DOCSLIB.ORG

Winter 2017/18

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Winter 2017/18 WINTER 2017/18 GOOD REASONS SKI HOLIDAY TO CHOOSE THE RESORTS PACKAGES PYRENEES (GREAT DEALS) OPENING INDEX SCHEDULE 03 6 ski resorts, 9 spa centres and many activities HAUTES PYRENEES PEYRAGUDES From 25 November 2017 04 to 2 April 2018 On the map CAUTERETS From 2 December 2017 to 22 April 2018 SAINT LARY SOULAN From 2 December 2017 6 9 06 SKI RESORTS SPA CENTRES to 2 April 2018 5 good reasons to choose Cauterets, Saint-Lary, Bains du Couloubret, Bains du Rocher, the Pyrenees GRAND TOURMALET From 2 December 2017 Peyragudes, Grand Tourmalet, Aquensis, Cieléo, Sensoria, Balnéa, to 8 April 2018 Ax-3-Domaines, Les Angles Bains de Llo, Bains de Saint-Thomas, 08 ARIEGE PYRENEES Bains de Dorres. Cauterets AX 3 DOMAINES From 2 December 2017 10 to 2 April 2018 Saint-Lary PYRÉNÉES ORIENTALES LES ANGLES From 25 November 2017 12 to 8 April 2018 Peyragudes FAMILLE4 PLUS NEW COMMON SKI PASS MONTAGNE «PYRÉNÉES 2 VALLÉES» 14 LABELLED RESORTS (SAINT-LARY & PEYRAGUDES) Grand Tourmalet 1 CARD FOR €20 PER CUSTOMER Saint-Lary, Peyragudes the customer then pays for their ski days by direct debit during their stay. 16 Font-Romeu, Les Angles Huge Terrain 18 Ax-3-Domaines 20 Les Angles 1 3 LARGE SITE NEARBY DEPARTMENTS 22 THE PIC DU MIDI PYRÉNÉES ORIENTALES, Holiday Packages HAUTES-PYRÉNÉES, ARIÈGE 26 Access 2 / GO TO THE FRENCH PYRENEES WINTER 2017-18 / 3 FOCUS ON THE FRENCH PYRENEES ATLANTIC OCEAN E Basque Country D 4 MEDITERRANEAN 1 SEA C A 2 B 3 5 F 6 I G H Towards Barcelona Towards Barcelona via the Cadí tunnel OnHAUTES-PYRENEES thePYRENEES-ORIENTALES map 1 Cauterets 6 Les Angles 2 Saint-Lary Soulan G Les Bains de Llo 3 Peyragudes H Les Bains de Dorres Grand Tourmalet I Les Bains de Saint-Thomas 4 1 HAUTES-PYRENEES 3 HAUTES-PYRENEES 5 ARIEGE Pic du Midi CAUTERETS PEYRAGUDES AX-3-DOMAINES A Les Bains du Rocher Ski resorts B Sensoria Spa centres LEGEND C Balnéa D Cieléo E Aquensis ARIEGE 2 HAUTES-PYRENEES 4 HAUTES-PYRENEES 6 PYRENEES-ORIENTALES 5 Ax-3-Domaines SAINT-LARY GRAND TOURMALET LES ANGLES F Les Bains du Couloubret 4 / GO TO THE FRENCH PYRENEES WINTER 2017-18 / 5 FOCUS ON THE FRENCH PYRENEES 3. THE LEADER FOR SKI & SPA HOLIDAYS IN FRANCE In winter, people visiting the mountain want to unwind, pamper themselves and reconnect with body and soul.The mountain is the perfect place to restore balance to a busy everyday life. Fresh air, nature, altitude and regenerative thermal water are just some of the mountain’s natural assets to enable everyone to get their glow back whilst on holiday. After spending a day skiing in the untouched setting and fresh air, the hot water imbued with minerals from the mountains is rejuvenating and soothing. All the major ski resorts in the Pyrenees provide thermal water relaxation in innovative and modern spas as an “apres-ski” treat.They give their clients peaceful centres with a hot thermal water lagoon, bubble beds, swan neck fountains, music baths, Jacuzzi, sauna, Turkish bath and more. For total relaxation, each centre has designed its very own treatment menu. Massages and scrubs, donkey milk baths, Dead Sea treatments, introductions to the art of the Turkish bath or Japanese rituals and more. 5 Good «SOUTH WESTERN» LIFESTYLE IN FRANCE 5. Nestled between the Atlantic and Mediterranean, the Pyrenees carve through Southern France.The atmosphere here is fuss-free, relaxed and 4. WORKING WITH THE ENVIRONMENT friendly.The beaming sun in the sky has nothing on the locals’beaming The French Pyrenean resorts make every effort to conserve their natural smiles.Visitors are welcomed as friends. They pull out all the stops, environment and to limit their impact on the local eco- system. They stories and top tips are shared and service always oozes simplicity. have all obtained the environmental certification ISO 14001. The resort of Saint Lary was the first ski resort in the Pyrenees to sign A DESTINATION WITH SOUL In the Pyrenees we take our time, we chat over a coffee or mulled wine, Reasons the Durable Development Charter instigated by the association of we have fun with the kids, we stroll along sun-soaked terraces, we settle mountain mayors. to choose the into deckchairs to gaze at the views. The resort of Peyragudes has constructed a residence HQE (High The villages are packed at the end of the day. With entertainment, bars, Environmental Quality). Peyragudes was awarded the Trophy of HIGH TECH RESORTS IN PRESERVED restaurants and shopping, you’ll never get bored or lonely. 2. Ecological Awareness by Mountain Riders for its efforts towards a NATURAL ENVIRONMENTS durable and reasonable development. Pyrenees GASTRONOMY FULL OF FLAVOUR Ski resorts of the French Pyrenees are setting in preserved natural An important effort has been made to rationalise the ski areas, to limit Restaurants showcase local produce that the chefs cook with passion environment. the impact of the ski lifts on the environment, whilst still being able to to tantalise your taste buds after a day lled with fresh mountain air. Contrary to the Alps you will not find any industry in our valleys, no improve the quality and the movement of skiers across the ski area. Local lamb, Madiran wine,Tarbais beans, Bigorre black pork and more. 1. TRADITIONAL AND MODERN concrete resorts, just numerous small villages, which have retained their The French Pyrenees, the mountains of the south, between France and Pyrenean character, their authenticity and their inhabitants. Pyrenean Spain, the Atlantic and the Mediterranean consists of six major ski resorts are much better presented because the Pyrenean valleys have resorts: Saint Lary-Soulan, Peyragudes, Cauterets, Grand Tourmalet, not been industrialised and have remained rural with agricultural NEW LARGE SKI AREA WITH A SMALL PRICE TAG Ax-3-Domaines, Les Angles. activity outside of tourism. The French Pyrenees combine a rich cultural heritage with tourist During their development the Pyrenean resorts integrated themselves «Pyrenees 2 Vallees» is a new 247km of ski areas will be linked development that respects the environment. The valleys are carefully into the villages and valleys, giving them more character and now and fantastic combined ski by regular shuttle bus. protected so the countryside retains its pastoral character. Each resort allowing them to propose more activities than just skiing. At the same area of 2 valleys in the Get this NEW ski pass for no more has its own intimate charm, friendly welcoming locals and mid-altitude time the clients can enjoy the living ambience of these villages, meeting Pyrenees with a partnership than 20 euros. Valid for 8 days, you locations that are ideal for younger children plus a wonderful climate in and creating relationships with the local population. of four ski resorts: Saint-Lary will only pay for each day skied by which to ski. The French Pyrenean resorts have made a huge effort to limit the visual Peyragudes Piau-Engaly and Val direct debit at preferred rate. Ski-in ski-out resorts, traditional villages, alpine skiing and cross-country impact of their lift systems, particularly with the replacement of several Louron. areas, freeride to apres-ski surrounded by the benefits and pleasures of high-capacity lift lifts- they also have made huge investment in the More informations on : natural, warm spa waters. production of artificial snow. www.pyrenees2vallees.com 6 / GO TO THE FRENCH PYRENEES WINTER 2017-18 / 7 FOCUS ON CAUTERETS HAUTES-PYRENEES HIGHLIGHTS A village with original architecture and two ski areas: the Cirque du Lys for alpine skiing, Pont d’Espagne for Nordic activities A very good natural snow record all winter long Access to the ski area from the village via a 8-seater gondola Pont d’Espagne area (at the heart of the Pyrenees National Park), known as “Pyrenees’ little Canada”after slopes closure: 3km downhill. FOCUS ON ACTIVITIES Casino; cinema; indoor ice rink; indoor heated pool; tennis courts; climbing wall; mini golf; library; street-park/ multi-sport ground; Pyrenees National Park House; 1900 Museum; Bees Pavilion; confectionery factory; calligraphy; Yoga Altitude; Bio products discovery, fitness centre with spa water TOTAL NUMBER OF BEDS IN RESORT: 6,550 4 Tourism Residences : 1,384 beds CHILDREN SPECIALS 13 hotels : 777 beds Sledding and restaurants in Tubing slopes on Cirque du Lys and in 1 730 M Pont d’Espagne. Kindergarten (4 to 7 years) and a baby sledge in also available : Cirque du Lys. Mini-club on the slopes of the Lys (3 to 7 years). 9 village-clubs/holiday village/gites : 798 beds Children area «La Verrière enchantée» in the village (3 to 12 years). 1,500 labelled self-catering accommodation : 2 450 M Street-park / multi-sport ground at the nature theatre. A carousel in 3,591 beds Cauterets the village (old carousel from the 50s). SPA CENTRE SKI SLOPES FREESTYLE SPACE LES BAINS DU ROCHER Ski and living 22 slopes – 38km 1 Oakley Park with boardercross, Tél.: +33 (0)5 62 92 14 20 Greens: 5 Reds: 8 Wall Ride, O Rails & Pipe lines www.bains-rocher.fr after ski Blues: 7 Blacks: 2 2 DEDICATED 1 NORDIC SITE A centre dedicated to relaxation and well- BEGINNER AREAS being through natural hot springs: indoor HAUTES-PYRENEES Pont d’Espagne, a «Great Site of Midi-Pyrenees» OF 36 KM with 3 ski-lifts and 2 carpet belt and outdoor lagoon, geyser, gooseneck nestled in the heart of the Pyrenees National Ski season until end of april lifts (including a covered one) hose, jacuzzi, sauna, steam bath, herbal tea, Park, displays its splendours for cross-country individual massages..
Load more

Recommended publications
  • Davidbamfordbphilthesis1973
    University of St Andrews Full metadata for this thesis is available in St Andrews Research Repository at: http://research-repository.st-andrews.ac.uk/ This thesis is protected by original copyright EL DIALEGTO ARANES A study of the speech and way of life of the inhabitants of the central reach of the Vald'Aran in the province of Lerida, taking as its limits the towns of Viella and Bosost and incorporating the villages of Casau, Gausach, Vilach, Montj Montcorbau, BetIan, Aubert, Vila, Arros, Vilamos, Arres, Begos, Benos, Arru, Las Bordas arid La Bordeta submitted by David Bamford for the degree of B.Phil, in Hispanic Studies in the University of St. Andrews S t. And rews July 1973 'Tu. % Bm&SXst&L1 I hereby certify that David Bamford 1ms spent 6 terms engaged in part-time research work under my direction and that he has fulfilled the conditions of General Ordinance Ho. 12 (Resolution of the University Court No# 8, 1969)» and that he is qualified to submit the accompanying thesis for the degree of Eaohelor of Philosophy. SupervliSar I hereby declare that the following thesis is based on work carried out by me, that the thesis is my own composition and that no part of it has been presented previously for a higher degree. I was admitted as a research student in April 1969 under General Ordinance No# 12 and enrolled as a candidate for the degree of B.Phil, under this Resolution. The research was conducted in the Val d'Aran during the summer of 1970 and 1971 and in the Department of Spanish, University of St.
    [Show full text]
  • Catalogueargelès Gazost,Gavarnie, Cauterets, Val D'azun
    Les Gîtes Ruraux 2014 ARGELÈS GAZOST,GAVARNIE, CAUTERETS, VAL D'AZUN HAUTES PYRÉNÉES 19/11/2013 Les Gîtes Ruraux et extraits de descriptifs La location au week-end ou en séjours en appartement ou maison. Cette formule s’appuie sur un accueil chaleureux et privilégié. Les gîtes confortablement équipés vous donneront la sensation d’un « chez vous ». Gîtes de France vous garantie des normes de confort suivies et réactualisées, se traduisant parfois pour certains gîtes par des mentions particulières relatives à la protection de l’environnement, l’aménagement d’équipement de loisirs (piscine, sauna, spa) ou encore l’adaptation aux handicaps (tourisme et Handicap). 2 Comment lire les mini-fiches ? Pictogrammes Loisirs Pictogrammes Commodités thermes piscine V.T.T lave-linge piscine lave-vaiselle pêche télévision golf cheminée équitation kit bébé randonnée wifi ski de fond spa ski de piste parking gare salon de jardin commerces Pictogrammes Thèmes Bienvenue à la Ferme 3 GÎTES RURAUX - Une maison rien que pour vous... N° 65G017711 ADAST CM 342-L4 6 pers. 3 ch. A 4km d'Argeles-Gazost, au cœur d'une vallée riche en activités bénéficiant d'un emplacement idéal pour rayonner sur l'ensemble des plus grands sites pyrénéens, ce gîte situé à l'extrémité d'un ensemble de locations vous propose une prestation de qualité avec un jardinet aménagé à Sur 2 niv. : 3 Chambres (2 lits 2 pl., 2 lits 1 pl.), séjour/coin cuisine, salle de bains, 2 WC, salon de jardin, aire de stationnement. Randonnées sur place. Chauffage électrique et bois.Charges en sus. Courts séjours possibles (min 3 nuits).
    [Show full text]
  • Annie Hardy Calais
    Florent and Agnes Angelle Hardy Family Memorial Honoring Annie Hardy Calais Established by Dr. Florent “Pon” Hardy, Jr. “Pon” and Aunt Annie Annie Hardy Calais Memorial Donors Dr. Florent “Pon” Hardy, Jr. Mary Hardy dela Houssaye Belleau Henry Charles Taylor Rod and Betty Roy A Selection of Annie Hardy Calais’ Personal Family Memoires Compiled by Nephew Florent “Pon” Hardy, Jr., Ph.D. September 2016 July 26, 1927 – April 2, 2020 ~~~Contents~~~ Mama’s Family in France Genealogy Summary Written by Annie My mother Adelaide Blasia Pelafigue Hardy, beloved doesn't begin to say it! As Daughter Earliest Remembrances of Child Experiences Growing Up Mai Babelles World’s Fair (1924) Tante La Gross Guerre Social of Sorts Extras Memories of All Saints Day in the 1930s A Selection of Annie Calais’ Personal Family Memoires Compiled by Florent “Pon” Hardy, Jr., Ph.D. September 2016 Mama’s Family in France Notes from Mr. J. P. Nogaret from research conducted by Mr. Guy Cassagnet 65490-Oursbelille, France. Telephone (62) 35-31-23. No date. The origin of your family stems from Beaucens, a village at the foot of the Pyrenees. Your grandmother, Adelaide, was born there on November 22, 1881. Her father, Jean- Marie Pelafigue, was born at St. Pastous; a charming village of the pastoral zone, near Argelez-Gazhoste and Beaucens. He came to Beaucens to marry Melanie Pere, and lived there with his wife in a beautiful home in this beautiful country called Lavedan. This house is still standing. The couple had five children, of which your grandmother, Adelaide, was one.
    [Show full text]
  • Transpyrenees (France and Spain) September 9-19, 2018 11 Day Trip Itinerary
    TransPyrenees (France and Spain) September 9-19, 2018 11 Day Trip Itinerary Day 1 Hondarribia, Spain to St. Jean Pied de Port, France Ride 41 miles/5,100 ft. of climbing Col de St-Ignace (3.5k/560 ft.), Puerto de Otxondo (10k/1,650 ft.) Col d'Ispeguy (11k/1,340 ft.) St. Jean Pied de Port, a town which for centuries has hosted numerous Santiago de Compostela pilgrims as it stands at the foot of the main Pyrenees crossing into Spain. Day 2 St. Jean Pied de Port to Lurbe, France Ride: 55-67 miles/6,600-10,000 ft. Today you’ll ride from the foothills into the mighty Pyrenees. Begin with a climb up the Col de Burdincurucheta (2004 Tour de France), en route to Col de Bagargi and your first hors catégorie climb. Optional Climb: Col de Soudet (21.5k/4,100 ft.) Day 3 Lurbe to Saint-Savin, France Ride: 52 miles/7,600 ft. This morning, ride down the Vallée d’Aspe and cross over to the Vallée d’Ossau as you continue your journey into the Hautes- Pyrenees. You’ll climb through beech forests to Col de Marie-Blanque (9k/2,350 ft.). It is a mere 9km in length but with gradients reaching over 15%. Next you will continue to challenge yourself on the —Col d’Aubisque (18k/3,900 ft.) and Col du Soulor (2k/372 ft.) Finish the day with a long descent to Saint SaVin. Day 4 Saint Savin to Luz St. Sauveur, France Ride: 52 miles/8,299 ft.
    [Show full text]
  • 100 Dpi) L ^ ^ Eb Igon a Dé 0 1 2 4 R 4 O Km U T E
    720000 725000 730000 735000 740000 745000 750000 0°14'30"W 0°9'0"W 0°3'30"W 0°2'0"E 0 0 GLIDE number: N/A Activation ID: EMSR-048 0 0 0 0 0 0 Product N.: 03Lourdes, v1 9 9 7 7 4 4 Lourdes - FRANCE Flood - 18/06/2013 Reference Map - Overview Landes Production date: 19/06/2013 United GeKrinsgdom Belgium Germany English Paris Channel ^ France France Midi-Pyrenees Switzerland Bay of Leg Aquitaine Italy N a Biscay " ve 0 d 3 e ' 1 P 1 au ° , 3 4 L es G av Mediterranean e s Spain Sea R e u n i s Pontacq Hautes-Pyrenees N .! " 0 3 ' n 1 .! ro ne 1 a ° ^ 4 G 3 4 Asson .! 0 Pontacq 0 0 0 Lourdes 0 0 A 5 Labatmale 5 d 8 ^ 8 o 7 7 ur 4 ^ 4 Lamarque-Pontacq Pyrenees-Atlantiques Coarraze Cartographic Information K 1:50000 Full color ISO A1, low resolution (100 dpi) L ^ ^ eB Igon a dé 0 1 2 4 R 4 o km u t e d e ^ Map Coordinate System: WGS 1984 UTM Zone 30N L o Graticule: WGS 84 geographical coordinates u Barlest r ± d e s Legend General Information Hydrology Transportation 0 0 0 0 £ 0 0 0 0 Area of Interest River " Bridge 8 ^ 8 7 7 4 ^ 4 Administrative boundaries Stream (!u Helipad Region Canal X Station Montaut Municipality Lestelle-Bétharram ^ Lake Railway Montaut-Betharram ^ Bartrès Settlements Railway Station Julos River Primary Road ^ R om ^ ! Populated Place z Poueyferré o u u ^ Point of Interest Secondary Road t O e ' Built-Up Area 4 Educational L d e Industry / Utilities P au K Medical Extraction Mine Lab le de atma Lac de au Lac de la ^ Religious Ruisse ^ Quarry Lourdes ^ N " ferme Larrouy Bourréac 0 ^ ' 6 e ° d 3 R e 4 ou ^ u te ^ Saint-Pé-de-Bigorre
    [Show full text]
  • Ensembles Paroissiaux
    Pierrefitte E.P. DU PAYS TOY LES DOYENNÉS - ENSEMBLES Préchac Barèges Saint-Pastous PAROISSIAUX - COMMUNES Betpouey Silhen (Commune de Boô-Silhen) Chèze Souin (Commune d’Artalens) Esquièze-Sère Septembre 2020 Soulom Esterre Vier-Bordes Gavarnie Villelongue Gèdre Grust DOYENNÉ D’ARGELÈS. Héas (N.-D. de) Luz Doyen : Abbé Gustave Zarabé. E.P. D’ESTREM DE SALLES ET DU VAL Saint-Sauveur (Commune de Luz) D’AZUN Saligos Sassis Agos-Vidalos E.P. D’ARGELÈS-SAINT-SAVIN Sazos Arcizans-Dessus Sère-Esquièze (Commune de Esquièze-Sère) Adast Arras Sers Arcizans-Avant Arrens-Marsous Viella Argelès-Gazost Aucun Viey Balagnas (Commune de Lau-Balagnas) Ayzac-Ost Villenave (Commune de Luz) Lau-Balagnas Bun Vizos (Commune de Saligos) Saint-Savin Estaing Uz Gaillagos Vieuzac (Commune d’Argelès) Gez Marsous (Commune de Arrens-Marsous) Ost (Commune de Ayzac-Ost) Ouzous E.P. DE PIERREFITTE-DAVANTAYGUES Poueylaün (N.-D. de) ET DE CAUTERETS Salles-Argelès Arbouix (Commune de Ayros-Arbouix) Sère-en-Lavedan Artalens Sireix Asmets (Commune de Boô-Silhen) Vidalos (Commune de Agos-Vidalos) Ayros-Arbouix Beaucens Paroisses rattachées à l'Ensemble paroissial d'Asson Boô-Silhen (diocèse de Bayonne) Bordes (Commune de Vier-Bordes) Arbéost Cauterets Ferrières Nestalas (Commune de Pierrefitte-Nestalas) Ortiac (Commune de Villelongue) 1 Lortet Gembrie DOYENNÉ DE LANNEMEZAN Lutilhous Ilheu Mauvezin Izaourt Doyen : Abbé Dominique Aubian. Mazères-de-Neste Loures-Barousse Mazouau Mauléon-Barousse Montastruc Ourde E.P. DE LANNEMEZAN Montégut Sacoué Anères Montoussé Sainte-Marie Aventignan Montsérié Saléchan Avezac-Prat-Lahitte Nestier Samuran Bazus-Neste Nistos Sarp Bégole Orieux Siradan Bernadets-Dessus Péré Sost Bize Pinas Thèbe Bizous Prat (Commune d’Avezac-Prat-Lahitte) Troubat Burg Rebouc (Commune de Hèches) Caharet Réjaumont Campistrous Saint-Laurent de Neste Cantaous Saint-Paul E.P.
    [Show full text]
  • Étude En Traduction
    Août 2017 Étude en traduction Traduire un livre sur un événement franco-français tel que le Tour de France en néerlandais Steven van der Haas 5705118 Mémoire de master Université d’Utrecht Rédigé sous la direction de Y.J.C. Vermijn Inhoud Résumé en néerlandais ........................................................................................................................... 2 Chapitre 1 Introduction ........................................................................................................................... 3 Chapitre 2 Analyse de texte .................................................................................................................... 5 Chapitre 3 Analyse des problèmes de traduction généraux ................................................................. 11 3.1 Textes spécifiques à une culture ................................................................................................. 11 3.1.1 Maintien (exotiser) ............................................................................................................... 12 3.1.2 Remplacement (naturaliser) ................................................................................................. 13 3.2 Textes sportifs ............................................................................................................................. 18 3.3 Textes journalistiques .................................................................................................................. 20 Chapitre 4 Traduction annotée ............................................................................................................
    [Show full text]
  • Revue 2011.Pdf
    BIG Review 2011 Inhoudsopgave/Table of contents/ La table des matières Author Subject Pages Zone BIG Review Cover Colle del Nivolet Nr. 25 La table des matieres/Table of contents 1 Daniel GOBERT Le mot du president 2 01-03-2011 Dominque JACQUEMIN Carrefour/Crossroad 2011 3 Superliste 4-7 Distribuée à tous les Classement général 8-11 membres en règle. Classement claims 2010 12 Sent to all members regularly Daniel GOBERT Challenges paralleles 13-18 subscribed. Christian le CORRE Balance sheet 19-21 Brevet International du Daniel GOBERT Iron BIG 22-28 Grimpeur Anja von HEYDEBRECK Operation 2525 29 International Axel JANSEN Operation 2525 II 30-32 Cycloclimbing Diploma Daniel GOBERT The 25th birthday of my Baby BIG 33-34 Zwischenstaatliches Gianni CUCCONI La salita ci svela chi siamo 35-36 Kletterer Zeugnis Pete THOMAS Lake District 37-38 2 Internationaal Wim van ELS Engeland 39-40 2 Klimmersbrevet Brevetto Internazional Daniel GOBERT Les plus hautes routes des iles Britanniques 41-45 2 dello Scalatore Various autors UK meeting 46-51 2 Diploma Internacional del Helmuth DEKKERS Italian day in the Netherlands 52-56 3 escalador Gabriele BRUNETTI A call from Netherland 57-58 3 Helmuth DEKKERS Hungarian day in the Netherlands 59-62 3 Association des Monts de Gabor KREISCI September rain 63-64 3 France Super Grimpeur Franco- Roland SCHUYER 20 BIG’s in 4 dagen 65-68 3 Belge Dominique JACQUEMIN Rosier 69 3 Willem VODDE De West Vlaamse heuvels 70-71 3 Editeur/Editor : Daniel GOBERT Central Germany 72 4 Martin Kool Rob BOSDIJK Nebelhorn 73-74
    [Show full text]
  • Le Guide Des Aidants
    VOUS ACCOMPAGNEZ AU QUOTIDIEN UN PROCHE EN PERTE D’AUTONOMIE QUEL QUE SOIT SON ÂGE : VOUS ÊTES UN AIDANT ! LE GUIDE DES AIDANTS CHAQUE JOUR hautespyrenees.fr PLUS PROCHE DE VOUS 1 SOMMAIRE © P. Meyer Editorial .......................................................................................... p.3 Ce guide vous propose des infos pratiques ......................... p.4 Les services du Département et le rôle du pole partenaires aidants .................................... p.5 J’aide un proche âgé ................................................................... p.7 J’aide un proche en situation de handicap .......................p.15 J’aide un proche atteint d’une maladie ..............................p.18 Services infi rmiers (SSIAD) ....................................................p.22 Services d’aide à domicile (SAAD) ......................................p.24 Faire face à la douleur et au deuil ........................................p.30 Une autre approche avec mon proche ................................p.31 Mémento du droit du travail ...................................................p.32 TOUS CONCERNÉS ! Des centaines de personnes accompagnent au quotidien un proche, plus ou moins âgé, en situation de maladie ou de handicap. Mais parce qu’elles sont, le plus souvent, une soeur, un frère, un enfant, une mère, un père, un conjoint, leur situation n’est pas reconnue à sa juste valeur. Or, les missions de ces aidants sont bien réelles et exigeantes : nursing, soins, accompagnement à l’éducation et à la vie sociale, démarches administratives, coordination, vigilance permanente, soutien psychologique, activités domestiques… Leur rôle est essentiel dans notre société. Face à une crise sanitaire inédite, ils l’ont plus que jamais démontré. Nous, le Département et l’ensemble des acteurs traitant de la question des proches aidants, avons décidé de nous mobiliser pour eux. Nous veillons notamment à leur apporter des clés pour leur permettre de mieux vivre leur situation d’aidant sans négliger leur propre vie et leur santé.
    [Show full text]
  • LIVRET Rendez-Vous En Famille 2020.Indd
    Saison Culturelle 2020-2021 Rendez-vous en Famille Programmation Culturelle sur le territoire Plaines et Vallées de Bigorre 1 EDITO Conception graphique - Illustration : Agence Tribu Nomade - Argelès-Gazost 2 En Plaines et Vallées de Bigorre, la culture doit devenir une affaire de tous : c’est avec cet objectif que les deux territoires, Pays de Lourdes et des Vallées des Gaves et Cœur de Bigorre, se sont unis pour repenser la question culturelle en milieu rural. Les « Rendez-vous en famille » sont nés pour permettre aux habitants du territoire Plaines et Vallées de Bigorre d’avoir accès à une saison culturelle de proximité tout au long de l’année, et non uniquement en période estivale. Une belle manière de prouver qu’une offre culturelle de qualité trouve toute sa place en milieu rural ! L’objectif de ce projet est de permettre aux enfants dès le plus jeune âge et leur famille de se positionner en tant que spectateurs et d’aller à la rencontre des lieux culturels présents sur le territoire. Le contenu de cette programmation pluridisciplinaire décentralisée sur le territoire, de proximité, a été pensé afin de favoriser la découverte et de permettre aux familles de partager de beaux moments en- semble. Suite au succès des deux premières éditions, nous avons souhaité renouveler ce projet, en vous proposant de nouveaux rendez-vous colorés qui plairont aux petits comme aux grands : musique, théâtre, cirque, danse, marionnettes… Cette troisième saison se place sous le signe de la découverte. Nous vous souhaitons une très belle saison ! LES PARTENAIRES les associations Jazz Pyr, Maynats et Champs d’Expression, la Maison du Parc national et de la vallée de Luz-Saint-Sauveur et les villes de Bagnères-de-Bigorre, Cauterets et Lourdes.
    [Show full text]
  • Tour De France in Düsseldorf 29.06.–02.07.2017 the Programme
    GRAND DÉPART 2017 TOUR DE FRANce IN DüSSELDOrF 29.06.–02.07.2017 THE PROGRAMME CONTENTS conTenTs Profile: Geisel and Prudhomme .... 4 SATURDAY, 01.07 / DAY 3 ..........46 Countdown to the Tour.................... 6 Timetable / final of the The 104th Tour de France ............. 12 Petit Départ ...................................47 Service: Facts and figures ............ 14 Stage 1 event map ........................48 Service: Tour lexicon ..................... 18 Barrier-free access map ..............50 An overview of the programme .... 20 Traffic information and more .......52 On the route: Hotspots ................. 22 Cycle map for Saturday.................54 Our campaign: RADschlag ........... 26 Special: Along the route ...............56 Information for people Concert: Kraftwerk 3-D ................58 with disabilities ............................. 28 Public transport plan and SUNDAY, 02.07 / DAY 4 ................60 Rheinbahn app .............................. 30 Timetable.......................................61 ‘Festival du Tour’ by the Landtag .. 31 Stage 2 event map ........................62 Barrier-free access map ..............64 THURSDAY, 29.06 / DAY 1 ........... 32 Service: Neutralisation .................65 Team presentation event map ...... 34 Service: Route ...............................66 Sport: Introducing all the teams .. 35 Map of the entire region ...............68 Traffic information and more .......70 FRIDAY, 30.06 / DAY 2 .................. 43 Timetable / Schloss Benrath Special: Four insider tips..............72
    [Show full text]
  • Jesper Ralbjerg Tyve Tinder I Tour De France
    Jesper Ralbjerg Tyve Tinder i TOUR de FRANCE En kør-selv-guide fra L’Alpe d’Huez til Mont Ventoux Nu med GPS-ruter af forskellig længde og sværhedsgrad for alle de 20 bjerge HHHHH Ekstra Bladet HHHHH Berlingske HHHHH Cykel Magasinet muusmann’ forlag Tyve Tinder i Tour de France Jesper Ralbjerg Tyve Tinder i TOUR de FRANCE En kør-selv-guide fra L’Alpe d’Huez til Mont Ventoux muusmann’ forlag Tyve Tinder i TOUR de FRANCE – En kør-selv-guide fra L’Alpe d’Huez til Mont Ventoux Af Jesper Ralbjerg © 2013 muusmann’forlag, København Omslag og design: ADCO:DESIGN Illustrationer: ADCO:DESIGN 1. udgave, 2013 ISBN: 978-87-92746-41-2 Kopiering fra denne bog må kun finde sted på institutioner der har indgået aftale med COPY-DAN, og kun inden for de i aftalen nævnte rammer. Det er tilladt at citere med kildeangivelse i anmeldelser. Muusmann’forlag Bredgade 4 1260 København K Tlf. 33 16 16 72 www.muusmann-forlag.dk Indholdsfortegnelse/ Links til bogen Forside 1 Titelblad 3 Kolofon 4 Indholdsfortegnelse 5 Forord 8 Bjergenes fascinationskraft 10 Det skal du have med i rygsækken 15 Forslag til ture 16 Hvor hårdt er det at køre i bjergene? Valg af gearing 20 1. Tourmalet. L’incontournable 22 Federico Bahamontes. Ørnen fra Toledo 35 2. Peyresourde. Det er den store knold på højre hånd! 41 Marco Pantani. Piraten der endte som kokainvrag 49 3. Hourquette d’Ancizan & Aspin. Debutant og veteran 57 Andy Schleck. Dømt til en skyggetilværelse? 66 4. Aubisque & Soulor. Mordere og giftdrik 72 Louison Bobet.
    [Show full text]