9 8 7 1 6 5 4 3 2 Parque Comarcal de Bomberos Polideportivo Juventud
R Pistas de Atletismo 1
MUSEOS Y ARCHIVOS N-232 SUR VARIANTE
Hotel ZENIT 1 2 3 4 5 UAE D INTERES DE LUGARES ZARAGOZA - BILBAO AUTOPISTA H Pedro Gutiérrez Biblioteca Municipal Pasos de Semana Santa Exposición permanente de Archivo Municipal Museo y Archivo Diocesano Museo Municipal
CARRETERA ARNEDO
2 LOGROÑO - CARRETERA N-232 - ZARAGOZA - N-232 CARRETERA - LOGROÑO 4
N-232
10 EDIFICIOS HISTORICOS
1 2 7 6 5 4 8 3 9 RVSA RAA N-232 URBANA TRAVESIA VARIANTE NORTE SAN A ADRIAN San Francisco Albergue de Peregrinos Sala Cult. Ermita de la Concepción Albergue Juvenil Municipal Santuario Ntra. Sra. del Carmen Monasterio de San José Iglesia de San Francisco Iglesia de San Andrés Iglesia de Santiago Palacio Episcopal Catedral de Santa María
BDFG ABCDEF AVENIDA LOS ANGELES LOS AVENIDA 6 La Planilla C.D.M.
AVENIDA C. AURELIO REDAL AURELIO C. CALLE PEDRO SARALEGUI 10 12 13 11 OTROS PUNTOS DE INTERES 1 2 7 6 5 4 8 3 9
Centro Joven ARCCA Área Residencial Comercial Calahorra Ludoteca Municipal Centro Cultural Deán Palacios Oficina de Turismo Fuente de los Trece Caños Crucifijo-humilladero Arco romano del Planillo Cloacas romanas Restos de muralla romana Excavación arqueológica La Clínica Restos romanos Rollo Medieval La Moza CALLE
CALLE DE LA PLANILLA
CALLE
Caussade Plaza de Plaza
C. FEDERICO C. C. GONZALO C.
VN D D VALVANERA DE AVENIDA BERCEO DE VND D NAVARRA DE AVENIDA
Escuela Familiar Agraria C. TTE. PALACIO TTE. C. CALLE AVENIDA
C.J.M. G C.J.M. RICARDO PALACIOS
R C. CARMEN MEDRANO CARMEN C.
z. MEDINAVEITIA z.
CALLE DE RAMON SUBIRAN MACHADO ANTONIO
AL PICASSO PABLO Hausa C.H. DONANTES C.P.MURILLO de Plaza
DE SANGRE
VND D LS ANGELES LOS DE AVENIDA
ACA LORCA GARCIA
Q
1 P
CALLE u
a
in CALLE DE RAMON SUBIRAN AL JS MRA GARRIDO MARIA JOSE CALLE
b
tiliano
elló n CID CAMPEADOR
La Milagrosa CALLE CANTABRIA DE
Colegio C. MAESTRO OLAVE BEBRICIO CALLE
E D GRI D NAJERA DE GARCIA D. REY CALLE CALLE GALICIA CALLE AL TRASTAMARA CALLE Quintiliano 15 14 16 17 Colegio CALLE VIA VERDE DEL CIDACOS Casa Cuartel de la Guardia Civil Juzgados Sala Cultural de Ibercaja Centro Cultural Caja Rioja
ASTURIAS SANTANDER CALLE
AL ESPRONCEDA ARAGON CALLE Plaza de Toros O T RS CASTROVIEJODOCTORES E-mail: [email protected]
CALLE OBISPO ARENZANA CALLE
DE AL GAYARRE CALLE
E E A IRIARTE GENERAL
R
Apiñani Juan Plaza C. BRETON DE LOS HERREROS LOS DE BRETON C. AVENIDA
3
Plaza La Libertad La
CALLE C LE PR ALLE A L AHTGI E BLAS ACHUTEGUICALLE DE 2 C. STO. P SUBIRAN RAMON A. Prudencio www: ayto-calahorra.es
Colegio
CALLE MAESTRO SOROZABAL MAESTRO CALLE IM
ER
O H D
DOMINGO de Mayo Primero Plaza AL BEBRICIO CALLE UI LONGINOS JULIO M E
CALLE SERTORIO
CENTROS SANITARIOS
COMUNICACIONES 1 1 2 2 3 3 4 4
AL PRZ PINILLA PEREZ CALLE
A
YO
Correos Parada de Taxis Estación de Autobuses Estación de R.E.N.F.E. Fundación Hospital. Cruz Roja Centro Especialidades Centro de Salud
CARRETERA AL M D FALLA DE M. CALLE E VALVANERA DE
Humanos Derechos Plaza C. RIO ALHAMA AL GNRL GALLARZA GENERAL CALLE DE
AL R CALLE R A. Prudencio Colegio
de Yuso Monasterio Plaza
CALLE CALLE A. PrudencioPabellón MURILLO
CALLE AURELIO PRUDENCIO 17
C AL PDE LUCAS PADRE CALLE
A RIO C. RIO PORTILLA
L
CALLE DOCTOR FLEMING C. ANDALUCIA LE
C. C S RIO CALLE PINTOR O
16 N H
CALLE S IO
TIT A C. LA LUNA LA C.
Constitución Plaza de la N U TIRO C M
R IO
N de Castilla Comuneros Plaza
CALLE MAESTRO VIVES IREGU
CALLE RIO OJA
CENTROS ASISTENCIALES PRADILLA IL C. RIO MANZANARES
1 2 3 5 4
6 PRADILLA LA CIDACOS
MINGLANILLOS CALLE Camporredondo Diego Plaza O D MAYO DE DOS N
Tanatorio Servicios Sociales de La Rioja Baja Hogar de Personas Mayores Hospital San Lázaro y Centro de Día Hnas. Ancianos Desamparados Residencia Espíritu Santo VELAZQUEZCALLE
N PARQUE
Arroyo Maestro Plaza CA CERVANTES DE MIGUEL CALLE NUM LLE R IO A CIDA COS ANCIA
U I CESARJULIO
AL PDE LUCAS PADRE CALLE 3 BASCONIA CALLE
AVENIDA CESAR AUGUSTO JUBERA RIO C. R
C. RIO LEZA RIO C.
PlazaTierno
AVENIDA C. RIO LINARES C. RIO PIQUERAS C
CALLE
. RIO C.
AL RI Y MENTA Y RUIZ CALLE
Europa CARDENAS RIO .
Galván Pabellón
3
3
CALLE Quintiliano
Quintiliano
I.E.S. Pabellón
URBIO I.E.S. Santa Teresa
DO
2 CALLE RIO NAJERILLA Colegio
CTO CALLE
N
FLEM R 1
Valle del
Cidacos R
MENCABLILLA
I.E.S. Idiomas O. Escuela
BEBRICIO PALETILLASCALLE 15 R
AL MARTIRES CALLE
H DEL PILAR GOYA CALLE
CALLE COSTA RICA CALLE DEL
CALLE TEATRO MONTECOMPATRI ING MERCADAL DELPASEO 4
R AVENIDA RIO PLAZA RUTAS DE INTERES
Era Alta Parque de la Paseos Naturales Recorrido Urbano Camino Jacobeo del Ebro
DE
DE
CALLE
CALLE TEATRO CALLE PASAJE DIAZ PASAJE
CALLE D
CALLE HISTORICO
PO CIDACOS
R RTILLO
CALLE R
CALLE OCTOR FLEMING DE LA DE
CASCO AL GRANDE CALLE
CHILE 11
A L CAVAS CALLE ADAN MARIA JOSE CALLE REPÚBLICA CALLE SANTIAGO EL VIEJO
F-7
D
CIDACOS E LA
5 LA
CALLE ARCCA
2
2 EUROPA
12 TRAV. RIOJA PLAZA
VENEZUELA AVDA.
AL GRANDE CALLE
MÉJICO
R COLICEO CALLE
F-6
ARGENTINA H COLICEO PLAZA
P AL TILOS CALLE
R DE H A L CAVAS CALLE DE CALLE DEL SOL Monasterio
de Suso C. TRIN C. i Plaza LA 1 9
3 CALLE JUSTO CALLE DOCTOR CHAVARRIA
Plaza del Q Mercado CALLE GALDEANO CALLE
ESTACION UETE
C. CONCEPCION San Agustín
Colegio C. SANTA RITA SANTA C.
Estación de
R.E.N.F.E. CTA. PESO CTA.
C. STA. T. JORNET
AL ERAS CALLE Jesús Mª Plaza del Raso
Juan de MEDIAVILLA Plaza Ermita de la R Conc C. SAN
9
CALLE PO CALLE AVDA. DE LA ESTACION TORILES CALLE
ALDEA
epción A LA NTO 1 POLICIA LOCAL
N G-6
Pabellón RTILLO Angel Oliván
R
CALLE CASA SANTA H C
Colegio
LE DE ALLE AL MGE SERVET MIGUEL CALLE CALLE
CALLE LA PAZ Conservatorio ANGEL 10 OLIVAN Plaza Eras H 13 G-7 i
Sociales Rioja Baja
DE LA PLAZA LA DE CTA. JUAN RAMOS JUAN CTA.
Centro Servicios
CALLE 3 L 1 Educación 9 P. Adultos Centro de CALLE
5 C.
4 8
CALLE CALLE
LA PALOMA CALLE 3 CARRETIL CALLE 2
5 AL ERAS CALLE CA
DEL OLIVO P
LLE
P
PILARTE AL PILARTE CALLE Música Maestro Arroyo Música Escuela Mpal. POSTIGO TR. Plaza Obispo Fidel García
10 CALLE 5 MAYOR Deán Palacios Centro Cultural R. Amatriaín Plaza de la Verdura
Plaza de CAÑO JUSTO PASTELERIA
PASTELERIA 4 Restaurante
El Camino TRA.
PASTORES
San Andrés RAON CALLE CALLE TRAVESIA Colegio
Area de Servicio PASTORES 1 CTA. POSTIGO 2 de Calahorra
R
E SOL DEL CALLE DEL PALACIO DEL CALLE PASEO MEDIAVILLA
JUDERIA ALDEA
CALLE RAON TRA. R
CALLE CUATRO CALLE C
A
R
R
E T IL Plaza Dr. García
H LAS NAVAS
Antoñanzas ESQUINAS CALLE REFUGIO CALLE
3ª TRA. TRA. 3ª CALLE BELLAVISTA CALLE
4 PASTORES
CALLE
R 8 CUESTA H-5
DE LAS 6 CALLE H-6
LA ESTRELLA CALLE
DE LA DE 10 CALLE SOL DEL TRA. 13
BOLAS LO
AL DE CALLE TRAVESIA C
CATEDRAL S
5 Francisco Rasillo de San S SANTIAGO UESTA A
S
C T CALLE HORNO CALLE . R
4
S ES
A I
N C. ARCO MONJAS ARCO C.
P. Adultos Centro PALACIOS DEAN C. UN RAMOS JUAN 2 SANTIAGO ERAS CALLE
MIGUEL SAN CALLE 5 Maestro Arroyo Escuela Mpal.
A ENRAMADALA CARRETEROS P
CALLE S.SEBASTIAN CALLE CALLE TENERIAS TENERIAS CALLE Música 10
CAMINO SAN GIL ANDRES Plaza Obispo
Fidel García
H-8 CALLE CALLE
CALLE MURALLAS Deán Palacios Centro Cultural
AL MORCILLON CALLE
C
.P
6 .G 4 U
5 TIE
R
S R
E MURALLAS AN H-7 Z
NUEVO CEMENTERIO CALLE C. JUAN 7
San Andrés
1 P BLAS
Colegio
2 CALLE
PORTILLO
CABEZO
PASEO ROSA RAMOS
J
7 CARRETIL
CALLE A CALLE
E LA E
D
LFO
San Andrés
CALLE CABEZO Planillo de RIN
CTA. HORNO AL BELLAVISTA CALLE
ARRABAL
8
DE LAS 4 CALLE I-8
6 CARCABA
Maestro Arroyo, Plaza...... E2 Libertad, Plaza de la...... C-D5 ...... E7 La Luna, Calle La Rioja, Avda. de...... F8/G8 Justo Aldea, Calle...... G5-6 ...... C4/D3-4 Julio Longinos, Calle ...... E5 Julio César, Calle Juan Ramos, Calle...... H-I.6 Juan de Jesús María, Plaza...... G5 Juan Apiñani, Plaza...... C3 Medinaveitia, Calle...... B4-5 José Mª Gómez de ...... C3-4/D4 José Mª Garrido, Calle ...... F-G5 José Mª Adán, Calle Iglesia, Calle de la...... D5 ...... H8 Horno, Calle H. Donantes de Sangre, Calle...... B6 ...... B6 Hausa, Plaza de ...... F6-7 Grande, Calle Goya, Calle...... F4 Gonzalo de Berceo, Calle...... B6 ...... C3/D3-4 General Iriarte, Calle General Gallarza, Calle...... D4/E5 ...... C2 Gayarre, Calle Galicia, Calle...... C2-3 Galdeano, Calle...... F-G6 Federico García Lorca, Calle...... B4 Europa, Plaza...... G5 ...... C2/D3 Espronceda, Calle ...... H7 Estrella, Calle de la Estación, Avda. de la...... G4/H4-3 ...... H5 Eras, Plaza de las ...... G5/H5-6 Eras, Calle de las Era Alta, Parque de la...... F3 ...... H6-7 Enramada, Calle ...... I.2 Ebro, Avda. de el Dos de Mayo, Calle...... E4-5 Doctor García Antoñanzas, Plaza...... H-7 Doctor Fleming, Calle...... D-E7/F6 ...... G4-5 Doctor Chavarría, Calle ...... C3/D2 Doctores Castroviejo, Calle Diego Camporredondo, Plaza...... E3-4 Derechos Humanos, Plaza de los...... D-3 Dean Palacios, Calle...... H7 Cuesta del Rufo, Calle...... I.7 Cuesta del Postigo, Travesía...... G-7 Cuesta del Postigo, Calle...... G7-8 Cuesta del Peso, Calle...... G7 ...... I.7 Cuesta de las Monjas, Calle Cuesta de Juan Ramos, Calle...... H6 Cuesta del Horno, Calle...... H-I.7 Cuesta de la Curruca, Calle...... I.7 ...... H7-8 Cuesta de la Catedral, Calle ...... G6-7 Cuatro Esquinas, Calle Costa Rica, Calle...... F7 ...... D-E4 Constitución, Plaza de la ...... D4-5 Constitución, Calle de la Concepción, Calle...... G5 ...... D-E3 Comuneros de Castilla, Plaza Coliceo, Travesía...... F7 Coliceo, Calle...... F7 ...... E7 Cidacos, Calle ...... B-C4 Cid Campeador, Calle ...... F7-8 Chile, Calle ...... E1-2-3 César Augusto, Avenida ...... B6 Caussade, Plaza de ...... F-G6 Cavas, Calle ...... G7 Casa Santa, Calle Carretil, Calle...... H5 ...... H6 Carreteros, Calle ...... B3-4 Carmen Medrano, Calle DEL Plaza del...... CUESTA
I-7
USA LA CUESTA
RUFO CURRUCA
BOLAS
AL VILLODAS CALLE
C.
USA A MONJAS LAS CUESTA SAN
CALLE
C. M. HERNANDEZ M. C. AL ZOQUERO CALLE
MIGUEL
ARRABAL
C .
CALLE TENERIAS STA. LUCIA CALLE TENERIAS our,Cle...... I.7 Zoquero, Calle ...... J.9 Virgen del Carmen, Plaza ...... I.7 Villodas, Calle ...... H3 Vía Campo, Calle Verdura, Plaza de la...... G7 Venezuela, Calle...... F8/G8 Velázquez, Calle...... E4 Valvanera, Avda. de...... B6/C5/D4 ...... F7 Trinquete, Calle Trastamara, Calle...... C5-6 Toriles, Calle...... G6-7 ...... G5 Tilos, Calle ...... E6 Tierno Galván, Plazoleta de ...... B4-5 Teniente Palacio, Calle Tenerías, Calle...... I.7 Teatro, Calle...... F5-6 ...... H6 Sol, Travesía Sol, Calle...... F-G-H6 Sertorio, Calle...... D6 Sastres, Calle...... H7 Santo Domingo de la Calzada, Calle...... C-D5 Santiago El Viejo, Calle...... F6-7 ...... H6 Santiago, Travesía Santiago, Calle...... G-H6 Santander, Avda. de...... B2-3/C2 ...... G5 Santa Teresa de Jornet, Calle ...... G4 Santa Rita, Calle Santa Lucía, Calle...... I.7 San Sebastián, Calle...... H7 San Millán, Calle...... D-E3 San Miguel, Calle...... I.7 San Gil, Calle...... I.6-7 San Blas, Calle...... H6 ...... G7 San Antón, Calle ...... H7 San Andrés, Calle Ruiz y Menta, Calle...... E-F4 ...... E2 Río Urbión, Calle Río Tirón, Calle...... D-E1 Río Portilla, Calle...... D1 Río Piqueras, Calle...... E2 Río Oja, Calle...... D1-2-3 Río Najerilla, Calle...... E1-2 Río Manzanares, Calle...... D1 Río Linares, Calle...... E3 Río Leza, Calle...... E1 Río Jubera, Calle...... E1 Río Iregua, Calle...... D-E2 ...... E2 Río Cárdenas, Calle ...... D2 Río Alhama, Calle Ricardo Díaz Palacio, Plaza...... H8 ...... B4 Ricardo Palacios, Calle ...... B-C6 Rey D. García de Nájera, Calle ...... F7-8/G8 República Argentina, Calle Refugio, Calle...... H8 Raso, Plaza de el...... G7 Rasillo de San Francisco...... H7 Raón, Travesía...... G-H6 ...... G6 Raón, Calle ...... C3-4/D3 Ramón Subirán, Calle Rafael Amatriain, Plaza...... G8 Quintiliano, Glorieta de...... E6 Primero de Mayo, Plaza...... D2 Primero de Mayo, Calle...... C-D2 Portillo de la Rosa, Calle...... H6 Portillo de la Plaza, Calle...... F7 Planillo de San Andrés...... H-I.7 Planilla, Calle de la...... B5-6 ...... D-E6 Pintor Pradilla, Calle ......