Pan y Queso Queso y Pan
22 20
17 Arca Monumento
12
a 700 m 700 a 19
ARRIO BODEGAS ARRIO B
OS C A D CI DEL VERDE VIA 16
A
v
e
n
i
d A
a v
d e
e n
i
l d
a a
S
a d
n e
t
l
a a
C S
r a
u n
z t
a
C
de la Transfiguración la de r u
C z
.
L 19 17 a
P
a Ermita del Santo Cristo Cristo Santo del Ermita
Mirador BQ Mirador z
A
v
e
n N
C i OL / CALAHORRA / OL T U A CIA A
H d
.
a
D
d
u
e l
VIA VERDE VIA c
l
e
C
i
C
d
l
i r
r
a
c
o r
r
e h
F
l
e d a
a d i n e v
A a c
c o
ó s
n
LR-115
l
i
r
r
a
c
o
r
r
e
F
l
e
d
a
d
i
n
e
v l
i r
A r a c o r r e F
l e d
a d i
n e v A O R A F AL
a
l j
o
o i
t R
a u
l
A
e
d
e
a
d
i d
n
e a
v j
A a
B
a
A DE EBRO DE A V ANUE E ALD d
i
l a S
.
C
C
.
C
OL T U A
V
.
a
C
13
l 9
l
i
r
r
a a l
c
o
r
r
e
a
F
l
e
a d
r r a
d i
e n
CARRETERA A CARRETERA e r
v d
r
A
r a
C
12
e n
ó a j l
o
e
l t
l
u a 700 m 700 a r a
r
A C
e
a 19
d
a
t
l
A
a
C
d
BARRIO BODEGAS BARRIO
i
. l
N
a
u l S
14 e .
o
t v C
A
u
a
a z Pla A
v
e
e
d
n
a
j s
o
i
a t
l
d
A
B
s
a
e
l
ERCE / ARNEDILLO / ERCE H a
r
r
a o
d
C
.
C
d e
i
O L TIL S CA AL
l
l
a
a
a
v
e
u
CIA ARNEDO / ARNEDO CIA A S H S 4
N
.
C
a .
n
C
VIA VERDE DEL CIDACOS DEL VERDE VIA
a
t
u
g
a
C
a
a m
i
n
r o
C
e F
r r
a
. d
i l
l C a VIA VERDE VIA C
s C
18
r
o
t
l u
.
A
z
s C
e
l
a
a o
u
r
g
16
r B a
r
F o r
.
C C
a r
.
a C
j 5
o
l
22 e
s
o
Fardelejos La Queleña (tienda y obrador) y (tienda Queleña La Fardelejos j
4 s a
B
o
6
z
r
o
t
e
l
A
b
o
o
z C
r
C e
b .
o C
.
C
C .
n
ó de Abajo de
t C
e
r
B A
a a
í 21 c a z Pla
r C v
a l
20 G
. l e LR-115 .
C e
n
C
j o
l
l
i a i
u e
s
q d r
o
t
a
l A
h r
C
A
C a
.
s r C
e v
l a
España 5 a
a d
r e
r
21 n
d 12
o e n
n a z Pla C
ó
a t
n i .
a Albergue Turístico “Casa de las Angelitas” las de “Casa Turístico Albergue a 700 m 700 a C i . l
C
C l l d
l a 19 i
a
z a
6 o S
del Cidacos del
a d BODEGAS BARRIO
C
n e
.
3
t
l E a
a a
d
s a
20 j
16
7
e
S
c C
T
a
j
a
Monumento Pan y Queso y Pan Monumento a
e
o r
C i
C
R d
n
u a l
a
m
e l
. z
e
t i
Parque Parque Guardaviñas z n
d
n
o 1 a
r
C a
e
3
d d
i i
e
n
á
u l
C
e
F
11 S
l v
r a
a
A
n a e
. r n
a
t
c
s
i
u C
o r s
s
c
s
a
S C C z t .
19 C
a
a .
Ermita del Santo Cristo de la Transfiguración la de Cristo Santo del Ermita
m CIDACOS DEL L VERDE VIA d s
o
r a
e
r a
r l
e e
l i
H
n s i
P
o
l
G
d o
e a
2
d
a
a
z
n
M
r
r ó
t r
A a
e
o
C
16
r e
y
18 v
B
l
.
. C
i e
n
C
Monumento de Bretón de los Herreros los de Bretón de Monumento C
a
a
l .
i
l n
s
P N i
e
o l 22
C
g I
a
a
. l C
e i C C r d
HACIA AUTOL HACIA
Fardelejos La Queleña (tienda y obrador) y (tienda Queleña La Fardelejos
. d
n
C
i
10 .
n
a
a
n D
ó
c
s l
e d
i
u i M z . p
C e
l o
VIA VERDE VIA c e
22
1 l
17
C
e
C A .
d
a
M l
l
i Mirador Barrio Bodegas Barrio Mirador
z
Arca
o
g i
C a
r v
e a
d a
Z
l
i
.
r
r
C
a
c
r l
o
r e
r
e h
F
e
l í
e r
d a
l
a
a
d u
i A
n e
e
v a r n A
L a u
c d
.
a
C L
8
s e
. i
c
o
C
d
t l
ó C a
. A
M s u
o
l a i n O
n o
v
r
d L
i e e
16
21 a
e j
n a
s
r
Parque del Cidacos del Parque
Albergue Turístico “Casa de las Angelitas” las de “Casa Turístico Albergue
r
i
l a
d
a g l a
e
h
a
c a o R
.
C S
a d
n e
G
LR-115
t r
l
u
a a
p
15
20
o
l
i
r
S
r
a C
c
o
r
r
e
F
C B
.
l
M
e
a
Parque Rafael Alberti Rafael Parque d
r
í a
a a
Monumento Pan y Queso y Pan Monumento
d
d
i
e n
r r
e
v
l
i
l
r
r A
a a c o e
r
r
o e
F
O l
e
d
n a d
u i
n z e t L
v A
e
i
ó
j a
l ALFARO
r
t
n
r z a
a
g
a
d a n
e
a
a
l
j
o
o i
t R
u
a
C l l
C
A e o
d
e
a . s
d
i d
n
e a C r
H v j
A a
e B
u
a r
ALDEANUEVA d
r
i l
e
a C z S
r .
14 19 o
C
. s
Frontón municipal Frontón
Ermita del Santo Cristo de la Transfiguración la de Cristo Santo del Ermita L
C
a
.
C
AUTOL
V P
.
a a
C
13
G
l z 9
l
i
r
r
r
a a
l c
o
r
r u
e
a a
F
l l
e
l a
d
i p r r a
A d i
b e n
CARRETERA A CARRETERA e r u
v J
d
r A a o A l
l
t
r o
a
C
13 18
n v
e B
ó a
l j
o e
r
l t
l e
u e
r a
Polideportivo municipal Polideportivo r A
C Monumento de Bretón de los Herreros los de Bretón de Monumento
t
e a ó
d n
N
n a
t
l
A
d
i C
a
HACIA AUTOL HACIA
d e C
d
i
.
l
l
.
o N
a a Reina Sofía Reina
s u l S
14
e . o D
H
t v C
A e
u
a d r
r
Plaza A u
e v
r
e e o
l e
d
s VIA VERDE VIA
c
l n
a 12 17
j
s e
o
i C a t l
d
Barrio Bodegas Barrio
A
Mirador Barrio Bodegas Barrio Mirador
B
s i
C
a
e
l
d
a
l
i
r r
r
a
c
r
o
r
r HACIA ARNEDO HACIA
e a h o F
l d e C
d a
a
d . i
n
e C v
A
e d
a 2
c
i
AL CASTILLO AL
l c
o
l
a
a ó
a s
v
e
u
S S
n N
. VERDE VIA
C
a .
11 16 n
C
a
t
u
Casa natal de Bretón de Los Herreros Los de Bretón de natal Casa
g Parque del Cidacos del Parque
a C
a a
m
i
n
r
o
C
e F
r r
a
. d
i l
l C a C
s C
18
r
o
t
u l
.
A
z
s
C
e
l
22
a
a
o
u
r
g
LR-115
r B a
r
F
o r
.
C
C
a
r
.
15
10 a
C
j
l
i
r
r
a
c
o
o
r
r
e l
F
l
e
Parque Rafael Alberti Rafael Parque
d
e a
Casa Solariega Casa
d i
n
e
s
v l
i r
r A a
c o
o
r r e j F
4 l e d
s a
a d i n e
v
A
B
o ALFARO
6
z
ti
r
o
t
e
l
A
b
a
l
j
o
o
o
i
o z
t
R
ti C
r u a C
l
e
A b e
.
o
d
C
e
a
. C
d C
i
d
n .
e a
v j
n
A a ó
de Abajo de B
t
C
e
a
r ALDEANUEVA d
i
l B
a
S
a a
í 21 . 14
9
c C Plaza
r C
a l 20 G
. l Frontón municipal Frontón
LR-115 .
C
Zona de recreo - piscinas municipales piscinas - recreo de Zona e
C
C
j o
l
. l
i a C
AUTOL
u
e
s
q
r
o V
San Salvador San
t
a
o
l .
h r
C
A
C
d
a
.
s r
C C
e e
13
l a
9
España
l 5 a
a
n
l i
r
r
r
a a l
c
r
o
r r
n r e
a
F
d
l
e o
A
a
d
r
r a
d
i e
Plaza n C n
CARRETERA A CARRETERA e
r
ó v
a d t
r
A
n i e
r . a
a
C 2 1
C
. l
13
C 8
C
n d
e
l
ó a l
l j
o
e i
l
t a
a l
u a z
r
Polideportivo municipal Polideportivo r r
A C Fuente de El Cubo El de Fuente
e a o e
d
t
a
t
l
e A
Iglesia de de Iglesia Castillo C
r
a
C
r d
i
.
l
.
a N
a
3 Reina Sofía Reina u l S
C
a E 14 e .
o
t
d v C
A
u
a
a s
j
Plaza
A
v
e
c
e
T
e
a
j d
a
e
o
C i
n
C
a
12 7
R
d
a
j
l
s
a
m
l o
i
e
a
t
. z
l
e
d
i
Barrio Bodegas Barrio
n
A
d Guardaviñas
n
B
o 1
s r
C
a
a e
e l
d d
i
a i
e r
n
á
r
u
l
HACIA ARNEDO HACIA
a o e
F
d
11
C
S l v
r
a
.
a
A
C n a
e
. n
e d
a
t
c
s
i
i
C AL CASTILLO AL
BARES Y RESTURANTES o
r s
s
l
c
s
a
l
S
C
a t
.
a
C
a
a v
e
a
u
S S
N
.
VERDE VIA
C
m a
d s .
o
r a
e
11 r
6 n
r l
C e e
l i a H
t
u n
s i
Casa natal de Bretón de Los Herreros Los de Bretón de natal Casa
g Plaza del teatro - Centro médico Centro - teatro del Plaza
o
a
C
a l a
m
i
n
r G o
C
e o F
d r r
e
a .
d
i
l
l C 2 a d
C
a a
s C
n M
18
r r o
t LUGARES DE INTERÉS r ó
u l
.
t r
A a
e
z
o C s
C
r e
e y
l
22 B
l
a
a .
o
. u
r C i
g
r
B
a
n
r
C
F C
o r
a
.
a
l .
i
l C
C
s P i a
r
e
o l
. C g
I
a
a 5 15
10 . l
a
C C
e j
C r
d
. o
n
l
C
i
Casa de cultura - Centro de la 3ª edad 3ª la de Centro - cultura de Casa 10
e
Casa Solariega Casa n
s
a
o
n j
4
s a
ó
c
B
s
l
e
o
6 i z
i
M
ti
z
.
r p o
t
C e l
A
b o
o
o z
e
ti C
r
C
e
b
C
.
o
C
. C
C
. .
n d
a
M l l
i ó z
de Abajo de
t
o C
g
e
a
r r
a e
a
Z B
.
C
a
r
l a í 21
4
e 9
c
í
Plaza
r
r C l
a
u
a A
e l a r
20
G L
u
d . l
. LR-115 a
Plaza de Abajo (de la Vaquilla) la (de Abajo de Plaza .
C Zona de recreo - piscinas municipales piscinas - recreo de Zona
C
L
LR-115
e 8 s e
.
C
C
t A S ODO L
j l o C
a
l .
M
l
i
u a o
l
u
e i n
s
O o
q
r
o
t a
r
l
h r
C L
A
C
i
.
e
s r
C
a
e
l
a j
España
a
5 a
a
s r
r
C
r . u
e
n C
r s
d t
a
OÑO R OG L
o
a
d
e
Plaza n l C a
g
l ó C
a t
e
n i i . e
a h a
C g c
. l o o 3 C 8 C
R l
l .
C i
a z
Ayuntamiento
Fuente de El Cubo El de Fuente o
G
C ARNEDO DE VILLAR EL
r
u
.
p
3
o
E a
C
d
B C .
M a
s a
r
í
a j
d
e r
a l
e
a
c e
o
O
T
z t L
ARNEDO
a
e
i
j
ó m
a j
l a
e
o
r
i
C n r
C
a
a 2 7 R
d
g
l a
d a
n
a
m l
e
z
. e
i
a
e
i
Iglesia parroquial de San Salvador San de parroquial Iglesia
n n d
Guardaviñas l C
n
o
o 1
r
C a
.
s e
d d
i
o
i
C e H
n
á
u
l
e e
F
11
S
l A CARRETERA v
r r a
a
r
A
n a e
. d e n
a
t
r c
s
i
o
C
o
r s
s
c s
e
s
a S C t
.
C
a
M a
m
d s
o
r a
e
o r
1 6
r l
6 e e
l i H
Quel de
r n
s i
Castillo Plaza del teatro - Centro médico Centro - teatro del Plaza
o
G
A Z O G A AR Z
l
e
G
Cafetería “Gladys” Cafetería o
d r
e
u
2
a d
t l
l
i a p a
b a
n M u
J
o A a l
l t
r o
r ó
t
r B
a
e r
o C
r
e e
y
t
B CALAHORRA
ó l
.
.
C n i
n
C
C d
a
a
l .
i
e l
s P i
e o
l
C g
I l
a
a 5
o . l
C
5
e
C r s
d
. n
H
C
i
Casa de cultura - Centro de la 3ª edad 3ª la de Centro - cultura de Casa 10
e
n
viñas a 500 m 500 a viñas a d r Gua
r
Bar “La Parra” “La Bar a CARRETERA A CARRETERA
r
n
e
ó
c r s
l o
e
i s i M z
. p
C
o
e
C
.
lugares de interés de lugares d
a
M
l l
i
z
o
g
a
r
a e
a
Z
.
C
r
l
4 e
Ayuntamiento í 4 r
l
a
u A
e
a r
L u
d
.
a Plaza de Abajo (de la Vaquilla) la (de Abajo de Plaza
C
L 8 s e
Bar “La Fuente” Fuente” “La Bar
.
C
t
l
C
a .
M
u
o
l
i
n
O o
r
L
i
e
a
j
a
s
r
r
a
a
g l
e
h a
c o 3
3 R
. C
Ayuntamiento
Restaurante “Noche y Día 2.0” Día y “Noche Restaurante
G
r u
p
o
B C
.
M
a
r í
a
d
e r
l
a
e
o
O
z t L
e i
ó j
l a
r
n
r
a a 2 2
g
d a n
e
a
Iglesia parroquial de San Salvador San de parroquial Iglesia
l
C Restaurante “La Roca” “La Restaurante o
. s
C H
e
r
r
e r
o s
o
d
1 e
1
n
r
Castillo
G
Restaurante “Frontón” Restaurante A
r
e
u
a
7 l
d
l
i p
b
u J
o A a l
l t o a
r
B
e
r
t
e
e
t
r ó
r
n
a
d
e C
l o
s
H
e
r
r
e r o s 22
lugares de interés de lugares
15
LR-115
LODOSA
o
d
C
. u
e C
s
t e
a LOGROÑO
d
e
n l
C
r i
e
g
o A
e
d
a
r
EL VILLAR EL
e
t
e
r
r
C a
C a
m ARNEDO
i
n o A CARRETERA
Ayuntamiento de Quel: d
e
M
o
r
e ZARAGOZA
Pz de España,1. 26570 Quel. T: 941 392 011 Mail: [email protected] www.quel.org t
a
CALAHORRA
Guardaviñas a 500 m 500 a Guardaviñas
7 15 CARRETERA A CARRETERA Rutas y paseos por Quel km 2 a Castillo
www.lariojaturismo.com
LR-115
LODOSA
C
. u
e C s
t
a LOGROÑO
d
e l
C
i e g Información turística de La Rioja +34 941 29 12 60 o
a VILLAR EL t
e
r
o
M C
e
d
o a
n ARNEDO i m
m a
C
Oficina de Turismo de La Rioja: i n
Ciego o
el A CARRETERA
C. Cuesta d d
LR-115 e
C/ Portales 50. (Escuelas Trevijano) 26071 Logroño M
o r
e ZARAGOZA
t a
Fax: +34 941 29 16 40. Mail: [email protected] CALAHORRA
C m 500 a Guardaviñas a 7 rre
te A CARRETERA ra d Q e L U A E r km 2 a Castillo ne do
os rrer He los de ón ret o B Alto la Ju up billa
Gr
ros erre s H C. e lo Ca Ruta 1 - Castillo d raga na tón Lejar liz re . María de la O o o B C up Gr C. R ga ochela rra ja s e a L i O r olino la u C. M t C e s . L C Quel d aur . La a A el ur rí C. Z el a e ara Dormir y Comer en Quel M gozilla . d C e
o C
p . z M
i
i e l s c ón a n i C n . r C de C . la o a C Igle P il si . la a C C n
i C . l . B y e r o C e a r t ó r M r n a de a o d lo G
n i s H i l e e l rre a ro s d m a a C. s C t Sac s s r nco C. ista ra A e a na F ve S l e n á u l d ida e i o d n C r in e z . m la e Ca R d l io e C ja T a ej c ad s a E
.
C
o Albergue Turístico “Casa de las Angelitas”, Tfno: 652 411 449 z i a l l C C l . Ca . i n a Plaza tón C o Q n d rr L U a E a España a C le r . s Villa del Pan y Queso C A C r h l arq tos e u a illo j C
e C . LR-115 l . G l a C rcí Plaza a a Bre C tó de Abajo n . C. C C. Cober C ober zo Alto zo B ajo s e s l o a j C r a . C C. F r o rag B rr ua o al C es z A u . lt r C os rradilla C C. F Camino Ce a ra t gua n C Restaurante “Frontón”, Tfno: 941 39 20 56 a . C. N S uev S a a a l l e id C. C d a orra a B les A id aj ltos n a e de Plaza v a A A ev uto C. Nu l Sa C. lida Alta d C a e A allej r r utol ó a n C e a r Avenid rre d a de ra r l Ferro a carril a l l C a . V
C . C C. Salida Aven Baja Tfno: 652 922 608 i d Restaurante “La Roca”, da e de la Rioja Autol Avenida del Ferrocarril Ave nida del Ferroca
rril LR-115 n
s ó
o c
c a Avenida a del F h errocarril
d
C
i
C
e
l
c
l
e
u
d
D
a . Restaurante “Noche y Día 2.0”, Tfno: 687 561 869
d
i C
N n
e
v
A
z
a
P
a
L
.
z C u r C Ruta 4 - Vía verde a
t z n u
a r
S C
a l a
t e n
d a
S
a
d a
l Tfno: 941 40 31 87
i Bar “La Fuente”,
n e
e d
v a
A
d
i
n
e
v A Bar “La Parra”, Tfno: 941 40 33 23
Cafetería “Gladys”, Tfno: 941 39 20 02 Ruta 2 - Barrio Bodegas - Mirador BQ Ruta 3 - Ermita del Santo Cristo de la Transfiguración
Bilbao FRANCIA
Ruta 1 - Castillo Ruta 3 - Ermita del Santo Cristo de la Burgos A-12 Pamplona
Zaragoza Transfiguración LA RIOJA Desde la plaza del ayuntamiento subir por Avenida de La Rioja dirección Barcelona A-1 Arnedo - Calahorra, al llegar al final del Quel, girar hacia la derecha Desde la plaza del ayuntamiento recorrer toda la Calle Carrera hasta llegar Madrid a VITORIA dirección Calahorra. Ascender unos 50 metros y se encuentra un cruce, a la vía verde. Al llegar a la ribera del río girar a la derecha, pasar por PORTUGAL BILBAO ESPAÑA Haro a la derecha panel indicativo de los guardaviñas y ubicación. Seguir por debajo del puente, subir las escaleras y cruzar el río. Al finalizar el puente a PAMPLONA FRANCIA Santo Domingo el camino unos 500m y a la derecha hay un sendero que conduce hasta continuar por la carretera que gira hacia a izquierda y subir toda la cuesta de la Calzada a BURGOS MADRID LOGROÑO el castillo. Desde ahí se pueden contemplar unas espectaculares vistas de unos 500 metros. A mano izquierda se encuentra la ermita de la Santa Nájera del Valle del Cidacos. Cruz desde la que cada 6 de agosto de forma ininterrumpida desde 1479 Ezcaray Calahorra San Millán Torrecilla Arnedo de la Cogolla en Cameros Quel se tiran las tortas y los trozos de queso el día del Pan y Queso. Alfaro LA RIOJAArnedillo a ZARAGOZA 1H BARCELONA a SORIA MADRID Cervera del 30’ Río Alhama Ruta 2. Barrio Bodegas - Mirador BQ Desde el parking de las piscinas municipales seguir la vía verde hacia Ruta 4. Vía verde Quel. Al llegar al puente subir las escaleras, cruzar el puente y girar a Discurre por el antiguo ferrocarril de vía estrecha que dejó de funcionar la derecha nada más cruzar el puente. Bajar una pequeña cuesta y a en la década de los años 60 y fue rescatada como camino natural en el unos 50 metros a mano izquierda se encuentra una fuente. Subir por las año 1997. Esta ruta de algo más de 30 kilómetros recorre el valle del río escaleras que están a la izquierda de la fuente y recorrer los diferentes Cidacos, desde Calahorra hasta Arnedillo, y atraviesa desde bosques de caminos que surcan el Barrio Bodegas para terminar en el Mirador BQ, ribera hasta cortados rocosos, además de distintos enclaves de interés Quel situado en la parte superior de la ladera, desde donde se observan unas etnográfico, monumental y cultural. vistas maravillosas del Castillo, la Peña y la localidad de Quel. Ayuntamiento 20’ 1H30’ de Quel Iglesia San Salvador Edificio del siglo XVI, de estilo gótico tardío con elemen- tos renacentistas. Construida en sillería, mampostería y mampostería encadenada con ladrillos, consta de una nave de cuatro tramos con capillas a ambos lados y ca- becera ochavada de tres paños. La sacristía actual y el último cuerpo de la torre son del siglo XVIII. El retablo mayor, clasicista el cuerpo y barroco el ático, es de madera, dominado por seis columnas gigantes co- rintias, y dedicado a la figura de “El Salvador” custodia- do a ambos lados por San Pedro y San Pablo.
menas, al igual que en el del este, donde se percibe una profundidad suficiente para la existencia de alguna es- tancia por debajo del nivel vividero, ventanas aspilleras recorren estos cubos al norte, por donde se creía tenía su acceso la cerca y se sitúa el aljibe. El acceso a la torre, Quel Que visitar... se encuentra protegido al sur de la peña. Villa de señorío, situada a la margen izquierda del río Se construyó en esa localización para controlar el Valle Cidacos a 470 m de altitud posee una extensión de 54,78 Castillo del Cidacos por donde discurría la calzada que unía el km2. Su nombre procede del árabe Qalat, que significa valle del Ebro, Calagurris Iulia, con las tierras de Numan- Situado al borde de un farallón rocoso sobre la localidad, ‘’castillo’’. cia. Primero hubo un asentamiento romano a modo de fue construido en torno a 1470 en sillería y sillarejo. Com- torre de vigilancia, y posteriormente una fortaleza entre Localidad natal del poeta y dramaturgo D. Manuel Bretón puesto por una torre rectangular o torre del homenaje, Ermita Del Santo Cristo De La Transfiguración los siglos VIII y XI. En el último tercio del siglo XV se pro- de los Herreros, en sus calles y plazas descubrirás en el centro del recinto, y dos cubos cuadrados que cre- dujo su reconstrucción definitiva dotándole de un aspec- Situada al otro lado del río y a 1 km del casco urbano. breves textos y esculturas de algunos de sus obras y cen desde el muro perimetral a este y oeste. En la torre to más palaciego. Construida en ladrillo en el siglo XVIII, de carácter ba- personajes más representativos así como su casa natal. se pueden observar garitas en los ángulos. En el cubo rroco, consta de una nave de cinco tramos y cabecera En la Biblioteca Municipal podrás observar algunos de oeste, el más defensivo, se esculpe una escalera en el Arca ochavada de cinco paños con pilas toscanas. sus manuscritos. muro, que conserva los matacanes y cierta porción de al- Destacan en su interior las imágenes del titular, Cristo En las cercanías del castillo de Quel y en el paraje co- Resucitado, romanista del siglo XVII y Crucifijo barroco nocido como “Las Eras”, se asienta sobre una acequia del siglo XVIII. principal de riego éste peculiar edificio, construida en los años veinte del siglo XIX y rehabilitada recientemente. De gran belleza estética, fue realizado en mampostería con sillares y columnitas decorativas, probablemente materiales arquitectónicos reutilizados procedentes del castillo. Su función es la de partidero o repartidor de las aguas de Arnedo, Autol y Quel en tres ramales iguales. Por lo tanto, dentro del edificio del Arca se divide un tercio del agua de riego para cada localidad. José Amatriain
Barrio Bodegas Fiestas, Eventos y Tradiciones Situado en la margen derecha del río Cidacos, fuera de Gastronomía Pan y Queso Quel entre las flores, Febrero – Abril. Visitas guiadas al cas- su casco urbano, aprovechando así la ladera de terreno Quel ofrece una exquisita y variada gastronomía que de- En 1479 la localidad de Quel sufrió una trágica epidemia tillo observando las diversas floraciones de los árboles. blando se excavaron y construyeron a finales del s.XVIII las gustar: espárragos frescos, alcachofas, conservas vege- de peste que causó gran mortandad. Los queleños sa- Semana Santa, Jueves Santo, Procesión del Encuentro. bodegas-cueva de carácter familiar destinadas a la elabo- tales, pimientos secos, orejones, ciruela Claudia o fruta lieron en procesión con trece candelas, en honor a once Viernes Santo, Procesión del Santo Sepulcro. ración y conservación del vino. fresca son algunos de los productos más característicos. santos de la zona, a la Virgen María y al Santo Cristo. Jornadas Bretonianas, Durante el mes de abril tienen lugar Suele constituir uno o varios calados excavados en la roca, Patatas a la riojana, menestra de verduras o chuletillas al Tras la celebración de la procesión, la mortandad cesó y bianualmente las jornadas que rememoran la figura del dra- con una única altura, el lagar suele estar situado en un nivel sarmiento son sabrosos ejemplos de nuestra cocina. los vecinos en agradecimiento, fundaron la Cofradía de maturgo queleño D. Manuel Bretón de los Herreros. Concur- inferior accediéndose mediante una escalera de madera. la Transfiguracion de Nuestro Señor Jesucristo con trece so literario, representaciones teatrales. Poseen un pequeño orificio vertical que asciende hasta el Fardelejos, chocolates, rosquillas y deliciosos postres miembros y acordaron mantener la tradición de la proce- Fiestas de Primavera, en torno al 3 de mayo día de la Cruz exterior y que sirve de ventilación llamado tufera. En la par- caseros forman una excelente golmajería, maridada con sión que culminaría en la Ermita de la Santa Cruz ofreciendo de Mayo. te superior de la ladera, se sitúa la tobera protegida por una licores artesanos. un almuerzo de pan, queso y vino para todos los vecinos. Enoexperiencia BQ, Tercer domingo de Julio. Jornada eno- pequeña puerta de madera, utilizada para verter la uva al Y todo, regado con una copa de buen vino queleño. La fiesta creció, congregando a cada vez más vecinos de turística en la que se degustan vinos y productos locales en lagar situado en el interior de la bodega. En las primeras En Semana Santa es tradición hacer “Juanguila”, postre las localidades cercanas, atraídos por la comida y por la el Barrio Bodegas, mercado de productos artesanos y fol- décadas del s.XX, tras la aparición de las bodegas coo- elaborado con miga de pan mojada en leche, huevo y singularidad de la fiesta, lo que derivó en una disputa por clore local. perativas, las bodegas-cueva familiares dejan de tener su azúcar, se realizan bolas y se fríen para luego cocerlas en conseguir una ración. Desde entonces, todos los años se Fiestas del Pan y Queso, Chupinazo, encierros, activida- función original y se convierten en espacios sociales para el leche y canela. conmemora la tradición más antigua de La Rioja, el “Pan des infantiles, campeonatos deportivos, comidas populares ocio y la gastronomía. La bebida en fiestas por excelencia es el zurracapote, rea- y Queso”. Esa espera y disputa son dos de los hitos re- tienen lugar del 5 al 9 de agosto. El 6 de Agosto se celebra Su escasa iluminación, el silencio subterráneo, los olores lizada con vino, azúcar, trozos de melocotón y canela. levantes de la fiesta y a día de hoy simulan la necesidad el tradicional PAN Y QUESO, Fiesta Declarada de Interés Tu- y la sensación de humedad que despide el entorno crean vivida en aquella época. Cada 6 de agosto, la escena se rístico Nacional. un lugar mágico lleno de historia y tradición constituyendo repite, 2.500 bollos pan y 50 kilos de queso son lanzados Cruz de Septiembre, el 14 de septiembre fiesta de la Cruz así uno de los más característicos Barrios de Bodegas de desde la balconada de la ermita hacia el enorme gentío de Septiembre. La Rioja. que se agolpa debajo. Declarada FIESTA DE INTERES QuelExplora. Durante el mes de septiembre tiene lugar la TURÍSTICO NACIONAL en 2015. feria de divulgación científica.