Stadionzeitung des VfR Wormatia 08 Worms e.V. Saison 2012/2013 . Ausgabe 9 alla wormatia

2. Hauptrunde DFB-Pokal WORMATI A WORM S 1.FC KÖLN

DI. 30 .10 .2012 19.00 Uhr EWr-ArENA WOrMS GrUSSWOrt 3

LIEBE WORMSER UND KÖLNER FUSSBALLFREUNDE!

Zum Spiel der 2. DFB-Pokal-Hauptrunde zwischen Worma - tia Worms und dem 1. FC Köln möchte ich Sie im Namen der Stadt Worms herzlich begrüßen.

Es ist ein gleich aus mehreren Gründen besonderes Spiel: Zum einen hat der VfR Wormatia erstmals seit 30 Jahren wieder siegreich die 1. Hauptrunde überstanden und zum anderen sind sich beide Traditionsvereine bisher erst ein einziges Mal, und dies nur in einem Freundschaftsspiel, be - gegnet.

Einen weiteren Aspekt, der dieses Spiel so besonders macht, sehen Sie beim Blick in den Abendhimmel. Denn damit das heutige Spiel auch im heimi - schen Stadion stattfinden kann (wo es schließlich hingehört), musste die Flutlichtanlage aufgerüstet werden. Nun sorgen 24 zusätzliche Fluter für fernsehtaugliches Licht. Mit die - ser Investition haben Verein und Stadt nun eine auch langfristig sinnvolle Lösung gefunden. Meinen Dank möchte ich daher an die Vereinsführung, den Stadtrat und an die Mitarbeiter des Gebäudebewirtschaftungsbetriebes richten, die die notwenigen Umbauarbeiten in so kurzer Zeit ermöglicht haben.

So bleibt mir nur noch zu wünschen, dass die zusätzliche Strahlkraft des Flutlichts noch einmal Mitte Dezember benötigt wird, wenn das Achtelfinale des DFB-Pokals angesetzt ist. Dazu braucht es heute eine weitere Pokalüberraschung.

Drücken wir also der Wormatia-Mannschaft, die Kölner Gäste mögen es mir verzeihen, die Daumen. SPORT AUF NEUEN WEGEN Alla Wormatia! EWR drückt die Daumen für die Oberbürgermeister neue Saison und wünscht viel Erfolg! Stadt Worms www.ewr.de GrUSSWOrt 5

LIEBE FREUNDINNEN UND FREUNDE DES LA ÖÖÖÖLA! VFR WORMATIA 08 WORMS, LIEBE GÄSTE,

SIE SUCHEN EINEN ROWE- zum heutigen Spiel in der 2. DFB Pokal-Hauptrunde begrü - HÄNDLER IN IHRER NÄHE? ßen wir Sie recht herzlich hier in der EWR-Arena. Ein ganz HIER GEHT‘S ZUR ROWE- HÄNDLERSUCHE besonderer Gruß gilt unseren Gästen aus Köln sowie dem Schiedsrichter und seinen Assistenten.

Nur der Fußball schreibt solche Geschichten, wie sie im Pokal für unseren Verein wahr geworden sind. Als „Under - dog“ hat unsere Mannschaft im August vor einer tollen Kulisse die hochfavorisierte Hertha nicht einmal unverdien - termaßen besiegt und uns so erneut ein tolles Fußballfest am heutigen Tag beschert.

Und nachdem sich die Mannschaft nach anfänglichen Schwierigkeiten in der Liga nach oben gekämpft hat, braucht uns auch sportlich vor der Herausforderung gegen einen ge - fühlten Erstligisten nicht bange zu sein. ROWE – OFFIZIELLER CO-SPONSOR DER Deshalb hoffen wir, dass unsere Mannschaft das Spiel so lange wie möglich ausgeglichen IN DER SAISON 2012/13 gestalten kann und mit unserer aller Unterstützung den Gästen aus der 2. Liga alles abver - langen wird.

Wir vom Vorstand möchten uns an dieser Stelle erneut bei allen Helfern und Unterstützern unseres Vereins bedanken, ohne die die Organisation und Durchführung der beiden Pokal - spiele unmöglich wäre. Das Spiel in der ersten Runde hat gezeigt, welche Herausforderun - gen ein Spiel auf deutschlandweiter Bühne mit sich bringen und gemeistert werden müssen. Unser Dank gilt auch den Verantwortlichen in Politik und Verwaltung, die es mit ihrer Un - terstützung erst ermöglicht haben, dass dieses Spiel heute unter Flutlicht in unserer heimi - schen EWR-Arena stattfinden kann und sich unser Verein und die Stadt Worms auch einem großen Fernsehpublikum präsentieren können.

Wir wünschen unseren Jungs heute viel Glück und hoffen, dass Sie die Mannschaft laut - stark unterstützen.

Alla Wormatia

ROWE MINERALÖLWERK GMBH · Borkensteiner Mühle 7 · D-67308 Bubenheim Tim Brauer, 1. Vorsitzender MOTORENÖLE · ZWEIRAD-ÖLE · GETRIEBEÖLE · METALLBEARBEITUGNSÖLE, INDUSTRIEÖLE · WINTERCHEMIE-PFLEGE · SPEZIALITÄTEN · FETTE Tel.: +49 6355 / 95 41-0 · Fax: +49 6355 / 95 41-41 · [email protected] www.bauhaus.info trAiNEr 7

Wir haben den gleichen Ablauf wie vor einem regionalligaspiel.

Kann man eventuell mit einem Kurzeinsatz von Lucas Oppermann rechnen?

Lucas trainiert sehr ehrgeizig und ist wieder auf einem guten Weg. Wir hoffen alle, kurz- Ihr Spezialist füürr Werkstatt, fristig wieder mit ihm rechnen können. Welche Überschrift würde Ronny Borchers Haus und Garten in Worms! RONNY gerne am Donnerstag im Kicker lesen? Der Wahnsinn nimmt kein Ende … unseren Pro tieren Sie von ro tieren Sie v d vielen Nach dem DFB-Pokalspiel bleiben der rviceleistungeonn u unnseren BORCHERS Servicel Mannschaft nur 3 Tage zum regenerieren. eistuineg ze.Bn. :u Anndh väienlger- Vorteilen, w en Am Samstag steht das schwere Derby gegen rteilen, wie z.cBh.:c eAnnter, rleih, Farbmis hänger- Waldhof an. Reicht diese Zeit aus, um wie - verleih, Farbmisc vice, u.v.m. auf, Lieferhsceernter, der aufzutanken? Finanzkauf, L IM GESPRÄCH ieferservice, u.v.m. Unsere Gedanken sind „in tagen wie diese“ TiefpreisgarantieTiefprTiefpreisgarantie nur beim Pokal. Mit dem Abpfiff sind wir beim SolltenSoolltllten Sie ein identischesidentisches ProduktProduktodukt innerhalb vonvon Hallo Ronny Borchers, nächsten Gegner, auch wenn es Waldhof 1414 TagenTagen ab KaufKauf datumdatum woanderswoandersoanders noch günstigergünstiger nun ist es soweit und das mit Spannung Mannheim ist. nden, nden, soso erhaltenerhalten Sie bei uns das ProduktProdukt zuzu einem erwartete Spiel der zweiten DFB-Pokal - günstigerenggünsünstigeren PreisPreis als beim Wettbewerber.Wettbewerbererber. hauptrunde gegen den Zweitligisten und Unsere Zuschauer – das können wir schon AusgenommenAusgenommen sind Aufstiegsfavoriten 1.FC Köln kann steigen. heute versprechen – werden wie eine Bank InternetInteernernet aangebotengebote Sicher ist es etwas ganz besonderes, zuhause hinter unserer Mannschaft stehen und sie sowiesowie Teppiche.TTeppicheeppiche. in der zweiten DFB-Pokalrunde vor ausver - lautstark und fair anfeuern. Wenn die GGiltilt auch ffürür Rabatt-AktionenRabatt-Aktionen kauftem Hause gegen einen solch renom - Mannschaft wie immer alles gibt, ist alles mierten Gegner anzutreten. Wie nervös sind andere zweitrangig. die Spieler vor einer solchen Begegnung? Wir wollen zusammen viel Spaß haben. Un - Unsere Jungs haben große Vorfreude auf den sere Jungs brauchen Eure Unterstützung am Pokalknaller. heutigen tage – wie die Luft zum atmen!

Was ändert sich in der Vorbereitung für ein 6754767547 WormsWormorms solches Spiel?

www.facebook.com/bauhauswww.facebookok.com/bauhaus SchönauerSchönauer Str.Str. 3 www.youtube.com/bauhausinfowww.youtube.com/bauhausinfo IchIch sehseh waswas Besseres.Besseres.

Der VfR Wormatia Worms nimmt Abschied von seinem Mitglied, Freund und Ehrenringträger des VfR Wormatia Worms Werner Dinger

der uns am 18. Oktober 2012 für immer verlassen hat. Im März 1950 trat Werner Dinger als Mitglied beim VfR Wormatia ein. Auch nur annähernd aufzuzählen was er in diesen mehr als 60 Jahren Mitgliedschaft ehrenamtlich für unsere, für seine Wormatia geleistet hat, würde jeden Rahmen sprengen. Stellvertretend erwähnt seien viele Spenden- und Sammelaktionen, die Wer - ner Dinger nicht nur ins Leben gerufen, sondern vor allen Dingen mit persönlich hohem Einsatz unterstützt hat. Ich denke hierbei vor allem an sein großes Engagement Anfang der 90er, als un - sere Wormatia ums überleben kämpfte und Werner Dinger bettelnd für seine Wormatia durch Worms gezogen ist und somit am Überleben unserer Wormatia einen großen Anteil hat. Erinnert sei auch an viele Events – wie die Organisation von Weihnachtsfeiern, Auftritte als Osterhase, bzw. Weihnachtsmann mit kleinen, selbst organisierten Geschenken um unseren Mannschaften Die ersten 6 Monate eine kleine Freude zu bereiten oder die vielen Einladungen der Mannschaften zu einem gemein - samen Essen. Weitere Engagements würden mir einfallen – von der Jubelfahrt nach dem gewon - zum halben Preis. nen Pokalendspiel durch Worms mit dem Dingerbähnchen, bis zum Leierkastenmann im Stadion, um Spenden für den Ausbau des Jugendspielfeldes zu sammeln und vieles mehr. Buchen Sie Sky Welt und ein Premiumpaket Ihrer Wahl im 12-Monats-Abo und sparen Sie 50 % in den ersten 6 Monaten: Aufgrund seiner außerordentlichen ehrenamtlichen Verdienste wurde Werner Dinger mit einer * der höchsten Auszeichnungen des Vereins, dem Ehrenring des VFR Wormatia, geehrt. Sky Welt + Ihr Wunschpaket nur € 17,45 mtl. statt € 34,90 mtl. * Nur Die passenden Premium-HD-Sender nur € 5 mt l . statt € 10 mtl. * 13 Ausgaben TV DIGITAL für € 1 2 , 6 1 statt € 25,35 bis 6.11. Auch wenn Werner Dinger seit einigen Monaten die Heimspiele seiner Wormatia nicht mehr Inklusive: besuchen konnte, war er bis zuletzt stark am Geschehen rund um Wormatia interessiert. * HD-Leihreceiver für € 0 statt € 99 Bei meinen häufigen Besuchen wollte er über alles, was den Verein betraf, informiert werden. Jetzt Sky sichern: Nun ist Werner Dinger von uns gegangen. Neben unserer Trauer sollten wir dankbar sein, einen 0180 5 51 00 55 oder sky.de so großartigen Menschen gekannt und mit ihm gemeinsam viele Jahre verbracht zu haben. € 0,14/Min. aus dem dt. Festnetz, max. € 0,42/Min. aus dem Mobilfunknetz; powered by BT Werner Dinger hinterlässt Spuren, große, tiefe Spuren die dafür sorgen werden, dass er in *Angebot gilt bei Buchung von Sky Welt und mind. einem Premiumpaket (Sport, Fußball und/oder Film) im 12-Monats-Abo zzgl. einmalig € 29 Ak- tivierungsgebühr. Bei Sky Welt + 1 Paket beträgt die monatliche Abogebühr € 34,90, in den ersten 6 Monaten nur € 17,45, bei Sky Welt + 2 Pakete € 46,90 bzw. Gedanken, Erinnerungen und vor allem in tiefer Dankbarkeit weiter unter uns bleiben wird. € 23,45, bei Sky Welt + 3 Pakete € 56,90 bzw. € 28,45. Die jeweils passenden HD-Sender (Film Paket: Sky Atlantic HD, Sky Cinema HD, Sky Action HD, Sky Hits HD und Disney Cinemagic HD; Sport Paket: auf bis zu 3 HD-Sendern Sport-Live-Events und zum Teil weitere Sendeinhalte Ihres Sport Pakets sowie ESPN America HD und Sport1+ HD; Fußball Bundesliga Paket: auf bis zu 3 HD-Sendern Fußball-Bundesliga-Live-Spiele sowie zum Teil weitere Sendeinhalte Ihres Fußball Bundesliga Pakets sowie ESPN America HD und Sport1+ HD; bei Buchung der Pakete Sport und Fußball Bundesliga in Kombination erhalten Sie zusätzlich den Sender Sky Sport HD Extra) können für € 10 mtl. (die ersten 6 Monate fällt nur eine monatliche Gebühr von € 5 an) hinzugebucht werden. Bei Kabelempfang richtet sich Unser tiefes Mitgefühl gilt in dieser schweren Zeit seiner Frau Irmgard, die Verfügbarkeit der HD-Sender nach dem jeweiligen Kabelnetzbetreiber. Zu jedem Abonnement stellt Sky einen HD-Receiver während der gesamten Laufzeit leihweise zur Verfügung. Die Geräte- und Servicepauschale in Höhe von € 99 entfällt bei diesem Angebot. Das Angebot der TV DIGITAL gilt für Sky Kunden, die allen Familienangehörigen und Freunden. in den letzten 6 Monaten kein Abonnement der Programmzeitschrift TV DIGITAL abgeschlossen haben. Die Axel Springer AG wird für die ersten 13 Ausgaben € 12,61 bei Abonnementbeginn und danach halbjährlich € 25,35 direkt erheben. Nach Ablauf von 12 Bezugsmonaten wird TV DIGITAL weiterhin alle 14 Tage für zzt. € 1,95 pro Ausgabe inkl. Zustellgebühren weitergeliefert und kann jederzeit bei der Axel Springer AG schriftlich gekündigt werden. Änderungen vorbehalten. Das Angebot ist gültig bis 6.11.2012. Stand: Oktober 2012. Änderungen vorbehalten. Sky Deutschland Fernsehen GmbH & Co KG, Medienallee 26, 85774 Unterföhring.

11:04 UNSEr GEGNEr 11 

10. November COUPON : Wir spen dieren jedem Gast eine Weißwurst mit Brezel, ab 10 Uhr! einfach diesen Coupon abtrennen und zur Veranstaltung 1. FC Koöln mitbringen. Der Neue „Meiner Meinung nach hat die Vernachlässigung der Frage, wie eine Mannschaft als Golf 7 Gruppe fußballerisch, taktisch und menschlisch zusammengestellt ist, zu den Problemen beigetragen, mit denen wir uns heute beschäftigen müssen.“, erläuterte Kölns sportlicher Leiter Frank Schäfer vor Saisonbeginn im Interview auf der Vereinshomepage. „Umbruch“ hieß daher die Devise beim FC nach dem Abstieg aus der Bundesliga – und es blieb kein Stein auf dem anderen. Gerade mal neun Spieler sind aus dem letztjährigen Kader übrig ge - blieben, darunter Winterzugang Chong Tese (28) und die erfahrenen Defensivspieler Kevin McKenna (32), Christian Eichner (28) und Kapitän Miso Brecko (28). Schwer fiel der Ab - schied von , dessen Wechsel zum FC Arsenal aber lebenswichtige 12 Mio. Euro in die Kassen des verschuldeten Clubs spülte und die Zweitligalizenz sicherte. Von den 18 Neuzugängen kosteten daher auch nur das österreichische Abwehrtalent Kevin Wimmer (19) und Sascha Bigalke (22) Ablöse, für die ausgeliehenen Daniel Royer (22 / ) und Tobias Strobl (22 / TSG Hoffenheim) fielen nur geringe Leihgebühren an. Neben bislang ausgeliehenen Rückkehrern und Talenten aus der Nachwuchsschmiede, wurden mit Matthias Lehmann (29), Thomas Bröker (27) und Dominic Maroh (25) noch

Kraftstoffverbrauch auf 100 km: kombiniert: 5,3 - 3,8 Liter; drei weitere erfahrene Spieler verpflichtet. Für letzteren ist die EWR-Arena übrigens kein CO -Emission, kombiniert 121 - 99 g/km, Effi zienzklasse B. 2 unbekanntes Pflaster. Vor einem Jahr erzielte er noch im Trikot des 1.FC Nürnberg II den Treffer zum 2:2-Endstand gegen unseren VfR. Bröker, Maroh und der ebenfalls bereits er - wähnte Wimmer sind sogleich Stammspieler geworden, was auch für die kurz vor Transfer - Einladung schluss verpflichteten Ujah und Bigalke gilt. Mit einem 2:1-Sieg zog man damals in die 2. Hauptrunde ein – das einzig positive, was man über den Saisonstart schreiben kann. Wenn Sie sich nur ein Auto ansehen könnten, wählen Sie den neuen Golf. Umbrüche brauchen Zeit und Geduld, das mussten auch die Fans des 1.FC Köln erfahren. Zum Glück haben Sie die Wahl. Dennoch werden Sie vom neuen Golf 7 begeistert sein. Deshalb laden wir Sie heute ganz herzlich zur Premiere dieses Nach mickrigen zwei Punkten aus den ersten sechs Spielen schien die Luft für den neuen einzigartigen Fahrzeugs ein. Erleben Sie den neuen Meilenstein in der Geschichte Trainer Holger Stanislawski bereits dünn zu werden, die unschönen Geschehnisse um den des Golfs am 10. November ab 10.00 Uhr in unserem Autohaus. Genießen Sie unser Weißwurst-Frühstück und entdecken Sie den neuen Golf bei einer Probefahrt. zum Sündenbock auserkorenen Kevin Pezzoni taten ihr Übriges. Zentnerweise fiel die Last

Mit etwas Glück gewinnen Sie an unserer Carrera-Bahn ein Wochenende mit der von den Schultern, als Ende September mit einem 2:1 gegen den FSV der erste siebten Generation dieses beeindruckenden Fahrzeugs. Während Sie sich Sieg in der Liga eingefahren wurde. Daraus entwickelte sich gleich eine Serie, es folgte ein den neuen Golf anschauen, montieren wir gerne an Ihrem Fahrzeug die Winterräder. Nutzen Sie unserer Angebot für nur 19,- Euro (Voranmeldung erforderlich). 2:1-Sieg beim SC Paderborn, ein 1:1 gegen Dynamo Dresden und ein spektakulärer 3:2- Sieg bei Jahn Regensburg, als man bis zur 87. Minute noch mit 0:2 auf der Verliererstraße Wir freuen uns auf Ihren Besuch. war. Die Abstiegszone konnte Köln dadurch verlassen und den Anschluss an das Tabellen - Löhr Automobile GmbH mittelfeld herstellen. Die Aufstiegsränge sind zwar noch acht Punkte entfernt, das Erreichen löhr Mainzer Straße 86, 67547 Worms, des Saisonziels aber nun wieder im Bereich des Möglichen. gruppe 1892 Tel.: (0 62 41) 40 09-0, Fax: (0 62 41) 40 09-55, www.loehrgruppe.de

UNSEr GEGNEr 13

a! Es wäre die fünfte Rückkehr ins Fußballoberhaus nach einem seit 1998 andauernden Auf rmati und Ab. Damals musste der 1.FC Köln erstmals absteigen und pendelt seitdem zwischen la Wo Erster und Zweiter Liga. Das entspricht bekanntlich nicht dem Selbstverständnis des Grün - Al dungsmitgliedes und ersten Deutschen Meisters der Bundesliga. Zwei weitere Meistertitel der (1964, 1978), sieben Vize-Meisterschaften (1960, 1963, 1965, 1973, 1982, 1989, 1990) nschen und vier DFB-Pokalsiege (1968, 1977, 1978, 1983) stehen zu Buche, zudem stand man Wiirr wwünschenü der 1986 im UEFA-Cup-Finale gegen Real Madrid. Wenig verwunderlich, dass sich Wormatia l Erfolg! und der 1.FC Köln bisher erst ein Mal begegnet sind, 2001 in einem Freundschaftsspiel tia Elf vie (0:7). Und zu einer Zeit, als der VfR Wormatia 08 zu den besten Mannschaften Süddeutsch - Worma lands zählte und ein würdiger Gegner gewesen wäre, gab es den FC noch gar nicht. Erst 1948 wurde dieser gegründet, durch einen Zusammenschluss der beiden Vereine Kölner BC e als Anst 01 und SpVgg Sülz 07. Die SpVgg Sülz wiederum war ein Mal im Jahre 1928 zu einem zeig oss An zu Freundschaftsspiel in Worms zu Gast. Vor 4.000 Zuschauern nahm Wormatia den frisch- re m Ih Er gebackenen Westdeutschen Meister komplett auseinander und siegte 7:1. Nicht nur die fo lg Wormser Sportzeitung rieb sich verwundert die Augen („Süd- und Westdeutschlands Sport - , im welt schüttelt den Kopf!“), denn es stand die komplette Meistermannschaft der Kölner W o rund um den österreichischen Nationalspieler Ferdinand Swatosch auf dem Platz. Dreifa - r m cher Torschütze damals war Wormatias Nationalstürmer Willi Winkler – und hier findet s e sich nun eine interessante Verbindung zwischen beiden Vereinen, denn Willis älterer Bruder r Karl sollte später eine bedeutende Rolle beim 1.FC Köln spielen. W

o

c

h Karl Winkler schnürte wie sein Bruder die Fußballschuhe für den VfR Wormatia, wurde

e

n aber nach dem Ende seiner aktiven Laufbahn als Trainer deutlich bekannter. Rot-Weiß

b l

a Oberhausen führte er zu zwei Niederrheinmeisterschaften in Folge, danach Bayer Leverku -

t

t

sen zum Gruppensieg in der Amateurliga, Preußen Dellbrück ins Halbfinale um die Deut - u

n sche Meisterschaft – und im Mai 1953 wurde er Trainer des 1.FC Köln. Karl Winkler blieb d

E zwar nur ein Jahr in Köln, machte den FC aber erstmals zum Westdeutschen Meister und

x

t

r führte ihn ins DFB-Pokalfinale, welches mit 0:1 gegen den VfB Stuttgart, übrigens im Lud -

a

b wigshafener Südweststadion, verloren ging. Das hinterließ bleibenden Eindruck, sodass l

a

t

t ! noch heute nahe des Müngersdorfer Stadions ein Karl-Winkler-Weg durch den Stadtwald führt. Nach drei Jahren bei Schwarz-Weiß Essen zog er, schwer erkrankt, auf ärztlichen Rat in wärmere Gefilde und wurde Nationaltrainer Zyperns. 1959 kam er wieder zurück in seine Heimatstadt Worms und übernahm den Trainerposten bei Wormatia, starb jedoch be - Extrablatt reits ein Jahr später. Wenn nun heute Abend Karl Winklers Enkel auf der Vortribüne steht und Wormatia zur Pokalüberraschung gegen den 1.FC Köln anfeuert, dann schließt sich letztlich der familiäre Kreis. Eine der vielen kleinen interessanten Geschichten, die der Fuß - ball schreibt. UNSEr GEGNEr 15 : 1. FC Koöln

Tor 1 Timo Horn (19) Zugänge: 18 Thomas Kessler (26) Schnellhardt, Schuhen (beide eigene U19), Bi - 26 Marcel Schuhen (19) sanovic, Hector, Kübler, Przybylko (alle ei - gene U23), Bröker (Fortuna Düsseldorf), Abwehr 2 Miso Brecko (28) Kessler (zurück von ), 3 Lukas Kübler (20) Strobl (TSG Hoffenheim, Leihe), Yabo (zu - 4 Christian Eichner (29) rück von ), Matuschyk 5 Dominic Maroh (25) (zurück von Fortuna Düsseldorf), Maroh 17 Bienvenue Basala-Mazana (20) (1.FC Nürnberg), Basala-Mazana (zurück 23 Kevin McKenna (32) vom SV Ried), Lehmann (Eintracht Frank - 28 Kevin Wimmer (19) furt), Royer (Hannover 96, Leihe), Wimmer (LASK Linz), Bigalke (SpVgg Unterhaching), Mittelfeld 7 Adil Chihi (24) Ujah (FSV Mainz 05, Leihe). 8 Adam Matuschyk (23) 13 Dino Bisanovic (22) Abgänge: 14 Jonas Hector (22) Terodde (Union Berlin), Podolski (FC Arse - 15 Tobias Strobl (22) nal), Petit (Boavista Porto), Uth (SC Heeren - 19 Mato Jajalo (24) veen), Jemal (zurück zu Young Boys Bern), 20 Reinhold Yabo (20) Sereno (zurück zum FC Porto), Lanig (Ein - 21 Sascha Bigalke (22) tracht Frankfurt), Yalcin (Istanbul BBSK), 25 Daniel Royer (22) Weiser (Bayern München), Salger (Arminia 27 Christian Clemens (21) Bielefeld), Varvodic (FK Qarabak), Vungui - 30 Fabian Schnellhardt (18) dica (SV Wehen-Wiesbaden), Riether (FC 33 Matthias Lehmann (29) Fulham, Leihe), Novakovic (Omiya Ardija, Leihe), Roshi (FSV Frankfurt, Leihe), Peszko ...wir treffen uns Angriff 9 Chong Tese (28) (Wolverhampton Wanderers, Leihe), Gian - 11 Thomas Bröker (27) noulis (Atromitos Athen), Geromel (Real bei der Wormatia 16 Mikael Ishak (19) Mallorca, Leihe), Rensing (Bayer Leverku - 22 Anthony Ujah (22) sen), Buchtmann (FC St. Pauli), Ionita (Rapid 24 Kacper Przybylko (19) Bukarest), Andrezinho, Pezzoni

Trainer Holger Stanislawski (43)

KURPFÄLZER BRAUKUNST SEIT 1679.

11:33:05 Uhr 16 1. MANNSChAFt 17

1 3 7 9 21 22 23 25

Knödler, Kevin Bauer, Tim Röser, Martin Jabiri, Adam Ammann, Jakob Toch, Daniele Rösner, Sandro Banouas, Nassim 22.03.1976 16.01.1985 D13.i08.19e90 M03.06.1984 an26.0n7.1991 s13c.11.1987 h2a3.06.1986 ft08.09.1986

10 11 14 15 26 27 30 31

Wittke, Kevin Bektasi, Scipon Bahssou, Younes Feucht, Kevin Oppermann, Lucas Gopko, Eugen Krettek, Artur Bienroth, Enrico 17.08.1984 14.09.1990 12.09.1989 10.08.1994 28.08.1986 05.01.1991 14.08.1984 29.05.1993

17 18 19 20 33 34 Himmel, Benjamin Böcher, Christoph Steil, Marco Abele, Marcel Dressler, Romas Adam, Christian Borchers, Ronald Berg, Volker 31.07.1991 17.07.1983 13.11.1987 28.09.1987 16.10.1987 26 .01 .1983 10 .08 .1957 06 .05 .1972 Cheftrainer Co-Trainer

Gebhardt, Marcel Jones, Steven Fratz, Richard 15.09.1979 13.01.1978 15 .05 .1967 Sportliche Leitung Sportliche Leitung Konditions- u. STAFF Reha-Trainer 1. MANNSChAFt 19 Jetzt auch online spielbar.

t f o el R t / t r re lb lb o www.lotto-rlp.de ta W W o e e S E A T G G R a t i s RL/ P RLt/ P RL/ Pi RLk/ P RL/ P RL/ P RL/ P S 1 Knötdler, Kevin Torwart 14/ 2 0/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 3 Bauer, Tim Abwehr 13/ 2 1/ 0 0/ 1 5/ 1 2/ 0 0/ 0 0/ 0 7 Röser, Martin Mittelfeld 11/ 2 1/ 0 2/ 1 3/ 1 5/ 0 0/ 0 0/ 0 9 Jabiri, Adam Angriff 6/ 0 2/ 0 4/ 0 2/ 0 1/ 0 0/ 0 0/ 0 10 Wittke, Kevin Mittelfeld 8/ 1 4/ 1 8/ 1 1/ 2 0/ 0 0/ 0 0/ 0 11 Bektasi, Scipon Angriff 7/ 1 0/ 0 4/ 0 3/ 0 4/ 0 1/ 0 0/ 0 14 Bahssou, Younes Angriff 2/ 1 2/ 1 2/ 1 0/ 0 1/ 0 0/ 0 0/ 0 15 Feucht, Kevin Mittelfeld 2/ 0 4/ 0 2/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 17 Himmel, Benjamin Mittelfeld 8/ 1 3/ 0 2/ 1 0/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 18 Böcher, Christoph Abwehr 7/ 2 1/ 0 1/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 19 Steil, Marco Abwehr 9/ 1 1/ 1 0/ 0 0/ 0 1/ 0 0/ 0 0/ 0 20 Abele, Marcel Mittelfeld 13/ 2 0/ 0 0/ 0 0/ 0 4/ 0 0/ 0 0/ 0 21 Ammann, Jacob Abwehr 4/ 1 5/ 0 2/ 0 1/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 22 Toch, Daniele Mittelfeld 9/ 2 2/ 0 5/ 1 2/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 23 Rösner, Sandro Abwehr 14/ 2 0/ 0 0/ 0 1/ 1 1/ 0 0/ 0 0/ 0 25 Banouas, Nassim Abwehr 9/ 1 2/ 0 0/ 0 0/ 0 4/ 2 0/ 0 0/ 0 26 Oppermann, Lucas Angriff 7/ 0 0/ 1 3/ 0 2/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 27 Gopko, Eugen Abwehr 0/ 0 2/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 30 Krettek, Artur Abwehr 8/ 1 1/ 1 0/ 0 0/ 0 1/ 0 0/ 0 0/ 0 31 Bienroth, Enrico Mittelfeld 0/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 33 Dressler, Romas Angriff 2/ 0 4/ 1 2/ 0 2/ 1 0/ 0 0/ 0 0/ 0 34 Adam, Christian Torwart 0/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0

www.facebook.com/wormatia Spielteilnahme ab 18 Jahren. Glücksspiel kann süchtig machen. Nähere Informationen unter www.lotto.de. Hotline der BZgA: 0800 1 372 700 (kostenlos und anonym). 1. MANNSChAFt 21

VERSICHERUNGS- Ergebnisse Sü d/ Pokal ZENTRUM Termine

04.08. 14.00 EWormartia Wogrms eb–nFC Baiyersn Alzensau e 2:2 10.08. 19.00 1. FC Kaiserslautern – Wormatia Worms 1:1 19.08. 14.30 DFB-Pokal: Wormatia Worms – Hertha BSC Berlin 2:1 22.08. 19.00 SSV Ulm – Wormatia Worms 3:1 26.08. 18.30 Wormatia Worms – TSG Hoffenheim II 1:1 31.08. 19.00 Eintracht Trier – Wormatia Worms 1:0 04.09. 19.00 Wormatia Worms – SC Pfullendorf 2:1 08.09. 14.00 SC Freiburg II – Wormatia Worms 3:3 15.09. 14.00 Wormatia Worms – FSV Mainz 05 II 1:4 21.09. 19.00 FC Homburg – Wormatia Worms 1:2 Mettenheimer Weg 18 Königsberger Straße 1 25.09. 19.00 Wormatia Worms – SG Sonnenhof Großaspach 1:1 30.09. 14.00 FSV Frankfurt II – Wormatia Worms 1:3 67593 Westhofen 67577 Alsheim 05.10. 19.00 Wormatia Worms – Eintr. Frankfurt II 3:1 0 62 44 / 91 81 71 0 62 49 / 80 434 20 10.10. 19.00 Verbandspokal: Schott Mainz – Wormatia Worms 0:4 www.juellich.com [email protected] 13.10. 14.00 1. FC Eschborn – Wormatia Worms 1:2 20.10. 14.00 Wormatia Worms – SC Idar-Oberstein 0:0 30.10. 19.00 DFB-Pokal: Wormatia Worms – 1. FC Köln Bei uns werden Sie versichert 03.11. 14.00 Wormatia Worms – SV Waldhof Mannheim und nicht verunsichert! 10.11. 14.00 TuS Koblenz – Wormatia Worms 17.11. 14.00 Wormatia Worms – KSV Hessen Kassel 24.11. 14.00 SV Elversberg – Wormatia Worms Rechtschutzversicherungen Haftpflichtversicherungen 01.12. 14.00 Wormatia Worms – 1. FC Kaiserslautern II Schutzbriefversicherungen Gebäudeversicherungen 08.12. 14.00 FC Bayern Alzenau – Wormatia Worms Kraftfahrtversicherungen Hausratversicherungen Unfallversicherungen Reiseversicherungen Berufsunfähigkeit Lebensversicherungen Rentenversicherungen Krankenversicherungen

   22 iNtErViEW

VfR Wormatia: Hallo Herr McKenna, schön dass Sie sich die Zeit nehmen! Sagen Sie, haben Sie schon einmal in Worms Fußball gespielt?

Kevin McKenna: Nein, das wird das erste Mal sein, dass ich in Worms spiele.

Für unsere Wormatia ist es das Highlight der Saison, sehen Sie dieses Spiel für sich als ganz normales Fußballspiel an? 23 Nein, es ist kein gewöhnliches Spiel. Wir hof - fen, so lange wie möglich im Wettbewerb zu KEVIN bleiben, für den Verein und ganz besonders für die Fans. Es wäre ein traum, das Finale in MCKENNA Berlin zu spielen . Sie haben in der Bundesliga und in Schott - 1. FC KÖLN land gegen große Clubs und vor ausverkauf - tem Haus gespielt, haben Sie trotzdem ein Wir sprachen mit Kevin McKenna im bisschen Angst vor der Wormatia? Sind Sie Interview über Träume und Rituale… aufgeregt? Das ist schwer zu sagen. Mit drei Kindern ist Aufgeregt ist man vor jedem Spiel. Die Atmo - das nicht so einfach. Das nächste reiseziel sphäre wird großartig sein. wird voraussichtlich Kanada sein. Es ist schon Hat Ihre Rückennummer 23 eine besondere Jahre her, seitdem wir das letzte Mal dort Bedeutung für Sie? Vor welchem Publikum in Deutschland waren. spielen Sie aufgrund der besonderen Atmo - Die Nummer 23 hat eine besondere Bedeu - sphäre (natürlich den FC ausgenommen) tung für mich, mein idol ist Michael Jordan. Er Noch eine letzte Frage. Sehen Sie sich nach besonders gern? ist für mich der größte Sportler aller Zeiten. Ihrer Karriere eher als Trainer oder evtl. sogar im Bereich der Medien? Was haben Für mich gehört die Atmosphäre in Dortmund Sie sind Kanadier und schon seit langer Zeit Sie vor? zu einer der besten in Deutschland. Dort zu in Deutschland, haben Sie sich schnell an spielen ist schon etwas Besonderes. im Moment weiß ich es noch nicht genau. die deutsche Mentalität gewöhnt? Darüber mache ich mir bald Gedanken. Der Pokal hat seine eigenen Gesetze, haben Am Anfang war es sehr hart für mich. ich mag Sie vor dem heutigen Spiel ein besonderes die Disziplin und Organisation der Deutschen. Das Interview führte Fabian Sander. Wir Ritual? danken Kevin McKenna für seine Zeit und Als Nationalspieler Kanadas haben Sie wünschen ihm und dem 1. FC Köln für die Nein, ich bereite mich vor jedem Spiel exakt schon viele Länder besucht, welches Reise - restliche Saison alles Gute! gleich vor, egal bei welchem Spiel. Vielleicht ziel steht privat als nächstes an? ist das das ritual. (lacht) Foto: 1. FC Köln 24 DFB-POKAL

MAN DARF JA MAL TRÄUMEN … Von der „kleinen“ Wormatia und dem großen DFB-Pokal

An die 10.000 Zuschauer, an die 700 Kilometer Wegstrecke, an die 600 Minuten Spielzeit, exakt 21 erzielte Tore, jede Menge Spannung, Schweiß, Jubel, Trubel, Heiterkeit und so mancher Held: Der Pokal-Wettbewerb hat für den „kleinen“ Fußball-Viertligisten VfR www.assmuss-bau.de Wormatia Worms im letzten Jahr Geschichten geschrieben, über die man in der EWR- „Auf geht´s KÄMPFEN und SIEGEN“ Arena an der Alzeyer Straße sicher noch lange reden mag. RWO Alzey, Jahn Zeiskam, Süd - west Ludwigshafen, SVN Zweibrücken, FK Pirmasens und natürlich immer und immer wieder der Vereinsname Hertha BSC Berlin werden den Wormatia-Anhängern dabei wie köstlich mundende Fußball-Pralinen auf der Zunge zergehen. Sechs „leckere“ Stationen hin zum heutigen Pokalknüller gegen den DFB-Pokalsieger von 1983, den 1. FC Köln.

Gekämpft, gezittert, gesiegt und gejubelt haben sie – die Knödler, die Rösner, die Röser, die Oppermann. Und ja, sie haben es sich verdient, in der zweiten Hauptrunde des DFB-Pokal

2012/2013 gegen den 1. FC Köln zu stehen. Ronny Borchers hat den lange Anlaufzeit in C A K U

der Regionalliga brauchenden Wormser Traditionsverein zu einer spielstarken Einheit ge - L

L E formt. Und wenn nicht Ronny Borchers, wer denn sonst in Worms wüsste, wie DFB-Pokal I JOB N A

D & BBILDUNGS I L D U N G S geht? Schließlich hat der ehemalige deutsche Nationalspieler doch 1981 mit Eintracht O T O

Frankfurt den DFB-Pokal in den eigenen Händen gehalten. Niemals aber würde der 55-jäh - F rige, stets sachlich analysierende Fußball-Experte davon reden, dass ihm dieses Kunststück MESSE 3 1 nun als Trainer mit Wormatia Worms gelingen könne. EINTRITT FREI! 0

Dabei sind es doch „nur“ noch vier Siege bis Berlin. Viermal eine weitere Sensation wie DAS WORMSER TAGUNGSZENTRUM 2 2013 beim 2:1-Triumph im August in der sommerlichen Sauna der EWR-Arena gegen Hertha V O N 1 1 . 0 0 B I S 1 8 . 0 0 U H R BSC Berlin schaffen. Dann könnten Ronny und seine Jungs 2013 durch den Eingang des 23 WWW.TD-WIRTSCHAFT.DE APRIL Berliner Olympiastadions hindurch, vorbei am auf einem Sockel aufgebahrten Objekt der ms_mediapartner | Telefon ++49 4 9 ( 0(0) ) 6 262 4 1 41- 6 7- 86 9 778 – 8 797–87 | Web www.td-wirtschaft.de | Begierde, dem mit Edelsteinen und prominenten Fußball-Vereinsnamen verzierten DFB- Pokal, einem Millionen-Publikum „vorspielen“. Die „kleine“ Wormatia und der große DFB-Pokal – man darf ja mal träumen, selbst in der von fußballerischen Träumereien in den letzten Jahrzehnten nicht gerade verwöhnten Nibelungenstadt. TAG DER WIRTSCHAFT FÜR DIE PFALZIN LANDAU/PFALZ AM 5. NOVEMBER 2013 26 rUND UM DiE WOrMAtiA VOrStAND 27

Fanartikel des Spieltages

SCHAL ZUM POKALSPIEL GEGEN 1. FC KÖLN: NUR 9,95 EURO Unser Angebot: in Kombination mit dem hertha BSC Berlin- Schal zahlen Sie für beide Schals nur 14,90 Euro und sparen damit 5,- Euro Kloster Metallbau

Schweißfachbetrieb nach DIN 188800-7

l Bauschlosserarbeiten l Stahlbalkone l Geländer und Treppen l Überdachungen l Hof- und Garagentore l Vordächer l Reparaturen

Werner Kloster Weinbrennerstraße 24 • 67551 Worms-Pfeddersheim Tel.: 0 62 47 - 99 11 267 • Fax: 0 62 47 - 99 11 268 • www.kloster-metallbau.de 1. MANNSChAFt 29 Vf RWormati a 08 Worms e.V.

Fotos: Karin Flesner 30 rUND UM DiE WOrMAtiA

Nicht giftig, dafür lang: Die „Wormatia-Pokal-Schlange“ ist seit 2012 wieder in der Nibelungenstadt heimisch. Ihre Lieblingskost, welche sie vorwiegend in der EWR-Arena vorfindet: DFB-Pokal-Karten in bunten Farben, verschiedenen Größen und Schattierungen. WENN SONDERSCHICHTEN SPASS BEREITEN

Die Organisation eines DFB-Pokalspiels verlangt Wormatia einiges ab

Michelle Bender, Malte Kromm und Fabian Sander schnauften 2012 an so manchen Tagen gegen 18 Uhr, wenn die Wormatia-Geschäftsstelle in der EWR-Arena langsam ihre Pforten schließt, erst einmal kräftig durch. „Das Ticketing zu den DFB-Pokalspielen erst gegen Her - tha BSC Berlin und nun gegen den 1. FC Köln ist schon ein riesen Ding für uns“, gibt Ge - schäftsstellenleiter Malte Kromm frei heraus zu. Fünfmal so viel Aufwand gegenüber einem „normalen“ Regionalligaspiel sei da mindestens zu bewältigen. Ganz zu schweigen von den anderen Tätigkeiten, die solch ein DFB-Pokal-Event mit sich bringt.

Da wären die Akkreditierungen der Pressevertreter, wie etwa der an die fünfzig Journali - sten aus Berlin zur Partie gegen Hertha. Aus Köln ist kein geringeres Interesse zu verbu - chen. Die Flutlicht-Anlage musste in Kooperation mit dem Wormatia-Vorstand und der Stadt Worms – allen voran Oberbürgermeister Michael Kissel – auf die vom DFB gefor - derte Ausstattung aufgerüstet werden. In Absprache mit der Polizei, DRK und dem Brand - 32 DFB-POKAL

schutz konnten die Zuschauer-Kapazitäten der Süd- und Nordkurve derart erhöht werden, dass nun insgesamt 7.200 Fußball-Fans das Fußballfest zwischen Wormatia Worms und dem 1. FC Köln in der EWR-Arena verfolgen können.

Das Catering für über 7.000 Fans und 500 VIP-Gäste in einem eigens dafür aufgebauten Zelt verlangte weiteres organisatorisches Geschick ab. „Wer konnte etwa vorher ahnen, dass uns gegen Hertha etliche Leute des Personals an den Verpflegungs-Ständen ob der ge - radezu unglaublichen Hitze am heißesten Tag des Jahres mit Kreislauf-Beschwerden weg - fallen würden“, erinnert sich Malte Kromm tief durchatmend an schier endlose Schlangen an den Getränkewagen zurück. Auch Fabian Sander kann als einer der für Marketing und Sponsoring beim VfR aktiven Mitarbeiter ein Lied von „neuen, aber reizvollen Aufgaben rund um solch ein Mega-Event“ singen.

Und wenn dann trotz langer Schlangen an Getränkeständen oder den Ticket-Kassen im Vorverkauf und der Tageskasse die Wormser Fußball-Fans dennoch meist freundlich und keineswegs ungeduldig miteinander umgehen, dann wissen auch Michelle Bender, Malte Kromm, Fabian Sander und all die anderen Helfer an den Ständen, den Kassen und wo auch immer in der EWR-Arena, dass selbst etliche „Sonderschichten“ für den so innig ge - liebten Fußballsport enormen Spaß bereiten können – trotz oder gerade wegen einer so großen Sache wie einem DFB-Pokalspiel.

Neue Adresse: n Kaiser 24 Am römische 34 KOPFBALL WELCHER WORMATIA- SPIELER SETZT SICH HIER IM ZWEIKAMPF

DURCH?

h c o T e l e i n a D

z TABAK LOTTO PRESSE n dieter hees Tabakwaren e Steuerberatungsgesellschaft mbH Unsere sportlichen Pfeifen t Mitarbeiter aus dem Zigarren und Zigarillos ...der richtige Partner für Unternehmer Wormatia-Team: n e und Privatpersonen ZIPPO Feuerzeug Depot Steven Jones und Zeitschriften

e Marcel Gebhardt

p _Jahresabschluss-Erstellung _Erstellung von Sonder- und Zwischenbilanzen Kartenvorverkauf _Betriebswirtschaftliche Beratung u _Investitions- und Finanzierungsberatung m _Existenzgründungsberatung IMMOBILIEN Verkauf und Vermittlung

_Erstellung aller Arten von Steuererklärungen a

o _Führung von Rechtsbehelfsverfahren

_Finanz- und Lohnbuchhaltung r Öffnungszeiten: Montag bis Samstag 08.00 – 19.00 Uhr k t Sonntag 10.00 – 15.00 Uhr Saarstraße 36 dh 67550 Worms- r Seit über 20 Jahren Rheindürkheim Tel. 06242/9107-0 R. und U. BÜTTEL 06241-24377 sind wir für Sie da! e Fax 06242/9107-29 67547 Worms, Wilhelm-Leuschnerstr. 1 (Fußgängerzone KW) [email protected]

v

rEGiONALLiGA SüDWESt 37

Sowir dgespielt 16. SPIELTAG

Fr. 02.11.2012 19:00 Eintracht Frankfurt II – Hessen Kassel 02.11.2012 19:00 FC 08 Homburg – SV 07 Elversberg 02.11.2012 19:30 SC Pfullendorf – Sonnenhof Großaspach Sa. 03.11.2012 14:00 SV Eintracht Trier 05 – SSV Ulm 1846 03.11.2012 14:00 Wormatia Worms – SV Waldhof Mannheim WORMATIA 03.11.2012 14:00 FSV Mainz 05 II – FC Bayern Alzenau 03.11.2012 14:00 SC Freiburg II – 1. FC Kaiserslautern II So. 04.11.2012 14:00 TSG Hoffenheim II – 1. FC Eschborn SV WALDHOF 04.11.2012 14:00 FSV Frankfurt II – TuS Koblenz MANNHEIM 17. SPIELTAG Fr. 09.11.2012 19:00 Sonnenhof Großaspach – SC Freiburg II Sa. 10.11.2012 14:00 SSV Ulm 1846 – SC Pfullendorf 10.11.2012 14:00 1. FC Kaiserslautern II – FSV Mainz 05 II 10.11.2012 14:00 FC Bayern Alzenau – FC 08 Homburg 10.11.2012 14:00 SV 07 Elversberg – Eintracht Frankfurt II Sa. 03.11. 10.11.2012 14:00 TuS Koblenz – Wormatia Worms 10.11.2012 14:00 SV Waldhof Mannheim – SC Idar-Oberstein 14.00 UHR So. 11.11.2012 14:00 TSG Hoffenheim II – SV Eintracht Trier 05 EWR-ARENA WORMS 11.11.2012 14:00 Hessen Kassel – FSV Frankfurt II m o c . h c n e u m - r e t e p . www.wormatia.de Tickets unter w w w

WORMATIA BUSINESS-CLUB

MÜNZHANDEL Daniel Gretle r WORMATIA BUSINESS-CLUB

Rhenania Worms AG

42 WOrMAtiA JUGEND

Ergebnisse unserer Jugendmannschaften A-Junioren Regionalliga A-Junioren Landesliga WORMATIA – WORMATIA A2 – HARXHEIM JSG SCHAUMBERG-PRIMS 9:0 5:2 (2:1) Die Mannschaft hat in diesem Spiel die tak - 5. Sieg in Folge. Mit einem verdienten 5:2 tischen Vorgaben der Trainer optimal umge - Erfolg gegen den saarländischen Aufsteiger, setzt. Sie hat bewiesen, dass es sich bei der Schaumberg-Prims, kletterten die Wormaten Niederlage in Gau-Odernheim lediglich um auf den 5. Platz in der Regionalliga. Anfangs einen Ausrutscher gehandelt hat. In der 1. waren die Wormaten noch etwas unkonzen - Halbzeit gelang Mario Basyouni ein lupen - triert und eine von diesen Unkonzentriert - reiner Hattrick, der auch gleichzeitig der heiten nutzten die Gäste zur 0:1 Führung Halbzeitstand bedeutete. Nach dem wieder (5.). Langsam bekamen die Gastgeber nun Anpfiff merkten die Gäste schnell, dass sich Zugriff auf die Partie, allerdings wurden die diese Wormaten nicht mit diesem Ergeb - sich hier bietenden Chancen nicht genutzt nisse zufrieden geben würden. Es wurde (u.a. ein Pfostentreffer von Weisenborn). In weiterhin auf Pressing und Ballbehauptung der 30. U. 38. Minute drehte dann Thiemo gespielt und die weiteren 6 Tore waren Stavridis mit seinen beiden Treffern die Par - hochverdient. Die Torschütze in der 2. tie, Vorlagengeber war jeweils Björn Weisen - Halbzeit waren: 3x Mario Basyouni und je born. Nach dem Wechsel erhöhten dann 1x Volkan Gecer, Tayfun Alan und Mert die Wormaten die Schlagzahl und innerhalb Artan. Das Trainierteam war sehr zufrieden von 3 Minuten bauten sie den Vorsprung mit der Spielweise. auf 5:1 aus (59. Bis 61.)Die Torschützen Es spielten: Robin Wolter - Benedikt Thiel, waren hier Loechelt (2) und Herler. Nun Alexander Ries, Stefan Dahlinger (65. min. spielten die Gastgeber die Partie herunter Lucas Borger), Alexander Kraft - Maximi - und ließen in der Defensive fast nichts mehr lian Rose, Michael Scherer - Deniz Killic zu. In der 75. Minute gelang den Saarlän - (45. min. Volkan Gecer), Nico Volz (45. dern lediglich noch die Ergebniskorrektur min. Mert Artan), Tayfun Alan (55. min. zum 5:2. Yunus Uslu) - Mario Basyouni Es spielten: Scherer (TW), Hiemeleers, Mihaljevic, Mo Amar, Reithofer, Krist , Loechelt (63. Fessler), Bergemann-Gorski, Stavridis, Weisenborn (74. Gölz), Herler (85. Kissinger) 44 WOrMAtiA JUGEND WOrMAtiA JUGEND 45

B-Junioren Verbandsliga Gonsenheimer die denn 3:1 Endstand her - die Wormaten das Blatt zu wenden, doch die jungen Wormaten nach Belieben domi - WORMATIA B1 – GONSENHEIM 2 stellten. Nun gilt es den Kopf oben zu be - die Offensive konnte sich nicht entschei - nierten. Den sechs Toren in der ersten Halb - 1:3 halten und mit Selbstbewusstsein zum dend in Szene setzen. Als dann bei einem zeit, ließ die U13 zehn weitere in Halbzeit Spitzenspiel nach Ingelheim zu fahren. Eckball der Gastgeber die Zuordnung nicht zwei folgen. Folgende Spieler konnten sich Nach 2-wöchiger Pause musste unsere U-17 stimmte, kamen die Gastgeber zum 2:0, was in sich die Torschützenliste eintragen: Luke beim Heimspiel gegen die Gäste von SV auch gleichzeitig den Endstand bedeutete. Vollrath (5), Max Haltenberger (3), Chri - Mainz-Gonsenheim antreten. Man wollte B-Junioren Landesliga stoph Mayrer, Ali Karacabey (je 2), Nils natürlich einen weiteren Sieg einfahren, um Demmerle, Marcel Philippi, Efekan Oruc am Spitzenreiter aus Bingen dran zu blei - SCHOTT MAINZ – WORMATIA B2 C-Junioren Landesliga und Veit Brüsewitz. ben. Es entwickelte sich von Anfang an eine 3:1 sehr gute Fußballpartie von beiden Seiten. Einen sehr guten Start erwischte unsere B2 SCHOTT MAINZ 2 – Bereits in der Anfangsphase gingen die Wor - beim Tabellenführer und ging auch folge - WORMATIA C2 2:0 D-Junioren Kreisliga maten nach einem schönem Konter und richtig nach einem Eckball von Enes Ünal Die erste Halbzeit war ereignisarm, die ein - einem tollem Pass von Sebastian Kirchen durch einen Kopfball von Anton Bolotov in zige nennenswerte Situation war das 1-0 für DAUTENHEIM – WORMATIA D2 auf Omran Chehab mit 1:0 in Führung Führung. Nun kamen aber die Gastgeber die Gastgeber in der 20. Minute durch Tom 1:3 gehen. Danach entwickelte sich eine wirk - stärker auf und drehten binnen weniger Mi - Hartmann; erst war im Mittelfeld ein gro - Der Gegner erwies sich als eine harte Nuss! lich tolle Partie, in der die Gäste mehr Spiel - nuten die Partie und gingen mit einer 2:1 ßes Loch, wodurch das Anspiel auf den Tor - Die ungewohnten Platzverhältnisse und ein anteile hatten, aber auch weil es die Führung in die Pause. Nachdem die Wor - schützen erst möglich wurde, dieser wurde lauffreudiger Gastgeber führten dazu, dass Gastgeber nicht verstanden die Zweikämpfe maten in der 2. Hälfte eine große Chance dann auch nicht am Schuß gehindert und die Wormaten sich in der ersten Spielhälfte im Mittelfeld anzunehmen und dagegen zu zum Ausgleich vergaben, setzten die Main - der recht harmlose Abschluss landete dann schwer taten. Es fehlten die sicheren Kombi - halten. So konnten die Gäste aus Gonsen - zer einen Konter und erzielten den 3:1 End - im Tor. In der zweiten Halbzeit wurde nationen und der Ball wurde immer wieder heim nach einem tollen Pass in den Straf - stand. Trainer Mike Lehr war trotz der Mainz stärker und erarbeitete sich einige an den Gegner abgegeben. Nur Distanz - raum zum 1:1 ausgleichen. Das war auch Niederlage gegen die sehr starken Gastgeber Chancen, die entweder im letzten Moment schüsse sorgten führ Gefahr in Richtung des gleichzeitig der Halbzeitstand. Mit Anpfiff mit dem Auftritt seiner Mannschaft sehr zu - geblockt oder vom Wormser Schlussmann Dautenheimer Gehäuses. So kam was kom - der 2. Halbzeit versuchte unsere Mann - frieden. Sehr gut fügte sich auch Christian pariert wurden. In der Schlussphase warfen men musste! Ein Abwehrpatzer führte zum schaft das Spiel direkt in die Hand zu neh - Ihrig ein, der zu seinem ersten Spiel nach die Wormaten nochmal alles nach vorne 1:0 führ die Gastgeber. In der zweiten Halb - men, was auch phasenweise gut gelang und einer längeren Verletzungspause kam. und hatte hier noch eine Großchance durch zeit stellte Torsten Marin seine Mannschaft man sich einige Chancen herausspielen Mike Kammerloch. Doch 5 Minuten vor taktisch etwas um, und die Wormaten konnte, aber leider blieben diese ungenutzt. Schluss setzten die Gastgeber mit dem Tref - kamen nach und nach besser ins Spiel. Ge - Mitte der 2. Hälfte nahm das Spiel von bei - C-Junioren Verbandsliga fer zum 2:0 den verdienten Schlußpunkt. rade über die Außenbahnen konnte mehr den Seiten dann nochmals Tempo auf. Ein SCHOTT MAINZ – WORMATIA C1 Druck erzeugt werden. Mitte der zweiten Unentschieden wäre zu diesem Zeitpunkt 2:0 Hälfte fiel der hochverdiente Ausgleich. Be - absolut verdient gewesen, doch nachdem D-Junioren Landesliga flügelt vom Treffer gaben die Jungs weiter Bei den favorisierten Mainzern kassierten man selbst eine große Chance zum 2:1 lie - Gas und wurden belohnt. Ein schönes Frei - Wormatias C-Junioren eine nicht unver - WORMATIA D1 – gen ließ, waren es dann die Gäste aus Gon - stoßtor und ein weiterer Treffer aus dem diente Niederlage. Die Mainzer stellten an 1. FC NACKENHEIM 16:0 senheim, die nach einem Eckball den Ball Spiel heraus machten den Sieg perfekt. diesem Tag das etwas bessere Team und gin - In diesem Spiel war die D-Junioren-Vertre - ins Tor schossen, nachdem die Wormser Ab - Torschützen Wormatia: Lawall (2); Zar - gen, nach einem Fehler im Wormser Mittel - tung des 1. FC Nackenheim zu Gast an der wehr den Ball nicht klären konnte. Danach guhn (1) feld, in der 1. Halbzeit nicht unverdient in Alzeyer Straße. Von der ersten Minute an versuchte man nochmal alles und lief kurz Führung. In der zweiten Hälfte versuchten entwickelte sich ein einseitiges Spiel, dass vor dem Abpfiff noch in einen Konter der 46 WOrMAtiA JUGEND KOPFBALL 47 NACH DEM POKALSPIEL ZU BURGER KING® E-Junioren Kreispokal spielten und vor der Pause auch den An - HORCHHEIM 2 – WORMATIA E1 schlusstreffer erzielten. 0:12 Im zweiten Abschnitt spielten sich unsere Jungs in einen Rausch. Sie ließen den Gast kaum aus Ihrer Hälfte kommen, zwangen Sie immer wieder zu Fehlern und erzielten E-Junioren Kreisliga dann die Tore 3,4 und 5. Auch durch gute HORCHHEIM – WORMATIA E1 Spielzüge nach vorne waren die Gastgeber 0:11 immer gefährlich und trafen noch mehrmals Die jungen Wormaten waren von Anfang an das Aluminium. In einem Klassespiel ge - hellwach und ließen dem Gegner in der wannen die Jungs dann hoch verdient. ersten Halbzeit überhaupt keine Chance. Es Tore: Kaan, Mert 4mal wurden nur auf ein Tor gespielt und zwar Fazit: Ein mehr als gelungenes Wochenende auf das der Gastgeber. Die Halbzeitführung für die E1-Junioren der Wormatia. ® von 0:6 war daher mehr als verdient. Im BURGER KING in Worms: im Hauptbahnhof zweiten Abschnitt ging es dann genauso Unsere Öffnungszeiten: Mo - Do 7 - 23 · Fr + Sa 7 - 24 und So 10 - 23 weiter, trotz mehrere Auswechslungen F1-Junioren beherrschten die Wormser auch die zweite JSG WONNEGAU – Halbzeit und schraubten das Ergebnis WORMATIA F1 2:11 auf 11:0. JETZT NUR JETZT NUR Tore: Kaan, Nico, Leon, Yannic, Moritz, TSG PFEDDERSHEIM – 99 29 Luca 2, Tim 2 und Mert 2. WORMATIA F1 2:7 4 € 5 €

Südwest-Cup F2-Junioren WORMATIA E1 – MAINZ 05 5:3 2 Double Cheeseburger + mittlere KING Pommes 2 Crispy Chicken + mittlere KING Pommes SV WALDHOF – WORMATIA F2 Gültig bei Abgabe bis 30. 11. 2012 bei BURGER KING® in Worms: im Gültig bei Abgabe bis 30. 11. 2012 bei BURGER KING® in Worms: im Im Südwest-Cup hatten wir unseren Koope - Hauptbahnhof. Nicht gültig in Verbindung mit anderen Preisnachlässen Hauptbahnhof. Nicht gültig in Verbindung mit anderen Preisnachlässen Letztes Wochenende waren die Wormaten oder Zugaben. Unverbindliche Preisempfehlung · PLU: 7254 oder Zugaben. Unverbindliche Preisempfehlung · PLU: 60353 rations-Partner Mainz 05 zu Gast. In einem zu Gast bei Waldhof Mannheim und da sehr schnellen Spiel von beiden Seiten gin - konnten unsere Jungs mal gegen einen stär - gen die Gäste durch einen Konter mit 1:0 in keren Gegner zeigen wie gut sie drauf sind! Führung. Danach wurden die Wormaten im Man spielte 2 Spiele, das erste endete mit JETZT NUR JETZT NUR Spiel nach vorne immer besser und konnten 2:8 und man konnte sehen, wie gut sich die 99 99 den Gegner in deren Hälfte öfter zu Fehlern € € Mannschaft entwickelt hat. Beim zweiten 5 5 zwingen. Der Lohn war das 1:1. Doch einen Spiel wurde stärker durchgewechselt und Konter und eine Unaufmerksamkeit in der trotzdem konnten sich die Wormaten mit Abwehr nutze Mainz gnadenlos aus und 0:6 durchsetzen. Die Trainer Geißler und führte plötzlich 3:1. Bemerkenswert war das ® ® Graber zeigten sich mit dem Auftritt ihrer 2 LONG CHICKEN + mittlere KING Pommes 2 WHOPPER + mittlere KING Pommes unsere Jungs trotzdem weiter nach vorne Gültig bei Abgabe bis 30. 11. 2012 bei BURGER KING® in Worms: im Gültig bei Abgabe bis 30. 11. 2012 bei BURGER KING® in Worms: im Mannschaft mehr als zufrieden. Hauptbahnhof. Nicht gültig in Verbindung mit anderen Preisnachlässen Hauptbahnhof. Nicht gültig in Verbindung mit anderen Preisnachlässen oder Zugaben. Unverbindliche Preisempfehlung · PLU: 60352 oder Zugaben. Unverbindliche Preisempfehlung · PLU: 7452

1 2 17:30 48 BrANChENBUCh BrANsChENBUCh 49 ranchenverzeichni B MiNErALÖLE PhySiOthErAPiE MiNErALBrUNNEN AUtOWASChANLAGE N BÜROBEDARF ARoBEITNErHMER- matia WÜBERLASSUNG Wash Inn Autowäsche EiNriChtUNGEN Rowe Mineralölwerk GmbH OCH - Physiotherapeutische Peterstaler Mineralquellen GmbH Eurolease GmbH ADWO GmbH Borkensteiner Mühle 7 Gemeinschaftspraxis Renchtalstraße 36 Am Exezierplatz 1 Herzogenstr. 11-13 Kinnarps GmbH 67308 Bubenheim Siegfriedstraße 31 77740 Bad Peterstal 68167 Mannheim 67547 Worms Mainzerstraße 183 Telefon: 06355 95410 Bahnhofstraße 30 Telefon: 07806 9870 Telelon: 0621 30982660 Telefon: 06241 3029170 67547 Worms Fax: 06355 954141 67547 Worms Fax: 07806 987116 Fax: 0621 30982661 Fax: 06241 3029169 Telefon: 06241 40030 Telefon: 06241 8493181 Fax: 06241 40031366 SOLArSyStEME Fax: 06241 8493179 BUSrEiSEN www.och-worms.de HOTEL- UND GASTRONOMIE AUTOMOBIL SChrEiB- UND PAPiErWArEN HSG Solarsysteme GmbH BRP – Busbetriebe Rheinhessen- Im Gehrchen 3-5 hOtELS AUtOLACKiErErEiEN Pfalz Werner Betz GmbH 67551 Worms GETRÄNKE Der Breite Michelsweg 15 Löwengasse 2–4 Telefon: 06241 9721519 Parkhotel Prinz Carl Karosserie Fachbetrieb Mus 67547 Worms 67547 Worms Fax: 06241 9721585 BrAUErEiEN Prinz-Carl-Anlage 10-14 Turnerstraße 6–14 Telefon 06241 309 57 23 Telefon: 06241 44440 67547 Worms 67547 Worms Fax: 06241 977 32 74 Fax: 06241 49140 ENErGiEtEChNiK Privatbrauerei Eichbaum Telefon: 06241 3080 Telefon: 06241 6281 www.brp-worms.de GmbH & Co. KG Fax: 06241 308309 Fax: 06241 27812 Bestec GmbH Käfertaler Straße 170 rEiFEN ELEKTRO Oscar-von-Miller-Straße 2 68167 Mannheim EiSCAFéS AUtOhäUSEr 76829 Landau Telefon: 0621 33700 Reifen Mast GmbH ELEKtrOiNStALLAtiONEN Telefon: 06341 973410 Fax: 0621 3370390 Vannini Eis Volvo Autohaus Wonnegau GmbH Ludwigstraße 66 Fax: 06341 973411 Inhaber: Pietro Vannini Küferstraße 14 67547 Worms Elektro Knies GmbH FrUChtSäFtE Marktplatz 67551 Worms Telefon: 06241 25032 Ludwig-Lange-Straße 8 67547 Worms Telefon: 06247 908800 Fax: 06241 82722 67547 Worms FLORISTIK Becker’s Bester GmbH & Co KG Fax: 06247 9088088 Telefon: 06241 946400 Obere Dorfstraße 42 Eis Simoni GmbH Fax: 06241 946401 Blumen Busch 37176 Lütgenrode Inhaber: Stefan Simoni Auto Cloppenburg GmbH BANKEN Berggasse 11 Telefon: 05503 98580 Karmeliterstraße 1A Auf dem Sand 6 ELEKtrOiNStALLAtiONSBEDArF 67549 Worms Fax: 05503 985852 67547 Worms 67547 Worms Sparkasse Worms-Alzey-Ried Telefon: 06241 7184 Telefon: 06241 30920 Telefon: 06241 920410 Lutherring 15 Elt-Point Knies GmbH Fax: 06241 74526 GEträNKEVErtriEB Fax: 06241 9204131 67547 Worms Am Gallborn 6 Telefon: 06241 8510 67547 Worms Gegros Getränkemarkt GmbH IMMOBILIEN Löhr Automobile GmbH Fax: 06241 851284 Telefon: 06241 947700 GESUNDHEIT Körnerstraße 4 Mainzer Straße 86 Fax: 06241 94770299 67547 Worms Immobilien Kiesewetter UG 67547 Worms Volksbank Worms-Wonnegau eG ALLGEMEiNMEDiZiN Telefon: 06241 49585 Martinsgasse 5 Telefon: 06241 40090 Marktplatz 19 Fax: 06241 44385 67547 Worms Fax: 06241 400955 67547 Worms ENERGIE Dr. med. Ulrich Rüegger Telefon: 06241 24040 Telefon: 06241 8410 Gaustraße 88 LiMONADEN Fax: 06241 82444 Auto Nau KG Fax: 06241 8415555000 VErSOrGUNG 67549 Worms Wormser Straße 11-13 Telefon: 06241 57722 Coca-Cola RE/MAX Invest 67593 Westhofen EWR Aktiengesellschaft Fax: 06241 58298 Erfrischungsgetränke AG Prinz-Carl-Anlage 22 Telefon: 06244 90630 Lutherring 5 Sindlinger Weg 1 67547 Worms Fax: 06244 906363 67547 Worms 65835 Liederbach Telefon: 06241 9339090 Telefon: 06241 8480 Telefon: 069 300910 Fax: 06241 9339099 Fax: 06241 848410 Fax: 069 30091165 50 BrANChENBUCh chenverzeichnis Ixocon GmbH tiaProjek tabwBicklung rSFB GmbaH nGOR GmbH orAm Smandtorkai a48 Architekturbüro – Hauptstr. 58 20457 Hamburg Schlüssselfertiges Bauen 67297 Marnheim Telefon: 040 31982800 Weinsheimer Hauptstraße 17 Telefon: 06352 75000 Fax: 040 31982900 67551 Worms Fax: 06352 750050 Telefon: 06241 267950 Fax: 06241 267949 MEtALLBAU INDUSTRIE & HANDWERK EStriCh & BODENBELäGE Kloster Metallbau BAUUNtErNEhMEN Weinbrennerstraße 24 Rohrwick GmbH 67551 Worms Aßmuß H. u. W. Am Alten Osthofener Weg 15 Telefon: 06247 9911267 Güterhallenstraße 27 67593 Westhofen Telefax: 06247 9911268 67549 Worms Telefon: 06244 4930 Telefon: 06241 591366 Telefax: 06244 841 MOtOrEN

Berkes Bauunternehmung GmbH FArBEN & LACKE Motoren Baader Vertriebs- Flurweg 5 und Instandsetzungs-GmbH 67574 Osthofen Fritz Müller GmbH Im Altenschemel 23 Telefon: 06242 913188-0 Am Wolfsgraben 1 67435 Neustadt Telefax: 06242 913188-19 67547 Worms Telefon: 06327 97 580 Telefon: 06241 9723680 Fax: 06327 97 5855 ISO-BAsaran GmbH Telefax: 06241 9723681 Blumenstraße 18 tiSChLErEiEN 67547 Worms GErüStBAU Telefon: 06241 208780 Fenster Klotz GmbH Telefax: 06241 2087828 Bender Ing.-Gerüstbau GmbH Weinsheimer Straße 63 Bensheimer Straße 67547 Worms Koschel Meisterbetrieb 68623 Lampertheim-Hofheim Telefon: 06241 93810-0 Mainzer Straße 89 Telefon: 06241 980204 Telefax: 06241 93810-20 67547 Worms Telefax: 06241 980206 Telefon: 06241 304233 Schreinerei Ralf Hiller Telefax: 06241 304363 hEiZUNGS- UND LüFtUNGSBAU Neustadter Straße 71 68309 Mannheim Sax + Klee GmbH Klippel Sanitär-Heizung-Klima Telefon: 0621 7244955 Dalbergstraße 30-34 GmbH 68159 Mannheim Binger Straße 2 Telefon: 0621 182-0 67549 Worms IT Telefax: 0621 182175-0 Telefon: 06241 7214 Telefax: 06241 78678 SOFtWArE Heinrich Schmidt KG Heinrich-Beth-Straße 7 iNGENiEUrBürO INMON GmbH 67547 Worms Begardistraße 19 Telefon: 06241 23990 Hahn & Partner GbR 67547 Worms Telefax: 06241 28550 Richard-Knies-Straße 52 Telefon: 06241 4972341 67550 Worms Fax: 06241 4972342 r e

ISOLITE Automotive GmbH Telefon: 06241 955298 n s e Industriestraße 125 Telefax: 06241 955299 l F

n 67063 Ludwigshafen i r a

Telefon: 0621 91109 444 K

: o

Fax: 0621 91109 499 t o F 52 BrANChENBUCh BrANChENBUCh 53 chenverzeichnis SAP Deutschland AG & Co. KG nRhein-Neckar-Fernsehen GmbH SChAUStELLErBEtriEBE tiaLEBE NSMBITTEL r& CO. a SPORT Wormatia Geschäftsstelle orHassom-Plattner-Raing 7 Dudenstraße 12-26 Alzeyer Str. 131 69190 Walldorf BäCKErEiEN 68167 Mannheim SPOrtBEDArF 67549 Worms Johann Nock jr. Telefon: 06227 747474 Telefon: 0621 3922789 Telefon: 06241 20200 Adam-Riese-Straße 17 Fax: 06227 757575 Bäckerei Heß Fax: 0621 3922700 Sport Fischer Fax: 06241 202029 67549 Worms Gaustraße 23 Blumenstraße 18 Telefon: 06241 979681 it-SyStEMhAUS 67549 Worms VErLAGE 67547 Worms Mobil: 0171 7439718 Telefon: 06241 45042 Telefon: 06241 23004 UNTERNEHMENSBERATUNG Janz IT AG Verlagsgruppe Rhein-Main Fax: 06241 23019 Siegfriedstraße 14 Walter Seiler GmbH & Co. KG HEP – Helmut Emler & Partner VERSICHERUNGEN 67547 Worms Bäckerei und Konditorei Erich-Dombrowski-Straße 2 FitNESSCENtEr GmbH Telefon: 06241 9773860 Untere Hauptstraße 66 55127 Mainz Neubachstraße 92 D.A.S. / ERGO / DKV www.janz-it.de 67551 Worms Telefon: 06131 4830 Fitness-Studio Black & White GmbH 67551 Worms Versicherungszentrum Telefon: 06241 34377 Fax: 06131 485133 Alzeyer Straße 121 Telefon: 06241 74323 JÜLLICH & PARTNER 67549 Worms Fax: 06241 268392 Mettenheimer Weg 18 LOGISTIK FLEiSCh- UND WUrStWArEN Wormser Zeitung Telefon: 06241 959000 67593 Westhofen Adenauer Ring 2 Fax: 06241 9590030 Telefon: 06244 918171 Trans Service Team GmbH Metzgerei-Kerber 67547 Worms VERANSTALTUNGEN www.juellich.com Hochrheinstraße 12 Hafenstraße 95 Telefon: 06241 845-0 67550 Worms 67547 Worms STEUERBERATUNG SiChErhEitSUNtErNEhMEN Telefon: 06242 915080 Telefon: 06241 44242 Nibelungen Kurier Verlag GmbH WERBUNG Fax: 06242 9150830 Fax: 06241 46978 Prinz-Carl-Anlage 20 Dieter Hees Steuerberatungsges. SES – Security Expert Service 67547 Worms mbH Bingerstraße 50 WErBEAGENtUrEN Sohl Logistik GmbH KAUFhäUSEr Telefon: 06241 95780 Saarstraße 36 67549 Worms Hafenstraße 99 Fax: 06241 957878 67550 Worms Telefon: 06241 2059984 Peter Münch Werbeagentur 67547 Worms Galeria Kaufhof GmbH Telefon: 06242 91070 Fax: 06241 2059985 Wildbader Straße 3 Telefon: 06241 9462438 Kämmererstraße 24-32 Fax: 06242 910729 68239 Mannheim Fax: 06241 9462437 67547 Worms DRUCKEREI VErANStALtUNGStEChNiK www.peter-muench.com Telefon: 06241 8470 Dr. Fischer, Wilhelm & Partner Rhenania Worms AG Fax: 06241 847214 VMK Druckerei GmbH Alzeyer Straße 156 Dawnconcepts WErBEGEStALtUNG Am Rhein 59 Faberstraße 17 67549 Worms Veranstaltungen & Technik 67547 Worms am Rhein 67590 Monsheim Telefon: 06241 978080 Renkenberger & Barwich GbR Quehl GmbH Telefon: 06241 47170 MÜNZHANDEL Telefon: 06243 9090 Fax: 06241 9780824 Enzingerstraße 139 Auf dem Sand 22 Fax: 06241 471719 Fax: 06243 909100 67551 Worms 67547 Worms Daniel Gretler Telefon: 06247 7591 Telefon: 06241 42410 Am Römischen Kaiser 24 HEIMSPIEL- Fax: 06247 1307 Fax: 06241 424142 LOTTERIE 67547 Worms RECHTSANWÄLTE VORVERKAUFSSTELLEN Telefon: 06241 76644 KONZErt,- KüNStLEr- UND FOtOGrAFiE Lotto Rheinland-Pfalz GmbH Fax: 06241 74321 Brauer Graf v. Moltke Hoëcker Presse Braner thEAtErAGENtUrEN Ferdinand-Sauerbruch Straße 2 MEDIEN Alzeyer Straße 31 Am Römischen Kaiser 8 Karin Flesner 56073 Koblenz 67549 Worms 67547 Worms Nibelungenfestspiele Benzstraße 19 Telefon: 0261 94380 rADiO- UND FErNSEhSENDEr Telefon: 06241 91060 Inhaber: Klaus Mittné gGmbH der Stadt Worms 67551 Worms Fax: 0261 9438600 Fax: 06241 910610 Telefon: 6241 23576 Von-Steuben-Str. 5 Telefon: 06241 935096 RPR GmbH & Co. KG 67549 Worms Turmstraße 10 Bergemann-Gorski Conradi Papier Klinger Telefon: 06241 2000400 67059 Ludwigshafen Kazempour Alzeyer Straße 198 Fax: 06241 2000419 Telefon: 0621 590000 Siegfriedstraße 11 67549 Worms Fax: 0621 622750 67547 Worms Inhaber: Andreas Finger Telefon: 06241 6240 Telefon: 0 62 41 595460 Fax: 06241 22031 Telefax: 0 62 41 595470 54 GEBUrtStAGE Alle sGut ezu mGeburtstag WERDEN SIE TEAM PLAYER! OKTOBER 2012

02. Okt. Mast, Frank VIP-Mitglied 48 Jahre 07. Okt. Jenner, Sven Vorstand Marketing 35 Jahre 11.Okt. Eckes, Ludwig VIP-Mitglied 78 Jahre 13. Okt. Hildenbrand, Otto VIP-Mitglied 90 Jahre 14. Okt. Schmidt, Frank 43 Jahre 16. Okt. Dressler, Romas RL-Spieler 25 Jahre 21. Okt. Leistikow, Ilse 91 Jahre 25. Okt. Thomas, Helga VIP-Mitglied 55 Jahre 25. Okt. Simoni, Fabio 80 Jahre 31. Okt. Rühl, Hans-Joachim VIP-Mitglied 69 Jahre 31. Okt. Hoffmann, Peter 75 Jahre

Bitte haben Sie Verständnis, dass wir an dieser Stelle nur die „runden“ Geburtstage ab 50 sowie unsere VIPs und Spieler aufführen können. Auch allen anderen Geburtstags kindern wünschen wir auf diesem Wege alles erdenklich Gute, Glück und Gesundheit.

Im Fußball ist es wie in der Logistik: Das Team zählt. Mit mehr als 1.500 Mitarbeitern an 28 Standorten in Europa spielen wir in unserer Branche ganz vorn mit. Sie wollen bei TST Teamplayer werden und sich dynamisch mit uns weiterentwickeln?

Wir suchen junge Talente und erfahrene Spielmacher in allen Bereichen und für alle Positionen. Nutzen Sie unsere Steilvorlage für Ihre Ausbildung oder Karriere in Transport und Logistik, und stellen Sie sich mit uns zukunftssicher auf. Mehr Informationen unter Telefon 06242 / 915 08-0 oder

www.trans-service-team.de Impressum: Verantwortlich: Fabian Sander Redaktionstext: Karl Heinz Hesch, Statistiken: Christian Bub Fotos: Karin Flesner Gestaltung und Satz: www.peter-muench.com Druck: VMK Druckerei GmbH, Monsheim