DOCSLIB.ORG

Διεθνές Φεστιβάλ Animation Κύπρου Ταχ. Κιβ. 20675, Λευκωσία 1662, Κύπρος Animafest Cyprus P.O

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Διεθνές Φεστιβάλ Animation Κύπρου Ταχ. Κιβ. 20675, Λευκωσία 1662, Κύπρος Animafest Cyprus P.O ANIMA Republic of Cyprus FEST Association Internationale EUROPE FOR FESTIVALS du Film d' Animation Cultural Servises CYPRUS FESTIVALS FOR EUROPE Ministry of Education UNESCO - CICT and Culture Views of the World EFFE LABEL 2015-2016 Συνδιοργανωτές / Co-Organizers Φεστιβάλ Όψεις του Κόσμου & Μουσείον Χαρακτικής Χαμπή Animafest Cyprus - Views of the World & Hambis Printmaking Museum Επίσημη Στήριξη / Official Support Κυπριακή Δημοκρατία - Πολιτιστικές Υπηρεσίες - Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού Republic of Cyprus - Cultural Services of the Ministry of Education and Culture ASIFA Cyprus - Association International du Film d’Animation Χορηγός Βραβείων / Awards Sponsor Τράπεζα Κύπρου / Bank of Cyprus Σε Συνεργασία / In Collaboration Γραφείο Δημιουργική Ευρώπη Κύπρου / Creative Europe Desk Cyprus Πρεσβεία της Ισπανίας στην Κύπρο / Embassy of Spain in Cyprus Πολιτιστικό Φεστιβάλ του Πανεπιστημίου Κύπρου στην Αξιοθέα / Cultural Festival of the University of Cyprus, Aksiothea Manor House Πανεπιστήμιο Λευκωσίας / University of Nicosia Ξενοδοχείο Almyra / Almyra Hotel Χορηγός Επικοινωνίας ΡΙΚ / Communication Sponsor: CyBC EFFE Label (European Festival Association) 2017-2018 Tο αφιέρωμα στην Ιαπωνία πραγματοποιείται σε συνεργασία με τον Οργανισμό Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης Πάφος 2017 και το EU JAPAN FEST / The focus on Japan is made in partnership with the Organization European Capital of Culture - Pafos2017 Το Φεστιβάλ τελεί υπό την Αιγίδα του Δήμου Λευκωσίας / The festival takes place under the auspices of Nicosia Municipality Διεθνές Φεστιβάλ Animation Κύπρου Ταχ. Κιβ. 20675, Λευκωσία 1662, Κύπρος Animafest Cyprus P.O. BOX 20675, Nicosia, 1662, Cyprus [email protected] / www.animafest.com.cy © 2002 - 2017 ΟΨΕΙΣ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ / VIEWS OF THE WORLD Καλλιτεχνικός Διευθυντής / Artistic Director Θέατρο Eνα / Theatro Ena Γιώργος Τσαγγάρης / Yiorgos Tsangaris Ανδρέας Χριστοδουλίδης / Andreas Christodoulides Γιαννάκης Χρίστου / Yianakis Christou Επιμέλεια και Επιλογή Διεθνούς Διαγωνιστικού Προγράμματος International Competiton Film Program curator Πολιτιστικός Χώρος Πύλη Αμμοχώστου / Γιώργος Τσαγγάρης / Yiorgos Tsangaris Famagusta Gate Cultural Center Κώστας Κωνσταντίνου / Costas Constantinou Επιμέλεια και Επιλογή Κυπριακού Διαγωνιστικού Προγράμματος Παναγιώτης Μερακλής / Panagiotis Meraklis Cyprus Competiton Film Program curators Μαρία Παύλου / Maria Pavlou Πολιτιστικό Ίδρυμα Τράπεζας Κύπρου / Πασχάλης Πασχάλη / Paschalis Paschali Bank of Cyprus Cultural Foundation Γιώργος Τσαγγάρης / Yiorgos Tsangaris Ιωάννα Χατζηκωστή / Ioanna Hatzikosti Ελενη Ευθυβούλου / Eleni Efthivoulou Επιμέλεια και Επιλογή Ταινιών Παιδικού Διαγωνιστικού Προγράμματος Children’s Film Program curator Επιμέλεια Ταινιών Pixar / Pixar Films Curator Γιώργος Τσαγγάρης / Yiorgos Tsangaris Μαρία Παύλου / Maria Pavlou Συντονισμός Παιδικού Εργαστηρίου TAW Εκπρόσωπος Τύπου / Press Attaché Children Workshop Coordinators TAW Τώνια Σταυρινού / Tonia Stavrinou Φωτεινή Λάρκου / Fotini Larkou Kirk Johnson Φωτογράφος Φεστιβάλ / Official Photographer Έλενα Μιχαήλ / Elena Michael Σοφοκλής Καρπασίτης / Sofoklis Karpasitis Επιμέλεια Έκθεσης και Αφιερώματος Ταινιών Koji Yamamura Κινηματογράφιση Φεστιβάλ / Festival Filming Koji Yamamura’s Tribute Film Selection and Exhibition Χρίστος Αγιομαμίτης / Christos Ayiomamitis Koji Yamamura Φεστιβάλ / Festival 2017 Εκτέλεση Παραγωγής / Production Φεστιβάλ / Festival 2017 Επιμέλεια Προγράμματος Αφιερώματος Ιαπωνικού Ανεξάρτητου Animation Φεστιβάλ Όψεις του Κόσμου / Views of the World Festival Japanese Independent animation program Film Selection Koji Yamamura Γενικός Συντονισμός Παραγωγής και Εθελοντών / Project Management and Volunteers Coordinator Σημείωμα για Koji Yamamura Μαρία Τσαγγάρη / Maria Tsangari Note on Koji Yamamura Chris Robinson Επιμέλεια Συναυλιών / Concerts curator Αντώνης Αντωνίου / Antonis Antoniou Επιμέλεια Αφιερώματος Ιαπωνικής Χαρακτικής Japanese Printmaking Tribute curators Οικονομική Διαχείριση / Finance Hélène Reeb - Τsangaris Μαρία Τσαγγάρη / Maria Tsangari Χαμπής Τσαγγάρης / Hambis Tsangaris Α. Χρυσάνθου & Σια Λτδ / A. Chrysanthou & Co. Ltd Ελένη Παναγίδου / Eleni Panagidou Τεχνική Υποστήριξη / Technical Support Γιάγκος Χατζηγιάννης / Yiangos Hajiyiannis Αρχοντικό της Αξιοθέας / Aksiothea Manor House Μιχάλης Πιερής / Michalis Pieris Irena Alexieva Η γέννηση του σινεμά animation είναι απόλυτα συνδεδεμένη με τους πρώτους Ανδρέας Προκοπίου, Animator στα φημισμένα studio της Pixar, η Κατερίνα Παντέλα anima- πειραματισμούς στην κινούμενη εικόνα, που οδήγησαν στη συνέχεια στη γέννηση του tor στο επίσης φημισμένο studio Cartoon Saloon της Ιρλανδίας και ο Ανδρέας Ρωσσίδης κινηματογράφου. Μια ταινία animation έχει την δυνατότητα να συνδέει όλες τις τέχνες 3D freelance Artist. μαζί, από το performance στο σχέδιο, την σκηνοθεσία στη φωτογραφία, την συγγραφή, την ζωγραφική, την χαρακτική, την μουσική, τις ψηφιακές τέχνες κ.ο.κ. Στην ιστορία του Στα παράλληλα προγράμματα ξεχωρίζει το Ιαπωνικό αφιέρωμα με μια επιλογή από ανεξάρτητου animation που εντάσσεται στην avant guard και στο ανεξάρτητο σινεμά, κορυφαίες σύγχρονες Ιαπωνικές ταινίες του σύγχρονου Ιαπωνικού ανεξάρτητου σινεμά an- συνέβαλαν πολλοί πρωτοπόροι καλλιτέχνες από το χώρο της λογοτεχίας των εικαστικων imation, το ειδικό αφιέρωμα ρετροσπεκτίβας (έκθεση και προβολή ταινιών στο θέατρο ένα) τεχνών και του κινηματογράφου. του κυριοτέρου Ιάπωνα αντιπροσώπου των ημερών μας στο ανεξάρτητο Animation Κoji Yamamura καθώς και τρείς μεγάλες εκθέσεις σύγχρονης και παραδοσιακής Χαρακτικής. Οι ανεξάρτητοι καλλιτέχνες που ασχολούνται με το Animation αποτελούν στις μέρες μας Δύο στην Πύλη Αμμοχώστου και μία στο Μουσείον Χαρακτικής Χαμπή στα Πλατανίστεια. ένα ζωντανό και δημιουργικό πυρήνα καλλιτεχνικής δημιουργίας. Oι δημιουργοί του, Το αφιέρωμα πραγματοποιείται σε συνεργασία με τον Οργανισμό Πολιτιστική Πρωτεύουσα απεξαρτημένοι απο τις πολιτικές των media και του κεφαλαίου έχουν έγνοια να εκφράσουν της Ευρώπης Πάφος 2017 και το EU JAPAN FEST. έργο αληθινό. Ανταποκρινόμενοι λοιπόν στις προκλήσεις των καιρών, χαρτογραφούν όσα διαδραματίζονται γύρω τους με ιδιαίτερη ευαισθησία και έγνοια για την κοινωνία. Παράλληλα το Διεθνές Φεστιβάλ Αnimation Κύπρου εγκαινιάζει την έναρξη μιας νέας συνεργασίας με το Animation Workshop της Δανίας που στόχο έχει τη διοργάνωση μιας Το Φεστιβάλ Animation της Κύπρου ιδρύθηκε με στόχο να διαδώσει τις αξίες αυτού του σειράς αναπτυξιακών παιδικών εργαστηρίων. Το διήμερο σεμινάριο θα διεξαχθεί σε είδους σινεμά στον τόπο μας, γεγονός το οποίο πιστεύουμε πως κατόρθωσε σε μεγάλο συνεργασία με το γραφείο δημιουργική Ευρώπη Κύπρου και το Ξενοδοχείο Almyra στην βαθμό, αναδεικνύοντας άγνωστες πτυχές αυτής της τέχνης. Γεννήθηκε στην απλωσιά της Πάφο. Κυπριακής υπαίθρου και έχει τροφοδοτήσει για πολλά χρόνια την ιδέα της αποκέντρωσης της σύγχρονης ανεξάρτητης τέχνης. Το φεστιβάλ όμως δεν περιορίστηκε ποτέ του σε Το πλούσιο πρόγραμμα του φετινού Animafest επιφυλάσσει επίσης 2 όμορφες μια τοποθεσία και συνεχώς ταξιδεύει σε ολόκληρη την Κύπρο. Κύριος στόχος του είναι συναυλίες. H μια στο Πολιτιστικό Ίδρυμα της Τράπεζας Κύπρου όπου θα εμφανιστούν να διαδώσει αυτή την τέχνη σε ένα ευρύ κοινωνικό φάσμα και παράλληλα να προβάλει στις 27 Ιουνίου πρίν την έναρξη των παιδικών προβολών η μπάντα Windcraft. Η δεύτερη τις ομορφιές της Κύπρου, φυσικές και πολιτισμικές. Έτσι φέτος στην δέκατη έκτη συνεχή συναυλία θα πραγματοποιηθεί στη λήξη του Φεστιβάλ στις 30 Ιουνίου στο Αρχοντικό της διοργάνωσή του ταξιδέυει για πρώτη φορά μέχρι την μεσαιωνική πόλη της Λευκωσίας Αξιοθέας με το Ισπανικό συγκρότημα παραδοσιακής μουσικής Vigüela. Η συναυλία λήξης επιφυλάσσοντας ένα πρόγραμμα με κορυφαίες ταινίες από ολο τον κόσμο. είναι αποτέλεσμα συνεργασίας μεταξύ του Διεθνούς Φεστιβάλ Animation Κύπρου και του Πολιτιστικού Φεστιβάλ του Πανεπιστημίου Κύπρου και εντάσσεται στις Μέρες του Στο φετινό πρόγραμμα επιλέγηκαν για να συμμετέχουν στο Διεθνές διαγωνιστικό Ισπανικού πολιτισμού που πραγματοποιούνται με την ευγενική στήριξη της Πρεσβείας της πρόγραμμα 27 ταινίες, στο Παιδικό διαγωνιστικό 20 και 10 στο Εθνικό διαγωνιστικό. Στο Ισπανίας στην Κύπρο. Εθνικό διαγωνιστικό πρόγραμμα ξεχωρίζουν οι ταινίες “La Soupe” του Νίκου Σύννου (H ταινία χρηματοδοτήθηκε από τη Συμβουλευτική Επιτροπή Κινηματογραφου της Κύπρου) και Θα θέλαμε να εκφράσουμε τις θερμές μας ευχαριστίες στους χορηγούς και συνεργάτες ταινία Dahlia της Άννας Μούγη, Κύπριας μετανάστη δεύτερης γενιάς στην Νέα Υόρκη. μας: Τις Πολιτιστικές Υπηρεσίες του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού, που μας στηρίζει ανελλειπώς εδώ και 16 χρόνια, το Πολιτιστικό Φεστιβάλ του Πανεπιστημίου Κύπρου στο Το διεθνές πρόγραμμα είναι για ακόμα μια φορά ποικιλόμορφο και πολύ επιλεκτικό. Εδώ Αρχοντικό της Αξιοθέας, το Πανεπιστήμιο Λευκωσίας, την Πρεσβεία της Ισπανίας στην θα ξεχωρίζαμε τις ταινίες κάποιων από τους σύγχρονους Masters του Animation όπως: Κύπρο, το Θέατρο Ενα, το Πολιτιστικό Ίδρυμα της Τράπεζας Κύπρου, το Creative Europe “Empty Space” του Εσθωνού Ulo Pikkov, την υποψήφια για όσκαρ ταινία του Theodore Desk Κύπρου, το Ξενοδοχείο Almyra, το Τεχνόπολις 20, Τον Οργανισμό Πολιτιστική Ushev, “Blind Vaysha” την ταινία της Spela Cadez “Nighthawk” καθώς και τις ταινίες τριών Πρωτεύουσα της Ευρωπής Πάφος 2017, το EU Japan Fest, το Ραδιοφωνικό Ίδρυμα παλαιότερης γενιάς των masters, τον Αμερικανό Steven Subotnick με την ταινία “Strange Κύπρου, το Δήμο Λευκωσίας και την Τράπεζα Κύπρου για την αθλοθέτηση των βραβείων. Fish”, τον Ελβετό Otto Alder με την ταινία “Fortgang” και τον καναδό Pierre Herbert με την ταινία του “Scratch (Triptyque-3)” Ευχαριστούμε όλους
Load more

Recommended publications
  • Ten Years Supporting, Delivering & Promoting the Whole Spectrum of Animation
    TEN YEARS SUPPORTING, DELIVERING & PROMOTING THE WHOLE SPECTRUM OF ANIMATION Directors Message Wow – we made it to our 10th anniversary!! Who would have thought it? From very humble beginnings – our first festival in 2004 screened at the now-defunct Rupert Street Cinema in Piccadilly – to LIAF 2013, 10 days at 3 different venues. We have survived - sort of. Over 10 years we’ve received more than 12,000 entries, screened more than 2,500 films, and had some of the most talented animators in the world come and hang out with us. And we’ve had a ball on the way. It’s time to blow our own trumpet. As well as being the largest festival of it’s kind in the UK in terms of films and programmes screened, we have a substantial touring component and we run satellite events all year-round. We’ve screened at festivals, cinemas, theatres and colleges all around the world and in the UK and hopefully we have spread the word that animation is a valid artform that is only limited by the animator’s imagination. In short, our maxim is that in animation anything can happen. Long may this be. There are far too may people to thank here (hopefully you know who you are) but the guidance and immense work-rate of my co-Director Malcolm Turner has to be acknowledged. Way back when in our ground zero - actually in the year 1999 - I still vividly recall that very first meeting Malcolm and I had with our then-colleague Susi Allender in the back garden of our Melbourne flat.
    [Show full text]
  • MIAF13 88Pp V4:Layout 1
    13TH MELBOURNE INTERNATIONAL ANIMATION FESTIVAL 1 DIRECTOR’S MESSAGE Malcolm TURNER DIRECTOR: Melbourne International Animation Festival I have a beautiful god-daughter, Alex. I’m lucky to know her. That her My embrace of the ‘new’ – the DCP – couldn’t have started more Mum and Dad would nominate me to play this kind of role in her life fittingly than with the conversion of the legendary Alex Stitt film, GRENDEL is both a privilege for me and, considering my more or less comprehen- GRENDEL GRENDEL. Through a Pozible crowdfunding campaign that sively spectacular lack of preparedness for the gig, something approaching was supported by many true lovers of Australian film we were able to a reckless dereliction of duty on their part. finance the transfer of an unused 35mm print to this digital format. When I am in Australia I am bogged down with the festival and, Meeting and getting to know Alex and Paddy Stitt has been one of the when I’m overseas, I’m getting ready to get bogged down with the festival great delights of this festival cycle. Being able to utilise MIAF as a vehicle – once off the plane, I quite literally hit the tarmac running. It’s a lifestyle to preserve a digital copy of Alex’s first animated feature is about as I love and it makes MIAF possible but skipping out on taking the good as it gets for a festival like MIAF. The openness, generosity and opportunity to be just a liiiiiittle bit more involved in her life is one of the forbearance they have shown throughout this little adventure is here small number of regrets I suspect will settle on me when life’s fog begins acknowledged and gratefully tributed.
    [Show full text]
  • Salutació SALUDO WELCOME
    Salutació SALUDO WELCOME Lleida tornarà a dibuixar-se a finals de febrer amb els colors del millor i més innovador cinema d’animació. Com cada any, des de ja en fa 24, torna l’Animac, consolidat com un referent nacional i internacional i que aplega a la ciutat el talent més rellevant d’una indústria potent i en permanent evolució que veu Lleida com el seu punt de trobada anual. Vull donar la benvinguda a la ciutat a tots els que ens visiten per participar, sigui com a convidats o com a públic, en aquest esdeveniment que organitza l’Ajuntament de Lleida i que és una de les puntes de llança del projecte de Lleida com a ciutat de festivals culturals que volem anar bastint. Enguany Animac vol ser una "càpsula del temps" que entén l’animació com un mitjà poderós per recuperar el passat, els records i la història, personal o compartida. Desitjo que aquest fil conductor de la memòria, tan necessari sempre, ens permeti gaudir d’una programació de primer nivell que ens inspiri, que ens faci somriure, reflexionar i somiar que altres mons són possibles. Aquest és un festival que vol ser un referent tant en l’àmbit cultural, amb la projecció de la millor animació mundial i activitats paral·leles de difusió i contacte amb els artistes, com en l’educatiu, amb la important tasca que es du a terme amb les sessions escolars, l’Animac Campus –enguany amb convidats molt especials– i els tallers Animacrea. A més, Animac esdevé cada any un punt de trobada del sector, un vessant professional cada cop més important que ofereix als animadors independents i als nous talents del món de l’audiovisual una porta d’accés a una indústria cultural en clar creixement i amb molt de futur.
    [Show full text]
  • TIFF Bell Lightbox 350 King Street West Toronto, Ontario Conference
    2nd Sept. 20 - 23, 2013 TIFF Bell Lightbox 350 King Street West Toronto, Ontario Conference Booklet Day 1 Friday Sept. 20, 2013 15:00 - 16:00 Registration 17:00 - 17:30 Welcome Reception 15:00 - 16:00 Welcome Notes Speakers: Robert Allison (York University) Lisa Philipps (York University) Kellogg Booth (GRAND- NCE) Karen Thorne Stone (OMDC) Hon-Michael Chan (MPP, Minister of Tourism, Culture & Sport) 17:30 - 17:45 Keynote Introduction Speaker: Ali Kazimi 17:45 - 18:45 Keynote Speech Speaker: Catherine Owens 18:45 End of Day 1 Toronto International Stereoscopic 3D Conference Day 2 Saturday Sept. 21, 2013 9:00 - 9:30 Coffee & Networking 9:30 - 10:00 Global State of S3D Speaker: Jim Chabin (I3DS) Robert Allison (York 10:00 - 10:30 University) Lisa Philipps (York S3D 101 - Fundamentals University) of S3D Kellogg Booth (GRAND- Speaker: Buzz Hays (True NCE) Image Company, Inc.) Karen Thorne Stone Moderator: Laurie Wilcox (York (OMDC) University) Hon-Michael Chan (MPP, Minister of Tourism, 9:30 - 10:00 Culture & Sport) S3D 201 - Stereographic Artistry Speaker: Graham Clark (Stereo D) Moderator: Robert Allison (York University) 11:00 - 11:15 Q & A Session 11:15 - 11:45 Coffee Break Toronto International Stereoscopic 3D Conference Day 2 Saturday Sept. 21, 2013 11:45 - 13:00 Diverse Approaches Speakers: Stephen Low (IMAX) Munro Fergusson (NFB) Jonathan Barker (SK Films) Moderator: Laurie Wilcox (York University) 13:00 - 14:00 Lunch Break 14:00 - 15:00 Spotlight on: State of the Business Speakers: York University Tony Gunnarsson Moderator: James Stewart 15:00 - 15:45 Fix it Post (Fix it in prep)? Panelists: Mark Stevens (Red Lab) Ken McNeil (Creative Post Inc) Peter Armstrong (Delux) Moderator: James Stewart 15:45 - 16:00 Coffee Break Toronto International Stereoscopic 3D Conference Day 2 Saturday Sept.
    [Show full text]
  • Put on Your 3D Glasses! Nfb Takes Audiences to New Dimensions with Stereoscopic 3D Animation at Tiff
    PUT ON YOUR 3D GLASSES! NFB TAKES AUDIENCES TO NEW DIMENSIONS WITH STEREOSCOPIC 3D ANIMATION AT TIFF Promotional material for the films, including broadcast quality Mpeg4 files, available at the following links: The End of Pinky: ftp://[email protected]/theendofpinky Gloria Victoria: ftp://[email protected]/gloriavictoriaen Impromptu: ftp://[email protected]/impromptuen Subconscious Password: ftp://[email protected]/subconsciouspassword Photos: onf-nfb.gc.ca/en/press-room/photo-gallery/ User name: va-guest | Password: s1qR3r FTP access restricted to media only. Please do not share this information. Short Cuts Canada to feature Claire Blanchet’s The End of Pinky, Bruce Alcock’s Impromptu, Theodore Ushev’s Gloria Victoria and Chris Landreth’s Subconscious Password Toronto, August 7, 2013 – A world-renowned creative laboratory making breakthroughs in animation and stereoscopic 3D (S3D) cinema, the National Film Board of Canada (NFB) will showcase its auteur animators at the 2013 Toronto International Film Festival (TIFF) with four new films. Taking place September 5 to 15, the festival will feature premieres of NFB S3D animated shorts in its Short Cuts Canada program, with The End of Pinky by Claire Blanchet, Impromptu by Bruce Alcock (Global Mechanic Media/NFB), Gloria Victoria by Theodore Ushev and Subconscious Password by Chris Landreth. World premieres Two NFB films will be making their world premiere at TIFF 2013: The End of Pinky Claire Blanchet’s S3D film The End of Pinky revolves around three fallen angels―Johnny, Mia and Pinky―seeking companionship and humanity in the shadows of the red-light district, in a mythic, magically realized Montreal.
    [Show full text]
  • WEB Cat 2016.Pdf
    © 2002 - 2016 / ∆ΙΕΘΝΕΣ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΤΟΥ ΣΙΝΕΜΑ ΑΝΙΜΑΤΙΟΝ ΣΤΗΝ ΥΠΑΙΘΡΟ - ΟΨΕΙΣ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ Καλλιτεχνικός Διευθυντής / Artistic Director Γιώργος Τσαγγάρης / Yiorgos Tsangaris Επιμέλεια και Επιλογή Διεθνούς Διαγωνιστικού Προγράμματος International Competiton Film Program curator Γιώργος Τσαγγάρης / Yiorgos Tsangaris Επιμέλεια και Επιλογή Κυπριακού Διαγωνιστικού Προγράμματος Cyprus Competiton Film Program curators Νίκος Σύννος / Nicos Sinnos Πασχάλης Πασχάλη / Paschalis Paschali Γιώργος Τσαγγάρης / Yiorgos Tsangaris ANIMA ANIMA Republic of Cyprus Association Internationale Republic of Cyprus Association Internationale FEST EUROPE FOR FESTIVALS FEST EUROPE FOR FESTIVALS Cultural Servises du Film d' Animation Επιμέλεια και Επιλογή Ταινιών Παιδικού Προγράμματος Cultural Servises du Film d' Animation CYPRUS FESTIVALS FOR EUROPE CYPRUS FESTIVALS FOR EUROPE Ministry of Education UNESCO - CICT Ministry of Education UNESCOand Culture - CICT Views of the World EFFE LABEL 2015-2016 and Culture Views of the World EFFE LABEL 2015-2016 Children’s Film Program curator Γιώργος Τσαγγάρης / Yiorgos Tsangaris Συντονισμός Cyprus Animation Forum Cyprus Animation Forum Coordinators Νίκος Σύννος / Nicos Synnos Συνδιοργανωτές / Co-Organizers Γιάννα Αμερικάνου / Yianna Americanou Φεστιβάλ Όψεις του Κόσμου & Μουσείον Χαρακτικής Χαμπή Γιώργος Τσαγγάρης / Yiorgos Tsangaris Animafest Cyprus - Views of the World & Hambis Printmaking Museum Επιμέλεια Προγράμματος Ταινιών The Animation Workshop Επίσημη Στήριξη / Official Support The Animation Workshop film Program Selection
    [Show full text]
  • Vimeo Rings in the New Year with January Staff Pick Premieres Slate
    Vimeo Rings in the New Year with January Staff Pick Premieres Slate January 4, 2017 January Slate Includes Dustin Guy Defa’s “Dramatic Relationships” and SXSW Grand Jury Prize-Winner “Quelqu’un d’extraordinaire (An Extraordinary Person)” (New York, NY | January 4, 2017) Vimeo announces their January slate of Staff Pick Premieres, a different one debuting each Wednesday; Vimeo’s popular Staff Pick channel is curated by a four-person team that highlights the best short-form content on the platform. The Staff Pick laurel emblazons each selected short, which has often screened at a high profile film festival, and the short can get between 50,000 and 200,000 views in one day. This month’s roster includes Dustin Guy Defa’s “Dramatic Relationships” and SXSW Grand Jury Prize-winner “Quelqu’un d’extraordinaire (An Extraordinary Person),” amongst other amazing titles. Staff Pick Premieres are weekly global online premieres of a pre-selected Staff Pick. Vimeo supports each Staff Pick Premiere via on and off-site promotion, including editorial coverage and marketing support. In addition, Staff Pick Premieres have an open submission process for any film that has played at an Oscar-qualifying event within the last 24 months. January 4th: “Sonámbulo (The Sleepwalker)” – Animation (Dir. Theodore Ushev) Synopsis: Visual poetry in the rhythm of fantastic dreams and passionate nights, inspired by a poem from Federico García Lorca. About the Filmmaker: Theodore Ushev developed his own original artistic style at the National Film Board of Canada. His films “The Man Who Waited” and “Tzaritza” (2006) quickly earned the respect of audiences and peers, as did his acclaimed trilogy on the relationship between art and power: “Tower Bawher” (2006), “Drux Flux” (2008) and “Gloria Victoria” (2013).
    [Show full text]
  • Blind Vaysha 14Plus
    GENERATION BLIND VAYSHA 14PLUS Theodore Ushev Von Geburt an ist Vaysha ein besonderes Mädchen. Mit dem linken Kanada 2016 Auge kann sie nur die Vergangenheit sehen, mit dem rechten nur die 8 Min. · DCP · Farbe · Animation Zukunft. Die Vergangenheit ist vertraut und sicher, die Zukunft düs- Regie, Buch Theodore Ushev, nach einer ter und bedrohlich. Die Gegenwart ist ein blinder Fleck. Als Meister Kurzgeschichte von Georgi Gospodinov seines Genres, illustriert Animationskünstler Theodore Ushev in gra- Sound Design Olivier Calvert phisch starken und parabelhaften Bildern, die Welt durch Vayshas Au- Produzent Marc Bertrand gen. Ausführende Produzentin Julie Roy Stimme Geboren 1968 in Kyustendil, Bulgarien. Caroline Dhavernas Studierte Animation an der Kunstakademie Plovdiv sowie Grafikdesign an der Nationalen Produktion Kunstakademie in Sofia. 1999 Umzug nach National Film Board of Canada Montreal, dort Arbeit als Animator. Erste Montreal, Kanada Aufmerksamkeit erlangte er mit den kurzen +1 514 7734427 Animationsfilmen L’HOMME QUI ATTENDAIT, [email protected] nach Franz Kafka, und TZARITZA. Neben seiner Arbeit als Filmemacher Lehrtätigkeit im Fach Weltvertrieb Animation. National Film Board of Canada Montreal, Kanada Born in Kyustendil, Bulgaria in 1968, he studied +1 438 9901537 animation at the Academy of Music, Dance [email protected] and Fine Arts in Plovdiv and graphic design at the National Academy of Art in Sofia. In 1999 he moved to Montreal and began work as an animator. He first came to the fore with his short animation films L’HOMME QUI ATTENDAIT (THE MAN WHO WAITED), from a story by Franz From the moment she was born, Vaysha was a very special girl.
    [Show full text]
  • Oscar®” and “Academy Awards®” Are Registered Trademarks of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences, and Used with Permission
    “OSCAR®” AND “ACADEMY AWARDS®” ARE REGISTERED TRADEMARKS OF THE ACADEMY OF MOTION PICTURE ARTS AND SCIENCES, AND USED WITH PERMISSION. THIS IS NOT AN ACADEMY RELEASE. ENNEMIS INTÉRIEURS FRANCE/28MINS/2016 Director: Sélim Aazzazi Producers: Benjamin De Lajarte, Sélim Azzazi & Frédéric Serve Synopsis: An interview at a local police station turns into an inquisition during which a French-Algerian born man sees himself accused of protecting the identities of possible terrorists. This close-up on France's troubled history with its former colonies has one man controlling the fate of another with the stroke of a pen during a turbulent period in the 1990s. Director’s Biography: Sélim Azzazi was born in Lyon, France. He's been working as a sound editor and sound designer since 2001 with directors such as Jean-Pierre Jeunet, Jean-Jacques Annaud, Oliver Stone, Luc Besson or Michel Hazanavicius. Having a strong interest in acting and directing, he was a member of the Jack Garfein Studio in Paris. "Ennemis intérieurs" is his first film. Awards: Clermont-Ferrand ISFF - Audience award Clermont-Ferrand ISFF - student jury award Tetuan IFF - Grand prize award COLCOA Los Angeles - Audience special award Vienna VIS - Grand prize award Nancy Lorraine IFF, France - Special Mention Bueu IFF (Spain) - Special Mention Savannah IFF - Best global short Badalona Filmets, Spain - Grand prize award Festifrance, Brazil - Grand prize award Alcine Alcala de Henares, Spain - Best European short Villeurbanne, France - Freedom award & Format court award Aguilar de Campoo,
    [Show full text]
  • Programmes, a First Chance to Meet the Guests, and a Glimpse at the New British Crop
    TEN YEARS SUPPORTING, DELIVERING & PROMOTING THE WHOLE SPECTRUM OF ANIMATION Fri 25th Oct We made it to our 10th anniversary! We’ve received more than 12,000 entries, screened over 2,500 films and have had the privilege of hanging out with some of the most talented animators in the whole world. Now it’s time for us to celebrate a decade - supporting, delivering and promoting animation. The history, the now, the future... the whole spectrum of animation. Gala Opening Night (15) at Barbican Fri 25 Oct 18:30 Help us celebrate LIAF’s 10th birthday in style with a great collection of films from right across the LIAF 2013 line-up. New films in competition, classics from the special programmes, a first chance to meet the guests, and a glimpse at the new British crop. Plus a very special screening of an amazing feature film about the greatest animated film NEVER made... Persistence of Vision Persistence of Vision 10 Comedy Animations (15) (15) Persistence of Vision at Barbican Fri 25 Oct 21:30 Kevin Schrek, USA 2012 Striving to make the greatest animated film of all time, visionary animator Richard Williams (Academy Award- winning animation director of Who Framed Roger Rabbit) toiled for more than a quarter of a century on his masterpiece, The Thief and the Cobbler – only Guard Dog The Small Dragon The Man in the Blue to have it torn from his hands. Kevin Schreck has Gordini woven together mind-blowing animation, rare archival This is the first of three special screenings reviewing footage and exclusive interviews with key animators the very best comedy, horror and sci-fi films that and artists who worked with Williams on his ill-fated have screened at LIAF over the last decade – this magnum opus to bring this legendary, forgotten programme features 10 of our very best comedy films.
    [Show full text]
  • Animateka 2013
    1 kolofon 10. Mednarodni festival animiranega filma Animateka 2013 2 th credits 10 International Animated Film Festival Animateka 2013 Urednica / Editor: Alenka Ropret Uredniški odbor / Editorial Board: Igor Prassel, Alenka Ropret, Maja Ropret Teksti / Texts: Milen Alempijević, Vanja Andrijević, Jonathan Hodgson, Anet ter Horst, Ivana Laučíková, Michaela Mertová, Anna Ida Orosz, Nina Peče, Wiktoria Pelzer, Igor Prassel, Bára Prˇíkaská, Chris Robinson, Vullnet Sanaja Oblikovanje / Design: Maja Rebov Ilustracija na naslovnici / Cover Illustration: Theodore Ushev Prevod / Translation: Maja Ropret Lektoriranje / Proofreading: Mojca Hudolin Tisk / Print: Collegium Graphicum Društvo za oživljanje zgodbe 2 koluta, 2013. 3 6 Pozdrav 6 Welcome 4 vsebina 8 Uvod 8 Intro contents 13 Žirija 13 Jury 19 Nagrade 19 Awards 21 Tekmovalni program 21 Competition Programme 37 Evropski študentski tekmovalni program 37 European Student Competition Programme 53 Slonov tekmovalni program 53 The Elephant in Competition 68 Vzhodnoevropska in srednjeevropska panorama 68 Eastern and Central European Panorama 81 Svetovni jagodni izbor 81 Best of the World 93 Žirija se predstavlja 93 Jury Programme 94 Theodore Ushev: filmska retrospektiva 94 Theodore Ushev: Film Retrospective 100 Jonathan Hodgson: filmska retrospektiva 100 Jonathan Hodgson: Film Retrospective 106 Vanja Andrijević: filmski program 106 Vanja Andrijević: Film Programme 110 Dennis Tupicoff: filmska retrospektiva 110 Dennis Tupicoff: Film Retrospective 114 Chris Robinson: filmski program 114 Chris Robinson:
    [Show full text]
  • Mclaren Wall-To-Wall by the NFB and Quartier Des Spectacles Kid Koala
    PRESS RELEASE McLaren Wall-to-Wall by the NFB and Quartier des Spectacles Kid Koala, Theodore Ushev and Daily tous les jours set to dazzle viewers on the 100th anniversary of Norman McLaren’s birth Montreal, January 28, 2014 – Who better than Montreal creators Kid Koala, Theodore Ushev and Daily tous les jours to celebrate the originality, inventiveness and genius of the great Canadian filmmaker Norman McLaren? For McLaren Wall-to-Wall, the National Film Board of Canada (NFB) and the Quartier des Spectacles Partnership have commissioned artists and a design studio to create three interactive works that will revolutionize electronic music, animated film and urban design. From April 11 to June 1, 2014, these original works will be part of the attractions on display along a unique pathway through the city, serving as a memorable commemoration of the 100th anniversary of McLaren’s birth. McLaren Wall-to-Wall will be part of the Quartier des Spectacles’ Luminous Pathway. The public will be able to view the works as video projections on the façades of buildings in downtown Montreal. In addition to the interactive creations by Kid Koala in collaboration with Hololabs, Theodore Ushev and Daily tous les jours, the pathway will include four films selected from the international call for projects launched by the NFB and the Quartier des Spectacles last December. There is still time for artists in all disciplines—film, digital art, music, architecture—to participate in the competition: the registration deadline is February 20, 2014. (Information at www.mclarenmuramur.com/en/.) Promotional material for McLaren Wall-to-Wall, including broadcast quality Mpeg4 files, available at the following link: https://nfbcommunications.mediashuttle.com/ User name: [email protected] | Password: s1qR3r!! Access restricted to media only.
    [Show full text]