Jagdinspektorat Des Kantons Bern Jahresbericht 2018

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Jagdinspektorat Des Kantons Bern Jahresbericht 2018 Jagdinspektorat des Kantons Bern Jahresbericht 2018 LANAT Amt für Landwirtschaft und Natur des Kantons Bern Jagdinspektorat (JI) Impressum Herausgeber LANAT Amt für Landwirtschaft und Natur des Kantons Bern Jagdinspektorat (JI) Schwand 17, 3110 Münsingen [email protected], www.be.ch/jagd Mai 2019 Layout Erwin Jörg Titelbild: Gämsen beim Äsen. Foto: Kurt Schweizer. 2 Vorwort Avant-propos Liebe Leserin Chère lectrice Lieber Leser Cher lecteur Erneut ist es mir eine Freude, Ihnen den Jahresbe- Je suis heureux de vous présenter le rapport an- richt des Jagdinspektorats für das Jahr 2018 zu nuel 2018 de l’Inspection de la chasse. L’année präsentieren. Wenn man an das vergangene Jahr écoulée a notamment été marquée par un été denkt, kommt man nicht am heissen Sommer und très chaud et un automne particulièrement sec. dem trockenen Herbst vorbei. Gerade letzterer La sécheresse a eu une influence sur le déroule- hatte Einfluss auf den Verlauf der Jagd und man- ment de la chasse et certains chasseurs se sont cher klagte über die teilweise herausfordernden plaints de conditions de chasse parfois difficiles. Bedingungen. Die Zahlenreihe dazu findet sich Les chiffres à ce sujet figurent comme d’habitude wie gewohnt im zweiten Teil des Jahresberichts. dans la deuxième partie du rapport. Une nou- Hier gibt es zudem eine Neuerung: Neu führen wir veauté a cependant été introduite : les tirs de ré- die sog. Regulations- und Reduktionsabschüsse gulation et de réduction du gibier visant à prévenir zur Wildschadenverhütung als Teil der jagdlichen les dégâts causés par ce dernier sont désormais Strecke. Dies betrifft in erster Linie die Tiere, die comptabilisés dans le tableau de chasse. Ces tirs mit der sog. Gelichterabschussbewilligung erlegt concernent avant tout des animaux qui ont été wurden. Wir sind der Meinung, dass diese Tiere, abattus avec une autorisation de tir d’animaux wenn auch ausserhalb der eigentlichen Jagdzeit nuisibles. Nous sommes d’avis que ces animaux erlegt, Teil der jagdlichen Strecke sein müssen. doivent faire partie du tableau de chasse, même lorsqu’ils sont abattus en dehors de la période de Im ersten Teil widmen wir uns einem bunten chasse. Strauss verschiedener Themen wie Baumeister Biber im vermutlich beliebtesten Bad von Bern, La première partie du rapport est consacrée à dif- der heimlichen Wildkatze oder dem König der férents thèmes tels que le castor, maître d’œuvre Wälder, der seinen Weg (zurück) ins schweizeri- dans les bains sans doute les plus populaires de sche Mittelland findet. Erfahren Sie zudem mehr Berne, le furtif chat sauvage ou le retour du roi de über die Steinwildkolonie Brienzer Rothorn oder la forêt, le cerf noble, dans le Plateau suisse. Vous die umfangreiche Gämszählung an der Niesenket- en apprendrez également davantage sur la colo- te. nie de bouquetins qui peuple le Brienzer Rothorn ou sur la vaste opération de comptage des cha- Erneut freuen wir uns über Rückmeldungen zu mois sur la chaîne du Niesen. unserem Jahresbericht. Und nun wünsche ich Ih- nen viel Vergnügen bei der Lektüre. Nous nous réjouissons de recevoir vos feed-back sur notre rapport annuel. Je vous souhaite une Niklaus Blatter, Jagdinspektor des Kantons Bern excellente lecture ! Niklaus Blatter, inspecteur de la chasse du canton de Berne 3 Inhaltsverzeichnis Impressum 2 Vorwort Avant-propos 3 Inhaltsverzeichnis 4 Jagd 5 Reh 5 Rotwild 8 Wildschwein 9 Geschützte Wildtiere 12 Steinwild 12 Biber 14 Luchs 19 Wolf 21 Bär 23 Weitere Projekte und Arbeiten 24 Gämszählungen am Niesen und Kurzrückblick Gämsjagd 24 Revision der Wildtierschutzverordnung (Wildschutzgebiete) 28 Umsiedlung Biber in der Berner Matte - Sanierung Bueberseeli 29 Monitoring des chats sauvages en Suisse de l’OFEV 2018 / 2020 31 Bestandeserhebung Steinwild am Beispiel der Kolonie Brienzer Rothorn 34 Projekt: Rothirsch Mittelland 2 37 Projekt: Die Rückkehr der Europäischen Wildkatze (Felis silvestris) 39 Einblick in den Steinadlerhorst 41 Projekt: Einfluss von Luchsprädation und Jagd auf die Gämse 43 Wildhut des Kantons Bern 44 Zahlen und Fakten zur Berner Jagd Chiffres et faits sur la Chasse bernois 47 4 Jagd Reh Bestand Die Erhebung des Frühlingsbestands erfolgt auf- grund jährlicher Zählungen, bzw. systematischen Bestandesaufnahmen, Beizug der Fallwildzahlen und Jagdstrecke und wurde für 2018 auf 24 585 Tiere geschätzt (Abb. 1). Jagdplanung und gelöste Patente Die Jagdplanung findet alle zwei Jahre statt, so Jagdsaison 2017 2018 Differenz auch im 2018. Für die Jagdsaison 2018 wur- B (Grundpatent) 2267 2304 37 den 6415 Tiere zum Abschuss freigegeben. BI 1182 1133 -49 Total wurden 6570 Patente, bzw. Tiere gelöst: 2304 Grundpatente, 1133 BI und 829 BII (Tabel- BII 953 829 -124 le 1). Gegenüber dem Vorjahr ergab dies bei den Total (gelöste Tiere) 6674 6570 -104 Grundpatenten eine Zunahme von 37 Patenten, Tabelle 1: Gelöste Patente 2017 und 2018. jedoch sank im Gegenzug die Anzahl der gelös- ten Zusatzpatente BI (-49) und BII (-124). Dies führte zu einem Rückgang der total gelösten Tiere um 104 Patente. Die Abschusszahl (Strecke) von 5874 Rehen ist etwas tiefer als in den letzten Jah- ren (Abb. 1; Abb. 2). Rehbestand, Strecke und Fallwild im Kanton Bern (inkl. eidg. Jagdbanngebiete) Abbildung 1: Rehbestand, Strecke und Fallwild im Kt. Bern (inkl. eidg. Jagbanngebiete; ab 2001 Frühlingsbestände mit Jungtieren). 5 Jagdplanung Reh und erlegte Rehe 2018 Abbildung 2: Jagdplanung Rehe und erlegte Rehe 2018 nach Wildräumen. Rehstrecke Die Rehstrecke 2018 baut sich wie folgt auf (Ab- bildung 3): 2095 Böcke über 1 Jahr, 1856 Geissen über ein Jahr, 1923 Kitze (weiblich: 969; männ- lich: 954). Dadurch kann ein Geschlechterverhält- nis (GV männlich : weiblich) von 1 : 0.9265 (51.9 % männlich, 48.1 % weiblich) ausgewiesen werden. 6 Abbildung 3: Aufbau Rehstrecke 2018. Donnerstagsjagd Für die Rehjagd 2018 wurde erstmals die Mög- tag (Mittwoch) mit Angabe des Jagdgebiets. Die lichkeit der Donnerstagsjagd eingeführt. Gemäss Jagdgebiete wurden vor Beginn der Jagd auf der Art. 10 Abs. 3 der Jagdverordnung vom 26. Fe- Homepage des Jagdinspektorates publiziert (Kar- bruar 2003 (JaV; BSG 922.111) kann die Volks- te zum Herunterladen und Ausdrucken). Erlaubt wirtschaftsdirektion jeweils für eine Jagdsaison war die Ansitz- und Pirschjagd ohne Einsatz von in Gebieten mit untragbarer Wildschadensituati- Jagdhunden. Das gegenseitige Zudrücken wurde on die Ansitzjagd auf Rehwild an Donnerstagen jedoch verboten. Ansonsten galten die allgemei- erlauben. Um den Aufwand für alle Beteiligten nen Jagdvorschriften. Das Angebot wurde von möglichst gering zu halten, brauchte es nur eine insgesamt 416 Jägern an sieben Tagen und in Meldung beim zuständigen Wildhüter bis am Vor- acht Gebieten rege genutzt (Tab. 2). Gebiete Les Bergwald Wynau – Langenthal- Lüderen- Bremgarten- Toppwald Honegg Strecke Convers- Höchi Roggwil Lushütte- wald 2018 Renan- Hornbach Sonvilier Jagdtag WR 1 WR 4 WR 4 WR 4 WR 5 WR 7 WR 10 WR 10 Total 04.10.2018 5 3 7 6 29 7 22 3 82 18 11.10.2018 5 4 5 3 28 15 26 2 88 15 18.10.2018 3 5 5 3 20 13 18 2 69 8 25.10.2018 2 2 1 3 18 14 13 0 53 2 01.11.2018 0 1 2 2 20 6 19 0 50 4 08.11.2018 2 1 2 2 7 15 11 1 41 6 15.11.2018 5 1 2 2 5 10 6 2 33 4 Total 22 17 24 21 127 80 115 10 416 57 Tabelle 2: gemeldete Jäger pro Jagdtag und Gebiet. Dr. Karin Thüler Egger, Jagdinspektorin Stv. / Fachbereichsleiterin Wildtiere und Jagdrecht 7 Rotwild Jagdverlauf In den elf Wildräumen mit Rotwildbejagung wur- Auf die Jagdsaison 2018 wurde beim Rotwild- den für die Jagdsaison 2018 583 Tiere zur Jagd abschuss ein Verhältnis von 60 % Kahlwild zu freigegeben. Während der Haupt- und der Nach- 40 % Geweihte eingeführt. In fast allen Wildräu- jagd konnten 563 Tiere durch Jägerinnen und men konnte die Vorgabe erreicht werden. Bei den Jäger erlegt werden. In der Rothirsch-Region 16, Wildräumen, in denen wir den Bestand senken 17, 18 wurden während der Sonderjagd 10 Tiere wollen (WR 11, 16, 17, 18) haben wir Wert darauf erlegt. Im Gebiet «Falchern», Gemeinde Schat- gelegt, dass der Anteil des Kahlwilds erlegt wer- tenhalb wurden in Zusammenarbeit mit der Jä- den konnte. Darum haben wir in Kauf genommen, gerschaft noch zusätzliche 15 Tiere erlegt. Damit dass die Gesamtstrecke über der Planung lag. betrug der Gesamtabschuss 588 Tiere. Wildraum Vorgabe Strecke (Jahr) Strecke Vorgabe Kahlwild Kahlwild WR 5 10 7 4 6 WR 8 8 6 3 5 WR 10 25 27 12 15 WR 11 200 197 127 120 WR 12 30 32 16 18 WR 13 30 31 18 18 WR 14 40 38 21 24 WR 15 25 21 11 15 RR 16, 17, 18 215 229 140 129 TOTAL 583 588 Als weitere Neuerung wurde das Vorweisen einer doch weiterhin, dass das Kalb zwingend vor der Milch tragenden Hirschkuh zusammen mit ihrem Kuh und durch die gleiche Jägerin oder den glei- Kalb in allen Wildräumen gebührenfrei. Es gilt je- chen Jäger erlegt werden muss. Ausblick Der Rotwildbestand im Kanton Bern nimmt ste- in ein Spannungsfeld zwischen weidgerechter tig zu, womit nicht nur die Attraktivität und Be- Jagd und Erreichen von Abschussquoten gerät. deutung der Rotwildjagd gesteigert wird, auch Trotz grossem Verständnis für die von Schäden die Schäden im Wald und an der Landwirtschaft betroffenen Landeigentümer ist es auch Aufgabe sind zunehmend grösser. Das Jagdinspektorat der zuständigen Behörde, auf Aspekte des Tier- ist weiterhin bestrebt mögliche Massnahmen zu schutzes, wie den Schutz der Muttertiere, Rück- prüfen und umzusetzen, damit jedem Stakeholder sicht zu nehmen. Dies wird eine weitere grosse Rechnung getragen werden kann. Wir stellen je- Herausforderung der Zukunft sein, wenn es um doch fest, dass die Rotwildbejagung zunehmend die Bejagung des «Königs der Wälder» geht. Helene Zahnd, Sachbearbeiterin JI / Niklaus Blatter, Jagdinspektor 8 Wildschwein Im Frühling 2018 wurde im Kanton Bern ein Gesamt- bestand von 468 Tieren festgestellt.
Recommended publications
  • Download Detailed
    SPECTACULAR MOUNTAIN COURSES – THE FULL LOOP DISCOVERY, SIGHTSEEING, EXCURSIONS AND GOLF (7 × 18) 12 nights / 13 days; 7 × 18 holes golf rounds Golf Courses • Bad Ragaz • Andermatt Swiss Alps • Engadine • Crans Montana • Zuoz • Gstaad-Saanenland • Alvaneu Bad • Engelberg-Titlis Highlights • European Seniors Tour Venue Bad Ragaz • St. Moritz and the Engadine • Zermatt and the Matterhorn • European Tour Venue Crans Montana • Jungfraujoch (3’454m) by cog wheel train • Steamboat cruise on Lake Lucerne from Package includes • 7 × 18-holes rounds of golf CHF 3´750.– • Excursion to Jungfraujoch per person • Steamboat cruise on Lake Lucerne • 12 nights acc. dbl. B&B 3*/4*/5* • Rental Car Cat. D, shared by 2 SWITZERLANDS MOST SPECTACULAR AND TESTING ALPINE GOLF COURSES This tour is a truly unique trip to Switzerlands most spectacular and testing alpine golf courses, iconic mountain resorts such as St. Moritz, Zermatt, Crans Montana, Gstaad and Interlaken and a choice of the top highlights you can find in Switzerland: The Matterhorn, the Jungfraujoch and Lucerne. Golf Courses Hotels Attractions Both, Crans Montana and Bad Ragaz Depending on your budget and required Experience St. Moritz, the cradle of are venues of the European respec- level of comfort you have a choice modern tourism. Visit Zermatt and tively European Seniors Tour. But all ranging from typical, small and cosy 3* admire the Matterhorn, the king of all the 7 selected golf courses are truly hotels to luxurious 5* palaces. mountains. Ride up to the Jungfraujoch unique by their design and pristine «Top of Europe» (3’454m) by cogwheel locations. train and participate in a hole-in-one shootout.
    [Show full text]
  • A Hydrographic Approach to the Alps
    • • 330 A HYDROGRAPHIC APPROACH TO THE ALPS A HYDROGRAPHIC APPROACH TO THE ALPS • • • PART III BY E. CODDINGTON SUB-SYSTEMS OF (ADRIATIC .W. NORTH SEA] BASIC SYSTEM ' • HIS is the only Basic System whose watershed does not penetrate beyond the Alps, so it is immaterial whether it be traced·from W. to E. as [Adriatic .w. North Sea], or from E. toW. as [North Sea . w. Adriatic]. The Basic Watershed, which also answers to the title [Po ~ w. Rhine], is short arid for purposes of practical convenience scarcely requires subdivision, but the distinction between the Aar basin (actually Reuss, and Limmat) and that of the Rhine itself, is of too great significance to be overlooked, to say nothing of the magnitude and importance of the Major Branch System involved. This gives two Basic Sections of very unequal dimensions, but the ., Alps being of natural origin cannot be expected to fall into more or less equal com­ partments. Two rather less unbalanced sections could be obtained by differentiating Ticino.- and Adda-drainage on the Po-side, but this would exhibit both hydrographic and Alpine inferiority. (1) BASIC SECTION SYSTEM (Po .W. AAR]. This System happens to be synonymous with (Po .w. Reuss] and with [Ticino .w. Reuss]. · The Watershed From .Wyttenwasserstock (E) the Basic Watershed runs generally E.N.E. to the Hiihnerstock, Passo Cavanna, Pizzo Luceridro, St. Gotthard Pass, and Pizzo Centrale; thence S.E. to the Giubing and Unteralp Pass, and finally E.N.E., to end in the otherwise not very notable Piz Alv .1 Offshoot in the Po ( Ticino) basin A spur runs W.S.W.
    [Show full text]
  • Scenic Holidays SWITZERLAND 2021
    Scenic holidays SWITZERLAND 2021 Holiday Company What is a scenic rail holiday? Glacier Express with the Matterhorn A scenic holiday connects a stay in Many of the trains have special We can help you with suggestions Upgrade to 1st Class for extra space two or more Swiss resorts with panoramic carriages with huge on how to make the most of the lakes and comfort; in addition the Glacier unforgettable journeys on the windows, just perfect for viewing the and mountains with your own Express boasts a VIP carriage called famous scenic rail routes. glorious scenery. personalised itinerary. Excellence Class. No other country boasts such scenic Holidays can be tailor-made to your The map on the back cover shows Try travelling in the winter to see the splendour and you can explore it requirements. Each page shows the the locations of the resorts and the dramatic Swiss scenery covered in with ease on the railways, PostBuses, ways in which you can adapt that scenic journeys between them. pristine snow. A totally new experience. cable cars and lake cruises. particular holiday. Please call us on 0800 619 1200 and we will be delighted to help you plan your holiday Financial Protection The air holidays shown in this brochure The Swiss Holiday Company, 45 The Enterprise Centre, ABTA No.W6262 are protected by the Civil Aviation Authority ATOL 3148. Cranborne Road, Potters Bar, EN6 3DQ 2 DEFINED SCENIC ITINERARIES Contents Page Unbeatable value for money 4-5 Bernina Express and Glacier Express These itineraries are designed to follow a 6-7 Luzern-Interlaken Express and GoldenPass Line set route around Switzerland, taking in the 8-9 Gotthard Panorama Express and other scenic rail routes best lakes and mountains resorts, connected 10-11 Choosing your itinerary wherever possible on the famous scenic rail journeys such as the Glacier Express and DEFINED SCENIC ITINERARIES Bernina Express.
    [Show full text]
  • STORIES from LUCERNE Media Kit Lucerne – Lake Lucerne Region
    STORIES FROM LUCERNE Media Kit Lucerne – Lake Lucerne Region Summer/Autumn 2021 CONTENT Editorial 1 Facts and curiosities 2 Tourism history: a brief overview 3 News 4 Events and festivals 5 Anniversaries 6 Tell-Trail Hiking in the footsteps of William Tell 7 Stories along the Tell-Trail 8 Record-breaking region 11 The world in Lucerne 12 Information for media professionals Media and research trips 14 Information about filmproduction and drone flights 16 Contact information 17 Stories from Lucerne Front cover Spectacular Wagenleis wind gap – part of stage 5 of the “Tell-Trail” Media Kit, August 2021 © Switzerland Tourism EDITORIAL Welcome... Dear Media Professionals The Lucerne-Lake Lucerne Region finally has its own long-distance footpath in the shape of the new “Tell- Trail”. Starting this summer, hiking enthusiasts can follow in William Tell’s footsteps in eight stages. 2021 – a year that offers compelling stories and much to talk about – also finds us celebrating proud anniver- saries and re-openings of time-honoured hotels, cableways and mountain railways. Delve into our la- test news and stimulating short stories surrounding the “Tell-Trail” for inspiration for your next blog, ar- ticle or website copy. Sibylle Gerardi, Head of Corporate Communications & PR ...to the heart of Switzerland. Lucerne -Lake Lucerne 1 FACTS AND CURIOSITIES Sursee Einsiedeln Lucerne Weggis Schwyz Hoch-Ybrig Vitznau Entlebuch Stoos Stans Sarnen The City. Altdorf Engelberg Melchsee-Frutt The Lake. The Mountains. Andermatt The Lucerne-Lake Lucerne Region lies in the heart of 5 seasons Switzerland; within it, the city of Lucerne is a cultural Carnival, where winter meets spring, is seen as the stronghold.
    [Show full text]
  • Tourenverzeichnis 1943
    Tourenverzeichnis 1943 Objekttyp: Group Zeitschrift: Jahresbericht / Akademischer Alpen-Club Zürich Band (Jahr): 48 (1943) PDF erstellt am: 25.09.2021 Nutzungsbedingungen Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern. Die auf der Plattform e-periodica veröffentlichten Dokumente stehen für nicht-kommerzielle Zwecke in Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diesem Angebot können zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den korrekten Herkunftsbezeichnungen weitergegeben werden. Das Veröffentlichen von Bildern in Print- und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverständnisses der Rechteinhaber. Haftungsausschluss Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung übernommen für Schäden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch für Inhalte Dritter, die über dieses Angebot zugänglich sind. Ein Dienst der ETH-Bibliothek ETH Zürich, Rämistrasse 101, 8092 Zürich, Schweiz, www.library.ethz.ch http://www.e-periodica.ch — 32 — TourenVerzeichnis 1943 Abkürzungen: (V) Versuch, (a) allein Im 1. Abschnitt sind jeweils die Skitouren aufgeführt. A. Berichte
    [Show full text]
  • Tell-Pass Your Travel Inspirations Centred on Lucerne
    Keeping cool in the summer BONUSPARTNER 20% DISCOUNT As a father of two small children, I’m always looking for great places to visit. The adventure playground at Wirzweli, above Dallenwil, is a place they never want to leave… The wave pool at Altdorf swimming pool makes you Yves Schmoker, Managing Director Tell-Pass feel you‘re by the sea! Surrounded by the majestic Uri Alps, enjoy fabulous views as you splash about! SUMMER 2014 WWW.SCHWIMMBAD-ALTDORF.CH Tell-Pass Possibly the nicest way to Interlaken Of pioneers and adventurers Your travel inspirations centred on Lucerne A mini detour that‘s worth it! The train journey takes you via Schüpfheim to Sörenberg, where you take the aerial cableway up the Brienzer Rothorn (alt. 2’350 m). Discover the Lucerne – Lake Lucerne Region with its Awaiting you are fantastic views of the Bernese Alps. wealth of excursions, day trips, sightseeing opportuni- You can take the steam-powered rack railway to go ties and amazing views. Enjoy! back down to Brienz, where a connecting Zentralbahn Railway service whisks you to Interlaken Ost. It‘s never been easier to visit Central Switzerland: the TIPP: GET UP EARLY ! Tell Pass – the Central Swiss travelcard – provides an easy way to get around by train, bus, boat and aerial It‘s not only just recently that the mountains cableway. have exerted a magnetic appeal; even back in the mid 19th century work started on Mount Promising prospects! Did you know? – Ideal as a gift for friends and family Rigi to build Europe’s first mountain railway.
    [Show full text]
  • Swiss Alps ~ Interlaken
    ACTIVE TRAVEL for Cultural Explorers LAND SMALL GROUP JO URNEY Ma xi mum of 24 Travele rs Swiss Alps ~ Interlaken Inspiring Moments > Immerse yourself in the majestic scenery of the Bernese Oberland. >Relax over lunch at a historic Alpine Hotel, which hosted 19th-century INCLUDED FEATURES mountaineering pioneers. >Marvel at the sparkling, turquoise Accommodations (with baggage handling) Itinerary waters during a Lake Brienz cruise. – 7 nights in Interlaken, Switzerland, Day 1 Depart gateway city > at the first-class Hotel Carlton-Europe. Day 2 Arrive in Zürich and transfer Breathe in fresh mountain air and to hotel in Interlaken listen to the serenade of cowbells Extensive Meal Program as you hike through the – 7 breakfasts, 3 lunches and 3 dinners, Day 3 Kandersteg | Lake Oeschinen Lauterbrunnen Valley. including Welcome and Farewell Dinners; Day 4 Bern tea or coffee with all meals, plus wine Day 5 Brienz | Rothorn >Ride a steam train along a steep track with dinner. Day 6 Lauterbrunnen | Mürren through stunning scenery to the top of – Opportunities to sample authentic Brienzer Rothorn. Day 7 Interlaken cuisine and local flavors. Day 8 Grindelwald | Rosenlaui Glacier >Experience two UNESCO World Your One-of-a-Kind Journey Gorge Heritage sites. – Discovery excursions highlight the local Day 9 Transfer to Zürich airport Lake Oeschinen culture, heritage and history. and depart for gateway city – Expert-led Enrichment programs enhance your insight into the region. Flights and transfers included for AHI FlexAir participants. – AHI Sustainability Promise: Note: Itinerary may change due to local conditions. We strive to make a positive, purposeful Activity Level: Active programs are designed for impact in the communities we visit.
    [Show full text]
  • Activity Map Activity I 57 2282 2794 E N
    Thunersee – Brienzersee – A Thunersee B C D E F G H I J K Jungfrau 4158 Mittaghorn Grosshorn Ebnefluh 3892 Tschingelhorn 3962 3754 3562 S With 200 With iking tips iking h d an ions curs ex Mönch Eiger Jungfraujoch Mit 200 200 Mit lugs- und Wandertipps und lugs- sf Au 4107 3970 Blüemlisalphorn 1 1 3661 Oeschinenhorn O W 1 Wyssi Frau 3485 Fründenhorn P e Morgenhorn 3647 3368 Lohner N t e Doldenhorn 3049 Tschingelspitz r s g r a t 3622 Gspaltenhorn 3638 3304 Gspaltenhorn Wildi Frau Tschingelgrat 3436 Innerer Fisistock Bütlasse 3139 3259 s a l p 2787 3193 B l ü e m l i 2787 Mittaghorn Albristhorn Bunderspitz 2677 Chuenisbärgli 2762 2546 1730 Engstligenalp Gsür Oeschinensee 33 First 2708 Schilthorn Bundstock 2970 Dündenhorn 2549 Spillgerte 2756 Hundshorn 2476 Hundshorn 2862 Birg 2929 2862 Oeschinen 2683 Salzegg Station Eigergletscher Obersteinberg Grauseewli Kandersteg Golitschenpass Adelboden Rauflihorn Salzhorn Rauflihorn Haaregg 2180 2322 Gimmelwald 2570 Elsigenalp Chistihubel 2570 Kleine Scheidegg Chistihubel K 2 Stechelberg Zahm Andrist Ärmighorn Elsighorn Arblihorn 2 2 Bustiglen Lauberhornschulter Männliflue Mettla Bietenhorn 2681 K 2216 2099 Mürren 2756 Drättehorn 2742 a 2341 2652 Seehorn Activity Map Activity i 57 2282 2794 e n Allmendhubel n Elsigbach 1907 t Sattelhorn Stiereberg Mettla 1907 32 Griesalp a d Stiereberg 2021 etraksinbelrE 2021 Mitholz 1905 35 l 2376 Seebergsee e Blausee Hohniese Trümmelbach Schwalmere r Hohniese 2777 Kandergrund 2454 75 Männlichen Schiltwald Brandegg l 2342 Winteregg t Pfingstegg 14 S p Wiriehorn i
    [Show full text]
  • Click the Above Image to View The
    ACTIVE TRAVEL for Cultural Explorers LAND SMALL GROUP JO URNEY Ma xi mum of 24 Travele rs Majestic Switzerland Interlaken | Vevey Inspiring Moments > Journey by train, bus, boat and foot to witness and explore Switzerland’s spectacular Alpine scenery. > Feast your eyes on the soul-stirring landscapes of the Bernese Oberland. INCLUDED FEATURES > Surround yourself in the unspoiled natural Accommodations (with baggage handling) Itinerary wonders of the Lauterbrunnen Valley. – 4 nights in Interlaken, Switzerland, at the Day 1 Depart gateway city > Sip light, crisp wine at a vineyard in first-class Carlton-Europe. Day 2 Arrive in Zürich and transfer Lavaux, one of the world’s most – 4 nights in Vevey at the first-class Astra to hotel in Interlaken celebrated and captivating wine regions. Hotel Vevey. Day 3 Kandersteg | Oeschinensee > Cruise on Lake Geneva to Château de Chillon, a romantic medieval fortress. Transfers (with baggage handling) Day 4 Brienz | Rothorn > – Deluxe motor coach transfers during the Day 5 Lauterbrunnen | Mürren From sweet to savory, tempt your palate Land Program. with chocolate and cheese in Gruyères. Day 6 Gruyères | Vevey > Travel by steam-train up the Brienzer Extensive Meal Program Day 7 Montreux | Lavaux Rothorn, reveling in the breathtaking – 9 breakfasts, 3 lunches and 4 dinners, Day 8 Zermatt including Welcome and Farewell Dinners; Bernese Alps. tea or coffee with all meals, plus wine Day 9 Vevey > Experience three UNESCO World with dinner. Day 10 Transfer to Geneva airport Heritage sites. and depart for gateway city Your One-of-a-Kind Journey Lake Brienz – Discovery excursions highlight the local Flights and transfers included for AHI FlexAir participants.
    [Show full text]
  • Sales Manual. Swiss Travel System
    Sales Manual. Swiss Travel System. Version 1, 2020 Swiss Travel Guide Button-PRINT.pdf 1 20.08.19 14:27 Go digital – get the app! English Bernina at Lago Bianco Express STS-GB-L-20-en.pdfSTS-GB-L-20-en.pdfSTS-GB-L-20-en.pdf 1 1 18.09.19 18.09.19 11:301 11:30 18.09.19 11:30 StrasbourgStrasbourg | Paris | StrasbourgParis | Paris KarlsruheKarlsruhe | Frankfurt |Karlsruhe Frankfurt | Dortmund | | FrankfurtDortmund | Hamburg | Dortmund | Hamburg | Berlin | Hamburg| Berlin | Berlin Stuttgart StuttgartStuttgart Ulm | MünchenUlmUlm | München | München München MünchenMünchen Stockach StockachStockach Engen Engen Engen Blumberg-ZollhausBlumberg-ZollhausBlumberg-Zollhaus DEUTSCHLANDDEUTSCHLANDDEUTSCHLAND SeebruggSeebruggSeebrugg Bargen BargenOpfertshofenBargen Opfertshofen Ravensburg RavensburgRavensburg Train,Train,Train, busbus and andbus boat boatand boat Opfertshofen Überlingen ÜberlingenÜberlingen BeggingenBeggingenBeggingen Singen SingenSingen Thayngen ThayngenThayngen HemmentalHemmentalHemmental atat aa glanceglanceat a glance Rhein/Rhein/ Rhein/ SchleitheimSchleitheimSchleitheim MulhouseMulhouse Mulhouse Radolfzell RadolfzellRadolfzell Le RhinLe Rhin Le Rhin Mainau MainauMainau Version:Version: 12.20 12.201919 Version: 12.2019 Meersburg MeersburgMeersburg DueDue to to lack lack of of space spaceDue not not toall alllack lines lines of are spaceare indicated. indicated. not all Subjectlines Subject are to indicated. tochange. change. Subject to change. SchaffhausenSchaffhausenSchaffhausenRamsen RamsenRamsen Wangen (Allgäu)WangenWangen (Allgäu)
    [Show full text]
  • Luzern–Interlaken Express. Weitere Prospekte Und Infos
    Luzern–Interlaken Express. Weitere Prospekte und Infos. Don’t miss to get your seat reservation now. Luzern–Interlaken www.zentralbahn.ch/en/reservation Express. Looking for greener pastures, bluer lakes, and whiter peaks? Luzern–Interlaken Express. Luzern–Interlaken Express. Luzern–Interlaken Express. Part of GoldenPass Line and See you on board soon! What a pleasurable ride! Grand Train Tour of Switzerland! The Lucerne–Interlaken Express runs along a sec- Your Contact When boarding the Luzern–Interlaken Express, you tion of the famous GoldenPass Line from Lucerne to GoldenPass Center are about to go on an unforgettable journey right Montreux, which is also part of the Grand Train Tour CP 1426 into the heart of Switzerland. This two-hour ride will of Switzerland. Enjoy this unique journey between 1820 Montreux take you along the shores of crystal-clear lakes (no the two tourist hotspots of Lucerne and Interlaken, Phone 0041 21 989 81 90 less than five!), past romantic waterfalls and over passing by countless lakes and impressive views. Open daily from 8 a.m. to 6 p.m. the magnificent Brünig mountain pass. And after [email protected] experiencing some of the most spectacular views www.goldenpassline.ch the Swiss Alps have to offer through large panoramic windows, you will arrive at your destination well- We look forward to welcoming you aboard one of our rested and thrilled at the same time: our state-of- trains. An unforgettable holiday in Central Switzer- the-art air-conditioned trains are your guarantee of land and the Bernese Oberland awaits you, and, in Come aboard for an unforgettable the highest comfort! particular, a fascinating journey on the Zentralbahn Luzern–Interlaken Express! travel experience in the heart of Switzerland! www.zentralbahn.ch/en/express www.zentralbahn.ch/en/goldenpass Bistro Our culinary voyage! Enjoy your journey with a tasty meal and a re- freshing beverage.
    [Show full text]
  • Tourenverzeichnis
    Tourenverzeichnis Objekttyp: Group Zeitschrift: Jahresbericht / Akademischer Alpen-Club Zürich Band (Jahr): 46-47 (1941-1942) PDF erstellt am: 03.10.2021 Nutzungsbedingungen Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern. Die auf der Plattform e-periodica veröffentlichten Dokumente stehen für nicht-kommerzielle Zwecke in Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diesem Angebot können zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den korrekten Herkunftsbezeichnungen weitergegeben werden. Das Veröffentlichen von Bildern in Print- und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverständnisses der Rechteinhaber. Haftungsausschluss Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung übernommen für Schäden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch für Inhalte Dritter, die über dieses Angebot zugänglich sind. Ein Dienst der ETH-Bibliothek ETH Zürich, Rämistrasse 101, 8092 Zürich, Schweiz, www.library.ethz.ch http://www.e-periodica.ch — 27 — Premier gendarme. Monter sur un bloc puis traverser environ 4 m à droite jusqu'à une fissure versant Moiry (délicat). Gagner ensuite le sommet du bloc sans difficultés (troisième degré). Deuxième gendarme. Monter sur le tranchant de l'arête puis à droite (ver- sant Moiry) au moyen d'une courte échelle et d'un piton (cinquième degré). On redescend de l'autre côté par un court rappel de 3 m.
    [Show full text]