DOCSLIB.ORG

Reformed Majorities in Early Modern Europe. Zsombor Tóth: The

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Reformed Majorities in Early Modern Europe. Zsombor Tóth: The © 2015, Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG, Göttingen ISBN Print: 9783525550830 — ISBN E-Book: 9783647550831 Refo500 Academic Studies Edited by Herman J. Selderhuis In Co-operation with Günter Frank (Bretten), Bruce Gordon(NewHaven), UteLotz-Heumann (Tucson), Mathijs Lamberigts (Leuven), Barbara Mahlmann-Bauer (Bern), Tarald Rasmussen (Oslo), Johannes Schilling (Kiel), Günther Wassilowsky (Linz), SiegridWestphal (Osnabrück), DavidM.Whitford (Trotwood) Volume 23 Vandenhoeck &Ruprecht © 2015, Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG, Göttingen ISBN Print: 9783525550830 — ISBN E-Book: 9783647550831 Reformed Majorities in Early ModernEurope editedby Herman J. Selderhuis and J. Marius J. Lange vanRavenswaay Vandenhoeck &Ruprecht © 2015, Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG, Göttingen ISBN Print: 9783525550830 — ISBN E-Book: 9783647550831 Bibliographic informationpublishedbythe Deutsche Nationalbibliothek The Deutsche Nationalbibliothek lists this publication in the Deutsche Nationalbibliografie; detailed bibliographic data available online:http://dnb.d-nb.de. ISBN 978-3-525-55083-0 Yo ucan find alternativeeditionsofthis book and additionalmaterial on our Website: www.v-r.de 2015, Vandenhoeck &RuprechtGmbH &Co. KG,Göttingen/ Vandenhoeck &RuprechtLLC,Bristol, CT,U.S.A. www.v-r.de All rightsreserved. No partofthis work maybereproduced or utilized in anyform or by anymeans, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or anyinformationstorage and retrieval system, without prior written permissionfromthe publisher. Printed in Germany. Typesetting by Konrad Triltsch GmbH, Ochsenfurt Printed and bound by Hubert&Co,Göttingen Printed on non-aging paper. © 2015, Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG, Göttingen ISBN Print: 9783525550830 — ISBN E-Book: 9783647550831 Table of Contents Preface ................................... 9 IReformed Tolerance Matthias Freudenberg Toleranter oder doktrinärer Calvin? Anmerkungen zur theologischen Argumentationsstruktur desGenfer Reformators ................................. 13 Maarten Kater Reformed Tolerance:Scriptural or Opportunistic?............ 37 II Central Europe Sµndor Bene Limits of Tolerance The Topoi of Fornication in the Hungarian Reformation........ 49 Christian-Erdmann Schott Die Reformierten in Schlesien bis zumBeginn der preußischen Zeit .. 73 Zsombor Tóth The Importance of Being (In)Tolerant: TheStrange Case of Transylvanian Puritanism ......................... 89 © 2015, Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG, Göttingen ISBN Print: 9783525550830 — ISBN E-Book: 9783647550831 6 Table of Contents III German Territories Franz Josef Burghardt Brandenburg 1608–1688 Hofcalvinismusund Territorienkomplex ...111 BerndKappelhoff Notgedrungen geduldet oder stillschweigend respektiert? Konfessionelle Minderheiten in Emden vom16. bis zum 18. Jahrhundert...............................139 Andreas Mühling Im Herzen Europas –Nassau-Dillenburgs kirchenpolitisches Konzept einer reformierten Konfessionalisierung .................173 EikeWolgast Die Heidelberger Irenik und die Praxisder Toleranz in derKurpfalz (1559–1622) ................................181 IV Dutch Republic P.H.A.M. Abels Gouda in the opposite direction –How aReformed minorityrobbed the freedomfrom the Reformed majority................205 Leon van den Broeke Baptism,Marriage and Funeral:Reformed ExclusivityorReligious Intolerance?.................................213 Guido Marnef From prosecuted minority to dominance:the changing face of the Calvinist Church in the cities of Flanders and Brabant(1577–1585) ..227 Christiaan Ravensbergen Authorities and Religious Minorities in the East of the Dutch Republic. The QuarterofZutphen, 1592 –1620...................245 © 2015, Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG, Göttingen ISBN Print: 9783525550830 — ISBN E-Book: 9783647550831 Table of Contents 7 VFrance, Scotland, Switzerland Pierre-Olivier LØchot „Toleranz“ vor derToleranz? Die Kontroversezwischen Pierre Jurieu und Isaac D’Huisseau überdie Frage der Wiedervereinigung der Christen und der Fundamentalartikeldes Glaubens (1670–1671) .............273 Mirjamvan Veen “…la cause despuissans…” Sebastian Castellio’s picture of John Calvin...............287 R. Scott Spurlock The traditionofintolerance in the Church of Scotland .........295 Jan-Andrea Bernhard Zwischen Gewissensfreiheitund Inquisition Der Beitrag italienischerNonkonformisten zur Konfessionsbildung in den Drei Bünden (Graubünden mit Untertanenlanden) .........313 ChristianScheidegger Reformierte und Täufer in Zürich zwischen Konsens und tödlichem Konflikt Ein Beitrag zur Toleranzforschung ....................341 IndexofGeographical Names .......................363 IndexofPersons ..............................367 © 2015, Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG, Göttingen ISBN Print: 9783525550830 — ISBN E-Book: 9783647550831 Zsombor Tóth The Importance of Being (In)Tolerant: The Strange Case of Transylvanian Puritanism I. Introduction Anyscholarly attempt to examine tolerance and its representations accessible in early moderntimes brings to surface unexpecteddisciplinaryand methodologically conundrums. For, quite frequently,the critical observer will notice that the differentdisciplinaryapproaches, based upon their particular selection and use of sources, provide verydifferentresults about the same social cultural phenomenon. This is, Ibelieve, the case of early modern tolerance as well. It is well-known the criticism pointing to that fact that some of the claims formulatedbythe historyofideas have never been confirmed by the findings of social history. Furthermore, there is atrenchantdiscrepancy between the so called saga of earlymoderntolerance (Oberman:1996, 13) promoted by intellectual historyand the perception of early modernsociety based upon the approaches of social history, microhistoryand historical anthropology. Thus, the intricate relationship between early moderntolerance and religiousfreedom constitutes amostchallenging but highly debated heritage, which involves anumberofdifficultiesfor those interested in deciphering its nature. Further inconveniences in evaluating the relation between tolerance and religious freedom, apartfrom the applied method andthe (ab)use/selection of sources, originate from the controversial conductofearly modernhistorical actors. It standsfor aclassic example, howLutherdepending on the actual circumstances changed his attitude concerning tolerance. While an outsider, at the beginning of the Reformation,hecried out for the toleration and acceptation of the Evangelical religion,asthe apparentadvocate of denomina- tional plurality,but at alater stage, as an insider,faced with the rebellion of peasants, he expressed his conviction that he would not tolerate anything endangering the newconstruction of the True Church. (Grell:1996, 4–5). It seems to me that the issue of libertas religionis and its social acceptance, right from Tetullian’s time, reiterates more or less the same mechanisms and attitudes. Areligiousminority, while persecuted, demands tolerance, but once it has gainedsocial, political, or ecclesiastical control, in terms of ceasing to exist as minority and becomesmajority,tends to actintolerantly,and use the verysame devices for maintaining its positions. (Garnsey:1984, 19). Peter © 2015, Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG, Göttingen ISBN Print: 9783525550830 — ISBN E-Book: 9783647550831 90 Zsombor Tóth Garnsey was justly asserting that “toleration theory was aby-product of persecution and came from those in aposition of weakness.” (1984, 25). It is this interoperabilitybetween the victims and their persecutors that obliterate the clear-cut features of tolerance and its early modernpractices. Furthermore, early modernpolitical factors and interests induce additional contingenciesconcerning the actual function of tolerance in early modern churches and societies. Though we have to accept that in those societies, such as the PrincipalityofTransylvania, where the denominational pluralitywas complementedbyaspecific social structure dominated by privileged communities, the only possible solution for coexistence and survivalwas to reach apolitical compromise between the involved parties. In thisparticular case tolerance became the equivalentfor political necessity, even if it was formulatedintheological termsaswell. Therefore, Itend to agreewith the assertion that religious freedom as an expressionoftolerance in early modern Europewas more likeatemporal arrangementrather than atimeless principle. (Oberman: 1996, 28). Accordingly,mypaper,inanattempt to illustrate the abovementioned claims, sets forth the example of early modernTransylvanian Puritanism, in order to ponder upon the issue of tolerance in early modernEasternEurope. The aim of my casestudy is to reveal howthe Calvinist majority reacted to the multipleimpact caused by the reception of Puritanism in the principality. I shall endeavour to give aplausible, but not fully exhaustiveaccountofthe events from the 1630s to the early1660s, during which the receptionproper took place, and brought aboutseveral conflicts between the Puritanfaction as aminority, and their opponents, the conservative Orthodox majority bolstered by princely supportaswell. My approach will focus on the examination of thisconflictbut paying aparticular attention to one outstanding ecclesiastical matter:the refusal of the Orthodox majority concerning the erection of presbyteries and the partial or total elimination of the episcopal system from the Calvinist Church of Transylvania. Ishall conclude my argumentation
Load more

Recommended publications
  • Patents of Arms Online the Database of Patents of Arms of the National Archives of Hungary1
    STUDIA HISTORICA BRUNENSIA 62, 2015, 2 KRISZTINA ARANY – ANTON AVAR PATENTS OF ARMS ONLINE THE DATABASE OF PATENTS OF ARMS OF THE NATIONAL ARCHIVES OF HUNGARY1 Abstract: Besides their decorative appearance, the patents of arms bear significant historical value, which provide important contribution to various ar- eas of historical science. The aim of the National Archives of Hungary’s project of several years was to create a versatile, illustrated, well-search- able and expandable online database, in which we could process the data of all the original patents of arms and related documents held in our insti- tution. Our collections of patents of arms are being built since the founda- tion of our institution, and contain over 2000 original parchment charters granting mainly Hungarian and Transylvanian nobility along with heraldic achievements. At present, the National Archives of Hungary has completed the digitization and processing of all this material, except for the 131 medi- eval (pre-1526) charters, which is to be covered in the near future. Keywords: patents of arms, coats of arms, online database, mass digitization, Na- tional Archives of Hungary, open access. I. Patents of Arms in the National Archives of Hungary The patents of arms bear significant historical value besides their decorative appearance as archival source material. Therefore, they can contribute to var- ious fields of science, heraldry, palaeography, diplomatics, sigillography and 1 This work has been supported in part by Croatian Science Foundation under the pro- ject “Sources, Manuals and Studies for Croatian History from the Middle Ages to the End of the Long Nineteenth Century”(IP-2014-09-6547).
    [Show full text]
  • Gelderland Monumenten Inventarisatie "Project
    provincie GELDERLAND MONUMENTEN INVENTARISATIE "PROJECT Ten geleide Het Monumenten Inventarisatie Project (MIP) is een landelijk opgezet project met het doel om in betrekkelijk korte tijd - 5 jaar - een inventarisatie te verkrijgen van bouwkunst en stedebouw uit de periode 1850-1940. De uitvoering van het project wordt verzorgd door de provin- cies. In Gelderland heeft de provincie de Stichting MIP-Gelderland opgericht, die belast is met de uitvoering van het project. In Gelderland wordt het MIP uitgevoerd conform de Gelderse streekplan- indeling: Midden-Gelderland, Oost-Gelderland, Veluwe en Rivierenland. Binnen deze inventarisatiegebieden wordt per gemeente geïnventariseerd. Het eindprodukt, waarover de gemeenten de beschikking krijgen, bestaat uit 3 rapporten, te weten een regiobeschrijving, een gemeentebeschrijving en een inventarisatierapport. In de reqiobeschrinving wordt op hoofdlijnen een schets gegeven van ontwikkelingen die bepalend zijn geweest voor de ruimtelijke kwaliteit, i.c. bouwkundige en stedebouwkundige karakteristieken, uit de periode 1850-1940 in het inventarisatiegebied. Het betreft veelal ontwikkelingen en karakteristieken die behalve van lokaal belang ook een boven-lokaal belang vertegenwoordigen. In de gemeentebeschrijvinq, die kan worden beschouwd als een verfijning die betrekking heeft op een deel van het grondgebied van de regiobe- schrijving, worden op beknopte wijze de voornaamste historisch-geografi- sche, sociaal-economische, bouwkundige en stedebouwkundige ontwikkelingen uit de periode 1850-1940 weergegeven. In dit verband dient hoofdstuk 4.5. Karakterisering geïnventariseerde bebouwing afzonderlijk te worden genoemd. Het betreft een hoofdstuk dat als "schakel" fungeert tussen het beschrijvende en het inventarisatie- gedeelte, te weten het inventarisatierapport. Het inventarisatierapport voorziet in een beknopte weergave per gemeente van de gebouwde omgeving uit de periode 1850-1940 in de vorm van objecten en complexen op basis van de uitgewerkte MlP-formulieren.
    [Show full text]
  • Géza Pálffy: Eine Alte Regionalmacht Innerhalb Einer Neuen Monarchie: Das Königreich Ungarn Von Der Schlacht Bei Mohács (152
    Online-Handbuch zur Geschichte Südosteuropas Géza Pálffy Eine alte Regionalmacht innerhalb einer neuen Monarchie: Das Königreich Ungarn von der Schlacht bei Mohács (1526) bis zum Frieden von Karlowitz (1699) – eine Ereignisgeschichte aus Band 1: Herrschaft und Politik in Südosteuropa bis 1800 Inhaltsverzeichnis 1. Osmanische Expansion und Türkengefahr in Südost- und Ostmitteleuropa (bis zum Fall Ofens, 1541) 2. Die osmanischen Eroberungen in Ungarn (1541–1591) 3. Der erste moderne Krieg im Karpatenbecken (1591–1606) 4. Am Nebenkriegsschauplatz zweier Großmächte (1606–1660) 5. Neuer Türkenkrieg, Magnatenverschwörung, Kuruzzenaufstand (1660–1683) 6. Die Rückeroberung Ungarns von den Osmanen (1683–1699) Zitierempfehlung und Nutzungsbedingungen für diesen Artikel 2 Géza Pálffy Eine alte Regionalmacht innerhalb einer neuen Monarchie 1. Osmanische Expansion und Türkengefahr in Südost- und Ostmitteleuropa (bis zum Fall Ofens, 1541) Durch die Eroberungen der Osmanen auf dem Balkan veränderte sich die Landkarte von Südosteuropa im 14. und 15. Jahrhundert fundamental. Nach der Unterwerfung der bul- garischen Teilherrschaften und der lange Zeit von Skanderbeg gehaltenen albanischen Gebiete wurde der osmanische Staat mit der Einnahme Konstantinopels (1453), der Haupt- stadt des einst bedeutenden Byzantinischen Reichs, zu einer bedeutenden Regionalmacht. Mit der anschließenden Eroberung Serbiens (1459) und Zentralbosniens (1463) waren die Osmanen nur einen einzigen Schritt vom Status einer Weltmacht entfernt. Diesen tat Sul- tan Selim I. (1512–1520) mit der Eroberung eines beträchtlichen Teils der islamischen Welt des Nahen Ostens (1514: Iran; 1516: Syrien; 1517: Ägypten). Dank dieser Gebiets- zuwächse wandelte sich das Osmanische Reich Anfang des 16. Jahrhunderts von einer den Balkanraum und Kleinasien dominierenden südosteuropäischen Regionalmacht zu einem Weltreich und damit zu einem entscheidenden politischen Faktor in der europäischen Poli- tik.
    [Show full text]
  • Rechterlijk Archief Van De Stad En Heerlijkheid Borculo
    Rechterlijk Archief van de Stad en Heerlijkheid Borculo - Toegangsnummer 3018 - Inventarisnummer 421 Protocol van opdrachten en bezwaren voor het landgericht Registratie van het district Geesteren - Periode 1752-1757 De voogdie Geesteren 01.05.1752 Anno 1752 - den 1 maij heeft Christiaan te Harkel verbonden aan de heer en mr. Joan folio 21 Caspar Lemker en vrou Johanna Wilhelmina de Beaufourt ehelieden voor eene somma van een duijsent guldens een stuk bouwland in de boerschap Huur naast de landen van Heijink en Furkink gelegen groot seven schepel gesaaij, thiendvrij, waar van breder te sien folio 1. 03.05.1752 Op den 3 maij 1752 hebben Derk Meijerink en Johanna Meijerink ehelieden, alsmede folio 21 Gerhard Meijerink en Willemina Krukkerink ehelieden marito tutore verbonden aan mejuffrou Johanna Catharina van Markel wonende te Deventer voor vier duijsent guldens haar eigendommelijke halfscheid aan twee erven Ebbekink en Stokkink in de buirschap Gelselaar gelegen, waar van breder antea folio 2. 09.05.1752 Anno 1752 - den 9 maij hebben Willem Hallert en sijn huijsvrouw Barta Morgensteerne folio 21 verbonden aan den heer Joan van der Sluijs rigter van Diepen voor eene summa van een duijsent caroli guldens hare twee derde parten van een weijde mate, groot ses koeweijde, waar van Harmen Hagens een derde part toebehoort, genaamt de Kosters mate, gelegen tusschen de weijden van Reint Hagens en Harmen Hagens met sijne consorten, waar van breder vide antea folio 6. 13.05.1752 Anno 1752 - den 13 maij hebben Henderik Nijdenkamp en desselvs huijsvrouw Henders folio 21 verbonden aan den heer Joan Antoni Heidenrijk en mevrouw Johanna Catarina Volbier eheluiden voor een somma van vijf hondert caroli guldens haar halven huijs en halven gaarden den Nijenkamp genaamt, alsmede den halven Hogen Horster Camp in de buirschap den Beel kennelik gelegen, waar van breder vide antea folio 8.
    [Show full text]
  • Tweede Kamer Der Staten-Generaal 2
    Tweede Kamer der Staten-Generaal 2 Vergaderjaar 2003–2004 28 855 Gemeentelijke herindeling van een deel van de Achterhoek, de Graafschap en de Liemers en Bathmen, tevens wijziging van de grens tussen de provincies Gelderland en Overijssel Nr. 18 AMENDEMENT VAN DE LEDEN VAN DER HAM EN EERDMANS Ontvangen 30 januari 2004 De ondergetekenden stellen het volgende amendement voor: I In artikel 1 vervallen «Borculo», «Eibergen», «Neede» en «Ruurlo». II In artikel 2, eerste lid, vervalt «Berkelland». III In de tabel van artikel 2, tweede lid, vervalt: Berkelland Borculo Eibergen Neede Ruurlo IV In artikel 4 wordt «Rijnwaarden en Doetinchem» vervangen door: Eibergen, Ruurlo, Rijnwaarden en Doetinchem. V In de tabel van artikel 5 vervalt: Berkelland Eibergen KST74016 0304tkkst28855-18 ISSN 0921 - 7371 Sdu Uitgevers ’s-Gravenhage 2004 Tweede Kamer, vergaderjaar 2003–2004, 28 855, nr. 18 1 VI In de tabel van artikel 6 vervalt: Berkelland Borculo Eibergen Neede Ruurlo VII Artikel 8, onderdeel b, komt als volgt te luiden: b. Het gestelde onder «Arrondissement Zutphen» wordt vervangen door: Aalten, Apeldoorn, Borculo, Bronckhorst, Brummen, Doetinchem, Eibergen, Elburg, Epe, Ermelo, Groenlo, Harderwijk, Hattem, Heerde,Lo- chem, Montferland, Neede, Nunspeet, Oldebroek, Putten, Ruurlo, Oude IJsselstreek, Voorst, Winterswijk, Zutphen. VIII Artikel 10, onderdeel b., komt als volgt te luiden: b. Het gestelde onder «Noord- en Oost-Gelderland» wordt vervangen door: Apeldoorn, Aalten, Borculo, Bronckhorst, Brummen, Doetinchem, Eibergen, Elburg, Epe, Ermelo, Groenlo, Harderwijk, Hattem, Heerde, Lochem, Montferland, Neede, Nunspeet, Oldebroek, Oude IJsselstreek, Putten, Ruurlo, Voorst, Winterswijk, Zutphen. IX De kaart, behorende bij de wet wordt gewijzigd zoals aangegeven op het bij dit amendement behorende kaartbeeld1.
    [Show full text]
  • Greek Merchants in Transylvania and Their Networks at the End of the 17Th Century
    ‘This is their profession’ Greek merchants in Transylvania and their Networks at the End of the 17th century MARIA PAKUCS The ‘Nicolae Iorga’ Institute of History and New Europe College Bucharest Abstract This article explores the commercial network of a Greek merchant from Transylvania at the end of the seventeenth century. Based on various archival material, it unfolds the extent of business interests and contacts of a trading network, spanning a wide territory in the Balkans and Central Europe as well, extending our prior knowledge of how the early Greek diaspora communities operated. Established in the Transylvanian juridical system with the specific role of providers of Ottoman products, Greek merchants swiftly extended their commercial activities as intermediaries of trade with Central European markets as well. The article also touches upon the difficulties of identifying individual merchants in different sources and languages. Keywords: Greek merchants, trade, business networks, debts Sometime in early 1694, the Greek merchant Kozma Kis (i.e. ‘Small’ in Hungarian) was lying on his deathbed in Sibiu, Transylvania, while his creditors, not waiting for his last breath, were opening up his shop and taking away bundles of English cloth. We know these details from the testimonies of sixty Greek merchants of Sibiu, when Kozma’s creditors requested the settlement of outstanding debts. Principally, the town judges of Sibiu acted as executors and administrators of deceased merchants, under great pressure coming from István Apor, a baron of the realm, and György Bánffy, the governor of Transylvania. The inquest papers are a goldmine of information on the commercial web of local and international trade connections created by the Greek merchants of Sibiu.1 The 1 The case is mentioned by Olga Cicanci, Companiile grecești din Transilvania și comerțul european în anii 1636– 1746 [The Greek companies in Transylvania and their European trade, 1636–1746] (Bucharest: Editura Academiei, 1981), 58.
    [Show full text]
  • Warfare, State and Society on the Black Sea Steppe, 1500-1700
    Warfare, State and Society on the Black Sea Steppe, 1500–1700 In the sixteenth and seventeenth centuries Muscovy waged a costly struggle against the Crimean Khanate, the Ottoman Empire, and the Polish-Lithuanian Commonwealth for control of the fertile steppe above the Black Sea. This was a region of great strategic and economic importance – arguably the pivot of Eurasia at the time. Yet, this crucial period in Russia’s history has, up until now, been neglected by historians. Brian L. Davies’s study provides an essential insight into the emergence of Russia as a great power. The long campaign took a great toll upon Russia’s population, economy, and institutions, and repeatedly frustrated or redefi ned Russian military and diplo- matic projects in the West. The struggle was every bit as important as Russia’s wars in northern and central Europe for driving the Russian state-building process, forcing military reform and shaping Russia’s visions of Empire. Warfare, State and Society on the Black Sea Steppe, 1500–1700 examines the course of this struggle and explains how Russia’s ultimate prevalence resulted from new strategies of military colonization in addition to improvements in army command-and-control, logistics, and tactics. Brian L. Davies is Associate Professor of History at the University of Texas at San Antonio. His publications include State Power and Community in Early Modern Russia: The Case of Kozlov, 1635–1649 (2004). Warfare and History General Editor Jeremy Black Professor of History, University of Exeter Air Power in the Age of Total War Modern Chinese Warfare, Warfare in Atlantic Africa, 1500– John Buckley 1795–1989 1800: Maritime Confl icts and the Bruce A.
    [Show full text]
  • Cultuurhistorische Gebiedsbeschrijving Gemeente Oost Gelre
    Cultuurhistorische gebiedsbeschrijving Gemeente Oost Gelre een beeld van ontginningssporen tot wederopbouwarchitectuur NOVEMBER 2006 GELDERS GENOOTSCHAP / CULTUURHISTORISCHE GEBIEDSBESCHRIJVING GEMEENTE OOST GELRE Titel: Cultuurhistorische gebiedsbeschrijving Oost Gelre. Een beeld van ontginningssporen tot wederopbouwarchitectuur Opdrachtgever: Gemeente Oost Gelre Projectleider: G.J.M. Derks Auteurs: G.J.M. Derks, J.B. Bootsma, R.J.A. Crols Past2present-Archeologic: Sigrid van Roode (Deel A, hoofdstukken 2 en 3) Fotografie: J.B. Bootsma, R.J.A. Crols, G,J.M. Derks Stuurgroep: De heer T. van Gils, afdelingshoofd afdeling Ruimtelijke en Economische Ontwikkeling (REO), de heer R. Verspiek, afdeling REO, o.a. belast met Vestingstadbeleid en Circumvallatielinie, mevrouw B. Leusink, afdeling REO, medewerker Ruimtelijke Ordening, de heer P. Ballast, afdeling Bouwen en Milieu, belast met advisering en uitvoering taken monumentenzorg waaronder: onderhoud, restauratie en subsidieverlening, de heer A. te Brake, afdeling Ruimtelijk Beheer, betrokken bij het Landschapsontwikkelingsplan en eveneens lid van de archeologische werkgroep Lichtenvoorde. Klankbordgroep: De heer G. Nijs (namens de Archeologische Werkgroep Lichtenvoorde),de heer J. Hubers (namens de Archeologische Werkgroep Groenlo), de heer P. te Plate (namens de Archeologische Werkgroep Groenlo en eveneens lid van de monumentencommissie), de heer H.B. Spekschoor (namens de Oudheidkundige Vereniging Zuwent en eveneens lid van de monumentencommissie), de heer B.T.M. Verheij: namens de Oudheidkundige
    [Show full text]
  • Integrating Minorities: Traditional Communities and Modernization
    INTRODUCTION INTEGRATING MINORITIES: TRADITIONAL COMMUNITIES AND MODERNIZATION 1 INTEGRATING MINORITIES: TRADITIONAL COMMUNITIES AND MODERNIZATION 2 INTRODUCTION INTEGRATING MINORITIES: TRADITIONAL COMMUNITIES AND MODERNIZATION Edited by: Agnieszka Barszczewska – Lehel Peti THE ROMANIAN INSTITUTE FOR RESEARCH ON NATIONAL MINORITIES KRITERION Cluj-Napoca, 2011 3 INTEGRATING MINORITIES: TRADITIONAL COMMUNITIES AND MODERNIZATION Title: Integrating minorities: traditional communities and modernization Edited by: Agnieszka Barszczewska – Lehel Peti The Romanian Institute for Research on National Minorities Kriterion Publisher Descrierea CIP a Bibliotecii Naţionale a României Integrating minorities : traditional communities and modernization / ed.: Agnieszka Barszczewska, Lehel Peti. - Cluj-Napoca : Editura Institutului pentru Studierea Problemelor Minorităţilor Naţionale : Kriterion, 2011 Bibliogr. ISBN 978-606-92744-9-1 ISBN 978-973-26-1047-3 I. Barszczewska, Agnieszka (ed.) II. Peti, Lehel (ed.) 323.1(498) Series editor: István Horváth, Albert Zsolt Jakab Peer-review: Vilmos Keszeg Translated by: Agnieszka Barszczewska, Jenő Szőke, Noémi Gál, Péter Virginás, Sándor Ilyés Proofreading: Camille Ratcliff, Nancy Ratcliff Design: Elemér Könczey Layout: Ferenc Sütő Printed by: IDEA and GLORIA Cluj © Institutul pentru Studierea Problemelor Minorităţilor Naţionale This publication reflects the views only of the author, and the RIRNM and the Romanian Government cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained
    [Show full text]
  • The Long Reformation at the Micro Level and from a Regional Perspective
    IDEAS • BOOKS • SOCIETY • READINGS © Philobiblon. Transylvanian Journal of Multidisciplinary Research in Humanities THE LONG REFORMATION AT THE MICRO LEVEL AND FROM A REGIONAL PERSPECTIVE. ON A NEW TEXT OF THE ROMANIAN REFORMATION IN THE HAȚEG REGION KATALIN LUFFY* Abstract The study examines the issue of the long Reformation in a manuscript that originated in the late 17th century, the first decades of the 18th century. The manuscript is the product of the Reformation in Romania, whose linguistic and regional peculiarities are at least as important as its lay and occasional nature: we have not discovered another source that documents communal but not ecclesiastical, individual, but not solitary religious piety. We hereby undertake the micro- level analysis of this document. Keywords Long Reformation, Reformation of the Romanians, the Hațeg region, manuscripts, translation, cultural transfer. I. Introduction In the case of the Romanian Reformation, two phenomena, often running/acting in parallel, must be taken into account. One, aimed at the internal renewal of the Eastern Orthodox Church, named by Ana Dumitran “the Reformed [Eastern Orthodox] Church” (biserica ortodoxă reformată), is a phenomenon particular to Transylvania; in this case, from the point of view of book culture, we refer to Simion Ștefan’s translation of the New Testament, or to Ioan Zoba’s volumes, who worked in Vințu de Jos. The other, the body of texts, largely left in manuscript, written for the community of practitioners of the Romanian-language Reformed (Calvinist) denomination.1 I relate to the latter topic by presenting a specific set of texts from the manuscripts related to the Reformation of Romanians in the Hațeg region.
    [Show full text]
  • Borculo, Diepenheim, Eibergen, Gorssel
    I A late jaargang nr. 2 Editie voor Gorssel, Hengelo (Gld.), Laren, Lochem, Vorden, Zelhem Dinsdag 5 Juni 1945 Gelders-Overijsselse Courant Uitgave van Stichting Gelders-Overijsselse Verschijnt Dinsdag en Vrijdag. Abonnementsprijs ƒ 2.10 p. halfj. Druk: Lochemsché Handels- en Couranten­ Courant i.o., gevestigd Bagijnestr. 11 Lochem Redactiecommissie: J. Hoffs, A. S. van Klaveren, H. van Veen drukkerij voorheen J. H. Scheen n.v., Lochem wachten, met handen in de zakken en Dat is het doel der Nederlandse Volks­ De start van de een virginia op de lippen, er is maar één beweging! Verenigen Allen, die van Frankrijk op de mogelijkheid: gezamenlijk de hand aan goede wil zijn en die op grond van de volksbeweging de ploeg en voorwaarts! Wij zullen weer bekende programpunten, willen zoeken vingers getikt moeten worden: werkend volk. Niet over­ — kost wat kost — naar de mogelijk­ Wij — Nederlanders — zijn na deze laten aan anderen, maar zelf beginnen. heid om samen een nieuwe gemeenschap Het is geen plezierig weekeind ge­ ongelukkige vijf jaren, na de barre Onze regering zal voor een moeilijke te bouwen. weest voor de Fransen. Het zelfvertrou­ maanden, die sinds dolle Dinsdag over taak geplaatst worden: chaos en wan­ De ondertekenaars zijn landgenoten, wen, na de overrompeling door Hitiers ons volk kwamen, na de vernielingen en orde op te ruimen en orde te herstellen. van wie het meerendeel achter het prik­ horden nog nauwelijks weer opgewekt, duizenden moorden van den bezetter, na Daarnaast zal zij in duidelijke krachtige keldraad van gijzelaars- en concentratie­ moet nu wel deerlijk geknakt zijn, nu ruïnes en ellende ons door hem gebracht, lijnen aan de nabije toekomst moeten kampen, binnen de muren van gevange­ het Franse prestige in de Levant zo in andere mensen geworden.
    [Show full text]
  • Finding Your New Netherland Roots: a Two-Day Workshop on New Netherland Family History
    THE NEW YORK GENEALOGICAL & BIOGRAPHICAL SOCIETY, THE HOLLAND SOCIETY OF NEW YORK, AND THE NEW YORK PUBLIC LIBRARY PRESENT: Finding Your New Netherland Roots: A Two-Day Workshop on New Netherland Family History 10 & 11 September 2009 The New York Public Library Fifth Avenue between 40th & 42nd Streets MEET OUR SPEAKERS: Christopher Brooks became fascinated with the early settlers of New York and New Jersey when he began researching his paternal grandmother’s Traphagen family in 1973. Utilizing a range of source material from American libraries, archives and his personal library, he has found that, with the maturing of the internet, much beneficial information relevant to New Netherland settlers is becoming available online to researchers through European archives. He lives in Kansas City, Missouri, where he works for a computer software company and is an avid researcher of New Netherland families and their European origins. Firth Haring Fabend, Ph. D., a historian specializing in the Dutch in New York and New Jersey, is the author of the prize-winning books A Dutch Family in the Middle Colonies, 1660-1800, and Zion on the Hudson: Dutch New York and New Jersey in the Age of Revivals, both published by Rutgers University Press, and many shorter works. Her most recent book is Land So Fair, a historical novel and family saga set in New York and New Jersey in the eighteenth century with flashbacks to New Netherland. Harry Macy Jr., edited The NYG&B Record from 1987 to 2006 and was also founding co-editor of The NYG&B Newsletter. The author of many articles on New Netherland families, he is a Fellow of The American Society of Genealogists, The Holland Society of New York, and The New York Genealogical and Biographical Society.
    [Show full text]