Cena I i (w tym 7% VAT)

INDEX: 320 412 ISSN 1897-1881 Redaktor prowadzący Bolesław Bezeg Sąd utrzymał karę PSIAKI DOREJESTRACJ Farba mogła 10 lat za śmierć OKlOOlAz zaszkodzić kobiety i dziecka 4

LUBIESZÓW-GRABÓWKA Czy lekarka winna jest śmierci dziecka?

Ciężarowa scania zderzyła się z pociągiem towarowym w ostatnią środę na niestrzeżonym przejeżdzie kolejowym w Lubieszowie. Czytaj na str. 9

reklama

OD CZERWCA NOWE ATRAKCYJNE STAWKI!

FAMET PLUS p r y w a tn e

a r c h iw u m

F o to : 22-miesięczny Kubuś Lisowski zmarł w wyniku powikłań podczas choroby na ospę wietrzną. Wymagane wykształcenie średnie techniczne lub zawodowe w zawodach związanych z obróbką mechaniczną metali. Sprawę bada prokuratura.

Pływadła i koncert

Firmy usługowe oraz osoby fizyczne prowadzące działalność gospodarczą w zakresie w/w zawodów zapraszamy do współpracy na bardzo korzystnych warunkach. KS 1 Mi SNK v Y WKH

I lilllllldlllllhii II n.MąDROGER'^ Koźle Rynek 1 Dom Handlowy “Jubilat" 1 - " ^TANSZf Kosmetyk' W MIEŚCIE ■UST" 29,99 VIZIR 5 kg szampon PANTENE 200 ml GRATIS

BBBhML 41 . A / mHIi Za zakup 1 produktu do pielęgnacji ciała i 1 produktu Tysiące widzów przybyły na imprezy z okazji do pielęgnacji twarzyotrzymasz tusz do rzęs Maybelline Dni Miasta - Dni Chemików 2007. r * NIVEA * Fotoreportaż na str. 12-13 żel pod prysznic 250 ml o wartości 27 ZłcRATIS ___ Więcej zdjęć na stronie www.lokalna.com.pl KOMENTARZ

Paradoks alkoholowy

GEla^ “TYcjęcv Bolesław Bezeg: rać pijanych sprawców wypadków. sprawców wypadków to jeden z na­ Skoczka - W naszym kraju A jednocześnie niemal na każdym szych narodowych paradoksów. funkcjonuje społecz­ kroku promuje się styl życia, w któ­ Kilka lat temu po jednym z oficjal­ Miejsc / ne przyzwolenie na rym bez alkoholu po prostu funkcjo­ nych bankietów w hotelu „Centralny” spożywanie alkoholu nować się nie da. Coraz trudniej so­ byłem świadkiem, jak pewien pan, o dowolnej porze i w bie wyobrazić urodziny, bankiet czy zajmujący kierownicze stanowisko w dowolnym miejscu. Marcina choćby spotkanie towarzyskie, pod­ dużej firmie, wyszedł chwiejnym kro­ czas którego nie piłoby się alkoho­ kiem na parking. Natychmiast, aby go Co jakiś czas opinia publiczna lu. Nie tak dawno poprzednia rada podtrzymać, podbiegli do niego kie­ zajmuje się wymyślaniem coraz to miasta uchwaliła, że alkohol można rowcy uczestniczących w imprezie ostrzejszych kar dla osób, które pro­ sprzedawać nawet na kąpieliskach... menedżerów. Ktoś zaproponował, że wadzą pojazdy pod wpływem alkoho­ Coraz trudniej znaleźć sklep, w któ­ go odwiezie, za co jegomość serdecz­ lu. Niedawno głośna była inicjatywa rym nie sprzedaje się alkoholu nielet­ nie podziękował: „Nie trzeba, pano­ ustawodawcza, proponująca konfiska­ nim... Zakaz picia alkoholu w miej­ wie, pomóżcie mi tylko dojść do moje­ Komentarz tę pojazdu prowadzonego „na gazie”. scach publicznych jest martwy. Istnie­ go auta”. No to panowie kierowcy po­ W zamieszczonej obok sondzie wypo­ je społeczne przyzwolenie na spoży­ mogli dojść, otworzyli drzwi, włożyli wiadają się mieszkańcy naszego mia­ wanie alkoholu o dowolnej porze i w klucz do stacyjki, zatrzasnęli drzwi i sta. Większość z nich uważa, że 10 lat dowolnym miejscu. Widocznie więk­ pan sobie pojechał. więzienia dla kierowcy, który dwa lata szość z nas potrafi na osoby pijące al­ Tego wieczoru nikogo nie za­ ____ temu w Dziergowicach zabił po pija­ kohol gdziekolwiek patrzeć ze zrozu­ bił. Mieli szczęście. On - bo unik­ nemu matkę z dzieckiem, to kara za mieniem albo czymś w rodzaju współ­ nął kłopotów, oni - bo pozwalając łagodna. I nie jest to jakaś wyjątkowa czucia. Ta wyrozumiałość, poczucie mu pojechać, wzięli na siebie część f statystyka, albowiem większość oby­ niezbędności alkoholu w naszym ży­ odpowiedzialności za ewentualne Oko za oko? wateli uważa, że należy surowiej ka­ ciu i jednoczesne potępienie pijanych konsekwencje. Zapytaliśmy mieszkańców Kędzierzyna-Koźla, czy uważają, że kara 10 lat więzienia jest odpowiednia dla kierowcy, który w 2005 r. SONDA w Dziergowicach po pijanemu zabił matkę z dzieckiem. Krzysztof Mali­ Anna Bojeako: - Po­ Nie narzekajmy na kulturę nowski: - To nie winien dłużej siedzieć jest wystarczają­ w więzieniu, ponieważ

ca kara, on prze­ zabił dwie osoby. Nie Jakub Dźwilewski: Grunwaldzkiej największe gwiazdy Maciej Maleńczuk, pomimo obaw or­ cież zabił ludzi. Po­ ma w Polsce kary śmier­ - Odważne przedsię­ polskiej estrady dawały popis...”. Per­ ganizatorów, dał świetny koncert. Do­ winien dostać dużo ci, więc mógłby dostać wzięcie, jakim bez spektywa włączenia ambitnego kon­ dam, że zamiast ekscesów zdobył się wyższą karę. Wprawdzie nie zrobił tego bardziej dotkliwą karę. Gdyby można było wątpienia jest orga­ certu Anji Garbarek w Dni Miasta nawet na r>rzenr... inu v-i nnnrr.i-lnU. umyślnie, ale ważne jest to, że odebrał u nas stosować karę śmierci, zastanowi­ nizacja koncermztftjt Uydawałd ffll Się (polecam wywiad z artystą w jednym Garbarek, niesie ry- Trudno było doczekać się programu z kolejnych numerów „NGL”). Szanto- komuś życie. Gdybym ja to zrobił, też po­ łabym się nad tym... Zabił matkę z dziec­ zyko finansowego imprez. Miasto nie żyło imprezą. Nie we zespoły oraz południowe rytmy roz­ niósłbym karę. A to nie był wypadek, on kiem, tego nie można odwrócić i fiaska. Warto prze- było odświętnie. Brakowało radosnej grzały publikę w niedzielę, i o to cho­ nie powinien wsiadać za kierownicę pija­ Jan Neumann: W’’ myśleć, co nawaliło, atmosfery. dzi. Kilka tysięcy ludzi świetnie się ba­ ny. Ta kobieta całe życie miała przed sobą, - Nie powinien już Wj ale w żadnym wy­ Mój marazm brał się też stąd, że wi­ wiło, organizacyjnie za wiele przycze­ nie mówiąc o jej dziecku... więcej siadać za kie­ padku nie należy za­ działem. jak na przykład stolica wo­ pić się nie można. przestać serwowania jewództwa promuje swoje uroczysto­ Oczywiście wołałbym, aby gwiazd Agnieszka Marsza- rownicę. Nie można mieszkańcom ambit­ ści - plakaty można było spotkać na­ wielkiego formatu było więcej, by do­ łek: - Żadna kara nie mierzyć życia karą nej sztuki. wet w Kędzierzynie na dworcu. Do re­ okoła sceny działo się nieco więcej, aU ■T“zwróci życia dziec­ dziesięciu lat Trakto­ dakcji spłynęło zaproszenie na koncert i tak nie uważam tego czasu za stra­ ku ani jego matce, wałbym to jak mor­ Dni Miasta nie były niezapomnia­ Anji Garbarek w... Szczecinie! Gdzież­ cony. nie odda bliskim ich derstwo i skazał na karę dożywotniego nym przeżyciem. Jednak kilka tysię­ by tam nam przyszło do głowy zapra­ Zaś odważne przedsięwzięcie, jakim szać szczecinian na koncert w Kędzie­ bez wątpienia jest "organizacja koncer­ ukochanych. Cięż­ więzienia. A takza 20 lat znów będzie jeź­ cy osób świetnie się bawiło i mogło po­ słuchać wykonawców, z których więk­ rzynie-Koźlu. tu Anji Garbarek w naszym mieście, ko byłoby mi się postawić w sytuacji tego dził samochodem. Oczywiste powinno szość zawitała po raz pierwszy do na­ Jednak po weekendzie _ spędzo­ niesie ryzyko finansowego fiaska. War­ kierowcy, gdyby był trzeźwy. Jednak kie­ być zabranie prawa jazdy. Chyba że byłyby szego grodu. nym na kozielskiej wyspie patrzę na to przemyśleć, co nawaliło, ale w żad­ rowców prowadzących po pijanemu po­ jakieś okoliczności łagodzące, ale tu ewi­ Kiedy zbliżały się Dnia Miasta, nie tegoroczne święto miasta nieco ina­ nym wypadku nie należy zaprzestać winno się surowo karać, może pozbawie­ dentnie tragedia jest jego winą. byłem optymistycznie nastawiony. My- czej. Repertuar był różnorodny. Młod­ serwowania mieszkańcom ambitnej sztuki. Inaczej pozostanie nam jedynie niem praw obywatelskich? Nie zrobił tego Elżbieta Barciak-Man- ślałem: „Mami ci wykonawcy. Zno­ si świetnie bawili się na koncercie Ja- wu do Koźla na wyspę muszę jechać. mala. Starsi śpiewali o Marianie, który narzekać, że młodzi wyjeżdżają, mia­ specjalnie, ale wsiadając do samochodu kiewia: - Nie zastana­ Gdzie te czasy, kiedy na stadionie przy ze schodów spadł, zespołu Kowalski, a sto umiera i nic się w nim nie dzieje. po alkoholu, wiedział, co robi. wiałam się nad tym. Nie Jan Rybak: - Za spo­ jestem w stanie z czystym ił * wodowanie takiego sumieniem powiedzieć, że “'I l‘ wypadku kara powin- mam jakieś stanowisko w na być wyższa. Naj- tej sprawie. Była to ogromna tragedia dla Przynajmniej chleba nie braknie mniej 25 lat więzie­ rodziny, z drugiej strony on nie zrobił tego nia plus wysoka kara, specjalnie i pewnie też ma rodzinę... Ale jako ci można ulokować u babci, cioci muje netto 780 zł. Dużo lepiej jest w którą musiałby zapłacić. Przede wszyst­ matka dwojga dzieci nie jestem w stanie na­ Krystyna Mazurek: lub zamknąć na klucz w domu. Wy­ placówkach podlegających spółkom - Pracownica punktu kim myślę, że powinien to odpracowy­ wet wyobrazić sobie takiej tragedii. To, co się obrażamy sobie jednak taką sytuację: lub w sklepach firmowych. Pozytyw­ spożywczo-nabiałowe- nie o swojej pracy (i zarobkach) wyra­ wać, a nie tylko siedzieć sobie w więzie­ stało, było straszne, ale nie jestem w stanie strajk pracowników handlu spożyw­ go przy ul. Wojska Pol­ czego. Zamknięte wytwórnie żyw­ żały się sprzedawczynie „Domu Chle­ niu. Mógłby pracować ciężko, np. na to­ ocenić, czy kara powinna być inna. skiego otrzymuje netto ności, na drzwiach do sklepów na­ ba” oraz w sąsiednim „Plusie” przy

______Pytała i foto: DAG rach, żeby odczuć karę. 780 zł i nie strajkuje. pis „strajk”. Na śniadanie zabraknie ul. Wojska Polskiego, który podlega spółce z siedzibą w Dąbrowie Górni­

j świeżych bułeczek, mleka dla malu­ W Kędzierzynie dyżuruje do piątku, 22 czerwca apteka „Jarand" ul. Bolesła­ Wymuszanie spełnienia żądań eko­ chów, na obiad nie będzie porcji mię­ czej. Kierowniczka wręcz z entuzja­ wa Krzywoustego 18, w piątkowe popołudnie zastąpi ją„Bazylia" ul. Chopina sa. Lekarze, nauczyciele i wszyscy bez zmem wypowiadała się o pracy za­

nomicznych przez zbiorowe zaprze­ 15, gdzie dyżur potrwa do 29 czerwca. stanie pracy staje się faktem, chociaż wyjątku byliby po prostu głodni. rządu i współpracy z ich placówką. W Koźlu dyżurują następujące apteki: rząd pokazuje puste kieszenie. Pro­ A praca w handlu jest niełatwa i Z płacy pracownicy są bardzo zado­ 19.06 (wtorek) „Melisa Bis" ul. Anny 12 testy, strajki ostrzegawcze beztermi­ odpowiedzialna. Zarobki też nie za­ woleni. aptek 20.06 (Środa) „Aloes" ul. 24 Kwietnia 2 wsze odpowiednie, szczególnie w To dobrze, że ci, którzy zajmują się nowe, generalne grożą nam co kilka 21.06 (czwartek) „Remedium" ul. Roosevelta 4 dni. handlu detalicznym, ale tych placó­ sprzedażą żywności, nie myślą o straj­ 22.06 (piątek) „Panaceum" Rynek 1 Gdy strajkują lekarze, w razie za­ wek na szczęście nie ma dużo. Pra­ kach. Mamy więc pewność, że przy­ 23.06 (sobota) „Aronia"ul. Chrobrego 8 grożenia życia można udać się na tzw. cownica punktu spożywczo-nabiało- najmniej zakupy produktów żywno­ 24.06 (niedziela) „A&S Kocotowie" ul. Piastowska 22 ostry dyżur. Gdy nauczyciele - dzie­ wego przy ul. Wojska Polskiego otrzy­ ściowych będziemy robić na bieżąco. Dyżury 25.06 (poniedziałek) „Melisa Bis" ul. Anny 12 . „Aloes" ul. 24 Kwietnia 2 26.06 (wtorek) ------r „Nowa Gazeta Lokalna" - tygodnik, ukazuje się w Kędzierzynie-Koźlu i powiecie kędzierzyńsko-kozielskim. Gazeta Adres redakcji: al. Jana Pawła II 36,47-220 Kędzierzyn-Koźle, tel./fax: 077 483 40 49,483 46 59. W każdą środę w „Saloniku Prasowym u Patec- E-mail: [email protected] kiej" przy ul. Grunwaldzkiej w Kędzierzynie- */okalna Redaguje zespół: Jan Bartoszek, Krzysztof Bednarz, Bolesław Bezeg -redaktor naczelny-e-mail: [email protected], Jakub I Koźlu (obok stacji PKP) będą dyżurować repor­ Dźwilewski - zastępca redaktora naczelnego - e-mail: [email protected], Andrzej Kopacki, Grzegorz Łabaj (dział sporto- i wy), Marian Marciniak, Dagmara Świrska, Paweł Nowak, Anna Slęczek, Piotr Warner, Zofia Wisła. terzy „Nowej Gazety Lokalnej". W godzinach Strona internetowa: Ewelina Kadyła. Kierownik biura: Beata Witamborska. od 15.00-17.00 na Państwa uwagi, propozycje Reklama: Agencja Reklamowa PRESTIGE Agnieszka Ściańska, tel.fax/ 077 481 99 76, e-mail: [email protected] tematów i komentarze będzie czekać redaktor Skład: greatio.com tel. 0 601 422 132. Korekta: Ewa Żabska. Druk: Agora-Poligrafia Sp. z o.o., Dagmara Świrska. 43-100Tychy, ul.Towarowa 4, tel./fax 032 325 22 02. Wydawca: Agencja Dziennikarska „Co i Kiedy", Rynek 15a/9,45-015 Opole. Serdecznie zapraszamy Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych oraz zastrzega sobie prawo redagowania i skracania nadesłanych tekstów. Redakcja „Nowej Gazety Lokalnej" Za treść ogłoszeń redakcja nie odpowiada. Czy lekarka winna jest śmierci dziecka? Mógł żyć

22-miesięczny Kubuś Lisowski zmarł w wyniku powikłań pod­ nak od razu do oczu na­ pani Dorota, mieszkanka czas choroby na ospę wietrzną. Rodzice dziecka uważają, że pływają jej łzy. Śródmieścia: - Uciekłam winę za to ponosi lekarka, która zignorowała ich ostrzeżenia. Kamil jest już prawie stamtąd i zapisałam się Sprawę bada prokuratura. zdrowy. Drugi z braci, do przychodni w Azo­ siedmioletni Adaś, który w tach, żeby nie mieć z Kubuś, który w sierpniu skończyłby cej. Też ciężko przechodził ospę. Miał czasie tragedii był na zielo­ nią do czynienia. dwa lata, zachorował w zeszły czwar­ podobne objawy choroby jak jego brat. nej szkole, chyba przeczu­ Gdy w maju córka tek po południu. W piątek rano jego Spędził w szpitalu 12 dni. wał, że coś w domu jest nie pani Doroty wylądowa­ tata, Rafał Lisowski, pojechał z nim Rafał Lisowski zawierzył diagnozie tak. - Taki spokojny się ła w szpitalu z powo­ do lekarza, który zdiagnozował ospę doktor M.-T. - Zaufałem jej. Przecież zrobił... Zaczął opowia­ du zapalenia płuc, dyżur i przepisał lekarstwa. Wtedy nikt nie ona jest lekarzem, a nie ja - dodaje. dać o domu, że ma pokój miała wtedy doktor M.- przeczuwał, że mogą nastąpić kom­ W poniedziałek, kiedy stan dziecka z braćmi. Był wyciszony T.: - Była opryskliwa. plikacje. Aż do nocy z soboty na nie­ nie polepszał się, rodzice zadzwoni­ i wychowawczyni myśla- Nie mogłam się nicze­ dzielę, kiedy Kubuś miał już trudno­ li do przychodni Piast-Med w Kędzie­ ła, że będzie chory - opo­ go dowiedzieć. Nawet ści z oddychaniem. Jego tata o trze­ rzynie. Lekarka wystawiła im skiero­ wiada Sylwia Lisowska. tego, jakie antybiotyki ciej w nocy pojechał z nim do szpita­ wanie do WCM. Do Opola dojecha­ Okoliczności, w jakich dostaje moja córka. la w Koźlu. li w pół godziny. Lekarz, który zbadał doszło do śmierci Kuby, Rafał Lisowski wołał­ - Czekaliśmy na panią doktor, dziecko na izbie przyjęć, stwierdził, bada Prokuratura Rejono­ by, żeby sprawą śmierci która przyszła ewidentnie zaspa­ że jego stan jest bardzo ciężki. Sły­ wa w Kędzierzynie-Koź­ Kuby zajęła się opolska na - relacjonuje spotkanie z lekar­ chać było rzężenie w płucach Kuby. lu. Przeprowadzono sek­ prokuratura: - Zrobię ką Aleksandrą M.-T. Rafał Lisowski. Wciąż ciężko oddychał i co chwilę cję zwłok. Badania labora­ wszystko, żeby spra­ - Powiedziałem jej, że jego star­ mówił: „Aua”. Lekarze od razu zajęli toryjne mają wykazać, czy wa trafiła do prokura­ szy brat, Kamil, leży w Wojewódz­ się dzieckiem. Walczyli o niego przez faktycznie do śmierci do­ tury w Opolu. Nie cho­ kim Centrum Medycznym w Opolu około dwie godziny. Niestety, o 21.37 szło przez zaniedbanie le­ dzi o zemstę, ale o to, i też walczy z ospą. A pani doktor maluch nie poradził już sobie z choro­ karki. żeby ta pani nie krzyw­ wręcz zaczęła się ze mną kłócić, że bą i zmarł. - Jeżeli wyniki badań dziła już innych dzieci to niemożliwe, że on tam leży. Wi­ - Może to znacząca godzina, bo o nie wykażą jednoznacz­ i nie wykonywała tego docznie lepiej wiedziała ode mnie, tej samej porze odszedł nasz papież nej przyczyny śmierci, zawodu. Kubuś Lisowski ze swoim tatą Rafałem. Nikt nie przeczuwał gdzie leży moje dziecko. Przepisa­ - zastanawia się ojciec Kuby i doda­ to nie możemy mówić o Nie udało nam się po­ zbliżającej się tragedii. ła mu leki, zbadała płuca i gardło i je: - Po prostu źle trafiliśmy. Może zaniedbaniu - mówi Zyg­ rozmawiać z Aleksan­ powiedziała, że wszystko jest w po- gdybyśmy poszli do kogoś innego, munt Wilk, prokurator rejonowy w Nieuprzejmego zachowania ze stro­ drą M.-T. Telefon odebrał jej mąż: - —rządku______Kubuś miałby szansę przeżyć? Kędzierzynie-Koźlu. - W organizmie ny lekarki M.-T. doświadczyli nie tyl­ Moja żona nie chce o tym rozma­ Pan Rafał codziennie py.dPII Uir — - Tn była moia trójca.— - mówko dziecka poziom leukocytów w ogó­ ko państwo Lisowscy. Z przychodni wiać. Media skrzywdziły nas, opi­ trzyipółletniego Kamila, który leżał w swoich synach Sylwia Lisowska, żona le nie był podwyższony, co znaczy, przy ulicy Harcerskiej, gdzie przyjmo­ sując sprawę w ten sposób. izolatce na oddziale chirurgii dziecię­ pana Rafała. Stara się uśmiechać, jed­ że organizm się nie bronił. wała Aleksandra M.-T., wypisała się Anna ŚLĘCZEK

reklama Błyskawiczny remont Śmierdzi w mieście basenu O DobryKredyt Farba Już nie trują OTWARTE CENTRUM KREDYTOWE mogła

zaszkodzić Od przeszło miesiąca lokalne zakłady chemicz­ Przez trzy dni nieczynny był basen w ne nie trują, po­ Azotach. Kąpielisko zostało zamknięte nieważ siadła au­ na wniosek sanepidu. Okazało się, że far­ tomatyczna stacja ba, którą pomalowano nieckę, nie nada­ pomiarowa zloka­ KREDYTY wała się do tego celu. Jej dłuższy kon­ lizowana na osie­ MINIMUM FORMALNOŚCI, SZYBKA REALIZACJA, DŁUGI OKRES KREDYTOWANIA takt z chlorowaną wodą mógł doprowa­ dlu Piastów. Jak dzić do wydzielania się szkodliwych sub­ poinformowano stancji. nas w Wojewódz­ - Musieliśmy szybko zdrapać far­ kim Inspektora­ GOTÓWKOWE bę i pomalować nieckę od nowa. Przy cie Ochrony Śro­ takiej pogodzie każdy dzień, w któ­ dowiska, który ob­ rym kąpielisko jest nieczynne, to dla sługuje tę stację, HIPOTECZNE nas straty - powiedział nam kierownik awaria ma zostać obiektu Jacek Wycisk. usunięta jeszcze w Koszty spuszczenia wody i ponowne­ tym tygodniu. KONSOLIDACYJNE go napełnienia zbiornika oraz zakupu Tekst i foto: DD nowej farby wyniosły cztery tysiące zło­ tych. W sobotę „Azotor” był już znowu KARTY KREDYTOWE czynny, a w poniedziałek ponownie kon­ Stacja automa­ trolę przeprowadzili pracownicy sanepi­ tycznego pomiaru du. Stwierdzono, że nowa farba jest bez­ zanieczyszczeń od pieczna i teraz bez przeszkód można ko­ miesiąca ich nie K-Koźle, ul. Jana Pawła II4, lp., lokal 124, tel. 483 42 81 rzystać z kąpieliska. wykrywa. Popsuła się. Opole, ul. Reymonta 14, lp., lokal 1, tel. 4417 950 do 951 ŁAG

reklama RESTAURACJA DWOREK SALA KLIMATYZOWANA PROMOCJA PRZYJĘĆ WESELNYCH W 2008/2009 R. 47-415 Szonowice wejdź na www.restouracja-dworek.pl ul. Wygon 3 przw$tIL 032/410 51 30 wyśmienita kuchnia parking, garaże 25min->kiemnek Racibórz zaciszny ogród z grilem - możliwość noclegu (30 miejsc) plac zabaw dla dzieci - apartament małżeński gratis 4 AKTUALNOŚCI

Lokalne kryminałki Pożar chemikaliów w Sławięcicach

W WYPADKU RANNY został 28- letni motocyklista. Zderzył się on z volkswagenem, którego kierowca, 66- letni mieszkaniec Kędzierzyna-Koźla, Głupota czy brak kompetencji? nie ustąpił mu pierwszeństwa przejaz­ du na ul. Armii Krajowej 11 czerwca.

SAMOCHÓD DEMOLOWAŁ 29- Przez kilka godzin w mi­ były dość trudne do uga­ letni mężczyzna na ul. Grabskiego w niony wtorek strażacy z szenia. Pożar opanowali­ Kędzierzynie-Koźlu 13 czerwca. Na PSP w Kędzierzynie-Koźlu śmy dopiero po czterech gorącym uczynku zatrzymał go będą­ gasili palące się odczyn­ godzinach - wyjaśnił nam cy po służcie policjant z miejscowej niki chemiczne. W akcji st. kpt. Leszek Morkis, na­ KPP. Właściciel auta ocenił straty na wzięło udział siedem za­ czelnik Wydziału Operacyj- 500 zł. no-Szkoleniowego KP PSP *** stępów strażackich z 21 ratownikami. w Kędzierzynie-Koźlu. 0,76 GRAMA MARIHUANY ORAZ Zdaniem naczelnika po­ 1,20 GRAMA AMFETAMINY mie­ Do pożaru doszło podczas żar chemikaliów nie sta­ li przy sobie dwaj 20-letni mieszkań­ załadunku do kontenera odpa­ nowił zagrożenia dla oko­ cy Kędzierzyna-Koźla, których poli­ dów z laboratorium chemicz­ licznej ludności, ponieważ cjanci zatrzymali na ul. Zwycięstwa 13 nego Zespołu Szkół nr 3 w Sła­ zbiornik usytuowany był w czerwca. więcicach. Standardowe gasze­ parku obok szkoły, w bez­ * * * nie wodą okazało się niesku­ piecznej odległości od zabu­ OŚMIU NIETRZEŹWYCH KIERU­ teczne. Dlatego do akcji użyto dowań. Policjanci z kędzie- JĄCYCH POJAZDAMI, w tym czte­ samochodu proszkowego oraz rzyńsko-kozielskiej KPP rech rowerzystów, zatrzymali policjanci pojazdu śniegowwgo z Zakła­ wstępnie ustalili, że praw­ w zeszłym tygodniu. 56-letni rowerzy­ dowej Służby Ratowniczej Za­ dopodobnie specjalistycz­ sta zatrzymany na ul. Bema 15 czerw­ kładów Azotowych w Kędzie­ na firma utylizacyjna z Po­ ca miał w wydychanym powietrzu 2,5 rzynie-Koźlu. lic, która załadowywała od­ promila alkoholu. - Normalnie pożar śmiet­ pady, postępowała niezgod­ *** nika gasimy w ciągu 5-10 nie z przepisami obowiązu­ SKUTKI WYPADKU DROGO- minut. Zgromadzone w tym jącymi w transporcie mate­ WEO usuwali i miejsce zdarzenia za­ kontenerze pojemniki z kwa­ riałów niebezpiecznych. bezpieczali strażacy' w Lubieszowie 13 sami i zasadami, pomiesza­ Marian czerwca. ne z metalami i niemetalami, Nieposegregowane odpady z laboratorium chemicznego zapaliły się podczas załadunku kontenera MARCINIAK *** GAZ PROPAN-BUTAN ulatniał się przez nieszczelny zawór butli w po­ Sąd utrzymał karę mieszczeniach piwnicznych przy ul. Orzeszkowej w Kędzierzynie-Koźlu 15 czerwca. Uszkodzoną butlę pracowni­ cy pogotowia gazowego wynieśli na ze­ 10 lat za śmierć kobiety i dziecka wnątrz budynku, a przybyli na miejsce strażacy dokonali pomiaru stężenia gazu oraz przewietrzyli piwnicę. *** W zeszłą środę sąd okręgo­ Dobrze, że on TRZY RAZY USUWALI Z JEZDNI wy utrzymał w mocy wyrok, mi został. Jest POWALONE DRZEWA oraz dwa razy jaki wydano w zeszłym roku częścią córki - likwidowali skutki kolizji drogowych na Adama Dawidiuka - spraw­ mówi babcia Pio­ strażacy w ubiegłym tygodniu. cę tragedii w Dziergowicach trusia. Wnuczek przez Zebrał MAR w sierpniu 2005 roku. Kierow­ pewien czas, ca zabił po pijanemu dwójkę przejeżdżając z Przygarnij kociaka rowerzystów. Pójdzie za to do tatą obok miejsca więzienia na 10 lat. wypadku, wołał: Obrońca skazanego chciał obniże­ „Mama baml”. nia kary do pięciu lat, a prokurator Teraz zna to zda­ Miau! podwyższenia do 12 lat. Sąd jednak rzenie tylko z utrzymał wyrok, jaki zapadł w są­ opowiadań, ale dzie rejonowym w październiku ze­ pamięta, że miał szłego roku. Adama Dawidiuka cze­ braciszka Paweł­ ka 10 lat odsiadki, ponieważ okazał ka. Chodzi z bab­ skruchę. cią na jego grób Dwa lata temu w Dziergowicach podlewać kwiat­ potrącił samochodem 29-letnią Agatę ki. Makowiak i jej dwóch synów. Przeżył - Agata wzię­ tylko najmłodszy, wówczas 15-mie- ła jednego, a sięczny Piotruś. Starszy, 6-letni Pawe­ nam zostawiła łek, zmarł w szpitalu. Ich matka zgi­ drugiego. Może nęła na miejscu. taki był sposób Agata Makowiak ze swoimi synami: Pawłem i Piotrusiem, na miesiąc przed tragedią podczas Trzy takie słodkie kociaki właści­ Sprawca wypadku miał 2 promi­ na złagodzenie wycieczki na Górę Świętej Anny cielka odda w dobre ręce. Zaintereso­ le alkoholu we krwi i jechał 125 ki­ bólu? - zastana­ wanych prosimy o kontakt z redakcją. lometrów na godzinę w terenie zabu­ Sąd zakazał mu także prowadzenia potem pani Maria usłyszała jadącą na wia się pani Maria. DAG dowanym. wszelkich pojazdów mechanicznych sygnale karetkę. Coś ją tknęło. Dzwo­ Ma zamiar napisać pamiętnik o na okres 10 lat od momentu wyjścia niła to do jednej, to do drugiej cór­ córce, co robiła od urodzenia do 29. z więzienia. Skazany musi zapłacić ki, ale żadna nie odbierała telefonu. roku życia, kiedy to zdarzył się wy­ 5 tys. zł nawiązki na rzecz Brzeskie­ Miała dziwne przeczucie. Pojechała z padek. go Stowarzyszenia Promocji Zdrowia mężem w kierunku Dziergowic. Zo­ - Wszystko można przeżyć, ale i pokryć koszty sądowe. baczyli tłoczących się ludzi. Zatrzy­ śmierci własnego dziecka nie - do­ mali się niedaleko. daj e Maria Komorek. Nie dojechała po mleko - Mąż wyszedł z samochodu i Zbiera wycinki z gazet na temat Maria Komorek, matka Agaty Ma­ poszedł zobaczyć, co się stało. Już sierpniowej tragedii. Wśród nich jest kowiak, woli nazywać sprawcę wy­ wiedział... Ale jak miał wrócić do także artykuł o odznaczeniu pani Aga­ pogrzeoy i kremacje padku zabójcą, a nie przestępcą. O samochodu i powiedzieć matce, że ty za jej osiągnięcia pedagogiczne. tym, że wyrok został uprawomocnio­ jej córka tam leży? - wspomina pani Mieszkańcy Dziergowic twierdzą, ny, usłyszała w radiu. Jej druga cór­ Maria. że wyrok jest za niski. - Powinni tę­ Pani Agata leżała bezwładnie. Plą­ pić pijaków. 10 lat to za mało za KĘDZIERZYN, ul. Głowackiego 24, tel./fax: 077483 54 53 ka, która jeździła na rozprawy, kazała czącego Piotrusia znaleźli w krza­ śmierć dziewczyny i dziecka - uwa­ KOŹLE, ul. 24 Kwietnia 9, tel.: 077482 41; 41 0601 43 41 84 mamie o godzinie 13.00 włączyć ra­ dio. kach. Miał opuchniętą główkę. ża Wanda Pawlak-Gołąbek. TEL. Domowy - 077 483 41 84, 482 14 32, 0601 73 41 84 Pani Maria nie uczestniczyła w żad­ - Chyba tam dobrze zapłacili, nej rozprawie. - Nie chciałam, żeby 10 lat to za mało że dostał taką karę - dodaje Anna twarz tego zabójcy przesłoniła mi Maria Komorek z chęcią pokazu­ Makowiak, ciocia Jana Makowiaka, obraz córki. Dostał 10 lat... Wi­ je zdjęcia tragicznie zmarłej córki i męża pani Agaty. docznie tak musi być. Bo co mi to wnuczków. Od wypadku pisze pa­ Jan po tragedii zdołał ułożyć sobie Odeszli da? Nie życzę żadnej matce, żeby miętnik dla Piotrusia. Spisuje w nim życie. W kwietniu ponownie się oże­ przechodziła to, co ja - wyznaje ła­ wszystko, co wnuczek robił po wyj­ nił. Jakub Lisowski, rok i 10 miesięcy miącym się głosem. ściu ze szpitala. Nawet to, co jadł, jak - Jest między nimi serdeczność. Józef Flegel, 1.75 W dzień tragedii córka zadzwoniła długo spał i ile razy się budził. Widać, że się kochają - uśmiecha do niej i powiedziała, że przyjedzie po - Kochamy go teraz w trójnasób: się pani Anna. mleko. Zawsze przyjeżdżała. Chwilę za niego, za braciszka i za mamę. Anna ŚLĘCZEK 11 Nr24<415) *(okalna 19 czerwca 2007 AKTUALNOŚCI 5

Feralny remont przy Piastowskiej Uszczęśliwili 30 dzieci Woda lała się Grosze nie gorsze po ścianach

Ponad na dwutygodniowe kolonie do Su­ Remont dachu na jednej z chomość. 17 tys. zło­ lejowa koło Piotrkowa Trybunal­ kozielskich kamienic zakoń­ - Mamy tam kilka swoich lokali, tych udało skiego. Będą mieszkały w ośmio­ czył się zalaniem pięciu miesz­ ale to jest wspólnota mieszkaniowa się zebrać osobowych domkach usytuowa­ - powiedział nam kierownik Admini­ kań. Mieszkańcy są załamani i podczas te- nych w sosnowym lesie, a do ich nie wiedzą, kto jest winien. stracji Budynków Komunalnych Stare gorocznej dyspozycji będzie basen kąpielo­ Miasto Zygmunt Derej. wy i świetlica. Opiekę nad dzieć­ Dach naprawiany był w budynku „Gorączki Budynkiem wspólnoty przy ulicy mi będzie sprawować wyszkolo­ złota". przy ulicy Piastowskiej 6. Jednak, jak Piastowskiej zarządza przedsiębior­ na kadra i lekarz. się okazało, była to zwykła fuszerka. stwo usługowe Rim. Niestety, z jego Akcję, jak W tym roku w akcji wzięły - Nie dość, co roku, zor- udział 53 podmioty, wśród któ­ że robiony był ganizował rych znalazły się m.in. firmy i dwa tygodnie, Zarząd Re­ szkoły. Do puszek, oprócz mo­ to jeszcze tak, jonowy Pol­ net 1-, 2- i 5-groszowych, wrzu­ że jak przyszła skiego Czer­ cano także banknoty. Najlepsi ulewa, to zala­ wonego Krzy­ zbieracze to przedszkole i szko­ ło nam miesz­ ża w Kędzie­ ła podstawowa z Zalesia Śląskie­ kania - żali się rzynie-Koź­ go, szkoły z Kędzierzyna-Koź- Mariusz Strałb, lu. Dzięki la: PSP nr 20, PG nr 1, II LO, a jeden z lokato­ niej 30 dzie­ także Hypernova oraz miejscowy rów. ci z mniej za­ Klub HDK PCK przy parafii Du­ Na Czytelnik, możnych ro­ cha Świętego. mimo że miesz­ dzin pojedzie Tekst i foto: ANSLE ka na przed­ ostatnim pię­ Podsumowania akcji w sali obrad urzędu miasta trze, miał w dwóch pomiesz­ czeniach za­ Zacieki w jednym z mieszkań są efektem feralnego remontu lane sufity i potężne zacieki na ścia­ właścicielem nie udało nam się skon­ nach. Jeszcze gorzej sytuacja wyglą­ taktować. Z kolei lokatorzy nie wyklu­ dała u mieszkańców najwyższej kon­ czają, że będą starali się o odszkodo­ dygnacji. Składali oni skargi do Miej- wanie za zniszczenia spowodowane skiego Zarządu Budynków Komunal­ zalaniem. Kasa na rzeczną rekreację nych. ale to nie jemu pudll'ga iiiliu- ŁAG

reklama W wakacje przystań na kozielskiej wyspie ma tętnić życiem. Za tę kwotę zakupi się kajaki Taki plan zakładają włodarze miasta i planują wydać sto tysię­ oraz pomost z tworzywa sztucz­ cy złotych, żeby przyciągnąć nad Odrę mieszkańców Kędzierzy- nego, a także opłaceni zostaną ra­ na-Koźla. townicy WOPR-u, którzy pod­ Kamila Gruszkiewicz czas wakacji strzec będą bezpie­ poleca: czeństwa korzystających z ośrod­ - makijaże okolicznościowe (ślubne i inne) ka „Szkwał”. - indywidualny dobór kosmetyków - Chodzi nam o przywróce­ (IsaDora, Lumene) - kamuflaż (korekta wad skórnych: nie turystycznego i rekreacyjne­ bielactwo, rumień itp.) go charakteru Odry. Z zakupio­ - AIR BRUSH (makijaż silikonowy) nego przez gminę sprzętu będzie - komputerowa analiza kolorystyczna - makijaż instruktażowy można korzystać za bardzo przy­ DH "Chemik" parter, K-Koźle - malowanie dzieci stępną cenę - mówi zastępca pre­ Al. Jana Pawła II 8, 502 42 35 90 - henna, regulacja zydenta miasta Piotr Gabrysz. ■MMMMMMMIIIIIIIIIIIIIIBIIIlii lii li -...... :■ -- Przedsięwzięcie realizowane bę­ dzie przez Miejski Ośrodek Spor­ tu i Rekreacji wspó lnie z Centrum Kształcenia Praktycznego i Usta­ wicznego w Kędzierzynie-Koźlu, AS KREDYTY które wydzierżawi miastu teren przystani „Szkwał” oraz przygotu­ je obiekt do użytku. Projekt może GOTÓWKOWE też liczyć na wsparcie WOPR oraz OSP „Waterprof’, które posiadają Pieniądze mają sprawić, że przystań na wyspie ożywać będzie nie tylko w odpowiedni sprzęt oraz kadrę. czasie „pływadeł" WIELE BANKÓW Tekst i foto: ŁAG W JEDNYM MIEJSCU reklama VINAJWIĘKSZY SKLEP BIURO PODATKOWE ► Nie sprawdzamy BIK-u ► Szybki kredyt gotówkowy Z ODZIEŻj »HLTfiX« ► Bez poręczycieli UŻYWANĄ Alina Sennik KĘDZIERZYN-KOŹLE ul. Woj. Polskiego 19 DORADCA PODATKOWY ► Minimum formalności (pod sklepem PEPCO) I 100% WYMIANA TOWARU Prowadzi usługi w zakresie: ► Wysokie kwoty 2 razy w tygodniu - rozliczeń rocznych NOWA DOSTAWA - rozliczeń z dochodów ► Możliwość złożenia w poniedziałki i czwartki zagranicznych CODZIENNIE - prowadzenia ksiąg wniosku przez telefon niższa cena MARKOWE UBRANIA podatkowych Kędzierzyn-Koźle PRZECENY za najniższą cenę - rozliczeń z ZUS al. Jana Pawła II4/126, tel 077 4832639 i promocje KĘDZIERZYN-KOŹLE AL. JANA PAWŁA II22 Opole, ul. Krakowska 37/508 ZAPRASZAMY (BUDYNEK OPTYKA) tel. 077 441 84 29, kom. 790 548 908 * Tel. 077/481 82 26 Nr24(415) «Wf,Gafe*i AKTUALNOŚCI 19 czerwca 2007 K31 fi 3

Świętowanie w PSP 5 Nowe miasto partnerskie? Staropolska biesiada Teraz Czechy

Już rok minął od nadania patrona. Z tej okazji zorganizowano Publicznej Szkole Podstawo­ biesiadę staropolską, którą tradycyj­ Po latach zastoju władze Kę- denta Wiesława Fąfarę do uzgodnie­ czystości związanych z 200-letnią nie rozpoczęto polonezem. wej nr 5 w Kędzierzynie-Koźlu dzierzyna-Koźla coraz chętniej nia treści i parafowania umowy part­ rocznicą oblężenia twierdzy Koźle - Uczniowie klas III wystąpili ze imienia Adama Mickiewicza. nawiązują stosunki partner­ nerskiej. mówi prezydent Wiesław Fąfara. spektaklem pt. „Pani Twardowska”, Niedawno z tej okazji ucznio­ skie z innymi miastami. Tym Przekazany czeskiej stronie projekt Włodarze obu miejscowości liczą a chór szkolny odśpiewał „Pieśń Fi­ wie z nauczycielami zorgani­ razem wybór padł na czeski poddany zostanie konsultacjom i jeśli na korzyści wynikające z partnerstwa. laretów”. Natomiast zwyczaje panują­ zowali biesiadę staropolską. Prerov. radni naszych południowych sąsiadów Przede wszystkim chodzi o wykorzy­ ce na dworach szlacheckich w epoce przyjmą stosowną uchwałę, dojdzie do stanie środków z unijnego funduszu W ciągu roku uczniowie zgłębia­ staropolskiej zaprezentowali ucznio­ W minionym tygodniu do 47-ty- podpisania umowy partnerskiej. INTERREG, które można by przezna­ li wiedzę o życiu i twórczości patro- wie klas VI. Na biesiadnych stołach, sięcznego Prerova, na zaproszenie - Stanie się to najprawdopodob­ czyć między innymi na wymianę mło­ tamtejszych władz, pojechała delega­ niej już we wrześniu, w obecno­ dzieży, renowację zabytków czy budo­ cja z Kędzierzyna-Koźla. Pod koniec ści konsula generalnego Republi­ wę ścieżek rowerowych. maja rada miasta upoważniła prezy­ ki Czeskiej w Polsce, podczas uro­ ŁAG

Domowe smoczysko

Pisarka i ilustratorka Joanna Olech spotkała się z najmłod­ szymi czytelnikami kozielskiej biblioteki. Okazją do wizyty autorki w naszym mieście była promocja jej najnowszej książ­ ki pt. „Pompon w rodzinie Fi­ siów". Spotkanie odbyło się w Biesiada rozpoczęła się tradycyjnie polonezem ramach rocznego cyklu eduka­ na szkoły. Klasy I - VI brały udział w do których zasiedli zaproszeni goście, cyjnego „Rodzinne czytanki w konkursach recytatorskich oraz wyko­ nauczyciele i dzieci, pojawiły się misy bibliotece". nywały prace plastyczne związane z z bigosem i kaszą ze skwarkami oraz Czy smok może być przyjacielem twórczością wieszcza. Zwieńczeniem inne typowo polskie potrawy przygo­ dzieci i dorosłych? Szukając odpo­ ich działalności były obchody pierw­ towane przez szkolne kucharki. wiedzi na to pytanie, milusińscy opi­ szej rocznicy nadania szkole imienia Marian MARCINIAK sywali maskotki przedstawiające smoka. - Aby mieć przyjaciela, trzeba go Co niesie za sobą matura? najpierw dobrze poznać - radziła uczestnikom zabawy Joanna Olech. Sprzyjało temu m.in. rodzinne czy­ Uboczne koszty tanie fragmentów promowanej książ­ ki. Tytułowy Pompon to smok, który Joanna Olech podpisuje swoje książki wyszedł kiedyś z odpływu umywalki w domu państwa Fisiów. ponowała też dzieciom wykonanie ka prestiżowych nagród literackich. dojrzałości W drugiej części spotkania nad­ własnej książki, która będzie dostar­ Jej najważniejsze książki to: „Dyna­ szedł czas na gry i zabawy rucho­ czać doskonałej rozrywki w deszczo­ stia Miziołków”, „Gdzie diabeł mówi we. Najwięcej emocji wzbudził quiz, we dni podczas wakacji. Natomiast do usług”, „Czerwony Kapturek” wy­ Nie tak dawno zakwitły kasz­ sze w tym wszystkim jest wynagro­ sprawdzający tzw. słuchanie tekstu zainteresowani mogli nabyć promo­ dany w serii „Niebaśnie”. Publikuje tanowce i zaczęła się matura dzenie. Za sprawdzanie prac dosta- ze zrozumieniem. Na zakończenie waną książkę z autografem i dedyka­ również artykuły na temat literatury 2007. Dla maturzystów jest to je się 12 zł od sztuki, a weryfikator Joanna Olech zaprezentowała nowo­ cją autorki. dziecięcej na łamach różnych pism. najważniejszy egzamin w ży­ otrzymuje śmieszne 4,50 zł od eg­ czesną książkę typu ZOOM, powstałą Joanna Olech - autorka i ilustra­ Jest mamą trojga dzieci. ciu, a dla nauczycieli spraw­ zemplarza, Gdzie w tym wszystkim na bazie działania obiektywu. Zapro- torka książek dla dzieci, laureat­ Tekst i foto: PEAN dzających prace i weryfikato­ logika? Tylko siąść i płakać - twier­ rów - prawdziwa udręka. dzą nauczyciele. - Jesteśmy w kropce. Nie może­ Polsko-niemiecka zielona szkoła Gdzie jest pies pogrzebany? Czy dla my strajkować, bo doskonale wie­ sprawdzających problemem jest przy­ my, że dla maturzystów sam eg­ gotowanie uczniów do egzaminu bądź zamin jest wielkim stresem. Nie też samo egzaminowanie? Właśnie, mamy, niestety, zbyt dużego pola Niezapomniana przygoda że nie. Problemem jest sprawdzanie manewru, de facto nie możemy prac. Chodzi o to, że nauczyciele zo- walczyć o swoje. Miejmy nadzie­ stają nimi zawaleni; czasami wypa­ ję, że za rok sprawy związane z wy­ Uczniowie wirtualnej klasy Było to ich pierwsze spotkanie na nich kontaktach. Podczas pięciodnio­ da nawet po kilkaset prac na jednego nagrodzeniem dla sprawdzających z PSP 9 w Kędzierzynie-Koźlu żywo. Wszyscy byli ciekawi, kim w wego pobytu w mieszanych grupach sprawdzającego. Prace sprawdza się w przybiorą inny obrót i będą bar­ wspólnie ze swoimi rówieśni­ rzeczywistości okaże się wirtualny wszyscy bardzo się zżyli z sobą i do­ wyznaczonych miejscach, np. w II LO dziej różowe - powiedział nam na­ kami z Niemiec przebywali w dotąd kolega czy koleżanka. Z obu skonale bawili. czy tak jak było rok temu w Opolu. uczyciel z jednego z kędzierzyńsko- maju na zielonej szkole w Bar­ stron były obawy, czy potrafią się po­ Wspólnie wędrowali bardzkimi - Do Opola trzeba dojechać na kozielskich ogólniaków, pragnący za­ dzie Śląskim. Do tej pory znali rozumieć w obcych dla siebie języ­ ścieżkami pod Obryw Skalny, szla­ swój koszt, wyżywienie także leży chować anonimowość. się tylko z internetu. kach. Szybko jednak okazało się, że kiem kapliczek różańcowych oraz w naszym zakresie. Prawie wcale Właśnie z tego powodu maturzy­ nie stanowi to bariery w bezpośred- odwiedzili punkt widokowy przy Bia­ nie ma nas w domu, ponieważ pra­ ści mogą poczekać troszkę dłużej na łym Krzyżu. Zwiedzili także bardzki ce sprawdza się w weekend w wy­ swoje prace, bo jeśli warunki się nie kościół z cudowną figurką Matki Bo­ znaczonych godzinach. Siedzimy poprawią, najprawdopodobniej wy­ skiej i ruchomą szopkę. Spacerowa­ jak uczniowie w ławkach, pochyle­ buchnie bunt nauczycieli i prace będą li do zapory wodnej, poznali legendy ni nad pracami - mówią jednym gło­ sprawdzane o wiele, wiele dłużej. związane z Górami Bardzkimi, od­ sem nauczyciele. - Najśmieszniej­ Dawid WAWRZYSZYN wiedzili ludowego rzeźbiarza i zwie­ dzili zabytkową kopalnię złota w Zło­ reklama tym Stoku. Poza wycieczkami brali udział w ZAKŁAD POGRZEBOWY konkursach językowych i sprawno­ ściowych. Pożegnanie należało do najtrudniejszych chwil. Dlatego za­ usługi pogrzebowe - kremacje raz po powrocie, na zajęciach w swo­ przewozy autokarawanem w kraju i za granicą ich wirtualnych klasach, uczniowie usługi cmentarne i kamieniarskie wymienili się wrażeniami ze wspól­ (grobowce, pomniki i nagrobki) nego pobytu. Wykonując prezenta­ INFORMACJA CAŁODOBOWA I PRZYJMOWANIE ZLECEŃ cje multimedialne, ponownie przeży­ tel. 077/482 92 59, kom. 0607 561 183 wali spędzone razem chwile. Polscy uczniowie stwierdzili, że była to dla 47-220 Kędzierzyn-Koźle, ul. Judyma tel. 483 21 65 nich niezapomniana przygoda i do­ 47-220 Koźle, ul. Racławicka 6 tel. 482 92 59 skonała lekcja języka niemieckiego. Wycieczka po rezerwacie Obryw Skalny w Bardzie Śląskim Marian MARCINIAK Ga1eta Nr24 (4151 */OKaIna 19 czerwca 2007

Obserwatorium astronomiczne w II LO Donos Marzanny Pogorzelskiej Wstrzymał Słońce, Szkoła a'la Giertych

zasłużył Marzanna Pogorzelska, opiekunka Amnesty International i an­ sła Kawy, który mówił, że Witkacy i glistka z I LO, napisała list do ministra edukacji Romana Giertycha, w Gombrowicz są za trudni dla szkół którym doniosła na samą siebie. Nauczycielka poinformowała mini­ średnich. On obraża w ten sposób li­ na obserwatorium stra, że mówi swoim uczniom o tolerancji i walce z homofobią. cealistów - oburza się nauczycielka, która pomysł ze zmianą listy szkolnych Do napisania listu pchnęła Marzannę no jest się homoseksualistom bronić sa­ lektur uważa za kolejną próbę stworze­ II Liceum Ogólnokształcą­ wiednie filtry, to będzie można ob­ Pogorzelską wypowiedź ministra o pa­ mym, szczególnie gdy są młodymi ludź­ nia szkoły ujednoliconej, ksenofobicznej ce im. Mikołaja Kopernika w serwować nawet drgania na Słoń­ radzie równości, w której to nazwał ho­ mi w wieku szkolnym. Walka o szacunek i nietolerancyjnej, gdzie liczy się głównie Kędzierzynie-Koźlu planuje cu - mówi Jadwiga Kuźbida, dyrek­ moseksualistów wstrętnymi pederasta- dla siebie i tolerancję oznaczałaby ujaw­ dyscyplina i jeden sposób myślenia. budowę miniobserwatorium tor II LO. mi. Dla nauczycielki była to kropla, która nienie się, co grozi społecznym odrzuce­ Pani Marzanna podkreśla, że pięć lub astronomicznego, które ma Pomysł utworzenia obserwato­ przepełniła czarę. niem. sześć procent polskiego społeczeństwa to znaleźć się na dachu budynku rium astronomicznego zrodził się rok - Jego działalność od homoseksualiści. Nie inaczej szkoły. Etap pomiarów ma już temu. Stwierdzono wówczas, że skoro początku mnie niepo­ jest w szkołach, gdzie uczą szkoła nosi imię Mikołaja Kopernika, koiła, budziła niesmak. za sobą, teraz przystępuje do się też osoby o innej orienta­ powinno się to w praktyczny sposób To, co robi, jest niedo­ cji seksualnej. Pyta, jak mają załatwiania formalności. zaakcentować, tym bardziej że przed­ puszczalne, zarówno to, się czuć, gdy minister nazywa Dyrekcja II LO stara się o pozwo­ miot fizyka i astronomia w praktyce co mówi, jak i polityka ich wstrętnymi pederastami? lenie na budowę i zapewnia, że gdy jest po prostu fizyką bez astronomii. oświatowa, którą uprawia Nauczycielka nie ukrywa na­ tylko znajdą się sponsorzy, rozpocz- Nie wszyscy uczniowie patrzą przy­ - mówi wzburzona Marzan­ dziei, że czas ministra skończy nie prace. Szkoła ma już zapewnione chylnym okiem na ten pomysł. Nie­ na Pogorzelska. się wcześniej niż kadencja rzą­ 50 tys. zł z urzędu miasta, liczy też na którzy boją się, że obserwatorium bę­ Wypowiedź ministra du. Skutek uboczny jest taki, wsparcie finansowe ze strony staro­ dzie tylko na pokaz, a oni sami nie uważa za skandal, obok któ­ że młodzież zaczyna się sprze­ stwa powiatowego. Kilku sponsorów będą mogli z niego w pełni korzystać. rego nie można przejść obo­ ciwiać i np. czytać skreślone z już się znalazło, jednak to wciąż za Jednak większa część szkolnej spo­ jętnie, i dowód na to, że pew­ listy książki. mało, gdyż koszt budowy takiego ob- łeczności popiera projekt budowy i ne grupy są dyskryminowa­ - To efekt uboczny, któ­ •serwatorium wynosi ok. 300 tys. zł. czeka na dalszy rozwój wydarzeń. ne. Wielu znajomych zadaje rego ideologiczne zaślepie­ Jeżeli procedury przetargowe nie Na pewno cieszyć się mogą miesz­ jej pytanie, czy nie bała się, nie nie pozwoliło ministro­ potrwają zbyt długo i jeżeli zostaną kańcy Kędzierzyna-Koźla, ponieważ że poniesie konsekwencje wi przewidzieć - ocenia na­ zgromadzone środki, budowa roz- obserwatorium zdecydowanie pod­ swojego czynu. Jednak na­ - Pisząc list, dniałam pokazać, że nie mówię uczniom uczycielka. pocznie się już podczas wakacji i niesie prestiż miasta, a oni sami będą uczycielka jest pewna swo­ o tolerancji po kryjomu. I to nie minister ma rację. Nauczyciele chcą naciskać nie powinna potrwać dłużej niż mie­ mogli z niego korzystać w ramach sto­ ich racji. Homoseksualiści nie są nieszczęśliwi z powodu swojej na władzę, by pokazać, że mi­ siąc. Obserwatorium ma być w pełni warzyszenia astronomicznego, które - Od początku wiedzia­ orientacji, tylko z powodu takich ludzi, jak Roman Giertych nister nie ma ich poparcia. Nie skomputeryzowane. ma powstać po otwarciu obiektu. łam, że działam w grani­ - mówi Marzanna Pogorzelska. liczą, że uda im się doprowa­ - Powiedziano mi, że gdybyśmy Mateusz KWAŚNICKI cy prawa, w słusznej spra­ dzić do odwołania Romana kupili najlepsze lunety i odpo­ wie, a wciąż mam poczucie, że żyje- Do autorki donosu na siebie odezwało Giertycha, jednak pokażą, że nie popiera­ my przecież w państwie prawa - od­ się wielu innych nauczycieli z całego kra­ ją jego pomysłów powiada Marzanna Pogorzelska, doda­ ju. Kontakty zaowocowały napisaniem Ministerstwo Edukaqi Narodowej nie jąc, że nawet gdyby doszło do uprzykrza­ wspólnego listu sprzeciwu, pod którym odpowiedziało do tej pory na list, a Kry­ nia jej życia, to sądzi, że jej argumenty są każdy może się podpisać, a nauczycie­ stian Tyrański z biura prasowego MEN in­ silniejsze. Działa przecież w obronie tych, le wywieszają go w pokojach nauczyciel­ formuje, że przekazał materiał)’ do sekre­ którzy są krzywdzeni. Takie zachowanie skich. List sprzeciwu, podobnie jak i do­ tariatu ministra. Jednak nie wiadomo, czy powinno być promowane przez państwa nos, opublikowała „Gazeta Wyborcza”. ten zechce się ustosunkować do donosu. Nauczycielka podkreśla także, jak trud­ - Słyszałam też wypowiedź po­ Tekst i foto: DAG Sąd Rejonowy w Strzelcach Opolskich wydział VI grodzki, wyrokiem z dnia 12.02.2007 r. sygn. akt VIK1100/06„u", Dni otwarte w podstawówce w Cisowej uznał URSZULĘ BODYNEK z domu Pander, córkę Hermana i Hildegardyzd. Kordys, Otworzyli szkołę po grecku urodź. 2.10.1951 r. w Kędzierzynie-Koźlu, winną tego, że w dniu 31.10.2006 r. w miejscowości Ujazd przy ulicy Traugutta prowa­ Olimpijscy bogowie siedzie­ dziła samochód osobowy marki Opel Kadett o nr. rej. OK 26520, li przy suto zastawionym stole znajdując się w stanie nietrzeźwości, mając 1,45 mg/l alkoholu w Publicznej Szkole Podstawo­ w wydychanym powietrzu, przy czym zarzucanego jej czynu wej nr 18 w Cisowej. A to dzię­ dopuściła się, mając orzeczony przez Sąd Rejonowy w Kędzie­ ki temu, że dni otwarte połą­ rzynie-Koźlu sygn. akt VIK100/06 zakaz prowadzenia wszelkich czono z Dniem Greckim. pojazdów mechanicznych na okres 2 (dwóch) lat, Po krótkim przedstawieniu historii tj. o przestępstwo z art. 178a §1 kk, art. 244 kk w zw. z szkoły minutą ciszy uczczono pamięć art. 11 § 2 kk i za to na podstawie art. 244 kk w zw. z art. wieloletniej dyrektor tej placówki Bar­ 11 §3 kk wymierzył jej karę bary Drobnik. Tomasz Radłowski, który w styczniu • 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności, której wykonanie został nowym dyrektorem, mówił o wa­ na podstawie art. 69 §1 kki art. 70 §1 pkt 1 kk warunkowo dach i zaletach szkoły. Nowością w ten zawiesił na okres próbny 3 (trzech) lat; placówce jest wprowadzenie od pierw­ • orzekł wobec oskarżonej karę grzywny w wymiarze 150 stawek szej klasy języka angielskiego oraz dziennych, ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 30 zł utworzenie koła języka angielskiego w oraz środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich klasach trzecich. Podobnie z językiem niemieckim. Reaktywowano także koło pojazdów mechanicznych na okres 5 (pięciu) lat; Bogowie i boginie zachęcały podczas dni otwartych do rozpoczęcia nauki w teatralne. Nadal będą prowadzone ćwi­ • orzekł od oskarżonej na rzecz Fundacji św. Krzysztofa Pomocy szkole w Cisowej Dzieciom Poszkodowanych w Wypadkach Samochodowych czenia z gimnastyki korekcyjnej. we Wrocławiu świadczenie pieniężne w wysokości 500 zł; Jak przyznał dyrektor, największym szkoły jest nauka dzieci w taki spo­ czeństwa ruchu drogowego (znalazła • orzekł podanie wyroku do publicznej wiadomości poprzez minusem szkoły jest brak sali gimna­ sób, by bez problemu wchodziły na się ona w pierwszej trzydziestce w kra­ stycznej z prawdziwego zdarzenia oraz ogłoszenie go w miejscowej prasie i zasądził od oskarżonej wyższe szczeble edukacji - dodał To­ ju). gabinetu medycznego. Jednak w urzę­ masz Radłowski. koszty postępowania. - Za nic w świecie nie chciałabym dzie miasta jest już gotowy projekt bu­ Podczas dni otwartych wręczono zamienić tej szkoły na inną - powie­ dowy sali. także nagrody dzieciom, które repre­ działa nam Angelika Grabińska z Ilb. - Najważniejszym celem naszej zentowały szkołę w zawodach bezpie­ Tekst i foto: ANSLE KREDYTY NOWA OFERTA KREDYTU KONSOLIDACYJNEGO Posiadane kredyty nie są przeszkodą, — - \ fhu STANGUM do skorzystania z nowej oferty ; SJneGO STOSUNKU, ciężarowy i osobowy (dawny OPON CAR) na oświadczenia do 5 000 ; gg SLUŻBY WOJSKOWEJ _ ul. Dunihowskiego 24 Tel./fax 077/ 4B2 96 OB 47-200 Kędzierzyn-Koźle Kredyty: W OFERCIE: FELGI, AKUMULATORY, KOŁPAKI - konsolidacyjne 077 481 03 05 SEZONOWE PRZECHOWYWANIE OPON NISKIE CENY DUZYWYNOR - gotówkowe KĘDZIERZYN-KOŹLE R/JFULDA SdOUKL - hipoteczne ul. Damrota 12 (róg Damrota i Matejki) »(?LTfiX« BIURO AL nadzień Stan

(BUDYNEK Inform ator Ekonomiczny ZASIŁKI • • • ODSETKI KĘDZIERZYN-KOŹLE

Okres

DIETY Tel. • (od Kwota (od Kwota (od Kwota (od Kwota • • do (od • • Kwota TOWARÓW!USŁUG • Od KWOTA • Ustawowe: • TERMINY!!! tu mieście Maksymalna Motorower Motocykl Sam. Sam. celów pojazdów Maksymalna

• • • Ubezpieczenie OSÓB DZIAŁALNOŚĆ UBEZPIECZENIE obowiązku

85 43 podatku SKALA OD Minimalne o 31 Kwota Koszty odsetek 1 1 Kosztyuzyskaniaprzychodu108,50zł od 25 (wzł) Dieta Ponad i

20 podatku 1 na 5 1 18 na na

1 zdrowotne

JANA odliczenia Kwota za zaległości

maja Kwota prawnych

czerwca czerwca 23 września lat 25%

września

Limit sierpnia

528 405

zasiłku obowiązywania Do zasiłku świadczenia lat dziecko

dziecko dziecko zasiłku

zasiłku towarów obliczania

Podstawa czerwca

czerwca Osob. Osob. używanie 146,82 OSÓB do 18.06.2007r. służbowych: 077/481

2004 do

900

ROK I WOLNA

zmniejszenia

ukończenia rocznych

do PROWADZĄCYCH (dla 300 uzyskania

w ukończenia do RYCZAŁTY

2007 PODATKOWE

2007 dla prywatnych

uiszczenia oraz pogrzebowego PODATKU pielęgnacyjnego

85 rodzinnego 43 r. w 2007 w dochodowego w 2006 złotych 2006 wynagrodzenie

pow. do cm

nocleg 100 do zł

11,5% wieku km wieku wieku

Ryczałt 528 Do bezrobotnych dojeżdżających) podatkowych: stawka FIZYCZNYCH

405 PODATKOWY

31

miesięczna

r.) 3 900 i pielęgnacyjnego r.) PAWŁA mija

mija 34,50

pozostałych r.):

r.) r. usług

dochodów

sierpnia tys. OD Kwiecień/

Maj sam. 900 164,06 190,52 Marzec/ 18

powyżej do

powyżej (w

cm OPTYKA) 24 + podatku +

GOSPODARCZĄ przychodu obliczenia termin

termin PODATKU za zmniejszająca 2007 lat podatku 5 -39700

mieszkańców: cm za 40% lat zł) 30% 3 -

ZDROWOTNE

lat

2007 Powyżej osob.

używanych DOCHODOWEGO

19% Podatek od 3 1

82

20311,31 Limit

7 brutto nie km

85 od 43 572,54 nadwyżki r.) nadwyżki 235,38 wynosi 674,41

1 kwota dojazd wpłaty Lipiec/Sierpien wpłaty

informacji powodująca podstawy stycznia 11,5% Ryczałt 572,54 5 528 405 w

osób przebiegu minus - Czerwiec/ 300 159,13 184,80 II 418,28

26 135,63 ZŁ 538,90 0,1297 0,2161 OD 0,7846 0,4894 936 podwyższone

wynosi 2007 4,60 900 gminie 2007 2007

zł zł

zł

podatek 420 zł 3013

153

22 km zł

(wzł) ryczał fizycznych 68 z 64 48

do

zł

zaliczki podatku kwota cm ponad ponad za

zł

2007 zł

zł zł

zł zł zł zł zł zł zł zł

R.

zł. 3

zł

i

­

r.

westorom jowych, mendowane rolnienie, gotowanie łożenie Ocenę uregulowanym wą, znaczony w Grunt szą wyłącznie ci, mocja Ministerstwa Agencja skiego „na Złowić tutejszy nowały zny niło artykuły Poznańskich nienie „Polski stalacyjnych leży na Candela nia taki le) pocztą Wniosek składamy du tymacji, powiatowym. wych, czenia twierdzającym wniosek dni). cym mestr lat, tego, wyjazdem, płatny w jazdów dynie Kartą nych, zuje Zdrowotnego Konkurs ropejska czas rzystania jazd, do nych, Zanim Najatrakcyjniejsze

Nagrodzeni Najlepsze których Do Z Hurtownia

burmistrzowie

- Zadbaj

lub one EKUZ przypadku

pracy Dokumentem

Wakacje przynajmniej tylko w

48 tylko W studentom,

liczyć dokument

na którego

zgłoszenia Aby kto ona pobytu

ma 13 sezonie na w względem faksem wtedy, lub

rodzinnych (ul. (ksero urlop. możemy dostępność

ją spełniać najlepszych firm warto sytuacjach dwa Kupiec

zaświadczenie

oddział a

konkursu przemysłowe.

odlesienie).

dostępny

siedzibie o

pod kopia

Międzynarodowych „Candelę w ze działek osiemnaście, medal uzyskać prywatnych, są lipca wystawiana zagranicznym go można szefowie Informacji mająca

być się nią rok Głogowska

kędzierzyńskie na

w Karta

miesiące,

trakcie świadczeń

z w

grunt"

przypadło działki

w one „Candela odpowiednich Razem kiedy

pierwszej z wyjazdu (077 określony działalność występuje całej (EKUZ). to wynosi uprawnienia

szkolny,

wpłaty krajach materiałów jedziemy. niezabudowany, o stanie zapoznać tym, od dla opolskim uczniom się Gospodarki. Stronę Roku wpłynie określone

Kongregacji

opolskie

dróg

uprawniającym

czas, pod lub zlokalizowane. NFZ na dwuhektarowy kartę,

dostarczyć

lub ubezpieczenie

mediów ręki, ” 40

nagłych krótkich w posługiwać tereny Polski Ubezpieczenia dwumiesięczną .

gmin:

z że

bezrobotnym

stronach „Grunt

Do

aktualnej mogą

wójtowie inwestora samorządów 37, z jest 20 Polsce

inwestycję na dokumentem zdrowotnych i ” około do unijnych 2006

lub osobom służbowych. prawnym. terenów

Obowią

czas

sponsoruje a KRUS czas, szlaków jej kolejności

trzeba turystycz w ale (emerytom

i

zdobyła

też na złamiesz

tytułu oddziale

z 101).

planującym pracy Inwestycji 45-315

przemysło jury krótko będą którym

w starostwo w

parametry Opolszczy

targach

do

oraz zwykle stron prezyden

się Dobrze wy

” wydajemy oczekiwa m.in. handluje bieżący elektroin zależnie gminy

weźmiemy 3-7 . kategorii starostwie zgłaszać

interneto Przemy osobiście,

lub Targach

wypełnić

ubezpie

­ ­ Wyróż na

pracują

składki) także wyróż jest

z

gmin, ale reko nomi

przy Celem ­ prze kole

do

z

Mu

dni

(od- na tytuł tym,

przed NFZ. urzę Opo

po

i

pod in

Na legi na medal

pod

na

je Eu Opolska po

se ko o AKIUALNOSCI 30 często ­ ­ od ­ ­ ­ ­ ­ ­

­ ­

­ - ­ ­ ­ i też ­ mogą ­ ­ ­ 5 ­ ­ ­ ­

­

­

­ ­ ­

­ ­

Zagranicznych przerwę jakie inwestycje je trum terenów opole.pl mail: i 13 e-mail: sługi pracownicy konkursu materiałach konkursu „Grunt ści rozpoczęcie je paszporcie, Czy z Zaopatrzenia Piastowskiej 2006 słowo-Handlowej. jąc 1997 1992 nek mocy wych ków nia leczenia je postarać nego Piotr polisy, myśleć go łu mówi

Kędzierzyna-Koźla.

Dodatkowych też 2007".

Tytułem lipca. Firma

się za Jeśli

Spółdzielcza

w gospodarczej

podróżujemy, Spraw

oddziału wyjeżdżasz EKUZ,

się

za prywatnego przesyłać

[email protected] Inwestora:

przysługują

”

przy znaleźć ramach Regeńczuk, transportu medycznej

r.

czy na

r.,

, na Paweł leczenie,

będziemy legitymuje granicą

gdyż w Jej do

zgłaszać

też [email protected]

młodzież „Candela planowanego,

a terenie

będą medal ekstremalnych. W*

zakładce

Świadczeniobiorców Organizuje

warto

uprawianiu pozostaje

lub jest główna się promocyjnych. konkursu Opolskiego

w o

produkcyjne. NFZ.

wiele

40. Fudala, „Polski

Budowlanego

wykupieniu na

EKUZ

drogą Kędzierzynie-Koźlu

rozszerzenie do też o zabrać

Magdalena

rękę Kasa

za

wyłonienie musieli

2007 w informacji

pod powrotnego, zadbać

magazynów czy stronie

potwierdzenie, tel. ” - pracy

krajów się mogli granicą,

hurtownia

Polsce.

do działa OCOI.

Warto nam

uregulować

- GOSPODARCZE także elektroniczną naczelnik

077

kosztów Oszczędnościowo-Kredytowa

leczenia

” należy oryginały

także często patronatem

Kupiec

sportów Centrum na ogólnopol kosztów na skorzystać

o

www.umwo używać go

441-41-16,

ubezpieczenie na

prawa

nie polskim Zgłoszenia wszystkich dodatkowej

nie

jednak

Zwycięzcy działalno „Prowent Karońska za

udzielają

Centrum rynku

.

do

Polska

finansu kosztów przy

posiada opolskie znajdu Można

sanitar Wydzia wypad w i granicę. faktur

rachu pro

Roku lecze zimo . cen

w logo

Ob celach

z

czy w

JJ do

po JJ po e- ul. od od

­

­ że ­ ­ ­ . ”

zakresie

­

­ ­ ­ i ­ ­ ­ ­ ­

­

na ­ ­

jest

• • , J , i niemieckim i ' J ■

dy stanowisk. rzenia sposób stwa lepszych Holandii...

Państwowa organizator wać J Po dzeniach, sufit nie wwwnfc- Wyjeżdżamy stronach

gov.pl/ue sie ce płaty jach

siadania kle

Nagrodzą euro) za we ------“ 70 zarobkowych. •

Konkurs Tel.

KSIĘGARNIA “

W Celem Jeśli

Rabaty zakład

Szczegółowe

“

świadczenia

pobytu się

ubezpieczenia euro/miesiąc) " (ok.

wystarczającym oszukuje

i raz wyspiarskich zestawy konkursie

w obcych

nie płacimy ochrony

podręczniki opieki bezpiecznych

zachęcać

robkowych ubezpieczonym.

w

praktyk 30 konkursie .

konkursu opole.pl f^weł ubezpieczenia pracy (boczna ono kasety, internetowych szeroki

lub

pewnia kolejny wali

dzić, przeczytać za

W ® pracy twoim 605

ubezpieczenie zatrudnionym euro/miesiąc), dii pującego firma słania starać w Można

tu

testy,

granicą

oddziału z Inspekcja obejmuje -

pracy

przypadku

do zdrowotnej Zmierzą Fudala. kraju

pracy

SKOK

załogi często może się własnej

. kosztów

inspekcji w czy na w pracodawców

Przed

przy

do lub informacje pewnej

(Anglia,

wachlarz w

jest zdrowotnego

nam

zakresie ubezpieczenie Planując się

do celach za

może na zakładzie

Tekst potwierdzeniem

płyty też

PIP różnych organizuje agencja do i

EKUZ. „Pracodawca

wystartować można jedynie

631 samodzielnej ćwiczenia, promowanie o

- Niemiec umowę ul. ergonomicznych pracodawcy

bezpiecznej". Kędzierzynie-Koźlu jest głowę, opolskiego się na kieszeni. upoważnić certyfikatu załatwienia szkolne granicę

NFZ: uzyskanie

chce

wyjazdem leczenia - kwoty

od pełne wyjazdów

Irlandia) Pracy. wtedy

one .

i

wynagro

zamówienich wystarto radzi bezpieczeń

pasek

do turystycz “

foto: CD, Sienkiewicza

świadczeń znaleźć

podstawo też pracy

w taki

www.nfż.

w ______1

do ■

i

dotyczą­ i

(np.

kozielskiego

a (ok.

pracy w wyboru W

trzech pracy 331, spraw jednak jeszcze poziomach Holan- kraju, w

poleca z

literaturę

za warto KGJ z

szef NFZ:

two każ zastę kogoś

i zwro

naj zwy

NFZ. i

cza kra

ten go 500 dają wy

i wy

po 60- jak

wy za za- na

do

lektury ­ ­ ­ ­ - ­ ­ repetytoria, ­ ­ ­ ­ ­ ­

­ ­ ­ ­ ­ ­ ­

wej pracy na kają warunki konkursie hapowiec. pracy wodowy, nauki stwa cą cy sierpnia 250 kategoriach: wanych w a niezależną zostały biznesu. i promocji bhp 2010 pracowników ry opracowanie udziału Wzięło we kowski atrakcyjna przez Opolszczyzny. a skiego.

westycji". „Menedżera sta a atrakcyjnej ma Opolu

Otwarci na

Informacje

JĘZYKOWA; się Kędzierzyn-Koźle "" organizacja Certyfikaty Przygotowane marszałka

uzyskać gronie To informacji wwwpip.gov.pl

zakończył Dzisiaj

pamiątkowe zatrudnionych. pracownik organizuje

i

663

w ochroną dla lub wrześniu do higieny Sebastian

zaawansowania,

oraz Opolu miasto pracy zgłosić języków pokłosie 19

organizacja

pracownik Na

oraz wysoko w

gmin. certyfikat — nauki

Program

nauczycieli, w czerwca nasze

w

16

Województwa grupowych

miasta do

firmy

4 nim

biznes

dotyczące

okręgowym pracodawców, słowniki, pracy, pracy

swoich przedsięwzięciu Nr oferty — dla kornisję'ekspertów, regulamin lub Rynku)

okręgowy najlepiej (19

130

50, 24 statuetki.

programu

w

— przydatnych przez dla

najbardziej Efektem udział na 2007 urzędu

języków ubiegłego

Zakłady Urząd (415) inwestora

społeczny do czyli ocenione miasto społeczna służby 51-250

tym pracowników urzędu

obcych. realizowanego Gałosz stronie na inwestycyjnej

czerwca) od rozpoczął

uczestnictwa inwestora", —

i inspektor dokumenty popularny — znalazł spraw

lokalna

lata inspektoracie

ankietę jednego

939

51 przygoto

bezpieczeń może — miesiącu. związek

Marszał

strategii „Gminy i

interneto naszego inspektor dbające

— „Gmina zajmują .

gmin powyżej otrzy

2007-

”

Gazeta

przez

Opol

roku, tytuł

reklama , do

mia

moż

jest któ dla .i pra

cze

be- się

za się in JJ 30 w Ł w o I ’ , i z 1 J • ' ! • ■ ­ ­ ­ ­ ­ z ­ ­ ­

­ ­ ­

­ ­ ­

AKTUALNOŚCI Z POWIATU 9

RADOSZOWY: PRZEWÓZ, DZIERGOWICE: Namiastka przeprawy Przypomnieli lokalne gminne nazwy Most po 60 latach WIELKI KONCERT FLO­ Mijali RIAŃSKI odbędzie się 23 czerw­ Po raz pierwszy od 1947 roku sąsiedzi z Przewozu (gm. Ci­ imprez podczas spływu pływadeł. ca w ruinach zamku w Polskiej Ce­ sek) i Dziergowic (gm. Bierawa) mogli się nawzajem odwiedzać Miejmy nadzieję, że przypieczęto­ rekwi. Wystąpi Wielka Orkiestra Kołomyją do woli. Oba samorządy na czas spływu pływadeł sfinansowały wali w ten sposób fakt, że ludzie Symfoniczna pod dyrekcją Grzego­ ustawienie prowizorycznej przeprawy na Odrze. z obu brzegów - dziergowickiego i rza Mierzwińskiego. Wykona ona przewoskiego - choć ten raz w roku V Symfonię Ludwika van Beetho- Prężnie działająca w Radoszo- Miejscowości dzieli w linii pro­ Przewozu. - Wreszcie byda mogła będą się mogli wspólnie pobawić. vena, a także utwory Pucciniego, wach (Pawłowiczki) grupa Odno­ stej kilkaset metrów... i rzeka. Przez sobie pójść do Dziergowic pokla- Prowizoryczny most zdemon­ Verdiego, Mozarta, Paganiniego i wy Wsi zrealizowała swój kolejny kilka wieków komunikację w tym chać (poplotkować) - żartobliwie towano jeszcze w trakcie spływu Wieniawskiego. W trakcie koncer­ projekt. Tym razem w wiosce sta­ miejscu zapewniał prom. Jedy­ skwitowała inna mieszkanka gmi­ pływadeł, żeby odrzańskie dziwo­ tu zostaną wręczone honorowe wy­ nęły trzy tablice upamiętniające ny chyba w historii most pomiędzy ny Cisek. lągi mogły wypłynąć do Koźla. Za różnienia gminy Polska Cerekiew dawne nazwy lokalne. obiema miejscowościami wybudo­ - Złote Floriany. Początek o godz. wali zimą 1945 roku radzieccy sa­ 21.00. Ktokolwiek przejeżdża teraz przez Ra­ perzy, gdy Armia Czerwona uchwy­ doszowy, bez trudu odnajdzie Siedlung ciła w tej okolicy przyczółek na Od­ * * * (osiedle), Gęsią Krzywdę czy Kołomyję. rze. HALA SPORTOWA W CISKU Ta ostatnia to nazwa ulicy, którą można Most przetrwał jedynie dwa lata. będzie nieczynna od 2 do 20 lip- było ominąć centralne miejsce w wiosce. W 1947 zniszczył go zator lodowy. ca. W ostatnich dniach czerwca i Aż do 1975 roku między Przewo­ od 21 lipca będzie ona dostępna zem i Dziergowicami znów kurso­ przez cały tydzień w godz. 10.00 - wał prom. Potem nawet i ta komu­ 15.00. W piątki zaprasza w swo­ nikacja zamarła, co sprawiło, że do je podwoje przedszkolaki, a środy sąsiedniej wioski trzeba było jeź­ to dni tematyczne: koszykówki, te­ dzić 20 kilometrów przez most w nisa stołowego, badmintona, pił­ Cisku. ki halowej, unihokeja i siatkówki. Pamięć o bliskim sąsiedztwie jed­ Oprócz rozgrywek sportowych w nak przetrwała. Samorządowcy i hali będzie można oglądać filmy. mieszkańcy obu gmin od lat upomi­ nali się o zorganizowanie przepra­ * * * wy mostowej w tym miejscu. Pod­ ZBIÓRKA ODPADÓW WIEL­ czas odbywających się w tym miej­ KOGABARYTOWYCH oraz zu­ scu kolejnych imprez w ramach żytego sprzętu elektrycznego i spływu odrzańskich pływadeł wój­ elektronicznego (tzw. „szpermil”) towie gmin szukali pomocy nawet u odbędzie się w gminie Cisek 30 opolskich posłów. Do tej pory, nie­ czerwca. Odpady będą odbierane O tym, że gęsiom stała się tu krzywda, stety, bezskutecznie, gdyż budowa od siódmej rano sprzed bram po­ przypomina tablica i wizerunek gęsi jest bardzo droga i została przez za­ sesji. „Kołem mija” - stąd się wzięła używana rządcę prowadzącej do rzeki drogi, przez przodków obecnych mieszkańców Zarząd Dróg Wojewódzkich w Opo­ * * * Kołomyja. Zamieszczone opisy dzisiejsi lu, uznana za zupełnie nieekono­ MIĘDZYPOMTATOWA LIGA radoszowianie zilustrowali wizerunkiem miczną. TENISA STOŁOWEGO (MTS) gęsi, koła i domów. 16 czerwca mieszkańcy gmin Ci­ podsumowała swoje rozgrywki w Aby dowiedzieć się, skąd się wzię­ sek i Bierawa po raz pierwszy od 60 Pokrzywnicy. Swoje puchary ode­ ły pozostałe dwie nazwy, warto zajrzeć lat mogli ponownie przejść przez Ruch na moście był taki, jakby mieszkańcy Dziergowic i Przewozu chcieli brały dwie najlepsze drużyny ligi: do tej malowniczej wioski w dolinie pod rzekę między Dziergowicami a nadrobić 60 lat przerwy KS Cisowa (mistrz) i Fortuna Wi- lasem. - Informacje na ten temat po­ Przewozem. Z połączonych plasti­ tosławice (zdobywca pucharu). zbieraliśmy od starszych mieszkań­ kowych zbiorników został wybudo­ Do późnej nocy trwały „wędrów­ rok impreza odbędzie się po cisec- Uhonorowano też najstarszego za­ ców - zdradza Natalia Gruener, działa­ wany prowizoryczny most. ki ludów” w obie strony. Wójtowie kiej stronie. Czy tym razem dzier- wodnika - Józefa Kołcza (LZS Tłu- jąca w grupie Odnowy Wsi. Nie było chyba osoby, której nie gmin Bierawa - Ryszard Gołębow- gowiczanie będą mogli suchą stopą stomosty - powiat głubczycki). je­ Postawienie tablic sfinansował Urząd podobałaby się ta przeprawa. - To ski, i Cisek - Alojzy Parys, podpi­ przejść rzekę, udając się w odwie­ dyną kobietę - Annę Ryborz (LZS Gminy w Pawłowiczkach. fantastyczna sprawa, most tutaj - sali nawet uroczyste porozumie­ dziny do sąsiadów z Przewozu? Ruch Steblów), najlepiej punktują­ Tekst i foto: JJ cieszyła się Anna Ryborz, sołtyska nie w sprawie wspólnej organizacji Tekst i foto: JJ cego singlistę i juniora zarazem - Mateusza Albrechta (KS Cisowa) oraz najlepszych deblistów - Woj­ PAWŁOWICZKI: Podsumowanie konkursu eko­ LUBIESZÓW - GRABÓWKA: Kolizja na torach ciecha i Andrzeja Nowaków (LZS logicznego Tłustomosty). Ogółem w lidze za­ grało 58 tenisistów. Podczas podsumowania odznakę Feralny trzynasty zasłużonego działacza LZS, nada­ Laury za aluminium ną przez Radę Główną Zrzeszenia LZS, odebrał też Jan Cieślak. Do groźnie wy­ *** Jak zwyciężyć w konkursie na Wśród przedszkolaków najwięcej pu­ glądającej kolizji zbieranie puszek? Pięcioletnia szek - 2235 - zebrała Julia Kędzierska doszło w ostatnią PODCZAS MISTRZOSTW SA­ Julia Kędzierska z przedszkola (Jakubowice), wśród uczniów szkół środę na niestrze­ MORZĄDOWCÓW W TENISIE w Jakubowicach ma na to pro­ podstawowych - 2400 - Denis Sopata żonym przejeź- STOŁOWYM, które odbyły się w stą receptę: zaangażować całą (SP Maciowakrze), a wśród gimnazjali­ dzie kolejowym Szprotawie (woj. lubuskie), nie­ rodzinę! stów - 1698 - Karol Siwoń (Pawłowicz­ w Lubieszowie. wiele zwojowała trójka reprezen­ tantów gminy Reńska Wieś. W ka­ ki). Gimnazjaliści z Pawłowiczek uzbie­ Ciężarowa scania - Ciocia Madzia miała puszki, mój tegorii 51-60 lat wójt Marian Woj­ rali też najwięcej puszek ze wszyst­ zderzyła się z po­ mały braciszek Kacper też zbierał, kich placówek - 722 kg. Pięć placó­ ciechowski był siódmy, radny Ber­ ciągiem towaro­ mama i tata też, no i dziadek! - wy­ wek oświatowych z gminy Pawłowicz­ nard Dembończyk dziewiąty, a wi- wym. liczyła. ki ulżyło też środowisku przez zbiórkę cewójt Jan Domek trzynasty. Od października ubiegłego roku do 403 kg zużytych baterii. kwietnia w czwartej edycji konkursu Wypadek zdarzył * * * „Złota puszka” brało udział pięć szkół i cztery przedszkola z gminy Pawłowicz­ się ok. 6.43. Kierowca SESJA RADY GMINY REŃ­ ki. Prawie 900 dzieciaków ciężarówki nie zacho­ SKA WIEŚ odbędzie się 27 maja zebrało ponad 1,3 tony pu­ wał ostrożności albo Części zestawu znalazły się po obu stronach toru, a o godz. 13.00. szek, najwięcej w historii źle oszacował odle­ pomiędzy nimi zatrzymał się pociąg. pawłowickiego konkursu. głość od pociągu. Pod­ * * * Organizatorzy - urząd jazd był pod górkę i auto, załadowane utrzymał się w torze - stwierdził Piotr PREZENTACJE MULTIME­ gminy i warszawska fun­ tzw. dłużycami, czyli pniami drewna, nie Arent, leśniczy z Lubieszowa. DIALNE gminy Pawłowiczki i dacja „Recal” - ufundowa­ zdążyło przejechać przed nadjeżdżają­ W wyniku tego zdarzenia linia kolejo­ uczestniczącego w programie „Od­ li dla najlepszych zbiera­ cym składem towarowym. Mimo że po­ wa relacji Kędzierzyn-Koźle - Racibórz nowa Wsi” sołectwa Radoszowy są czy i placówek cenne na­ ciąg nie przewoził żadnego ładunku, lo­ została zamknięta na ponad trzy godzi­ dostępne w intemecie na stronie grody, m.in. drukarki kom­ komotywa zatrzymała się prawie 100 ny, zaś później, do 12.30, ruch odbywał www.pawlowiczki.pl puterowe i mp4. - Dzieci metrów dalej. się jednym torem. nie zbierają dla nagród, - To auto po prostu wjechało mi na Na szczęście obyło się bez ofiar. Jedy­ * * * ale żeby było czyściej - przejazd. Włączyłem hamulec i ude­ nie pasażer ciężarówki miał lekko roz­ TEGOROCZNE DOŻYNKI w stwierdził jednak podczas kiem do korytarza międzykabinowe- cięty łuk brwiowy, a maszynista powierz­ gminie Reńska Wieś zorganizu­ podsumowania konkursu go - opowiadał maszynista pociągu. chowne zadrapania. Sprawcę kolizji ją wspólnie Gierałtowice i Naczy- Karol Siwoń (z lewej) zebrał najwięcej puszek Jacek Wać z fundacji „Re- - Uderzenie nie było jednak aż tak ukarano mandatem karnym w wyso­ sławki. Odbędą się one 2 września wśród gimnazjalistów. Gratuluje mu Jacek Wać z cal”. duże, jakby się mogło wydawać, wi­ kości 500 zł. w Gierałtowicach. fundacji „Recal", z tyłu wójt Jerzy Treffon. Tekst i foto: JJ dząc miejsce wypadku, skoro pociąg Tekst i foto: JJ Zebrał JJ 10 AKTUALNOŚCI Z POWIATU

POLSKA CEREKIEW: Festyn policyjny POWIAT: Dopłaty - ostatni dzwonek gminne Policjanci pouczyli Warto siać dobre ziarno

Z WPROWADZANIEM NIE­ Do 30 czerwca każdy rolnik którym komisje wojewody oszacowały i MIECKICH NAZW MIEJSCOWO­ i zabawili może się starać w Agencji Rynku potwierdziły w 2006 roku straty spowo­ ŚCI nie śpieszy się gmina Reńska Rolnego o dopłaty do zużytego dowane przez upały Tu potrzebne są ko­ Wieś. O podjęcie działań w tej spra­ do siewu lub sadzenia materiału pie protokołów i decyzji z opieki społecz­ wie jeszcze na początku roku zwróci­ Pokaz umiejętności płetwo­ piernictwa w Dusznikach Zdroju, gdzie siewnego. Warunkiem jest sko­ nej. Poszkodowani przez suszę otrzymają ło się koło Mniejszości Niemieckiej w nurków, straży i psa policyjne­ do dziś można uczestniczyć w warszta­ rzystanie z dobrej jakości ziarna maksymalnie kwotę w wysokości oszaco­ Mechnicy. Wójt Marian Wojciechow­ go - to tylko niektóre z atrak­ tach czerpania papieru. lub sadzonek albo bycie poszko­ wanej szkody, pomniejszonej o wysokość ski do skorzystania z pozwalających cji, jakie czekały na uczestników - Podczas zajęć pozalekcyjnych pomocy przyznanej już na bazie przepi­ dowanym z powodu ubiegło­ na obcojęzyczne nazwy zapisów usta­ festynu policyjnego w Polskiej młodzież będzie zajmować się wyszu­ sów o pomocy społecznej. Warto składać rocznej suszy. wy o mniejszościach narodowych i Cerekwi. kiwaniem ginących zawodów, które wnioski z tego tytułu, bo wypłacone kwo­ etnicznych oraz języku regionalnym przydałyby się dzisiaj - mówi Wanda W pierwszym przypadku rolnik bę­ ty nie wliczają się do 3 tys. euro przewi­ zbytnio się nie kwapi. Rewir dzielnicowych policji zorga­ Moryl, dyrektor PG w Polskiej Cerekwi. dzie musiał udowodnić, że jesienią ubie­ dzianych na pomoc de minimis. - Wprowadzanie nazw niemiec­ nizował festyn wspólnie z Publicznym Żar lejący się z nieba podczas festynu głego roku lub tej wiosny zakupił mate­ O dopłaty można się ubiegać po zło­ kich jest dość trudnym przedsię­ Gimnazjum w Polskiej Cerekwi, które nie odstraszył uczestników przeróżnych riał siewny z kategorii elitarny lub kwa­ żeniu wniosku w Oddziale Terenowym wzięciem, ciężko akceptowalnym obecnie realizuje opracowany przez sie­ konkurencji, którzy dzielnie brali udział lifikowany. Ci, którzy w ostatnich trzech ARR w Opolu. Wcześniej rolnik musi dla części społeczeństwa. Dlatego bie projekt „Kreowanie własnego wize­ w zawodach. Mogli ochłodzić się dostar­ latach uzyskali pomoc państwa (tzw. po­ się jednak zarejestrować w Centralnym uważam, że w tej sprawie należy runku zawodo­ moc de minimis w rolnictwie), otrzymają Rejestrze Producentów prowadzonym zachować dużą rozwagę, aby nie wego” w ramach niższe dopłaty Łącznie kwoty z obu tych przez agencję. Dopłaty otrzyma za areał wzbudzić niepotrzebnych emocji programu „Szko­ źródeł nie mogą przekroczyć 3 tys. euro. obsiany jesienią ubiegłego i wiosną tego - mówi. ła na TAK”. Dzię­ Uzyskać dopłaty będą też mogli ci, roku, tylko za te grunty, w których zna­ W spisie powszechnym w 2002 ki niemu ucznio­ lazły się wysokiej jakości ziarna zbóż, ro­ roku narodowość niemiecką zade­ wie są przygoto­ Gatunki roślin uprawnych objętych do­ ślin strączkowych lub sadzonki ziemnia­ klarowało 34,5 proc, mieszkańców wywani do wybo­ płatami: pszenica, żyto, jęczmień, pszen­ ków. Dopłaty nie przysługują np. do bu­ gminy Reńska Wieś. Projekt uchwa­ ru szkoły i zawo­ żyto, owies, łubin, groch, bobik, wyka, raków i kukurydzy Obowiązują też pew­ ły w sprawie wprowadzenia w gminie du. Spotykają się ziemniak. Wysokość stawek dopłat do ne wielkości zużytego materiału siewne­ niemieckich miejscowości może zgło­ doradcami za­ jednego hektara jest określana rozpo­ go na hektar, zależnie od uprawy sić wójt lub pięciu radnych. Zgodnie wodowymi i psy­ rządzeniem Rady Ministrów. Tegorocz­ Wnioski składa się do 30 czerwca, z prawem nie wolno używać nazew­ chologami. Ale to ne wynoszą 50 zł dla zbóż, 60 zł dla roślin osobiście lub pocztą. ARR wypłaci pie­ nictwa z lat 1933-1945. W sąsied­ nie wszystko. W strączkowych, 300 zł dla ziemniaków. niądze w ciągu miesiąca od dnia wy­ niej gminie Cisek procedura wpro­ ramach projek­ Więcej informacji na temat dopłat do ma­ dania decyzji o przyznaniu dopłaty (ma wadzenia niemieckich nazw wsi trwa tu przygotowano teriału siewnego można uzyskać w od­ na to 30 dni od wpłynięcia wniosku), już rok. dla nich także wy­ dziale ARR w Opolu (45-301), Ul. Horosz- po sprawdzeniu złożonej dokumentacji. * * * cieczki do zakła­ kiewicza 6, tel. 077 441 -70-00 lub 441-70- Czyżby przyszli policjanci? Tylko w kogo celują? Więcej Czerwcowi wnioskodawcy otrzymają je TURNIEJ PIŁKARSKI JUNIO­ dów pracy, jak na 01 (faks), a także na stronie internetowej zdjęć na www.lokalna.com.pl zatem najpóźniej w sierpniu. RÓW o puchar wójta gminy Cisek przykład do fabry­ www.arr.gov.pl JJ odbędzie się 23 czerwca w Cisku. ki słodyczy „Piast” w Głogówku. A pod­ czonymi na tę okazję napojami, a tak­ Wystąpią na nim trzy drużyny, gdyż czas planowanej wycieczki do Kotliny że osłodzić sobie czas cukierkami, które tyle młodzieżowych zespołów w tej Kłodzkiej ruszą szlakiem zapomnianych brane garściami, szybko znikały DZIERGOWICE: Festiwal młodych talentów kategorii wiekowej pozostało w gmi­ zawodów, zwiedzając m.in. muzeum pa­ Tekst i foto: ANSLE nie Cisek. ♦ * * Zostaną gwiazdami? MIJA PÓŁ WIEKU OD ŚWIĘ­ NACZĘSŁAWICE: Wyróżnieni w Agrolidze CEŃ KAPŁAŃSKICH ks. Józefa Marfianego, proboszcza z Reńskiej Z ciekawą inicjatywą wystą­ - Zainteresowanie naszymi prze­ Wsi. Uroczysta msza święta z oka­ pił Dom Kultury w Bierawie. Po słuchaniami było bardzo duże. zji tego jubileuszu odbędzie się 24 Produkują na medal serii przesłuchań w kilku miej­ Zgłaszały się też osoby z innych czerwca o godz. 12.00. miejscowości, tak że następną edy­ ♦ * * scowościach wyłoniono 17 najbardziej utalentowanych cję trzeba chyba będzie rozszerzyć NIE UMIEJĄ UTWORZYĆ STO­ Świetnie wypadli w konkur­ ne. takie jak wędzonka i kiełbasa na- młodych wykonawców. Już w o kolejne wioski - mówi Bernard Ko- WARZYSZENIA mieszkańcy Pol­ sie „Agroliga", organizowanym częsławska. najbliższy piątek, 22 czerwca, wol, dyrektor dziergowickiego Domu skiej Cerekwi. Jego powstanie jest przez Opolski Ośrodek Do­ Jedno miejsce niżej na podium za­ Kultury. wystąpią oni w Dziergowicach konieczne, aby móc korzystać z pie­ radztwa Rolniczego w Łosio- jęli w kategorii rolników indywidual­ Początek festiwalu o godz. 17.00. na festiwalu „Zostań gwiazdą". niędzy w ramach programu „Odnowa wie, dwaj producenci z Naczę- nych Beata i Krzysztof Tomalowie. Go­ JJ Wsi". W sprawie powołania stowa­ sławic (gm. Pawłowiczki). spodarują oni na 50 hektarach. Pod­ rzyszenia odbyły' się już dwa zebrania stawowy kierunek produkcji stano­ reklama wiejskie, ale zabrakło na nich wyma­ W kategorii firm drugie miejsce wi tucz trzody chlewnej na głębokiej www.toyota.pl ganych prawem 15 chętnych założy­ zajął zakład masarsko-wędliniar- ściółce. Rocznie gospodarstwo Toma­ cieli. W ostatniego sylwestra Polska ski Grzegorza Cibisa. Zatrudnia on lów produkuje 80 ton żywca wieprzo­ Cerekiew liczyła prawie 1400 miesz­ 30 osób, towar zbywa w pięciu wła­ wego, 150 ton zbóż i 450 ton buraków kańców. snych sklepach i hurtowniach. Firma cukrowych. Sołtyska Urszula Kochoń, jedna z ma w asortymencie wędliny tradycyj­ JJ liderek Odnowy Wsi w Polskiej Ce­ rekwi, nie rezygnuje jednak. Wkrótce odbędzie się trzecie zebranie. CISEK: Drogowcy obiecują * * * TRADYCYJNA MSZA NAD ODRĄ odbędzie się 30 czerwca koło promu w Mechnicy. Nabożeństwo W tym roku zdążą? upamiętniające powódź z 1997 roku rozpocznie się o 17.30. * * * Mieszkańcy Ciska zasygnalizowali nam, że od zeszłego roku śli­ SOBOTA PEŁNA WRAŻEŃ szy­ maczy się remont niewielkiego mostka na ul. Mickiewicza, drodze kuje się w Starej Kuźni w gminie Bie­ powiatowej biegnącej w kierunku Sukowic. rawa. Na tutejszym boisku piłkarskim 23 czerwca odbędzie się festyn firm, Sprawdziliśmy. Rzeczywiście, mo­ a dom kultury przygotowuje obcho­ stek, a raczej jego resztki przedsta­ dy nocy świętojańskiej. Tego samego wiają aktualnie obraz nędzy i roz­ dnia na festynie integracyjnym na bo­ paczy. Barierki znikły, a z ceglanych isku będą się też bawić mieszkańcy słupków zostały tylko fragmenty. Bierawy. Podobnego rodzaju imprezę Arkadiusz Kryś, p.o. kierowni­ mają już za sobą mieszkańcy Zakrzo- ka wydziału zarządzania droga­ wa (gm. Polska Cerekiew). Na gości­ mi starostwa powiatowego, obiecu­ Toyota Yaris nę u swojego proboszcza przyszły jak je w tym roku sprawę doprowadzić Nowa' bogato wyposażona Toyota Yaris Gold z klimatyzacją, zwykle tłumy. do końca. - Rzeczywiście, jeszcze dynamicznym i ekonomicznym silnikiem 1.3 (87 KM), bocznymi *** poduszkami, centralnym zamkiem, radiem CD, 4 głośnikami, komputerem pokładowym... w ubiegłym roku gmina sygnali­ Może to zbytek, może to nowy standard. Sprawdź w salonie. DYREKTORAMI ZESPOŁÓW zowała nam uszkodzenia, ale nie SZKÓŁ w gminie Polska Cerekiew mieliśmy już pieniędzy, żeby to zostaną: we Wroninie - Jolanta Ma­ zrobić. Teraz mamy wykonaw­ TODAY TOMORROW TOYOTA rzec, a w Polskiej Cerekwi - Da­ Yaris - zużycie paliwa (UE 80/1268 z późniejszymi zmianami) w cyklu mieszanym wynosi w zależności od wariantu i wersji auta od 4,5 do 61/100 km. Emisja CO2 (UE 80/1268 cę, trwa uzgadnianie szczegółów, z późniejszymi zmianami) wynosi w zależności od wariantu i wersji auta od 119 do 141 g/km. Szczegółowe informacje o działaniach podejmowanych przez Toyotę w zakresie riusz Freitag. W objęciu stanowisk tak że w tej chwili terminu ani ochrony środowiska, a w szczególności dotyczących odzysku i recyklingu samochodów wycofanych z eksploatacji, sa zawarte na stronie internetowej: www.toyota.pl mAp ToyotaWotor Poland i Toyota Bank Polska przedstawiają pionierski na polskim rynku program partnerski Toyota Morę. Oznacza on dla klientów Toyoty jeszcze więcej może im jedynie przeszkodzić sprze­ kosztów remontu nie mogę po­ '1 .71 satysfakcji, więcej spełnionych oczekiwań i więcej zrealizowanych pomysłów. By w pełni poznać znaczenie słowa „morę"- wejdź na www.toyotamore.pl. Zapraszamy. ciw opolskiego kuratora oświaty, gdyż dać. W tym roku będzie to zro­ AUTORYZOWANA STACJA DEALERSKA TOYOTA KONSEK obie wymienione osoby wygrały kon­ bione, mamy pieniądze - zarze­ 44-203 RYBNIK, ul. Prosta 100, tel. (032) 432 90 40, fax (032) 432 90 66 Z mostka zostały tylko fragmenty kursy na te stanowiska. ka się. STACJA KONTROLI POJAZDÓW WSZYSTKICH MAREK Do 3,51, wys. 4 m oraz pojazdów zasilanych gazem i MOTOCYKLI Zebrał JJ ceglanych słupków Tekst i foto: JJ Urodzinowy konkurs LokaLnej 1 WIEEKI KONKURS

Zbieraj kupony a możesz wygrać jedną z nagród wśród KIOSKARZY! nich: zagraniczna wyciecztca, sprzęt AGD, podwójne zaproszenia do Kina Chemik, wejściówki do solarium, Poq2:ą.W/S«z.y o*dl płyty • wspaniałe albumy poświęcone naszemu oofrmierriu) nbairrrny- regionowi, pen-drive’y, telefony i inne. _,lNlow/e>jj moftcainmeji"'- ti^rn Ifeftórry w? tirr.aiffeon«2>

Studio Fryzjerskie o o o o Ń rń w w i I GALERIA O 0 o O_ Kędzierzyn ok ok tel. 077 481 01 83, kom. 692 288 882 ói m Koźle, tel 077 482 66 68 c o Prudnik, tel. 07743621 57 N o w 1/1 Zabrze, tel. 032 256 12 54

J *5 ALERGIA Litu■ (=X=|JOO Bezbolesne odczulanie na ■ podstawie testów własnych 522 -M I Ol IdU 1 zabieg 90% Kędzierzyn, ul 9 Maja 6, RSM Chemik N skuteczności Rejestracja tel. 0/74/853-54-15,0605 222105 Przyjęcia w co dragi piątek od godz. 14.00 do 17DO Likwidacja nałogu nikotynowego CL Bezpłatna infolinia 0 800 14 60 60

www.trenkwalder.com

ATRAKCYJNA PRACA W AUSTRII I NIEMCZECH

Trenkwalder Personalleasing GmbH należy do grupy Trenkwalder Personaldienste AG, która jest jedną z wiodących agencji pracy tymczasowej w Europie z obrotem powyżej 500 min euro i zatrudnieniem ponad 42 000 pracowników. Trenkwalder działa w 16 krajach Europy. Jarmark Spółka Jawna Firma Trenkwalder stawia na profesjonalizm, partnerstwo oraz korzyści. Wartości kluczowe dla osiągnięcia sukcesu oraz trójstronnego zadowolenia. ul.Raciborska 15, 47-253 Kobylice Trasa Koźle - Cisek

Do pracy na terenie Austrii i Niemiec poszukujemy: Tel. 077 482 04 35, 077 482 36 67, 077 406 12 83; murarzy | cieśli szalunkowych | dekarzy | elektryków | stolarzy Fax. 077 482 04 70 instalatorów wod - kan - san, co. | ślusarzy | frezerów spawaczy | operatorów maszyn CNC | tokarzy | mechaników OFERUJEMY ZAPEWNIAMY DOSTĘPNOŚĆ samochodowych | lakierników | blacharzy | operatorów żurawi W CIĄGŁEJ SPRZEDAŻY I SZYBKIE TERMINY REALIZACJI ZAMÓWIEŃ NA DACHÓWKĘ OFERUJEMY: PUSTAKI CERAMICZNE ŚCIENNE ■ atrakcyjne wynagrodzenie ROBEN I TONDACH. ■ bezpłatne zakwaterowanie ORAZ STROPY CERAMICZNE. ■ pełen pakiet świadczeń socjalnych

Wymagane: podwójne obywatelstwo znajomość języka niemieckiego ąujesz?Urx Jesteśmy do Państwa dyspozycji od pn do pt od 9:00 do 17:00 sz re«n Opole, ul. Krakowska 41 A, tel: 077 453 87 05

Kędzierzyn Koźle, ul. K. Miraki 1, tel: 077 483 23 53

Racibórz, ul. Solna 3/2, tel: 032 415 27 66 Wienerberger 4P0R0THERM trenkwalder przyszłość pracy YTONG 12 Nr 24 (415) 0^, Z* Gazeta DNI MIASTA 19 czerwca 2007 *(0X31113

W sobotę i niedzielę tysiące mieszkańców bawiło się na kozielskiej wyspie na Dniach Miasta - Dniach Chemików.

fKSAOZfe

Laureaci III nagrody prezydenta za±:21’,a‘K0ŹI,-p,>"”‘"»«l-age w.3o7y0me,™“"M,,»^"’

Mobywyllnagrodyp,,^, K^dzfenyna-Koa, Jakby żywcem wzięty z XIX wieku „parowiec" Missisipi

Pl'ęknapannazpłvwariłana- ■■ Stoiska kusiły głównie najmłodszych ...... ?...... ^

KIO |~ 'W■?U j

www.xonr.ooM

Kubańskie rytmy w wykonaniu Rei Ceballo & Calle Sol rozgrzały kozielską publiczność ______

Bez owijania w bawełnę. Wokalny kwintet Banan. Beat r.zgrzM publiczność wystppenr« «PPP»»_ ——w———i——M JAD

F o to :

Na Dniach Miasta bawiły się tysiące osób Wił Nr24<415) *(ptalna 19 czerwca 2007 DNI MIASTA 13

prezydenta Raciborza —■■■•i Pływadłom zgotowano królewskie powitanie

Występ Macieja Maleńczuka zgromadził największą publiczność JAD

F o to : Dla najmłodszych był „Piknik z Pippi" i okazja do Zysłodawca spływu Bronisław Pkó^lias Rumcajs strzelał złowienia autografów ulubionych autorów

Sztuka strzelania miała także młodszych adeptów z pistoletu, ale tylko na wiwat ______,1

Zespół Kowalski i jego znane przeboje bawiły Dubliczność w sobotę BI /ystępie zespołu Jamal

Fanki za wszelką cenę chciały mieć fotki ulubionych wykonawców Regaty młodzików w klasie Optimist ściągnęły do Koźla zawodników z krajowej czołówki

1 (FAM ET) ® S KOMET Gafeta URPOL *£pkama

BRENNTAGdBI www.mok.com.pl 14 Nr 24 (415) ^/-““'Gazeta MAGAZYN KULTIJRAINY 19 czerwca 2007 */O kalna

>X CZWARTEK (21 czerwca) Wystawa zdjęć Romana Hlawacza c • Odra2007-otwarciewystawy,na Koncert Claret Gospel którą składają się prace powstałe ro podczas corocznych spotkań ma­ larskich w Kędzierzynie-Koźlu. Dom Kultury „Koźle" przy ul. Skarbowej Ratujmy Afrykę 3 PIĄTEK (22 czerwca) • Drzewko tolerancji - festyn dla Miasto Niecodzienni goście odwiedzili młodzieży na powitanie wakacji. go Diecezji Opolskiej. Jednak koncerty Podczas imprezy poruszona zo­ w sobotę parafię pod wezwaniem grupy to nie tylko okazja do posłuchania c stanie tematyka praw człowieka. Ducha Świętego. Z koncertem gospel. Artyści chcą w ten sposób zwró­ Odbędzie się projekcja filmów wystąpił tam zespół Claret Gospel cić uwagę na problemy nurtujące nie tyl­ edukacyjnych, a także wystawa fU z Wybrzeża Kości Słoniowej. ko Wybrzeże Kości Słoniowej, ale pra­ 4-» plakatów. Posadzone zostanie pamiątkowe drzewko Na scenie z lotu ptaka wie całą Afrykę. Bieda, głód i wojny do­ O zaprezentują sięzespoły: Ancestor Mimo odbywających się jednocześnie mowe są tam codziennością. Dla pozba­ (heavy metal), Taryfa Ulgowa (blu- Dni Miasta do kościoła na Piastach przy­ wionych międzynarodowej pomocy ludzi es-rock), DMN+Killer (hip-hop), Kilkadziesiąt fotografii prezentujących miasta, zamki i urokli­ były tłumy ciekawe występu egzotycznej często tylko w modlitwie tli się ostatnia Purity (heavy metal) i Karawana grupy Pieśni Afiykańczyków, niezwykle (pop-rock). wie zakątki Opolszczyzny do końca wakacji można podziwiać w nadzieja na lepsze jutro. Podczas wystę- Miejskiej Bibliotece Publicznej w Koźlu. NIEDZIELA (24 czerwca) • Anja Garbarek na żywo - wy­ Zdjęcia wyróżniają się tym, że poka­ stęp norweskiej wokalistki, córki wego „Groteska”. Jest autorem albu­ znakomitego saksofonisty Jana zują te miejsca z lotu ptaka. Ich autor mów fotograficznych, jak „Góra Świę­ Garbarka. Rozgłos przyniosła jej Roman Hlawacz, opolski artysta o kę- tej Anny”, „Przyroda Śląska Opolskie­ płyta „Baloon Mood" nagrana dzierzyńskich korzeniach, wykonał je z go" czy „Moszna - zamek i pałac”. Jego i| w 1996 roku, której producen­ samolotu. prace eksponowane były na 40 autor­ tem był MariusDeVries, znany ■To było wiele godzin szukania ze współpracy z Massive Attack, skich i aż 400 zbiorowych wystawach! Bjork i Madonną. Ostatnio Anja odpowiednich miejsc, pory dnia, Na ekspozycji „Śląsk Opolski z lotu zasłynęła jako autorka muzyki do światła i kąta, z którego można było ptaka” w kozielskiej bibliotece nie mo­ filmu „Angela-A" Luca Bensona. pstryknąć fotkę. Z tysięcy wykona­ gło zabraknąć zdjęć naszego miasta Podczas koncertu artystka zaśpie­ nych zdjęć wybrałem te najlepsze - i okolic. Pięknie z góry prezentują się wa utwory ze swojego ostatniego mówi artysta. krążka „Briefly Shaking" jak i star­ kozielski port, stare miasto czy jezio- sze kompozycje. Miejski Ośrodek Kultury przy al. Jana Pawła II, godz. 19.00, bilet 50 zł

PONIEDZIAŁEK (25 czerwca) • Dyskusyjny Klub Filmowy - „Droga Molly" w reżyserii Emily Zespół Claret Gospel Atef. Pewnego zimowego poran­ piękne i emocjonalnie wykonane, porwa- ka młoda Irlandka przyjeżdża na pu- można-X było kupić1. oryginalne------wyrobywvwuy dworzec kolejowy w Wałbrzychu. ły publiczność. Claret Gospel przyjechał aftykańskiego rękodzieła. Dochód'z ich To ostatni etap jej długiej podróży na tournee po naszym województwie na sprzedaży zasili misyjną działalność. z zielonej wyspy. Całą tę drogę zaproszenie Duszpasterstwa Misyjne- przebyła, by odnaleźć chłopaka, Tekst i foto: Ł4G który zostawił ją ze wspomnie­ niem cudownej nocy i pocztów­ Festiwal piosenki szkolnej ką z widokiem jego rodzinnego miasta. Wszystko, co dziewczy­ na o nim wie, to to, że ma na Śpiewali o ekologii imię Marcin i pracuje w kopalni. Podczas swojej wędrówki Molly zbacza z drogi, aby porozmawiać z przypadkowymi ludźmi. Być może właśnie w tych pozornie nieistotnych chwilach dziewczyna odnajdzie to, co okaże się dla niej Roman Hlawacz przy swoich pracach naprawdę ważne. Roman Hlawacz, zanim przeniósł ro Srebrne w Januszkowicach. Cieka­ Kino „Chemik" przy al. Jana Pawła się do Opola, mieszkał i pracował w II, godz. 19.00, bilet 9zł wostką jest fotografia Koźla, na której Kędzierzynie. Był między innymi fo­ doskonale widać zarysy dawnej twier­ Ul Wystawy: toreporterem w gazecie „Życie Bla­ dzy • Wystawa prac sekcji plastycznych chowni” oraz członkiem klubu filmo- Tekst i foto: ŁAG MOK w Domu Kultury„Koźle" • „Dawny Kędzierzyn i jego miesz­ kańcy'^ kozielskiej „Baszcie" Anja Garbarek w Kędzierzynie • „Śląsk Opolski z lotu ptaka" w Miejskiej Bibliotece Publicznej, Rynek Z Lokalną na koncert! • „Goethe - ostatni geniusz uni­ wersalny" w Miejskiej Bibliotece Publicznej, filia nr 5 Rozlosowaliśmy wejściówki na • „Editorial Cartoon" w Miejskim Halina Mozuch, Barbara Lach, Ma­ koncert Garbarek, 24 Ośrodku Kultury Anji który ria Kasprzak, Ewa Michalczyk, Elż­ Ł czerwca o godz. 19.00 odbędzie się bieta Lewczak, Agnieszka Kopeć, Wielki finał, czyli wszyscy uczestnicy na scenie w sali kina „Chemik” przy al. Jana Informacje o koncertach, Anna Unicka, Ryszard Sitek, An­ Pawła II. Żeby otrzymać jedno z za­ Już po raz czwarty szkoła podstawo­ ną środowiska. Na scenie Miejskiego wystawach i imprezach prosimy drzej Małkiewicz i Ryszard Ćwik. wa nr 20 zorganizowała międzyszkol­ proszeń, wystarczyło wysłać do nas Ośrodka Kultury wystąpiły zespoły i so­ zgłaszać na numer 077 483 40 Wejściówki na koncert można od­ ny festiwal piosenki dziecięcej. W tym SMS-a. Spośród kilkudziesięciu liści ze szkół podstawowych nr: 1,6,12, 49 lub e mailem: listy@lokalna. bierać do piątku (22 czerwca) w na­ roku impreza przebiegała pod hasłem zgłoszeń wylosowaliśmy dziesięciu 15, 16, 19 i 20. Nie było zwycięzców i com.pl szej redakcji (al. Jana Pawła II 36, „Z ekologią na ty”, dlatego też treść pre­ szczęśliwców. I piętro). pokonanych, bo żaden mały artysta nie Bezpłatne zaproszenia otrzymują: zentowanych utworów musiała dotyczyć opuścił festiwalu bez upominku. Ł tematów związanych z ekologią i ochro­ z------— ------Tekst i foto: Ł

KINO 6X5) Kino "Chemik" rc ubawu rzesł Ocean's 13

Kontynuacja opowieści o kryminalnych wyczy­ CHEMIK ALJanaPawłal127 nach Danny'ego Oceana (George Clooney) i Kędzierzyn-Koźle 47-200 Kędzierzyn-Koźle, tel.(77) 483 29 25 współpracującej z nim grupy oszustów. Człon­ kowie gangu toczą sobie spokojny żywot. Kiedy WTOREK - CZWARTEK OBSŁUGIWAŁEM ANGIELSKIEGO KRÓLA (Czechy, komedia, od 15 dowiadują się, że bezwzględny właściciel kasy­ na Willy Bank (Al Pacino) oszukuje członka „jede­ (19-21.06) lat, bilet 13 zł) 18.00, PLAGA (USA, honor, od 15 lat, bilet 13 zł) 20.15 nastki", nie mogą mu tego puścić płazem. Planu­ ją przeprowadzić najbardziej ambitny i ryzykow­ PIĄTEK- SOBOTA OCEAN'S 13 (USA, komedia sensacyjna, od 12 lat, bilet 13 zł) ny plan obrabowania kasyna. W tym celu muszą (22-23.06) 19.00,21.15 połączyć swoje siły z byłym wrogiem Terrym Be- nedictem. Ostateczna rozprawa z Willym Ban­ NIEDZIELA (24.06) KONCERT ANJI GARBAREK 19.00 kiem ma nastąpić w noc otwarcia jego nowego kasyna. Czy ryzykowny plan się powiedzie i uda PONIEDZIAŁEK (25.06) OCEANS ł3 16.45,20.30, się pomścić krzywdy przyjaciela? DKF DROGA MOLLY (reż. Emily Atef, bilet 9 zł) 19.00 W filmie wyreżyserowanym przez Stevena So- WTOREK (26.06) OCEAN'S 1318.30,20.45 derbergha zobaczymy plejadę gwiazd. Do zna­ nych z wcześniejszych części George'a Cloóneya, Dla naszych Czytelników mamy pięć zaproszeń do kina „Chemik". Matta Damona i Brada Pitta dołączył, znakomity Rozlosujemy je wśród osób, które 19 czerwca w godz. 10.00-14.00 wyślą SMS-a jak zawsze, Al Pacino. o treści lokalna.kino, swoje imię i nazwisko na numer 7160 (całkowity koszt 1,22 zł). Ocean s 13 w kinie„Chemik"od 22 czerwca. Ł Trwa akcja „Rodzice zastępczy - miłość prawdziwa" Spotkałam szczęśliwe dzieciaki

„Wszystkie dzieci są na­ wym mieszkaniu przy ul. Kozielskiej już swoje przyzwyczajenia, wychowy­ sze". Hasło to nabiera kolorów dzieci mieszkają już sześć lat. Czyste, wane w dużej grupie, gdzie wszystko szczególnie przy takiej oka­ zadbane, uśmiechnięte buzie świad­ jest wspólne, nie ma prywatności, nie zji, jak Dzień Dziecka. Na ten czą o tym, że są szczęśliwe. A mają ma własnych zabawek, nie ma tej je­ dzień czekają zawsze wszyst­ naprawdę wszystko, co potrzebne do dynej osoby, która pocieszy, gdy jest kie dzieci: te pod opieką swo­ beztroskiego dzieciństwa. Najstarsza źle. Jest grupa dwudziestu - trzydzie­ ich rodzin, te z domów dziecka Sonia jest u dziadków od niemowlęc­ stu osób. czy rodzin zastępczych. I wła­ twa. Trójka młodszych dołączyła póź­ Ela i Magda są w wieku córki pani śnie tym ostatnim postanowi­ niej, gdy rodzicom ograniczono pra­ Stanisławy, jej własnej. Dziewczynki wa rodzicielskie. łam się przyjrzeć z bliska. w miarę szybko dostosowały się do - Dzieci były zaniedbane, wy­ życia w rodzinie, a z przybraną siostrą głodzone i wystraszone. Jadły stworzyły mocną więź. Dom, w któ­ W powiecie kędzierzyńskim jest wszystko i w takich ilościach, jak­ rym mieszkają, jest duży i pięknie ich 165. Informacje te uzyskałam od by się bały, że za chwilę zabraknie. urządzony. Wokół wspaniały ogród. Teresy Koczubik (do niedawna za­ W nocy budziły się i sprawdzały, - Jakże mógłby być pusty bez stępcy kierownika Powiatowego Cen­ czy dziadkowie są w swoim poko­ dzieci - mówi pani Stanisława. - Te­ trum Pomocy Rodzinie, a obecnie dy­ ju. Długo nie mogły uwierzyć, że raz jesteśmy rodziną na zawsze. rektor Miejskiego Ośrodka Pomocy są w bezpiecznym miejscu. Dziś to Moje córki będą tu mieszkały do Społecznej). Osoba ta we wszystkich wszystko mają już za sobą, a przy chwili usamodzielnienia się i nikt sprawach rodzin zastępczych jest jedzeniu potrafią nieźle pogryma- ich nie wypędzi, gdy skończą 18 prawdziwą skarbnicą wiedzy. sić - opowiada babcia Danuta. lat - powtarza z dumą i radością pani Największym problemem są trud­ Ważne, że rodzeństwo jest razem, Stanisława. ności w znalezieniu odpowiednich ważne, że mają kochających dziad­ Ile trzeba mieć w sercu dobroci, by rodzin, które nie biorą dziecka tylko ków i spokojny dom. Bo wychowanie stworzyć taką wspaniałą rodzinną at­ dla korzyści materialnych. A to zda­ w rodzinie to szkoła - szkoła miłości mosferę. A ile jest takich wspaniałych rzało się w naszym mieście - zdarza­ na całe dorosłe życie. A tego na pew­ domów, ale pustych i głuchych, bo ły się rodziny, które wyłudzały pie­ no nauczą się wnuczki państwa Ho­ brak w nich dziecięcych głosów? Na niądze, by żyć kosztem dzieci. Jednak leczków. pewno jest ich więcej niż dzieci, któ­ udało się wyeliminować te incydenty, Drugą rodzinę, tym razem niespo- re na ten dom czekają. Jednak kandy­ chociaż nierzadko kosztowało to wie­ krewnioną, spotkałam w wiosce koło datów na rodziców zastępczych wciąż le pracy, nerwów, a nawet przykrości. Koźla. Pani Stanisława (nazwisko jest za mało. Rodziny zastępcze dzielą się na znane redakcji) cztery lata temu stwo­ Zastanów się, może ty chcesz po­ spokrewnione i niespokrewnione. rzyła rodzinę zastępczą dla dwóch móc? Jeśli tak, to skontaktuj się z Po­ Jedną wśród tych pierwszych jest sióstr z domu dziecka. Dziewczynki wiatowym Centrum Pomocy Rodzi­ rodzina państwa Holeczków, gdzie były w takim, wieku (12-13 lat), kie­ nie lub Miejskim Ośrodkiem Pomocy dziadkowie wychowują czworo swo­ dy najtrudniej znaleźć opiekunów. Społecznej. Trwa akcja „Rodzice za­ ich wnucząt. Ich córka nie opiekowa­ „Czworaczki” Danuty Holeczek mają w domu psa, kanarka, chomika, rybki. Każdy chce małe, zdrowie i śliczne. stępczy - miłość prawdziwa”. ła się nimi należycie. W pięciopokojo- Najczęściej to małe zoo jest pod opieką... babci. A nastolatki z domu dziecka mają KAMA

Jubileusz OSP Długomiłowice Zawsze na pierwszej linii

Kiedy żołnierze kajzera Wilhel­ W 1922 roku rozpoczęła się bu­ ma II tkwili w okopach zachod­ dowa strażnicy na tzw. Górnym Pla­ niego frontu i przemierzali po­ cu (istniejący do dziś budynek koło łacie carskiej Rosji, w należących sklepu GS, aktualnie korzystają z nie­ wówczas do Niemiec Długomi- go hodowcy gołębi)). Kiedy straż miała łowicach (Krzanowitz) tworzy­ już własną siedzibę, zakupiono też si­ ła się Ochotnicza Straż Pożarna. kawkę konną. Dyżury w strażnicy peł­ W1917 roku jej powstanie zaini­ nili rolnicy z sołectw Długomiłowice i Dębowa. cjował Jarosz, ówczesny zarząd­ W czasie II wojny światowej straż­ ca miejscowego majątku. nicą opiekował się druh Sekuła. Jed­ nostka nie narzekała wtedy na brak . Miejscowe dobra (czyli Gut) były zajęcia, zwłaszcza od 1944 roku, gdyż też siedzibą straży Jej gospodarzem wskutek działań wojennych powsta­ był Nowak, który opiekował się wod­ wały liczne pożary. Po zakończeniu ną pompą. W razie pożaru obsługiwa­ wojny o doprowadzenie OSP do daw­ ło ją ośmiu strażaków. Prezesem straży nej sprawności zadbał jeden z daw­ w latach 1917-1922 był sam Jarosz, nych prezesów - Morawietz. a po nim jednostką w latach 1922- 1933 kierowali druhowie Morawietz Z księdzem po sąsiedzku i Urbański. W latach 1954-1970 jednostką kie­ rował prezes Emil Pieruszka. W 1960 OSP Długomiłowice w swojej historii roku zmobilizował on strażaków do brała udział w kilkuset akcjach gaśni- budowy nowej remizy strażackiej, koło czo-ratunkowych. W 1971 roku gasi­ kościoła. Z pomocą Gromadzkiej Rady Andrzej Borowski, prezes Zarządu Wojewódzkiego Związku OSP RP (z lewej), podczas jubileuszu udekorował ła pożar zbiorników Rafinerii Czecho- Narodowej i Państwowego Zakładu sztandar jednostki kolejnym złotym medalem „Za zasługi dla pożarnictwa" wice-Dziedzice. W 1992 roku jednost­ Ubezpieczeń oraz dzięki pracy człon­ ka została rzucona do akcji w okoli­ ków OSP i mieszkańców wsi powstał nostce 22 lipca 1977 roku. O jubile­ miłowicach regularnie brała już wtedy gomiłowicach świętowała 80-lecie ist­ cach Kuźni Raciborskiej i z pożarem piękny okazały obiekt. Remizę odda­ uszu 60-lecia OSP pamiętano zatem w udział w przeglądach operacyjno-tech- nienia. Z tej okazji prezydium Zarzą­ lasu walczyła przez tydzień. Za udział no do użytku w 1965 roku. Służy ona kolejną rocznicę ogłoszenia Manifestu nicznych, zajmując czołowe miejsca w du Głównego OSP RP odznaczyło jed­ w tej akcji kilku druhów z Długomiło- strażakom do dnia dzisiejszego. komunistycznego. Taka była specyfika województwie. Dążenie do perfekcji nostkę złotym medalem „Za zasługi wic otrzymało złote, srebrne i brązo­ W tym samym roku strażacy z Dłu- tamtych czasów... zakończyło się zwycięstwem w klasy­ dla pożarnictwa”. we medale „Za zasługi dla pożarnic­ gomiłowic doczekali się też swojego fikacji za 1986 rok. Jako zdobywca ty­ Obecne władze długomiłowickiej Auto w nagrodę twa". Na kolejne odznaczenia długo- pierwszego samochodu pożarniczego. tułu „Wzorowa OSP”, jednostka otrzy­ straży wybrano w 2006 roku. Aktual­ miłowiccy strażacy zasłużyli pięć lat Stara 20 ofiarowały jednostce Zakłady Ochotnicza Straż Pożarna w Długo- mała samochód Star GBM 2,5/16 (czy­ nie prezesem, chyba najmłodszym w później. W1997 roku jednostka, mimo Chemiczne Blachownia. Jego kierow­ li gaśniczy, z beczką mieszczącą 2,5 m powiecie, jest Tomasz Golasz, student OSP Długomiłowice w tej chwili liczy braku sprzętu do ratownictwa wodne­ cą został Józef Wołowski. Pięć lat póź­ sześć, wody i motopompą o wydajno­ Szkoły Głównej Służby Pożarniczej w 45 czynnych strażaków i pięciu hono­ go, pospieszyła z pomocą powodzia­ niej do jednostki trafił kolejny samo­ ści 1600 litrów na minutę). Służy on Warszawie. Naczelnikiem ponownie rowych. 32 chłopców i dziewcząt na­ nom, a potem pomagała likwidować chód. Star 25 z beczką (zbiornikiem druhom z Długomiłowic do dziś. został Norbert Kufka. leży do drużyn młodzieżowych, a 10 ślady po „wielkiej wodzie". Rozmia­ na wodę). W 1996 roku wybrano nowy za­ Tekst i foto: JJ, KGJ pań do drużyny kobiecej. Jednostka ry klęski żywiołowej sprawiły, że OSP 5 lutego 1977 roku strażacy z Dłu- rząd, w skład którego weszli m.in. pre­ Korzystaliśmy z historii OSP dysponuje gaśniczym starem i łodzią otrzymała łódź motorową. gomiłowic podjęli uchwałę o zakupie zes Waldemar Mrozek i naczelnik Ry­ Długomiłowice spisanej motorową. sztandaru. Proporzec przekazano jed- szard Jośko. Rok później OSP w Dłu- przez śp. Alfonsa Olschinkę. 22-kilogramowy karp to największa Aż 22 kilogramy ważył karp, którego na zdobycz w blisko 40-letniej karierze akwenie „Dębowa" złowił kędzierzynianin wędkarza z Kędzierzyna-Koźla. Potwór Jan Pankiewicz. Wędkowanie w nocy z 13 na trafił z powrotem do wody, bo jego 14 czerwca koło ośrodka „Makadam" było mięso nie byłoby z pewnością smacz­ bardzo udane, bo na haczyk znęciły się jesz­ ne. Tyle szczęścia nie mieli jego mniej­ cze dwa inne siedmiokilowe karpie. si pobratymcy, którzy znajdą się na stole rodziny Jana Pankiewicza. - Tydzień czasu zanęcałem w tym miejscu ku­ Akwen w Dębowej przez lata słynął kurydzą. Olbrzym wziął na cztery ziarenka ku­ z organizowanych tu mistrzostw Pol­ kurydzy wiszące na „włosie" zamocowanym do ski karpiarzy. Od dwóch lat odbywa­ haczyka - opowiada Jan Pankiewicz, członek koła ją się one w Michałkach koło Namy­ wędkarskiego w Bierawie. - Wyciągnąłem go słowa. Rekordowe sztuki, jak widać, o 3.20, po 20 minutach ciężkiej walki. wciąż się tu jednak trafiają. Tekst i foto: JJ

DODATEK SPECJALNY Redaktor prowadzący: Jarosław Jurkowski Psiaki do rejestracji

OKIOOlAzor,

Jeszcze w czerwcu zacznie ona na plakatach - tłumaczy mogą oznakować psa ci miesz­ się drugie czipowanie psów Sabina Podcerkiewny z wydziału dział, straż miejska i schroni­ kańcy, dla których czipów wów­ w Kędzierzynie-Koźlu. Prze­ ochrony środowiska urzędu mia­ sko dla zwierząt. Czytniki czi­ czas zabrakło lub czworonoga prowadzą je miejskie lecznice sta. - Czipowanie będzie do­ pów mają policjanci i strażni­ mają od niedawna. zwierząt. browolne i bezpłatne, wystar­ cy - mówi Sabina Podcerkiew­ Czip umieszcza się pod skó­ czy pokazać dowód osobisty. ny- rą w okolicy karku. - Znajdują - Nie wszyscy weterynarze Poprzednie znakowanie psia­ Miasto przeznaczyło na akcję się tam dane psa i właścicie­ jeszcze nam odpowiedzieli, ków odbyło się w ubiegłym roku. 26 tys: zł. Potrwa do wyczerpa­ la. Bazę danych ma nasz wy- stąd nie mogę podać ostatecz­ Swoje „tablice rejestracyjne” do­ nia 690 przygotowanych czipów nej listy lecznic. Znajdzie się stało 2,5 tysiąca zwierząt. Teraz lub do końca listopada. Zaczipowanego psa łatwiej odnaleźć Tekst i foto: JJ Odkomarzanie Kędzierzyna-Koźla reklama POWIATOWY BANK SPÓŁDZIELCZY w Kędzierzynie - Koźlu Miasto vs. komary ul. Rynek 6a tel. 077 406 11 88, fax. 077 406 11 89 Akcja zwalczania tych uciąż­ e-mail: [email protected] liwych owadów odbędzie się w Rok założenia 1903 dniach 21 - 23 czerwca. W bu­ dżecie miasta na ten cel prze­ znaczono 12,5 tys. zł. ZAPLANUJ SWOJĄ PRZYSZŁOŚĆ - W naszym mieście odkomarza­ nie odbędzie się prawdopodobnie Z UNIONINYESTMENT po raz pierwszy - mówi Sabina Pod­ cerkiewny z wydziału ochrony środo­ wiska urzędu miasta. Zabiegi przeprowadzi specjalistycz­ na firma z Brzegu, rano w godz. 5.00 Zainwestuj w Fundusze Inwestycyjne - 9.00 i wieczorem w godz. 20.00 - i pozwól swoim pieniądzom 23.00. Prace będą polegać na tzw. „za­ mgławianiu” przy użyciu środka o na­ pracować na Twoją zwie Komaropren EC 200, zwalczają­ Komary dają się we znaki zwłaszcza po dużych opadach cego dorosłe osobniki komarów, much deszczu przyszłość i meszek. Inny preparat, Silumin, stojącymi). Oba środki są całkowicie - uspokaja Sabina niszczący larwy tych owadów, zosta­ bezpieczne dla ludzi, zwierząt oraz Podcerkiewny. nie rozpylony lub rozlany do zbior­ środowiska naturalnego. - W Szczeci­ Marian Urtion Irwestment ników wodnych (z wodami głównie nie rozpylano je nawet samolotami MARCINIAK Harmonogram akcji

MIEJSCE DZIEŃ 1. Koźle Rogi - plac zabaw przy ul. Sucharskiego oraz rów za wspo­ 21 czerwca Odwiedź mnianym placem 2. Koźle Roqi Lasoki - starorzecze Odry 21 czerwca Powiatowy Bank Spółdzielczy w Kędzierzynie - Koźlu, 3. Kozie Roqi za kozielską stocznią (Damen Shipyards Koźle) stawy 22 czerwca 4. a nasi doradcy udzielą Ci szczegółowych informacji Koźle Roqi - stawy przy ul. Stoczniowców 22 czerwca 5. Kozie Rogi - jedna strona brzegu Odry od ul. Zacisze wzdłuż larse- 21 czerwca nów do wjazdu na wał za ul. Rybarze ok. 1,5 km 6. Park w Sławięcicach - wzdłuż cieku wodnego oraz ciągów komu­ 22 czerwca ODDZIAŁY: Kędzierzyn - Koźle, Polska Cerekiew nikacyjnych 7. FILIE: Bierawa, Cisek, Opole, Pawłowiczki, Reńska Wieś Park w Blachowni wraz ze zbiornikiem wodnym 22 czerwca 8. PUNKTY KASOWE: Długomiłowice, Gościęcin, Grudynia Wielka, Łany, Park Orderu Uśmiechu 22 czerwca 9. Maciowakrze, Naczęsławice, Wronin, Zakrzów oraz Kędzierzyn - Koźle: Park Pojednania 22 czerwca 10. ul. Łokietka 2, ul. Karola Miarki 1, ul. Piastowska 40, ul. Piotra Skargi 11, Planty Koźle - qłówne alejki spacerowe 23 czerwca 11. ul. Wojska Polskiego 19, ul. Wyzwolenia 40, ul. Witosa 4. Os. Azoty - plac zabaw 23 czerwca 12. Stawy i rowy na os. Kłodnica (wjazd od ul. Gminnęj} 23 czerwca Wąż w tarapatach Miasto się wycofuje Kot jak mangusta Koniec segregacji workowej? I Jedna z mieszkanek Sukowic (gm. Cisek) za­ interesowała się, czym Od kilku lat mieszkańcy domów jednorodzinnych w Kędzierzynie- stochowskiej firmy Bracia Strach, obsłu­ bawi się jej kot. Okazało Koźlu mogli segregować śmieci systemem workowym. Cały ten pro­ gującej prawie co drugiego mieszkańca się, że mruczek nie ma ces finansowała gmina. Zmiana prawa spowodowała, że obowiązek miasta. I żadnego respektu dla ten spadł na firmy zajmujące się wywozem odpadów. Jeśli miesz­ Podobnego zdania jest jego konkurent węży! kańcy nie zgodzą się płacić za segregację, od 1 lipca cały wypraco­ z Usług Komunalnych. - Segregacja w tym roku cały czas rosła - w stycz­ Kot niewiele jednak ryzy­ wany system po prostu upadnie, a w miejskich lasach i rowach za- niu odebraliśmy 7, 5 tony odpadów, kował, bo dopadł niejadowi- czną rosnąć sterty śmieci. a w maju już 13, 5 tony. Przy pojem­ tego zaskrońca zwyczajne­ Do niedawna odpady segregowano zużyty sprzęt elektroniczny, odpady nikach, które zostaną, zrobią się dzi­ go. Okaz o długości 25 cm, w Kędzierzynie-Koźlu na dwa sposoby z remontów - tłumaczy Gabriela Hel- kie wysypiska - ocenia prezes UK Jó­ prawdopodobnie tegoroczny, Mieszkańcy blokowisk i zwartej zabudo­ bin-Golasz z wydziału ochrony środowi­ zef Pietrasz. Widzi on jednak jeden plus został dokładnie obfotografowany nazwę charakterystycznym żółtym wy mieli do dyspozycji gniazda czterech ska urzędu miasta. przerzucenia kosztów obsługi segregacji i wypuszczony na wolność, w mia­ plamom w okolicy „za skroniami”. różnobarwnych kontenerów na papier, na mieszkańców. - Teraz worki będą rę możliwości z dala od kocich pa­ To gatunek niejadowity i niegroźny plastik, szkło bezbarwne i kolorowe. 5,5 Miasto oszczędza na workach napełnione maksymalnie, a nie w po­ zurów. dla człowieka, w Polsce chroniony. tysiąca gospodarstw domowych, w więk­ Gmina, które wydaje zezwolenia na łowie. Zaskroniec zawdzięcza swą polską JJ szości domów jednorodzinnych, mogło odbiór odpadów komunalnych, może bezpłatnie pobrać i w określonych termi­ nawet pozbawić przedsiębiorcę koncesji, Mieszkańcy zapłacą (albo i nie) Pierwszy pokos siana nach wystawić worki z posegregowany­ jeśli nie będzie wywoził wszystkiego, co Jaka będzie cena wywozu jedne­ mi w ten sam sposób odpadami. zgłoszą mu mieszkańcy Władze Kędzie- go worka śmieci, jeszcze nie wiadomo. Segregację, od zakupu worków, przez rzyna-Koźla zdecydowały zatem, że czę­ Bracia Strach nie mają jeszcze gotowe­ Uciekali przed deszczem transport i przyjęcie odpadów na wy­ ściowo wycofują się z finansowania se­ go cennika, ale Witold Lipowski szacu­ sypisku, finansował Gminny Fundusz gregacji. - Pojemniki na razie zosta­ je, że wyniesie to między 3 a 5 zł. Józef Ochrony Środowiska. W ubiegłym roku ną, kończymy tylko akcję workową Pietrasz podaje 4-5 zł. Zmniejszy się za Zmienna aura nie rozpieszczała ostatnio naszych rolników. to prawdopodobnie częstotliwość Przechodzące ulewy wielokrotnie moczyły skoszoną już trawę, wywozów. Usługi Komunalne de­ po czym suszyło ją palące słońce. W rezultacie, zamiast zmaga­ klarują, że po worki przyjadą raz zynowania, część niedoszłego siana trzeba było spalić. w miesiącu. Z portfeli kędzierzynian ma być Sporo jednak finansowana nie tylko segregaqa siana trafiło do odpadów. Do tej pory cena wywozu stodół, z czego 120-litrowego pojemnika na śmieci skarmiane nim wynosiła w mieście 8-10 zł. Miesz­ zimą bydło na kańcy mogą się jednak spodziewać pewno będzie znaczących podwyżek. Od 1 lipca zadowolone. cenę aż o 3 zł, do 11 zł, podnoszą Tegoroczny po­ Usługi Komunalne. kos był pierw­ - Rada miasta podniosła o po­ szy. Przy sprzy­ nad 30 proc, ceny za składowa­ jających warun­ nie odpadów na miejskim wy­ kach pogodo­ sypisku, które wchodzą w życie wych rolnicy są od 1 lipca. Cały czas rosną ceny w stanie kosić paliwa - tłumaczy podwyżkę pre­ swoje łąki na­ zes. Szokowa terapia w gospodar­ wet cztery razy ce odpadami może się jednak na w takim tempie, że zdążyła uciec przed nachodzącym w roku. tym nie zakończyć. - Od stycznia deszczem Tekst i foto: JJ wzrośnie prawdopodobnie pię­ Od 1 lipca mieszkańcom Kędzierzyna-Kożla zostaną już tylko pojemniki do ciokrotnie tzw. opłata marszał­ Nowy nadleśniczy w Starej Kuźni segregacji odpadów. Chyba że sami zapłacą za wywóz worków z papierem, szkłem kowska za składowanie niese- i plastikiem. gregowanych śmieci na wysypi­ kosztowało to ponad 330 tys. zł: 161, mówi Gabriela Helbin-Golasz. sku i wtedy segregacja może zacząć Przeszedł z sąsiedztwa 5 tys. zł za odbiór worków i 177 tys. zł Na terenie Kędzierzyna-Koźla działają się opłacać - mówi Józef Pietrasz. za wywóz pojemników Na oba te zada­ cztery firmy zajmujące się wywozem od­ Wszystkie firmy wywożące odpady nia rozpisywano przetargi. Ostatnie wy­ padów komunalnych. Mają one odbie­ w Kędzierzynie-Koźlu będą teraz musia- Grzegorz Skrobek do Nadleśnic­ grały Usługi Komunalne, spółka należą­ rać segregowane śmieci tylko od swoich fy podpisać aneksy z mieszkańcami na twa Kędzierzyn przeszedł z są­ ca do miasta, które obsługiwały wszyst­ klientów - ale nie za darmo. Z tego po­ wywóz segregowanych śmieci. Problem siedniego Nadleśnictwa Rudzi­ kich mieszkańców, nawet jeżeli pozosta­ wodu ich szefowie są pełni najczarniej­ tylko w tym, że nie mają one żadnych in­ niec. Przepracował tam prawie 14 łe śmieci (niesegregowane) odbierały od szych przeczuć. - Technicznie to nie strumentów prawnych, by zmusić opor­ lat. ostatnio na stanowisku inży­ nich konkurencyjne firmy jest problem, worki mamy. Ale lu­ ną osobę do rozszerzenia umowy Moż­ niera nadzoru. Pochodzi z Zabrza. - Niedawno zmieniła się usta­ dzie zostali przyzwyczajeni, że segre­ liwości straży miejskiej również są ogra­ Ukończył technikum leśne w Bryn- wa o utrzymaniu czystości i porząd­ gacja jest bezpłatna, a teraz dojdą im niczone. Może ona sprawdzić, czy deli­ ku oraz studia na Akademii Rolni­ ku w gminach, w duchu zasady obo­ koszty. Problem będzie bardzo duży, kwent ma umowę na wywóz śmieci. Ale czej w Krakowie. Zaraz po studiach I wiązującej w starej Unii Europejskiej, bo mieszkańcy jej zaprzestaną i wzro­ jak ukarać osobę, która porozumie się .współprojektował zagospodarowa­ czyli „zanieczyszczający płaci”. Jeden śnie liczba dzikich wysypisk. Już te­ z jedną z czterech uprawnionych firm nie pożarzyska z 1992 roku na te­ ■i z zapisów mówi teraz, że to przedsię­ raz starają się zmniejszyć częstotli­ co do wywozu odpadów niesegregowa- renie Nadleśnictwa Rudziniec. Grzegorz Skrobek, szef Nadleśnictwa biorcy zajmujący się wywozem od­ wość wywozu pojemników na śmieci, nych, a strażnikom powie, że papier, Tekst i foto: DD Kędzierzyn padów muszą odbierać praktycz­ zmieniają je na większe, zwiększa się szkło i plastik wyrzuca do wciąż ogólno­ nie wszystko: odpady niesegregowa­ skala podrzucania śmieci - mówi Wi­ dostępnych pojemników? ne, segregowane, wielkogabarytowe, told Lipowski, kierownik oddziału czę­ Tekst i foto: Jarosław JURKOWSKI Rynkowe ceny zbóż i warzyw Usuwanie gruchotów cd. (14 czerwca ) Wywiozą wraki na parking Jednostka Zboże Cena [zł] miary Niedawno w Urzędzie Miasta mendant straży miejskiej. padkach dopłacamy do tego my, czyli Buraczki czerwone kg 2,50 w Kędzierzynie-Koźlu odbyła się Kozielski urząd jest już zdecydowany wszyscy podatnicy. Cebula kg 4,00 narada na temat usuwania zale­ na wywożenie zalegających ulice wraków Samochód staje się wrakiem, gdy ma Kalafior szt. 3,00 gających na ulicach miasta wra­ Do załatwienia pozostało kilka formalno­ uszkodzone opony, karoserię, reflektory Kapusta biała kg 2,50 ków samochodów. Jeśli opinia ści. W sprawie ewentualnej umowy z czy szyby Straż miejska może jednak na­ Ogórki kg 2,50-4,00 prawników będzie pozytywna, podmiotem, który będzie usuwał grucho- łożyć mandat na właściciela dopiero wte­ Pieczarki kg 6,00 zaczną one trafiać na strzeżony ty muszą się jeszcze wypowiedzieć radcy dy kiedy jest otwarta klapa silnika czy Pomidory kg 5,00 parking. prawni. Trzeba też przeprowadzić prze­ odsłonięty wlew paliwa. Dopiero taką sy­ targ i wybrać firmę, która się tym zajmie. Ziemniaki kg 2,50-3,00 tuację kwalifikuje się jako stworzenie za­ Jeden gruchot na ulicy oznacza dla - Koszty transportu na parking grożenia, chyba że wrak byłby nieprawi­ Jabłka kg 4,00 urzędników mnóstwo pisaniny - Naj­ strzeżony poniesie więc miasto, chy­ dłowo zaparkowany (zwykle nie jest). Pszenica paszowa tona Skup wstrzymany pierw ustalamy numer rejestracyjny ba że właściciel się znajdzie i zapłaci Strażnicy miejscy będą zgłaszać poli­ Pszenica konsumpcyjna tona 580 pojazdu. Potem piszemy do Central­ - mówi Mirosław Dąbrowski. - Po pół cji każde usunięcie auta. Gdyby zatem Jęczmień paszowy tona Skup wstrzymany nej Ewidencji Pojazdów i Kierowców roku stania na parkingu samochód w ciągu pół roku od wywiezienia na par­ Kukurydza sucha tona Skup wstrzymany o dane właściciela. Następnie z nim przechodzi na własność Skarbu Pań­ king znalazł się jednak jego właściciel, Źródło: Terenowy Zespół Doradztwa w Kędzierzynie-Koźlu korespondujemy, żeby jednak wrak stwa. Naczelnik urzędu skarbowego ma jeszcze szansę odzyskać swoje czte­ Oprać. JJ usunął. Na szczęście to jeszcze często decyduje, czy idzie do sprzedaży, czy ry kółka. działa - mówi Mirosław Dąbrowski, ko­ do kasacji. W praktyce w obu przy­ JJ Nr 24 (415) a^fZGazeii 19 czerwca 2007 **JO kalli

Chcesz BIURO OBROTU NIERUCHOMOŚCIĄ riLwkm CARDOM Rok zał. 1991 Elżbieta Gepert-Broj, lic. za*. w 708 sprzedać, kupić, zamienić? Kędzierzyn-Koźle, Plac Wolności 6-7 (budynek PeKaO S.A.) fel./fax 077/483 72 04, 0602 379 05 CHWILOWKI - EXPRES 1. Azoty—33 m2,1 -pok.,i p„ balkon, garaż - 90.000 2. Śródmieście - 36 m2,1 -pok.,111 p., komf. - 99.500 (nie ograniczamy liczby słów) do 500 zł w domu klienta 3. Pogorzelec - 35 m2,2-pok., lip. - 98.000 4. Pogorzelec - 46 m2,2-pok., I p. -118.000 min. dochód 800 zł/netto 5. Koźle Zach. - 48 m2,3-pok., II p, balkon -140.000 Nie zwlekaj, przyjdź 6. KożleZach. - 51 m2,3-pok., parter, balk. -130.000 7. Pogorzelec - 65 m2,3-pok., parter, co gaz. -170.000 - Al. Jana Pawła II 27 pokój 31 8. Pogorzelec - 88 m2,3-pok., co elektr. -180.000 Tel. 504-091-373 9. Azoty - obiekt mieszkalno-prod. 300 m2 - 270.000 UWAGA: Ogłoszenia w rubryce PRACA zamieszczamy bezpatnie! Pełna lista zawiera ok. 100 ofert sprzedaży

____ Pełna lida zawiera ok, 100 ofert sprzedaży Ogłoszenia drobne SMS-em drewnianą piaskownicę z dnem kupioną w (?) Domy.com Cąstoramie.Tel. 0503339654 Czytelnicy, którzy chcę nadać ogłoszenie drobne, mogą to zrobić wysyłając SMS po numer www.eDomy.com ■ Sprzedam dachówkę z rozbiórki (ok. 1500 7260 (koszt 2,44 z VAT) o treści: lokalna plus dowolna treść, np. lokalna sprzedam fiata Bezpłatnie przyjmujemy oferty kupna, sprzedaży szt.), tel. 077/4875852 Zwrot podatków z UE 126p w dobrym stanie... domów, mieszkań, działek, obiektów. ■ Sprzedam szafę 3-drzwiową biała, szafki Ogłoszenie ukaże się Jednorazowo. Tel./fax: 077/ 483-16-66,0 508 15 17 84 wiszące 3 sztuki koloru białego oraz szafkę Holenderskie rozliczenia stojącą 1-drzwiową. Atrakcyjnie niska cena. Jeżeli nadawca chce, aby w treści został podany numer, z którego SMS został wysłany, nie Al. J. Pawła II7 (p.19) K-Koźle (budynek banku BPH) Tel. 0602405087 już od 60 zł musi go wpisywać ponownie w treści. Jeśli podanych ma być więcej numerów lub jeśli 1. Piasty, 2-pok, (43m2) I l/l Vp; c:l 27tys ■ Sprzedam ladę chłodniczą na nabiał i wę­ nie należy podawać numeru, z którego zostało nadane ogłoszenie, należy to w treści 2. Leśna, 3-pok, (54m2) lll/lllp; c:165tys dliny - 990 zł. Tel. 077 483 59 89 3. Śródmieście, 2-pok, (46m2) par/llp; c:78tys Możliwość „0" opłat wstępnych uwzględnić. Jeżeli treść ogłoszenia nie mieści się w jednym SMS-ie, należy wysłać kolejny. ■ Maszyny krawieckie overloki, stebnów- 4. Koźle, 3-pok, (127m2); c:170tys ki, dwuigłówka. Tel. 0506 496 888, 077/483 Treści ukażą się łącznie. 5. Dom, Kędzierzyn-Koźle, 150m2,(b) 5-pok, dz:8a, c:190tys 80 94 PERSONALSERWIS„WIANDA" Aby ogłoszenie ukazało się we wtorek, należy nadać je do poprzedzającego ją piątku do 6. Dom, Kędzierzyn, 130m2, dz:7a, c:41 Otys Opole ul. Reymonta 8 godz. 12.00. 7. Dom, ok. Pawłowiczki, 200m2, dz6a, komfort, c:250tys 8. Dom, ok. Koźle, 133m2, dz:10a, c:215tys Ogłoszenie drobne można też przynosić osobiście do siedziby redakcji (adres w stopce). tel.774418258 9. Dom, Kłodnica, (1/2) 74m2, dz:7a, cl 30tys Czyszczenie pierza 10. Dom, Sławięcice, 320m2, dz:6a, c:420tys i szycie kołder Gliwice ul. Boh.Getta Warszawskiego? • Ogłoszenie zwykłe - 2 zł za jedną emisję. 11. Dom, Cisowa, 250m2, dz:61 a, c:280tys 12. Dom, Długomiłowice, 145m2, dz:6a, c:250tys Punkt przyjęć • Ogłoszenia tłustym drukiem - 5 zł za jedną emisję. tel. 32 7775345,46 13. Dom, Koźle Rogi, 200m2, dz:33a, c:200tys w Kędzierzynie-Koźlu • UWAGA: Ogłoszenia o charakterze SZUKAM PRACY zamieszczamy bezpłatnie! 14. Dom, Ujazd, 150m2, dz:3a, c:330tys Czynne we wtorki 15. Dom, Ujazd, 350m2, dz:6a, c:105tys euro REDAKCJA PRZYJMUJE OGŁOSZENIA DROBNE DO PIĄTKU DO GODZ. 12.00 od 15:00 do 16:00 Działki: Kędzierzyn, Stare Koźle, Długomiłowice, Pracownia Psychologii Pracy Dziergowice, innne PARKING obok PŁYWALNI ■ Sprzedam fiata ducato maxi rok prod. 1999, Prywatny Gabinet Pełna lista ofert na stronie Oferujemy mgr Marta Stremler 2,8 idTD (122 KM), przebieg 260 tys. km, ko­ www.eDomy.com Wsypy tradycyjne i kolorowe lor morski (zielony), blaszak, max długi i wy­ Psychologiczny lub w biurze Badania psychologiczne kierowców, Tel. 077/4401946 soki, 3-osobowy, ABS, centralny zamek (pi­ mgr Beata Korzeniowska lot), wspomaganie kierownicy, CD, hak, koła pracowników budowlanych 16 cali, ład. 1465 kg, DMC 3465 kg, wnętrze - diagnoza i terapia dzieci i młodzieży ■ Sprzedam biurko komputerowe + dwie obite płytą, w ciągłej eksploatacji. Tel. 0660 i operatorów maszyn - poradnictwo psychologiczne w ZAKŁADANIE szafki wiszące (IKEA), kolor buk, zestaw nada­ 706 103 jący się do biura. Tel. 077/483 50 10 po godz. ■ Sprzedam citroena ZX turbo diesel, rok 93- sprawach małżeńskich i rodzinnych 16.00 tel. 600 577 793 94. El. szyby, lust., 2 kpi. opon z felgami, ga­ I PIELĘGNACJA - pomoc psychologiczna w sytuacjach ■ MINOLTA DYNAX4 - dla tych, którzy czują rażowany. Cena 4500 do uzgodnienia. Tel. ul.Leszka Białego 5 sentyment do tradycyjnej fotografii analogo­ 0693562827 trudnych i kryzysowych OGRODÓW. wej. Mało używany. Instrukcja obsługi + fute­ ■ Sprzedam audi A4 kombi, 2001 rok, 1.9TDI. (przychodnia na osiedlu Piastów) - mediacje rodzinne i małżeńskie rał gratis, cena do uzgodnienia. Tel. 0667 37 Bogate wyposażenie, jeden właściciel, serwi­ 37 24 sowany. Tel. 0604825863 ^7^32Kędzierzyn-Koźle^ Koźle, ul. Czerwińskiego 3/8 Strzyżenie trawników ■ Sprzedam vw golfa 1.6 przebieg 283 tys. km, Kupię stan dobry. Cena 3 tys. zł. Tel. 0506845772 Tel. 0606 425 180 ■ Kupię stare monety, obrazy, zegary, radia. ■ VW polo fox 1,61995 r., bordo metalik, ABS, i żywopłotów. działania jednostki wojskowej w Koźlu, dy- Tel, 077/448 60 56, 0695 633 428 plomy, listy, książki, proporczyki, oraz pa­ salonowy, centralny zamek, 120 tys. km, cena ■ Sprzedam działkę budowlaną położoną w 8300 zł. Tel. 0507 373 634, 077/483 80 94 miątek z okresu PRL-u Fundacja dla Dobra okolicy Wisły (2 km), powierzchnia 0,37 ha, Różne ■ Do sprzedania Simson S51 1988 r., stan bar­ Tel. 0509 28 47 34 Publicznego. Tel. 077/48 10 300 cena za mkw. 85 zł. Tel. 0514 336 864 ■ Naprawa pralek automatycznych, tel. dzo dobry, cena 2.000 zł. Tel. 077/481 68 19 ■ Mieszkanie 3-pokojowe do wynajęcia, osie­ 077/4829677, 0604436657 ■ Sprzedam seata toledo 1996 r„ dwie po­ Nauka dle Piasto od 1 czerwca 2007 - opłaty stałe + ■ Agencja ubezp. TUiR Warta, 47-220 ul. Ma­ duszki, ABS, komputer, komplet opon zimo­ 0501 0711 84 ■ Student filologii udziela lekcji języka an odstępne. Tel. 077/483 53 26, 077/483 64 08 tejki 9 -1 piętro - obok insp. PZU - OC, AC zniż­ wych, elektrycznie otwierane szyby, zamki. gielskiego ż zakresu szkoły podst. i gimna ■ Sprzedam dom w Ostrożnicy. Tel. ka do 75%! Dod. zniżka za wiek pow. 40 I.! Tel zjum. Doświadczenie w nauce młodzieży Tel. 077/482 97 62 074/832 92 52 po godz. 18.00 0503489887______dzieci. Tel. 0507808022 ■ Firma sprzeda mercedesa benz E50 AMG, ■ Zamienię mieszkanie 48 mkw Leśna IV pię­ BEZOPERACYJNIE 1996 r., 19600 km, poj. 4973, moc 255, spro­ tro, 2 pokoje, balkon, widna kuchnia spół­ Ośrodek Kształcenia Zawodowegol wadzony z Niemiec, zarejestrowany w kra­ PRAWO JAZDY dzielcze na mniejsze parter lub I piętro. Tel. PRZEPUKLINY ju 26.04.2007, wersja wyposażenia pełna, 880282828 bardzo zadbany, cena do uzgodnienia. Tel. AUTO SZKOŁA PROFECTUS 077/487 28 72 Skup 126, 127, Polonezów JĄDER MIAŹDŻYSTYCH ■ Sprzedam renault clio 98 r„ poj. 1,2, stan powypadkowych i do wyrejestrowania. Krzysztof Chajec Ogłasza nabór na kursy: bardzo dobry, cena 12 tys. zł do negocjacji. tel.032 232-83-83, 502765255 DYSKÓW LĘDŹWIOWYCH Tel. 0607 176 591 Zniżka dla uczniów. • kierowcy wózka widłowego ■ Kupię auta uszkodzone całe, na polskich • elektryczny „E” i „D” lub zachodnich tablicach, również fiaty, po­ Sprzedam lub Specjalista neurochirurg Tel. 077/482 28 32, lonezy itp. Wyrejestrowywanie samochodów, 0504-133-644 • energetyczny cieplny i gazowy własny transport, skup zużytych katalizato­ wydzierżawię restauracje Dariusz Podgórski • na uprawnienia UDT rów. Tel. 0515 169 820 ■ Deskowania - wynajem. Tel. 0609117359 • BHP ■ Skup powypadkowych do wyrejestrowa­ w Kędzierzynie-Koźlu. tel 693 637334 ■ Walec okołkowany wibracyjny wynajmę nia. Natychmiastowy przyjazd, płatne gotów- do robót ziemnych, waga 1200 kg, sterowa­ • księgowości komputerowej ką. Tel, 032/232 83 83, 0502 765 255 Tel. 0606 430 358 A/ww.przezskorna-nukleoplastyka.pl ny joystickiem. Tel. 0609117359 • obsługi kas fiskalnych ■ Sprzedam działkę rekreacyjną przy ■ Naprawa pralek automatycznych, tel. Nieruchomości • pedagogiczny akwenie Dębowa z dostępem do wody. Tel. 077/4829677,0604436657 ■ Poszukuję lokalu do wynajęcia pod ga­ 0512 193 950 lub 0512 193 951 Skup samochodów ■ Nowość w Kędzierzynie-Koźlu. Wypoży­ Zapisy - Informacja stronomię, najchętniej podziemie. Tel. ■ Sprzedam mieszkanie do remontu na czalnia filmów DVD z dostawą do domu! 0506219198 terenie K-K. Tel. 0512 193 950 lub 0512 Zamawianie www.OskarDVD.alma.net.pl oraz Kędzierzyn-Koźle ■ Sprzedam działki budowlane 8a i 10a w do wyrejestrowania, 193 951 SMS 502-711-576. Pierwszy film 1 zł ul. Reja 2A/5 Starym Koźlu. Tel. 0502377131 ■ Posiadam do wynajęcia powierzch­ starych, uszkodzonych. ■ Piękne paznokcie na każdą okazję, mam ■ Sprzedam duży, ładny dom, cena przystęp­ nie użytkowe 196, 60 i 20 mkw. Tel. 0512 certyfikaty na żel i akryl, duży wybór ozdób, /były Hotel PIAST/ na, Reńska Wieś oraz działkę budowlaną 5,6a. 193 950 lub 0512 193 951 Transport gratis. pracuję na produktach firmy BEAUTICA.SPN. Tel. 077-472-31-40 Tel. 077/4820136 ■ Sprzedam dom w Ostrożnicy. Tel. 074/832 Tel. 0503 93 58 48 ■ Sprzedam działkę budowlaną 10a w Po­ 92 52 po godz. 18.00 Tel. 0667 225 747, ■ Kafelkowanie, instalacje wod.-kan., c.o., ______077-472-31-41______krzywnicy 4,5 tys./ar. Tel. 0607- 979 143 ■ Kupię mieszkanie dwupokojowe w Kędzie­ elektryczne, regipsy, gładzie gipsowe i pokry­ ■ Sprzedam 85 mkw. Koźle, w kamienicy, II ■ Studentka udzieli korepetycji z matematy­ rzynie-Koźlu. Tel. 0506 056 887 0667 657 637 cia dachowe papą. Tel. 0696 173 654 ki i fizyki. Tel. 0661 70 01 58 piętro, dobra cena, jak również dwa poko­ ■ Do wynajęcia mieszkanie 2-pokojowe, ■ Poszukujemy pamiątek dotyczących je, c.o., II piętro na ul. 11 Listopada, standard ■ Rozpoczynamy kursy spawania E, G, NDM, częściowo umeblowane. Tel. 077/483 ■ Superoferta dla lokali gastronomicznych, MAG, TIG. Certyfikat w języku angielskim. podstawowy. Tel. 0888 68 20 07 81 93 ■ Zamienię mieszkanie 50 mkw., dwa poko­ barów, restauracji, sklepów. Tel. 0691 312 144 Tel. 077/483 40 53 je, balkon, I piętro na mniejsze + dopłata. Tel. ■ Poszukuję do wynajęcia domu lub ■ Zapraszamy na kurs kierowców wózków 0888 68 20 07 Marka nieruchomości mieszkania w Koźlu albo Kędzierzynie. Tel. jezdniowych. Certyfikat w języku angiel­ 0600959436 skim. Tel. 077/483 48 95 1. Mieszkanie 2pkł44m2, Ip, Koźle/Centrum c.100.000 ■ Zamienię mieszkanie własnościowe, 47,2 Wniosek kredytowy ■ Korepetycje z matematyki tanio, tel. SKUP 126p, 125p, Polonezów 2. Mie. 2pkł, 47 m2, Ip, Kędzierzyn/Pogorzelec c. 118 000 mkw., 2 pokoje na oś. Piastów na większe 0774811589 po 18.00 kom. 0660590396 3. Mieszkanie 3pkł 51 m2, parter, Koźle- c.125.000 rozpatrywany i innych samochodów. na os. Piastów lub Powstańców ŚL Tel. 0697 4. Mieszkanie 3pkł 57m2, IVp, Kędzierzyn c.142.500 032 699 na podstawie dowodu Towarzyskie Stan obojętny, 5. Mie. 2pkł komfort,46m2,lp,ogród,możliwość adaptacji Urocza blondynka 33 lata pozna kultural­ tel. O 511 617 850 poddasza,Kędzierzyn c.150.000 (do negocjacji) Sprzedam nych panów, których zaprasza na miłe chwile. 6. Mie. 4 pkł,82 m2, IVp, Kędzlerzyn/o.Leśna c. 165.000 ■ Sprzedam wózek wielofunkcyjny na gwa­ minimalny dochód Przyjmę koleżankę. Tel. 0781 355 064 7. Dom, 200m2, dz.25 arów, Zalesie Śl. - c.170.000 rancji, mało używany. Stan bardzo dobry. 8. Dom + pom.gosp. do kap. remontu,450m2,dz.15arów, Duże pompowane koła. Kolor czerwono-gra- A 470 zł Skup Zalesie Śl.-c.175.000 • fitowy. Tel. 0697152937 3 9. Dom pół bliźniaka, do wykończenia,Żabieniec,120m2, n ■ Sprzedam telefon komórkowy Nokia 6103 tel. 077 481 14 16 EDSTIC SI1© P a dz.7,5 ara c.190.000 N z papierami, ładowarką, słuchawkami, stan kom. 0 660 893 139 10. Dom, 180 m2, dz.25 arów,Walce - c. 260 000 o bdb, cena 320 zł. Tel. 0603337212 powypadkowych Jesteśmy dla Ciebie OLA MĘZCZyzN | KOBlt1 11. Połowa kamienicy, 2-piętrowa, centrum Koźla c.640.000 o ■ Okazja! Wózek dziecięcy spacerowy typ pa­ & 12. Lokal handlowy/kiosk, centrum Kędzierzyna/NDM, o rasolka z dodatkowym wyposażeniem oraz 24 godziny na dobę... Kędzierzyn-Koźle 19m2 c. 37.000 do wyrejestrowania. □ al. Jana Pawła II 4, pok. 127 13. Działka budowlana, 47,5 ara, uzbrojona, Reńska Wieś o V pełna gama akcesoriów tel. 691 257 893 w c.2500/ar Gminna Spółdzielnia „SCH" w Lubrzy sprzeda : erotycznych dla kobiet o 5 tel. 032/232-83-83 Q 14. Działka budowlana 18 arów, Koźle Rogi c.3200/ar i mężczyzn 15. Działka budowlana 35 arów, Januszkowlce c. 3000zł/ar O V akcesoria do masażu 16.0biekt/Działka bud. 12 arów + pom. mag.-gosp., 1. Budynek Piekarni wraz z mieszkaniem i pełnym wyposażeniem, erotycznego dzielnica Rogi c.70 000 V balsamy, maści, lub 502765255 17.Do wynajęcia lokale biurowe w Koźlu, atrakcyjna aktualnie czynna z rynkiem zbytu, dostosowaną do wymogów SA­ preparaty Przedłużające lokalizacja, nowy biurowiec i usprawniające Poszukujemy mieszkań 2-3 pokojowych na terenie NEPIDU, wprowadzony system HACCP, utrzymana w dobrym stanie. ■ Zamiana, zapłacę odstępne za mieszkanie możliwości erotyczne K-Koźla dla oczekujących klientów! Poszukujemy domów kwaterunkowe, lokatorskie, wojskowe, kole­ kobiet i mężczyzn jednorodzinnych w okolicach K-Koźla!I! jowe, gotówka od ręki, pomogę wstrzymać 2. Samochód towarowo osobowy typ LUBLIN 3, V duży wybór filmów eksmisję komorniczą. Tel. 0888 68 20 07 ul.Piastowska 11,47-200 K-Koźle rok produkcji 2001, przebieg 106 km. DUD i UHS ■ Do wynajęcia lokal handlowy o po­ Tel/Fax 077 482 2450, kom.O 601562 698 V wesołe gadżety wierzchni 95 mkw. przy ul. Wyspiańskiego www.marka-nieruchomosci.eu V oryginalna bielizna J obok sklepu „Majster". Tel. 077/482 96 52 Zapraszamy Zainteresowanych prosimy o kontakt tel 077/4376279 ■ Lokale do wynajęcia 40, 80 i 170 mkw. pon.-pt. 9.00 -17.00 SKLEP CZyNHy: Koźle. Tel. 0509 222 118 soboty 10.00 -13.00 pn-pt 10.00-18.00 w godz. 7do15tej w sobotv 10.00-14.00 OGŁOSZENIA 19

DAM PRACĘ ■ Zatrudnię grafika komputerowe­ szukuje do pracy pań na stanowisko wę-zlecenie od 40-50 godzin. Tel. 23 poszukuje pracy na terenie K- go w zakładzie fotograficznym w 077/483 12 95 ■ Zatrudnię fryzjerkę damską na do sklepu wszystko po 5 zł. Tel. 0513 K, uprawnienia na wózki widłowe, Zdzieszowicach. Tel. 0604410599 miesiąc lipiec. Tel. 0691 312 200 099 554 ■ Zaopiekuję się osobą starszą, bardzo dobra znajomość języka ■ Poszukuję bąrmana/barmanki posiadam wieloletnie doświad­ niemieckiego. Tel. 0788763920 ■ Zatrudnię do całodziennej opie­ ■ Szukam opiekunki do dziecka Koźle pub Saloon.Tel. 0605 052 718 czenie. Tel. 077/481 14 51 ki nad starszym mężczyzną wyso­ od zaraz z doświadczeniem i dys­ ■ Szukam pracy, posiadam sa­ ko kwalifikowaną opiekunkę (re­ ■ Praca w Holandii dla kobiet i pozycyjna z Kędzierzyna. Tel. 0663 ■ Stolarz, technik budowlany, do­ mochody o ładowności od 700 do ferencje mile widziane) na bardzo mężczyzn z paszportem niemiec­ 600103 świadczenie, solidny, oczekuje 1500 kg. Tel. 0693117997 kim, informacje pod numerem ofert pracy, okolice Głubczyc, Koź­ ■ Inżynier informatyki tech­ korzystnych warunkach. Tel. 0509 WSSk 794 770 0517380395______le. Tel. 0507 041 158 nicznej szuka pracy. Dyspozy­ ■ Dam pracę młodemu inżynierowi EUROPARTNER ■ Młoda dziewczyna podejmie cyjność, prawo jazdy kat. B. Tel. o specjalności mechanik-konstruk- Kędzierzyn-Koźle Zatrudnimy pięć osób z terenu się pracy jako opiekunka. Dyspo­ 0504767832 tor z podstawową znajomością pro­ Kędzierzyna-Koźla i okolic. zycyjna i wiarygodna (od zaraz). ■ Kobieta lat 28 ambitna, zorga­ Praca dla mężczyzn Mile widziane są osoby niezadowolone gramu CAD-SOLOWORKS, z pocho­ Tel. 0505 662 740 nizowana, szybko się uczę, szuka ze swojej dotychczasowej pracy, dzeniem niemieckim (co nie jest ko­ ■ Doświadczony stolarz - technik pracy. Tel. 0608 207 915 w ochronie; niekaralność jak również chcące się przekwalifikować. budowlany, solidny bez nałogów, niecznym warunkiem). Dobre wa­ Zapewniamy korzystne wynagrodzenie, ■ Elektromonter niskoprądo- podejmie pracę w okolicach Głub­ runki pracy i płacy, do uzgodnienia Tel. 0507 208 677 możliwość szybkiego awansu i kariery. wiec pilnie poszukuje pracy. Tel. pod telefonem 0510 70 09 84 Wymagane wykształcenie średnie czyc lub Koźla. Tel. 0507 041 158 0781397091 i niekaralność. ■ Mężczyzna 21 lat, wykształce­ ■ Studentka ucząca się zaocznie Zakład Wędliniarski Tel. 661777178,0774857711 nie średnie, prawo jazdy kat. B, poszukuje pracy na terenie K-K. Mexem sp.zo.o. od 18.00 do 20,00 Andrzej Stania bardzo dobra znajomość obsługi Tel. 0512 310 238 zatrudni kierowców komputera, szuka pracy na stałe. ■ Absolwentka liceum o profilu ■ Atrakcyjna praca dodatkowa, tel. w transporcie krajowym zatrudni Tel. 0607032321 ekonomiczno-administracyjnym, 0602649316 ■ Kobieta 46 lat książeczka zdro­ sprzedawców do sklepów a zarazem studentka pedagogiki i zagranicznym, kat. C+E, ■ Przyjmę młodą osobę do pracy w wia, doświadczenie, obsługa kasy szuka pracy. Tel. 0 510 565 086 charakterze barmana/barmanki. Tel. Oferty na Mexem Sp. z o.o., mięsno-wędliniarskich fiskalnej poszukuje pracy na peł­ ■ Szukam pracy dodatkowej, wy­ 0503 156 142 ny etat, tel. 0601400406 05-804 Pruszków, konam i naprawię każdą instalację na terenia Kędzierzyna Koźla. ■ Zatrudnię kelnerkę (obsługa baru) ■ Kierowca B, C, przewóz rzeczy elektr., gaz. i inne. Naprawa urzą­ skr. poczt. 70, wiek do 30 lat. Tel. 0889 454 389 Tel. (032) 4304960 (w trakcie kursu C+E) szuka pracy. dzeń do ww. Prace wykończenio­ tel. 022 73812 70 ■ Wyszkolę i zatrudnię asystentów Tel. 0888362588 we budowlane. Tel. 0509 826 559 OFE i doradców finansowo-ubezpie- ■ DYPLOMOWANA KOSME­ ■ Kobieta 21 lat średnie wykształ­ Zatrudnię do pracy mężczyznę na etat strażnika czeniowych. Tel. 0603 915 630 I na terenie Kędzierzyna Koźle. Wymagania: renta lub TYCZKA POSZUKUJE PRACY. Tel. cenie poszukuje pracy na terenie ■ Dam pracę mechanikowi na orzeczenie o stopniu niesprawności. Kontakt: 504-170-207 ■ Praca w Niemczech dla opiekunek 0886 522 341 Kędzierzyna. Dyspozycyjna i su­ auta ciężarowe (MAN) osobo­ i pielęgniarek przy opiece osób star­ ■ Przyjmę fryzjerkę w Koźlu. Tel. ■ Szukam pracy, posiadam mienna. Tel. 0669 367 836 we (mercedes). Wymagania: pod­ szych. Zarobki od 1100 - 1600 euro/ 0504568361 uprawnienia na wózki widłowe z ■ Emeryt podejmie pracę jako stawy (minimum) niemieckiego miesiąc. Wymagany język niemiec­ praktyką + ślusarstwo. Tel. 0663 ochroniarz, złota rączka, pomoc w lub angielskiego. Dobre warunki ■ Poszukuję pracownika do skle­ ki komunikatywny + otwarta dzia­ 245 989 magazynie. Prawo jazdy kat. B.Tel. pracy i wynagrodzenia. Tel. pol­ pu spożywczego na stanowi­ łalność w Polsce lub Niemczech. Tel. ■ 17-letni uczeń liceum szuka do­ 077/ 483 52 65 ski 069 23 78 406, niemiecki 0049 sko kasjer-sprzedawca. Tel. 0512 0694 577 804 193 950 lub 0512 193 951 rywczej pracy. Tel. 0508367764 ■ Zaufany zaopiekuje się domem. 151 100 93 158 ■ Praca w Holandii dla monterów ■ Zatrudnię kelnerki do pracy w re­ ■ Szukam pracy - mężczyzna lat Tel. 0608 148 599 ■ Zatrudnię młodych do ociepleń. rusztowań przemysłowych w Stell. stauracji i kawiarni. Zapewniam za­ Dzwonićm numer: 0601 372 395 Zarobki 8E/godzinę. Mieszkanie za­ rejestrowanie i dobrą płacę. Tel. OGŁOSZENIE ■ Firma zajmująca się produkcją pewnia pracodawca. Kontrakty rocz­ 0889 454 389 Stosownie do art. 35 ustl ustawy z dnia 21 sierpnia 1997r. o gospodarce nieruchomościami Prezydent Miasta materiałów drukujących i dystrybu­ ne. Tel. 0694 577 804 Kędzierzyn-Koźle zawiadamia, że na tablicy ogłoszeń Urzędu Miasta przy ul. Piastowskiej 17 zostały wywieszone na okres ■ Przyjmę do pracy w sklepie odzie­ cją materiałów biurowych zatrudni ■ Praca w Holandii dla małżeństw, z 21 dni wykazy obejmujące niżej wymienione nieruchomości: żowym na terenie Kędzierzyna ko­ trzech pracowników do robót docie- których jedno posiada paszport nie­ 1. nieruchomość gruntowa niezabudowana położona w Kędzierzynie - Koźlu obrębie Kędzierzyn przy ul. Pawła bietę do 25. roku życia, bez stażu pleniowych na terenie K-K, bardzo miecki, a drugie polski, praca w pie­ Stalmach, przeznaczona do sprzedaży w drodze przetargu pod zabudowę garażową, pracy. Tel. 0503 107 330 dobre zarobki. Tel. 077/481 66 13, karni lub w ogrodnictwie. Tel. 032/67 2. nieruchomość gruntowa niezabudowana położona w Kędzierzynie - Koźlu obrębie Kędzierzyn przy ul. Kościelnej, 0663 452 062 ■ Praca w Anglii, wymagany j. an­ 05 040,0694 577 804 przeznaczona do sprzedaży w drodze przetargu pod zabudowę mieszkaniową, gielski, tel. 077/4612102 3. nieruchomość gruntowa niezabudowana położona w Kędzierzynie - Koźlu obrębie Koźle przy ul. Kanonierów, prze­ ■ Zatrudnię od zaraz piaskarzy-ma- ■ Praca w Holandii. Venlo. Hale, ■ Oferta współpracy dla przedsię­ znaczona do sprzedaży w drodze przetargu pod zabudowę mieszkaniową, larzy, praca rozliczana akordowo.Tel. szklarnie, wymagany paszport nie­ 4. nieruchomość gruntowa niezabudowana położona w Kędzierzynie - Koźlu obrębie Kłodnica przy ul. Portowej, prze­ biorczych. kandydatów na naszych 0604593281 miecki. Tel. 077/46 46 335, 0603 99 znaczona do sprzedaży w drodze przetargu pod zabudowę usługową, ■ Zatrudnię wokalistkę do zespołu przedstawicieli regionalnych, zapra­ 22 36 5. nieruchomości gruntowe niezabudowane położone w Kędzierzynie - Koźlu obrębie Cisowa przy ul. Wakacyjnej i ul. muzycznego. Wesela, zabawy oko­ szamy na http: www.gf-i.pl odszko­ Letniej, przeznaczone do sprzedaży w drodze przetargu pod zabudowę mieszkaniową, dowania praca.htm 6. nieruchomość gruntowa niezabudowana położona w Kędzierzynie - Koźlu obrębie Koźle przy ul. Lasoki, przeznaczo­ licznościowe. Tel. 0663 900 18 SZUKAM PRACY ■ Przedsiębiorstwo handlowe po- na do sprzedaży w drodze przetargu, ■ Doświadczona niania z upraw­ 7. nieruchomość gruntowa zabudowana budynkiem mieszkalnym, położona w Kędzierzynie - Koźlu obrębie Cisowa OGŁOSZENIE nieniami oferuje opiekę nad przy ul. Barbary 2, przeznaczona do sprzedaży w drodze przetargu. Stosownie do art. 35 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nie­ dzieckiem z elementami edukacji ruchomościami Prezydent Miasta Kędzierzyna-Kożla zawiadamia, że na tablicy (wczesne czytanie, języki obce). ogłoszeń Urzędu Miasta przy ul. Piramowicza 32 oraz ul. Piastowskiej 17 wywie­ Uchwala Nr X/97/07 Tel. 0504 993 787 szono wykazy nieruchomości przeznaczonych do sprzedaży - oddania w użytko­ Rady Miasta Kędzierzyn - Koźle wanie wieczyste. ■ Emerytowana osoba podejmie z dnia 29 maja 2007 r. Wykazy te wywieszono na okres 21 dni i obejmują następujące nieruchomości: pracę: sprzątanie pomieszczeń

- lokale mieszkalne przeznaczone do sprzedaży na rzecz najemców, położone biurowych popołudniami na-umo- w budynkach przy ulicach: w sprawie nadania nazwy ulicy

- 1 Maja 2,12,18 _ Plebiscytowej 2 Największe szczęście Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 13 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie - Damrota 7-9-9A _ Pionierów 2 w świecie f gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142 poz. 1591, Dz. U z 2002 r. Nr 23 poz. 220, Nr 62 poz.558, - Dmowskiego 6 Nr 113 poz. 984, Nr 153 poz. 1271, Nr 214 poz. 1806, Dz. U z 2003 r. Nr 80 poz. 717, Nr 162 - na końskim grzbiecie. |.f poz. 1568. Dz. U z 2004 r. Nr 116 poz. 1203, Nr 102 poz. 1055, Dz. U z 2005 r. Nr 172 poz. i"' .... ' ...... " S- 1441, Nr 175 poz. 1457 i Dz. U z 2006 r. Nr 17 poz. 128, Nr 181 poz. 1337), Rada Miasta Paliwa - olej opałowy i napędowy Kędzierzyn - Koźle uchwala co następuje:

Hurt olei mineralnych «— TT- Ol DJ ^Q. pr Dostawa pod wskazany adres | Instruktorzy Polskiego sf § 1. Ulicy obejmującej działki nr 683/3, 683/2 i część działki nr 798 k.m. 6 tel. (077) 487 50 38, fax 487 50 59 ? Związku Jeździeckiego w obrębie Kłodnica, wskazanej na załączniku mapowym, nadaje się nazwę Żabieniecka. ł Wojciech Ginko-606 676259 =

| Anna Domachowska - 505 476206 § 2. Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta. * tel.: 077 487 4266 3 Jazdy konnej uczymy solidnie. § 3. Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Opolskiego i wchodzi w życie po upływie 14 dni od tego ogłoszenia, a ponadto podlega ogłoszeniu na PRYWATNY tablicy ogłoszeń Urzędu Miasta Kędzierzyn-Koźle i w prasie lokalnej. GABINET PSYCHOLOGICZNY MIEJSKI ZAKŁAD CMENTARNY mgr Anna Dziamara —psycholog kliniczny KREDYTY „NEWTEX” kompleksowe usługi pogrzebowe po nąjniższycłi cenach • Terapia nerwic i depresji — gotówkowe, hipoteczne, konsolidacyjne — Masz kłopot ze spłatą swoich kredytów? • Leczenie anoreksji i bulimii Zamień wszystkie w jeden i płać jedną niską ratę!! Kędzierzyn-Koźle, • Porady wychowawcze - Spłacamy zajęcia komornicze - ul. Bałtycka 2 ' • Terapia rodzin tel. 483 40 76 (do 15.30) Rejestracja telefoniczna: - Pożyczki pod zastaw nieruchomości - 483 55 41 (po 15.30) Dzwoń !! tu znajdziesz rozwiązanie !!! 606629179 0602 620 338 GLIWICE ul. Zwycięstwa 20 tel. 032 / 337 30 07 Kędzierzyn, ul. K. Miarki 1 www.newtex.pl Nr 24 (415) O#/" Gazeta 19 czerwca 2007 *(0Kaina

Lokalne aren KOSZYKÓWKA: Mecz gwiazd

SIATKÓWKA Polska - Brazylia Slam dunki w Azotach Towarzyski mecz siatkarskich reprezentacji kadetów Polski i Brazylii w piątek (22 czerwca) Wymyślony przez Jakuba Kubalę i Mateusza Sawułę, zawod­ Wyniki spotkań: rozegrany zostanie w hali „Azo­ ników MMKS-u, koszykarski mecz gwiazd miejskiej ligi amato­ Kobiety ty”. Początek spotkania o godz. rów okazał się strzałem w dziesiątkę. Na parkiecie nie mogło za­ Wschód - Zachód 21:17 (4:3,5:7,7:4,5:3) 18.00. Wstęp dla kibiców wolny. braknąć efektownych akcji, a także tego, co jest ozdobą każdej Wschód: Anna Hałas (9), Sandra Dorociak (5), Karolina Werner (4), Patrycja Ostrowska (3), Ł tego typu imprezy, czyli konkursu wsadów (slam dunk) i rzutów Karolina Kerner i Małgorzata Kasińska. za trzy punkty. Zachód: Wioletta Worobiec (9), Małgorzata Górska (7), Marlena Kłosek (1), Michalina Ma­ lik, Agnieszka Gańczarczyk, Małgorzata Sikorzyńska. LEKKA ATLETYKA Wzorem amerykańskiej ligi NBA, dowały celne rzuty Anny Hałas, która Mężczyźni Biegali na orientację gdzie od lat organizowany jest Ali dodatkowo została najlepszą koszy- Wschód-Zachód 71:59(21:10,14:22,14:9,22:18) Ponad stu uczniów szkół pod­ Star Gamę, po raz pierwszy turniej karką meczu. Wschód: Marek Kulak (19), Janusz Czachor (17), Damian Cyza (17), Zbigniew Duchno- stawowych i gimnazjalnych wzię­ gwiazd odbył się w naszym mieście. Mimo niedzielnego popołudnia i wicz (12), Piotr Czajka (6) i Mateusz Przybyła. ło udział w biegach na orienta­ Składy zespołów Wschodu i Zacho­ odbywających się w tym samym cza­ Zachód: Szymon Dutkiewicz (18), Jakub Kubala (18), Adam Świstek (14), Amadeusz Mal­ cję, które rozegrano w lesie obok du. czyli Kędzierzyna i Koźla, ustalili sie na kozielskiej wyspie obchodów czewski (6), Mateusz Sawuła (3) i Tomasz Jezierny. osiedla Piastów. Gimnazjaliści ry­ internauci na stronie MMKS-u. Dnia Miasta, mecz mężczyzn obser­ walizowali w dwóch kategoriach Pierwsze na parkiet wyszły dziew­ wowała ponad setka kibiców. chodu. wiekowych.' Wśród uczniów z czyny. Tutaj, choć wynik nie był zbyt - Mamy grać regulaminowe 40 Jak się okazało, żaden klas I-II najlepsza była Anna Jur­ wysoki, walki było co niemiara. Żad­ minut? Nie wiem, czy dam radę zawodnik się nie oszczę­ czak z PG nr 5. Druga była Kata­ na z drużyn nie odpuszczała, a o zwy­ tyle biegać - żartował przed spotka­ dzał, a że obie ekipy sta­ rzyna Maj ze Zdzieszowic, a trze­ cięstwie zespołu Kędzierzyna zadecy­ niem Szymon Dutkiewicz z ekipy Za- wiały bardziej na atak niż cia Dominika Pasek z PG nr 5. na obronę, nie brakowało Bieg chłopców zdominowali za­ widowiskowych akcji. Mecz wodnicy ze Zdzieszowic. Wy­ od mocnego uderzenia roz­ grał Michał Szpak przed Rafałem poczęła drużyna Kędzie­ Ciupką. Trzeci był Łukasz Hada- rzyna. Świetnie kierowa­ mek z kędzierzyńsko-kozielskiej na przez Janusza Czacho- „jedynki”. W grupie uczniów z ra, wygrała pierwszą kwar­ trzeciej klasy całe podium zajęły tę aż 21:9. W drugiej odsło­ dziewczyny ze Zdzieszowic. Wy­ nie lepiej zaprezentował się grała Oliwia Kot przed Aleksan­ Zachód. Celnymi rzutami z drą Kozak i Marzeną Szwancarz. dystansu popisywał się Ja­ Najlepsza z kędzierzynianek była kub Kubala, a pod koszami Paulina Suchecka z PG nr 4. Le­ rządzili Szymon Dutkiewicz piej spisali się nasi chłopcy. Dru­ i Adam Świstek. W drugiej gą lokatę zajął Szymon Długosz z połowie uwidoczniła się PG nr 5. Lepszy okazał się tylko jednak wyraźna przewaga Mateusz Kozak ze Zdzieszowic. zespołu Wschodu, głów­ Drużynowo wśród dziewcząt wy­ W meczu mężczyzn nie brakowało widowisko­ nie dzięki dobrej grze Mar­ grało gimnazjum nr 5 z Kędzie- wych akcji ka Kulaka i Damiana Cyzy. rzyna-Koźla przed Zdzieszowica­ Ostatecznie kędzierzynianie wygra­ mi i PG nr 4 z naszego miasta. Konkurs wsadów wygrał Damian li 71:59, a tytuł MVP trafił do Janu­ Wśród chłopców tryumfowały Cyza, a najcelniej za trzy punkty rzu­ sza Czachora, na co dzień zawodnika Zdzieszowice przed PG nr 5 i PG cał Mateusz Sawuła. AZS-u Opole. nr 1 z Kędzierzyna-Koźla. Tekst i foto: Grzegorz ŁABAJ W biegach podstawówek nie wystartowali uczniowie z nasze­ SIATKÓWKA: Zmiany w Mostostalu TENIS ZIEMNY: Mistrzostwa miasta go miasta. W poszczególnych ka­ tegoriach wygrywali: Aleksandra Oleszek, Magdalena Ozga, Joan­ Absolwenci na Wyskiel, Krzysztof Donczew i Mamy atakującego Radosław Antoszczyszyn (wszy­ scy ze Zdzieszowic) oraz Grze­ gorz Zioła z Ligoty Książęcej. kontra uczniowie Ł z Czech * * * Na kortach Kędzierzyńskie- ograła Milenę Żuchowicz 6:3, 6:3. Wiel­ go Klubu Tenisowego na osie­ kie emocje pojawiły się ponownie w po­ PIŁKA NOŻNA: Puchar Polski Po odejściu Marcela Gromadow- lę otrzymywał kolejne oferty. W dlu Piastów rozegrane zostały jedynku o pierwsze miejsce. Tu rywalką Finał w Cisku skiego głównym zmartwieniem wło­ końcu wybrał naszą. Podpisali­ Magdy była Vanesa Bułkowska. Pierw­ W niedzielę na boisku Victorii pierwsze młodzieżowe mistrzo­ darzy Mostostalu-Azoty było pozyska­ śmy roczny kontrakt z możliwością szego seta gładko wygrała Bułkowska Cisek odbędzie się finałowy mecz stwa miasta w tenisie ziemnym. nie dobrego atakującego. Nasz klub przedłużenia go na kolejny sezon - 6:2. Kolejne odsłony na przewagi roz­ o Puchar Polski w podokręgu Kę­ złożył ofertę Grzegorzowi Szymań­ mówi Kazimierz Pietrzyk, prezes Mo- - W zmaganiach wzięli udział strzygała na swoją korzyść Sladek. Na dzierzyn-Koźle. Spotkanie roz- skiemu z Jastrzębia, ale przebił ją PZU stostalu-Azoty. uczniowie i absolwenci sportowego miejscach 3.-4. sklasyfikowane zostały pocznie się o godz. 16.00, a za­ AZS Olsztyn. W kręgu zainteresowań Jakub Novotny ma 28 lat i 196 cm gimnazjum nr 5, w którym prowadzo­ Oliwia Nossek i Milena Żuchowicz. grają w nim niepokonany wiosną kędzierzynian znalazł się więc Jakub wzrostu. Od wielu lat należy do czo­ ne jest szkolenie w tenisie ziemnym - Wśród mężczyzn bezkonkurencyjny Zryw Pawłowiczki i zwycięzca ry­ Novotny. O reprezentanta Czech, któ­ łowych atakujących w Europie. Wy­ wyjaśnia Andrzej Kędziora, który prowa­ był Zbigniew Duchnowicz. Zawodnik walizacji w klasie B Po-Ra-Wie ry w ostatnim sezonie wspólnie z eki­ stępował między innymi w Panati- dził zawody. ten w półfinale pokonał Mateusza Ber­ Większyce. pą Sparkling Volley Milano wywalczył naikosie Ateny z Dawidem Murkiem Do zmagań przystąpiło 12 kobiet i 16 nata 6:2, 6:1, a w finale rozbił Dariu­ WAR awans do włoskiej serii A, rywalizo­ oraz w Perugii z Sebastianem Świder­ mężczyzn. Najlepsza okazała się Mag­ sza Masłowskiego 6:1, 6:0. Trzecie miej­ wały kluby włoskie, francuskie, a tak­ skim. * * * dalena Sladek, która w pierwszej run­ sce zdobył Mateusz Bernat, wygrywając z że Jastrzębski Węgiel. Klub szuka jeszcze zawodników na dzie miała wolny los. Potem, po zaciętym Przemysławem Salitrą 7:6, 6:4. LEKKA ATLETYKA - Negocjacje toczyły się po­ pozycje środkowego i przyjmującego. spotkaniu, pokonała Joannę Radzimow- LAG Bieg trzeźwości nad miesiąc, bo siatkarz co chwi­ Ł ską 2:6, 6:1, 10:4. W półfinale gładko W pobliskim Głogówku w naj­ bliższą sobotę (23 czerwca) od­ reklama będzie się uliczny „Bieg trzeź­ wości”. Celem imprezy jest na­ mawianie młodzieży do aktyw­ nego uprawiania sportu, a przez balonik Prnso to zapobieganie alkoholizmowi. Na dystansach od 200 do 10000 metrów wystartować może każdy. Imprezę na stadionie „Fortuny” o godz. 10.00 rozpoczną przed­ szkolaki. Centrum niskich cen - Choć bieg rozgrywany bę­ dzie w Głogówku, to do udzia­ łu w zawodach zapraszamy ul. Grunwaldzka wszystkich z Kędzierzyna-Koź­ ul. Skargi U nas opłaty za la i okolic - zachęca Kazimierz ul. Krzywoustego ul. Łokietka Bodaszewski, przewodniczący ul. Reja gaz, prąd, telefon rady zrzeszenia LZS, które jest ul. Sławięcicka jednym z organizatorów imprezy. ul. Witosa ul.Czerwińskiego itp: SPORT 21

LEKKA ATLETYKA: Rodzinny cross w Koźlu SIATKÓWKA PLAŻOWA: Mistrzostwa Opolszczyzny Wózki ścigały się z psem Na podbój polskich plaż

Pierwszy kę- Zawodnicy z naszego mia­ zajęły drugie miejsce. Duet rezerwo­ dzierzyńsko- sta zdominowali młodzieżo­ wy tworzą Iwona Pelc i Joanna Małec­ | kozielski cross we rozgrywki siatkówki pla­ ka z MMKS-u. rodzinny zgro­ żowej w województwie. Sześć Przed tygodniem w Suchym Borze madził na star­ naszych par wystąpi w półfi­ rywalizowali kadeci. Tu tryumfowali cie około 300 nałach mistrzostw Polski, któ­ siatkarze z Opola Adam Parcej i Da­ zawodników. - re w dniach 25-27 czerwca ro­ riusz Tkaczuk. Tuż za nimi znaleźli się Dominik Brój i Damian Pilichow­ Chcieliśmy roz­ zegrane zostaną na boiskach ski. Brązowe medale zdobył duet ny- ruszać miesz­ „Azotoru". kańców miasta sko-kędzierzyński Dawid Bułkowski O występach juniorów już pisali­ i myślę, że choć i Dariusz Kowalski. Tuż za podium śmy, ale przypomnijmy. Cztery czołowe znalazła się para Bartosz Księżarek i trochę się udało miejsca zajęły duety: Grzegorz Woj­ Marcin Płocki, jednak oni już nie za­ - mówił pomy­ towicz i Przemysław Borecki, Domi­ grają w półfinale mistrzostw Polski. słodawca im­ nik Brój i Damian Pilichowski, Mate­ Turniej kadetów zaplanowano na prezy Piotr Pa- usz Zarankiewicz i Paweł Misiak oraz poniedziałek (24 czerwca), a junio­ kosz. Mariusz Kasperski i Dariusz Kowal­ rów na wtorek i środę. Najlepsze pary ski. Wszyscy są zawodnikami MMKS- z tego turnieju zagrają w wielkim fi­ W piątek tere­ u, jednak w plażówce reprezentują kę- nale, którego klasyfikacja zaliczana ny byłego koziel­ dzierzyńsko-kozielski MOSiR. będzie do Ogólnopolskiej Olimpiady skiego basenu obok W rywalizacji kobiet kędzierzynian- Młodzieży. domu kultury opa­ I ki Weronika Różańska i Ewa Dudała ŁAG nowali miłośni­ cy biegania. Pierw­ sze na trasę o dłu­ ZAPASY: Memoriał Wiktora Zarzeckiego gości 800 metrów wyruszyły przed­ szkolaki. Mimo pa­ biegu lącego słońca set- Walki młodych siłaczy ka dzieciaków ukończyła bieg. Po­ gu ruszyły maluchy, nastolatki, ma­ - Fajnie, że się coś dzieje, bo ta­ tem do rywalizacji w kilkunastu ka­ musie, a nawet tatusiowie pchający kich biegowych imprez w mieście Już po raz jedena­ tegoriach przystąpiła młodzież. Po wózki. W wyścigu wziął nawet udział dawno nie było - uważa były znako­ sty Amatorski Klub południu do dzieci dołączyli dorośli. owczarek niemiecki Luks, za którym mity lekkoatleta, który wciąż startuje Sportowy „As” zor­ -—Tych byłw-wmnpln ale wystarczaia- z trudem nadążał jego właściciel Zbi- w zawodach mastersów, Edward Ry­ ganizował w Kę- co do rywalizacji rodzinnej. Do bie- ■gmffw Rabski. dzewski. dzierzynie-Koź- Zwycięzcy poszczególnych konkurencji: Pomysł rodzinnego biegania Piotr lu zapaśniczy me­ • marszobieg przedszkolaków: Aleksandra Szik i Kamil Krupka (przedszkole nr 15) Pakosz przywiózł z Klagenfurtu, moriał Wiktora Za­ ■ podstawówki rocznik 1999-98: Izabela Ignac i Piotr Pakosz (PSP 1'3) gdzie od kilku lat organizowany jest rzeckiego, trenera i podstawówki rocznik 1997: Małgorzata Niedźwiecka i Szymon Budkiewicz (PSP wielki festiwal biegowy. Na różnych przed laty inicjato­ nr 6) dystansach startują nie tyko zawodo­ ra powstania sekcji podstawówki rocznik 1996: Agata Wełpa (PSP 13) i Denis Rubański (PSP 12) wi biegacze, ale również dzieci i całe zapaśniczej w Che­ rodziny. • rocznik 1995: Paulina Możdżeń i Krzysztof Adamów (PSP 12) miku. podstawówki rocznik 1994: Sabina Szydłowska (PS^12) i Dawid Mefilich (Zdzie­ - Spodziewałem się większej Kilkudziesięciu szowice) liczby uczestników, ale wiadomo, młodych zawodni­ gimnazja rocznik 1993: Anna Jurczak i Aleksander Marchacz (PG 5) że początki są trudne, więc nie jest ków z sześciu klu­ gimnazja rocznik 1992: Kaja Żabiuk (PG 5) i Michał Ptak (Zdzieszowice) źle. Im starsza kategoria wieko­ bów rywalizowało gimnazja rocznik 1991: Agnieszka Bogdanik i Patryk Sofiński (PG 5) wa, tym mniej zawodników. Nie­ w hali przy al. Jana Młodzi zapaśnicy na macie pokazali wielkie serce do szkoły średnie rocznik 1987-90: Agata Mazurek i Sebastian Roter (ZS Komorno) stety, w masowej kulturze fizycz­ Pawła II. Nasze mia­ walki bieg otwarty: Irena Czuta-Pakosz i Łukasz Wielgan (Technik Komorno) nej jesteśmy daleko z tyłu za pozo­ sto reprezentowali bieg z psem: Zbigniew Rabski z Luksem stałymi krajami Unii Europejskiej siłacze z dwóch klubów: AKS „As” i opieczni Dariusza Statkiewicza z bieg rodzinny: Irena, Piotr junior, Piotr, Barbara Pakoszowie - uważa Piotr Pakosz. UKS „Olimpijczyk”. Gospodarze nie AKS-u. Za nimi sklasyfikowani zo­ bieg rodzinny z wózkiem: Maja, Mariusz i Maciuś Moskałowie Niezrażeni organizatorzy za rok byli gościnni i tryumfowali w więk­ stali zapaśnicy z „Olimpijczyka”, tre­ ■ punktacja zespołowa: przedszkole nr 15, szkoła podstawowa nr 12, gimnazjum nr planują urządzić kolejny cross w Kę- szości kategorii wagowych. Druży­ nowani przez Bogusława Metela. 5 i Zespół Szkół w Komornie dzierzynie-Koźlu. nowo pierwsze miejsce zajęli pod­ Tekst i foto: ŁAG Tekst i foto: Grzegorz ŁABAJ

Rozmowa z Ireną Czutą-Pakosz SPORTY WALKI: Turnieje karate Medale na koniec Przedszkolaki dały przykład sezonu - Od lat świetne imprezy bie­ kim koniec roku szkolnego, więc jest wać do mistrzostw we Francji. Wyla­ gowe organizujecie w Komor­ trochę pracy. Po rozdaniu świadectw tujemy 6 lipca, więc jest jeszcze tro­ Członkowie kędzierzyńskie- szym stopniu podium stanął Przemy­ nie. Teraz przyszedł czas na Kę­ zacznę intensywnie się przygotowy­ chę czasu na treningi. Przez tydzień go klub karate shotokan „Fu- sław Chmielewski w kumite. Srebr­ dzierzyn-Koźle? chcę pobiegać po czeskim nakoshi" turniejami w Bełcha­ ne krążki zawisły na szyjach Dawi­ Pradziadzie. W Pirenejach, towie i Prudniku zakończyli da Ziółkowskiego (kata), Marzeny - Tamte zawody mają już gdzie rozegrane zostaną mi­ sezon. Teraz czekają ich zasłu­ Ćwikowskiej (kumite) i Mateusza swoją renomę. W końcu są strzostwa, start będzie na organizowane od 1991 roku. żone wakacje. Chmielewskiego (kumite). Trzecie wysokości 1300, a meta po­ A w Koźlu spodziewaliśmy miejsce wywalczyli Natalia Szczer- wyżej 2000 metrów, więc W sobotę podopieczni senseia Jana się większej liczby startują­ ska (kata), Milena Chmielewska chciałbym się zaadaptować Chmielewskiego wystartowali w za­ cych, ale początki są trudne. (kata), Przemysław Grudziński (ku­ do tych warunków. wodach Karate Cup w Bełchatowie Największą radość sprawi­ mite) i Łukasz Kuzbyt (kumite). W - Będzie kolejny medal i wrócili stamtąd z medalami. Prze­ ły mi przedszkolaki. Ich ro­ turnieju wystartowali też Piotr Kop- na tych zawodach? mysław Chmielewski wywalczył sre­ ześmiane buzie świadczyły ciuch, Michał Rudner i Marcin Ba­ - Oj, raczej nie. W tym bro w kumite indywidualnym. Nato­ o tym, że warto było spróbo­ niak. sezonie mam kłopoty zdro­ miast zespół z Kędzierzyna-Koźla, w wać. Wierzę, że w kolejnych Wyróżnienie otrzymał także tre­ wotne. Cały czas zmagam składzie Przemysław Chemilewski, latach chętnych do biegania ner Jan Chmielewski, którego uho­ się z kontuzją stopy i nie po­ Mateusz Chmielewski i Łukasz Ku- będzie coraz więcej. norowano za całokształt włożony w zwala to w pełni wykorzy­ zbyt, zdobył pierwsze miejsce w ku­ - Mimo gorącego okresu propagowanie karate wśród dzieci i stać wszystkich moich moż­ mite drużynowym. W turnieju wy­ przygotowawczego do mi­ osiągane przez nie sukcesy. liwości. Muszę jednak wy­ startował jeszcze Michał Rudner, ale strzostw Europy znalazła - Dziękuję rodzicom za pomoc startować, bo będziemy ry­ uplasował się poza podium. pani czas, żeby pomóc w w zorganizowaniu wyjazdu na za­ walizować też jako drużyna. Dzień później nasi młodzi karate­ organizacji crossu w Koź­ wody oraz ich zaangażowanie w Dlatego chcę walczyć. Będę cy udali się do Prudnika, gdzie wzię­ lu, a nawet w nim wystar­ działalność sekcji. A ze swoimi usatysfakcjonowana, jeśli tować? li udział w otwartych mistrzostwach podopiecznymi wznowimy zaję­ uplasuję się w okolicach 30. Opolszczyzny w karate. - Faktycznie, teraz mamy cia po wakacjach - mówi sensei Jan miejsca. Tu wystartowała znacznie liczniej­ trudny okres. Przede wszyst­ Chmielewski. Irena Czuta-Pakosz Pytał Grzegorz ŁABAJ sza ekipa z „Funakoshi”. Na najwyż­ ŁAG SEAT Cordoba si iPFPwypnęą7nnja w standardzie

SUPERwyposażenie wliczone w SUPERcenę: klimatyzacja radio CD/MP3 pakiet elektryczny (el. szyby przód i tył + lusterka) halogeny przeciwmgielne komputer pokładowy klamki/lusterka w kolorze nadwozia

Już od 45 990 zł

Tylko teraz SEAT Cordoba SUPERWAGEN - SUPERprzestronne auto rodzinne z SUPERwyposażeniem, dostępne jest w SUPERniskiej cenie - już od 45 990 zł! Szczegóły w salonach.

Średnie zużycie paliwa i emisja CO2, mierzone zgodnie z normą EU4: od 5,2 do 8,61/100 km i od 124 do 205 g/km. Zdjęcie jest jedynie ilustracją i nie stanowi części oferty. Szczegółowe parametry dostępne w salonach. Informacja o recyklingu pojazdów na stronie www.seat.pl

EAT gwarancji SEAT Assistance Niemiecka precyzja, hiszpański temperament. auto emoción

www.seat.pl infolinia: 0 801 666 999 (koszt połączenia wg taryfy operatora jak za połączenia lokalne)

KĘDZIERZYN-KOŹLE, OPOLE ul. Koszykowa 23, ul. Obrońców Stalingradu 56 APM-CAR Tel. (077) 481 04 35 Tel. (077) 456 60 49 www.apmcar.seat.pl [email protected] apmcsT@seatpi

lek. med Jolanta - Eliza Pietranek specjalista dermatolog - wenerolog 1 - ■ ■ 1------** - dermatoskopowe badanie znamion i guzków skóry - medycyna estetyczna W b (wypełniacze, botox, peeling medyczny, laseroterapia) I «***#«. 10 ’ rua Onkologia i alergologia dermatologiczna CENTRUM PARKIETOWI PODŁÓG - Podłogi drewniane , laminowane - Chemia do parkietów - Listwy przypodłogowe Sprzedaż montarz - Wypożyczalnia maszyn Strzelce Op. ul. M. Prawego 20/2 (obok poczty) tel. 077/462-24-21 — 513016297 [email protected] ZAPRASZAMY PARKIECIARZY USŁUGI KRAWIECKIE SZYCIE: SUKNI ŚLUBNYCH - czyszczenie i renowacja sukien SUKNI WIZYTOWYCH GARSONEK, KOSTIUMÓW I I SPODNI

47-200 K-Kożle ul. M. Konopnickiej 10 Tel./fax 077 482 54 08 NIP 749-138-30-88 SPORT 23

SOFTBALL: Mistrzostwa Małej Ligi Najpierw Włochy, potem Ameryka Tabele piłkarskie IV liga Wie Większyce - LZS Gierałtowice Sparta Paczków - GKS Starościn 1:1, 8:1, Naprzód Długomiłowice - Inter Dziewczyny z Uczniowskie­ OKS Olesno - LKS Poborszów 1:0, Po­ Mechnica 0:3 v.o„ LZS Maciowakrze - go Klubu Sportowego „Szóst­ lonia Nysa - Victoria Chróścice 0:1, Rolnik Urbanowice 3:6, Victoria Łany ka" intensywnie przygotowują Motor Praszka - Start Bogdanowi- - SOLO Kobylice 4:1 się do rozgrywek w softbal- ce 4:0, Swornica Czarnowąsy - Rajfel 1. Po-Ra-Wie Większyce 22 58 81-23 Krasiejów 0:2, MKS Gogolin - LZS Pro- 2. KS Cisowa 22 55 72-28 lowej Małej Lidze. Dla pod­ 89-20 ślice 0:3 v.o., MKS Kluczbork - Czar­ 3. Rolnik Urbanowice 22 52 opiecznych Piotra Lemy to bę­ 4. Victoria Łany 22 48 79-45 ni Otmuchów 10:0, Start Namysłów - dzie najważniejsza impreza w 5. LZS DFK Łężce 22 42 71-55 Śląsk Łubniany 0:0 tym roku. 6. LZS Kotlarnia 22 36 52-35 1. MKS Kluczbork 29 77 95-24 7. KTS Kłodnica 22 31 53-47 Rozgrywki Małej Ligi wymyślo­ 2. Rajfel Krasiejów 29 64 62-30 8. LZS Maciowakrze 22 27 46-56 ne zostały przez Amerykanów w celu 3. Swornica Czarnowąsy 29 62 55-15 9. Inter Mechnica 22 14 37-91 40-101 propagowania ich narodowego spor­ 4. Motor Praszka 29 53 75-38 10. LZS Gierałtowice 22 14 5. Wctoria Chróścice 29 51 62-34 11. SOLO Kobylice 22 7 23-87 tu na całym świecie. Impreza ma trzy 6. GKS Starościn 29 48 53-39 12. Naprzód Długomiłowice 22 7 16-71 etapy: krajowy, kontynentalny i świa­ 7. LZS Proślice 29 47 53-53 towy. I właśnie w tym pierwszym wy­ 8. OKS Olesno 29 44 43-41 Klasa C stąpią softballistki z Kędzierzyna- 9. Start Bogdanowice 29 38 55-58 Chemik Kędzierzyn-Koźle - Fortuna Koźla. Turniej rozegrany zostanie w 10. Polonia Nysa 29 35 52-55 Witosławice 2:0, Po-Ra-Wie II Więk­ 11. LKS Poborszów 29 35 48-57 dniach 22-24 czerwca w Kutnie. szyce - Spartan Grudynia Wielka 4:0, 12. Start Namysłów 29 35 37-51 - Jedziemy po zwycięstwo - mówi 13. Śląsk Łubniany 29 34 31-58 Fortuna Ostrożnica - LZS Stare Koź­ z przekonaniem trener „Szóstki”. 7 le 3:4, Orzeł Polska Cerekiew - Ruch Zawodniczki UKS-u przed rokiem zostały mistrzyniami Polski w kategorii 14. Czarni Otmuchów 29 19 26-83 Będziemy mieć mocną drużynę, 15. Sparta Paczków 29 16 33-76 Steblów 0:3 v.o., RTS Koźle Rogi - młodziczek. Teraz chcą wygrać Małą Ligę. bo z najstarszego rocznika. Nasze 16. MKS Gogolin 29 8 13-81 Odra Bierawa 4:2 wszystkie mecze i pojechać w nagrodę 13-latki to ubiegłoroczne mistrzy- Jest o co walczyć. Zwycięski ze­ 1. RTS Koźle Rogi 18 52 65-12 Liga okręgowa grupa 2 | nie Polski młodziczek, a w tym se- spół pojedzie na tydzień do Włoch, do Stanów Zjednoczonych. Trzyma­ 2. Chemik Kędzierzyn-Koźle 18 45 56-11 Victoria Cisek - LKS Goświnowice I zonie próbują już swoich sił z ka- gdzie odbędzie się europejski finał my kciuki, żeby się to udało naszym 3. Po-Ra-Wie II Większyce 18 29 41-34 0:0, LKS Rusocin - Racławia Racławi­ detkami. Małej Ligi. A tam wystarczy wygrać dziewczynom. 4. LZS Stare Koźle 18 27 57-60 ce Śl. 4:0, Włókniarz Kietrz - Sudety 5. Odra Bierawa 18 25 42-40 Burgrabice 3:1, Naprzód Ujazd Nie- 6. Spartan Grudynia Wielka 18 24 55-36 42-54 zdrowice - LZS Konradowa 3:0 v.o., 7. Ruch Steblów 18 21 8. Fortuna Witosławice 18 17 40-41 Unia Reńska Wieś - Ruch Zdzieszo­ PIŁKA NOŻNA: Rozgrywki w podokręgu 9. Fortuna Ostrożnica 18 11 24-91 wice 0:5, Meble Pogoń Prudnik - LZS 10. Orzeł Polska Cerekiew 18 10 17-60 Walce 3:1, Polonia Głubczyce - Unia Krapkowice 0:0, Orzeł Dzierżysław - Opolska liga juniorów LZS Leśnica 2:3 Mecz zaległy Polonia Głubczyce - Gratulacje dla wybrańców 1. Ruch Zdzieszowice 29 73 111-18 MKS Kluczbork 4:2 2. LZS Leśnica 29 69 78-20 1. Koksownik Zdzieszowice 30 75 91-27 3. Polonia Głubczyce 29 53 53-32 2. Rodło Opole 30 68 71-21 4. Wctoria Cisek 29 51 54-32 65 83-25 Dobiegają końca spotkania czów ligowych i jeden zremisowały, by, że nie tylko Większyce wywal- 3. Odra Opole 30 5. Naprzód Ujazd Niezdrowice 29 47 60-39 4. OKS Olesno 30 62 91-47 ale straty poniesione jesienią były ćźyły~ atcansTTuż" w ubiegłym tygo- w kolejnych klasach rozgryw­ 6. Meble Pogoń Prudnik 29 42 53-41 5. TOR Dobrzeń Wielki 30 52 48-33 kowych i coraz więcej rozstrzy­ zbyt wielkie, aby awansować. Swo­ dniu juniorzy Poborszowa dostali się 7. LZS Walce 29 42 48-44 6. Start Namysłów 30 51 51-40 gnięć jest już znanych. je spotkanie wygrał Śląsk w meczu do II ligi. Ale oni nie otrzymali żad­ 8. LKS Goświnowice 29 41 49-69 7. BTP Brzeg 30 49 47-38 ' derbowym z KS-em, który żegna się nego pucharu czy dyplomu. Może to 9. Unia Reńska Wieś 29 37 34-48 8. MKS Kluczbork 30 46 68-45 10. Unia Krapkowice 29 35 44-50 z klasą A. Blachowianka przegrała i dobrze, bo już w tak młodym wie- 9. Polonia Pogórze 30 45 64-53 Nasz jedynak w IV lidze przegrał 11. Racławia Racławice ŚL 29 35 45-69 ze spadkowiczem, ale w przyszłym ku uczą się. czego można oczekiwać 10. Handlowiec Domaszkowice 30 40 53-57 mecz w Oleśnie, tracąc gola z rzu­ 12. Orzeł Dzierżysław 29 34 40-48 11. RTS Koźle Rogi 30 39 48-48 tu karnego już w trzeciej minucie. sezonie znów zobaczymy zawodni- od władzy. 13. LKS Rusocin 29 34 47-76 12. Polonia Głubczyce 30 36 53-53 Później młodzi gracze z Poborszowa ków TKKF-u na tym szczeblu roz­ W II lidze juniorów decyzja o 14. Włókniarz Kietrz 29 24 45-84 13. Plon Skoroszyce 30 20 32-73 mieli kilka okazji, by zmienić wynik grywek. awansie Starego Koźla zapadła już 15. LZS Konradowa 29 24 29-71 14. Ruch Zdzieszowice 30 15 29-80 spotkania, lecz sędzia nie podykto­ W klasie B Większyce przypieczę­ wcześniej. Stara Kuźnia miała jesz­ 16. Sudety Burgrabice 29 19 30-79 15. Unia Krapkowice 30 14 22-94 wał ewidentnego „karniaka” i nasz towały awans, gromiąc Gierałtowice, cze szansę na uratowanie bytu ligo­ 16. Olimpia Lewin Brzeski 30 10 27-144 Klasa A grupa 3 zespół w ostatniej kolejce grać bę­ choć do przerwy prowadziły tylko wego, lecz do spotkania z Kietrzem Fortuna Głogówek - TKKF Blacho­ II liga juniorów dzie ze Spartą Paczków o pozostanie 2:1. Później goście grali w osłabie­ przystąpiła w ośmioosobowym skła­ wianka 5:3, Śląsk Reńska Wieś - KS Orzeł Dzierżysław - LZS Kotlarnia 2:7, w IV lidze. niu, a Większyce strzelały kolejne dzie, a po przerwie z powodu kontu­ Kędzierzyn-Koźle 4:2, LZS Bodzanów Zryw Pawłowiczki - Troja Włodzienin W okręgówce Victoria Cisek bez- gole. Po meczu były szampany oraz zji dwóch graczy Zawiszy mecz nie - LZS Obrowiec 2:2, Piast Nowa Wieś 3:0 v.o., Victoria Cisek - LZS Stare Koź­ bramkowo zremisowała z Goświno- puchary od władz ghtiny. Gratulując był kontynuowany. Tym samym gmi­ - Polonia Prószków 3:0, LZS Raszowa le 3:2, Racławia Racławice Śl. - LZS wicami i zapewniła sobie miejsce tuż awansu, przypominam tylko, że ła­ na Bierawa, mająca w zakończonym - Zryw Pawłowiczki 2:3, Polonia Biała Walce 0:2, Naprzód Ujazd Niezdro- za podium. W klasie A Zryw zakoń­ ska władzy na pstrym koniu jeździ. obecnie sezonie trzy zespoły w II li­ - Orzeł Branice 3:1, Cukrownik Babo­ czył i undę wiosenną zwycięstwem w Jeszcze niedawno pupilkiem władz dze juniorów, w przyszłym sezonie wice - KS Kędzierzyn-Koźle 3:0 v.o., rów - Troja Włodzienin 0:0 Meble Pogoń Prudnik - Sokół Bogu­ Jłaszowej. Ciekawostką jest, że gra­ gminy - zwłaszcza jednego z wójtów nie będzie miała żadnego. A to dla­ jący w Raszowej na pozycji stope­ - był klub z Poborszowa. Ale kie­ tego, że Stare Koźle awansowało do 1. LZS Obrowiec 26 59 71-27 chwałów 3:0, Zawisza Stara Kuźnia - 2. Piast Nowa Wieś 26 55 72-24 Włókniarz Kietrz 0:12 ra pochodzący z Kędzierzyna-Koźla dy nie został on wybrany na kolej­ opolskiej ligi juniorów, a Kotlarnia 3. Zryw Pawłowiczki 26 53 62-27 1. LZS Stare Koźle 26 59 81-37 Tomasz Lach jest najlepszym snaj­ ną kadencję do władz klubu, prze­ (mimo wygranej z Dzierżysławiem) i 4. Cukrownik Baborów 26 51 60-36 2. LZS Walce 26 58 73-27 perem tej drużyny w tym sezonie. stał bywać na meczach w Poborszo- Stare Koźle spadają do klasy A. 5. Polonia Biała 26 42 51-39 3. Zryw Pawłowiczki 26 51 54-39 6. LZS Raszowa 26 37 44-34 Pawłowiczki wiosną wygrały 11 me- wie. A szkoda, bo wówczas wiedział- WAR 4. Racławia Racławice Śl. 26 50 79-52 7. Śląsk Reńska Wieś 26 35 46-61 5. Wctoria Cisek 26 49 72-47 8. TKKF Blachowianka 26 32 42-47 6. Sokół Boguchwałów 26 46 61-38 9. Orzeł Branice 26 31 41-43 7. Włókniarz Kietrz 26 38 65-45 SZACHY: Międzynarodowy turniej P-15 10. Polonia Prószków 26 29 37-56 8. Naprzód Ujazd Niezdrowice 26 32 58-60 11. Troja Włodzienin 26 26 42-59 9. Orzeł Dzierżysław 26 31 49-65 12. KS Kędzierzyn-Koźle 26 24 39-63 10. Meble Pogoń Prudnik 26 29 46-52 13. Fortuna Głogówek 26 23 46-63 11. Zawisza Stara Kuźnia 26 23 44-95 14. LZS Bodzanów 26 18 39-113 Zagrali z arcymistrzem 12. LZS Kotlarnia 26 21 43-82 13. Troja Włodzienin 26 29 42-73 Klasa B 14. KS Kędzierzyn-Koźle 26 9 29-84 LZS Kotlarnia - KTS Kłodnica 4:2, KS Zebrał Piotr WARNER Cisowa - LZS DFK Łężce 5:1, Po-Ra- Z okazji Dni Miasta rozegra­ „Szach”. wionka). Najlepszym szachistą z na­ ny został międzynarodowy W tym roku zwyciężył Dariusz Szo- szego miasta okazał się Andrzej Kli- turniej szachowy. Kilkudzie­ en (JKSz Jaworzno). Drugi był Bartło­ miec. Dla gospodarzy przeznaczono SIATKÓWKA PLAŻOWA: Turniej grand prix sięciu zawodników rywalizo­ miej Heberla (Hetman §zopienice), a również dodatkowe wyróżnienia. Naj­ wało o pulę nagród wynoszą­ trzeci Marcin Wałach (Górnik Czer- lepszym uczestnikiem turnieju z Kę­ cą 2500 złotych. dzierzyna-Koźla z rankingiem do 2000 został Grzegorz Jarus. Nasi na pudle Impreza ta ma długą tradycję. W rankingu do 1800 wyróżnio­ Co roku do Kędzierzyna-Koź­ no Zdzisława Marszałka, w ran­ la zjeżdżają znakomici zawodni­ kingu do 1400 - Mieczysława Piotr Marciniak z Kędzierzyna-Koź­ ny był podobny turniej w Olsztynie. cy z całej Polski, a jako że tur­ Wójcika, a z rankingiem 1000 - la w parze z Damianem Lisieckim z Tam też nie zabrakło siatkarzy z na­ niej ma rangę międzynarodową, Andrzeja Pietroczuka. Nagrodę Poznania wygrali turniej w Częstocho­ szego miasta. Oskar Dziewit i Michał tym razem wzięło w nim udział otrzymał również najlepszy ju­ wie zaliczany do Grand Prix Polski. W Żurek dopiero w półfinale przegrali z dwóch Ukraińców. nior z naszego miasta - Damian finale duet ten pokonał Jarosława Le­ mistrzami kraju Dominikiem Witcza­ Malinowski oraz najlepszy wete­ cha i Grzegorza Klimka 21:17 i 21:15. kiem i Michałem Krymarysem. Osta­ ran - Józef Bugnar. Wszyscy są Pozostali kędzierzynianie plasowa­ tecznie kędzierzynianie zajęli trzecie reprezentantami klubu „Szach”. li się poza podium. Czwarte miejsce miejsce, wygrywając z Marcinem Mie­ Organizatorzy imprezy: KKSz zajął Miłosz Majka, siódmy był Mar­ rzejewskim z Mostostalu, który zagrał „Szach”, RSM „Chemik” oraz cin Nowak, a dziewiąty Zbigniew Żu­ z Michałem Ruciakiem z PZU AZS MOSiR kowski. Olsztyn. mieście w ostatnich latach ŁAG W tym samym czasie rozgrywa­ Ł Nr24 (415) Gazeta 19 czerwca 2007 *ł/okal n 3

ocian? Marysia Cyprych z Kędzierzyna-Kożla ur. 05.06, godz. 22.55,1,8 kg, 45 cm

Tomasz Konopka ze Zdzieszowic Paweł Patynowski z Kędzierzyna-Kożla Katarzyna Skibniewska z Kędzierzyna-Kożla Dominik Wróbel z Głogówka Wiktoria Rajchel z Kędzierzyna-Kożla Miachał Kałamuga z Kędzierzyna-Kożla ur. 11.06, godz. 8.05,5 kg, 61 cm ur. 13.06, godz. 0.25,4,6 kg, 56 cm ur. 13.06, godz. 22.15,3,4 kg, 55 cm ur. 15.06, godz. 5.35,3,6 kg, 54 cm ur. 16.06, godz. 16.35,3,2 kg, 53 cm ur. 17.06, godz. 8.33,2,8 kg, 49 cm

Paweł Kurek z Kędzierzyna-Kożla Katarzyna Kunicka z Głubczyc Córka państwa Celi z Kędzierzyna-Kożla Weronika Dzieńska z Kędzierzyna-Kożla Julia Samsel z Kędzierzyna-Kożla Łukasz Gucwiński z Kędzierzyna-Kożla ur. 12.06, godz. 17.00,3,7 kg, 53 cm ur. 13.06, godz. 16.20,3,6 kg, 54 cm ur. 14.06, godz. 6.20,2,5 kg, 48 cm ur. 16.06, godz. 3.10,3,5 kg, 52 cm ur. 16.06, godz. 22.10,3,5 kg, 53 cm ur. 17.06, godz. 11.30,3 kg, 53 cm

Jaśmin Drabek z Trawników Magdalena Jabubczyńska z Głubczyc Michał Przybyła z Mechnicy Natalia Chmielewska z Kędzierzyna-Kożla Zuzanna Pyć z Kędzierzyna-Kożla Max Danilewicz z Kędzierzyna-Kożla ur. 12.06, godz. 22.10,3,8 kg, 52 cm ur. 13.06, godz. 16.25,3,1 kg, 49 cm ur. 14.06, godz. 18.25,2,9 kg, 51 cm ur. 16.06, godz. 6.20,4,2 kg, 56 cm ur. 17.06, godz. 1.05,3,5 kg, 53 cm ur. 17.06, godz. 15.35,3,1 kg, 53 cm

*Oferta ważna Restauracja. ZJEDZ ILE MOŻESZ za 4,90 PILN * od 12.00 do 17.00. ’ Kompleksówa organizacja Imprez. Bankiety dla firm Mm nowa 1 i osób prywatnych. Przyjęcia weselne i komunijne.

Korzonek 15 (kierunek Kędzierzyn-Gliwice) tel.(77)487 20 25, tel. O 513 72 OO 27 vww.romanowa.com [email protected]

INFOLINIA AIGO: AiGO O 801 80 88 88 pożyczki gotówkowe

bez odsetek!

Kędzierzyn-Koźle, al. Jana Pawła I114 AIG BANK AIG POLSKA SA czynne: pon.-pt. 9.00-17.00