Dalit Literatures in India by Joshil K. Abraham

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Dalit Literatures in India by Joshil K. Abraham DALIT LITERATURES IN INDIA This book breaks new ground in the study of Dalit literature, including in its corpus a range of genres such as novels, autobiographies, pamphlets, poetry, short stories and graphic novels. With contributions from major scholars in the field, alongside budding ones, the book critically examines Dalit literary production and theory. It also initiates a dialogue between Dalit writing and Western literary theory. This second edition includes a new Introduction which takes stock of developments since 2015. It discusses how Dalit writing has come to play a major role in asserting marginal identities in contemporary Indian politics while moving towards establishing a more radical voice of dissent and protest. Lucid, accessible yet rigorous in its analysis, this book will be indispensable for scholars and researchers of Dalit studies, social exclusion studies, Indian writing, literature and literary theory, politics, sociology, social anthropology and cultural studies. Joshil K. Abraham is Assistant Professor at G. B. Pant Govt. Engineering College, Guru Gobind Singh Indraprastha (GGSIP) University, New Delhi, India. Judith Misrahi-Barak is Associate Professor at Université Paul-Valéry Montpellier 3, France. She teaches in the English Department. ‘With this eclectic collection of critical essays, written from a range of positions and raising a variety of issues, it is clear that Dalit litera- ture has come of age.’ —Susie Tharu, Department of Cultural Studies, The English and Foreign Languages University, Hyderabad ‘The collection includes 21 well-written scholarly essays and a very useful selective bibliography of primary and secondary sources (books, journal articles, book chapters, and dissertations) on Dalit literature. In their excellent introduction Abraham and Misrahi- Barak deal with the history and progress of Dalit literature in India. The book is an excellent addition to world literature, and this reviewer looks forward to studies that examine the contributions of Dalits from all religions of India.’ —R. N. Sharma, CHOICE ‘This volume of essays is commendable because each essay widens out the field of inquiry in a centrifugal pattern. Each widening circle of analysis allows the reader to grasp the intersections of thought and pursue his/her own understanding of the larger questions.’ —Nilak Datta, IACLALS Journal, vol. 2 ‘One final, outstanding quality of this remarkable volume that war- rants special attention is its potential as a research tool. Given the very recent nature of the discipline, the precise and thorough bibli- ographies that conclude each chapter provide precious references for researchers interested in these questions.’ —Lissa Lincoln, The American University of Paris, Postcolonial Studies Association DALIT LITERATURES IN INDIA SECOND EDITION With a new introduction Edited by Joshil K. Abraham and Judith Misrahi-Barak Second edition published 2018 by Routledge 2 Park Square, Milton Park, Abingdon, Oxon OX14 4RN and by Routledge 711 Third Avenue, New York, NY 10017 Routledge is an imprint of the Taylor & Francis Group, an informa business © 2018 selection and editorial matter, Joshil K. Abraham and Judith Misrahi-Barak; individual chapters, the contributors The right of Joshil K. Abraham and Judith Misrahi-Barak to be identified as the authors of the editorial material, and of the authors for their individual chapters, has been asserted in accordance with sections 77 and 78 of the Copyright, Designs and Patents Act 1988. All rights reserved. No part of this book may be reprinted or reproduced or utilised in any form or by any electronic, mechanical, or other means, now known or hereafter invented, including photocopying and recording, or in any information storage or retrieval system, without permission in writing from the publishers. Trademark notice: Product or corporate names may be trademarks or registered trademarks, and are used only for identification and explanation without intent to infringe. First edition published by Routledge 2016 British Library Cataloguing-in-Publication Data A catalogue record for this book is available from the British Library Library of Congress Cataloging-in-Publication Data A catalog record for this book has been requested ISBN: 978-1-138-59327-5 (hbk) ISBN: 978-1-138-59328-2 (pbk) ISBN: 978-0-429-48956-3 (ebk) Typeset in Goudy by Apex CoVantage, LLC CONTENTS List of figures viii Acknowledgements ix List of contributors x Introduction to the second edition: taking stock, updating, moving forward 1 JOSHIL K. ABRAHAM AND JUDITH MISRAHI-BARAK Introduction to the first edition: Dalit literatures in India: in, out and beyond 12 JOSHIL K. ABRAHAM AND JUDITH MISRAHI-BARAK 1 Caste differently 25 G. N. DEVY 2 Caste and democracy: three paradoxes 36 M.S.S. PANDIAN 3 The politics of Dalit literature 49 RAVI SHANKAR KUMAR 4 ‘No name is yours until you speak it’: notes towards a contrapuntal reading of Dalit literatures and postcolonial theory 68 LAETITIA ZECCHINI 5 Language and translation in Dalit literature 86 NALINI PAI v CONTENTS 6 Negotiations with faith: conversion, identity and historical continuity 103 JASBIR JAIN 7 Resisting together separately: representations of the Dalit–Muslim question in literature 118 NIDA SAJID 8 Creating their own gods: literature from the margins of Bengal 138 SIPRA MUKHERJEE 9 Caste and the literary imagination in the context of Odia literature: a reading of Akhila Nayak’s Bheda 153 RAJ KUMAR 10 Questions of caste, commitment and freedom in Gujarat, India: towards a reading of Praveen Gadhvi’s The City of Dust and Lust 171 SANTOSH DASH 11 Dalit intellectual poets of Punjab: 1690–1925 189 RAJ KUMAR HANS 12 Life, history and politics: Kallen Pokkudan’s two autobiographies and the Dalit print imaginations in Keralam 204 RANJITH THANKAPPAN 13 Dalits writing, Dalits speaking: on the encounters between Dalit autobiographies and oral histories 216 ALEXANDRA DE HEERING 14 A Life Less Ordinary: the female subaltern and Dalit literature in contemporary India 234 MARTINE VAN WOERKENS vi CONTENTS 15 Witnessing and experiencing Dalitness: in defence of Dalit women’s Testimonios 248 SARA SINDHU THOMAS 16 Literatures of suffering and resistance: Dalit women’s Testimonios and Black women slave narratives – a comparative study 260 ARPITA CHATTARAJ MUKHOPADHYAY 17 Polluting the page: Dalit women’s bodies in autobiographical literature 273 CAROLYN HIBBS 18 Intimacy across caste and class boundaries in Arundhati Roy’s The God of Small Things 287 MARYAM MIRZA 19 Caste as the baggage of the past: global modernity and the cosmopolitan Dalit identity 301 K. SATYANARAYANA 20 Tense – past continuous: some critical reflections on the art of Savi Sawarkar 319 SANTHOSH SADANANDAN 21 The Indian graphic novel and Dalit trauma: A Gardener in the Wasteland 330 PRAMOD K. NAYAR Select bibliography 349 vii FIGURES 21.1 A Gardener in the Wasteland: Jotiba Phule’s Fight for Liberty, p. 11 335 21.2 A Gardener in the Wasteland: Jotiba Phule’s Fight for Liberty, p. 12 337 21.3 A Gardener in the Wasteland: Jotiba Phule’s Fight for Liberty, pp. 20–1 339 21.4 A Gardener in the Wasteland: Jotiba Phule’s Fight for Liberty, pp. 24–5 340 21.5 A Gardener in the Wasteland: Jotiba Phule’s Fight for Liberty, p. 88 345 21.6 A Gardener in the Wasteland: Jotiba Phule’s Fight for Liberty, p. 106 346 viii ACKNOWLEDGEMENTS No book is written without the help of many people, and this volume is no exception. It has been a long process and without the support of friends and colleagues, it may well never have reached its conclusion. First of all, we want to remember the presence of M.S.S. Pandian in the initial discussions of the volume. It is very painful that he should not be among us when the book is being released. However, his absence is only apparent and his chap- ter in the volume will confirm his presence in the book and wherever it is read. We would also like to thank Prof. Shyamala Narayan who was instru- mental in making the meeting of the two editors possible in 2011. Harsh Kapoor (South Asia Citizens Web) also deserves a special place in our recording of gratitude. The fact that he has designed the cover is only the visible part of the role he played and the support he provided, even if not always knowingly. Also, the research centre EMMA at the Université Paul- Valéry Montpellier 3, under the gentle leadership of its Director Christine Reynier, has offered a favourable academic environment. The members of the advisory board must be thanked as well for having participated in the original selection of articles and for having made useful suggestions during the revising process. Emilienne Baneth-Nouailhetas, Anne Castaing, Florence D’Souza, Nandana Dutta, Geetha Ganapathy- Dore, Nicolas Jaoul, Claire Joubert, Indira Karamcheti, Matt Kimmich, Rita Khotari, Claudine Le Blanc, Elizabeth Naudou, Catherine Pesso- Miquel, Peter Pierce, Jacques Pouchepadass, E. V. Ramakrishnan, Anu- pama Rao, Catherine Servan-Schreiber, H. S. Shivaprakash, Charlotte Sturgess and Alexis Tadié. Finally the editors wish to thank all the Routledge team of commission- ing editors, copy editors and managing editors for their trust, support and the thorough job they have done, as well as Elizabeth Clark and Vicki Briault-Manus for their editorial contribution helping to homogenize the linguistic presentation of the initial volume. ix CONTRIBUTORS Joshil K. Abraham is Assistant Professor at G. B. Pant Government Engineering College, Guru Gobind Singh Indraprastha (GGSIP) University, New Delhi, India. He completed his master’s in English Literature from Pondicherry Central University, India, and has taught in colleges in Kerala and Delhi. He has worked as a Research Assis- tant at the Department of Cinema Studies, School of Arts and Aes- thetics, Jawaharlal Nehru University, Delhi. He has presented papers in international conferences in the United Kingdom and in France and is part of the Arts and Humanities Research Council (AHRC) Research Network Series ‘Writing, Analysing, Translating Dalit Lit- erature’.
Recommended publications
  • INTRODUCTION Dalit Literature
    INTRODUCTION Dalit Literature: Dalit writing is a post-Independence literary phenomenon. The emergence of Dalit literature has a great historical significance. The causes and effects leading to the age-old existence of oppression and despair of the lives of marginalized class of nation’s vast population are also observed in many other parts of the world. Arjun Dangle has defined Dalit literature as: “Dalit literature is one which acquaints people with the caste system and untouchability in India… It matures with a sociological point of view and is related to the principles of negativity, rebellion and loyalty to science , thus finally ending as revolutionary .” Most of the marginalized groups all over the world have a similar system of oppression but the titles are different as per the class and class divide. In India it was under the pretext of the Cast and in the western World it was under the name of the Race. Inequality was the main source of this marginality which led to insecurity, injustice and exploitation. Marginalized sections were always on the periphery and distanced from the power centers. In this research work the main objective is to draw similarities between the politics of Caste and Race in Indian Dalits and the American Blacks. Dalits were always on the marginalized ‘other’ side of the Indian society. So when they started voicing after centuries of silence, about themselves, we have the literature depicting assertion of human rights, self-pride, revolt against social injustice, chronicles of personal and collective suffering, and hopes and aspirations for a new society devoid of discrimination.
    [Show full text]
  • Dalit Literature and Aesthetics
    Kervan – International Journal of Afro-Asiatic Studies n. 19 (2015) Dalit Literature and Aesthetics Ajay Navaria In conversation with Alessandra Consolaro, Dr. Ajay Navaria, who was in Torino as Visiting Researcher during October and November 2015, discusses Dalit literature and its aesthetics. Dr. Ajay Navaria, could you clarify the definition of the word ‘dalit’ and its different meanings? It’s not clear when and who and where the word ‘dalit’ was used for the first time. Late Gandhi ji called this community ‘Harijans’ – meaning People of God – but Doctor Ambedkar was against this word. He asked Gandhi ji “what else are the caste Hindus, if they themselves, like all of us, aren’t people of God”. Dr Ambedkar in his writings always used “depressed classes”, the word for this class of people or untouchables or depressed classes. In 1970, the word ‘dalit’ emerged in the Indian State of Maharastra, simultaneously with the movement of the Dalit panthers – a movement modeled to the US Black panther movement; Baburao Bagul, Nam Dev Dasal, Raja Dhale were the pioneers of this movement. This form of Dalit activism triggered/motivated the dalit literary moment we know today, as well its literature in Marathi language. So we can say that the word ‘dalit’ was used initially in Maharashtra. And from there it gradually migrated to the Hindi-belt of North-India in 1990. The word ‘dalit’ in Sanskrit means ‘broken’ or ‘scattered’. In Hindi dictionaries, the word ‘dalit’ means crushed, exploited, tortured and broken. As I said, the beginning of the Dalit movement has been considered from Dr Ambedkar.
    [Show full text]
  • (Public Section) Padma Awards Directory (1954-2009) Year-Wise List Sl
    MINISTRY OF HOME AFFAIRS (Public Section) Padma Awards Directory (1954-2009) Year-Wise List Sl. Prefix First Name Last Name Award State Field Remarks 1954 1 Dr. Sarvapalli Radhakrishnan BR TN Public Affairs Expired 2 Shri Chakravarti Rajagopalachari BR TN Public Affairs Expired 3 Dr. Chandrasekhara Raman BR TN Science & Eng. Expired Venkata 4 Shri Nand Lal Bose PV WB Art Expired 5 Dr. Satyendra Nath Bose PV WB Litt. & Edu. 6 Dr. Zakir Hussain PV AP Public Affairs Expired 7 Shri B.G. Kher PV MAH Public Affairs Expired 8 Shri V.K. Krishna Menon PV KER Public Affairs Expired 9 Shri Jigme Dorji Wangchuk PV BHU Public Affairs 10 Dr. Homi Jehangir Bhabha PB MAH Science & Eng. Expired 11 Dr. Shanti Swarup Bhatnagar PB UP Science & Eng. Expired 12 Shri Mahadeva Iyer Ganapati PB OR Civil Service 13 Dr. J.C. Ghosh PB WB Science & Eng. Expired 14 Shri Maithilisharan Gupta PB UP Litt. & Edu. Expired 15 Shri Radha Krishan Gupta PB DEL Civil Service Expired 16 Shri R.R. Handa PB PUN Civil Service Expired 17 Shri Amar Nath Jha PB UP Litt. & Edu. Expired 18 Shri Malihabadi Josh PB DEL Litt. & Edu. 19 Dr. Ajudhia Nath Khosla PB DEL Science & Eng. Expired 20 Shri K.S. Krishnan PB TN Science & Eng. Expired 21 Shri Moulana Hussain Madni PB PUN Litt. & Edu. Ahmed 22 Shri V.L. Mehta PB GUJ Public Affairs Expired 23 Shri Vallathol Narayana Menon PB KER Litt. & Edu. Expired Wednesday, July 22, 2009 Page 1 of 133 Sl. Prefix First Name Last Name Award State Field Remarks 24 Dr.
    [Show full text]
  • E:\ANNUAL REPORT-2019.Pmd
    ESTD-1949 (1949-2019) 70th Anniversary Day 17th April, 2019 Tinkonia Bagicha - 753001 1 HOMAGE TO CHIEF PATRON Late Narendra Kumar Mitra FOUNDER MEMBERS Late (Dr.) Haridas Gupta Late Satyanarayan Gupta Late Preety Mallik Smt. Ila Gupta REMEMBRANCE (OUR SENIOR ASSOCIATES) 1. Late Sushil Ch. Gupta 12. Late Subrata Gupta 2. Late Nirupama Mitra 13. Late Robin Kundu 3. Late Sovana Basu 14. Late Nemailal Bose 4. Late Nanibala Roy Choudhury 15. Late Pranab Kumar Mitra 5. Late Ram Chandra Kar 16. Late Jishnu Roy 6. Late Narendra Ch. Mohapatra 17. Late Amal Krishna Roy(Adv.) 7. Late Sarat Kumar Mitra 18. Late Tripty Mitra 8. Late Subodh Ch. Ghose 19. Late Surya Narayan Acharya 9. Late Sunil Kumar Sen 20. Late Tarun Kumar Mitra 10. Late Renendra Ku. Mitra 21. Late Debal Kumar Mitra 11. Late Sanat Ku. Mitra LIST OF THE PAST LIFE TIME DEDICATED AWARDEE YEAR NAME OF THE AWARDEE DESIGNATION 2009 SMT. ILA GUPTA FOUNDER MEMBER 2010 LATE PRITY MALLIK(POSTHUMOUS) FOUNDER MEMBER 2011 LATE SATYA NARAYAN GUPTA FOUNDER MEMBER 2011 LATE (DR.) HARIDAS GUPTA FOUNDER MEMBER 2 EXECUTIVE COMMITTEE OF THE LIBRARY President : Sri Prafulla Ch. Pattanayak Vice-President : Sri Tarak Nath Sur Secretary : Sri Sandip Kumar Mitra Treasurer : Sri Debraj Mitra MEMBERS 1. Sri Pratap Ch. Das 7. Sri Prasun Kumar Das 2. Sri Sunil Kumar Gupta 8. Smt. Anushree Dasgupta 3. Sri Shyamal Kumar Mitra 9. Sri Indranil Mitra 4. Sri Dilip Kumar Mitra 10. Smt. Barnali Ghosh 5. Smt. Tanushree Ghose 11. Sri Santanu Mitra 6. Sri Swapan Kumar Dasgupta 12. Sri Dipanjan Mitra LIST OF THE CHIEF GUEST WHO GRACED THE OCCASION IN THE PAST 1950 : Sri Lalit Kumar Das Gupta, Advocate 1951 : Sri Lingaraj Mishra, M.P.
    [Show full text]
  • Dalit and Adivasi Voices in Hindi Literature
    Studia Neophilologica ISSN: (Print) (Online) Journal homepage: https://www.tandfonline.com/loi/snec20 From marginalisation to rediscovery of identity: Dalit and Adivasi voices in Hindi literature Heinz Werner Wessler To cite this article: Heinz Werner Wessler (2020): From marginalisation to rediscovery of identity: Dalit and Adivasi voices in Hindi literature, Studia Neophilologica, DOI: 10.1080/00393274.2020.1751703 To link to this article: https://doi.org/10.1080/00393274.2020.1751703 © 2020 The Author(s). Published by Informa UK Limited, trading as Taylor & Francis Group Published online: 03 Jun 2020. Submit your article to this journal View related articles View Crossmark data Full Terms & Conditions of access and use can be found at https://www.tandfonline.com/action/journalInformation?journalCode=snec20 STUDIA NEOPHILOLOGICA https://doi.org/10.1080/00393274.2020.1751703 ARTICLE From marginalisation to rediscovery of identity: Dalit and Adivasi voices in Hindi literature Heinz Werner Wessler Department of Linguistics and Philology, University of Uppsala, Uppsala, Sweden ABSTRACT ARTICLE HISTORY Social issues have been an important concern in modern Indian Received 28 February 2019 literature in general and Hindi literature in particular since its begin- Accepted 10 October 2019 nings in the 19th century. In recent decades, Dalit and Adivasi KEYWORDS – literature written by author coming from a low caste and tribal Dalit; Indian literature; Hindi; background – have emerged as important Hindi genres. Dalit and caste in India; Adivasi; Indian Adivasis form the economically most marginalised groups in India. tribal literature; Dalit Their short stories, poems and essays, as well as autobiographical literature texts, are regularly published in important Hindi literary journals.
    [Show full text]
  • Recasting Caste: Histories of Dalit Transnationalism and the Internationalization of Caste Discrimination
    Recasting Caste: Histories of Dalit Transnationalism and the Internationalization of Caste Discrimination by Purvi Mehta A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy (Anthropology and History) in the University of Michigan 2013 Doctoral Committee: Associate Professor Farina Mir, Chair Professor Pamela Ballinger Emeritus Professor David W. Cohen Associate Professor Matthew Hull Professor Mrinalini Sinha Dedication For my sister, Prapti Mehta ii Acknowledgements I thank the dalit activists that generously shared their work with me. These activists – including those at the National Campaign for Dalit Human Rights, Navsarjan Trust, and the National Federation of Dalit Women – gave time and energy to support me and my research in India. Thank you. The research for this dissertation was conducting with funding from Rackham Graduate School, the Eisenberg Center for Historical Studies, the Institute for Research on Women and Gender, the Center for Comparative and International Studies, and the Nonprofit and Public Management Center. I thank these institutions for their support. I thank my dissertation committee at the University of Michigan for their years of guidance. My adviser, Farina Mir, supported every step of the process leading up to and including this dissertation. I thank her for her years of dedication and mentorship. Pamela Ballinger, David Cohen, Fernando Coronil, Matthew Hull, and Mrinalini Sinha posed challenging questions, offered analytical and conceptual clarity, and encouraged me to find my voice. I thank them for their intellectual generosity and commitment to me and my project. Diana Denney, Kathleen King, and Lorna Altstetter helped me navigate through graduate training.
    [Show full text]
  • The State, Democracy and Social Movements
    The Dynamics of Conflict and Peace in Contemporary South Asia This book engages with the concept, true value, and function of democracy in South Asia against the background of real social conditions for the promotion of peaceful development in the region. In the book, the issue of peaceful social development is defined as the con- ditions under which the maintenance of social order and social development is achieved – not by violent compulsion but through the negotiation of intentions or interests among members of society. The book assesses the issue of peaceful social development and demonstrates that the maintenance of such conditions for long periods is a necessary requirement for the political, economic, and cultural development of a society and state. Chapters argue that, through the post-colo- nial historical trajectory of South Asia, it has become commonly understood that democracy is the better, if not the best, political system and value for that purpose. Additionally, the book claims that, while democratization and the deepening of democracy have been broadly discussed in the region, the peace that democracy is supposed to promote has been in serious danger, especially in the 21st century. A timely survey and re-evaluation of democracy and peaceful development in South Asia, this book will be of interest to academics in the field of South Asian Studies, Peace and Conflict Studies and Asian Politics and Security. Minoru Mio is a professor and the director of the Department of Globalization and Humanities at the National Museum of Ethnology, Japan. He is one of the series editors of the Routledge New Horizons in South Asian Studies and has co-edited Cities in South Asia (with Crispin Bates, 2015), Human and International Security in India (with Crispin Bates and Akio Tanabe, 2015) and Rethinking Social Exclusion in India (with Abhijit Dasgupta, 2017), also pub- lished by Routledge.
    [Show full text]
  • Autobiography As a Social Critique: a Study of Madhopuri's Changiya Rukh and Valmiki's Joothan
    AUTOBIOGRAPHY AS A SOCIAL CRITIQUE: A STUDY OF MADHOPURI’S CHANGIYA RUKH AND VALMIKI’S JOOTHAN A Dissertation submitted to the Central University of Punjab For the Award of Master of Philosophy in Comparative Literature BY Kamaljeet kaur Administrative Guide: Prof. Paramjit Singh Ramana Dissertation Coordinator: Dr. Amandeep Singh Centre for Comparative Literature School of Languages, Literature and Culture Central University of Punjab, Bathinda March, 2012 CERTIFICATE I declare that the dissertation entitled ‘‘AUTOBIOGRAPHY AS A SOCIAL CRITIQUE: A STUDY OF MADHOPURI’S CHANGIYA RUKH AND VALMIKI’S JOOTHAN’’ has been prepared by me under the guidance of Prof. Paramjit Singh Ramana, Administrative Guide, Acting Dean, School of Languages, Literature and Culture and Dr. Amandeep Singh, Assistant Professor, Centre for Comparative Literature, Central University of Punjab. No part of this dissertation has formed the basis for the award of any degree or fellowship previously. (Kamaljeet Kaur) Centre for Comparative Literature School of Languages, Literature and Culture Central University of Punjab Bathinda-151001 Punjab, India Date: i CERTIFICATE I certify that KAMALJEET KAUR has prepared her dissertation entitled “AUTOBIOGRAPHY AS A SOCIAL CRITIQUE: A STUDY OF MADHOPURI’S CHANGIYA RUKH AND VALMIKI’S JOOTHAN”, for the award of M.Phil. degree of the Central University of Punjab, under my guidance. She has carried out this work at the Centre for Comparative Literature, School of Languages, Literature and Culture, Central University of Punjab. (Dr. Amandeep Singh) Assistant Professor Centre for Comparative Literature, School of Languages, Literature and Culture, Central University of Punjab, Bathinda-151001. Date: (Prof. Paramjit Singh Ramana) Acting Dean Centre for Comparative Literature, School of Languages, Literature and Culture, Central University of Punjab, Bathinda-151001.
    [Show full text]
  • India Progressive Writers Association; *7:Arxicm
    DOCUMENT RESUME ED 124 936 CS 202 742 ccpp-.1a, CsIrlo. Ed. Marxist Influences and South Asaan li-oerazure.South ;:sia Series OcasioLal raper No. 23,Vol. I. Michijar East Lansing. As:,an Studies Center. PUB rAIE -74 NCIE 414. 7ESF ME-$C.8' HC-$11.37 Pius ?cstage. 22SCrIP:0:", *Asian Stud,es; 3engali; *Conference reports; ,,Fiction; Hindi; *Literary Analysis;Literary Genres; = L_tera-y Tnfluences;*Literature; Poetry; Feal,_sm; *Socialism; Urlu All India Progressive Writers Association; *7:arxicm 'ALZT:AL: Ti.'__ locument prasen-ls papers sealing *viithvarious aspects of !',arxi=it 2--= racyinfluence, and more specifically socialisr al sr, ir inlia, Pakistan, "nd Bangladesh.'Included are articles that deal with _Aich subjects a:.the All-India Progressive Associa-lion, creative writers in Urdu,Bengali poets today Inclian poetry iT and socialist realism, socialist real.Lsm anu the Inlion nov-,-1 in English, the novelistMulk raj Anand, the poet Jhaverchan'l Meyhani, aspects of the socialistrealist verse of Sandaram and mash:: }tar Yoshi, *socialistrealism and Hindi novels, socialist realism i: modern pos=y, Mohan Bakesh andsocialist realism, lashpol from tealist to hcmanisc. (72) y..1,**,,A4-1.--*****=*,,,,k**-.4-**--4.*x..******************.=%.****** acg.u.re:1 by 7..-IC include many informalunpublished :Dt ,Ivillable from othr source r.LrIC make::3-4(.--._y effort 'c obtain 1,( ,t c-;;,y ava:lable.fev,?r-rfeless, items of marginal * are oft =.ncolntered and this affects the quality * * -n- a%I rt-irodu::tior:; i:";IC makes availahl 1: not quali-y o: th< original document.reproductiour, ba, made from the original.
    [Show full text]
  • International Research Journal of Management Sociology & Humanities
    International Research Journal of Management Sociology & Humanities ISSN 2277 – 9809 (online) ISSN 2348 - 9359 (Print) An Internationally Indexed Peer Reviewed & Refereed Journal Shri Param Hans Education & Research Foundation Trust www.IRJMSH.com www.SPHERT.org Published by iSaRa Solutions IRJMSH Vol 5 Issue 6 [Year 2014] ISSN 2277 – 9809 (0nline) 2348–9359 (Print) Representation of Anger and Agony in the writings of Marathi Dalit Writers Anuradha Sharma MA. MPhil. Assistant Professor Dalit literature fights for purgation of defiled social system. It deals not only with the themes of marginality and resistance but also explains about the Marxist changes influencing their condition. It is a living, breathing literary movement that is intent on establishing itself as an integral part of the field of Indian literature. Dalit literature protests against all forms of exploitation based on class, race, caste or occupation. It has not been recognized as a literature till 1970 but now its name is being heard all around the world. It has made the people to think against the exploitation and suppression. The rise of this literature marks a new chapter for India's marginalized class. Umpteen magazines, literary forums and workshops about Dalit came into existence because of this literature. Many well known Dalit writers are emerged from villages and towns. The poets, short story writers, novelists are receiving both exposure and opportunity in the marketplace that they have never before received. This chapter basically tries to focus on how the Dalit literature fights for purgation of defiled social system. To unfold the major and even minor complexities faced by them, Dalit literature came into existence.
    [Show full text]
  • Why Should We Read Dalit Literature?
    JCL0010.1177/0021989417726108The Journal of Commonwealth LiteratureEditorial 726108editorial2017 View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Nottingham Trent Institutional Repository (IRep) THE JOURNAL OF COMMONWEALTH Editorial LITERATURE The Journal of Commonwealth Literature 1 –6 Editorial: Why should we © The Author(s) 2017 Reprints and permissions: read Dalit literature? sagepub.co.uk/journalsPermissions.nav https://doi.org/10.1177/0021989417726108DOI: 10.1177/0021989417726108 journals.sagepub.com/home/jcl Nicole Thiara Nottingham Trent University, UK Judith Misrahi-Barak Université Paul-Valéry Montpellier, France This special issue on Dalit literature is the first of its kind in a major English language journal. The editorial team of Dr Judith Misrahi-Barak, Professor K. Satyanarayana, and Dr Nicole Thiara are therefore proud to be able to introduce this area of literary studies to a wider audience. We are also aware that this collection of essays on Dalit literature can only highlight a limited number of concerns and critical approaches that constitute the fast-growing field of Dalit literary studies. Nevertheless, we consider this selection of essays both representative of key concerns and methodologies in this vibrant field, as well as indicative of new developments in the analysis of Dalit writing. We are also very pleased to have been able to include two interviews, one conducted with the film director Jayan K. Cherian on his provocative and cutting-edge film about Dalit land struggles, Papilio Buddha, and the second a dialogue between the Dalit poet Mudnakudu Chinnaswamy and his translator Rowena Hill, which will address the specific challenges involved in the translation of Dalit literature.
    [Show full text]
  • Literary Herald ISSN: 2454-3365 an International Refereed/Peer-Reviewed English E-Journal Impact Factor: 3.019(IIJIF)
    www.TLHjournal.com Literary Herald ISSN: 2454-3365 An International Refereed/Peer-reviewed English e-Journal Impact Factor: 3.019(IIJIF) Dalit Literature Dr. Shantilal Indrabhan Ghegade Asst. Professor and Head, Dept. of English Savitribai College of Arts Pimpalgaon Pisa Tal. Shrigonda Ahmednagar (M.S) Abstract Dalit, meaning "oppressed" in Sanskrit and "broken/scattered" in Hindi, is a term mostly used for the castes in India that have been subjected to untouchability. Dalits were excluded from the four-fold Varna System of Hinduism and were seen as forming a fifth Varna, also known by the name of Panchama. Namdeo Dhasal who founded Dalit Panther has paved the way to Dalit writings. It was a very powerful weapon for strengthening the Dalit movement. Dr. Babasaheb Ambedkar, who had successfully campaigned against caste-discrimination and was a strong advocate of Dalit rights. Under the norms of the caste system, Dalits were denied the pen. Before the advent of Dalit literature in India, much of Dalit history was oral in nature. Their lives were not available to them in written form, and even when available, it was a depiction by those who had no experiential connection with Dalits. Keywords: Untouchability, Panchama, Dalit, Oppressed, Varna System. The paper strives to examine the role of the marginal writings, bonding the Dalit identity among the various writers across different Indian languages and regions. The paper also examines the foundational legacy of the humiliation, entrenched in the socio- cultural metaphors, icons of marginalization, and the symbols of Dalit subordination, Dalit writing, embraces the social-cultural functionality of the changing metaphors of „Caste‟ in Contemporary India.
    [Show full text]