IV. OBZORJE GLASILO OBČINE IDRIJA LETNIK I, ŠTEVILKA 4, JUNIJ 2013 PRAZNIK OBČINE VABI 32. FESTIVAL PESTRO POLETJE V IDRIJA IDRIJSKE ČIPKE BELI 02 ODPIRAMO OBZORJE OBZORJE GLASILO OBČINE IDRIJA, JUNIJ 2013 PLAC ZA ABZERJE Obzorje prvič praznuje skupaj z nami. Prostorski stiski navkljub pa bi vseeno Vsi tisti, ki se na Obzorjih trudimo, vam, In to večkrat: občinski praznik na dan sv. par vrstic radi namenili novi rubriki. Če spoštovane bralke in bralci, za vse uvodo- Ahaca, 22. junija, dan državnosti, 25. ju- bo zaživela, je odvisno od vas, drage ob- ma navedene praznike iskreno čestitamo. nija, v poletnih mesecih pa tudi praznike čanke in občani, saj je izvedljiva le z vašim Za lepo praznovanje bo poskrbela pisana naših krajevnih skupnosti. sodelovanjem. Radi bi namreč obveščali o paleta dogodkov, ki se bodo junija odvijali rojstvih, porokah in smrtih. Ne z velikimi v občini, morda pa bo nekaj dobre volje Praznovanje se bo v Idriji začelo že teden oglasi, le v obliki kratke vrstice, da bi bili v teh dneh prispevalo tudi prebiranje Ob- dni prej, ko bo vrata odprl 32. Festival idrij- seznanjeni, kdo se je v našo skupnost na zorja, kjer vam na njegovem robu ponuja- ske čipke. novo vključil ali pa jo, žal, zapustil. Ker te mo v tuhtanje in zabavo teme, ki so v tem novice vključujejo osebne podatke, jih času aktualne: praznik, izpitno obdobje na O dogodkih, ki so jih organizatorji Fe- bomo lahko objavili le, če nam jih boste fakultetah, politika in vreme. stivala pripravili, boste lahko prebrali sami posredovali po redni ali elektronski v tej številki Obzorja. Pa še o marsičem pošti. Julija in avgusta bodo na Obzorju počitni- drugem, saj se je od prejšnje številke gla- ce in dopusti. O vročem dogajanju preko sila nabralo mnogo, toliko, da smo morali Za povabilo k sodelovanju smo name- poletja vas bomo seznanili v septembrski nekatere novice močno skrajšati, nekatere noma izbrali praznično izdajo Obzorja, številki. Do takrat pa – uživajte v poletju! pa celo izpustiti, čeprav bi vas gotovo za- saj ob naših skupnih praznikih najbolje nimale. Pa saj veste, toliko muzike si lahko začutimo, da smo del skupnosti, s katero Uredniški odbor privoščimo, kolikor je zanjo denarja v ob- bi morda želeli deliti tudi kak pomemben činskem proračunu. dogodek v našem osebnem življenju. MLADA VILENICA PERKMANDLCAV POZDRAV Četrto obzorje ali „fire“ je bilo območje idrijskega rudnika, kjer se je najpogosteje MAJHNA PESEM zadrževal jamski škrat perkmandlc. Brada- tega možica so knapi nekoč večkrat slišali, Majhna pesem je igriva, kako je trkal po orudenih stenah rovov. Ko skače med oblake in se skriva. so se mu približali, se je izmuznil v temo Ko na zemljo pricaplja, in največkrat so videli le njegovo belo se s prijatelji igra. brado. Na četrtem obzorju je bilo v mir- Vedno majhna nih zakotjih polno perkmandlcavih brad, in zabavna, kot so knapi imenovali kristale minerala meče sneg, epsomita. Ta v opuščenih, starih rovih raz- kot da ni majhna. vije dolge, vlaknate bele kristale, ki so res Mlado Vilenico, mednarodno otroško li- Ko pa pride drugi dan, videti kot brada. terarno nagrado, ki so jo 18. maja podelili mora pisat spet roman. na zaključni prireditvi tega že tradicional- In ko pride Niko Jereb nega natečaja, je v starostni skupini od 11 temna noč, do 14 let prejela šestošolka OŠ Črni Vrh čeprav je majhna, Jerneja Rupnik. S pesmijo, ki nosi preprost mora proč. naslov Majhna pesem, si je Jerneja „prislu- Zdaj v sanjah, žila“ kristalno pero Mlade Vilenice, objavo sem ter tja, pesmi v zborniku natečaja in povabilo na majhna pesem številne predstavitve, literarne večere in spet se igra. prireditve, med drugim tudi na literarni fe- V zlato jutro stival Cuisle (Utrip), ki se bo v Limericku na se zbudi, Irskem odvijal predvidoma od 10. do 14. majhna pesem, oktobra letos. Jernejina pesem je igriva in kje si ti. hudomušna, gladko tekoča in poskočna in v resnici sploh ni majhna, saj se ne obnaša Jerneja Rupnik tako. Je pravi otrok, tak, kot smo ga odrasli v hitrici življenja nekje pozabili. Mladi pesnici iskreno čestita tudi naše uredništvo! Perkmandlcav brlog OBZORJE GLASILO OBČINE IDRIJA, JUNIJ 2013 ODPIRAMO OBZORJE 03 VSEBINA OBERGUTMANOVU BERILU 02 Plac za abzerje Dan sv. Ahaca, 22. junij, Mlada Vilenica je pomembno zaznamoval našo zgodovinsko pot razvoja, Perkmandlcav pozdrav zato mu je stoletja dolgo namenjeno posebno mesto. 03 Obergutmanovu berilu Bil je in je tudi danes praznik občine Idrija. Praznovali so ga naši predniki in praznujemo ga danes, 04 Zasedal je občinski svet na zunaj morda ne tako slovesno kot nekoč, a njegov pomen ostaja enako velik. 05 Več parkirišč v Idriji Rušenje poškodovanih objektov Prav je, da mu, tako kot nekdaj, ta pomen priznamo tudi z našo udeležbo na slavnostnih dogodkih, 06 V skrbi za zdravje ki bodo v njegovo počastitev organizirani. Invalidom prijazna občina Tudi slavnostna seja Občinskega sveta Občine Idrija s podelitvijo občinskih nagrad 07 Diplomacija in kompetenčni centri in otvoritvijo vodovoda Idrijska Bela – Idrija HOMAI zbližuje Idrijo in Almaden 19. junija ob 18. uri na gostinskem vrtu pri Zagodu, Izrael spoznava Idrijo in slavnostni koncert Godbenega društva rudarjev Idrija z Idrijskim oktetom, 08 CGP idrijskega turizma ki bo prav na dan sv. Ahaca, sodijo mednje. Kdaj Unesco table za Idrijo? Po stoletju in pol Nekoč je bilo slavje množično, naj bo tako tudi danes. 09 Geopark Idrija Prisrčno vabljeni na praznovanje in iskrene čestitke ob prazniku občine Idrija 10 Šturmajce-interpretacija dediščine in dnevu državnosti. 11 Ob prazniku odprtje vodovoda Župan Stekla gradnja kanalizacije Bojan Sever 12 Nagrajenci 2013 14 Festival idrijske čipke Slika na naslovnici: 15 Program FIČ 2013 Idrija praznuje. Poklanja se bogati dediščini preteklosti, diha z njo danes in jo ohranja živo za jutri. Idrijska čipka v objemu Merkurja naj nas popelje skozi praznične dni. 17 Razstave čipk FIČ 2013 Avtor slike je Gregor Koželj. 18 Desetletje društva klekljaric Vpis v Čipkarsko šolo Idrija izdajatelj • Občina Idrija 19 Dijaki zrejo v nebo odgovorna oseba - obergutman • župan Občine Idrija Bojan Sever Enotna vstopnica uredniški odbor - abzerji • Mojca Remškar Planinc, Marija Benčina, Gregor Koželj, Metka Rupnik 20 Ruska kapelica sodelavci - hajerji • vsi avtorji prispevkov in fotografij Mladinski forum Zaječar oblikovanje • Zdenka Pervanje Podobnik 21 Maj Rdečega križa grafična priprava za tisk • Marko Čuk Vojsko praznuje tisk • Gr-grafika d.o.o., Cerkno strokovna podpora • Radio Cerkno d.o.o. 22 Projekt NATURE e-uredništvo • [email protected]; 05 37 34 502 glasilo na spletu • www.idrija.si 23 Poletje v Beli število izvodov • 4.600 24 Na robu Obzorja Glasilo je tiskano na ekološkem papirju. Glasilo Obzorje izhaja na dva meseca, po potrebi lahko tudi pogosteje. Brezplačno ga prejemajo vsa gospodinjstva v občini Idrija. 04 ODPIRAMO OBZORJE OBZORJE GLASILO OBČINE IDRIJA, JUNIJ 2013 ZASEDAL JE OBČINSKI SVET Ana Golob se je zavzela za ureditev jav- ne razsvetljave Na vasi v Spodnji Idriji in posredovala pritožbo krajanov Pustote, kjer nekatere hiše niso bile vključene v projekt gradnje kanalizacije. Kristjan Brus je dal pobudo za namestitev fiksnih ležečih policajev v Arkovi ulici in vprašal, kdaj bo saniran viseči most v Spodnji Idriji, kdaj se bodo začela izvajati dela na cesti v Ledinska Korita, ali je že sprejeta odločitev glede večnamenske dvorane v Govejku, kdaj bodo potekali sestanki župana s sveti krajevnih skupnosti in ali je občina v tesnejših stikih s policijsko postajo zaradi porasta primerov požarov v Idriji in kraj na idrijskem podeželju. Svetnik Marijan Beričič je pozoril na neod- govornost lastnikov dotrajanih objektov Idrijski občinski svetniki so na majskem do septembra izpolnili starostni pogoj, Soče in gozdarske šole ter dal pobudo za zasedanju nadaljevali prvo branje odloka v novem šolskem letu pa bodo odprli še obnovo tako imenovane „Jakčeve“ hiše. o ustanovitvi javnega podjetja Regijski nov oddelek vrtca v Ledinah. Svetniki so center ravnanja z odpadki Nova Gorica, a potrdili novo sistemizacijo delovnih mest, Samo Venko je zaradi stanja na cesti Črni ga tudi tokrat niso zaključili. Ugotovili so, spremembo ustanovitvenega akta ter po- Vrh - Col priporočil stalno opominjanje da tudi naknadno pridobljeni podatki niso trdili nižje cene vrtca. pristojnih državnih organov k ukrepanju, zadovoljivi za odločanje o omenjenem zaradi slabega stanja robnikov na cestah odloku. Do naslednjega zasedanja bo ob- Idrijski občinski svet je soglasno sprejel je predlagal vgradnjo obstojnejših gra- činska uprava skušala pridobiti projekcijo odlok o programu opremljanja stavbnih nitnih robnikov, opozoril pa je tudi na izračuna stroškovne obremenitve storitve zemljišč in merilih za odmero komunalne- objestnost nekaterih, ki zjutraj pri Likarci zbiranja, prevoza, obdelave in odlaganja ga prispevka za območje OPPN »Rožna«. obračajo semaforje in s tem spravljajo v odpadkov na občana. Ana Knap, predstavnica podjetja Komu- nevarnost voznike in pešce. nala Idrija, je v okviru predstavitve letnega Idrijski občinski svet pa je na tajnem gla- poročila o izvajanju gospodarskih javnih Na nujnost sanacije spodnjega dela ceste sovanju z večino glasov potrdil predlaga- služb v letu 2012 na vprašanja svetnikov v Idrijske Krnice in na nezadovoljstvo pre- no listo kandidatov za člane Razvojnega podrobneje pojasnjevala posamezne dele bivalcev Idrijskih Krnic zaradi treningov sveta severne Primorske (Goriške razvoj- poročila. Svetniki pa so s posebnim skle- voznikov relija na cesti v Krnice je opozoril ne) regije. pom še formalno potrdili obstoječe