Übersicht Über Die Verhandlungen Wird Nach Jeder Session Herausgegeben Und Gibt Auskunft Über Den Stand Der Laufenden Oder Während Der Session Erledigten Geschäfte
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Bundesversammlung Assemblée fédérale Assembla federale Assamblea federala Übersicht über die I/2019 2297-0673 Verhandlungen Teil I Frühjahrssession 2019 16. Tagung der 50. Legislaturperiode vom Montag, 4. bis Freitag, 22. März 2019 Sitzungen des Nationalrates: 4., 5., 6. (II), 7., 11., 12., 13. (II), 14., 18., 19., 20. (II), 21. (II) und 22. März (17 Sitzungen) Sitzungen des Ständerates: 4., 5., 6., 7., 11., 12., 13., 18., 19., 20. (II), 21. (II) und 22. März (14 Sitzungen) Sitzung der Vereinigten Bundesversammlung: 20. März (1 Sitzung) Die Übersicht über die Verhandlungen wird nach jeder Session herausgegeben und gibt Auskunft über den Stand der laufenden oder während der Session erledigten Geschäfte. Sie ist in zwei Teile gegliedert. Der erste enthält eine kurze Übersicht über sämtliche Geschäfte sowie Einzelheiten zu den Parlamentsgeschäften, Standesinititativen, parla- mentarischen Initiativen und Bundesratsvorlagen. Der zweite Teil ist den parlamentari- schen Vorstössen und Anfragen gewidmet. Er enthält ein nach Urhebern gegliedertes Verzeichnis der Vorstösse und nach Nummern der Geschäfte gegliederte Detailinforma- tion zu den einzelnen Geschäften (Wortlaut, Antrag des Bundesrates und Beschlüsse) sowie eine Liste der Anfragen. Inhaltsverzeichnis __________________________________________________________ Kurzübersicht 3 Vorlagen des Parlaments 71 Vorlagen des Bundesrates 72 Standesinitiativen 87 Parlamentarische Initiativen 100 Petitionen 159 Hängige Volksinitiativen 164 Angemeldete Volksinitiativen 165 Parlamentarische Kommissionen 166 Sessionsdaten 2019 169 Sessionsdaten 2020 170 2 Abkürzungen SPK Staatspolitische Kommission UREK Kommission für Umwelt, Raumplanung und DA Dringliche Anfrage Energie D.Ip. Dringliche Interpellation WAK Kommission für Wirtschaft und Abgaben A Anfrage WBK Kommission für Wissenschaft, Bildung und Ip. Interpellation Kultur Mo. Motion NR Nationalrat Gemeinsame Delegationen und Kommissionen Po. Postulat APF Delegation bei der parlamentarischen SR Ständerat Versammlung der Frankophonie BeK Begnadigungskommission Fraktionen EFTA/EP Delegation EFTA/Europäisches Parlament BD Fraktion BD ERD Delegation beim Europarat CEg Fraktion CVP/EVP/glp FinDel Finanzdelegation G Grüne Fraktion GPDel Geschäftsprüfungsdelegation RL FDP-Liberale Fraktion GK Gerichtskommission S Sozialdemokratische Fraktion IPU Delegation bei der Interparlamentarischen V Fraktion der Schweiz. Volkspartei Union NATO Delegation bei der parlamentarischen Kommissionen Versammlung des nordatlantischen APK Aussenpolitische Kommission Verteidigungsbündnisses (assoziiertes FK Finanzkommission Mitglied) GPK Geschäftsprüfungskommission NAD NEAT-Aufsichtsdelegation KöB Kommission für öffentliche Bauten OSZE Delegation bei der parlamentarischen Ver- KVF Kommission für Verkehr und Fernmeldewe- sammlung der OSZE sen RedK Redaktionskommission RK Kommission für Rechtsfragen RehaKo Rehabilitierungskommission SGK Kommission für soziale Sicherheit und Ge- VD Verwaltungsdelegation sundheit SiK Sicherheitspolitische Kommission Darstellung der Titel der Geschäfte N 103/07.031 n Seeschiffahrtsgesetz. Internationale Uebereinkommen ÐÐÐÐ Ð Titel des Geschäftes Erstbehandelnder Rat (n: Nationalrat, s: Ständerat) Nummer des Geschäftes (Jahr, Ordnungsnummer) Fortlaufende Nummer der Session. Verweis auf den allg. Teil der Uebersicht, anstelle einer Seitenzahl Stand des Geschäftes: N vom Nationalrat behandelt S vom Ständerat behandelt NS od. SN von beiden Räten behandelt x bildete während der Session Gegenstand von Beratung * neues Geschäft x erledigt + Folge gegeben (parl. Initiative oder Standesinitiative) Die Informationen der Übersicht über die Verhandlungen sind auch in der Geschäftsdatenbank Curia Vista im Internet zu finden: www.parlament.ch. Dies gilt namentlich auch für die Vorstosstexte, welche bis und mit Wintersession 2006 als Teil II der Übersicht gedruckt wurden. Herausgeber: Parlamentsdienste 3003 Bern 7HO )D[ 3 Kurzübersicht Departement für auswärtige Angelegenheiten •SN 18/18.067 s Wirtschaftliche und soziale Ungleichheiten in der erwei- Vorlagen des Parlaments terten EU. 2. Schweizer Beitrag an ausgewählte EU- Staaten Allgemeines 19/18.094 s •x* 1/19.004 ns Rahmenkredit 2020–2023 für drei Genfer Zentren Jahresbericht 2018 der GPK und der GPDel •x* 20/19.009 sn * 2/19.010 sn Aussenpolitischer Bericht 2018 Delegation EFTA/Europäisches Parlament. Bericht •x* 21/19.018 n * 3/19.011 sn Die volkswirtschaftlichen und finanziellen Auswirkungen Delegation bei der Parlamentarischen Versammlung der der Schengen-Assoziierung der Schweiz. Bericht des OSZE. Bericht Bundesrates in Erfüllung des Postulates 15.3896 (Frak- * 4/19.012 sn tion S) Parlamentarierdelegation beim Europarat. Bericht * 22/19.019 n * 5/19.013 sn Stärkung der Rolle der Schweiz als Gaststaat 2020- Delegation bei der Interparlamentarischen Union. 2023. Massnahmen Bericht * 6/19.014 sn Departement des Innern Delegation bei der Parlamentarischen Versammlung der SN 23/11.030 s Frankophonie. Bericht 6. IV-Revision. Zweites Massnahmenpaket * 7/19.015 sn N 24/14.098 n Schweizer Delegation bei der Parlamentarischen Ver- ELG. Anrechenbare Mietzinsmaxima sammlung der Nato. Bericht SN 25/15.075 s •x 8/19.204 n Bundesgesetz über Tabakprodukte Vereidigungen SN 26/15.083 s * 9/19.208 n KVG. Stärkung von Qualität und Wirtschaftlichkeit Vereidigungen •x 27/16.065 s ELG. Änderung (EL-Reform) Vereinigte Bundesversammlung •N 28/17.022 n •x 10/18.211 vbv IVG. Änderung (Weiterentwicklung der IV) Bundesstrafgericht. Wahl eines Mitglieds der neuen Berufungskammer •SN 29/18.029 s Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil des Sozialver- •x 11/19.200 vbv sicherungsrechts (ATSG). Änderung Bundesstrafgericht. Wahl eines ordentlichen Richters / einer ordentlichen Richterin •x 30/18.036 n KVG. Anpassung der Franchisen an die Kostenentwick- 12/19.201 vbv lung Bundesstrafgericht. Wahl eines nebenamtlichen Rich- ters/einer nebenamtlichen Richterin •N 31/18.037 n Rechtslücke in der Unfallversicherung schliessen. •x 13/19.202 vbv Bericht des Bundesrates zur Abschreibung der Motion Aufsichtsbehörde über die Bundesanwaltschaft. Wahl 11.3811 (Darbellay) eines Mitgliedes N 32/18.047 n •x 14/19.203 vbv KVG. Zulassung von Leistungserbringern Bundesstrafgericht. Wahl eines ordentlichen Richters / einer ordentlichen Richterin 33/18.052 s Für einen vernünftigen Vaterschaftsurlaub - zum Nutzen 15/19.205 vbv der ganzen Familie. Volksinitiative Bundesgericht. Wahl von zwei ordentlichen Richtern/ Richterinnen 34/18.079 n Für eine starke Pflege (Pflegeinitiative). Volksinitiative * 16/19.206 vbv Stellvertretende Bundesanwälte/Bundesanwältinnen. •x 35/18.081 sn Wahl für die Amtsperiode 2020-2023 Heilmittelgesetz. Neue Medizinprodukte-Regulierung •x* 17/19.207 vbv •N 36/18.083 n Bundesstrafgericht. Präsidium und Vizepräsidium 2019 Kulturgütertransfergesetz und Seeschifffahrtsgesetz. Änderung •N 37/18.084 n Vorlagen des Bundesrates Wert des Kulturerbes für die Gesellschaft (Konvention von Faro). Genehmigung •S 38/18.086 s Soziale Sicherheit. Abkommen mit Kosovo 4 •N 39/18.091 n 58/18.070 s Bundesgesetz über die Familienzulagen. Änderung Für mehr Transparenz in der Politikfinanzierung (Trans- 40/18.092 s parenz-Initiative). Volksinitiative Erwerbsersatzgesetz. Mutterschaftsentschädigung bei 59/18.071 s längerem Spitalaufenthalt des Neugeborenen Terrorismus und organisierte Kriminalität. Übereinkom- 41/18.093 s men des Europarates Langfristanlagen von Pensionskassen in zukunftsträch- 60/18.076 n tige Technologien und Schaffung eines Zukunftsfonds Bundesgesetz über das Internationale Privatrecht. 12. Schweiz. Bericht des Bundesrates zur Abschreibung der Kapitel: Internationale Schiedsgerichtsbarkeit Motion 13.4184 (Graber Konrad) •x 61/18.080 sn * 42/19.021 n Kantonsverfassungen Schwyz, Zug, Freiburg, Basel- Betäubungsmittelgesetz. Änderung Stadt, Basel-Landschaft und Appenzell Innerrhoden. Gewährleistung Justiz- und Polizeidepartement •S 62/18.087 s SN 43/13.094 s Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands. Über- OR. Schutz bei Meldung von Unregelmässigkeiten am nahme der Rechtsgrundlagen zur Errichtung und Nut- Arbeitsplatz zung des Einreise- und Ausreisesystems EES •NS 44/16.077 n * 63/19.017 s OR. Aktienrecht Vereinbarung zwischen der Schweiz, Norwegen, Island NS 45/17.059 n und Liechtenstein einerseits und der Europäischen Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Union andererseits zur Beteiligung dieser Staaten an der Erlasse zum Datenschutz Europäischen Agentur für das Betriebsmanagement von IT-Grosssystemen. Genehmigung •S 46/17.060 s Für verantwortungsvolle Unternehmen – zum Schutz * 64/19.023 s von Mensch und Umwelt. Volksinitiative Ja zum Verhüllungsverbot. Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag •x 47/17.067 n Artikel 404 OR. Anpassung an die Erfordernisse des 21. Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport Jahrhunderts. Bericht des Bundesrates zur Abschrei- bung der Motion 11.3909 (Barthassat) SN 65/17.028 s Informationssicherheitsgesetz N 48/17.069 n Urheberrechtsgesetz. Änderung 66/18.085 n Bevölkerungs- und Zivilschutzgesetz. Totalrevision •x 49/18.038 n Erlass eines umfassenden Anwaltsgesetzes. Bericht des 67/18.088 n Bundesrates zur Abschreibung der Motion 12.3372 Nationales sicheres Datenverbundsystem. Verpflich- (Vogler) tungskredit 50/18.043 s * 68/19.022 n Strafrahmenharmonisierung und Anpassung des Neben- Armeebotschaft 2019 strafrechts an das neue Sanktionenrecht Finanzdepartement •N 51/18.048 n Überstellung verurteilter Personen. Änderung des NS 69/11.047 n Zusatzprotokolles Bundesgesetz