat ke- Harapan tidak memberi se- sendiri tanpa musuh,” kata- putusan, Pas tidak pernah ber- barang kesan terhadap par- nya, semalam. minat untuk menjalinkan ker- ti itu. Sebelum ini, tindakan jasama politik dengan Pakatan Ketua Penerangan Timbalan Presiden PKR, Harapan. Dewan Ulamak Pas, Datuk Datuk Seri Mohamed Azmin “Pas akan akan terus me- Khairuddin Aman Razali ber- Ali mengadakan perbincangan ngukuhkan Gagasan Sejahtera kata, isu kerjasama politik di- tidak rasmi dengan Pas untuk untuk menghadapi PRU14 bagi bangkitkan Pakatan Harapan menghadapi PRU14 telah me- menentang Pakatan Harapan itu telah lama diputus- nimbulkan rasa kurang senang dan BN. kan oleh Pas melalui dalam kalangan ahli kompo- “Pas yakin negara perlu di- Majlis Syura pada nen Pakatan Harapan dan pe- selamatkan dan dipulihkan de- Mei lalu. mimpin kanan PKR lain. ngan penyelesaian Islam ke- “Keputusan Bagaimanapun, Majlis rana Pakatan Harapan dan BN ini dah terlewat Presiden Pakatan Harapan kel- tidak boleh berbuat demikian,” KHAIRUDDIN kerana Pas dah marin, memutuskan Pakatan katanya. Headline Tiada kerjasama dengan Pas MediaTitle Sinar Harian Date 30 Aug 2017 Color Full Color Section Nasional Circulation 160,000 Page No 8 Readership 509,000 Language Malay ArticleSize 112 cm² Journalist N/A AdValue RM 1,910 Frequency Daily PR Value RM 5,731
Tiada kerjasama dengan Pas SHAH ALAM - Pakatan Harapan mengesahkan tidak akan bekerjasama dengan Pas pada PRU14. Pendirian itu dibuat dalam mesyuarat Majlis Presiden Pakatan Harapan, malam kelmarin. Selain itu, Pakatan Harapan juga sedang merangka strategi kemungkinan menghadapi pertandingan tiga penjuru pada PRU14. Pendirian itu disahkan melalui kenyataan bersama oleh Pengerusi Pakatan Harapan, Tun Dr Mahathir Mohamad; Presiden Pakatan Harapan, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail dan Timbalan Presiden Pakatan Harapan, Tan Sri Muhyiddin Yassin, Lim Guan Eng ser- ta Mohamad Sabu. Sebelum ini, isu kerjasama Pas dengan PKR di- timbulkan selepas Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali berkata, terdapat perbincangan tidak rasmi antara parti itu dengan Pas. Kenyataan Mohamed Azmin itu mendapat reaksi pelbagai daripada pemimpin Pakatan Harapan, antara- nya Naib Presiden PKR, Rafizi Ramli yang mencadang- kan kongres khas diadakan di peringkat kebangsaan bagi memutuskan sama ada rundingan dengan Pas perlu diteruskan atau tidak. Pakatan Harapan ditubuhkan dengan pengliba- tan empat parti iaitu PKR, DAP, Amanah dan Bersatu tanpa Pas. Pas sebaliknya menubuhkan blok ketiga atau di- kenali sebagai Gagasan Sejahtera yang turut disertai Parti Ikatan. Mei lalu, Pas memutuskan hubungannya dengan PKR selepas usul diterima sebulat suara dalam muk- tamar parti itu. Headline Pas ibarat habis madu sepah dibuang MediaTitle Sinar Harian Date 30 Aug 2017 Color Full Color Section Nasional Circulation 160,000 Page No 8 Readership 509,000 Language Malay ArticleSize 136 cm² Journalist N/A AdValue RM 2,320 Frequency Daily PR Value RM 6,960
Pas ibarat habis madu sepah dibuang KUALA LUMPUR - Akhirnya Keputusan Majlis Presiden Pakatan Harapan kelma- selepas rin yang menetapkan tidak pengorbanan akan ada kerjasama dengan Pas pada PRU14, ibarat habis yang dilakukan, madu sepah dibuang. Pas dimalukan Exco Pemuda Umno, dengan Nazir Hussin Akhtar Hussin berkata, ini kerana Pas hanya keputusan Majlis diperalatkan oleh PKR dan Presiden Pakatan DAP dalam agenda untuk Harapan menawan serta mengekal- kan kuasa di Selangor. menolak parti Menurutnya, Pas sepatut- itu pada PRU14.” nya sudah tidak lagi berada - Nazir Hussin dalam Kerajaan Selangor terutama selepas muktamar pada awal perlu menyedari parti itu memutuskan tia- mereka mempunyai kekua- da lagi tahaluf siyasi dengan tan sendiri tetapi malangnya PKR. masih lagi bergantung ke- “Akhirnya selepas pe- pada PKR, umpama hidung ngorbanan yang dilakukan, tak mancung pipi tersorong- Pas dimalukan dengan ke- sorong,” katanya. putusan Majlis Presiden Menurutnya, jika par- Pakatan Harapan menolak ti itu mempunyai maruah, parti itu pada PRU14,” katanya mereka seharusnya berundur dalam kenyataan, semalam. dari Kerajaan Selangor dan ti- Nazir Hussin yang dak lagi bersama Mohamed juga Ketua Pemuda Umno Azmin. Bahagian Titiwangsa berkata, “Jika Pas mempunyai ke- Pas sepatutnya sedar bahawa beranian, mereka perlu letak mereka hanya diperkudakan jawatan sebagai exco. Biar oleh Menteri Besar Selangor, Selangor diterajui kerajaan Datuk Seri Mohamed Azmin campuran kerana PKR sen- Ali untuk terus berkuasa. diri tidak pernah menghargai “Pas sepatutnya dari- jasa Pas,” katanya. Headline Tiada istilah malu MediaTitle Sinar Harian Date 30 Aug 2017 Color Full Color Section Selangor & KL Circulation 160,000 Page No 36 Readership 509,000 Language Malay ArticleSize 218 cm² Journalist Nor Azihan Md Ghazali AdValue RM 3,719 Frequency Daily PR Value RM 11,156
Tiada istilah malu Sallehen tegaskan Pas Selangor takkan undur selagi tidak dipecat NOR AZIHAN MD GHAZALI mengulas berkenaan akan keluar daripada k e p u t u s a n kerajaan PR,” SHAH ALAM - Exco Pas tetap mesyuarat Pakatan katanya. bersama dalam Kerajaan Selangor Harapan yang K e l m a r i n , selagi Menteri Besar, Datuk Seri mengumumkan empat parti Mohamed Azmin Ali tidak membuat empat parti komponen dalam keputusan memecat barisan exco komponen mereka Pakatan Harapan tersebut. tidak akan berunding memutuskan tidak Pesuruhjaya Pas Selangor, dan bekerjasama lagi akan bekerjasama Sallehen Mukhyi berkata, keputusan dengan Pas pada dengan Pas. tersebut terletak di tangan menteri PRU14. M a j l i s besar. Pada masa sama, Presiden Pakatan Menurutnya, jika Mohamed Sallehen yang juga Harapan ketika Azmin merasakan tidak perlu lagi Adun Sabak berkata, SALLEHEN mengumumkan exco Pas dalam pentadbirannya, tiada istilah malu buat Pas kerana keputusan itu dalam kenyataan beliau berhak untuk menggugurkan ketiga-tiga exco tersebut dipilih yang dikeluarkan selepas mesyuarat tiga wakil parti berkenaan. ketika Pas bersama beberapa parti lebih 4 jam malam kelmarin “Sebaliknya jika tidak dipecat, lain membentuk kerajaan Pakatan turut memaklumkan ia sedang kesemua exco Pas bertanggungjawab Rakyat (PR). merangka strategi bagi menghadapi untuk meneruskan khidmat dalam “Buat apa nak malu, ini soal pertandingan tiga penjuru dengan kerajaan negeri. khidmat kepada rakyat dan ketika Pas dan BN pada PRU14. “Mereka tidak perlu berundur itu juga PKR masih mempunyai Naib Presiden Pakatan Harapan, kerana mereka dipilih melalui hubungan yang baik dengan Pas. Salahuddin Ayub berkata, keputusan mandat yang diberikan rakyat pada “Sepatutnya exco DAP yang itu dibuat bersama empat parti PRU13,” katanya ketika dihubungi harus menarik diri terlebih dahulu komponen Pakatan Harapan dan ia Sinar Harian, semalam. daripada kerajaan negeri kerana akan dilaksanakan di semua negeri Beliau berkata demikian mereka pernah mengumumkan termasuk Selangor. Headline Atlet Selangor sumbang 74 pingat Sukan Sea KL2017 MediaTitle Sinar Harian Date 30 Aug 2017 Color Full Color Section Selangor & KL Circulation 160,000 Page No 36 Readership 509,000 Language Malay ArticleSize 117 cm² Journalist N/A AdValue RM 1,996 Frequency Daily PR Value RM 5,987
Atlet Selangor sumbang 74 pingat Sukan Sea KL2017 SHAH ALAM - Sebanyak 74 kenyataan media, semalam. daripada 111 pingat Sukan Sea Beliau berkata, pencapaian Kuala Lumpur 2017 (KL2017) gemilang atlet Selangor adalah yang diperoleh negara hasil program pembangunan disumbangkan atlet Selangor. sukan kerajaan negeri yang Menteri Besar, Datuk Seri berteraskan konsep 2I iaitu Mohamed Azmin Ali berkata, incorporate dan integrate bagi beliau sangat berbangga dengan mencungkil bakat baharu pencapaian serta semangat bermula dari peringkat kesukanan yang ditunjukkan persekolahan lagi. atlet negara terutamanya atlet "Pencapaian atlet dari negeri ini. Selangor memberi keyakinan "Kecemerlangan negara kepada kerajaan negeri bagi dalam Sukan Sea KL2017 meningkatkan lagi sumber menyaksikan seramai 142 atlet dan tenaga untuk meneruskan Selangor menyumbang sebanyak program pembangunan 74 pingat menerusi 41 acara sukan berkonsepkan 2I demi sukan yang dipertandingkan. melahirkan atlet berprestasi "Antaranya ialah 31 pingat tinggi," katanya. emas, 23 pingat perak dan 20 pingat gangsa. Ini sekali gus, membolehkan kontinjen Malaysia mencapai sasaran 111 pingat dalam Sukan Sea kali ini," katanya dalam satu Headline Mana janji manifesto PRU13? MediaTitle Sinar Harian Date 30 Aug 2017 Color Full Color Section Selangor & KL Circulation 160,000 Page No 37 Readership 509,000 Language Malay ArticleSize 357 cm² Journalist NORAFIZA JAAFAR AdValue RM 6,090 Frequency Daily PR Value RM 18,270
Mana janji manifesto PRU13? NGO minta kerajaan negeri selesaikan isu hak milik tanah, strata NORAFIZA JAAFAR atau usaha ke arah itu yang sepatutnya diselesaikan oleh SUNGAI BULOH - Persatuan kerajaan negeri. Perjuangan Masyarakat “Apa sudah jadi dengan Kota (Perkata) tagih janji janji manifesto kerajaan manifesto kerajaan negeri negeri, pilihan raya sudah berhubung penyelesaian isu dekat biarlah rakyat yang tanah dan strata di Selangor menilainya,” katanya kepada terutama bagi kawasan Sinar Harian sewaktu Bandar Baru Sungai Buloh program bersama penduduk dan Paya Jaras. di rumah pangsa fasa 11 Setiausaha Agung Bandar Baru Sungai Buloh Perkata, Adzly Ab Manas baru-baru ini. berkata, isu yang berlarutan Rumah bertingkat ADZLY sejak sekian lama itu melibatkan empat blok memberikan masalah dengan anggaran penduduk turun beberapa kali di kepada kesejahteraan dan 4,000 orang antara yang sini namun tak nampak keselamatan penduduk. berdepan dengan masalah perkembangan berhubung Malah menurutnya, itu. penyelesaian masalah pemilik unit berdepan Jelasnya, beliau berkenaan. masalah untuk pengurusan menggesa wakil rakyat dan “Sebaliknya saya pinjaman semula atau juga ahli parlimen bagi yang bantu beberapa penjualan aset dan tukar kawasan tersebut tampil dan penduduk menyelesaikan nama. menunaikan janji yang telah masalah tersebut namun “Masalah ini dihadapi dibuat kepada rakyat. tidak melibatkan geran dikebanyakan tempat dan “Adun Paya Jaras, Mohd berkelompok tetapi tak nampak gerak kerja Khairuddin Othman ada individu,” katanya. Antara pangsapuri di kawasan Bandar Baru Sungai Buloh yang berdepan masalah strata. Headline `Masing-masing mahu tunjuk pandai` MediaTitle Sinar Harian Date 30 Aug 2017 Color Full Color Section Selangor & KL Circulation 160,000 Page No 39 Readership 509,000 Language Malay ArticleSize 170 cm² Journalist N/A AdValue RM 2,900 Frequency Daily PR Value RM 8,699
'Masing-masing mahu tunjuk pandai'
PUTRAJAYA – BN tidak ber- rakyat,” katanya. gantung kepada kelemahan Beliau dalam pada itu ti- parti pembangkang untuk ha- dak mahu mencampuri per- dapi pilihan raya umum akan sengketaan antara pemimpin datang. parti pembangkang yang di- Ahli Majlis Tertinggi dakwanya masing-masing ha- Umno, Datuk Seri Tajuddin nya mahu tunjuk pandai. Abdul Rahman berkata, se- “Macam mana nak jadi baliknya Umno dan BN meng- kerajaan kalau pemimpin ambil pendekatan menguat- pun tak bersatu, biarlah me- kan jentera parti, mendekati TAJUDDIN reka berpecah lagi, semuanya pengundi dan menjelaskan keras kepala, masing-masing isu-isu semasa untuk meraih keyakinan ingat diri hebat nak tunjuk pandai tapi tak pengundi di Selangor. ada kesepakatan dan berbeza pendirian Tajuddin berkata, pemimpin Umno serta pandangan, akhirnya bergocoh se- dan BN juga bertindak memberi penerang- sama sendiri. an kepada rakyat mengenai kegagalan “Dalam BN walaupun terdapat pelba- kerajaan Selangor yang mendabik dada gai komponen parti kita pegang prinsip kononnya membela rakyat dan memerin- berpandukan pemimpin yang utama iaitu tah lebih baik daripada BN dalam tempoh presiden parti, kita tak bergaduh sesama dua penggal. sendiri untuk kepentingan diri dan ikut “Selama dua penggal memerintah apa dibawa pemimpin,” katanya. Selangor tak ada apa nak ditunjukkan me- Tajuddin yang juga Ahli Parlimen Pasir reka (Pakatan Harapan). Ini satu kesempat- Salak dan Timbalan Menteri Pertanian dan an kepada Umno dan BN untuk merampas Industri Asas Tani menafikan dakwaan kembali negeri yang kita majukan dulu. Ketua Parlimen DAP, Lim Kit Siang yang “Selangor maju kerana BN, kita mahu menyatakan Perak akan jatuh kepada parti kembalikan hak kita, usaha kita, titik peluh, pembangkang pada PRU14 nanti. penat lelah dan pengorbanan memajukan Katanya, BN akan kekal meneruskan negeri yang diambil alih pembangkang na- pemerintahan di Perak kerana pelbagai mun akhirnya gagal beri kebaikan kepada persediaan rapi sudah dibuat. Headline Pemilik tanah diberi notis MediaTitle Sinar Harian Date 30 Aug 2017 Color Full Color Section Selangor & KL Circulation 160,000 Page No 41 Readership 509,000 Language Malay ArticleSize 365 cm² Journalist N/A AdValue RM 6,226 Frequency Daily PR Value RM 18,678
Pemilik tanah diberi notis Tanah di Taman Saga Ampang dipercayai jadi lokasi buang sampah haram KAJANG – Pejabat Daerah dan Tanah Hulu Langat telah mengeluarkan Notis 7A kepada pemilik tanah berhubung isu tanah di Taman Saga Ampang yang dipercayai menjadi lokasi pembuangan sampah haram. Ahli Majlis Perbandaran Ampang Jaya (MPAJ), Mohamad Samat berkata, pihaknya dimaklumkan pemilik tanah itu telah diarahkan membersihkan dan membaik pulih tanah milik mereka dalam tempoh 30 hari dari tarikh notis itu dikeluarkan pada 21 Ogos lalu. “Sekiranya pemilik tanah ingkar, tanah mereka boleh Mesyuarat diadakan bagi menyelesaikan isu lokasi sampah haram. dirampas seterusnya menjadi SINAR HARIAN • KHAMIS 10 OGOS 2017 AMPANG . HULU LANGAT milik kerajaan,” katanya sambil Jika pemilik memastikan tiada lagi HUBUNGI SKUAD AMPANG / HULU LANGAT: ISMADI ISMAIL - 019 3371003, 019-3371066 memberitahu mesyuarat tanah ingkar, pihak boleh masuk penyelarasan berhubung isu itu INFO tanah mereka ke lokasi berkenaan,” Punca bau busuk terbongkar telah diadakan bersama, Pengarah boleh dirampas katanya. MPAJ kesan tapak pembuangan sampah haram berdekatan kawasan perumahan di Taman Saga AMPANG - Majlis Perbandaran Jarak lokasi Jabatan Perancang Bandar MPAJ, Ampang Jaya (MPAJ) telah me- sampah haram seterusnya jadi milik Tambahnya, pihak ngesan tanah seluas 3.2 hektar yang INFO dianggarkan kira- dipercayai diteroka secara haram pi- kira 50 meter dari hak tidak bertanggungjawab untuk kawasan perumahan Zuraina Said; Penolong Pegawai dijadikan tapak pembuangan dan kerajaan MPAJ melalui Jabatan pelupusan sampah haram di Taman Saga di sini. suk dan masalah lalat. Kemudian Kegiatan yang dipercayai ber- MPAJ dapati ada longgokan sam- Daerah Pejabat Daerah dan Pengurusan Sisa Pejal operasi sejak beberapa bulan lalu itu pah haram, jaraknya pula dianggar- didakwa turut menjadi punca pel- kan kira-kira 50 meter dari kawasan bagai masalah pencemaran alam perumahan dan berada di atas bu- sekitar. kit,” katanya. Tanah Hulu Langat, Muhammad akan bantu pemilik Pengerusi Kawasan Rukun Menurutnya, penduduk mohon Mohamad (kiri) bersama penduduk meninjau lokasi longgokan sampah haram. Tetangga (KRT) Taman Saga, Abdul penguat kuasa MPAJ mengambil Razak Abdul Rahman berkata, se- tindakan segera agar permasalahan yang berlaku di lokasi lain,” katanya. di kawasan sekitar sebab kita jumpa dividu yang ‘jaga’ ka Razif Ruba’ai; Prolintas; pemaju belum ini penduduk mengadu tidak berlarutan. Sementara itu, Mohamad berkata, tong ikan, sayur, bulu ayam dan plas- penghalang untuk m denda maksima RM500,000,” tanah memastikan masalah bau busuk dan lalat yang “Saya harap bila dah dapat tahu pihak yang tidak bertanggungjawab tik yang mengandungi sisa makan- ini,” katanya. banyak. ada lokasi sampah haram, pihak ber- itu memilih lokasi berkenaan setelah an,” katanya. Katanya, pihak “Lepas dapat aduan kami segera wajib kena bertindak segera...sebab tapak pembuangan sampah haram Beliau berkata, longgokan sam- tapak terbabit m Lebuhraya Bertingkat Sungai maklumkan kepada Ahli Majlis MPAJ, bimbang masalah macam ni ganggu berhampiran telah ditutup. pah itu tidak boleh ditimbus, malah persendirian. katanya. sampah-sampah yang Mohamad Samat. Alhamdulillah, aktiviti harian penduduk selain turut “Kebanyakan sampah yang ada harus dibawa keluar dari kawasan “Kita akan han MPAJ segera bertindak. undang masalah kesihatan. di sini adalah sampah domestik ser- itu kerana ia berhampiran dengan pemilik tanah ini “Mereka guna dron sebab nak “Saya juga tak mahu berlaku insi- ta sisa binaan. Kita juga tak menolak kawasan perumahan. dekat untuk mak Besi-Hulu Kelang (Suke) dan Jelasnya, pemilik tanah dikeluarkan dibuang tahu dari mana datangnya bau bu- den kebakaran di tapak ini seperti apa kemungkinan sampah ini dari pasar “Pihak kami juga percaya ada in- berkenaan,” katany pemilik tanah berkenaan, baru- itu akan bertanggungjawab di tempat betul iaitu Laporan Sinar Harian, 10 Ogos lalu. baru ini. mematuhi arahan pihak di Pusat Pelupusan Jadikan Al-Quran sebagai bacaan harian anda “Secara keseluruhan, saya berkuasa. Sampah di Sungai AR-RIYkatADHan(B5)ya. berpuas hati dengan beberapa Pada 10 Ogos lalu, akhbar ini “Pihak MPAJ juga kesal dan Kertas, Gombak dan di Jeram, keputusan mesyuarat berkenaan. m %6ŏčŏāĈeċćŏ )ŏ4ŏĂĆŏ )ŏlaporkan tanah seluas lapan memohon maaf kepada semua Sungai Besar. KEISTIMEWAAN : đŏ %/!) 'ŏ *ŏ %(1(1/' *ŏ+(!$ŏ &* $ŏ /$!$ŏ(ġ1. *ŏ Jabatan Perancang Bandar MPAJ !)!*0!.% *ŏ pihak yang terjejas terutamanya “Penguat kuasa Peja ( )ŏ!#!.%ŏĨ ŏĩŏ ( bat 5/% ŏ ekar dikesan MPAJ dipercayai đŏ ! $ŏ &3% ŏ !.3 .* ŏ !./!.0 ŏ, * 1 * đŏ $ 0ŏ!/ )ŏ0$) *%ŏ *ŏ juga telah mengeluarkan notis !.&!) $ *ŏ ( )ŏ $ / ŏ diteroka pihak tidak bertanggungja penduduk Taman Saga Ampang Tanah juga akan sentiasa pan !( t51au đŏ * 1 *ŏ * ŏ - "ŏĒŏ * ŏ * đŏ !.&!) $ *ŏ/! . ŏ!.ŏ 0 ŏ yang dalam bidang kuasa MPAJ, dan berjanji akan ambil tindakan proses ini sehingga sel, e ŏ/!0% ,ŏ'sa (%) $i wab,dijadikan tapak pembuangan đŏ + ŏ $ 0 )ŏ(ġ1. * di mana sekiranya pemilik tanah serta merta bagi mengeluarkan kerja pembersihan seterusnya dan pelupusan sampah haram di
ingkar, mereka boleh dikenakan semua sampah sekali gus pemulihan tanah tersebut,” Tam a n S a ga d i sini . Karya Bestari, Lot 26, Jalan Renggam 15/5, Seksyen 15, 40200 Shah Alam, Selangor Darul Ehsan. (S %KS:=T?;:;=B;ASQS=B;CSQS=B<:SlS$,SKS:=T?;:;S=@B? Beli secara online di http://mall.karangkraf.com atau whatsapp ke nombor 019-2297227. Dapatkan juga buku-buku ini di rangkaian kedai buku MPH, POPULAR,SMO dan BORDERS serta kedai-kedai buku berikut: SELANGOR & KUALA LUMPUR: Karangkraf Book2U Stores - Tesco Rawang, Jenjarom, Setia Alam & One Plaza, Kuala Selangor, Erfan Hj M.A.Ghani-Kuala Lumpur, Mrkb Agency-Shah Alam, Tinta Ilmu-Shah Alam, NEGERI SEMBILAN: Pusat Buku Aneka - Kuala Pilah, Bahau, MELAKA: Pusat Buku Aneka -Taman Paya Rumput, PAHANG: Kedai Buku & Alat-Alat Tulis Sri Jerantut - Jerantut, Dia Saujana -Kuantan & Temerloh, Pustaka Pertama-Raub, JOHOR: Pustaka Hussein-Muar, Badan Cemerlang Sdn Bhd-Johor Bahru, TERENGGANU: AHM Bookstore Kuala Terengganu, Arwa Enterprise-Kuala Berang, Pustaka Permaisuri - Setiu, Pustaka Munirah Sdn Bhd-Kemaman, Pustaka Sri Intan – Dungun & Kuala Terengganu, Kedai Buku Banggol - Kuala Terengganu, KELANTAN: Pustaka Jaffar Rawas Sdn Bhd-Kota Bharu, Kedai Buku Banggol-Tanah Merah, Perniagaan Nik Adib Sdn Bhd-Kota Bharu, SABAH: Fortress Riviera Sdn Bhd-Kota Kinabalu, Eaton Sdn Bhd-Kota Kinabalu, Sabah Book Store-Lahad Datu, SARAWAK: My Bookstore Sdn Bhd-Kuching, Academy Book Centre Sdn Bhd-Sibu KEDAH: Pustaka Darussalam Sdn Bhd (Shahab)-Alor Setar, Syarikat Harfa-Baling, Pus Books - Jitra & Amanjaya, Hasani Enterprise/Book-Sg Petani & Alor Setar, First Touch Books & Stationery Sdn Bhd- Jitra & Changloon, Adzhar Islamic Books-Alor Setar, Pustaka Habibi-Sg Petani, Landmark Book Enterprise-Kulim, PERAK: Iras Budi Resources Sdn Bhd-Selama, Kedai Syed Nik-Taiping, Perniagaan Muaz Lima-Parit Buntar, Pencetakan Pustaka Muda & Pustaka Muda-Ipoh, D Headline Perlumbaan tarikan pelancong MediaTitle Sinar Harian Date 30 Aug 2017 Color Full Color Section Selangor & KL Circulation 160,000 Page No 43 Readership 509,000 Language Malay ArticleSize 347 cm² Journalist N/A AdValue RM 5,919 Frequency Daily PR Value RM 17,757
Perlumbaan tarikan pelancong Stork King Of Mountain 2017 sejauh 39.232 kilometer bawa peserta lihat tempat menarik di Hulu Selangor
KUALA KUBU BHARU - mountainbike. Seramai 700 Perlumbaan basikal Stork Timbalan Yang Dipertua peserta dari King Of Mountain 2017 se- Majlis Daerah Hulu Selangor INFO dalam dan jauh 39.232 kilometer dari (MDHS), Azman Dahlan luar negara Kuala Kubu Bharu ke Bukit berkata, acara tersebut ada- Fraser mencatatkan masa lah anjuran kali kedua sem- terpantas 1 jam 23 minit 18 pena Tahun Melawat Hulu kenal sebagai hab sukan la- saat yang dilakukan peserta Selangor 2017 membabit- sak di negara ini dengan Lelaki Terbuka bagi kategori kan peserta dari 13 negara ter- menawarkan pelbagai desti- roadbike. masuk pelumba tempatan. nasi ekopelancongan di per- Nik Mohd Azwan Zulkifle Menurutnya, perlumba- sekitaran hutan semula jadi. dinobatkan sebagai Raja Bukit an yang menawarkan ha- “Beberapa acara diada- apabila menewaskan 700 pe- diah wang tunai berjumlah kan sepanjang tahun ini serta lain sementara katego- RM16,000 itu bermula jam 7 antaranya Hulu Selangor ri mountainbike dimenangi pagi di Stadium Mini Kuala Photo Hunt, Wings of Kuala peseta Lelaki Terbuka, Mohd Kubu Bharu dan tamat 12 Kubu Bharu (KKB), Larian Hanif Ahmed dengan catatan tengah hari di Menara Jam Raja Bukit, King of Mountain, masa 1 jam 31 minit 48 saat. Bukit Fraser. Karnival Sungai Selangor dan Manakala bagi Terbuka “Empat kategori diper- Seramai 700 peserta mengambil bahagian dalam perlumbaan sejauh 39.232 kilometer dari Kuala Kubu Hulu Selangor Food Festival, Wanita (roadbike) di- tandingkan mengikut jenis Bharu ke Bukit Fraser. KKB Art Festival. menangi peserta, Nur Aisyah basikal roadbike dan moun- “Tahun Melawat Hulu Mohamad Zubir mencatat tainbike dengan Lelaki Terbuka Wanita. membabitkan laluan di be- Sir Henry Gurney,” katanya. Selangor 2017 ini bertemak- masa 1 jam 32 minit 11 saat Terbuka dari umur 16 hingga “Pendaftaran dibuka se- berapa lokasi menarik dan Azman berkata, peng- an Panorama Hulu Selangor dan Noraliza Omar dengan 34 tahun, Lelaki Junior Master lama tiga bulan secara atas bersejarah seperti Santuari anjuran acara itu berjaya me- Keindahan Alam Semula Jadi rekod 2 jam 4 minit 2 saat (35 hingga 45 tahun), Lelaki talian ini terhad kepada 700 Ikan Sungai Chiling serta ka- narik kehadiran pelancong dan tapir sebagai maskot de- untuk memenangi kategori Senior (45 tahun ke atas) dan peserta dan perlumbaan wasan tragedi pembunuhan ke Hulu Selangor yang ter- ngan gelaran Mr Tapiruz.
Headline Still a thorn in Pakatan`s side MediaTitle The Star Date 30 Aug 2017 Color Full Color Section Nation Circulation 338,368 Page No 22 Readership 1,032,000 Language English ArticleSize 373 cm² Journalist N/A AdValue RM 18,772 Frequency Daily PR Value RM 56,316
Still a thorn in Pakatan's side
There are doubts that Pakatan HaraparYs declaration of 'talak tiga' or final divorce from PAS will prevent PKR from continuing to engage PAS from behind the scenes. THERE were a few raised eyebrows Zahid Hamidi, which Rafizi has glaring to ignore. It was as good as when the man at the centre of the since denied. saying that the Pakatan presidential storm in PKR walked in and took a There has not been a dull day in council can say what it wants but seat at the Pakatan Harapan presi- Analysis Pakatan the last couple of years. the party is keeping its options open dential council meeting. JOCELINETAN There are so many internal fights about PAS, especially in Selangor. PKR vice-president Rafizi Ramli and rifts happening between and "Based on the survey findings, was not supposed to be at the [email protected]\y within the coalition partners, yet the president feels that our chances Monday night meeting but every- they keep coming up with stories are better if there are one-to-one one was too polite to tell him to view is that it will affect their that they can capture Putrajaya. contests with BN. She is looking at leave. Chinese support," said PKR Is this the "talak tiga" or final the bigger picture, she wants to pro- There was a lot at stake for Rafizi vice-president Tian Chua. divorce from PAS? Not many people tect our partys interest," said depu- who is running a campaign to There were also mixed feelings will take it seriously as long as PAS ty Youth chief Dr Afif Bahardin, oppose any sort of cooperation about whether Pakatan should remains a part of the Selangor who had earlier slammed Rafizi's between PKR and PAS in the gene- issue a statement on the matter. government. Or as Tian Chua put it: call for a special congress as the ral election and he was there with a Pakatan chairman Tun Dr "What is there to stop our party "height of absurdity". purpose. Mahathir Mohamad said it was bet- from talking (with PAS)? We do not Datuk Seri Anwar Ibrahim has Ironically, PKR deputy president ter to take an open stand and see need to do it openly." also given his blessings to coopera- Datuk Seri Azmin Ah, the man what happens rather than keep Some claimed Azmin had chic- tion with PAS. Party insiders said Rafizi is fighting, was a no-show at silent and give PAS the opportunity kened out of the Pakatan meeting the last time Anwar and Dr the meeting even though he is the to do as it likes. but others said it was deliberate Mahathir met on the sidelines of a Pakatan vice-president and election "After so much dilly-dallying, the because he did not wish to be party court hearing, Anwar asked the director. Pakatan leadership has finally bit- to the decision against PAS. older man to support PKR's inten- PKR's continued push to coope- ten the bullet to take a position on Azmin was also absent from tion to work with PAS. rate with PAS dominated the discus- PAS. Mahathir understands the PKR's political bureau meeting the The dilemma over PAS has sion although the meeting was game, it was the desired outcome," next day. A party official told the deepened the rift within PKR. PKR's meant to discuss election issues. said a DAP MP. press corps that there would not be Selayang MP William Leong The group that was opposed to It was a victory for DAP, and also a press conference while rumours resigned from the political bureau PAS outnumbered those open to for Rafizi who has been pushing for swirled of a "letter from Sungai in protest last week. engaging PAS and a terse and brief a special PKR congress to decide on Buloh" on the matter. If not properly handled, it may statement was issued in the early whether the party should work At about 5pm, a one-paragraph also cause distrust and tensions hours of Tuesday morning to say with or reject PAS. statement - yes, one paragraph - between the Pakatan partners. that Pakatan would not be working But it came at some cost because came from Datuk Seri Dr Wan Will Pakatan pretend not to know with PAS in the general election, even as the meeting was going on, Azizah Wan Ismail stating that PKR and keep an eye closed to PKR's and that it was prepared for his adversary and supreme council is committed to efforts to strengthen continued courtship of PAS? three-cornered fights. member Latheefa Koya was bash- Pakatan and come up with stra- It is understood that there are "There were lots of opinions, ing him on Facebook, accusing him tegies to defeat Umno and Barisan individuals in DAP who are Mahathir wanted to hear how we of splitting the party. Nasional. vehemently opposed to PAS and felt and we put across our stand. She even claimed that he is an But silence speaks louder than who do not rule out action against Surveys and studies have conclu- operative of "geng Ponorogo", a words and the omission of any PKR even if it means reducing the ded that it (engaging PAS) would not reference to the Javanese origins of mention of Pakatan's decision membership of Pakatan to three impact the Chinese vote but DAP's Umno leader Datuk Seri Dr Ahmad against PAS the night before was too parties. Headline PKR chiefs mum over political bureau meeting MediaTitle The Star Date 30 Aug 2017 Color Full Color Section Nation Circulation 338,368 Page No 22 Readership 1,032,000 Language English ArticleSize 89 cm² Journalist N/A AdValue RM 4,496 Frequency Daily PR Value RM 13,489
PKR chiefs mum over political bureau meeting
PETALING JAYA: PKR leaders remained tight-lipped about what had transpired at a three-hour meeting by the party's political bureau. Reporters referred to party presi- dent Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail for a statement, who only came out from the party head- quarters to say: "My statement has been read. I'm going to watch foot- ball tonight. Malaysia will win. Thank you." "The weekly meeting today made a resolution that PKR is committed to strengthening Pakatan Harapan and strategising to defeat Umno and Barisan Nasional in the 14th General Election," said Dr Wan Azizah in a statement yesterday, read by PKR communications direc- tor Fahmi Fadzil. Asked if the party would continue working with PAS, Fahmi only said the party would look at the situa- tion accordingly. Deputy president Datuk Seri Azmin Ali and vice-president Rafizi Ramli were absent from the meet- ing. Fahmi said "a lot" of party leaders could not make it to the meeting as well, adding that the political bureau was always in communica- tion with the leaders.
Watch the video thestartv.com
Headline Pakatan Wont Work With Pas MediaTitle New Straits Times Date 30 Aug 2017 Color Full Color Section Local News Circulation 74,711 Page No 1,12 Readership 240,000 Language English ArticleSize 532 cm² Journalist HARIZ MOHD AND AINA NASA AdValue RM 18,268 Frequency Daily PR Value RM 54,804 " ITS chairman, Tun Dr Mahathir Mohamad, says the opposition pact will not work with the Islamic party in the next general election. Pas, on the other hand, says it is also done with DAP and PKR.
»REPORT ON PAGE 12
SLAMMING DOOR SHUT PAKATAN WONT WORK WITH PAS We are preparing contest against Barisan Nasional in the elections. for 3-way fights, "Pas' arrogance has no place in the opposition pact, which prac- says Dr M tises cooperation to achieve the goal of defeating the current gov- HARIZ MOHD AND AINA NASA ernment. For us, Pakatan's de- KUALA LUMPUR cision will ease election prepa- [email protected] rations of the four allies." In Alor Star, Kedah PKR said it AKATAN Harapan has had shut its doors on collabo- shut the door on coop- ration with Pas following the de- eration with Pas in the cision by the presidential coun- Pnext general election. cil. Its chairman, Tun Dr Mahathir Kedah PKR chairman Dr Az- Mohamad, said Pakatan would (From left): Tun Dr Mahathir Mohamad, Khalid Samad and Dr Azman Ismail. man Ismail said the party would not work with Pas, including at abide by the council's decision. the state level. strategy for the possibility of PAN deputy president Sala- people, too. "We had thought of opening "Pakatan will not cooperate three-cornered contests in the huddin Ayub said a "firm deci- "This will let people know that our door to Pas, but due to the with Pas in the 14th General Elec- election." sion" was reached by the Paka- Pakatan has nothing to do with announcement, we will not pro- tion," he said at the coalition's This came after Selangor Men- tan allies to stop working with Pas, and that Pas is not with Pa- ceed with our plan." three-hour presidential council teri Besar and PKR deputy pres- Pas. katan." He said Kedah PKR was ready meeting on Monday. ident Datuk Seri Azmin Ali re- In Shah Alam, PAN information Khalid, who is also Shah Alam to work with counterparts from The coalition is made up of Par- portedly said PKR needed to director Khalid Samad said Pa- member of parliament, said Pa- DAP, PAN and PPBM in the elec- ti Pribumi Bersatu Malaysia renegotiate with Pas to avoid katan leaders had agreed to stop katan would not waste time talk- tion. (PPBM), PKR, DAP and Parti three-way fights, especially in the "wooing" Pas at the meeting. ing with Pas any more. On a statement by Sungai Pe- Amanah Negara (PAN). state. He said the coalition intended "The issue of pecah undi (split- tani member of parliament Da- Top leaders present included However, no Pakatan leaders to focus on strengthening its ma- ting of votes) is something that is tuk Johari Abdul, who reportedly PKR president Datin Seri Dr Wan present on Monday would com- chinery to prepare for three-cor- inevitable. said PKR planned to contest 16 Azizah Wan Ismail, DAP secre- ment on whether they had dis- nered fights. "PKR tried, so did PPBM, but state seats in the election, Dr Az- tary-general Lim Guan Eng, cussed the situation with Pas in "All Pakatan allies decided last we were not successful." man said he was voicing the views PPBM president Tan Sri Muhyid- Selangor. night (Monday) that it was time PAN's Youth wing welcomed of the grassroots. din Yassin, his deputy, Datuk Seri They also refused to comment for us to move forward and make Pakatan's decision to completely "We are negotiating with DAP, Mukhriz Mahathir, and PAN pre- on PKR vice-president Rafizi a clear-cut stand on Pas. cutties with Pas. PAN and PPBM on seat alloca- sident Mohamad Sabu. Ramli's call for a special cong- "Pas has made it clear on its PAN Youth chief Mohd Sany tions, so what Johari said is not The former prime minister ress to resolve the matter among stand to contest all constituen- Hamzan said the electorate final," he said. Additional report- said: "Pakatan is preparing a the opposition parties. cies, so we need to be clear to the wanted a strong opposition to ing by Embun Majid Headline Coupon parking is back MediaTitle The Sun Date 30 Aug 2017 Color Full Color Section National Circulation 306,000 Page No 6 Readership 918,000 Language English ArticleSize 131 cm² Journalist VATHANI PANIRCHELLVUM AdValue RM 3,362 Frequency Daily PR Value RM 10,086
Coupon parking is back > System to replace machines, will take effect on Monday, says MBPJ mayor
BY VATHANIPANIRCHELLVUM worth 60 sen. [email protected] The daily coupon booklet is sold at RM25 and has five PETALING JAYA: A coupon coupons, each at RM5. parking system will be Monthly passes at RM100 implemented as an alternative are also available where each to the current parking machines pass can be used for the whole in the city. month. Petaling Jaya City Council "With this system, there is (MBPJ) mayor Datuk Mohd no more complaints of the Azizi Mohd Zain said the parking machines not working. system will take effect on The booklets will be easily Monday throughout Petaling available at most retail shops," Jaya. Azizi said. The coupon parking system The council has appointed 16 was in use in PJ pre viously but agents to distribute the booklets was discontinued in 2001. to the shops. "This system which includes It was previously reported all the current on-street that the new parking system parking, is implemented to will be implemented citywide manage the car parks in once the services of current Petaling Jaya," Mohd Azizi said parking concessionaire Godell at a press conference held at its Parking Sdn Bhd are headquarters. terminated. There are over 700 Three types of coupons will parking machines in the city to be available - an hourly coupon cater to about 21,000 public booklet at RM6 where each parking bays, but more than half booklet contains 10 coupons of them are faulty. 30 Aug 2017 Nanyang Siang Pau, Malaysia Author: No author available • Section: KL/Selangor • Page: D8 • Printed Size: 559.00cm² Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 7,031.00 PR value: MYR 21,093.00 • Item ID: MY0030221383
Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1
轿的发 车意生 撞夕卜° 上事 D= 件 安于 全上 岛星 」期
新闻特区 蕉赖翠岭镇大路 没及时上色置告示牌
(加影29日讯）“安全 岛”不安全！
筑在蕉赖翠岭镇大路 C180广场前路的安全岛，因 没及时上漆，以致上星期四 发生车辆撞向安全岛，所幸 轿车R]机没大碍，事发后， 承包商已被指示把安全岛上 色。. 翠岭镇大路C180广场前 的路段旱前改为单向道，翠 安全设施不足，“安全岛”变得不安全 岭镇往加影外环大道无拉港 路段车辆须绕进C180商业区 陈志忠：安全岛规划不好引发意外事件 方转出后，招惹民怨。 后来，加影市议会指示 牌，路中也没缓冲区和置放 无拉港区州议员黄田志 把上述路段恢复原状后，发 圆锥体警示公路使用者：使 说，安全岛筑起后，发展商 展商雇用承包商以把马路还 从大道疾驶而至往翠岭镇或 委任的承包商没为安全岛上 原，并在C180广场前的路口 C180广场方向时，易肇祸， 色，拖了逾一星期没上色。 设安全岛， 包括撞向安全岛。 助车主向发展商索赔 翠岭镇第7期居民协会主 他说，上述路段的规划 席陈志忠今日受询时说，在 没根据一定的标准，并危害 他说，上述路段至今也 上述路口建设安全岛是适合 公路使用者的生命安全。 没竖立告示牌和其他的安全
的，但规划不好引发意外事 他说，意外发生后，该 措施也没做，小i过意外发生 件发生。 区人民代议士称会协助车主 后，安全岛巳漆上颜色。 他说，从大道驶往C180 索赔，希望代议十公布索赔 他已联络车主，及协助 广场，在上述路口没告示 程序，丨丨：人民了解o 车主向发展商索赔。 30 Aug 2017 Nanyang Siang Pau, Malaysia Author: No author available • Section: KL/Selangor • Page: D10 Printed Size: 675.00cm² • Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color Ad Value: MYR 8,490.57 • PR value: MYR 25,471.71 • Item ID: MY0030221406
Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1
黄洁冰（前排左四）巡视修复甲洞华人义山斜坡侵蚀的工程。左起为郑锦料、霍韦尨、黄七、颜贝 倪、海鲁、苏金桔、温德兴及詹伟胜。 甲洞华人义山斜坡获修复 136万建BI固运 (吉隆坡29日讯）甲洞华人 义山约4层楼高斜坡从2013 年起受泥土侵蚀问题，情况 加剧恶化恐引起大众安危， 雪州墓园基金特拨款136万 令吉，修建80公尺长巩固 墙，一劳永逸解决问题。 工程已在本月18日展开， 预计明年2月17 R完工，民众 •4 義腳 可更安全到来扫墓。 雪州行政议员兼武吉兰樟区 州议员黄洁冰今早巡视丁程时 说，雪州墓园基金在今年2月 批准160万令吉，后经过招标， 辱‘PP: ‘編 费用为136万令吉。 '：：V 麵藝； “过去义山曾采取短期方案， 甲洞华人义山斜坡侵蚀已于8月展开修复工作，预料6个月后完 使用帆布遮盖，避免雨水继续侵 蚀泥土，但情况没有改善，反而 影响部分道路结构。如今通过这 “今年我们拨款协助了淡江华 苏木发说 斜坡侵蚀问题困 氏期方案解决，明年清明到来扫 人义山、万挠新村广福义山等。" 扰他们近3年 甚至影响了斜坡 墓公众会感到更安全、安心。“ 旁道路结构，Hi霸占一排泊车 问题困扰3年 她说，雪州墓同基金为该些 位，难免造成居民担忧而接投 面对问题的义山墓地提供援 出席者包括万挠区州议员颜 诉，尤其斜坡下住家。 助，尤其是需要大笔资金的。 贝倪、十拉央市议会丁程组斜坡 “为安全起全，我们向黄洁 此外，鹅麦县新村华人事务 小组成员海鲁、市议员霍韦尨、 冰求助，最后获得协助。” 官徐灶生呼吁鹅麦县内华人义 甲洞华人义山机构主席苏金桔、 他说，过去除了加强监督， 山组织，若墓地面对问题，可 署理主席拿督斯里苏木金、副主 也进行短期补救方案。随着修 联系他012-309 6671寻求州政 席詹伟胜、法律顾问黄七、理事 复工程展开，往后公众送殡或 府拨款。 温德兴及会员郑锦科等。 扫墓时更安全。 30 Aug 2017 Nanyang Siang Pau, Malaysia Author: No author available • Section: KL/Selangor • Page: D2 • Printed Size: 326.00cm² Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 4,100.63 PR value: MYR 12,301.89 • Item ID: MY0030221467
Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 2
灵市下月4起固本泊车 (八打灵再也29日讯）八打灵再也市政厅正 式与泊车特许经营商解约，从9月4日起， 正式采用固木泊车收费，民众可持续使用电
子付费系统，或从代理处购买同本，缴付泊 mujlis A "'MS!： | •—K1IUNB •• i1 JA1* 车费‘ j •" A ？oi* a'lg 灵市氏拿督阿兹兹今日推介泊车固本收 上I, FFfl IU£ «E! JUM T S 9 10 ““ 费制时说，市政厅已在各区委任16名代理 S£^ OCT NOV 0& ‘ T/TVP? • “””“ 销售泊车同本，并开放发售，待4日正式实 » « '» « 1? '> » f 施后，即可使用。 13 M » « ！f » MBPJ 他指出，至于电子付费系统依旧保留， 民众可自由选择付费方式若一些地区的泊
车付费系统故障，民众需使用固本。 他说，当局也设6个月实验期，观察并 改善固本制。固本有3种，分为每小时、每 天及每月为单位，以小时为单位的固本售价 灵市新推出的泊车固本 每木6令吉（10张），以天为单位固木售价 为25令吉（5张），月票则是100令吉，全 包含消费税。 他指出，市政厅与泊车特许经营商巳经 解约，0前为止尚未决定是否由市政厅本身 继续管理，还是开放给第三方管理。不过巳 有许多公司毛遂自荐。 30 Aug 2017 Nanyang Siang Pau, Malaysia Author: No author available • Section: KL/Selangor • Page: D2 • Printed Size: 326.00cm² Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 4,100.63 PR value: MYR 12,301.89 • Item ID: MY0030221467
Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 2 of 2
阿兹兹（左五）推介泊车固本 30 Aug 2017 Nanyang Siang Pau, Malaysia Author: No author available • Section: KL/Selangor • Page: D2 • Printed Size: 852.00cm² Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 10,716.98 PR value: MYR 32,150.94 • Item ID: MY0030221547
Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 2
八 打 灵 市 政 厅 常 月 会 议 列梳邦市会之后 员市疗获5星级评价
(八打灵再也29日讯）八 打灵市政厅荣获5星级地 方政府评价，也是梳邦再 也市议会之后，于雪州12 个地政府中排行第2名。
八打灵再也市长拿督阿兹 兹今早主持常月会议时说，这 是城市和谐、房屋与地方政府 部每2年，针对全国地方政府 表现作出评核，灵市政厅比上 次4星评价更进一步，成为 5星级地方政府。 “雪州地方政府今次有极 大进步，12个地方政府中， 有10个获得5星级别。” 他说，在上一届评核，全 阿兹兹（中）主持灵市政厅常月会议 国只有2个地方政府获得5 星，其中一个为雪州梳邦再也 灵市厅获78%满意度 方政府。 市议会，这一次梳邦再也市议 “ 2015年平均满意度为 会再次得分最高，保持5星评 此外，阿兹兹说，州政府 他指出，比起2015年调查 63%，意味着我们是在平均水 平以下，不过到了 2017年民众 价，灵市政厅则排名第2。 肖2015年起委任默迪卡民调中 结果，当时灵市政厅仅有60% 对我们满意度，是比平均值高 他直言，可获得如此成 心，调查民众对雪州政府及各 满意度，在当年被调查8个地 4% ：丨“ 就，是透过各方努力及服务， 地方政府满意度，2017年最新 方政府中，排名第7，几乎位 从市长、市议员到官员付出许 民调结果显示，灵市政厅取得 居末位，如今取得飞跃式进 他勉励各人继续保持进步 多努力，从而获得好评。 78%满意度，位居雪州第一。 步，是今次调查进步最多的地 步伐，为人民提供更好服务。 30 Aug 2017 Nanyang Siang Pau, Malaysia Author: No author available • Section: KL/Selangor • Page: D2 • Printed Size: 852.00cm² Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 10,716.98 PR value: MYR 32,150.94 • Item ID: MY0030221547
Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 2 of 2
向逾万单位追税
八打灵再也市政厅在今年 额达15万1513令吉，成功追 上半年，向拖欠总额2005万 讨2万2695令吉。” 令吉总额门牌税的1万1219 他奉劝业主准时缴交门牌 个单位展开取缔行动。 税，下半年的缴税期限至8月 阿兹兹说，市政厅主要是 31 R为止。 针对中低价格住宅区拖欠门牌 另针对灵市旧区奥曼路巴 税许久的业主展开取缔，充公 十总站重建工程一事，他指 其财物，若对方依然+肯缴还 ,'li，丁程已完成95%，预计 欠税，将会拍卖抵债。 10月完成。 “在8月8日，市政厅在 “剩余5%是W为排污管、 PJS 8孟达里阁公寓展开行 地下水管，还有工程不达标等 动，共90户被取缔，拖欠税 问题，“ 应赋地方政府权力 跨界处理民生基建
阿兹兹说，雪州12个地 处理，以修路为例，我们无法 方政府主席及市LC：，在早前与 去修补联邦道路。”
州政府会议上，曾提出由地方 他说，民众并小i清楚情 政府接管所有道路或空地保养 况，他们见投诉没处理，就会 及维修权限。 怪罪地方政府没有行动。
“很多时候的基设或民生 他们希望可小i分界限，让 问题，如路洞、杂草、垃圾 地方政府有权力处理这类民生 等，发生在非地方政府管理位 或基设问题：也希望州政府可 置上，如工程tej道路、水利灌 拨款协助当局处理这些地点的 溉局空地等，丨丨:地方政府无从 问题〗 30 Aug 2017 Nanyang Siang Pau, Malaysia Author: No author available • Section: KL/Selangor • Page: D3 • Printed Size: 381.00cm² Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 4,792.00 PR value: MYR 14,376.00 • Item ID: MY0030221597
Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 2
一周连办数场引发交通阻塞 民宅充当“婚礼中心”扰民
(莎阿南29日讯）莎阿南市政 便了解有关婚礼是否涉及商业 厅首次接获民宅充当“婚礼中 因素，比如租借和包办场地 心”而惹民怨案例，市长下令 等。 彻查是否涉及商业因素，并探 “倘若有关婚礼涉及商业活
讨对违例者米取彳了动a 动，那么就属于违规作法，市 市议员沙奇今日在市政厅 政厅有权采取对付行动。” 常月会议上反映，其领养区武 记者询及倘若有关婚礼按照 吉梳邦居民投诉该区出现民宅 市政厅规定程序申办，是否也 充当“婚礼巾心”，一周内连 属违规，阿末查哈林表ZK，只 续举办数场婚礼，引发交通阻 要涉及商业性质，仍属于违规 塞问题。 的，因此住家始终不能作为 “婚礼中心”用途。 官员将实地调查 “一般上，住家租借作为其
市tC：拿督阿末查哈林受询 他用途，如民宿之类，市政厅 时指出，这是市议员首度提起 都干预或采取对付行动，不 此事，市政厅未接获相关投 过，类似上述‘婚礼中心’带 诉，加上投诉的内容不详，W 来扰民问题，就会让市政厅插 此需要官员展开实地调查，以 手展开调查。” 30 Aug 2017 Nanyang Siang Pau, Malaysia Author: No author available • Section: KL/Selangor • Page: D3 • Printed Size: 381.00cm² Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 4,792.00 PR value: MYR 14,376.00 • Item ID: MY0030221597
Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 2 of 2
苏克里（左起） 阿末查哈林及阿芬迪在会议结束后，召开记者 会。 “婚礼中心”暂无法合法化
询及“婚礼中心”与S前市 “这是州政府管辖范围，包 面出现民宿运作相似，市政厅 括涉及条例、税务等问题，因 是否考虑设定条规，将其合法 此若有任何定案，我们将按州 化，阿末查哈林说，实际上州 政府指南再作出规划。” 政府也在探讨此课题，W此地 出席记者会者包括副市长苏 方政府暂无合法化的做法。 克里及财政组主任阿芬迪。 30 Aug 2017 Nanyang Siang Pau, Malaysia Author: No author available • Section: KL/Selangor • Page: D3 • Printed Size: 634.00cm² Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 7,974.84 PR value: MYR 23,924.52 • Item ID: MY0030221615
Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 3
违规建新楼获通融 關55万 _莎阿南市政厅常月会议
(莎阿南29日讯）巴生中华 础的10倍，即55万令吉。“ 小学8层新教学楼“先斩后 奏”违规兴建，遭莎阿南市 需缴5.5万手续费 政厅罚示欠55万令吉！ 他指出，市政厅对此开罚单 所幸州行政议员及市议员要 乃正常程序，制止建设工程出 求市政厅酌情探讨，经一站式 现问题。. 巾心（0SC)开会议决，免除罚 “任何建筑物须事先获得地 款，同时获得50%.手续费折 方政府批准图测后，方可动工 扣，只需缴付5万5000令吉。 兴建，以避免不符合规格的建 莎阿南市长拿督阿末查哈林 设导致工地意外发生，届时淮 今早主持常月会议后，受询时 要负上有关责任呢？”
证实巴生中华小学新建教学 此事也在上午常月会议引发 官员一番小辩论，大家基于学 楼，W未向市政厅提呈图测就 大兴土木，抵触条规而接获罚 校为公共设施，同意交由一站 单。 式中心下午深入探讨。 “罚款计算是原有手续费10 最终一站式中心成员同意免 倍，该教学楼原木手续费为11 除罚款，同时获得50%手续费 万令吉，在获50%折价后为5 折扣，只需缴付5万5000令 吉° 万5000令吉，因此其罚款是基 30 Aug 2017 Nanyang Siang Pau, Malaysia Author: No author available • Section: KL/Selangor • Page: D3 • Printed Size: 634.00cm² Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 7,974.84 PR value: MYR 23,924.52 • Item ID: MY0030221615
Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 2 of 3
驳新楼高度问题违法论
巴生中华小学早前有谣言指 中华小学董事部为解决课室 新8层教学楼因高度问题而违 不敷问题，决议耗资1500万令 法，尽管该校董事长汤荣坤受 吉兴建一座8层教学楼，内设 询时驳斥有关言论，如今随着 容纳上千人礼堂、450人的讲堂 市艮解释，说明真实情况。 及50间作为各项教学用途的课 巴生中华小学于2009年从 室，以一劳永逸解决困境。 巴生搬迁至哥打哥文宁新校地 董事部于去年4月期间，曾 后，学生人数从700人激增至 邀请教育部副部长拿督张盛闻 2000人，由于课室不足导致每 前往该校，为该教学楼主持上
年近200新生被拒门外o 梁仪式暨视察工程仪式。 道路档案系统也需缴消费税
大马道路档案系统 政厅官员需先呈报消费税，才 (MARRIS)也需缴付消费税！ 能获得退还上述所缴交税务。 关税局将择FI让莎阿南市政厅 “市政厅不是唯一面对类似 修正电脑账目系统后，才会退 错误的地方政府，全国地方政 还去年7月至今年5月的1380 府都面对同样问题，主要原W 万令吉税务！ 是之前关税局官员给予不恰当 阿末查哈林指出，财政组主 的信息所致。” 任阿芬迪日前到布城听取关税 询及当局何时才能退还有关 局汇报后，才发现之前该局官 税务时，阿末查哈林指出，该 员给予的汇报不当，即大马道 局指将择定FI期让市政厅官员 路档案系统豁免缴付消费税。 到该局修正有关错误后，就能 他说，换言之，大马道路档 退税，因此无法对外确定正确 案系统需缴付消费税，因此市 日期 30 Aug 2017 Nanyang Siang Pau, Malaysia Author: No author available • Section: KL/Selangor • Page: D3 • Printed Size: 634.00cm² Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 7,974.84 PR value: MYR 23,924.52 • Item ID: MY0030221615
Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 3 of 3
巴生中华小学搬迁至哥打哥文宁新校地后 学生人数激增。（档
塞，I、/it\B2 /) 30 Aug 2017 Nanyang Siang Pau, Malaysia Author: No author available • Section: National • Page: A12 • Printed Size: 402.00cm² Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 5,056.60 PR value: MYR 15,169.80 • Item ID: MY0030221662
Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1
差，吉兰丹巳故州务大臣聂阿兹予人慈善廉 有话直说 洁筒朴的形象，巳不复现。 公正党联伊派该死心了 公正党领导的雪州政府已有2届，政绩 张网 良好，州公务员花红及各种人民福利（死亡 伊党雪州主席端依布拉欣放话伊党将竞 只要能与伊党在雪州达成共识，他的目 善后金、生孩奖励金等）都比前朝国阵政府 选42个州议席，激发公正党联伊党及反伊 的巳达到，任何人都知道全面合作的可能性 讨好，为何仍未有信心战畋一马公司舞弊案 党2派的争吵，该党雪州议员梁自坚甚至愤 并不存在。 纠缠的国阵，这是无从理解的。如果公正党 而辞去政治局职位，并表示不竞选下届大 未来在野，更难与国阵竞选。 两阵营旗鼓相当 选。 拉菲兹要求该党开特大以解决分歧，及 雪州务大臣兼党署理主席阿兹敏是联伊 拉菲兹显然巳对阿兹敏等继续与伊党保 设下期限，莫让阿兹敏继续与伊党纠缠不 派首领，一直设法与伊党斡旋以期保住政 持联系感到不耐烦，把两派人马名单都列出 清，唯恐公正党纷争扩大，希盟领导立即漏 权，而党策略局主任兼副主席的拉菲兹等大 来，两阵营可谓旗鼓相当。 夜开会，并发表声明公正党与伊党完全切 力反对与伊党有联系，党主席旺阿兹莎则保 该党妇女组主席祖莱达表示，3角战将 割，准备面对二角战，以快刀斩乱麻阻止联 持中立。 断送雪州政权，也是阿兹敏等的顾虑所在。 伊派拖累希盟的前进，加快与土I才丨党、诚信 不过，她与阿兹敏R前探望生病的伊党 他们对土团党及诚信党的吸票能力缺乏信 党及行动党的议席谈判及分配。当晚主角人 主席哈迪阿旺，有倾向与伊党媾和之嫌。 心。 物阿兹敏并未出席，抗命倒不敢，秘密协商 3人各有意见及考量，阿兹敏为保政权 拉菲兹则以其设立的INVOKE调查结果 亦难阻扰。 愿委曲求全；拉菲兹有烈士的奋斗精神，坚 作准（巫统马来人支持票持续减少），要求 国外已传出消息国阵、伊党加上前雪州 持原则，不怕牺牲；旺阿兹莎则包容而有耐 公正党与伊党断绝关系，放手一搏。 州务大臣卡立联合出击以夺取雪州，阿兹敏 性，背后当然是安华运筹牢狱中〗 在华人眼中，伊党是洪水猛兽。哈迪阿 还有继续与伊党示好的理由吗？ 马哈迪的土闭党初期试图拉拢伊党结 旺近来已说明一马案不是重要课题，“宗教 公正党联伊派继续与被华社唾弃、诚信 盟，遭到伊党冷待，早巳死了条心，反而是 罪比金融罪罪孽更重”，寓意至明，伊党的 不足的伊党藕断丝连，是估计华社铁心不 阿兹敏等还是执迷不悟，不肯放弃谈判。 价值观及斗争目标与华社的期望有巨大落 变，但却不是绝对。 30 Aug 2017 Nanyang Siang Pau, Malaysia Author: No author available • Section: National • Page: A12 • Printed Size: 387.00cm² Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 4,867.92 PR value: MYR 14,603.76 • Item ID: MY0030221664
Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1
公正党应对伊党当机立断
人民公正党的内部矛盾终于浮出台面！林茂区部主席尤索夫 按照党章召开特大。而根据尤索夫所说，目前巳有56个区部签名 28日要求党召开特大，厘清与伊斯兰党0前剪不断理还乱的暧昧 提出相关要求。 关系。 持平而论，若能在大选巾获得伊党的诚挚合作，对公正党当然 公正党首二号人物第一时间作出反应。主席旺阿兹莎承认党内 是好事一桩，但明眼人都看得出来，对身为雪兰莪州务大臣的阿兹 对是否跟伊党合作出现意见分歧，并促请伊党在希望联盟和巫统之 敏而言，雪州政权才是其燃眉之急，此刻与伊党翻脸，雪州政府恐 间二选一；署理主席阿兹敏阿里则说，举行特大纯属个人请求，党 有变天之虞。 不曾讨论此课题， 至于旺阿兹莎要伊党作出政治表态，根本就是丨丨：人笑话的说 公正党副主席拉菲兹数R前公开呼吁党召开特大确定跟伊党的 法，W为伊党老早就表明与公正党断交，而且这项决定，是在中央 关系，尤索夫随后召开记者会与拉菲兹一唱一和，加上早前十拉央 代表大会通过，加上长老协商理事会复核后才作出的；至于伊党与 区国会议员梁自坚以公正党持续与伊党合作为由，宣布辞去政治局 巫统的关系，尽管伊党多次表明不会与巫统在大选中合作，但就算 成员一职，种种迹象彰显不满伊党的情绪，足以在党内掀起千层 伊党改变初衷，公正党又能奈其何？ 浪0 其实，伊党是否有那么“金贵”，只有在第14届全国大选后 阿兹敏指召开特大乃个人看法之说，理由十分牵强。首先，开 才有答案。但翻开历史，伊党是在公正党和民主行动党的鼎力襄助 腔促请党召开特大的人，是身居高位的副主席拉菲兹，再者，只要 下，才在1999年、2008年和2013年三届大选唱丰收，之前其在大 218个区部巾，有三分之一或73个区部提出要求，公正党就必须 选单打独斗时，何时曾有过亮眼战绩？ 30 Aug 2017 Nanyang Siang Pau, Malaysia Author: No author available • Section: National • Page: B2 • Printed Size: 1732.00cm² Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 21,786.00 PR value: MYR 65,358.00 • Item ID: MY0030222035
Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 2
拉菲兹：政治局意见分歧 只要公正党坚持与伊党合作 梁自坚拒收回成命
m 拖累公正党备战大选 报道：潘丽娉
(吉隆坡29日讯）公正党 难达成共识，甚至可能会在下 共识，以达到一对一上阵，而 机选举主任努鲁伊沙开会。” (八打灵再也29日讯）尽管 副主席拉菲兹证实，他从去 一次的会议又被推翻，最终成 他则是为一些议席助选， 他说，尽管现在已经是接 希望联盟议决来届大选不会与 年开始就已经没出席该党政 为个毫无行动的政治口水 近第14届全国大选的最后 每周汇报进度 伊斯兰党合作，但日前不满人 治局会议，并形容有关会议 战。 刻，然而政治局和中央理事会 民公正党与伊党协商议席而退 已沦为毫无休止的口水会 “这个情况在和伊党合作 他强调，木身每周都会向 都还未有方案来和各界针对与 出该党政治局，并表明来届大 议。 课题上最为敏感，因为这涉及 党主席和总秘书汇报进度，也 伊党的合作，达成协议。 选不上阵的公正党士拉央区国 他针对拉蒂花指他不出席 雪州政府。因为署理主席阿兹 是公正党在希盟中议席 ‘所以我才说， 会议员梁自坚表示，不会W此 有关会议，并不知道和伊斯兰 敏的看法是要为伊党打开大门 谈判的代表。 最好的方式就 收回成命。 党协商其实是政治局的决策一 到最后一“刻，以确定在雪州的 “所以，或许我没 是通过特别会 他强调，只要公正党对与 事指出，他从2016年8月开 胜利，所以一切不受伊党喜爱 出席政治局，但不 员大会来让基 伊党协商合作的立场不变，他 始，就决定不出席有关会议。 的决策，都会被拒绝。” 代表我不了解党的 不会改变初衷。 他解释，这是W为政治局 他说，W此当他主推成立 进展，W为我每周 梁自坚认同与支持希盟拒 内的意见分歧，导致公正党备 希盟也比他和阿兹敏的意见分 和党主席、总秘书 来届大选与伊党合作的议决， 战大选的工作闽此而悬搁一 歧更大，而部分行为因为被视 强调唯有拒与伊党合作，才能 梁自坚不满公正党续与伊斯 劳。 为对他有利，所以也被一些人 取得更大胜利。 兰党合作。 他举例，砂拉越州选举期 视为不应该被支持。 他今R接受《南洋商报》 间，尽管政治局有意维持希望 W此，他在砂拉越州选举 电访时吁请公正党领袖表态， 时，梁自坚强调，他早前巳把 联盟主席理事会及由阿兹敏阿 两个补选的失利后，感觉木身 拒与伊党合作，因为伊党政治 立场说得相当清楚；即使党最 里签署的议席分配决定，但 时间和精力更适合用在基层助 理念根木无法获得广大人民认 终没有与伊党合作，他当初的 是，还是川现三角战。 选，而不是在议题毫无止休的 同，甚至不少马来同胞也不认 决定维持不变‘ 会议上“厮杀”。 同，所以才有许多人从该党离 至于若公正党迟迟无法表 沦为口水会议 他也谈到木身放弃总秘书 开，组成新的诚信党。 达立场，他会否考虑退党，转 此外，他指公正党政治局 职位，一方面是认为，这个更 到符合政治理念的政党服务人 盼党领袖尊敬议决 也迟迟没来，拖延公正党协助 换并没有争议，而且现任总秘 民，他表示现阶段言之过早， 希盟在大港和江沙补选的竞选 书拿督赛夫丁也是党主席旺阿 他直言，公正党与伊党合 只希望党领袖尊敬希盟的议 行为，让他被迫发出总秘书通 兹莎和安华所信任的人。 作，不见能稳住现有政治局势 决’ 告，指示公正党竞选机关前往 他说，本身的所有决策， 或保住雪州政权，反而会把该 梁自坚不满公正党持续与 协助希盟竞选， 都巳经与安华和旺阿兹莎商讨 党推向死路。 伊斯兰党合作，于木月21日 他说，打从公正党实权领 过，而且他们也了解情况，也 询及若公正党在来届大选 呈信辞去政治局成员一职，同
袖拿督斯里安华人狱开始，政 确保这个决定能让人民受益， 依旧没明确表示，他会如何看 时声明不会在来届大选中上 治局在出现意见不同时，就很 就是署理主席努力和伊党取得 拉菲兹：本身的所有决策，都己经与安华和旺阿兹莎商讨过 待，会否放弃代表公正党守土 阵，但保留党籍， 30 Aug 2017 Nanyang Siang Pau, Malaysia Author: No author available • Section: National • Page: B2 • Printed Size: 1732.00cm² Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 21,786.00 PR value: MYR 65,358.00 • Item ID: MY0030222035
Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 2 of 2
党领袖不应视我为政敌” 来换取自由，免除牢狱之灾。 遵守希盟共识 策应对与国阵与伊党J角战。 拉蒂花帖文巾提及的波诺 公正党署理主席兼雪州大 拉菲兹也说，他有生以 “一旦我服刑（若上诉被 罗戈（Ponorogo)，指的是阿 公正党不与伊党合作 臣拿督斯里阿兹敏阿里一直强 来，除了在国会与与部长或国 驳回）结束后，我本身也无去 末扎希，因为其祖先来自印尼 调该党必须与伊党合作，以避 阵领袖争执，私底下不曾与有 确定会否继续留在政坛，毕竟 这个爪哇县。 (八打灵再也29日讯）人民 决定，公正党将继续履行加强 免S角战，尤其是在该党主导 关大人物会面。 我看不到自己的未来。 “我不会回应所有指责， 公正党今R议决，遵守希望联 希盟的努力，并拟订策略，联 的雪州，更要与伊党协商合 他说，他曾于2012年在 “在这种情况下，党内领 因为我们的时间有限，我会把 盟4党昨晚达成的共识，在来 手在第14届企国大选打败巫 作。 统-国阵。” 法庭与副首相拿督斯里阿末扎 袖不应该视我为政敌，当我的 时间和精力专注在边缘国州选 届大选不会与伊斯兰党合作。 不过，阿兹敏此举在党内 区《 ” 公正党主席拿督斯里旺阿 招致一些批评，公正党副主席 希碰面，以解决副首相起诉他 想法有所不同，我习惯了敢于 阿兹敏缺席会议 的案件。 友曰0 拉菲兹坦言原谅拉蒂花及 兹莎医生今日表示，该党已决 拉菲兹就公开呼叮该党尽快召 “我每年都有公布个人财 对于公正党资深最高理事 所有对他展开攻击的人士，毕 定履行它与希盟另3个盟党的 该党通讯主任法米拒绝透 开特大，对是否继续与伊党协 产，相信人民清楚了解我没有 拉蒂花在面子书向拉菲兹开 竟政治充满情绪，不过，大家 合作共识，联手加强反对党联 露有关会议的更多洋情，只是 商合作有个了断。 从贿赂中取得不义之财。” 炮，直指他为‘ Geng 殊路同归，即可撼倒首相拿督 盟的力量。 一再重复阿兹莎文告的内容。 阿兹敏缺席了昨晚的希盟 他说，该党很多人把他视 Ponorogo ’ ( Ponorogo 的同 斯里纳吉及国阵政府。 她今日主持该党政治局会 希盟昨晚会议议决，来届 会议及今F1的公正党政治局会 为威胁政途的政敌，事实上他 党），拉菲兹说，这已非新鲜 他吁请所有希望联盟及公 议后对记者说：“我们巳作出 大选不会与伊党合作，并将寻 议。 巳被法庭宣判有罪，极大可能 事，早在1年多前已传言指他 正党成员把精力和时间专注在 但他强调，上述撤职决定 在7年内禁止在政坛上活动。 被巫统收买，通过摧毁公正党 推翻国阵政府。 内部矛盾升级 并未通过特大，也未经过任何 张盛闻：人家早巳摆明立场 会议表决，或与该党州领导层 丹公青团长被撤职 商议，因此不符合程序。 希盟不和伊党合作属自导自演 (哥打峑鲁29日讯）人民公 支部青年团当中，有多达8个 他也宣称，与伊党合作是 正党内部矛盾升级，吉兰丹州 提交备忘录予党中央，要求撤 该党实权领袖拿督斯里安华及 (吉隆坡29日讯）马青总团 “就好像（行动党秘书长） 党进人马华的战场，将对该党 公青团NUC:被撤职。 换州这8个支部分别是 该党政治局的意愿，是政治局 长拿督张盛闻指出，希望联盟 林冠英说不要见（美闰总统） 不利，闪此马华不会衡量希盟 丹州公青团团长哈菲兹里 哥打峑鲁、道北、巴西富地、 本月15日会议的一项议决 表明不和伊斯兰党合作的言 特朗普一样，就似对方要见他 和伊党合作会不会对该党带来 扎今日在面子书贴文，指他昨 巴西马、古邦阁亮、万捷、彭 案。他木人也于上月12日在 论，是在自导肖演，因为伊党 一样；伊党早已表明不和希盟 影响。 晚接获公青团团长聂纳兹米发 加兰吉巴及马樟。 吉隆坡高庭与安华会面，后者 旱巳表明不会和该联盟合作。 合作，并且指明将攻打多少议 “我们将专注备战，探讨 短讯通知，宣布撤除他的丹州 亲自下达要他继续与丹州伊党 不满与丹伊党合作 合作的指令。 他今旱在记者会上直接批 席，因此，二角战是必然的， 如何带动支持者，如何增加得 团长职。 评希盟有病，不只关起门来开 除非其中一方说谎，否则有关 票，而且在这方面已进行了多 据悉，公正党中央撤除丹 哈菲兹本身坦承，上述支 “因此，我认为聂阿兹密 会，还煞有其事地发布文告表 局面避免不了。” 年的准备。” 州公青团团氏职务，与该党与 部I才丨艮是不满他持续与丹州伊 革除我丹州团艮职务，已和党 明不和伊党合作的立场，以示 张盛闻也指川，三角战对 他呼吁希盟面对现实，解 伊斯兰党合作课题有关。 党政府合作，而提交上述备忘 中央的决定背道而驰，违反安 伊党有意和他们合作《 马华一点好处也没有，而且伊 决本身问题且认清国家问题。 早前，丹州公正党14个 录，要求撤换他。 华的意愿和指示。 30 Aug 2017 Oriental Daily News, Malaysia Author: No author available • Section: News • Page: A15 • Printed Size: 244.00cm² Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 4,279.00 PR value: MYR 12,837.00 • Item ID: MY0030221057
Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1
布城29日讯|反贪污委员 5小时的录供过程，只是一直 会追击雪兰莪大学与雪州大臣 重复他在反贪委会本月22曰的 机构课题，传召雪州大臣媒体 捜查行动后，所发布的文告内 办公室策略通讯主任任绍龙接 容，最后的证供只有5页纸。 受调查，盘问他5小时！ 「而且他们也不是引述我 格拉那再也巫统青年团本 的完整文告内容，只是被媒体 月8日向雪州反贪会举报，要求 刊登的部分内容，接著询问我 调查雪州大臣机构为雪兰莪大 为何要在推特上宣布自己被传 学偿还1600万令吉的师生宿舍 召到反贪委会录取口供，然后 工程费用给Jana Niaga公司，但 围绕此事又纠结了数小时。」 雪兰莪大学与Jana Niaga公司的 询及本身如何看待受传召 合约已被终止，反贪委会也在 一事时，他直言本身尊重反贪 本月22日兵分五路，到莎阿南 委会的工作，但今日只是在浪 反贪会查雪大学课题 盘问官员5小时
与八丁燕带的雪兰莪大学、雪 费时间，做毫无意义的事。 州大臣机构和Jana Niaga私人有 任绍龙在本月22日发布 限公司捜查。 的文告强调，雪州政府向来秉 据反贪委员会调查组总 持透明化及负责任的原则，反 监拿督西米阿都干尼的说法， 贪委会的举动显然是为了破坏 今曰是援引�2009年反贪会法 雪州政府形象，并解释雪州行 令》第30 ( 1 ) (a)条文传召 政议员聂纳兹米和雪州大臣机 任绍龙，任绍龙则是早上9时30 构，已分别在今年7月25日及27 分，独自一人抵达反贪委会， 日，澄清此事。 并在下午3时50分离开。 「雪州政府是遵循法庭 的裁决’针对此事米取彳"7动’ 盘问文告内容 对方同意在庭外解决这次纠 纷，根本没有涉及雪州大臣， 任绍龙过后接受《东方曰 即阿兹敏阿里促成双方和解。 报》访问时指出，反贪委会在 (406 ) 30 Aug 2017 Oriental Daily News, Malaysia Author: No author available • Section: News • Page: A7 • Printed Size: 139.00cm² Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 2,437.85 PR value: MYR 7,313.55 • Item ID: MY0030221059
Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1
哈菲兹抨革职没依循程序 哥打答鲁29日讯|遭革职的吉兰丹州 明此举纯属单方面的决定。j 公正党青年团团长哈菲兹，抨击全国公青团 「让我灰心的是，为公青团服务这么 长聂纳兹米没依循正当程序，也违反了党实 多年后，被革除职位的决定和正式信函， 权领袖拿督斯里安华的「联伊路线」！ 竟是透过聂纳兹米的手机聊天软件！」 哈菲兹被视为主张与伊斯兰党合作的 他强调，丹州公青团立场不但符合本月 丹州公正党领袖，昨日遭聂纳兹米宣布革 15曰，党中央政治局会议的议决，也契合安 除其丹州公青团长的职位后，今日发文告 华7月12日在吉隆坡高庭告诉他的说法，因 抨击聂纳兹米的决定不符程序，也揭露公 此聂纳兹米革职的决定，不符党中央议决， 青团自3月以来已没有召开中委会会议。 也违背安华要求继续与伊党谈判的意愿。 「聂纳兹米没有召开全国公青团政治 被视为非阿兹敏阿里派系的聂纳兹米 局会议，自从今年3月就没召开全国公青团 昨天宣布，革除哈菲兹的职位，并委任丹 中委会会议，更没有依循公青团章程，谘 州公青团第一副团长，被视为「反伊派」 询丹州公正党主席，就撒除我的职位，证 大将的凯鲁阿敏，为新任团长。（406 ) 30 Aug 2017 Oriental Daily News, Malaysia Author: No author available • Section: News • Page: A8 • Printed Size: 503.00cm² Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 8,821.85 PR value: MYR 26,465.55 • Item ID: MY0030221060
Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1
八打炅再也29日讯| 继希望联盟周一晚上议决 不与伊斯兰党合作，人民 公正党今日召开政治局会 议，以探讨此事。历经长 达3小时讨论，公正党只表 示会持续巩固希盟，并会 制定在来届大选打倒国阵 的策略。
记者在公正党总部面前苦等 多时，终于看见公正党宣传主任 法米的身影，他表明，「公正党 将会极力巩固希望联盟」，并代 表人民公正党全国主席拿督斯里 旺阿兹莎念出仅有一段的文告。 他指出，「公正党政治局今 曰召开每周例常会议，并在会议 中议决，公正党承诺会努力巩固 希盟，并制定相关策略，以在第 14届大选中推翻巫统及国阵。」
旺阿兹莎（前）在公正党政治局会议后匆匆下楼，边通话边 众多领袖缺席会"i乂 加快脚步，无视一众记者的追问，赶紧上车。 -邱继贤-
公正党荅央荅鲁区国会议员 出席，当中包括阿兹敏阿里。会 党羞辱，此举将会导致公正党流 沈志勤、公正党全国总财政拿汀 议之后，公正党多名成员都「失 失更多支持率。 巴杜卡陈仪乔也异口同声表不：， 踪」，选择不接电话，或是避谈 至于会议是否有讨论拉菲兹 公正党将遵照希望联盟的决定。 是否要继续单方面与伊党合作。 要求召开特大之事，法米则回应 原以为今日公正党总部举办 出席会议的公正党副主席努 说，「没有决定。」 的政治局会议会是一场定夺公正 鲁依莎、旺阿兹莎也在会议后匆 针对阿兹敏是否表态与伊党 党是否还要联合伊党的会议，没 匆离开，避开记者提问。 合作事宜，法米以「公正党时常 料到关键人物公正党署理主席拿 较早前，公正党副主席拉菲 都有与领袖沟通』回避此事。 督斯里阿兹敏阿里、公正党副主 兹爆料公正党因与伊斯兰党纠缠 希望联盟最高理事会在周一 席拉菲兹等皆不见身影。 不清导致内部闹分裂，更公开两 召开会议，会后发表联署文告表 记者随后致电法米求证， 派阵营的名单，指支持与伊党合 明，希盟不与伊党合作，更准备 他称这次的会议众多领袖皆没有 作的派系为了保住议席，任由伊 迎接三角战。（123) 30 Aug 2017 Oriental Daily News, Malaysia Author: No author available • Section: News • Page: A13 • Printed Size: 303.00cm² Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 5,314.15 PR value: MYR 15,942.45 • Item ID: MY0030221227
Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 2
东方群英会 安华影响力尚存?
公正党近日爆发的「联伊」还是 权，换来忠实支持者失望，结果有可能 「反伊」之争进入白热化，看来伊斯兰 两头不到岸。 党还未在第14届大选的三角战中显现破 冰冻三尺非一日之寒，公正党内部 坏力，就造成公正党先内让。 矛盾早就浮现，能否以团结一致的面貌 这场纠纷源自于公正党内部在如 示人，与安华影响力消涨有莫大关系。 何「对待」伊斯兰党的立场大相径庭， 公正党是依靠安华领袖魅力和「烈火莫 「联伊派」认为，如果无法取得伊斯兰 熄」理念而起家，以安华马首是瞻，党 侯显佳 党的合作，那么下届大选将会出现不利 内鲜少出现分歧，不过这也成为了公正 于希望联盟的三角战，在对抗国阵时的 党最大短处，当安华入狱之后，就缺少 胜算大为降低，因此主张继续与伊斯 强而有力的领袖来压制分歧，今次对伊 兰党谈判寻求合作；「反伊派」则认为 党立场的纷争就突显出这一问题。 必须秉持原则，而非只为了保住雪州政 另外，我国两年来政治环境变化剧 30 Aug 2017 Oriental Daily News, Malaysia Author: No author available • Section: News • Page: A13 • Printed Size: 303.00cm² Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 5,314.15 PR value: MYR 15,942.45 • Item ID: MY0030221227
Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 2 of 2
烈，以及阿兹敏阿里出任雪州大臣后声 力应很快就做出反应，「摆平」不同声 势大增，尚在监狱的安华的影响力逐渐 音，而非走向如今「联伊派」和「反伊 減低，派系斗争日趋激烈，例如拉菲兹 派」激烈交手，甚至基层和中央领袖都 去年揭露雪州政府涉及贪污和性贿赂， 「开炮」的局面。 无疑是一巴掌打在阿兹敏阿里脸上。 公正党「联伊派」与「反伊派」之 值得留意的是，公正党主席旺阿兹 争的出发点，都是为了部署大选，而内 莎5月16日宣布，所有在丹州担任官职的 斗对备战大选肯定是百弊无利，如果纷 党员在7月辞去官职，不过这些党员至今 争持续扩大，将影响希望联盟的议席谈 还留在州政府，此举显然违抗代表安华 判，甚至大局战略，那么这只沦为一场 势力的指示。 本末倒置的斗争，公正党之所以能够吸 在公正党与伊斯兰党是否合作的 引选民是在于充满改革的理念，内斗不 重大问题上，无论安华做出什么表态 断的公正党丟了本色，到时候安华这张 或支持哪一方，都已反映出如今的安华 牌恐怕也不会那么灵验。 难以一言九鼎，对公正党的控制也大不 如前，否则在纷争苗头刚起时，安华势 30 Aug 2017 Oriental Daily News, Malaysia Author: No author available • Section: News • Page: A26 • Printed Size: 713.00cm² Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 12,504.92 PR value: MYR 37,514.76 • Item ID: MY0030222442
Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 2
带_»促商til 英达曲地段抢^
筑差志 巴生29日讯 「一带一 路」倡议以来，为我国带来不 ^•||! •少商机，亦带动了英达岛周边 经济发展、运输业等领域，也令英达岛「丑小鸭变 天鹅」，地价屡屡高涨！
巴生英达岛的土地过去一直 达岛。 接纳更多的投资者。 都乏人问津，经济活动冷清，随 英达岛坐拥各项经贸优势， 陈章成说，「一带一路」除 前几年曾有发展项目进驻，但却 就连雪州政府子公司Central 了带旺巴生港自贸区，也带动了 无法带来后续的发展效应；惟近 Spectrum ( M )私人有限公司近年 英达岛周边经济发展、运输业等 年来，英达岛的地段却变得非常 来也放眼将巴生英达岛1000亩的 行业。 抢手。 土地发展「雪州生物湾」。 他指出’在中国政府提倡 位于雪州策略性地点的巴 巴生港口自由贸易区主席拿 「一带一路」政策后，去年至 生英达岛，发展指日可待，其地 督陈章成受询时说，巴生港口自 今，巴生港口自贸区已迎来20多 理位置优越，毗邻雪邦的吉隆坡 由贸易区（ 的土地目前已 PKFZ ) 家的中国投资前来拜访，深入了 国际机场，还有多条贯穿吉隆 达到饱和点。 解巴生港口自贸区的投资环境。 坡与南北城市的高速大道，巴 「自贸区的地段已100%出 「以前无人问津的英达岛， 生西港、巴生港口自由贸易区 租，预计明年杪，自贸区空地 如今因『一带一路』而吸引了许 (PKFZ )也位于此处，在此生产 的厂房就会全面建成和投入操 多投资，地价也水涨船高，飙涨 的产品可直接出口海外市场销 作。」 50%至 100% °j 售，因此深受投资者青睐。 他说，友善的投资环境、优 越的地理位置及一站式服务，为 业绩步上轨道 投资者带来便利，因此吸引许多 国外投资者前来巴生港口自贸区 除此之外，全长688公里、 投资。 耗资550亿令吉打造的东海岸铁路 「不过，巴生港口自贸区 计划（ECRL )，未来也会将吉兰 1000英亩的土地目前达到饱和， 丹、登嘉楼及彭亨东海岸三州与 已没有土地可以接收新的投资 巴生港口接通，届时预计会让巴 者，所以一些投资者也转移到 生位于港口附近的英达岛发展如 自贸区周遭附近的土地进行投 虎添翼。 资。」 近年来，巴生港口自由贸易 区的土地及工业单位出租率已达 不扩大自贸区 100%，所处理的物流也提升10% 陈章成®巴生港口自由贸易 达30万个集装箱，业绩已步上轨 他指出，巴生港口自由贸易 区的土地，已达到饱和点。 道，成功摆脱「鸟不生蛋」的印 区目前并没有物色新地点扩大自 象。 贸区范围的打算，期望巴生第三 随著巴生港口自由贸易区的 港口计划能尽快落实，中央政府 土地已经饱和，许多投资者也开 能在第三港口规划一个地段作为 始往周遭地段投资，进而带旺英 「巴生港口自贸区2」，以便可以 30 Aug 2017 Oriental Daily News, Malaysia Author: No author available • Section: News • Page: A26 • Printed Size: 713.00cm² Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 12,504.92 PR value: MYR 37,514.76 • Item ID: MY0030222442
Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 2 of 2
英达岛位置图 莎阿南 til 巴生:：•
巴生港口 ，丨出等 自‘由贸易区 雪兰莪
：丨'中m政商提'%^^：?5各jj£i ra生猫靡纖圖 来—•丨 动英达岛周边经济发’；^ 钱英达岛，地价高涨_，」 _螂丨 30 Aug 2017 Oriental Daily News, Malaysia Author: No author available • Section: News • Page: A27 • Printed Size: 640.00cm² Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 11,225.00 PR value: MYR 33,675.00 • Item ID: MY0030222456
Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 2
Llj坡通土流失(蜃 义山获168万修复
甲洞29日讯甲洞华人义山一座山坡处的泥土流失及侵蚀问 题逐年恶化，引起安全隐忧；雪州政府墓园信托基金户头委员会 如今批准168万2000令吉拨款，展开山坡修复和巩固工程，以彻 底解决山坡坍塌问题。
甲洞华人义山机构署理主席拿督斯里 苏木发表示，该山坡是从2013年起出现泥 土流失及侵蚀问题，尤其每逢下雨，更会 加速泥土的流失。 他指出，过去曾向士拉央市议会及市 议员投诉，当局也已派人展开防范与维修 工作，如悬挂帆布等。 「由于山坡下都是住宅区，为了安全 起见，我们这次向雪州政府求助，希望能 够一劳永逸解决山坡i丹塌问题。j 苏木发是于今日联同雪州行政议员兼 武吉兰樟州议员黄洁冰前往该山坡实地巡 视时，如此表示。出席者包括万挠州议员 颜贝悅、士拉央市议员霍韦衫、士拉央市 议会工程组斜坡单位官员海鲁、鹅唛县亲斤 村事务协调官徐灶生、甲洞华人义山机构 主席苏金桔、副主席詹伟胜、法律顾问黄 七、理事温德兴及会员郑锦料等。
道路出现轻微裂痕
据观察，该义山道路与停车位已逐步 甲洞华人义山斜坡逐年受到侵蚀， 受到山坡侵蚀影响，除了道路出现轻微裂 引起安全隐忧，如今有关当局正展 痕之外，当局也在山坡旁设起警戒线，并 开工程，巩固和修复山坡。 封锁了数个停车位，以保障民众安全。 另外，义山机构如今也禁止重型车辆 黄洁冰表示，雪州政府旗下设有一个 出入该山坡旁道路，避免加重泥土流失的 雪州墓园信托基金户头委员会，该委员会 情况。 今年2月批准了 168万2000令吉拨款，充作 海鲁表7F，随著州政府批准拨款，山 该山坡修复与巩固工程。 坡巩固工程已于本月18日开始施工，预计 「但经过公开招标后，这项山坡巩固 耗时6个月，直至明年2月17日完工。 工程只耗资136万360令吉，从中节省了数
「有别于之前悬挂帆布的短期方案， 十万令吉。.J 当局今次所展开的提升工作将是长期性， 「一旦山坡巩固工程于明年2月完成 通过安装*土钉』（Soil Nailing )，建造 后，民众将可放心及安全地前来义山拜 水泥墙来巩固山坡。」 祭。」(403) 30 Aug 2017 Oriental Daily News, Malaysia Author: No author available • Section: News • Page: A27 • Printed Size: 640.00cm² Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 11,225.00 PR value: MYR 33,675.00 • Item ID: MY0030222456
Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 2 of 2
黄洁冰（前排左4)与甲洞华人义山机构一起巡视山坡明•塌问题，前排左起为 郑锦料、霍韦尨、黄七、颜贝倪、海鲁、苏金桔、温德兴及詹伟胜。 30 Aug 2017 Sin Chew Daily, Malaysia Author: No author available • Section: Metro Edition A • Page: 17 Printed Size: 272.00cm² • Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color Ad Value: MYR 15,153.85 • PR value: MYR 45,461.55 • Item ID: MY0030221694
Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1
菁鄉嶺下2小時
(万挠2 9日 讯）昨天傍晚突如 其来的一场连绵豪 雨，使大量泥土受 到侵蚀，正在兴建 中的菁乡岭“防弹 警局”的围墙轰然 倒塌！ 这场于昨天傍晚 约7时许连续下了大 约两小时的雨后，就 发生“防弹警局”突 然倒塌的事故，所幸 事故发生时，没有人 在现场，并未造成人 •突如其来的一场连绵豪雨 使得大量泥土受到侵蚀，正在兴建中的菁乡岭“防弹警局”的围墙轰然 命伤亡。 倒塌。
’挠居民指出，事发时没有目击 公正党万挠州议员颜贝倪的助理潘佩 万 者在现场，居民是迟至晚上大 指示承包商儘速修復 玲受询时指出，她已将此事知会公共工程 约11时经过该处时，才发觉“防弹警局” 满，并抨击市议会的举措不当。 组官员，后者表已指不承包商尽速米取 的围墙倒塌。 有居民申诉，市议会的做法已造成 修复行动。菁乡岭警局建造工程是在居民 由于士拉央市议会最近砍伐多达20 路边的排水洞高过马路，无法发挥排水作 苦等19年后，终于有望在W月22日落成， 棵的20年老树，再栽种新树，居民因而质 用，以致有沙石被冲刷到马路上，恰好此 成为雪州第一家“防弹警局”，不料却发 疑当局的举动间接引发万挠菁乡岭一带的 时又发生围墙倒塌事故，很难不把两者联 生围墙倒塌事故，未知是否会影响该计划 水患，令万挠菁乡岭居民协会早前大表不 想在_ •起。 的进度。 30 Aug 2017 Sin Chew Daily, Malaysia Author: No author available • Section: Metro Edition A • Page: 2 Printed Size: 354.00cm² • Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color Ad Value: MYR 19,722.29 • PR value: MYR 59,166.87 • Item ID: MY0030221720
Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1
安邦太子園巴剎打擊罪案
(安邦29日讯）继 采取5大措施后，安邦太 子园巴刹将于今年杪提升 闭路电视措施，采取积极 行动打击罪案。 据悉，该巴刹早前 的罪案率极高，平均每曰 都会发生偷窃及抢劫案， 导致治安亮红灯，因此， 太子园贩商联合商业公会 •安邦再也警区在安邦太子园巴刹设置警方信箱，让警员定时到该区巡逻，左起 于今年计划和安邦再也市 为周志坚、韩查及梁国伟。 议会及警方联手，采取5 提升民眾對警方信心 签到，而该巴刹所设置的闭路电视，更是有 项应对措施，即安装闭路 效地减少了许多罪案发生。 电视、聘请居委会巡逻队 韓查45警員巡視巴剎 巡逻、规划巴刹内区域方 梁国伟：定时巡逻罪案减少 @查透露，为了确保安邦太子园巴 便管理、组人民社警队及 早卞刹的安全，让民众可安心地逛巴 梁国伟透露，他们去年曾与警方来一场 要求警方设立警亭，以便 刹。他今日带领45名警员与梁国伟一起前来 警民对话，当时也要求警方设立警亭，惟警 巴刹巡视，也希望可藉此与民互动，增加他 方认为该区的地理位置及交通情况不适合设 朝雪州最佳巴刹的目标迈 们对警方的信心。 立警亭，因此改成设置警方信箱，让警员定 进。 他表示，该巴刹的罪案率还在持续下降 时到该区巡逻。 马华班登区会主席 中，而警方也需确保并提升民众对他们的信 他说，该巴刹在2016年的罪案率非常 拿督梁国伟今日也联合安 心，让大家可在一个和谐的环境中生活4 高，每天都有偷窃及抢劫案发生，但是自 从展开了应对措施，及增派警员到该区巡逻 邦再也警区主任韩查助理 他指出，该巴刹的罪案率与2016年同期 相比，已经下降了16%，他们将继续努力降 后，罪案率大大减少，他也相信该区的罪案 总监，一起巡视安邦太子 低该巴刹的罪案率。 率还会持续下降。 园巴刹，以视察小贩和附 他说，警方也在该巴刹部分地方设置警 他也感谢韩查今日带领他的团队一起到 近居民的治安状况。 方信箱，让警员在固定时间到该巴刹巡逻及 安邦太子园巴刹巡视该区的治安情况。 30 Aug 2017 Sin Chew Daily, Malaysia Author: No author available • Section: Metro Edition A • Page: 3 Printed Size: 579.00cm² • Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color Ad Value: MYR 32,257.64 • PR value: MYR 96,772.92 • Item ID: MY0030221797
Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1
©•© ⑩ (士拉央29日讯）曱洞华人 168萬撥款到手 义山从2013年起面对的泥土流失 甲洞華人義山 导致斜坡坍塌风险，在获得雪州 政府通过墓地信托账户，于今年 2月拨出168万令吉款项整治后， 水泥加固斜坡防护工程预料在明 年2月17日竣工后，义山将可一 劳永逸挥别斜坡坍塌的忧虑。 斜tt 公正党武吉兰樟区州议员兼雪州 行政议员黄洁冰今日联同万挠区州议 员颜贝倪等，巡视义山面临坍塌风险 的斜坡路段。她聆听士拉央市议会斜 坡防护官员海鲁的工程汇报后指出， 由市议会进行的全长80公尺永久性斜 坡防护工程已于本月18日动工，为期6 个月的工程将于明年2月17日竣工。 她说，雪州墓地信托账户针对甲 洞华人义山的斜坡防护申请，于今年 2月7日批出了168万2000令吉工程款 项，经招标后的款项是136万零360令 吉，节省了32万令吉。 I® 海魯暫用帆布遮蓋斜坡 ：鲁披露，工程目 •市议会过去在斜坡铺盖帆布属临时防护措施，由于帆 前进人土质检测 布不堪日晒雨淋，一段时期后便会破裂，因此需永久性 阶段，以针对不同的土质， - •众人一同巡视面临坍塌风险的义山斜坡路段。左一起为郑锦料、霍韦尨、黄七、黄洁冰、颜贝倪、 的洋灰加固措施。 . 采取最合适的斜坡加固方 海鲁、苏金佶、温德兴和詹伟胜。 案。 “市议会在接获斜坡坊 徐灶生： 塌风险的投报后，最先是使 蘇木發： 自费灌人洋灰加固，以 高处，斜坡与下方住家 免有关路段面对危机。 相距约4层楼高，当斜坡 用帆布遮盖斜坡表面，以免 歡迎鵝唼縣義山申請撥款 雨水冲刷造成泥土流失，加 -理i自費修補爛路 苏木发感谢黄洁 出现泥土流失时，下方 剧斜坡坍塌的风险，这属于 冰、颜贝倪、鹅唛县新 的住户曾作出投诉。 ；^灶生欢迎鹅唛县内的华人义山，若需要申请拨 短期方案。” pg洞华人义山机 设置塑料防护栏避免车 村事务协调官徐灶生、 在场者有甲洞华人 款维护或面对问题，可联络他012-309 6671协 前任市议员李凯伦等协 他形容，帆布经日晒雨 〒构署理主席 辆误闯，但仍保留道路 义山机构主席苏金桔、 助。 助，使得义山管理层可 副主席詹伟胜、法律顾 淋后很快会破裂，减低雨水 拿督斯里苏木发说，斜 供轻型车辆下坡川行、 他透露，鹅唛县内的8座华人义山都曾获得雪州义山 问黄七、理事温德兴、 冲刷斜坡的保护作用便会降 坡泥土流失影响义山路 他表示，斜坡面对 解决斜坡泥土流失和坍 信托账户的拨款，包括淡江华人义山获拨款维修道路和沟 塌风险的问题。 低，因此平均每三五个月就 段，使得路旁的十多个 坍塌风险，也导致路上 会员郑锦料及士拉央市 渠及万挠新村广福义山等，至今通过鹅唛县土地局发放的 他坦言，义山位于 议员霍韦尨等。 要替换帆布。 停车位无法使用。当局 出现裂缝，义山管理层 拨款达103万3968令吉。 30 Aug 2017 Sin Chew Daily, Malaysia Author: No author available • Section: Metro Edition A • Page: 3 Printed Size: 558.00cm² • Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color Ad Value: MYR 31,087.68 • PR value: MYR 93,263.04 • Item ID: MY0030221807
Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1
9月4起至明年2月 靈市試行泊車固本制
(八打灵再也29日讯）八打灵再 虑自行管理泊车制度和推出手机应用程 也市长拿督阿兹兹宣布，八打灵再也市 式（Apps)或委任承包商来推出新的 政厅将从9月4日起，在其管辖区推行新 管理泊车制度。 的固本收费制度，它是现有“泊车与展 示”制度下的另一种缴付泊车费的替代 9月4起市厅总部售泊车固本 方案。 他说，从9月4日起，民众可以前 —‘ —— •阿兹兹（左五）在副市 他今午在_ •项新闻发布会上说， 往市政厅总部购买泊车固本或月票。 [> 长佐哈利（左四）及多名 这项新的固本收费制度是市政厅应对中 欲查询有关泊车固本的详情，可 A 市议员的陪同下，共同展 止Godell泊车公司合约所采取的替代方 联络市政厅财务组，电话是03-7956 1 示灵市政厅甫推出的新泊 案，它只维持6个月。市政厅将在这过 3644 (分线145�138或132 )，又或者 I "0 " 车固本。 渡期研究和探讨新的解决方案，包括考 1 .....J——i. • I 1 X I I-— 是019-6311216� I - 1 • a•一 J*— •••••• —tm' ~ * 1 ‘ 1 I gwri • —r- r-r- •—t- t— II • i • i • — f 1 r•rtm mmnm mhi ，公众可以从即日起向16 兹兹指出，尽管新方 1 • 1 秘 个受市政厅委任的代理 4 1 U 阿案仍未拟定，但目前 收費機損壞須放固本 商购买3种类别的泊车固 已有超过4家管理泊车场的私营 本。这是其中两种固本， 企 兹兹说，公众依然可以选 公司主动洽询市政厅，并纖上 即以每小时计费，每本6 PMJ择继续使用仍操作良好的 業 建议书，惟市政厅仍未作出任 令吉，以及以每天计费， 电子泊车收费机来购买固本。 何决定。新泊车制度交由市政 每本25令吉。 他补充，市政厅管理区内有50% 厅财务组全权处理。 的电子泊车收费机已经损坏。 他说，市政厅是早在2000 謹 “尽管如此，新的固本制度是 宗死亡案例，有关地区分别是在哥打白 =芏 年8月与Godeir泊车公司签署 从9月4日起生效，这意味着不管驾驶 靈市蚊症病例降35% 沙罗灵北区第五区（Pju 5 )第四区股古 餓 20年的合约，截止日期原订于 山马瓦（ )、灵北区第 人士停车的地点，电子收费机是否损 3市政厅的骨痛热症比去年同时 Gugusan Mawar 2019年8月，惟基于该公司表现 十区(Pju 10 )的柏利玛白沙罗(Prima 坏，他们依然必须向代理商购买固 1期下降了35%，平均每周发生 欠佳，市政厅以3项理由提前与 Damansara)店屋， 本，并展示在车镜前。” 了79宗 9 该公司中止合约，包括该公司 他说，由于9月初遇上-连串的 以及哥打白沙罗灵北区第五区（Pju 拖欠高达大约560万令吉的泊车租金、 阿兹兹今早主持常月会议时说，相 连假，以致新固本泊车收费制度将从 5)第八区的股古山克孙害(gugusan 电子收费机损坏及管理不当，以及该 较于八打灵县其他两个地方政府，截至 9月4日起生效，公众可从即日起提前 7月15日和迈人第33周，有关案例达到 kesumbar)人民组屋_® 公司未履行执法职责。 他说，这3个地区总共发生33宗骨痛 购买新的固本，以便在该日期之后使 2583宗。 他指出，市政厅是征求雪州政府 热症® 的同意下，才推出新的泊车固本收费 他说，灵市政厅管辖区内共发生3 制度，而该制度涵盖所有现有的路边 泊车位，公众可以从即日起向16个受 兹说，市政厅将持续联合警 市政厅委任的代理商购买3大类别的泊 巴士總站延至10月竣工 阿方展开取缔娱乐场所的执法行f 管制網咖經營賭博 车固本。 兹兹提及灵市旧区奥曼路巴士总站 动。 他指出，第•种泊车固本是以每 的警方配合，才能展开执法行动。 工程拖延事宜，他指出，该工程多 他说，市政厅在本月份内展开了多达 小时计费，共有10张固本，每张60仙 他说，-些业者受到取缔后，会转移 次延宕完成，目前也有碍于工程面对四大因 244项取缔娱场场所的执法行动，并开出 及时限1小时，以及每本6令吉（包含 阵地，另起灶炉，因此有关行动必须获得 素阻扰，至今只完成95%，以致预期于10月 了46张罚单和展开39项充公行动。 消费税）、第二种泊车固本是以每天 居民、警方的配合，才能奏效。 初竣工，市政厅已向承包商施以延期竣工罚 有关行动中，取缔对象包括酒店、娱 计费，每本25令吉（包含消费税）及 他说，由于网咖执照是由市政厅发 款° 乐中心、美容院、网咖和桌球中心。 涵盖5张固本，每张固本面值5令吉， 出，所以市政厅会进行管制，并将与灵市 他说，上述4大因素包括水供公司驳接水 他说，市政厅是基于民众的投诉才展 至于第二种泊本是月票，售价为100令 警方保持紧密配合，以便减少有关违例事 管、英达丽水驳接排污管、提升和改建楼梯 开检举网咖行动，因为一些业者是滥用网 吉（包含消费税），每张月票的使用 故的发生。 结构，以及针对缺陷进行修护工作。 咖执照来进行赌博生意，市政厅必须取得 期限是_ •个月。