m FISCALITÉ o c . n o i t Lancement a n a l - l a du système n r u o j . d’information w w w - “Jibaya’tic” m o P2 c . l i Dimanche 08 Novembre 2020 N° 2271 Prix: 10 DA a Quotidien National d’Information m g @ n e i d PRIX DES MARCHANDISES i COMMERCE t PRODUITS ALIMENTAIRES o u q n o i t Les masques Baisse à l'exportation, Hausse des prix a n a l peuvent être vendus hausse à l'importation mondiaux pour sans autorisation au 1er semestre 2020 le 5è mois consécutif P2 P2 P5 DES DIZAINES D’INCENDIES DANS PLUSIEURS WILAYAS DU PAYS GOUVERNEMENT DU JAPON Pr. Nasreddine Berrached décoré Djerad n’écarte pas de l’Ordre du Soleil Levant e professeur Nasreddine Berrached de l'Université des sciences et de la techno - logie d'Oran "Mohamed-Boudiaf" (USTO-MB) s'est vu décerner l’"Ordre du So - Lleil Levant, Rayons d’Or" au nom du gouver - nement du Japon pour sa contribution à la P3 promotion des échanges scientifiques entre l’acte criminel les communautés scientifiques des deux pays, a-t-on appris hier du porte-parole de l'USTO. L'annonce a été faite par l'ambas - sade du Japon en Algérie qui avait souligné que "suite au décret du 3 novembre, Pr. Nas - reddine Berrached s’est vu décerner l’Ordre du "Soleil Levant, Rayons d’Or" en sautoir par le Gouvernement japonais lors de l’octroi automnal de décorations de l’année 2020". "M. Berrached a contribué largement à la promotion des échanges scientifiques et à la compréhension mutuelle entre le Japon et l’Algérie", a-t-on souligné dans un communi - qué de l'ambassade du Japon en Algérie, fai - sant savoir qu'une cérémonie de remise de cette distinction sera organisée "très prochai - nement". P4 NOUVEAUX BOURSIERS ALGÉRIENS EN ESPAGNE Un vol spécial le 14 novembre es nouveaux boursiers algériens, re - tenus pour étudier en Espagne au titre de l’année académique 2020- 2021, sont informés qu’un vol spécial est Lprogrammé le samedi 14 novembre 2020 à 10h00, indique hier un communiqué du ministère de l’Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique (MESRS). A ce titre, les concernés sont conviés à se présenter au ministère, le mardi 10 no - vembre 2020 à 09h00, pour accomplir les formalités de départs, à savoir le retrait des documents de départ et l’accomplis - sement des formalités de change, le jour même, ainsi que l’organisation, le lende - main mercredi, par le MESRS du test PCR, précise la même source. P2 Régions CORONAVIRUS EN ALGÉRIE Sport OUARGLA 581 nouveaux cas, 273 guérisons et 12 décès FOOT/ CAN 2021 P3 (QUALIFICATION/ khobz El-Mella, une 3E ET 4E JOURNÉES) tradition culinaire PRÉSIDENTIELLE AMÉRICAINE Les prochains bien ancrée chez Les médias annoncent matchs à huis clos les nomades P13 P9 Joe Biden président M'SILA Réception avant fin des Etats-Unis 2020 de 7 groupes P24 scolaires P8 2 Dimanche 8 Novembre 2020 EVENEMENT Brèves PRIX DES MARCHANDISES COMMERCE Baisse à l'exportation, hausse Les masques peuvent être vendus à l'importation au 1er semestre 2020 sans autorisation Les prix à l'exportation des marchandises en monnaie locale (dinar), hydrocarbures compris, ont enre - gistré une baisse de 28,7%, durant le 1er semestre 2020 par rapport à la même période de 2019, es masques de protection peu - vent être vendus dans les es - tandis que les prix à l'importation affichaient une augmentation 2,1%, a appris l'APS auprès de l'Of - paces commerciaux sans fice national des statistiques (ONS). aucune autorisation préalable des Lservices du ministère du Commerce pour permettre aux citoyens de se procurer plus facilement cet équipe - ment de protection contre le coro - navirus, indique hier un communiqué du ministère. "Le mi - nistère du Commerce porte à la connaissance de l’ensemble des commerçants, quelles que soient leurs activités, que les masques de protection peuvent être vendus dans leurs espaces commerciaux ainsi qu’en grandes surfaces sans aucune autorisation préalable des services du ministère", précise le communiqué publié sur la page Fa - cebook du ministère. Cette mesure, qui s'inscrit dans le cadre des ef - forts du Gouvernement dans la lutte contre l'épidémie de Covid-19, vise à assurer la disponibilité de cet équipement de protection indivi - duelle pour permettre aux citoyens de se le procurer plus facilement et alléger la pression sur les pharma - cies, selon la même source. L’Algé - rie, comme plusieurs pays dans le monde, enregistre de nouveaux cas a baisse de l'indice des valeurs unitaires (IVU) Durant les six premiers mois, le volume des expor - combustibles minéraux, lubrifiants et produits à l'exportation des marchandises (prix à l'ex - tations algériennes a baissé de 35,9% pour totaliser connexes (13,8%), des produits chimiques et pro - de Covid-19. Vendredi, 631 nou - Lportation) s'explique par les baisses de 30,4% 1.365 milliards de DA contre 2.129,8 milliards de duits connexes (-8,8%) et enfin des matières brutes veaux cas confirmés de coronavirus des prix des hydrocarbures et des prix des exporta - DA à la même période de l'année précédente, a dé - non comestibles, sauf carburants avec (-7,3%). Les et 13 décès ont été enregistrés. tions des produits hors hydrocarbures (PHH) de taillé la même source. Quant à l'évolution haussière importations ont atteint 2.128,4 milliards de DA du - Lors du point de presse quotidien 1,6% durant la même période, selon les explications de l'indice des prix à l'importation, durant les six rant les six premiers mois de l'année en cours, consacré à l'évolution de la pandé - de l'Office. La baisse des prix à l'exportation des premiers 2020, elle a été tirée par six groupes de contre 2.660 milliards de DA à la même période en mie de Covid-19, le porte-parole du marchandises, dominées par les hydrocarbures, "est produits sur neuf que contient la structure des im - 2019, enregistrant une baisse en valeur de 20%, intégralement expliquée par la chute des cours in - portations. La hausse la plus remarquable a selon l'ONS. Ces évolutions ont conduit à un "creu - Comité scientifique de suivi de ternationaux des hydrocarbures", selon les données concerné les huiles graisses et cires d'origine ani - sement" du déficit commercial qui est passé de (- l'évolution de la pandémie du Coro - d'une publication de l'ONS sur les indices de valeurs male ou végétale avec (+13,9%), les produits ali - 530,2 milliards de DA) au 1er semestre 2019 à navirus, Dr Djamel Fourar, a affirmé unitaires (IVU) du commerce extérieur de mar - mentaires et animaux vivants (+7,9%), les machines (-763,4 milliards de DA) à la même période de l'an - que la situation épidémiologique ac - chandises au 1er semestre 2020. Ces baisses de prix et matériels de transport (+7,1%) et les boissons et née en cours. Ces résultats du commerce extérieur tuelle exigeait de tout citoyen da - à l'exportation, particulièrement, celle des hydrocar - tabacs (+6,6%). Pour d'autres groupes de produits, ont fait, également, baisser le taux de couverture des vantage de vigilance et le respect bures (-30,4%), qualifiées par l'Office de "remarqua - leurs prix à l'importation ont également connu des importations par les exportations de 80,1% à 64,1% des gestes barrières et de la distan - ble", associées aux baisses en volume ont eu "un hausses, il s'agit des articles manufacturés (+4,8%), durant la même période de comparaison. Durant impact négatif sur nos recettes globales d'exporta - ainsi que les articles manufacturés divers avec +2%. 2019, les prix à l'exportation des marchandises ont ciation physique, rappelant l'obliga - tions, qui ont reculé de 35,9%" durant les six pre - Par ailleurs, des groupes de produits ont connu des reculé de 7,3%, alors que les prix à l'importation ont tion du respect du confinement et miers mois de cette année par rapport à la même baisses de leurs prix à l'importation. affiché une légère hausse de 0,9%. du port du masque. période en 2019, a relevé l'ONS. Cette baisse a concerné les groupes de produits des R.N R.N AVANT LEUR VOYAGE EN FISCALITÉ FRANCE Test obligatoire pour Lancement du système d’information « Jibaya’tic » tous les Algériens dans divers centres d’impôts a Direction générale des Impôts et du Centre de proximité des Impôts blic par le ministère des Finances en oc - soumis aux droits indirects, de téléchar - compter du 11 novembre, (DGI) a annoncé hier le lance - (CPI) de Ain Bessam (wilaya de Bouira) tobre dernier, avait prévu la généralisa - ger les imprimés relatifs aux titres des les voyageurs en prove - Lment du système d’information du lancement du système d’information tion progressive de la télé-déclaration. mouvements afin de réduire les déplace - « Jibaya’tic » dans divers centres d’im - Jibaya’tic au niveau de ces structures », a Le texte soumis à la commission des fi - ments fréquents des contribuables au ni - nance d’Algérie et se ren - pôts, et ce dans le cadre de la mise en précisé l’Administration fiscale dans un nances du Parlement avait proposé de veau des services fiscaux pour retirer ces dant en France, quelle que soit leur œuvre du programme de modernisation communiqué publié sur son site web. soumettre les contribuables réalisant des documents. Outre la simplification des “natAionalité ou leur statut, devront de l’administration fiscale. « Dans le Par conséquent, la DGI a demandé aux bénéfices professionnels, imposés procédures de la gestion des droits indi - présenter avant l’embarquement un cadre de la poursuite de la mise en contribuables concernés de prendre at - d’après le régime du bénéfice réel, à rects, cette mesure permettra, ultérieu - test ou examen biologique de dé - œuvre du programme de modernisation tache avec les structures sus-citées, à l’ef - l’obligation déclarative sans paiement, rement, la dématérialisation totale de pistage virologique négatif» a indi - de l’administration fiscale, dans son fet d’être informés sur les modalités par voie de télé-déclaration, laquelle l’établissement de ces titres, selon l’ex - volet numérisation, la DGI informe l’en - d’accomplissement de leurs obligations concerne actuellement les grandes en - posé des motifs contenu dans l’Avant- qué hier le Consulat général de semble des contribuables relevant du fiscales dans le cadre de ce système.