HENRI GODTS Libraire - Expert - Antiquaar

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

HENRI GODTS Libraire - Expert - Antiquaar HENRI GODTS Libraire - Expert - Antiquaar Avenue Louise 230 Louizalaan Bruxelles 1050 Brussel T. : 00 32 (0)2 647 85 48 - F. : 00 32 (0)2 640 73 32 E-mail : [email protected] - URL : www.godts.com Vente aux enchères Openbare veiling 16-10-2012 13.30 h. / u. Hôtel de Ventes HORTA 70 / 74 av. de Roodebeek -laan Bruxelles 1030 Brussel Toute correspondance est à adresser exclusivement à la Librairie Godts Gelieve alle briefwisseling uitsluitend te richten aan het Antiquariaat Godts Base de données interrogeable & nombreuses photos sur notre site Database & numerous pictures on our website Talrijke foto’s & databank op onze website WWW.GODTS.COM Prix d’adjudication sur le site le lendemain de la vente Hamerprijzen de dag na de veiling op onze site Hammer prices listed on our website the day after the auction Le samedi qui suit la vente, la librairie est ouverte (parking plus aisé) Zaterdag volgend op de veiling is de boekhandel open (gemakkelijk te parkeren) The bookshop will be open on the Saturday after the auction (easy to park) 13.30 h. - 13.30 u. - 1.30 p.m. 110 num. / heure - 110 num. / per uur - 110 items / per hour Bibliophilie 1 - 27 %LEOLR¿OLH Imagerie 28 - 45 Volksprenten Estampes japonaises & autres 46 - 50 Japanse prenten e.a. Dessins & gravures anciens 51 - 70 Oude tekeningen & prenten Dessins & gravures modernes 71 - 90 Moderne tekeningen & prenten Photographie 91 - 99 Fotos Belgicana 100 - 152 Belgicana Arts 153 - 176 Kunsten Histoire, Droit, Économie... 177 - 213 Geschiedenis, Recht, Politiek... Voyages 214 - 241 Reizen Cartographie 242 - 272 &DUWRJUD¿H Sciences 273 - 288 Wetenschappen Manuscrits & Archivalia 289 - 310 Handschriften & Archivalia Éditions du XVIe s. 311 - 352 16de eeuwse drukken Éditions du XVIIe s. 353 - 371 17de eeuwse drukken Éditions du XVIIIe s. 372 - 385 18de eeuwse drukken Religion 386 - 419 Religie & Kerkgeschiedenis Éditions du XIXe s. 420 - 427 19de eeuwse drukken Livres modernes 428 - 440 20ste eeuwse drukken INDICES IN FINE 3KRWRJUDSKLHFRXOHXUV.OHXUHQIRWRJUD¿HMarc Segond Impression - Druk : Édition & Imprimerie EXPOSITION5 TENTOONSTELLING Vendredi 12 octobre, 14 - 19 h. Vrijdag 12 oktober, 14 - 19 u. Samedi 13 octobre, 10 - 19 h. Zaterdag 13 oktober, 10 - 19 u. Dimanche 14 octobre, 10 - 19 h. Zondag 14 oktober, 10 - 19 u. VENTE PUBLIQUE OPENBARE VEILING Mardi 16 octobre, 13.30 h. Dinsdag 16 oktober, 13.30 u. ouverture des portes : 13 h. deuren : 13 u. REPRISE DES MARCHANDISES AFHALING DER AANKOPEN Mercredi 17 octobre, 14 - 17 h. Woensdag 17 oktober, 14 - 17 u. Jeudi 18 octobre, 10 - 17 h. Donderdag 18 oktober, 10 - 17 u. Hôtel de Ventes Horta 70 / 74 av. de Roodebeek -laan Bruxelles - 1030 - Brussel Bus 12, 21, 28, 29, 79 - Tram 25 - Parking Reyers www.stib.be - www.mappy.com T. : 00 32 (0)2 647 85 48 - F. : 00 32 (0)2 741 60 70 les jours d’exposition, vente publique et reprise des marchandises de dagen van tentoonstelling, veiling en afhaling ÉVALUATION DE LIVRES à Horta : les lundis de 14 à 16 h. sauf les lundis de ventes publiques organisées par l’Hôtel de ventes Horta (voir agenda www.horta.be) TAXATIE bij Horta : elke maandag van 14 tot 16 u. behalve de maandagen van de veilingen in Veilingzaal Horta (zie agenda www.horta.be) HENRI GODTS LIBRAIRE – EXPERT – ANTIQUAAR Av. Louise 230/6 Louizalaan Bruxelles 1050 Brussel Tel. : +32 (0)2 647 85 48 - Fax : +32 (0)2 640 73 32 E-MAIL : [email protected] BULLETIN DE COMMISSION POUR LA VENTE PUBLIQUE du 16 OCTOBRE 2012 KOOPORDER VOOR DE OPENBARE VEILING VAN 16 OKTOBER 2012 BIDFORM FOR THE PUBLIC AUCTION OF 16TH OCTOBER 2012 NOM/ NAAM /NAME : ADRESSE / ADRES / ADRESS : Tel. + Fax + E-Mail : Num. Auteur + titre Limite d’achat en € (1) Auteur + titel Aankooplimiet in € (1) Author + title Maximum Price in € (1) (1) FRAIS NON COMPRIS (+ 23%) / EXCLUSIEF OPGELD (+ 23 %) / EXCLUDING PREMIUM (+ 23 %) F A expédier / F Te verzenden / F To ship Signature / Handtekening Veuillez noter que ce bulletin doit parvenir 24 h. avant la vente à la Librairie Godts Uw bod moet de Henri Godts Boekhandel 24 uur voor de veiling bereiken Please note that your bids should reach the Bookshop 24 hours before the sale BIBLIOPHILIE BIBLIOFILIE 1 — Hortulus Animae. Cod. Bibl. Pal. Vindob. 2706 [...]. Utrecht, A. Oosthoek; Amsterdam, Van Holkema & Warendorf, 1907 [- 1911]. 4 vol. in-f°. Rel. de l’époque : demi-chagrin bleu à coins, dos à nerfs (coiffes, coins et coupes frottés). Est. : 100/ 120 € Reproduction photomécanique par l’imprimerie impériale de Vienne, avec quelques pages en couleurs. Édité sous la direction de Friedrich Dörnhöffer. «Tirage pour les Pays-Bas et ses colonies» limité à 150 ex. (n° 76). Complet du texte analytique («Verklaringen») par F. Dörnhöffer, paru en 1911, in-8° br. (dos abîmé passé). 2 — (Imprimerie) - La Science pratique de l’imprimerie. Contenant des instruc- tions trés-faciles pour se perfectionner dans cet art [...]. Saint-Omer, Martin Dominique Fertel, 1723. In-4° : [20]-292-[9] pp.; 7 h.-t. (y compris de la page suppl. 230, ex. défraîchi avec pâle mouill. surtout en fond GHFDKLHUTTVVDOLVVXUHVTTVWURXVRXJDOHULHVGHYHUVLQ¿QHGpFKLUXUHVUHVWDXUpHVDXSDSLHUFROODQWPDUJH inf. des pp. 13-14 coupée...). Rel. hybride : demi-parchemin à coins (de l’époque ?), plats de papier 19e, gardes blanches renouvelées (jeux d’écriture de l’époque sur les gardes). Est. : 500/ 600 € Édition originale de ce premier manuel pratique d’imprimerie en français (et pratiquement le seul avant le 19e s.) traitant des caractères (noms, position dans les casses, assemblage, choix), ornement des pages, titres et division des livres, textes en différentes langues, correction, imposition et décors, accentuation, signes et ponctuation, impression et usage des encres rouges et noires, etc. Fertel, qui ne connaît pas le fameux traité de Moxon paru en anglais une 40aine d’années plus tôt, a fait son apprentissage en France, Italie et aux Pays-Bas et, fort de son expérience, livre cet ouvrage destiné à ses confrères mais aussi aux marchands-libraires (ou éditeurs). On y trouve des conseils encore valables aujourd’hui pour la mise en page, le respect du lecteur, l’origine des guillemets ou traits d’union, etc. Il est l’inventeur du mot «coquille». Rare ex. complet des 7 planches (les ex. vendus en contiennent toujours 6) : 2 sur simples pages (casse sup. des caractères vulgaires, casse sup. de longues et brèves [...]), 3 tableaux dont 1 à l’eau-forte (casses grecques avec liaisons, casses grecques des auteurs classiques, «Genealogia comitum Artesiae»), 2 eaux-fortes dépl. illustrant une presse (dont une suivie d’un feuillet explicatif paginé 230) ainsi que de 2 bois in texto et de nombreux exemples de titres. # Updike I-260, note («It is admirably done, and should be consulted by any one wishing to reconstitute French typography of the early eighteenth Century. Fournier rated Fertel’s very high»); # Jammes.- Typographia Regia, Paris, 1958, cat. n° 167, n° 172 («Livre capital. C’est le premier manuel typographique français et le seul jusqu’à la Révolution. Les méthodes typographiques n’ayant pratiquement pas varié du XVIe au XIXe siècle, ce YROXPHHVWYUDLPHQWOHUHÀHWGHVPpWKRGHVHPSOR\pHVSHQGDQWSUqVGHWURLVVLqFOHVª Yves Perrousseaux.- Histoire de l’écriture typographique. P., 2006, t. II, p. 10. Ÿ3URYHQDQFHSURWHGHODPDLVRQ&URLVLHU %LEOLR¿OLH 3 — (Imprimerie, Typographie, Allemagne) - 2 catalogues de spécimen. Est. : 120/ 150 € Gravir-Anstalt Otto Kaestner, G.m.b.H., Krefeld (Rheinl.) Katalog über Messingschriften für die Vergoldepresse. [Fin 19e-début 20e s.], in-8°, 358 pp., cartonnage d’édition. Gros catalogue de caractères (dont chiffres) en cuivre pour la presse à dorer.— H. Berthold Aktien-Gesellschaft Berlin SW. Fabriken in Berlin, Leipzig, Stuttgart, Wien und Riga. Zweiter-Teil : Antiqua-Titelschriften (Kursiv- Karten -Schreibmaschien Schriften. [Années 1960 ?], in-8° pleine toile verte d’éd. 4 — (Imprimerie, Typographie, Allemagne) - Catalogue of typographical orne- ments and vignettes for gild printing presses. Leipzig, Brandt & C°, (1896). In-4°. 0RGHUQELQGLQJEUDGHOIXOOEOXHFORWKÀDWVSLQH Est. : 120/ 150 € &DWDORJXH RI YDULRXV RUQHPHQWDO YLJQHWWHV ÀRUDO PXVLFDO UHOLJLRXV KHUDOGLF 12 pages printed in gold on blue paper. With price list. &DWDORJXH GH YLJQHWWHV W\SRJUDSKLTXHV ÀRUDO PXVLFDO UHOLJLHX[ KpUDOGLTXH SDJHV LPSULPpHVRUVXUIRQGEOHX$YHFOLVWHGHVSUL[3OHLQHWRLOHEOHXHPRGHUQH 5 — (Imprimerie, Typographie, Belgique) - Imprimerie de Wesmael-Charlier. Spé- FLPHQ&DUDFWqUHVÀHXURQV YLJQHWWHVPRGqOHVG¶LPSULPpVGHWRXVJHQUHV Namur, Wesmael-Charlier, 1876. Pet. in-f° (lég. mouill. aux bords de plus. ff.). Rel. de l’époque : bradel demi-vélin à coins, plats de papier marbré (qqs taches ou salissures). Est. : 200/ 250 € %HDX HW JUDQG FDWDORJXH GH ¿OHWV RUQHPHQWV YLJQHWWHV II présentant des centaines de gravures à thème religieux, QXPLVPDWLTXHRUQHPHQWDOVFLHQWL¿TXH FDUDFWqUHV SOXVLHXUVII FRQVDFUpVDX[DI¿FKHVGRQWGRXEOHVSDJHV 6 — (Imprimerie, Typographie, Belgique) - Spécimen-album de la Fonderie *>XVWD@YH0D\HXU$OODLQJXLOODXPH &LH6XFFUV Paris, Allainguillaume, [1903-1908]. Fort pet. in-f°, 8 parties (le sommaire annonce 10 parties mais l’ex. semble complet tel quel, nombr. ff. volants ajoutés dont une lettre annonçant la fusion de la Fonderie Saling avec la Fonderie Typographique Française). Rel. d’édition : demi-chagrin vert, plats de percaline brune avec grande vign. et titre dorés (rel. fort défraîchie, usures, part. insolée). Est. : 200/ 250 € Gros catalogue divisé en différentes parties : caractères ordinaires, initiales, bas-de-casse, FDUDFWqUHVSRXUDI¿FKHVpFULWXUHW\SRJUDSKLTXHFDUDFWqUHVGHIDQWDLVLHYLJQHWWHVFRLQV
Recommended publications
  • Module 3 Verkiezingen En Partijen Le Du 3
    Module 3 Verkiezingen en partijen le du 3 o M 92 Module 3 Verkiezingen en partijen le du 3 o M Inhoudstafel Module 3 A Democratie en verkiezingen . 94 B Het stemrecht . .96 . Wie mag stemmen? 96 Het algemeen stemrecht 97 Stemrecht of opkomstplicht 99 De evolutie van het stemrecht, een tijdlijn 101 C Kiesstelsels . 103 . Het Belgische kiesstelsel 103 Andere kiesstelsels 105 D Onze parlementsverkiezingen in de praktijk . 111 . Kandidatenlijsten 111 Een kandidatenlijst opstellen 111 De verkiezingscampagne 112 In het stembureau 113 Zetelverdeling 114 E Politieke partijen . 117 Democratie en debat 117 Ideologieën 118 De politieke partijen in Vlaanderen 122 Andere politieke partijen 129 De kritiek op politieke partijen 130 93 Democratie A en verkiezingen In het oude Athene werd door lottrekking bepaald wie zou gaan besturen Elke Atheense bur- ger (niet de vrouwen, de slaven en de niet-Atheners) had dus evenveel kans om geselecteerd te worden In ons democratisch systeem wijzen we onze politici en bestuurders aan door ver- kiezingen Verkiezingen zijn met andere woorden een methode om te selecteren wie een rol zal spelen bij het besturen van de samenleving We organiseren verkiezingen omdat we het belangrijk vinden om legitieme afgevaardigden te kunnen aanwijzen die in onze naam zullen spreken, handelen, wetten maken en opleggen Door de afgevaardigden te verkiezen, geven we hun met andere woorden de toestemming om dwingende regels te maken 1 Verkiezingen zijn niet de enige methode om invloed uit te oefenen op het bestuur van de samenleving Als burger
    [Show full text]
  • Partis Et Systèmes De Partis En Belgique En Perspective
    Partis et systèmes de partis en Belgique en perspective Pascal DELWIT Le présent ouvrage a pour objectif de présenter et d’analyser de manière systématique et comparative les partis politiques en Belgique. Les contributions ont été réalisées sur la base d’une grille commune, comportant les dimensions historiques, les axes doctrinaux et programmatiques des partis, leurs performances électorales et politiques, et leurs schémas organisationnels. Dans cette introduction, nous balisons l’histoire des partis politiques en Belgique et les différents systèmes de partis qui se sont constitués au fil du temps. Naissance et développement des familles libérale, catholique et socialiste Dans les années postérieures à la révolution belge de 1830, la vie politique fixée principalement dans l’enceinte parlementaire est dominée avant tout par l’unionisme. Il s’agit d’une collaboration renouvelée entre les sensibilités libérale et catholique présentes parmi les élites du pays. Cette coopération existait avant la révolution et lui survécut en raison de la fragilité de l’Etat belge dans le concert des nations européennes. Mais cette entente s’érode avec la consolidation du régime, liée en particulier à la reconnaissance définitive de la Belgique sur le plan international en 1839, suite à la ratification du traité des XXIV articles par les Pays-Bas. La disparition de la menace et de l’ennemi favorise la différenciation politique. Les tensions entre les tenants des positions de l’Eglise et les partisans de la séparation de l’Eglise et de l’Etat croissent. Les partis politiques naissent de cette démarcation. Le parti libéral voit le jour lors d’un congrès à Bruxelles le 14 juin 1846.
    [Show full text]
  • Priester Daens in Ninove
    de pijn daensist te zijn te daensist pijn de Joris De Kegel Kerksken 8 augustus 1943 Joris is daensist van de vierde generatie. Zijn overgroot- vader Jozef Callebaut was roelander en spilfiguur van De Christene Volkspartij. Diens archief bleef bewaard en samen met persoonlijke getuigenissen vormt het de kern van de pijn daensist te zijn. Hij studeerde aan het Koninklijk Atheneum en de Rijks Hogere Handelsschool te Aalst. Gedurende meer dan 30 jaar werkte hij in een Zwitsers bedrijf in Ninove, vervolgens als boekhouder, personeelsverantwoordelijke en procuratie- houder. In zijn functie werd hij geconfronteerd met de cyclische economische crisissen. Medeonderhandelaar in 1998 bij de sluiting van de Belgische productie- de afdeling van het bedrijf. Hij was actief in de jeugdbeweging als lid van het A.D.V.J. en VBV en behoor- de tot de leiding van het Blauwvoetvendel Priester Daens in Ninove. Hij werd politiek actief in de Volksunie, zetelde in de arrondissementsraad en was tijdelijk pijn voorzitter van de afdeling Kerksken en verantwoordelijke uitgever van het infor- matieblad Wij, Vlaams Nationaal Kerksken. Hij zetelde voor de VU van 1970 tot 1976 in de toenmalige C.O.O. De auteur is medewerker van de Heemkundige Kring Haaltert. Hij publiceerde in 1999 samen met Willy De Loose, Kerksken de wereld in een dorp, bijdrage tot daensist de geschiedenis van Kerksken. Hij publiceert regelmatig bijdragen in het tijd- schrift van de Heemkundige Kring. Hij werkte mee − door het aanreiken van plaatselijk historisch onderzoek − met auteur Dirk Musschoot en is verder actief in het onderzoek naar de Vlaamse-Nationalistische jeugdbewegingen voor en na WO II.
    [Show full text]
  • Daens Un Film De Stijn Coninx
    Le Centre Culturel des Grignoux et le centre de documentation du C.T.L. (Liège) PAUL GÉRIN ANNE VERVIER CHRISTINE LEVECQ DAENS UN FILM DE STIJN CONINX avec le soutien d'EUROPA CINEMAS, une initiative du programme MEDIA des Communautés Européennes, et l'aide de la Région Wallonne et de la Communauté française de Belgique © Les Grignoux, 1993 Tous droits de reproduction, de traduction et d’adaptation réservés pour tout pays. D / 1993 / 6039 / 12 Une production 2 les Grignoux - C.T.L. SOMMAIRE Présentation ........................................................................................ 5 Première partie : le contexte ............................................................... 6 1. Une population dominée............................................................ 6 1.1. La domination économique ............................................... 6 1.2. La domination linguistique ................................................ 7 1.3. La domination politique .................................................... 8 1.4. La domination religieuse ................................................... 9 2. Les acteurs de la vie sociale .................................................... 10 2.1. Le clergé .......................................................................... 10 2.2. Les libéraux ..................................................................... 10 2.3. Les socialistes .................................................................. 10 2.4. Les catholiques politiques ............................................... 11
    [Show full text]
  • A Theory-Guided Statistical Historiography Of
    A statistical historiography of Belgium’s national electoral and party system Tom Schamp1 & Carl Devos Background paper For the paper submitted for ECPR‟s Joint Sessions of Workshops “Party system dynamics. New tools for the study of party system change and party transformation” 11-16 March, 2013 Mainz, Germany 1 Ghent University Faculty of Social and Political sciences Department of Political science Universiteitstraat 8, 9000 Gent, Belgium e-mail: [email protected] 1 1. Introduction In their overview of the Belgian national electoral results and party systems since 1830, Matagne and Verjans (2012:85) concluded that Belgium advanced from a bipolar political system since 1848, via what Giovanni Sartori (1976) called a two-and-a-half party system in the 1920s to the fractionalized and highly volatile multiparty system that present-day Belgium is worldwide known for. In this paper we study the linkages between the changing political system, the process of electoral reforms and the development of the party system. We intend to do so focusing on an old democracy: Belgium. We analyze origin, rise and fall of Belgian political parties participating in the national legislative elections, of the nature and complexity and change of the national electoral system, of the persistence, consolidation and change of the national party system, and last but not least of the perception of democracy in itself.2 These issues are among the most central issues studied by political scientists. There are plenty of explanations for today‟s party system fragmentation. Ever since the 1960s political parties in Belgium, in The Netherlands and in many other Western European representative democracies were principally uprooting from social cleavages.
    [Show full text]
  • Référence Bibliographique
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by DIAL UCLouvain "Peut-on encore parler de partis-frères en Belgique ?" Dandoy, Régis ; De Decker, Nicolas Document type : Contribution à ouvrage collectif (Book Chapter) Référence bibliographique Dandoy, Régis ; De Decker, Nicolas. Peut-on encore parler de partis-frères en Belgique ?. In: Pilet Jean-Benoît, De Waele Jean-Michel, Jaumain Serge, L’absence de partis nationaux : menace ou opportunité ?, Editions de l’Université de Bruxelles : Bruxelles 2009, p. 19-35 Available at: http://hdl.handle.net/2078.1/156979 [Downloaded 2019/04/19 at 07:29:12 ] CHAPITRE I Peut-on encore parler de « partis frères » en Belgique ? Régis DANDOY et Nicolas DE DECKER Introduction On l’a suffisamment souligné, la Belgique constitue un exemple unique au monde d’un pays fédéral évoluant sans aucun parti national d’envergure parlementaire. Parce qu’elle voit coexister deux systèmes de partis pratiquement étanches, la Belgique se caractérise par l’importance des familles politiques. Une famille politique est, dans le lexique politique belge, composée de deux partis se revendiquant d’un même message, mais le diffusant dans des Communautés distinctes (flamande, francophone ou germanophone). La Belgique en compte quatre : la démocrate chrétienne, composée aujourd’hui du CDH et du CD&V, la libérale (MR et VLD), la socialiste (PS et SP.a), et l’écologiste (Ecolo et Groen!) . Nous chercherons à voir, dans ce chapitre, dans quelle mesure cette notion de famille politique, que la vulgate journalistique décrit généralement comme en déliquescence, conserve une certaine pertinence dans le système politique belge.
    [Show full text]
  • Partis Et Systèmes De Partis En Belgique En Perspective
    Partis et systèmes de partis en Belgique en perspective Pascal Delwit Le présent ouvrage a pour objectif de présenter et d’analyser de manière systématique et comparative les partis politiques en Belgique. Les contributions ont été réalisées sur la base d’une grille commune, comportant les dimensions historiques, les axes doctrinaux et programmatiques des partis, leurs performances électorales et politiques, et leurs schémas organisationnels. Dans cette introduction, nous balisons l’histoire des partis politiques en Belgique et les différents systèmes de partis qui se sont constitués au fil du temps. Naissance et développement des familles libérale, catholique et socialiste Dans les années postérieures à la révolution belge de 1830, la vie politique fixée principalement dans l’enceinte parlementaire est dominée avant tout par l’unionisme. Il s’agit d’une collaboration renouvelée entre les sensibilités libérale et catholique présentes parmi les élites du pays. Cette coopération existait avant la révolution et lui survécut en raison de la fragilité de l’Etat belge dans le concert des nations européennes. Mais cette entente s’érode avec la consolidation du régime, liée en particulier à la reconnaissance définitive de la Belgique sur le plan international en 1839, suite à la ratification du traité des xxiv articles par les Pays-Bas. La disparition de la menace et de l’ennemi favorise la différenciation politique. Les tensions entre les tenants des positions de l’Eglise et les partisans de la séparation de l’Eglise et de l’Etat croissent. Les partis politiques naissent de cette démarcation. Le parti libéral voit le jour lors d’un congrès à Bruxelles le 14 juin 1846.
    [Show full text]
  • Cover Van N. Séverov, Verkiezingen Te Scheerbeek. Een Vlaamse Zedenschets
    Cover van N. Séverov, Verkiezingen te Scheerbeek. Een Vlaamse zedenschets. [Collectie Frans-Jos Verdoodt] in memoriam ada deprez 281 De daensistische beweging: een sociaal-politieke opstand in Vlaanderen, buiten het socialisme om frans-jos verdoodt In 1903 publiceerde de Russische schrijver N. Séverov in het tijdschrift Vestnik Evropy (De Bode van Europa) de Russische roman De verkiezingen te Scheerbeek. Een Vlaamse zedenschets. De auteursnaam was het pseudoniem voor de Russische notaris N.P. Orlóv (1850-1908?), die (als sympathisant van de politieke oppositie) in ongenade viel bij het regime van tsaar Alexander iii – de voorlaatste tsaar van Rusland – en daarom zijn land moest verlaten. Via Parijs kwam hij terecht in Brussel. Blijkbaar verstoken van geld en goed, poogde hij als schrijver van zijn pen te leven. Behalve in Brussel, verbleef hij waarschijnlijk enige tijd op enkele locaties in Oost-Vlaanderen.1 Het waren precies zijn omzwervingen in die laatste provincie, toentertijd sociaaleconomisch de meest labiele en oproerige regio in Vlaanderen, die de antikle- rikale, sociaal geëngageerde en sarkastisch ingestelde Séverov inspireerden tot zijn Vlaamse zedenschets. Het is duidelijk dat vooral het bittere sociale relaas van August De Winne, A Travers les Flandres. Avec une lettre préface par Ed. Anseele (Gent, 1902) een zeer herkenbare invloed heeft uitgeoefend op het oeuvre van Séverov. Toch lijken zijn beschrijvingen welhaast het spiegelbeeld te zijn van sommige geschriften van twee andere Oost-Vlaamse tijd- en geestesgenoten: de succesrijke romancier Cyriel Buysse (1859-1932) en de literair minder performante Hector Plancquaert (1863-1953). Beiden waren auteurs van scherpe zedenschetsen over het politieke reilen en zeilen in het vrome, semifeodale en semigeïndustrialiseerde Vlaanderen.
    [Show full text]
  • Tanja Collet
    Vossenberg, from Zondereigen to Blenheim and Detroit Tanja Collet 1. Introduction In the fall of 1927, not quite 10 years after the end of the Great War, Father Ladislas Segers left Belgium for Canada to work with Flemish (but also Dutch) immigrants in southwestern Ontario.1 On August 29, 1927, he set sail from Antwerp, accompanied by fellow Capuchin, Father Willibrord Pennincx, and arrived in Blenheim (Ontario), where he was to found the first Canadian settlement of the Belgian province of the Order of Friars Minor Capuchin (O. F. M. Cap.), on September 17, 1927. Later he would recall his departure for the New World as follows: The waving handkerchiefs on the wharf are now nearly invisible […]. Night falls. On the deck, together with other immigrants, I silently stare at the far- away lights that outline the country, for which we fought so ferociously in hundreds of battles. A painful, lonely dream in the night.2 (Gazette van Detroit, September 6, 1929, 9) Nearly a decade earlier, on August 1, 1914, just days before the German invasion, a mobilised Father Ladislas, then a young seminarist, had, like many other seminarists of the Order of Friars Minor Capuchin, volunteered for active participation as stretcher-bearer. After the fall of the port city of Antwerp, he was sent to the Yser Front where, from October 1914 until Armistice Day 1918, he had the grim task of clearing the wounded piotten (‘soldiers’) from the battlefield, without the protection of a weapon, all the while braving enemy bullets and shell 1 This is the text of a presentation delivered to the annual meeting of the Canadian Association for the Advancement of Netherlandic Studies/Association canadienne pour l’avancement des études néerlandaises (CAANS-ACAÉN) held at the University of British Columbia in Vancouver, British Columbia, on June 1-2, 2019.
    [Show full text]
  • From Political Biography to Political Event: the Daens Myth in Literature in Cinema
    From Political Biography to Political Event: The Daens Myth in Literature in Cinema Gertjan Willems Biography, Volume 41, Number 3, Summer 2018, pp. 670-686 (Article) Published by University of Hawai'i Press For additional information about this article https://muse.jhu.edu/article/711206 Access provided by Universiteit Antwerpen Bibliotheek (10 Dec 2018 14:17 GMT) FROM POLITICAL BIOGRAPHY TO POLITICAL EVENT THE DAENS MYTH IN LITERATURE IN CINEMA GERTJAN WILLEMS In 2017, Cinematek, the Royal Film Archive of Belgium, restored Daens, a 1992 biopic directed by Stijn Coninx about the Belgian priest and politician Adolf Daens (1839–1907). Cinematek’s presentations of restored films are mostly cinephile events that are rather limited in scale and scope. The re- stored version of Daens, however, premiered in September 2017 at the popu- lar Ostend Film Festival, after which it was screened on October 16, 2017, exactly twenty-five years after the film’s original Belgian release, in ten mul- tiplexes across Flanders, the northern, Dutch-speaking region of Belgium.1 Both the restoration process and the rerelease of Daens attracted a great deal of press coverage, which says something about the lasting public appeal of the film, which was a huge success domestically at the time of its release and was the second Belgian film ever to be nominated for an Academy Award for Best Foreign Language Film. At the same time, public attention for the restored version of Daens illustrates the continuing fame of Adolf Daens. Daens contributed to this fame, and so did the 1971 book on which the film was based: Louis Paul Boon’s Pieter Daens.
    [Show full text]
  • La Controverse Cardijn-Valschaerts (Mars-Avril 1931)
    RBHC-BTNG, XV, 1984, 1-2, pp. 103-136. LA CONTROVERSE CARDIJN-VALSCHAERTS (MARS-AVRIL 1931) par PaulWYNANTS Premier assistant F.N.D.P. Namur Pendant des décennies, les heurts opposant conservateurs et progressistes ont périodiquement divisé le "monde catholique" belge (1). Inquiétant les autorités religieuses, ces dissensions ont souvent amené l'épiscopat à intervenir dans le débat, comme mé- diateur ou comme arbitre, au nom de la défense des intérêts supé- rieurs de l'Eglise (2). Les enjeux et les péripéties de ces luttes d'in- fluence sont généralement connus (3). Certaines escarmouches n'en demeurent pas moins ignorées. Leur ampleur relativement limitée n'est guère de nature à retenir l'attention des chercheurs. D'autre part, leur existence a parfois été soigneusement dissimulée par les protagonistes, à la demande des évêques. (1) Sur la pertinence de cette expression : Structures et évolution du "monde catholique" en Belgique, Bruxelles, 1967 (Courrier Hebdomadaire du C.R.I.S.P., no. 352-354), pp. 2-6. Sur la "pilarisation" en Belgique : Verzuiling — "Pilarisa- tion", no. spécial de Revue Belge d'Histoire Contemporaine, XIH, 1982,1. (2) Pour une analyse des interventions de ce type, assortie d'exemples éclai- rants, voir R. AUBERT, "L'Eglise et l'Etat en Belgique au XIXe siècle", Res Pu- blica, X, 1968, pp. 9-31; ID., "L'Eglise catholique et la vie politique en Belgique depuis la seconde guerre mondiale", ibid., XV, 1973, pp. 183-203; W.-S. PLAS- VIC, "L'Eglise et la politique en Belgique", ibid., X, 1368, pp. 211-252; A. SI- MON, "L'influence de l'Eglise sur la vie politique dans l'entre-deux-guerres", ibid., IV, 1962, pp.
    [Show full text]
  • Echt.Onafhankelijk | | Ledenblad Van De Vlaams-Nationale Partij Maandelijkse Uitgave (Behalve Augustus) • Jaargang 15 • Nr
    Afgiftekantoor: GEEL P4A9074 echt.onafhankelijk | www.vlaamsbelang.org | Ledenblad van de Vlaams-Nationale partij Maandelijkse uitgave (behalve augustus) • Jaargang 15 • nr. 4 • april 2018 15 • nr. augustus) • Jaargang (behalve uitgave Maandelijkse 8 bus 9 te 1210 Brussel Madouplein Grieken, Van Tom uitg.: Ver. INHOUD 4 Actua kort 6 Schuldenmaffia 18 GAUSS-CURVE War on drugs of drug war? 10 De linkse waanzin in het Vlaams onderwijs De Lega zegeviert blijft ook onder de regering-Bourgeois hoog- tij vieren. Een schrijnend voorbeeld uit mijn 12 streek: de technische school Horteco weigert Terugkeerbeleid faalt een jonge Vlaming in te schrijven omdat zijn moeder... een diploma behaalde. Het is een 13 instelling met heel specifieke richtingen en ‘Plaasmoorde’ voorzieningen (biotechnische wetenschap- pen, bosbouw...) die je bijna nergens in 14 Vlaanderen vindt. Maar door de verplichte Vraaggesprek met Filip Dewinter ‘sociale mix’ krijgen de ‘kansarme jongeren’ 18 voorrang op onze kinderen. Het bewijs dat Volksraadpleging niet voor morgen het hier om bevoordeling gaat van allochto- nen is snel geleverd: deze verplichte mix be- 20 stond niet voor de massale immigratiegolf. Politiek-correcte doofpot Maar er is meer: voor hoogbegaafden (2 tot 22 3% van onze kinderen) is er nauwelijks op- Terugblik vang, laat staan een voorrangsregeling zoals 24 hierboven. Hoogbegaafde kinderen hebben Boekbespreking nochtans nood aan eigen scholen, die sneller door de leerstof gaan en moeilijkere materie doceren. Niet dus in Vlaanderen: de enige grondstof die wij bezitten - aangeboren intel- lectuele talenten - wordt niet optimaal benut. Moraal van het verhaal: de regering bena- Colofon deelt leerlingen die uiterst rechts scoren op april 2018 • Jaargang 15 • nr.
    [Show full text]