Tej Povezavi
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
( 1 ) LETNIK XIX, ŠT. 4/2018 BOVEC, KOBARID, TOLMIN ISSN 2350-4420 Publikacija Posoškega razvojnega centra • Spremembe, ki jih prina{a »4. industrijska doba« • Priprava novega regionalnega razvojnega programa • Znanje za razli~ne sanje – Ljudska univerza • Festival slovenskih lokalnih akcijskih skupin SO^Asnik, letnik XIX, {t. 4, 2018 Uvodno razmi{ljanje ( 2 ) Zeleni koraki za prihodnost tudi na Facebooku o, da je lenoba gonilo tehnolo- Mnoga mesta dnevno uvajajo različ- bolj zadovoljni. škega razvoja, pravzaprav ni ne ukrepe za razvoj trajnostne mo- Čeprav imamo v dolini Soče v pri- T nič novega. Prav želja po lago- bilnosti v svojem kraju in si prizade- merjavi s premnogimi mesti to srečo, dnejšem življenju je že ničkolikokrat vajo za trajnostni razvoj nasploh, s da lahko dihamo svež zrak, si odgo- botrovala temu, da je človek skoval čimer kažejo svoja prizadevanja za vorni vseeno prizadevajo za načrto- Številka vpisa v razvid medijev: 787 marsikaj v svojo korist, pri čemer se varstvo okolja. Poplavo pločevine vanje krajev po meri človeka in ne ISSN 2350-4420 seveda ni oziral na okoljske posledi- umikajo iz mestnih jeder, v zameno avtomobila. Želja pobudnikov je, da Izdal in založil: ce. A tekom zgodovine se je počasi pa vanje vnašajo zelenje, urbano bi tudi pri nas urbana jedra zaživela Posoški razvojni center le nabralo vsega preveč. Bližamo se opremo, sprehajalne in kolesarske tako kot nekoč. Da bi postala stičišče Trg tigrovcev 1, 5220 Tolmin točki (po mnenju nekaterih smo jo poti … Tako urbana jedra postajajo srečevanj, izmenjave izkušenj, pre- Zanj: že prestopili), od koder ne bo več za obiskovalce privlačnejša, varnejša, plet zamisli, prikaz ustvarjalnosti itd. mag. Almira Pirih poti nazaj, razen, če nekaj korenito zrak v njih pa manj onesnažen. Se- Zato odgovorni s spodbujanjem raz- Naslov: ne spremenimo. Zemlja je vendarle veda pa so pri tem spremembe nuj- ličnih dogodkov, prireditev, festivalov Uredništvo SOČAsnika in drugih privlačnih vsebin vabijo v Trg tigrovcev 1, 5220 Tolmin ena sama in edina – moja, tvoja, nje- ne, kar pomeni, da se mora človek gova ... naša ... posledično prilagoditi novemu nači- tovrstno sredino ljudi dobre volje in Telefon: 05/38-41-502 (glavna urednica) V želji po spremembi so Francozi nu življenja. To za mnoge konkretno iz krajevnih ter vaških središč posto- 05/38-41-510 (pomočnica urednice) pred 20 leti prvič organizirali tako pomeni, da s svojim jeklenim konjič- poma umikajo avtomobile. Letos Faks: imenovan Dan brez avtomobila. Do kom ne morejo več čisto do vseh septembra se je v želji po oživitvi 05/38-41-504 danes se je ta dan raztegnil na en vrat, kar posledično privede k nego- starega tolminskega mestnega jedra E-pošta: teden (po nekje celo na mesec dni). dovanju. Je že tako, da se je treba na tega za mesec dni zaprlo. Na ta ra- [email protected] Evropski teden mobilnosti je tako eden spremembe navaditi, kar predstavlja čun je bilo sicer slišati kar nekaj kri- Spletne strani: izmed korakov, ki si prizadevajo za časovni proces. Sploh pa se pot »od tik, a tudi pohval ni manjkalo. Vse- www.prc.si/socasnik spremembe mobilnostnih navad. grdega račka do laboda« ne zgodi kar kakor pa bo analiza vseh komentar- (arhiv izdaj od leta 2003 dalje) Mesta iz različnih koncev sveta, ki čez noč in je lahko precej naporna, jev pobudnikom služila kot dober Glavna in odgovorna urednica: gredo v korak s časom, se prej ali slej vendar se, kot kažejo izkušnje mno- pripomoček pri nadaljnjih načrtova- Mateja Kutin pridružijo tej pobudi. Letos se je tej gih (tudi Ljubljane), vse skupaj izpla- njih. Pomočnica urednice: pobudi priključilo kar 2.792 mest iz ča, saj so na koncu ne le bližnji pre- Mateja Kutin, glavna in odgovorna Tatjana Šalej Faletič 54 držav; iz Slovenije skupaj 77 mest. bivalci, ampak tudi drugi mimoidoči urednica Izbor vsebin občinskih strani: Nataša Hvala Ivančič (za Občino Koba- rid), Špela Kranjc (za Občino Tolmin), Milan Štulc (za Občino Bovec) Utrinki Oglasno trženje: 05/38-41-510 (Tatjana Šalej Faletič) BOVEC IN KAMP KOREN Cenik oglasov najdete na spletni strani: www.prc.si/socasnik/dodatno/cenik- ZASEDLA DRUGO MESTO oglasevanja Portoro` – Tekmovanje v projektu Lektoriranje: Moja dežela – lepa in gostoljubna, Polona Hadalin Baša in Špela Kranjc ki poteka pod častnim pokrovitelj- (za strani Občine Tolmin) stvom predsednika države RS Boru- Oglasi niso jezikovno pregledani. ta Pahorja, se je 8. oktobra zaklju- Fotografija na naslovnici: čilo s prireditvijo in podelitvijo pri- Foto: Mateja Kutin znanj v Grand hotelu Bernardin. V Ilustracija: tekmovanju so se pomerili številni Marko Podjavoršek kraji, kampi in glampi, mladinska prenočišča, mestna, vaška in trška Oblikovanje, tehnična priprava in tisk: Gaya d.o.o. jedra ter tematske poti – z osrednjim poslanstvom urejanja in ohranjanja BOVEC JE BIL TUDI LETOS DRUGI NAJLEPŠI IN NAJGOSTOLJUBNEJŠI KRAJ med turisti- Naklada: čnimi kraji. Drugo mesto pa je med kampi pripadlo Kampu Koren Kobarid. Foto: Tatjana Bara- okolja v okviru zelenega turizma in ga Wojčicki 7.300 izvodov trajnostnega razvoja. V kategoriji tu- Distribucija: ristični kraj so se potegovali trije fi- mezne kraje. Bovec je na koncu zo- nalisti Camping Bela krajina, Kamp SOČAsnik se brezplačno distribuira po nalisti: Ankaran, Bovec in Kranjska pet postal drugi najlepši in najgosto- Danica Bohinjska Bistrica in Kamp vseh gospodinjstvih Zgornjega Posočja. Gora. V javnem glasovanju na sple- ljubnejši turistični kraj v Sloveniji. Koren Kobarid. Slednji je na koncu SOČAsnik sofinancirajo: tni strani Turistične zveze Slovenije je Priznanje sta prevzela župan Valter zasedel drugo mesto, za kar je pri- Občina Bovec, Občina Kobarid in daleč največ glasov prejel Bovec, Mlekuž in predstavnik Turističnega znanje na slovesnosti prevzela la- Občina Tolmin svoje mnenje pa je dodala še po- društva Bovec Andrej Lampret. stnica Lidija Koren. Letnik XIX, št. 4, 2018 sebna komisija, ki je obiskala posa- V kategoriji kampov pa so bili med fi- Milan Štulc in Mateja Kutin SO^Asnik, letnik XIX, {t. 4, 2018 ( 3 ) Iz vsebine OGLAS V SOČASNIKU BO PONESEL VAŠE IME V VSA POSOŠKA GOSPODINJSTVA – IZKORISTITE TUDI MOŽNOST OBJAVE BARVNIH OGLASOV. BOVEC • KOBARID • TOLMIN Vse o oglaševanju v našem periodičnem tiskanem mediju z naklado POSOŠKI RAZVOJNI CENTER 7.300 izvodov najdete na spletni strani www.prc.si, lahko pa se obrnete TRG TIGROVCEV 1 tudi na Tatjano Šalej Faletič (05/38-41-510, [email protected]). 5220 TOLMIN REZERVIRAJTE SI SVOJ OGLASNI PROSTOR IN NAGOVORITE 7.300 GOSPODINJSTEV! POSTANITE IZID NASLEDNJE ŠTEVILKE NAROČNIK/-ICA Naslednja številka bo izšla predvidoma sredi decembra 2018. Če bi e-SOČAsnika želeli v SOČAsniku objaviti prispevek, nam besedilo posredujte do Vse, ki želite postati naroč- 16. novembra oziroma se o roku dogovorite z urednico. niki e-SOČAsnika, vabimo, Na spletni strani www.prc.si/socasnik/dodatno/objava-prispevka da nam na [email protected] sta na voljo obrazec in podrobnejša navodila za vpis besedil, ki bi sporočite svoj e-naslov, na jih želeli objaviti. Objavili bomo samo tista, ki jih boste skladno z katerega vam bomo pošiljali fo- povezavo na naš spletni uredniško politiko poslali v okviru dane aplikacije, posredovane medij. tografije pa naj bodo v visoki resoluciji (vsaj 1 Mb). Uredništvo Uredništvo 4 Pridobivanje temeljnih in Utrinki poklicnih kompetenc 2016–2019: Brezpla~ni izobra`evalni programi v BORUT [ULIN NAGRAJENEC {olskem letu 2018/2019 »BIG SEE FASHION AWARDS 2018« 5 MRRA: Za~enja se priprava Mednarodna žirija je 16. oktobra iz- novega regionalnega brala tri zmagovalce »Big SEE Fa- razvojnega programa shion Awards 2018 Winners«, naj- boljše med najboljšimi iz celotne ju- 6 R[S: Regijska {tipendijska govzhodne evropske regije (SEE). shema Gori{ke statisti~ne Za nagrade so se potegovali izbrani modni oblikovalci, ki so v posame- regije znih kategorijah že dobitniki nagrad 7 BIFOCAlps: Spremembe, ki »Big SEE Fashion Awards 2018« za svoje države. Med najboljšimi je tudi jih prina{a »4. industrijska kreacija modnega kreatorja iz Bovca doba« Boruta Šulina. Zanjo je našel nav- dih v čarobnih čebelah, satju, starih 9 LAS Dolina So~e: Festival slovenskih panjskih končnicah in slovenskih LAS slikah slovenskega umetnika Zma- ga Modica. Slike so bile prenesene Iz ob~inskih uprav na svilo s pomočjo tehnike filcanja, 10 Ob~ina Bovec za kar je več kot mesec dni dela v to KREACIJA BORUTA ŠULINA, modnega kreatorja iz Bovca, ki je med najboljšimi v jugovzhodni kreacijo vložila domačinka Irma evropski regiji. Navdih zanjo je našel v čarobnih čebelah, satju, starih slovenskih panjskih konč- 17 Ob~ina Kobarid nicah in slikah slovenskega umetnika Zmaga Modica. Foto: Nina Žnideršič 27 Ob~ina Tolmin Čopi. Člani kuratorske ekipe so na svoji do, da lepa obleka ni več dovolj. free fashion’, ‘bio-mimetics fashi- 37 Opa`anja: Pokopali{ki kri` v spletni strani zapisali, da so pri izbo- Obleka pridobiva vse več vsebine, on’ in še in še bi lahko naštevali. Bovcu ru najboljših kreacij izjemno uživali. koncepta, v modi se rojevajo nova Oživljajo se tradicionalne stare Delo je bilo težko zgolj zato, ker je v gibanja, ki jim hitra moda ni več tehnike ter uporabljajo inovativne 38 Knji`na polica jugovzhodni Evropi obilica vrhunsko zmožna slediti: ‘slow fashion’, ‘su- nove tehnologije in materiali,« so nadarjenih modnih oblikovalcev. Ti- stainable fashion’, ‘gender free fa- še zapisali na svoji spletni strani. 44 Koledar prireditev sti, ki jim je uspelo priti v izbor, »ve- shion’, ‘ethical fashion’, ‘cruelty Milan Štulc SO^Asnik, letnik XIX, {t. 4, 2018 Pridobivanje temeljnih in poklicnih kompetenc 2016–2019 ( 4 ) Operacijo Pridobivanje temeljnih in poklicnih kompetenc od 2016 do 2019 sofinancirata Evropski socialni sklad ter Ministrstvo za izobraževanje, znanost in šport. Brezpla~ni izobra`evalni programi v {olskem letu 2018/2019 2016 − 2019 Po~asi se nam pribli`uje zaklju~ek projekta, v okviru katerega izvajamo razli~ne brezpla~ne izobra`e- valne programe za zaposlene, s poudarkom na starej{ih od 45 let in z najve~ srednje{olsko izobrazbo.