Publication of the Amended Single Document Following the Approval Of

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Publication of the Amended Single Document Following the Approval Of 5.6.2020 EN Offi cial Jour nal of the European Union C 186/19 Publication of the amended single document following the approval of a minor amendment pursuant to the second subparagraph of Article 53(2) of Regulation (EU) No 1151/2012 (2020/C 186/04) The European Commission has approved this minor amendment in accordance with the third subparagraph of Article 6(2) of Commission Delegated Regulation (EU) No 664/2014 (1). The application for approval of this minor amendment can be consulted in the Commission’s eAmbrosia database. SINGLE DOCUMENT ‘TOMME DE SAVOIE’ EU No: PGI-FR-0177-AM03 – 10.1.2020 PDO ( ) PGI (X) 1. Name(s) ‘Tomme de Savoie’ 2. Member State or Third Country France 3. Description of the agricultural product or foodstuff 3.1. Type of product Class 1.3. Cheeses 3.2. Description of the product to which the name in 1 applies ‘Tomme de Savoie’ is a pressed, uncooked cheese made from raw or thermised cow’s milk. The minimum ripening period is 30 days between the renneting date and the date the cheeses leave the ripening cellars. It comes in the form of a flat cylinder and measures 18 cm to 21 cm in diameter and 5 cm to 8 cm in height. It weighs between 1,2 kg and 2 kg. It can also come in a smaller format, but with the same organoleptic properties. In this case, its maximum height is 8 cm and its weight may be between 400 g and 900 g. The rind is smooth to slightly uneven, of a grey to whitish-grey colour. Secondary mould may develop on the rind. The paste is semi-hard, white to yellow in colour, with small openings. Its taste is clean and slightly salty, sometimes with a touch of acidity and a touch of sharpness. The cheese has a minimum fat content of 9 % of the total weight and a minimum dry matter content of 45 %. The salt content is between 1,2 % and 2 %. ‘Tomme de Savoie’ is sold in the following formats: whole, cut into portions or slices, or in pre-packaged consumer sales units (portions or slices). 3.3. Feed (for products of animal origin only) and raw materials (for processed products only) The different types of authorised feed are: — coarse fodder (grass, first and second-cut hay, green maize, sorghum, straw, catch crops); — corn cob and wet-grain maize, permitted only between 1 October and 1 May; — dehydrated fodder, dehydrated lucerne, dehydrated beet pulp, fodder beet, which must be clean and sound; (1) OJ L 179, 19.6.2014, p. 17. C 186/20 EN Offi cial Jour nal of the European Union 5.6.2020 — the following supplementary feed and additives: — cereal grains and their derivatives (bran, middlings, flour, dehydrated brewers’ grains); the cereal grains may be preserved by inerting; — seeds and oilseed and protein cakes; — by-products: lucerne protein concentrate, non-protein nitrogen (by-products of starch or yeast production), urea < 3 % in supplementary feed; — molasses and vegetable oil, minerals, vitamins, trace elements and natural plant extracts; — lactoserum produced on the holding, which must be used within 24 hours. For lactating cows: — all coarse fodder used must come from the geographical area; — dehydrated fodder, corn cob, wet-grain maize and fodder beet from outside the geographical area is limited to 4 kg of dry matter per lactating cow as a daily average over the year. These restrictions ensure that most of the dry matter consumed by the dairy cows comes from the defined geographical area. They therefore strengthen the link between the product and its geographical origin. In the case of farm-based production, the milk used to produce ‘Tomme de Savoie’ must come from a herd of dairy cows at least 75 % of which are of the Abondance, Montbéliarde or Tarentaise breed. At the processing plant, the milk collected for producing ‘Tomme de Savoie’ must come from dairy cows at least 75 % of which are of the Abondance, Montbéliarde or Tarentaise breed. The reason for maintaining the tradition of farming the traditional Abondance, Montbéliarde and Tarentaise breeds is that they have demonstrated their ability to adapt to the physical and climatic constraints of the environment. They are physically adapted to grazing on sloping pastures, tolerant to heat and well suited to grazing in summer and to eating dry fodder in winter. 3.4. Specific steps in production that must take place in the defined geographical area The milk production, processing and ripening stages take place in the geographical area. Production of the milk to be used to make ‘Tomme de Savoie’ in the geographical area is justified by the fact that the region has abundant fodder resources, which are used in cheese production. 3.5. Specific rules concerning slicing, grating, packaging, etc. of the product to which the registered name refers — 3.6. Specific rules concerning labelling of the product to which the registered name refers The labelling of cheeses bearing the protected geographical indication ‘Tomme de Savoie’ must comply with the following requirements: — The name ‘Tomme de Savoie’ must appear on all packaging, with the European Union’s PGI logo in the same visual field. — The name and address of the manufacturer or ripener or packager must be indicated. — The name of the certifying body must be specified. — The geographical origin of any cheese marketed under the geographical indication must be indicated, in the format defined by the group, on one side or on the edge. This requirement does not apply to cheeses marketed directly to the consumer by a farm producer or cheesemaker. — In addition, for cheeses made using small moulds, the word ‘petite’ (small) may appear on the label, invoices and sales documents, but not adjacent to or immediately above the name ‘Tomme de Savoie’. 5.6.2020 EN Offi cial Jour nal of the European Union C 186/21 4. Concise definition of the geographical area The geographical area covers the whole of the two departments of Savoie and Haute Savoie and the following municipalities in the departments of Ain and Isère. Department of Ain: Anglefort, Béon, Billiat, Ceyzérieu, Chanay, Corbonod, Cressin-Rochefort, Culoz, Flaxieu, Injoux- Génissiat, Lavours, Léaz, Massignieu-de-Rives, Parves-et-Nattages, Pollieu, Saint-Martin-de-Bavel, Seyssel, Surjoux- Lhôpital, Talissieu, Valserhône, Villes, Virignin, Vongnes. Department of Isère: Entre-deux-Guiers, Miribel-les-Échelles, Saint-Christophe-sur-Guiers, Saint-Pierre-de-Chartreuse, Saint-Pierre d’Entremont. 5. Link with the geographical area The link between ‘Tomme de Savoie’ and its area of origin is founded on its specific quality. The natural environment of the ‘Tomme de Savoie’ area has a wide range of soil substrates and a homogeneous mountain climate. In terms of its topography and geology, the ‘Tomme de Savoie’ geographical area is quite diverse. The area lies mainly at an altitude of between 200 m and 2 500 m, with characteristic soil types from both old crystalline and limestone massifs. The climate is typical of mountain areas: the winters are long and sometimes harsh and the summers hot. With the exception of the Maurienne and Tarentaise valleys, where there is generally less rain, the annual rainfall is high, with an average of 1 000 mm and up to 1 500 mm at the base of the pre-Alpine mountain ranges. Precipitation occurs throughout the year. The combination of deep soils and high rainfall distributed over the year means that the geographical area is distinguished and characterised by high-quality grassland (pasture and meadows with rich and diverse flora). In the foreland, cereal and maize production is also well developed. As regards human factors, ‘Tomme de Savoie’ is the oldest of the Savoie cheeses. ‘Tomme de Savoie’ has long been a cheese intended for domestic consumption. It was an essential source of protein in the peasants’ diet. The quantity of milk available depended very much on the other uses made of it, in particular as a source of fat, which was in high demand. The peasants of the province of Savoie would use whatever milk was left to make this cheese. Just as the fat content of ‘Tomme de Savoie’ varied depending on the degree of skimming, different farm producers made ‘Tomme de Savoie’ cheeses of different sizes. ‘Tomme de Savoie’ was originally produced domestically before production was extended to certain cheese-making dairies. The production of milk to be used to make ‘Tomme de Savoie’ still draws on the abundance of grass in the geographical area but also on the continued tradition of farming the traditional Abondance, Montbéliarde and Tarentaise breeds. These breeds have demonstrated their ability to adapt to the physical and climatic constraints of the environment. They are physically adapted to grazing on sloping pastures, tolerant to heat and well suited to grazing in summer and to eating dry fodder in winter. The dairy cows’ feed is based on the use of fodder and cereals produced mainly in the geographical area. In these mountain areas, specific cheese-making expertise has been developed that is adapted to the environment. The techniques used are adapted to the characteristics of the milk, and the cheesemakers take particular care to control a number of points such as inoculation, management of the mesophilic and thermophilic flora and ripening. These techniques are the result of shared expertise in a region where there has long been a culture of producing pressed cheeses. Ripening the cheese on wooden boards in cellars allows the paste to develop properly and also enables the development of surface flora, in particular mucor. ‘Tomme de Savoie’ cheeses are turned over at least once a week while they ripen and the ‘hairs’ are removed at the same time.
Recommended publications
  • Liste Arretee En Date Du 28/05/2021 Ain
    31 mai 2021 Page 1 sur 79 LISTE ARRETEE EN DATE DU 28/05/2021 Département AIN Arrondissement BELLEY Canton PLATEAU D'HAUTEVILLE Commune ANGLEFORT LISTE PRINCIPALE Liste électorale principale Page 2 sur 79 NUMERO IDENTITE NAISSANCE DOMICILIATION ELECTORALE CIRCONSCRIPTION - CANTON Bureau Nom et Prénoms Date Sexe Numéro et Rue Circonscription - Canton Liste (Nom d'usage) Pays Complément d'adresse Ordre Nationalité Lieu C.P. Ville 1 ABDI Rachida 24/04/1979 95 Route de Vachelien 01-03 - Plateau d'Hauteville LP (TBATOU) FRANCE 1 Française 26 Valence 01350 ANGLEFORT 1 AGUAYO Nicolas 15/03/1982 425 Chemin Sous la Ville 01-03 - Plateau d'Hauteville LP FRANCE BOURSIN LE BAS 2 Française 74 Annecy 01350 ANGLEFORT 1 AGUAYO Olga Rachel 02/12/1984 21 Chemin de la Malourdie 01-03 - Plateau d'Hauteville LP FRANCE 3 Française 74 Annecy 01350 ANGLEFORT 1 AILENEI Liliana 18/05/1982 456 Route des Alpes 01-03 - Plateau d'Hauteville LP (WENGER) ROUMANIE 4 Française 99 ARAD 01350 ANGLEFORT 1 ALIX Marie-Virginie Anne-Sophie Chantal 22/09/1993 596 Chemin Sous la Ville 01-03 - Plateau d'Hauteville LP FRANCE 777 Française 76 Rouen 01350 ANGLEFORT 1 ALVES DE CARVALHO E PAIVA Marie-Laur 25/09/1966 268 Chemin des Contamines 01-03 - Plateau d'Hauteville LP (MOINE) PORTUGAL Rhémoz 5 Française 99 FRIANDE 01350 ANGLEFORT 1 AMEYE Jean-Paul 03/10/1945 168 Rue de la Bonnette 01-03 - Plateau d'Hauteville LP FRANCE Le Bourg 6 Française 62 Busnes 01350 ANGLEFORT 1 AMIOT Pauline Pascale Aline 13/11/1981 349 Route des Alpes 01-03 - Plateau d'Hauteville LP (GHANDI) FRANCE 7 Française
    [Show full text]
  • Les Élus De La MSA Ain-Rhône Mandat 2020 - 2025
    agir ensemble Les élus de la MSA Ain-Rhône Mandat 2020 - 2025 Des délégués de proximité qui relaient, agissent, représentent... griculteurs, salariés de l’agriculture, employeurs, actifs ou retraités, les élus de votre MSA Aforment un réseau de 314 hommes et femmes de terrain bénévoles, répartis sur tout le territoire de l’Ain et du Rhône. À l’écoute des populations agricoles et proches de chez vous, ils sont des relais entre la MSA et ses adhérents. Présents sur le terrain au quotidien, ils connaissent leurs besoins et mettent en place des actions adaptées au territoire, associant les adhérents, les habitants et les partenaires. Replonges Gex Attignat Saint-Etienne- Saint-Genis- du-Bois Oyonnax Thoiry Pouilly Bourg-en-Bresse-1 Vonnas Bourg-en-Bresse-2 Nantua Bellegarde-sur- Belleville Châtillon-sur- Valserine Chalaronne Pont-d'Ain Thizy-les-Bourgs Ceyzériat Gleizé Villars-les- Villefranche Dombes sur-Saône Ambérieu-en-Bugey Hauteville-Lompnes Le Bois-d'Oingt Trévoux Meximieux Lagnieu Anse Tarare Miribel Belley L'Arbresle Lyon Metropole Brignais Genas Vaugneray Saint-Symphorien d'Ozon Mornant ain-rhone.msa.fr Les élus MSA Ain-Rhône Mandat 2020 - 2025 Une répartition sur tout le département de l’Ain Sermoyer Curciat-Dongalon Vernoux Arbigny Vescours Saint-Trivier- Courtes de-Courtes Saint-Nizier- Saint-Bénigne le-Bouchoux Pont-de-Vaux Chavannes- Beaupont sur- Servignat Mantenay- Reyssouze Montlin Cormoz Domsure Reyssouze Gorrevod Lescheroux Saint-Etienne- Saint- Boz sur-Reyssouze Saint-Jean-sur Julien-sur- Divonne-les-Bains Reyssouze
    [Show full text]
  • Le Maquis De Richemond » Est Un Ouvrage Nécessaire, D’Une Sur Cette Époque
    Gilbert Gointhier Editions del’Astronome D979 La Croix Charix St-Germain-de-Joux Nurieux- Trébillet Montanges Châlon Montréal-la-Cluse Pont des Pierres Volognat E62 D14 D1084 Ferme du Mont Grand Crêt d’Eau Port E21 D1084 Crêt de Nantua la Goutte Valserine D984B A404 A40 Le Poizat Châtillon- en-Michaille D1084 Lalleyriat St-Martin- Les Crêt de du-Frêne Monts Beauregard Fort Maillat d’Ain l’Écluse Col de Longeray D31 Col de Vouvray D12 Cuvéry Bellegarde- Bérentin s-Valserine A40 La Manche Col de Plateau Léaz Belleroche de Retord Condamine D991 Villes D1084 Pra-Devant E21 Le Gros Turc D1508 Le Chevril Chapelle st. de Retord Billiat Les E62 Éloise Vieu- Lades Le Tumet d’Izenave Le Rhône Cerdon Chaix D31 Carrefour Outriaz du Poteau Crêt du Nu D72A D12 Col de la Injoux D14 Cheminée Très Mas Curty Barrage de Génissiat Brénod Injoux- Lantenay D214 Les Plans Planvanel Craz Génissiat Vanzy d’Hotonnes Franclens Col de Bériaz Izenave Cuvillat Le Grand Abergement Surjoux Corlier Les Combettes Albarine Le Petit Abergement Ferme de Morez L’Hôpital Challonges D991 D8 Bois de Col de Pyrimont Champdor- Valorse Petit VillageD31 Richemond Séran Chanay Usinens Corcelles st. Dorches D992 Aranc Hotonnes Orbagnoux Voir carte détaillée page 69. Voir Puthier Le Rhône D8 Col de la Rueu La Dorche D11 Hauteville Rochette Lompnes Songieu Corbonod Sothonod Gignez D21 D8 Droisy Ferme Guichard Le Poirier Grange Seyssel Larnin d’en Haut D991A Planachat st. Combe du Montagne Cormaranche- Lompnieu Col de Sur-Lyand cimetière aux moines des Princes Cormaranche la Biche en-Bugey Forêt de Sutrieu Brénaz Grange d’en Bas Chez Pantet D991 Ferme du Comte Poisieu Lochieu Fitignieu Passin Chateaufort .
    [Show full text]
  • Base Ffct Ain
    BASE BELLEY-BUGEY BASE FFCT AIN LES CIRCUITS VTT INFORMATIONS Belley Bugey N° LONGUEUR DÉNIVELÉ POINT DE DÉPART OFFICE DE TOURISME - BASE FFCT Sud 3 13 km 315 m TOURIST INFORMATION CENTRE 5 27 km 450 m BELLEY 34 Grande Rue - BELLEY 6 41 km 775 m Office de Tourisme Tél +33 (0) 79 81 29 06 Tourist Information Centre 7 29 km 590 m [email protected] 8 46 km 970 m www.bugeysud-tourisme.fr 1 4,9 km 128 m www.bugeyvelo.com 2 9 km 355 m FORÊT DE ROTHONNE FORÊT DE ROTHONNE 4 17 km 395 m CLUB RÉFÉRENT CYCLO BUGEY http://cyclo-bugey.weebly.com OÙ SE GARER ? CAR PARK LE CODE DU VÉTÉTISTE Parking Lycée du Bugey • Empruntez les chemins balisés pour votre sécurité et respectez BELLEY le sens des itinéraires ; • Ne surestimez pas vos capacités et restez maître de votre vitesse ; • Soyez prudent et courtois lors des dépassements ou croisements EN CAS DE PANNE… de randonneurs car le piéton est prioritaire ; CYCLE SHOP • Contrôlez l’état de votre VTT et prévoyez ravitaillement et CAP COOL accessoires de réparations ; • Si vous partez seul, laissez votre itinéraire à votre entourage ; Tél +33 (0) 79 81 48 58 • Le port du casque est fortement recommandé ; ZI de Coron La Rivoire - 01 300 VIRIGNIN • Respectez les propriétés privées et les zones de culture ; www.cyclescapcool.com • Attention aux engins agricoles et forestiers ; • Refermez les barrières ; • Evitez la cueillette sauvage de fleurs, fruits et champignons ; • Ne troublez pas la tranquilité des animaux sauvages ; • Gardez vos détritus, soyez discret et respectueux de l’environnement ; • Soyez bien assuré, pensez au Pass’Loisir.
    [Show full text]
  • Inventaire Des Archives
    Département de l’Ain Commune de Seyssel Inventaire des archives ____ 1286 – 2015 Réalisé par Jordi Rubió Service Archives du Centre de gestion de l’Ain 2017 Crédits photographiques : L’image de garde correspond au parchemin coté AA4, Lettres patentes du duc Charles III. (1528). Les images intérieures ont fait l’objet d’un tableau des illustrations annexé dans cet inventaire. La numérisation a été réalisée par le Centre de gestion de l’Ain. Remerciements : L’étude et analyse des pièces d’Ancien Régime a été réalisé avec l’aide de Florence Beaume, directrice des Archives départementales de l’Ain, de Jérôme Dupasquier, archiviste aux Archives départementales de l’Ain et de Jean-Marcel Bourgeat, archiviste au Centre de gestion de la FPT de l’Ain. Les sources complémentaires ont été enrichies avec l’aide de Cédric Mottier, chercheur associé à l’Université de Savoie – Mont-Blanc et au CNRS/EHESS. Diffusion des données à caractère personnel : En conformité avec la CNIL, l’ensemble de documents relatifs aux infractions, condamnations et mesures de sûreté au sens de l’article 9 de la loi du 6 janvier 1978 modifiée ont fait l’objet d’un traitement pour occulter les données personnelles. Ce même procédé a été appliqué aux données à caractère personnel de moins de 120 ans. Ce délai est porté à 150 ans lors qu’il s’agit de données sensibles mises en ligne aux fins de consultation par le grand public. Centre de gestion de la FPT de l’Ain 145, chemin de Bellevue, 01960 Péronnas Service archives Tel : 04 74 32 13 86 Fax : 04 74 21 76 44 [email protected] Site : http://www.cdg01.fr/ Portail des archives en ligne : http://www.archives-communales-ain.fr/ Introduction Présentation et intérêt du fonds Evolution de l’appartenance du territoire de Seyssel, à cheval sur le duché de Savoie et le Royaume de France.
    [Show full text]
  • Recueil Des Actes Administratifs Spécial N°01-2020-103 Publié Le 10 Juillet
    RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS SPÉCIAL N°01-2020-103 AIN PUBLIÉ LE 10 JUILLET 2020 1 Sommaire 01_DDT_Direction départementale des territoires de l'Ain 01-2020-07-07-002 - Arrêté portant application du régime forestier à des parcelles de terrain situées sur la commune de PERON (2 pages) Page 3 01_DSDEN_Direction des services départementaux de l’éducation nationale de l’Ain 01-2020-07-07-001 - Microsoft Word - Arret IA mesures RS20 CDEN 2020.07.03.doc (3 pages) Page 6 01_Pref_Préfecture de l’Ain 01-2020-07-09-002 - Médaille honneur agricole promotion 14 juillet 2020 (4 pages) Page 10 01-2020-07-09-003 - Médaille honneur régionale départementale et communale promotion du 14 juillet 2020 (6 pages) Page 15 01-2020-07-09-001 - Médaille travail promotion 14 juillet 2020 (61 pages) Page 22 2 01_DDT_Direction départementale des territoires de l'Ain 01-2020-07-07-002 Arrêté portant application du régime forestier à des parcelles de terrain situées sur la commune de PERON 01_DDT_Direction départementale des territoires de l'Ain - 01-2020-07-07-002 - Arrêté portant application du régime forestier à des parcelles de terrain situées sur la commune de PERON 3 Direction départementale des territoires Service Agriculture et Forêt Unité suivi des entreprises agricoles et foresières A R R E T É portant application du régime forestier à des parcelles de terrain situées sur la commune de PERON Le Préfet de l'Ain Vu les articles L.211-1, L.214-3, R.214-1 à R. 214-2 et R.214-6 à R.214-9 du code forestier ; Vu l’arrêté préfectoral du 30 juin 2020 portant délégation
    [Show full text]
  • Région Rhône Alpes : Liste Commune Par Zone
    Zones PTZ 2017 - Maisons Babeau Seguin Pour construire votre maison au meilleur prix, rendez-vous sur le site de Constructeur Maison Babeau Seguin Attention, le PTZ ne sera plus disponible en zone C dès la fin 2017 et la fin 2018 pour la zone B2 Région Liste Communes N° ZONE PTZ Département Commune Région Département 2017 1 Ain Ambérieux-en-DombesRhône-Alpes C 1 Ain Ambléon Rhône-Alpes C 1 Ain Ambronay Rhône-Alpes C 1 Ain Ambutrix Rhône-Alpes C 1 Ain Andert-et-CondonRhône-Alpes C 1 Ain Anglefort Rhône-Alpes C 1 Ain Apremont Rhône-Alpes C 1 Ain Aranc Rhône-Alpes C 1 Ain Arandas Rhône-Alpes C 1 Ain Arbent Rhône-Alpes C 1 Ain Arbignieu Rhône-Alpes C 1 Ain Arbigny Rhône-Alpes C 1 Ain Argis Rhône-Alpes C 1 Ain Armix Rhône-Alpes C 1 Ain Artemare Rhône-Alpes C 1 Ain Asnières-sur-SaôneRhône-Alpes C 1 Ain Attignat Rhône-Alpes C 1 Ain Bâgé-la-Ville Rhône-Alpes C 1 Ain Bâgé-le-Châtel Rhône-Alpes C 1 Ain Baneins Rhône-Alpes C 1 Ain Béard-GéovreissiatRhône-Alpes C 1 Ain Beaupont Rhône-Alpes C 1 Ain Belley Rhône-Alpes C 1 Ain Belleydoux Rhône-Alpes C 1 Ain Bellignat Rhône-Alpes C 1 Ain Belmont-LuthézieuRhône-Alpes C 1 Ain Bénonces Rhône-Alpes C 1 Ain Bény Rhône-Alpes C 1 Ain Béon Rhône-Alpes C 1 Ain Béréziat Rhône-Alpes C 1 Ain Bettant Rhône-Alpes C 1 Ain Bey Rhône-Alpes C 1 Ain Billiat Rhône-Alpes C 1 Ain Birieux Rhône-Alpes C 1 Ain Biziat Rhône-Alpes C 1 Ain Blyes Rhône-Alpes C 1 Ain Bohas-Meyriat-RignatRhône-Alpes C 1 Ain Boissey Rhône-Alpes C 1 Ain Bolozon Rhône-Alpes C 1 Ain Bouligneux Rhône-Alpes C 1 Ain Bourg-Saint-ChristopheRhône-Alpes C 1
    [Show full text]
  • St-Rambert- -En-Bugey
    ------- ---- CARTE BUREAU DE GÉOLOGIQUE R~CHERCHES GEOLOGIQUES DE LA FRANCE ET MINIERES A 1/50000 ST-RAMBERT- -EN-BUGEY 3230 ST-RAMBERT- -EN-BUGEY La carte géologique à 1/50 000 ST-RAMBERT-EN-BUGEY est recouverte par la coupure NANTUA (N° 160j de la carte géologique de la Fronce à 1IBO 000. M!NISTËRE DE LA RECHERCHE ET DE L'INDUSTRIE BUREAU Of RECHERCHES GÉOlOGIOUES ET MINIÈRES SERVICE GËOLOGIQUE NATIONAL Boile poslalo 6009 - 45060 Orléans Cedex - France NOTICE EXPLICATIVE DE LA FEUILLE SAINT-RAMBERT-EN-BUGEY A 1/50 000 par R. ENAY 1982 SOMMAIRE AVANT-PROPOS 5 INTRODUCTION 5 SITUA TlON GÉOGRAPHIQUE 0 'ENSEMBLE •.•••••••••••••••...•.•. 5 PRÉSENTA TlON DE LA FEUILLE •••..•••••.••••.•••••........... 5 HISTOIRE GÉOLOGIQUE •••••.•••••••••••••••••...••.......• 6 DESCRIPTION DES TERRAINS 10 TERRAINS NON AFFLEURANTS ..••.••.•••••....••••.•......... 10 TERRAINS AFFLEURANTS ••••.••.••••••••••.••••••..••...... 11 Formations sédimentaires secondaires 11 Formations tertiaires du Jura et de la bordure bressanne 37 Terrains alluviaux et résiduels quaternaires 39 STRUCTURE ET MORPHOLOGIE •••••••••••••••••••••••••.••.•...• 41 DESCRIPTION TECTONIQUE ••..•••••••••••••..•••.••........• 41 Failles: directions et relations avec les plis 44 Str'Jctures faillées majeures 44 Unités structurales du Jura interne 46 Unités structurales du Jura externe 50 Chevauchement sur le fossé tertiaire ..... 54 HYDROLOGIE ET FORMES DU RELIEF •••..•••••••••..•........... 56 Hydrologie superficielle et souterraine 56 Formes du relief ... .................................. 59
    [Show full text]
  • Carte Retrait Gonflement Des Argiles Du Département De L'ain
    CARTE DE L'ALEA RETRAIT GONFLEMENT DES ARGILES e la Seill DANS LE DEPARTEMENT DE L'AIN SERMOYER CURCIAT-DONGALON VERNOUX ARBIGNY VESCOURS l e SAINT-TRIVIER-DE-COURTESCOURTESSAINT-NIZIER-LE-BOUCHOUX so SAINT-BENIGNE l CORMOZ n PONT-DE-VAUXCHAVANNES-SUR-REYSSOUZE a SERVIGNAT MANTENAY-MONTLIN BEAUPONT n REYSSOUZE DOMSURE GORREVOD l LESCHEROUXa BOZ DIVONNE-LES-BAINS SAINT-ETIENNE-SUR-REYSSOUZESAINT-JULIEN-SUR-REYSSOUZER COLIGNY SAINT-JEAN-SUR-REYSSOUZE e PIRAJOUX VESANCY y e Versoix la n MIJOUX OZAN s FOISSIAT n l ASNIERES-SUR-SAONE CHEVROUX g ' s ie GEX O b r o BOISSEY JAYAT SALAVRE a a u BEREZIAT u l l e n d z MANZIAT d a GRILLY e su VESINES VERJON r MARBOZ J VILLEMOTIER r ECHENEVEXo ETREZ a u CESSYSAUVERNY MARSONNAS n FEILLENS DOMMARTIN POUILLAT r MALAFRETAZ COURMANGOUX DORTAN n MONTREVEL-EN-BRESSE PRESSIAT a VERSONNEX BAGE-LA-VILLE BENY SAINT-SULPICE n SEGNY CRAS-SUR-REYSSOUZE GERMAGNAT CROZET s LELEX CHEVRY BAGE-LE-CHATEL SAINT-DIDIER-D'AUSSIAT le e n ORNEX REPLONGES ARBENT in o SAINT-LAURENT-SUR-SAONE s r SAINT-ANDRE-DE-BAGE e d SAINT-MARTIN-LE-CHATEL e ls n ATTIGNAT v CHAVANNES-SUR-SURAN SAMOGNAT a SERGYo PREVESSIN-MOENS r llSAINT-GENIS-POUILLY CROTTET SAINT-GENIS-SUR-MENTHON SAINT-ETIENNE-DU-BOISTREFFORT-CUISIATo V FERNEY-VOLTAIRE n OYONNAX A SAINT-CYR-SUR-MENTHON CONFRANCONCURTAFOND la l' BELLEYDOUX THOIRY SAINT-JEAN-SUR-VEYLE GEOVREISSET GRIEGESPONT-DE-VEYLE CORVEISSIATMATAFELON-GRANGES e la VIRIAT BELLIGNATg POLLIAT V MEILLONNAS n ey ECHALLON CHAMPFROMIERCHEZERY-FORENS PERREX le SIMANDRE-SUR-SURAN 'A LAIZ MEZERIAT GROISSIATl SAINT-JEAN-DE-GONVILLE
    [Show full text]
  • Garages Amont Et Aval Des Écluses De Belley
    A - CARACTERISTIQUES DU DRAGAGE ........................................................................................ 3 B - ETUDE TECHNIQUE PRODUITE PAR CNR ............................................................................... 4 1 - Présentation du dragage ......................................................................................................................... 4 1-1 - Localisation du site et des accès, caractéristiques de l’intervention .............................................................. 4 1-2 - Rappel sur les obligations de la concession du Rhône ................................................................................. 5 1-3 - Données techniques sur les travaux ............................................................................................................. 5 1-4 - Gestion des espèces végétales invasives ..................................................................................................... 8 2 - Caractérisation physico-chimique .......................................................................................................... 9 2-1 - Eau ............................................................................................................................................................... 9 2-2 - Sédiments ................................................................................................................................................... 10 3 - Enjeux du site de dragage et du site de restitution des sédiments ..................................................
    [Show full text]
  • Vos Contacts Privilégiés Sur Le Bassin
    agir ensemble Les élus MSA du bassin d’animation des cantons de Belley, Champagne, Lhuis, Saint-Rambert, Seyssel et Virieu-le-Grand Mandat 2015 - 2020 Vos contacts privilégiés sur le bassin Président du Conseil d’administration : Représentant au Comité départemental : DE SEYSSEL Olivier (Belley) BOLON André (Champagne) www.msa01-69.fr Belley Collège Mandat Nom, raison sociale Commune 1 T Mr DE SEYSSEL Olivier 01300 VIRIGNIN 1 T Mr ROUX Jean-Jacques 01300 ST CHAMP 1 S Mr CHARVIN Patrick 01300 MAGNIEU 1 S Mr GEINDRE Gérard 01300 PEYRIEU 2 T Mr LACRAZ Jean-Paul 01300 BRENS 2 T Mr LEJEUNE Michel 01300 CHAZEY-BONS 2 T Mr VILLIER Alain 01300 IZIEU 2 Sv Mr BETTANT Gérard 01300 MURS ET GELIGNIEUX 2 Sv Mme LAUTRU Agnès 01300 BELLEY 2 Sv Mr MONIN Denis 01300 BREGNIER-CORDON 3 T SCEA LA PELISSIERE / Mr PHILIPPE Cédric 01300 BELLEY 3 S GAEC MAISON FUSILLET / Mr FUSILLET Henry 01300 BELLEY Champagne-en-Valromey Collège Mandat Nom, raison sociale Commune 1 T Mr RICHARD Pascal 01260 CHAMPAGNE EN VALROMEY 1 T Mr VUAILLAT Marcel 01260 VIEU 1 S Mr MENINELLI Kevin 01260 CHAMPAGNE EN VALROMEY 1 S Mr VIGNAND Jean-Baptiste 01260 BRENAZ 2 T Mr BOLON André 01260 VIEU 2 T Mr LEONET Michel 01260 CHAMPAGNE EN VALROMEY 2 T Mr ZAMBELLI Jean 01260 BELMONT-LUTHEZIEU 2 Sv Mr DOUBLE Stéphane 01260 VIEU 2 Sv Mme PACQUERIAUD Sylvie 01510 TALISSIEU Collège : 1 (exploitant) - 2 (salarié) - 3 (employeur de main d’oeuvre) Mandat : T (titulaire) - S (suppléant) - Sv (suivant de liste) Lhuis Collège Mandat Nom, raison sociale Commune 1 T Mr BERNARD Yoann 01680 INNIMOND 1 T Mr
    [Show full text]
  • D'alimentation En Eau Potable
    PRÉFET DE L’AIN Observatoire des services publics d’alimentation en eau potable et d’assainissement dans l’Ain ... ibution Distr Co nso mm at ion • Organisation au 31 décembre 2011 ... • Tarifi cations au 1er janvier 2010 • Indicateurs techniques 2009 • Rappels de règlementation Epuration ... Direction départementale des Territoires de l’Ain - Service Protection et Gestion de l’Environnement - 23 rue Bourgmayer - CS 90410 - 01012 Bourg-en-Bresse Cedex ” Avant - Propos Dans l’Ain, les compétences en matière d’eau potable, jour l’inventaire des services, anime l’Observatoire, assiste les d’assainissement collectif et d’assainissement non collectif étaient collectivités pour la saisie des données, et veille à leur cohérence assurées, au 31 décembre 2011, par 652 services émanant de avant publication. 412 collectivités distinctes, dont 76 Etablissements Publics de Coopération Intercommunale (EPCI) et 336 communes. Le présent rapport constitue la première synthèse départementale issue des données de l’Observatoire. Il décrit l’organisation Cette diversité d’organisation se retrouve au niveau national, et c’est administrative des services au 31 décembre 2011, présente les pourquoi la loi sur l’eau du 30 décembre 2006 a confi é à l’Offi ce tarifs applicables au 1er janvier 2010 ainsi que certains indicateurs national de l’eau et des milieux aquatiques (ONEMA) la mise en de l’exercice 2009. Il rappelle aussi quelques informations place de l’Observatoire national des services publics d’eau et réglementaires. d’assainissement. Initié en novembre 2009, l’Observatoire est un outil destiné : Ce document constitue une base de communication intéressante pour la réfl exion sur les orientations organisationnelles des services • aux collectivités locales et leurs opérateurs pour piloter leurs sur notre département.
    [Show full text]