LE CEP CONFIRME LE PHTK ! English Page 9
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Vol 10 # 26 • du 4 au 10 janvier 2017 Haiti 20 gdes/ USA $1.50/ France 2 euros/ Canada $2.00 JUSTICEHAÏTI • VÉRITÉ • INDÉPENDANCE LIBERTÉ Kat V pou pèp 1583 Albany Ave, Brooklyn, NY 11210 Tel: 718-421-0162 Email: [email protected] Web: www.haitiliberte.com ayisyen an ! Page 6 LE CEP CONFIRME LE PHTK ! English Page 9 Elections présidentielles en Haïti : La publication des résultats: la nouvelle guerre Page 8 Voir page 4 Jovenel Moïse, du « Parti Haïtien Tèt Kale » (PHTK) - 590,927 votes 55.60%, président, suivi de Jude Célestin, de la « Ligue Alternative pour le Progrès et de l’Émancipation Haïtienne » (LAPEH) - 207,988 votes 19.57% 1917-2017 : Centenaire de la UN ANNIVERSAIRE Révolution d’Octobre ! Le socialisme, D’INDÉPENDANCE SOUS OCCUPATION ! une exigence d’aujourd’hui et pour l’avenir ! Page 10 Attaque à Istanbul: au moins 39 morts : l’assaillant recherché Voir page 4 Page 17 Sur la place d’armes des Gonaives, une gerbe de fleurs a été déposée au pied du monument de l’Empereur Jean-Jacques Dessalines, fondateur de la Nation Editorial HAITI LIBERTÉ 1583 Albany Ave Brooklyn, NY 11210 Tel: 718-421-0162 La seule issue réaliste ! Fax: 718-421-3471 3, 2ème Impasse Lavaud Port-au-Prince, Haiti Par Berthony Dupont ennes. Pour nous débarrasser de toute tutelle étrangère, poli- Email : tique, économique ou culturelle, pour nous affranchir du [email protected] e rituel ayant été respecté, le cycle recommence tout joug colonial ou néocolonial, pour éliminer sans pitié les Website : Lbonnement ! Rien de tout cela ne devrait surprendre fantoches, les mercenaires, les agents de tout acabit, pour www.haitiliberte.com personne. Avez-vous jamais entendu parler de l’histoire du assurer la dignité et la souveraineté de l’homme et de la DIRECTEUR baptême des rats qui invitèrent des chats comme musiciens femme haïtiens et de leurs droits imprescriptibles, il n’y a Berthony Dupont pour égayer la fête? C’est bien de cela qu’il s’est agi avec qu’un seul pas à franchir : celui de constituer, à court terme, EDITEUR les élections de 2016. Cela a toujours été possible grâce à avec la majorité qui avait boudé les élections, une force mo- Dr. Frantz Latour l’abri d’un épais rideau de fumée électorale, une voie sans bilisatrice agissante. Désormais, il est temps que les mass- issue qui devient un piège, un rendez-vous funeste pour les es populaires refusent de déployer des efforts surhumains RÉDACTION Berthony Dupont naïfs, puisque les classes dominantes et leurs alliés impéri- dans des élections-«coups fourrés » ; efforts qui auraient Wiener Kerns Fleurimond alistes ne laisseront jamais tomber les élections, leur instru- dû être plus valablement utilisés pour la lutte fondamentale Kim Ives ment de façade démocratique qui ne sont autre chose que contre le sous-développement et l’exploitation outrancière. Fanfan Latour Guy Roumer véritable marché de dupes conclu pour confirmer la con- Le symbolisme du Congrès de Bois-Caïman n’enseig- tinuité et assurer leur survie. nait pas la réconciliation avec nos bourreaux. Le symbol- CORRESPONDANTS EN HAITI En fait, toutes ces manigances, orientations et allianc- isme de l’épopée de la Crète à Pierrot et de Vertières jusqu’à Daniel Tercier es de cette classe de mercenaires de tout poil n’aboutis- la résistance de nos valeureux paysans Cacos nous force à Bissainthe Anneseau sent-elles pas toujours qu’à refléter les options dérisoires, comprendre que la seule issue réaliste reste la grande con- COLLABORATEURS antipopulaires qui constituent le témoignage le plus évident frontation de classe, celle capable de nous débarrasser des Marie-Célie Agnant que leur survie dépend essentiellement du soutien et de la régimes dont leur seul objectif est de continuer d’asservir le J. Fatal Piard Catherine Charlemagne protection des forces impérialistes et néo-colonialistes dont peuple haïtien au profit des multinationales. Pierre L. Florestal elles sont le sous-produit. Ce geste spectaculaire d’élections Cette soi-disant victoire électorale des nantis et des Yves Camille n’est jamais inutile. Il s’agit toujours d’une tentative cous- trafiquants, comme à l’accoutumée, n’est autre que l’occa- Jacques Elie Leblanc Roger Leduc ue de fil blanc pour masquer la réalité ; vu que seul compte sion propice pour un pas de plus vers l’aventure décisive et Joël Léon pour eux de changer les régimes pourvu que les intérêts définitive ; un saut qualitatif de prise de conscience natio- Claudel C. Loiseau de classe précis ne se départissent du succès des stratégies nale pour le renforcement des forces populaires. Face aux Anthony Mompérousse Dr. Antoine Fritz Pierre de domination. complots et intrigues de toutes sortes organisés et téléguidés Jackson Rateau Devons-nous encore vous rappeler, une fois de plus, par les impérialistes, le peuple haïtien se doit de savoir que Eddy Toussaint Ray Laforest certains aspects sinistres de cette politique qui a fait faillite l’impérialisme n’est pas imprenable ; sauf qu’il faut savoir Edmond Bertin puisqu’elle a trahi toutes les aspirations légitimes du peu- comment s’y prendre. Donc, que le peuple ne se décourage ple haïtien. Par exemple le rôle infâme de ces élections à pas car sa détermination et sa volonté doivent être inébran- ADMINISTRATION Marie Laurette Numa l’emporte-pièce, sous occupation, n’est jamais susceptible lables. Didier Leblanc de faire sortir le pays de l’impasse politique dans laquelle Le cycle de la lutte pour le changement fondamental DISTRIBUTION: CANADA elle s’est empêtrée depuis de longues années. Au contraire, ne pourrait pas être clos avec ces résultats définitifs. Au Pierre Jeudy elles ne servent qu’à alourdir davantage les souffrances du contraire, plus que jamais, le clivage s’accroit entre les ap- (514)727-6996 peuple et tenir le pays dans une situation intenable de sorte pauvris et les exploiteurs. Plus que jamais le fossé creusé DISTRIBUTION: MIAMI que les problèmes cruciaux qu’affronte le peuple restent sci- entre les chômeurs, les travailleurs, les paysans pauvres, Pierre Baptiste emment ignorés. les ouvriers et les bourgeois exploiteurs devient beaucoup (786) 262-4457 Ces aveuglements n’ont d’ailleurs, malheureusement, plus profond. COMPOSITION ET ARTS que trop tendance à se reproduire, malgré les enseigne- Ces opérations électorales « poudre aux yeux » peuvent GRAPHIQUES ments du passé de sorte que nous répétons les mêmes er- tromper les indécis et les opportunistes, mais pas les mili- Mevlana Media Solutions Inc. 647-499-6008 reurs. Il importe maintenant de rectifier le tir, d’aller plus tants aguerris, décidés à lutter jusqu’au dernier combat. La [email protected] loin, vers une auto-détermination véritable qui ne peut que lutte de libération nationale haïtienne ne se dénouera que nous emmener vers d’autres horizons à savoir une rupture sur le terrain des luttes anti-impérialistes et rien d’autre et WEBMASTER Frantz Merise sans retour en bonne et due forme avec les pratiques anci- c’est là, la seule issue réaliste ! frantzmerise.com Bulletin d'Abonnement Tarifs d’abonnements A remplir et à retourner à Haiti Liberté 1583 Albany Ave, Brooklyn, NY 11210 Tel : 718-421-0162, Fax 718-421-3471 Etats-Unis Canada Première Classe $125 pour un an Nom: _________________________ Modalités de paiement $100 pour un an $65 pour six mois $50 pour six mois Prénom: ______________________ Montant : $ ___________ Europe Adresse: ______________________ Amerique $150 pour un an Chèque Mandat bancaire Centrale, $80 pour six mois Ville: _________________________ Amerique du Carte de crédit Sud et Caraïbes Etat/Pays: ____________________ Afrique $140 pour un an Numéro : ________________________ $80 pour six mois $150 pour un an Zip Code/Code Postal: ___________ $85 pour six mois Date d’expiration : ________ /_______ Tél: __________________________ Code de sécurité : _________________ E-mail: _______________________ 2 Haiti Liberté/Haitian Times Vol 10 # 26 • du 4 au 10 janvier 2017 A Travers Haiti Analyse d’une autre victoire imposée de la droite en Haïti Par Kim Ives gou (A bas à la Faim), et Ti Man- des trahisons presque régulières. man Cheri (Chère Petite Mère) Ses partisans ont également com- e pourcentage le plus grand et - pour donner des repas gratuits, mencé à s’opposer à ceux de FL, Lle plus important des élections des véhicules et des habitations affrontements qui n’ont contribué du 20 novembre 2016 en Haïti pour gagner le coeur des pauvres à aucune campagne que de démo- est que 81.89% des 6,2 millions d’Haïti, la base traditionnelle de biliser davantage le camp popu- d’électeurs admissibles du pays Lavalas. laire. n’ont pas voté. * Le fonds PetroCaribe a égale- En bref, les divisions du Certains n’ont pas pu obte- ment permis à la machine PHTK camp progressiste ont aidé les nir leur carte d’identité nationale d’avoir le plus d’affiches, les plus réactionnaires du camp de Jovenel (CIN) ou trouver leur nom sur les grands panneaux publicitaires, les Moïse, autour duquel se sont ras- longues listes électorales affichées spots radio les mieux produits, les semblés l’aile droite haïtienne et sur les portes des immenses cen- annonces sur les cartes de recharge les néo-duvaliéristes. tres de vote. D’autres n’ont pas pu cellulaire Digicel de 50 gourdes et Malgré sa victoire très faible se rendre dans leur centre désigné les bateaux-haut-parleurs déver- avec seulement 9.55% de l’élec- parce qu’ils vivent ou travaillent sant leur propagande le long de torat, Jovenel est sûr de faire face trop loin, parfois même dans une la côte. Leur candidat avait l’ar- à un difficile terme de cinq ans. autre partie du pays. En fait, tout gent pour distribuer le plus d’aide Le Vénézuela, auquel le gouver- le système de «centres de vote», après que l’ouragan Matthew ait nement haïtien doit encore dix Jovenel Moise et Jude Célestin qui est différent de celui utilisé ravagé le sud en octobre et pour mois de paiements de gaz en re- dans les années 1990 lorsque la faire campagne de façon la plus tard, se trouve maintenant dans participation était beaucoup plus impressionnante, profondément une situation économique difficile.