Tems-In-United Nations Environment Programme (UNEP)
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
UN Secretariat Item Scan - Barcode - Record Title Page 55 Date 21/06/2006 Time 11:29:27 AM S-0990-0008-04-00001 Expanded Number S-0990-0008-04-00001 Title |tems-in-United Nations Environment Programme (UNEP) Date Created 04/03/1976 Record Type Archival Item Container s-0990-0008: United Nations Emergency and Relief Operations Print Name of Person Submit Image Signature of Person Submit HOTS FOR TBS FIXE !»<* The}letter from Tolba to Governments referred to in his letter has not yet been released. This letter will elaborate in the note verbale from the Secretary-General and complement it. 2** She usual format to approach Governments is note verbale* Mr* Tolba is willing to accept this format* Mr. Brown agrees to send out the note that we shall prepare* 3.~ Specialized agencies have already been approached by Mr* Tolba. Therefore, it is not necessary to ask Narasimhan's office to worlfc on this. Mr. Muller has been informed* 4.- Mr* Tolba agrees to write to NGOs in tarder to draw fo their attention on behalf of the Secretary-General the relevant parts of resolution 32/172* 5.~ The text of the resolution has not yet been finalized, it has to be checked with Mr. Gazarian's . office* • • 6.- Mr. Tolba is aware of the fact that resolution 32/172 is of concern for several departments. He would lifce to know who is responsible for co-ordina- tion* j told Mr* Brown that in compliance with Mr. Buffura's memo in the implementation of the resolution adopted by the General Assembly, UKEP was the ftead agency for resolution 32/172 and was therefore; responsible for this co-ordination. Jean-Paul Barre 1 March 78 JPB/MM cc: b/f; AR/Ftfe/] 1 March 1978 Dear Mr. Tolba, On behalf of the Secretary-General, X wish to acknowledge with thanks your letter of 1 February 1978, concerning the implementa- tion of resolution 32/172, entitled "united sf-j Nations Conference on Desertification" adopted by the General Assembly on 19 December 1977* Your thoughtfulness in reminding us of the General Assembly's request to the Secretary- General to draw the attention of Member States and inter-governmental and non-governmental organizations to relevant parts of this resolu- tion, was very much appreciated* However, as you may be aware, it has been customary to use the format of a note verbale from the Secretary-General fo£ this kind of correspondence* Therefore, I am attaching the text of a note verbale, which follows the lines of the letter which you were kind enough to prepare* Your liaison office in New York could arrange to have it transmitted to all the Permanent Representatives to the United nations* Mr* Mostafa Tolba nations Environment \ - 2 - As concerns your draft letter to non- governmental organizations, I would suggest that you night wish to send this in your own name, on behalf of the Secretary-Oeneral. With warm regards, Yosrs sincerely, Raf eeuddin Ahmed Executive Assistant to the Secretary-General •&^^r^:'^^^-/^:.::':-^^-^- 1 --''^i^\^-.'S'--' ^"Viw ? 'f:'fi. "'taW *'•,-;; "j}y;:$S •*-.? .-. «;•' .*, ^.;^ .;- •' "• .^ *-*- "•-^ •',.-•--. .,- . ' *-?:•tf./.-^-;.'.-.'• • UNITED N AT IONS WW$ NATIONS UNIES POSTAL ADUHES1- •AUHCSsr. 1'OSIALl. UNITED NATIONS. N V 1OO17 CAIILE ADDRESS ADRCSSK T EL F.ORAPH IOU C UNATIONS NKWYOHK RCFKRCNCK: Le Secretaire general des Nations Unies presente ses compliments au Repr^sentant permanent de aupres de I1Organisation des Nations Unies, et a 1'honneur de se r£fe*rer a la Resolution 32/172, intituiee "Conference des Nations Unies sur la desertification", adoptee par I'Assembiee g6n6rale le 19 decembre 1977. Le Secretaire general souhaite appeler 1'attention du Gouvernement de Son Excellence en particulier sur les paragraphes 4, 5, 9 et 14 du dispositif de cette Resolution qui se lisent ainsi : "L'Assembiee "4. Demande a tous les gouvernements d'examiner en priorite les recommandations concernant 1'action nationale qui figurent a la section IV du Plan d1action pour lutter centre la desertification et, le cas echeant, 1'opportunite de creer un organisrae national pour coordonner, consolider et executer les programmes nationaux visant a combattre la desertifi- cation; • •*/•• UNITED NATIONS f^)| NATIONS UNIES t i - 2 - "5. Recommande que les pays touches par la desertification entreprennent de cooperer ou intensifient leur cooperation a I1echelon sous- regional, selon les besoins, avec 1'assistance necessaire du Programme des Nations Unies pour 1'environnement et d'autres organismes s'occupant de cette question, en vue de formuler des programmes communs specifiques et des demandes d'aide au developpement pour executer le Plan d1action;" "9. Demande a tous les pays, en particulier aux pays dSvelopp^s, ainsi qu'aux institutions financieres multilat^rales et aux donateurs non gouvernementaux, de fournir une assistance accrue aux pays gravement touches par la desertification, en vue sp^cialement du financement de leurs programmes- sou s-r^gionaux et re"gionaux et des pro jets SlaborSs dans le cadre d1accords de consortium appropries, comme ceux qui int^ressent la ceinture verte du Sahel, et prie instamment les pays en deVeloppement de donner la priorite qui s'impose aux problemes de la desertification dans leurs demandes d1assistance au developpement;" "14. Prie le Secretaire general cfe prendre contact avec les Etats Membres et les organisations et organisraes competents des Nations Unies, ainsi qu'avec les institutions scientifiques travaillant UNITED NATIONS PSKJg NATIONS UNIES - 3 - dans ce domaine en dehors du cadre des Nations Unies, en vue d'avancer les recherches scientifiques sur la desertification et le d£veloppement et raffinement des donne"es y relatives pour combler les lacunes actuelles des connaissances scientifiques et de la technologic, et en vue de poursuivre 1'Elaboration de la carte mondiale de la d^sertifi- cation sur la base des recommandations pertinentes de la Conference;" Le Secretaire general souhaite que conformS- ment a cette demande, le gouvernement de Son Excellence et les institutions scientifiques interessees de Son pays apportent leur contribu- tion a cette tflche importante. Afin de permettre une coordination de ces activit^s dans le cadre d'un programme mondial, il serait utile que les propositions que le gouvernement de Son Excellence pourrait avoir a faire dans ce domaine, soient conuuuniquees au Directeur exScutif du Programme des Nations Unies pour 1'environnement qui a 6t6 charge d'assurer une telle coordination. Les partici- pations des Etats Membres aux programmes correspondant etablis dans le cadre de la cooperation regionale^ qu'il s'agisse des commissions regionales des Nations Unies ou d'autres organisations regionales, seraient egalement »••/•* f!* t UNITED NATIONS |^| NATIONS UNIES - 4 -., Le Secretaire g£ne"ral souhaite saisir cette occasion pour informer le ReprSsentant permanent que conformement au paragraphe 8 de la Resolution 32/172, le Directeur executif du Programme des Nations Unies pour 1'environnement, de mSme que le comite de coordi- nation pour 1'environnement ont ete charge's de suivre et de coordonner la mise en application du Plan d«action pour combattre la' desertification. En application de la Resolution 27 de ce Plan d'action, le Directeur executif a pris les mesures necessaires pour mettre en place un service special compose de personnels hautement qualifies, service qui a 1'interieur du secretariat du Programme des Nations Unies pour 1'environnement sera clairement identifiable et pour constituer parmi les organismes de coordination inter-agence, un groupe de travail sur la desertification. Le Directeur ex£cutif poursuit egalement une etude sur les mesures compiemen- taires et les moyens de financement correspondant destines a assurer I1execution du Plan d'action. Enfin, le Directeur executif se prepare, comme il y a ete autorise au paragraphe lo de la Resolution 32/172, a convoquer de maniere urgente un groupe consultatif en vue d'aider a mobiliser les ressources necessaires aux activites entreprises dans le cadre de 1«execution du Plan d'action, Le Secretaire general souhaiterait que cette Resolution soit portee a 1'attention du gouvernement de Son Excellence. Le ler mars 1978 UNITED NATIONS i@l NATIONS UNIES POSTAL ADDRESS - ADRESSE POSTALE: UNITED NATIONS. N.Y. TOOI7 REFERENCE The Secretary-General of the United Nations presents his compliments to the Permanent Represen- tative Of o« to the United Nations and has the honour to refer to resolution 32/172, entitled "United Nations Conference on Desertification", adopted by the General Assembly on 19 December 1977. The Secretary-General wishes to draw in particular, to the attention of His Excellency»s Government operative paragraphs 4, 5, 9 and 14 of that resolution, which read as follows : "The General Assembly, "4. Calls upon all Governments to consider,, on a priority basis, the recommendations for national action contained in section IV of the Plan of Action to Combat Desertification and, where necessary, the desirability of establishing a national authority to co-ordinate, consolidate and implement anti-desertifi- cation action programmes; "5o Recommends that subregional co-operation be initiated or intensified, as considered necessary, among countries affected by desertification, with the required assistance from the United Nations Environment Programme and other organizations concerned, with a view to formulating specific joint programmes and requests for development assistance for implementation of the plan of Action;" UNITED NATIONS Wjjj NATIONS UNIES —•7"7"— - 2 - "90 Calls upon all