DOCSLIB.ORG

4D 48 BOOK.Indb

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
4D 48 BOOK.Indb TÁJKARAKTERBŐL TELEPÜLÉSKÉPI ARCULAT, A RÉGI BUDA SZŐLŐTERÜLETEINEK ÁTALAKULÁSA FROM LANDSCAPE CHARACTER TO URBAN IMAGE; TRANSFORMATION OF VINEYARDS IN THE OLD BUDA REGIONS SZERZŐ / BY: ILLYÉS ZSUZSANNA, FÖLDI ZSÓFIA, JÁKLI ESZTER, KATÓ ESZTER, NÁDASY LÁSZLÓ ABSTRACT ből megőrzött jellegzetességeket és táje- lemeket is. A mindenkori lakosság táj- A ma élhető városi környezetként és szemléletét a tájélménykeresés változó vonzó lakóterületként számon tartott módjain, eszköztárán keresztül érzékel- budai hegyvidék hajdani szőlőterüle- teti. Az eredmények alapján megállapít- tek helyén alakult ki. Hasonló terület- hatóvá vált, hogy Buda esetében a hegyi használat-változás Európa több főváro- birtokok korai polgári villái, birtokköz- sában is bekövetkezett, ugyanakkor a pontjai tekinthetők a későbbi beépítési szőlőművelés tekintetében rokon terü- karakter ősképének. A filoxérát követő leteket eltérő jelleggel foglalta el a tele- fokozatos beépülés részben a folyama- pülési táj. Kutatásunk során elsődlege- tosan fennálló lakóterületi igényeknek, sen budai arculat mibenlétére és annak részben a bortermelés belső piaci válsá- hátterére kívántunk választ találni. gának is köszönhető. A települési arcu- Tanulmányunk a XIX. század utolsó latot kedvezően, az építészeti sokféle- harmadától napjainkig Buda szőlőhegye- séget jótékonyan harmonizálva, befo- inek táj/településképi változását azonos lyásolja a jelentős faállomány. Az érem területen belül, azonos szempontok alap- másik oldalaként ugyanez a faállomány ján elemzi. A beépülés és a növénytakaró ma már jelentősen korlátozza a telepü- változásainak fázisait, mozgatórugóit fel- lésképi látványkapcsolatokat a magas- táró vizsgálat bemutatja a szőlőművelés- latokon fekvő parkokban lévő kilátóhe- 2 4D 48 BOOK.indb 2 01/09/18 17:47 ABSTRACT uniform landscape/urban character of 1 700 hectares of vineyard; Source: Hegyvidék — divided into districts in https://www.weingueter-in.de/ oesterreich/weinanbaugebiete/wien/ Buda hills — considered as a live- terms of public administration —, its 2 Approximately 4300 hectares of grape; able urban environment and attrac- similar development history, as well as Source: Károly Keleti: Magyarország sző- tive living space — has been formed on its values and problems, a capital zone lészeti statisztikája 1860–1873. Bp., 1875 3 3600 hectares, only the vineyards of site of former vineyards. Similar area levelled image regulation is needed. Buda, without those of old Buda; Source: changes have occurred in different Károly Keleti: Magyarország szőlészeti European capitals too, but, in terms Keywords: urban image; landscape statisztikája 1860–1873. Bp., 1875 of viticulture, corresponding terri- character; urban vineyards; land- tories have been occupied by urban scape history; building character; landscape in a different manner. The Buda; Buda hills; Buda villas; green primary focus of our study was to surfaces of Buda; landscape change identify the building blocks of the Buda facade and its background. This paper intends to analyse the land- INTRODUCTION scape/urban transformation Buda vine- yards has undergone since the last Vineyards around the city had a great decades of the 19th century. The changes role in the history of three capitals along were analysed at the same territory the riverside of the Danube. Before the using identical point of views. The study phylloxera plague, Budapest, Vienna — by exploring the phases and driving and Bratislava all had significant vine- forces of changes in urban growth and yards. Now, Vienna is the only capital plant cover — intends to present the of Europe that also has an economi- preserved characteristics and land- cally notable1 viti- and viniculture. Only scape elements of viticulture. Land- a small number of grape plots can be scape approach of people at all times is found in Vinohrady, Bratislava, despite pictured through the inconstant ways the fact that the perished grapes had and tools of searching for landscape been replanted on 90% of the area by experience. The results show, that, in 1914.2 Throughout this period of time terms of Buda, the civil villas and estate the development of Budapest occupied centres of hill estates could be iden- the vineyards, too.3 Although replanting tified as the archetype of the subse- started right after the phylloxera plague quent urban growth character. The here too, viticultural landscape contin- gradual urban growth followed by the uously and gradually transformed into phylloxera plague is equally attributed urban landscape. What kind of landscape to the constant residential needs and to character qualities and developmental the inner market crisis of viniculture. tendencies might have helped the Buda The significant number of trees has a hills to acquire, in general terms, an beneficial effect on urban character urban character with prominent value? and a harmonising impact on archi- Character analysis has always been tectural diversity. On the contrary, part of the research profile of the today, the same trees rather obstruct Department of Landscape Protection the visual connections from the higher and Reclamation. Recently, it received parks and lookouts. According to the new impetus through national TÁJKARAKTERBŐL TELEPÜLÉSKÉPI ARCULAT, A RÉGI BUDA SZŐLŐTERÜLETEINEK ÁTALAKULÁSA | 4D 48. SZÁM 2018 | 3 4D 48 BOOK.indb 3 01/09/18 17:47 lyekről. A közigazgatási szempontból elpusztult szőlőket 1914-re a területek 1 700 hektár szőlőterület; Forrás: https: kerületekre tagolt hegyvidék táj/telepü- 90%-án újratelepítették.2 Budapesten a https://www.weingueter-in.de/oester- reich/weinanbaugebiete/wien/ lés-karakter megközelítésű egységes- város fejlődése ez idő alatt elfoglalta a 2 Hozzávetőlegesen 4300 hektár szőlőt sége, hasonló fejlődéstörténete, érté- szőlőterületeket is.3 Bár az újratelepí- jelentett; Forrás: Keleti Károly: Magyar- kei és problémái alapján fővárosi zóna tés a filoxérát követően nálunk is azon- ország szőlészeti statisztikája 1860– 1873. Bp., 1875 szintű arculati szabályozást igényelne. nal elindult, a szőlőtermesztő táj folya- 3 Csak a budai szőlőhegyek, az óbudai matosan és fokozatosan alakult át nélkül 3600 hektár; Forrás: Keleti Károly: Kulcsszavak: települési arcu- települési tájjá. Vajon milyen tájkarak- Magyarország szőlészeti statisztikája 1860–1873. Bp., 1875 lat; tájkarakter; városi szőlőterüle- ter-adottságok és fejlődési tendenciák 4 Boromisza Zs., Csima P., Dublinszki- tek; településtörténet; beépítési jel- okozták a budai hegyvidék – általános Boda B., Módosné Bugyi I.(2011): leg; Buda; budai hegyek; budai villák; megítélés szerinti – kiemelkedő értékű Landscape character assesment met- hodology applied for specific landscape budai zöldfelületek; tájváltozás települési karakterének létrejöttét? types in Hungary. The Problems of Bár a tájjellegkutatás mindig jelen Landscape Ecology. Vol. XXX. pp. 233- volt a Tájvédelmi és Tájrehabilitációs 240. 5 Csima P. (2012): Tájvédelmi célú BEVEZETÉS Tanszék életében, a tájkarakter-terüle- tájkarakter elemzések rurális tájban. tek lehatárolásának országos szakmai pp. 51-63. In. Táj - érték, lépték, változás. A város környéki szőlők jelentős szere- műhelymunkája és a települési arculati (szerk.): Farsang Andrea; Mucsi László; Keveiné Bárány Ilona. Geolitera, Szeged. pet játszottak három Duna menti fővá- kézikönyvek készítése kapcsán új len- ros történetében. A filoxéravész megje- dületet kapott. Cikkünkben arra hívjuk lenése előtt Budapest, Bécs és Pozsony fel a figyelmet, hogy az elsősorban rurá- is jelentős szőlőterületekkel rendelke- lis tájakra vonatkozó tájkaraktertipizá- zett. Ma pedig Bécs Európa egyetlen lás4 és tájvédelmi ajánlások5 mellett a fővárosa, ahol gazdaságilag is jelentős1 települési táj esetében is szükséges és szőlő- és bortermelés folyik. Pozsony- lehetséges foglalkozni a tájkarakterrel. ban már csak néhány szőlőparcella talál- Jelen tanulmányunkban arra keresünk ható a Vinohrady városrészben, bár az választ, hogy a tájkarakter a beépüléssel 4 4D 48 BOOK.indb 4 01/09/18 17:47 1 2 1. ábra/fig.: 2. ábra/fig.: A vizsgált terület, Buda hegyvidéki Budai hegyvidék területeinek lehatárolása / Map of tájszerkezete 1873 / the study area – the Landscape structure of Buda hills the Buda hills in 1873 professional workshops on delineating of Budapest that make up the area 4 Boromisza, Zs., Csima, P., Dublinszki- landscape character areas, and by the (districts II, XI, and XII) are currently Boda, B., Módosné Bugyi, I. (2011): Landscape character assessment met- introduction of Urban Design Manuals. working on their Urban Design Manuals hodology applied for specific landscape This article intends to draw attention and regulations on the urban image that types in Hungary. The Problems of to the possibility — and necessity — will determine the future image of the Landscape Ecology. Vol. XXX. pp. 233- 240. of research on landscape character Hegyvidék. Surveying of local architec- 5 Csima, P. (2012): Tájvédelmi célú in urban landscapes, in addition to tural heritage — that determines visual tájkarakter elemzések rurális tájban. the landscape character assessment fitting, one of the most important regu- (Landscape character analyses in rural landscape with a focus on landscape pro- methods4 and landscape protection latory questions — is being done indi- tection) pp. 51-63. In. Farsang A.; Mucsi guidelines5 primarily focusing on rural vidually in each district. However, this L.; Keveiné Bárány I. (szerk.): Táj - érték, landscapes. Our paper seeks to answer raises the question whether, in terms of lépték,
Load more

Recommended publications
  • Leadership by Streetwise – Jewish Identity Trip to Budapest 27.10.2019 – 29.10.2019
    Leadership by Streetwise – Jewish Identity Trip to Budapest 27.10.2019 – 29.10.2019 On Sunday 27th October, 2019, 11 young leaders and 4 staff members went to Budapest for the Leadership by Streetwise programme’s second ever international Trip. The 3-day trip used parts of the Jewish Identity Programme from the European Maccabi Games 2019, and reshaped into relevant content for young leaders in training. At every site visited, the group had a guided tour and an informal educational activity that allowed them to connect with the site and history on a more personal level and to develop their leadership skills. Sunday started with a trip to the Citadella, a beautiful view-point of the city and home to the Hungarian Statue of Liberty. The topic of conversation was freedom, what it meant to us and to what extent we have it. This was linked with our Judaism and how visible we feel we can be with it, linking to a broader conversation about integration vs assimilation. We continued this theme throughout the trip to compare and contrast our lives as Jews in Britain, to the Jews living in Hungary today. From the Citadella we went on to Buda Castle and Fisheman’s Bastion. We discussed how the Jewish people came to Hungary in the middle ages and throughout history were persecuted and expelled, then brought back to the forefront of society for economic growth. The group got onto a discussion about teamwork and how it feels to play different roles within a team, to be needed, to be used, to be excluded.
    [Show full text]
  • Preprint Paper for AMS 2003
    JP1.10 APPLICATION OF SATELLITE INFORMATION TO URBAN CLIMATOLOGY Judit Bartholy*, Rita Pongrácz, Zsuzsanna Dezsõ Eötvös Loránd University, Budapest, Hungary 1. INTRODUCTION Hungary can be characterized by a special structure of population density, since around one-fifth Both the spatial extension of urban areas and the of the entire country live in the capital, Budapest (1.9 number of inhabitants in cities tend to increase world- millions out of the total 10.2 million Hungarian wide; nowadays somewhat more than half of the world citizens). This centralized structure explains and total population live in urban settlements. The highest emphasizes the importance of monitoring and continental population density occurs in Europe where evaluating the UHI and other urban climatological about 500 million people (out of 750 million) live in modifications due to the large agglomeration around cities (Fenger et al., 1998). The large number of city- Budapest. dwellers and the socio-economic conditions produce The spatial structure of major streets, buildings high industrial activity and significantly modify urban air and city parks in Budapest is mainly permanent for 100 quality. In order to find potential mitigation strategies years; it was developed by the Hungarian Millenium that facilitate the urban population to adapt to new (1896). The unchanged net of radial avenues and environmental conditions climatological impacts of concentric boulevards determines and limits the traffic urbanization including the urban heat island (UHI) that leads to increasing air pollution. New residential effect must be investigated. In this study the UHI for block houses of 15-20 m (4 story buildings) and 30-35 the Budapest agglomeration area (capital of Hungary, m high (10 story buildings) were built in the 1960s- located in Central Europe) and the nine largest cities of 1970s at the external districts of the city.
    [Show full text]
  • Budapest, Hungary
    BUDAPEST, HUNGARY Cultural Programs & Danube Cruises Prices available upon request CULTURAL PROGRAMS BUDAPEST DANUBE CRUISES April 1 - October 31, 2021 April 1 - October 31, 2021 Tour Descriptions Tour Descriptions Lunch & Cruise (starts at 2pm) Hungarian Dance Performance (starts at 8:00pm) Your boat will leave from next to the Chain Bridge, the first -and some say The Folk Show takes place in the breathtaking theatre hall of the Neo-Ba- the mightiest bridge of Budapest. From here, you will start your journey roque styled Danube Palace, located in heart of the city centre. The 90 min- onwards. Passing iconic locations such as the Hungarian Parliament, the utes performances start at 8PM with one interval. The Folk show is brought St. Stephen’s Basilica and the Great Market Hall, your amazement will be to you by the best professional Hungarian folk groups. Their aim is to collect guaranteed. Taste the best selection of Hungarian cuisine and enjoy the and play authentic folk music and dances and to preserve Hungarian tradi- ride as you turn around ahead of the Margaret Island. Take in the view tions dating back centuries. These talented dancers will take you through of the hilly Buda side while your boat passes them by. Sights such as the hundreds of years of Hungarian traditions all in authentic costumes. During majestic Buda Castle and the Matthias Church on the top of the Castle Hill the show you will see a variety of traditional dances. will be guaranteed to take your breath away. Hungarian Dance Performance and Late Night Cruise with
    [Show full text]
  • Paris & Monte Carlo with Budapest Pre-Stay Package
    Paris & Monte Carlo with Budapest Pre-Stay Package Jan 7 - 18, 2020 $5,096 per person/double air & land* single supplement: $700 Optional Insurance: payable by July 12, 2019 - $357 person/double - $406/single *price incl. Budapest-Paris flights $3,860 per person/double land only* single supplement: $700 Optional Insurance: payable by July 12, 2019 - $237 person/double - $299/single *price incl. Budapest-Paris flights The Circus World Museum Foundation is proud to announce an invitation to join the opportunity to explore Budapest just before visiting Paris for the Winter Circus season and attending the International Circus Fes- tival in Monte Carlo, the largest and most prestigious circus event in the world. The “Pearl of the Danube” reveals its treasures along the majestic Danube River, on the verdant Buda Hills, and in the charming alleys of the castle district. Its buildings and cultures make this city a true melting pot and incredibly contrasting. Highlighting this memorable visit to Budapest will be two spectacular evening performances at the Budapest Circus Festival. Price Includes: • Roundtrip airfare Madison, WI, Budapest, Paris & Nice • First class Paris-Nice train ticket • Arrival/departure transfers with assistant • 1 piece roundtrip luggage handling per person at each hotel • Superior 3-star hotel accommodations • Buffet breakfast daily • Welcome dinners in Budapest, Paris and Nice with transfer and assistant • Budapest, Paris and Nice guided private sightseeing • Two circus performances in Budpaest with transfers and assitant • Two circus performances in Paris with transfers and assistant • Two circus performances in Monte Carlo with transfers and assistant • *Land only offer does not included Budapest arrival, and Nice departure transfers.
    [Show full text]
  • Pocket Budapest 3 Preview
    Contents Plan Your Trip 4 Welcome to Budapest ........4 Top Sights ............................6 Eating .................................10 Drinking & Nightlife ..........12 Shopping ............................14 Tours...................................16 Thermal Baths & Pools ....18 Entertainment .................. 20 Museum & Galleries .........21 For Kids ............................. 22 LGBT .................................. 23 Four Perfect Days ............24 Need to Know ................... 26 Matthias Church (p42), Castle District GTS PRODUCTIONS / SHUTTERSTOCK © 00--title-page-contents-pk-bud3.inddtitle-page-contents-pk-bud3.indd 2 77/03/2019/03/2019 22:24:37:24:37 PM Explore Survival Budapest 31 Guide 145 Castle District .................. 33 Before You Go ................ 146 Gellért Hill & Tabán ..........51 Arriving in Budapest ......147 Óbuda .................................67 Getting Around ...............147 Belváros ............................ 79 Essential Information .... 149 Parliament & Around ...... 89 Language .........................152 Margaret Island & Index .................................155 Northern Pest ................ 103 Erzsébetváros & the Jewish Quarter ..........111 Special Features Southern Pest ................ 129 Royal Palace .....................34 Gellért Baths .................... 52 Worth a Trip Citadella & Memento Park ..................64 Liberty Monument ...........54 Aquincum ...........................74 Parliament ........................90 Touring the Buda Hills ......76 Basilica
    [Show full text]
  • Kitüntete Kitüntetettjei
    SZENT LÁSZLÓ NAPOK KŐBÁNYÁN 2018. június 21-24. BUDAPEST FŐVÁROS BUDAPEST FŐVÁROS X. KERÜLET X. KERÜLET KŐBÁNYAI ÖNKORMÁNYZAT KŐBÁNYAI ÖNKORMÁNYZAT KITÜNTETETTJEI KEDVES KŐBÁNYAIAK! Bizonyára tudják, hogy Budapest legismertebb, gyönyörű építményei, látnivalói a kerületünkben kitermelt kövekből állnak: a Lánchíd, a Citadella, a Mátyás-templom, a Halászbástya, az Akadémia, az Opera épülete, az Andrássy út számos palotája. De azt tudják-e, hogy Kőbánya miből épül fel? Kerületünk legfontosabb pillérei valójában nem kőből és habarcsból állnak. Hanem olyan emberekből, akik ebben a kiadványunkban is szerepelnek. Ők teszik olyan erőssé Kőbányát, az ő tetteik, az ő életük az, amelyre egy egész kerület fejlődését alapozzuk. Amivel ők szolgálják nap mint nap Kőbányát, azt nem lehet megtanítani semmilyen iskolában, nem lehet beleírni a munkaköri leírásba – az szívből jön. Ez teszi a foglalkozást hivatássá, ettől válik az ügyszám emberi sorssá, így lesz a gyerekből, a diákból kibontakozó tehetség, a páciensből Józsi bácsi vagy Tóth család – a munkából pedig a közösség szolgálata. Ez az, amitől igazán jó kőbányainak lenni. Igen, fontos a fejlődés, hogy megújuljanak a középületeink, megszépüljenek a köztereink, hogy megfelelő körülményeket biztosítsunk a gyerekeknek, az ügyfeleknek, a betegeknek. De ennél is fontosabb, hogy szeressünk itt élni. Akik hittel és elkötelezettséggel dolgoznak a közösségünkért, azok az emberek teszik igazán szerethetővé Kőbányát. Mi minden évben kiválasztjuk közülük azokat, akik a legjobbak voltak a legjobbak között, és az egész kerület nevében megköszönjük mindazt, amit Kőbányáért tesznek. Róluk szól ez a kiadvány. Fogadják szeretettel! D. Kovács Róbert Kőbánya polgármestere 1 ZÁSZLÓSZALAG Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat Képviselő-testülete 2012-ben rendeletet alkotott a kerületben élő, dolgozó, alkotó kiválóságok elismerésére.
    [Show full text]
  • Modelling Studies of Wind Field on Urban Environment
    Atmos. Chem. Phys. Discuss., 2, 1979–2001, 2002 Atmospheric www.atmos-chem-phys.org/acpd/2/1979/ Chemistry c European Geosciences Union 2002 and Physics Discussions Modelling studies of wind field on urban environment K. Radics1, 2, J. Bartholy2, and R. Pongracz´ 2 1Meteological Service of the Hungarian Defence Forces, Budapest, Hungary 2Department of Meteorology, Eotv¨ os¨ Lorand´ University, Budapest, Hungary Received: 13 August 2002 – Accepted: 25 October 2002 – Published: 11 November 2002 Correspondence to: K. Radics ([email protected]) 1979 Abstract Increasing load of air pollution in urban environment emphasises the need for detailed evaluation of wind characteristics that significantly affect the air quality of urban areas, especially, in large agglomerations. This paper includes analysis of urban wind cli- 5 matology and estimation of wind profiles based on measurements of the new urban climate station located at the Eotv¨ os¨ University, observations of the meteorological sta- tion network of the Budapest agglomeration area, and multi-level wind measurements near Hegyhats´ al.´ Furthermore, wind field modelling (using the WAsP linear spectral wind flow model) is presented over selected representative complex areas that demon- 10 strates strong dependence between wind, height, topography, and roughness. 1 Introduction Urban areas and inhabitants of cities tend to increase; nowadays about half of the world total population live in urban settlements. The highest continental population density occurs in Europe where out of 750 million people 500 million live in large cities (Fenger 15 et al., 1998). This large number of dwellers and the socio-economic conditions pro- duce high industrial activity and modify urban air quality.
    [Show full text]
  • 95 Places to Eat Or Buy Good Food
    95 PLACES TO EAT OR BUY GOOD FOOD 5 restaurants to EAT LIKE A LOCAL ————————— 24 5 lovely and small NEIGHBOURHOOD RESTAURANTS —————————————————————————— 50 The 5 best places for A HEALTHY MEAL ——————— 26 The 5 restaurants to go for GOULASH —————————— 52 5 lesser-known FOOD MARKETS ————————————— 28 5 iconic HUNGARIAN SWEETS ————————————— 54 The 5 best places for SUNDAY BRUNCH ——————— 30 The 5 best PASTRY SHOPS ————————————————— 56 5 hip places for GENERATION-NOW DIETS ——— 32 5 tempting ICE-CREAM PARLOURS————————— 58 The 5 best FOOD SHOPS ——————————————————— 34 5 not-to-miss ARTISAN BAKERS ———————————— 60 The 5 most ROMANTIC RESTAURANTS ————— 36 5 restaurants for MEAT LOVERS ————————————— 38 The 5 best places for TRADITIONAL HUNGARIAN FOOD —————— 40 5 great places to eat on A SMALL BUDGET ————— 42 The 5 best places for FINE DINING ——————————— 44 5 INFORMAL GOURMET RESTAURANTS —— 46 5 places for JEWISH FOOD ————————————————— 48 5 restaurants to 4 FRICI PAPA ‘Uncle Frici’ was an instant success when VII. Király utca 55. it opened in 1997 and has since then EAT LIKE A LOCAL Erzsébetváros ➆ become a Budapest institution. The menu +36 1 351 0197 is short and features traditional dishes fricipapa.hu and low prices. Expect a constant queue on workdays at lunch as well as at dinnertime. Once you get inside, you’re free to sit wherever you can find a seat. 1 KERÉK VENDÉGLŐ This authentic small restaurant in Old 5 OPERA HENTES This butcher’s shop overlooks the side of III. Bécsi út 103. Buda with its lovely garden has been in VI. Hajós utca 21. the Opera House; at noon you’ll bump Óbuda �� business since the early 1900s – it used to Terézváros ➆ into opera stagehands who come here to +36 1 250 42 61 be frequented by the blue-collar workers +36 1 353 4022 grab lunch: a fried sausage with mustard kerekvendeglo.hu of a nearby hat factory.
    [Show full text]
  • Buda Castle Fisherman's Bastion Matthias Church Parliament Heroes
    1 Street Lehel 2 Városliget 3 Ferdinánd Margit bridge Bridge 4 Heroes' Square Szent 5 István venue boulevard A Váci Millenáris Fő boulevard Street Margit wharf Kodály Körönd Street Rotta 27 Nyugati Railway Honvéd Angelo Station T Csalogyány Street 6 Street eréz Széll Kálmán boulevard Batthány square Street Podmaniczky Bajcsy-Zsilinszky 26 Parliament Kossuth Lajos Square Oktogon Batthány Square id. Antall sztehlo Street Szabadság József Gábor Square 25 Wharf Matthias wharf 7 Church 8 Arany János Street Street 12 24 9 Andrássy 11 Erzsébet Széchenyi 10 Vérmező Street St. Stephen's Keleti Railway square Basilica Király Klauzál Station Déli Fisherman's boulevard István Square Railway Bastion Station Attila street Bridge József Street street Chain Erzsébet Dob Rákóczi Street Square 14 Alagút 13 Madách Városház KÁROL square Lujza Y boulevard 15 Blaha park Square Street street II. János Pál Pápa Buda Castle Jane Lajos Dohány Square Kossuth Heining 16 The Great Synagogue Krisztina wharf Astoria boulevard 17 Ferenciek street Square boulevard Károlyi 19 múzeu 18 m boulevard Szabadsajtó József Garden National Museum Alkotás Nemzeti Museum bridge 1. Piknik Pozsonyi út 43. Pesti 2. DoubleShot Pozsonyi út 16. Street Erzsébet Alsó Street 3. My Green Cup Pozsonyi utca 15. Kálvin Square Square wha 20 Harcminkettesek4. Ébresztő Jászai Mari tér 4/B Hegyalja Baross Street r Ráday f 21 Üllői 5. Madal Hollán Ernő utca 3. Street Street 6. Madal III. Alkotmány utca 4. boulevard VÁMHÁZ 7. Dose Hercegprímás utca 21. 8. Black Start Arany János utca 26. Citadella 9. Espresso Embassy Arany János utca 15. 10. Kávétársaság Nádor utca 14. Corvin 11District.
    [Show full text]
  • Kerékpárszállítás 2015 Nyár Érvényes: 2015
    Kerékpárszállítás 2015 nyár Érvényes: 2015. VI. 20-tól VIII. 30-ig Válasszon Ön is START Klub kártyát! Akár féláron vagy díjmentesen is utazhat vonatainkon a START Klub kártyákkal! Igényelje az Önnek legelnyösebb kártyát, és használja ki az általa nyújtott egyéb lehetségeket is! További információk: www.mav-start.hu/startklub MÁVDIREKT: 06 (40) 49 49 49 (00:00 - 24:00 óráig helyi tarifával hívható kék szám) küldföldről: +36 (1) 444 44 99 E-MAIL: informaciókérés: [email protected] jegy, különvonat, Diák-Charter, csoportos utazások: [email protected] TÁJÉKOZÓDÁS AZ UTAZÁS ELTT MELY VONATOKON SZÁLLÍTHATÓ KERÉKPÁR? A jelöletlen vonatok bármelyikén szállítható 2-2 kerékpár a vonat els vagy utolsó másodosztályú peronján, amennyiben azt az erre vonatko- zó piktogram nem tiltja (Ŏ). KERÉKPÁRSZÁLLÍTÁSRA VONATKOZÓ MENETRENDI JELÖLÉSEK Kerékpár a vonaton a megjelölt helyen szállítható (korlátozott fér- hely). Egyéni utasok és kisebb csoportok esetén érdemes ezeket a já- ratokat választani. Ezzel a piktogrammal vannak jelölve azok a vonatok, amelyekben olyan kerékpárszállító kocsi közlekedik, ahol kevesebb a rendelkezésre álló férhely, illetve ahol a vasúti járm többcélú te- rében (ezt a részt a babakocsival utazók, és mozgásukban korlátozot- tak is igénybe vehetik, ezért kerékpárkampók nincsenek felszerelve) szállíthatóak a bringák. A vonatban kerékpárszállító kocsi közlekedik (legalább 15 fér- hely). A nagy befogadóképesség kerékpárszállító jármveket kifeje- zetten csoportoknak ajánljuk. Kerékpárhely foglalása kötelez. Általában 8 kerékpár szállítható belföldön, ezért érdemes minél korábban megvenni a kerékpárjegyet. Kerékpár nem szállítható. Nemzetközi forgalomban kerékpárhely foglalása kötelez, belföldi forgalomban kerékpár nem szállítható. A 14 év alatti gyermek a 20-nál nem nagyobb kerékátmérj gyermek- kerékpárját a fenti jelektl függetlenül bármilyen vonaton, díjfizetés nélkül szállíthatja.
    [Show full text]
  • Invitation Budapest
    SPRING CONFERENCE BUDAPEST, HUNGARY 3-6 May, 2012. Contents 1. Your Hosts 3 1.1 Kalászi Law Firm 3 1.2 Hajdu and Menyhei Attorneys at Law 3 2. Your 3rd Host, Budapest 4 3. Useful information 4 4. Hotel Marriott 5 5. How to get to the Hotel 6 6. Conference 6 7. Programmes 7 7.1 Welcome dinner 7 7.2 Gala dinner 7 7.3 Sightseeing 8 7.4 Farewell party 9 7.5 Spouse programme 9 8. Golf tournament 10 10. Tennis tournament 10 Appendix for those who can stay for some additional days 2 1. Your Hosts 1.1 Kalászi Law Firm Dr.Éva Kalászi, attorney-at-law, graduated as an international business lawyer. She worked as an attorney-at-law from 1989 until 2007 as a partner of Kalászi & Pálos Law Firm, when she opened her own firm. She is fluent in English, French and Spanish. Areas of Practice Foreign investment in Hungary International trade transactions Real estate transactions Labour Law Legal advice for companies with difficulties H-1122 BUDAPEST, MAROS U. 24. Tel: 00 36 1 212 22 06 Fax: 00 36 1 225 06 46 www.kalaszi.com 1.2 Hajdu & Menyhei Attorneys at Law Hajdu and Menyhei Attorneys at Law was founded in 1993. The founders, Dr. Hajdu György and Dr. Menyhei Ákos created a collaborative group where talented colleagues specialized in various fields of law and speaking several languages work together. Areas of Practice General Business Law Advisory Litigation and dispute resolution Real Estates Mergers and Acquisitions Tax Advisory Labour Law Banking and Finance Wealth Management Trustee Services Intellectual Property Law H-1052 BUDAPEST, PETŐFI SÁNDOR U.
    [Show full text]
  • Örökségvédelmi Hatástanulmány (4MB)
    BUDAPEST 2030 HOSSZÚ TÁVÚ VÁROSFEJLESZTÉSI KONCEPCIÓ ‐ 0 ‐ SZERZŐK MEGBÍZÓ: BUDAPEST FŐVÁROS ÖNKORMÁNYZAT SZAKMAI IRÁNYÍTÓ: BUDAPEST FŐVÁROS FŐPOLGÁRMESTERI HIVATAL VÁROSÉPÍTÉSI FŐOSZTÁLY 1052 Budapest, Városház u. 9.‐11. Finta Sándor főépítész Maczák Johanna Kovács Barbara Mátrai Réka ÉPÍTETT ÉS TÁJI ÉRTÉKEK: BFVT Kft. Szerzők: Albrecht Ute vezető településtervező – okl. építészmérnök András István vezető településtervező – okl. építészmérnök Fonyódi Mariann PhD okl. építészmérnök Közreműködött: Érsek Gábor okl. településmérnök Pizág Csaba építőmérnök, térinformatikai szakmérnök Szabóné Homa Anna okl. építészmérnök Szerzők: Máté Zsuzsanna okl. építészmérnök Remeczki Rita Táj és kertépítész mérnök RÉGÉSZET: Alkmaeon Fortis Kft. Szerzők: Adorjánné dr. Gyuricza Anna régész BUDAPEST 2030 HOSSZÚ TÁVÚ VÁROSFEJLESZTÉSI KONCEPCIÓ ‐ 1 ‐ TARTALOMJEGYZÉK 7. ÖRÖKSÉGVÉDELMI HATÁSTANULMÁNY BEVEZETÉS 3 1. VIZSGÁLAT 3 1.1. Budapest városfejlődésének történeti leírása 3 1.2. A régészeti örökség 7 1.3. Természet, táj, tájhasználat – településhálózat és településszerkezeti összefüggések, tájtörténet 17 1.4. Településszerkezet és területhasználat 24 1.5. Településkép és utcaképek 25 1.6. Településkarakter: telekszerkezet és telekhasználat, beépítési mód és épülettípusok 30 1.7. Védettségek: régészeti és műemléki, területi és egyedi 34 1.8. Az örökségi értékek elemzése 37 1.9. Területhasználat és területi állapot a kulturális örökség összefüggésrendszerében 38 2. VÁLTOZTATÁSI SZÁNDÉKOK 41 2.1. Településhálózati és tájhasználati változás 41 2.2. Településszerkezeti, területhasználati és beépítettségi változás 43 2.3. Infrastrukturális változás 49 2.4. Népesség, életmód, társadalom, kultúra változása 50 3. HATÁSELEMZÉS 52 3.1. Történeti településhálózati következmények 52 3.2. Természeti, táji hatások 52 3.3. A településkép feltárulásának változásai 53 3.4. Az épített és természeti környezet változásai 53 3.5. Régészeti emlékek feltárhatóságának, megmaradásának, bemutathatóságának vagy pusztulásának lehetőségei 55 3.6.
    [Show full text]