Memorialising Burns: Dundee and Montrose Compared
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
The Letters of Robert Burns 1
The Letters of Robert Burns 1 The Letters of Robert Burns The Project Gutenberg EBook of The Letters of Robert Burns, by Robert Burns #3 in our series by Robert Burns Copyright laws are changing all over the world. Be sure to check the copyright laws for your country before downloading or redistributing this or any other Project Gutenberg eBook. This header should be the first thing seen when viewing this Project Gutenberg file. Please do not remove it. Do not change or edit the header without written permission. Please read the "legal small print," and other information about the eBook and Project Gutenberg at the bottom of this file. Included is important information about your specific rights and restrictions in how the file may be used. You can also find out about how to make a donation to Project Gutenberg, and how to get involved. The Letters of Robert Burns 2 **Welcome To The World of Free Plain Vanilla Electronic Texts** **eBooks Readable By Both Humans and By Computers, Since 1971** *****These eBooks Were Prepared By Thousands of Volunteers!***** Title: The Letters of Robert Burns Author: Robert Burns Release Date: February, 2006 [EBook #9863] [Yes, we are more than one year ahead of schedule] [This file was first posted on October 25, 2003] Edition: 10 Language: English Character set encoding: ISO-8859-1 *** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK THE LETTERS OF ROBERT BURNS *** Produced by Charles Franks, Debra Storr and PG Distributed Proofreaders BURNS'S LETTERS. THE LETTERS OF ROBERT BURNS, SELECTED AND ARRANGED, WITH AN INTRODUCTION, BY J. -
ROBERT BURNS and PASTORAL This Page Intentionally Left Blank Robert Burns and Pastoral
ROBERT BURNS AND PASTORAL This page intentionally left blank Robert Burns and Pastoral Poetry and Improvement in Late Eighteenth-Century Scotland NIGEL LEASK 1 3 Great Clarendon Street, Oxford OX26DP Oxford University Press is a department of the University of Oxford. It furthers the University’s objective of excellence in research, scholarship, and education by publishing worldwide in Oxford New York Auckland Cape Town Dar es Salaam Hong Kong Karachi Kuala Lumpur Madrid Melbourne Mexico City Nairobi New Delhi Shanghai Taipei Toronto With offices in Argentina Austria Brazil Chile Czech Republic France Greece Guatemala Hungary Italy Japan Poland Portugal Singapore South Korea Switzerland Thailand Turkey Ukraine Vietnam Oxford is a registered trade mark of Oxford University Press in the UK and in certain other countries Published in the United States by Oxford University Press Inc., New York # Nigel Leask 2010 The moral rights of the author have been asserted Database right Oxford University Press (maker) First published 2010 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, without the prior permission in writing of Oxford University Press, or as expressly permitted by law, or under terms agreed with the appropriate reprographics rights organization. Enquiries concerning reproduction outside the scope of the above should be sent to the Rights Department, Oxford University Press, at the address above You must not circulate this book in any other binding or cover and you must impose the same condition on any acquirer British Library Cataloguing in Publication Data Data available Library of Congress Cataloging in Publication Data Data available Typeset by SPI Publisher Services, Pondicherry, India Printed in Great Britain on acid-free paper by MPG Books Group, Bodmin and King’s Lynn ISBN 978–0–19–957261–8 13579108642 In Memory of Joseph Macleod (1903–84), poet and broadcaster This page intentionally left blank Acknowledgements This book has been of long gestation. -
1. Canongate 1.1. Background Canongate's Close Proximity to The
Edinburgh Graveyards Project: Documentary Survey For Canongate Kirkyard --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1. Canongate 1.1. Background Canongate’s close proximity to the Palace of Holyroodhouse, which is situated at the eastern end of Canongate Burgh, has been influential on both the fortunes of the Burgh and the establishment of Canongate Kirk. In 1687, King James VII declared that the Abbey Church of Holyroodhouse was to be used as the chapel for the re-established Order of the Thistle and for the performance of Catholic rites when the Royal Court was in residence at Holyrood. The nave of this chapel had been used by the Burgh of Canongate as a place of Protestant worship since the Reformation in the mid sixteenth century, but with the removal of access to the Abbey Church to practise their faith, the parishioners of Canongate were forced to find an alternative venue in which to worship. Fortunately, some 40 years before this edict by James VII, funds had been bequeathed to the inhabitants of Canongate to erect a church in the Burgh - and these funds had never been spent. This money was therefore used to build Canongate Kirk and a Kirkyard was laid out within its grounds shortly after building work commenced in 1688. 1 Development It has been ruminated whether interments may have occurred on this site before the construction of the Kirk or the landscaping of the Kirkyard2 as all burial rights within the church had been removed from the parishioners of the Canongate in the 1670s, when the Abbey Church had became the chapel of the King.3 The earliest known plan of the Kirkyard dates to 1765 (Figure 1), and depicts a rectilinear area on the northern side of Canongate burgh with arboreal planting 1 John Gifford et al., Edinburgh, The Buildings of Scotland: Pevsner Architectural Guides (London : Penguin, 1991). -
1. August Angellier in Robert Burns, La Vie, Les Oeuvres, 2 Vols (Paris
Notes CHAPTER 1 THE EARLY PERIOD: BURNS' INTUITIVE USE OF SCOTTISH TRADITION 1. August Angellier in Robert Burns, La Vie, Les Oeuvres, 2 vols (Paris, 1983) pointed to this when he said: 'But underneath this scholarly poetry there existed a popular poetry which was very abundant, very vigorous, very racy and very original'. See especially p. 14 of Jane Burgoyne's selected translation from Angellier in the Burns Chronicle and Club Directory, 1969. Other portions of the translation appeared in 1970, 1971, 1972, 1973. 2. J. De Lancey Ferguson (ed.) The Letters of Robert Burns, 2 vols (Oxford: Clarendon Press, 1931), 1: 106, no. 125. Burns adopted a superior tone here in keeping with the accepted pose of the eighteenth-century man of letters. All references to Burns' letters are to Ferguson's edition. Only letter numbers will be given when the citation appears in the text proper. 3. Most critics and students of Burns take some stance towards his relationship with previous work. Hans Hecht, Robert Burns: The Man and His Work, 2nd rev. ed. (London: William Hodge & Company, 1950), p. 29, suggests that Burns was the culmination of a tradition, but he speaks of a literary rather than a cultural inheritance. 4. See T. S. Eliot, The Sacred Wood (London: Methuen, 1950), pp. 47-59. 5. Angellier earlier suggested this division and I agree with him that Burns' work prior to Edinburgh was dominated by depiction of the world around him. After Edinburgh, Angellier indicates that Burns relied less on the specific incidents and more on general sentiments. -
Angeletti, Gioia (1997) Scottish Eccentrics: the Tradition of Otherness in Scottish Poetry from Hogg to Macdiarmid
Angeletti, Gioia (1997) Scottish eccentrics: the tradition of otherness in Scottish poetry from Hogg to MacDiarmid. PhD thesis. http://theses.gla.ac.uk/2552/ Copyright and moral rights for this thesis are retained by the author A copy can be downloaded for personal non-commercial research or study, without prior permission or charge This thesis cannot be reproduced or quoted extensively from without first obtaining permission in writing from the Author The content must not be changed in any way or sold commercially in any format or medium without the formal permission of the Author When referring to this work, full bibliographic details including the author, title, awarding institution and date of the thesis must be given Glasgow Theses Service http://theses.gla.ac.uk/ [email protected] SCOTTISH ECCENTRICS: THE TRADITION OF OTHERNESS IN SCOTTISH POETRY FROM HOGG TO MACDIARMID by Gioia Angeletti 2 VOLUMES VOLUME I Thesis submitted for the degreeof PhD Department of Scottish Literature Facultyof Arts, Universityof Glasgow,October 1997 ý'i ý'"'ý# '; iý "ý ý'; ý y' ý': ' i ý., ý, Fý ABSTRACT This study attempts to modify the received opinion that Scottish poetry of the nineteenth-centuryfailed to build on the achievementsof the century (and centuries) before. Rather it suggeststhat a number of significant poets emerged in the period who represent an ongoing clearly Scottish tradition, characterised by protean identities and eccentricity, which leads on to MacDiarmid and the `Scottish Renaissance'of the twentieth century. The work of the poets in question is thus seen as marked by recurring linguistic, stylistic and thematic eccentricities which are often radical and subversive. -
1943 the Digital Conversion of This Burns Chronicle Was Sponsored by Southern Scottish Counties Burns Association
Robert BurnsLimited World Federation Limited www.rbwf.org.uk 1943 The digital conversion of this Burns Chronicle was sponsored by Southern Scottish Counties Burns Association The digital conversion service was provided by DDSR Document Scanning by permission of the Robert Burns World Federation Limited to whom all Copyright title belongs. www.DDSR.com THE ROBER T BURNS ANNUAL AND CHRONICLE 1943 THE BURNS FEDERATION KILMARNOCK 1943 Price Three Shillings and Nine Pence "BURNS CHRONICLE" ADVERTISER CRAIG'S RESTAURANTS for MORNING COFFEE SNACKS · LUNCHEONS AFTERNOON TEA The Rhul The Gordon 123 7-19 Sauchiehall Gordon Street Street Branches throughout the CIty JAMES CRAIG (GLASGOW). LTO •• Woodlands Road. GLASGOW "BURNS CHRONICLE" ADVERTISER JEAN ARMOUR BURNS HOUSES CASTLE STREET, MAUCHLlNE AYRSH I RE Established in 1915 by the Glasgow and District Burns Association These Houses were purchased, repaired, and gifted to the Association by the late Mr. Charles R. Cowie, J.P., of Glasgow. They comprise the Burns House (in which the poet and Jean Armour began housekeeping in 1788), Dr. John M'Kenzie's House, and "Auld Nanse Tinnock's" (the "change-house" of Burns's poem "The Holy Fair"); and provide comfortable acco~modation for nine old ladies, who live rent and rate free and receive a small pension. A portion of the Burns House has been arranged as a Museum, which now contains numerous authentic relics of Jean Armour and the poet: these include the Armour Family Bible and several manuscripts of Burns. An Endowment Fund' for the maintenance of the Houses and the provision of the pensions is being formed. -
RBWF Newsletter July 2015
The Robert Burns World Federation Newsletter Issue 16 July 2015 This edition of the Newsletter continues to demonstrate the wonderful work being done by the Federation in promoting the life and works of Robert Burns with the younger generation. It is particularly gratifying to see the enthusiasm of pupils involved in the Primary Schools’ Festival and in a repeat performance of the Burns musical ‘Rabbie’ at the Edinburgh Fringe by St George’s Girls School, Edinburgh. Some very welcome thoughts on promoting Burns in the classroom are presented by a secondary school teacher and hopefully it will evoke a response. The rededication ceremony for the laying of the foundation stone for the Burns Mausoleum in Dumfries, some 200 years after the original event, is deservedly given full coverage. Editor In this Issue: Page Reply to an Invitation - Primary Schools Festival 1-2 - Ellisland Youngsters 3 Sir, - Lasses Lunch 3 - Wreath Laying in Kilmarnock 4 Yours this moment I unseal, - Thornhill Burns Club Outing 4 And faith! I’m gay and hearty. - Addressing the Haggis Competition 4 - Poet William Letford Residency 5 To tell the truth and shame the Deil, I am a fou as Bartie. - John Galt Society 5 - 200 Club Results and Membership 6 - A ‘Stookie’ Comes to Life 6 But Foorsday, Sir, my promise leal, - Tom McIlwraith Poetry Competition 6 Expect me o’ your partie, - Burns Mausoleum 200th Anniversary 7-8 If on a beast I can speel - The Kirk’s Alarm 8 - Overseas Literature Report 9 Or hurl in a cartie. - RBBM Events Programme 10 - RBANA Conference Report 10 Yours, - Robert Burns - Burns Teaching in School 11 - Tartan Day 12 Primary Schools Festival The Primary Schools Festival was held in Hutchesons’ Grammar School on Saturday 30th May with over 150 enthusiastic pupils taking part. -
A Discography of Robert Burns 1948 to 2002 Thomas Keith
Studies in Scottish Literature Volume 33 | Issue 1 Article 30 2004 A Discography of Robert Burns 1948 to 2002 Thomas Keith Follow this and additional works at: https://scholarcommons.sc.edu/ssl Part of the English Language and Literature Commons Recommended Citation Keith, Thomas (2004) "A Discography of Robert Burns 1948 to 2002," Studies in Scottish Literature: Vol. 33: Iss. 1. Available at: https://scholarcommons.sc.edu/ssl/vol33/iss1/30 This Article is brought to you by the Scottish Literature Collections at Scholar Commons. It has been accepted for inclusion in Studies in Scottish Literature by an authorized editor of Scholar Commons. For more information, please contact [email protected]. Thomas Keith A Discography of Robert Bums 1948 to 2002 After Sir Walter Scott published his edition of border ballads he came to be chastised by the mother of James Hogg, one Margaret Laidlaw, who told him: "There was never ane 0 my sangs prentit till ye prentit them yoursel, and ye hae spoilt them awthegither. They were made for singing an no forreadin: butye hae broken the charm noo, and they'll never be sung mair.'l Mrs. Laidlaw was perhaps unaware that others had been printing Scottish songs from the oral tradition in great numbers for at least the previous hundred years in volumes such as Allan Ramsay's The Tea-Table Miscellany (1723-37), Orpheus Caledonius (1733) compiled by William Thompson, James Oswald's The Cale donian Pocket Companion (1743, 1759), Ancient and Modern Scottish Songs (1767, 1770) edited by David Herd, James Johnson's Scots Musical Museum (1787-1803) and A Select Collection of Original Scotish Airs (1793-1818) compiled by George Thompson-substantial contributions having been made to the latter two collections by Robert Burns. -
How Robert Burns Captured America James M
Studies in Scottish Literature Volume 30 | Issue 1 Article 25 1998 How Robert Burns Captured America James M. Montgomery Follow this and additional works at: https://scholarcommons.sc.edu/ssl Part of the English Language and Literature Commons Recommended Citation Montgomery, James M. (1998) "How Robert Burns Captured America," Studies in Scottish Literature: Vol. 30: Iss. 1. Available at: https://scholarcommons.sc.edu/ssl/vol30/iss1/25 This Article is brought to you by the Scottish Literature Collections at Scholar Commons. It has been accepted for inclusion in Studies in Scottish Literature by an authorized editor of Scholar Commons. For more information, please contact [email protected]. James M. Montgomery How Robert Burns Captured America Before America discovered Robert Bums, Robert Bums had discovered America. This self-described ploughman poet knew well the surge of freedom which dominated much of Europe and North America in the waning days of the eight eenth century. Bums understood the spirit and the politics of the fledgling United States. He studied the battles of both ideas and infantry. Check your knowledge of American history against Bums's. These few lines from his "Ballad on the American War" trace the Revolution from the Boston Tea Party, through the Colonists' invasion of Canada, the siege of Boston, the stalemated occupation of Philadelphia and New York, the battle of Saratoga, the southern campaign and Clinton's failure to support Cornwallis at Yorktown. Guilford, as in Guilford Court House, was the family name of Prime Minister Lord North. When Guilford good our Pilot stood, An' did our hellim thraw, man, Ae night, at tea, began a plea, Within America, man: Then up they gat to the maskin-pat, And in the sea did jaw, man; An' did nae less, in full Congress, Than quite refuse our law, man. -
ROBERT BURNS and FRIENDS Essays by W. Ormiston Roy Fellows Presented to G
University of South Carolina Scholar Commons Robert Burns and Friends Robert Burns Collections 1-1-2012 ROBERT BURNS AND FRIENDS essays by W. Ormiston Roy Fellows presented to G. Ross Roy Patrick G. Scott University of South Carolina - Columbia, [email protected] Kenneth Simpson See next page for additional authors Publication Info 2012, pages 1-192. © The onC tributors, 2012 All rights reserved Printed and distributed by CreateSpace https://www.createspace.com/900002089 Editorial contact address: Patrick Scott, c/o Irvin Department of Rare Books & Special Collections, University of South Carolina Libraries, 1322 Greene Street, Columbia, SC 29208, U.S.A. ISBN 978-1-4392-7097-4 Scott, P., Simpson, K., eds. (2012). Robert Burns & Friends essays by W. Ormiston Roy Fellows presented to G. Ross Roy. P. Scott & K. Simpson (Eds.). Columbia, SC: Scottish Literature Series, 2012. This Book - Full Text is brought to you by the Robert Burns Collections at Scholar Commons. It has been accepted for inclusion in Robert Burns and Friends by an authorized administrator of Scholar Commons. For more information, please contact [email protected]. Author(s) Patrick G. Scott, Kenneth Simpson, Carol Mcguirk, Corey E. Andrews, R. D. S. Jack, Gerard Carruthers, Kirsteen McCue, Fred Freeman, Valentina Bold, David Robb, Douglas S. Mack, Edward J. Cowan, Marco Fazzini, Thomas Keith, and Justin Mellette This book - full text is available at Scholar Commons: https://scholarcommons.sc.edu/burns_friends/1 ROBERT BURNS AND FRIENDS essays by W. Ormiston Roy Fellows presented to G. Ross Roy G. Ross Roy as Doctor of Letters, honoris causa June 17, 2009 “The rank is but the guinea’s stamp, The Man’s the gowd for a’ that._” ROBERT BURNS AND FRIENDS essays by W. -
November 2020
‘The Vision’ The Robert Burns World Federation Newsletter Issue 47 November 2020 I have decided to give the newsletter the title of ‘The Vision’ as a nod to Burns’s poem of that name in which he bemoans the lack of recognition for poets from his native Ayrshire. His vision involves the appearance the muse Coila. However, the critic David Daiches remarked that ‘the poet does not quite know what to do with her when he brought her in.’ In composing this edition of the newsletter, I felt much the same as I didn’t know what I was going to do about the lack of copy which normally flows in unsolicited from around the world. Fortunately, my colleagues on the Board came up trumps and offered various leads for suitable material. It is a pleasure to report on a very successful Tamfest which explored Burns’s famous poem Tam o’ Shanter in great depth. The importance of music in relation to Burns also comes across strongly with a couple of articles highlighting his continuing influence on contemporary performers. Editor In this Issue: Page Halloween - Profile of President Marc Sherland 1-2 - A New Tartan for the Federation 2 Amang the bonie winding banks, - Lesley McDonald elected at President of LABC 2 Where Doon rins, wimpling, clear; - Tamfest 2020 3 - Simon Lamb Performance Poet 3 Where Bruce ance ruled the martial ranks, - Singer Lauren McQuistin 4-5 An’ shook his Carrick spear; - Heritage Item, Burns’s Mother’s Well 5 Some merry, friendly, country-folks - 200 Club 6 - New Burns Selection for Every Day 6 Together did convene, - St Andrew’s Day Lecture 6 To burns their nits, an’ pou their stocks, - Volunteers for Ellisland 7 An’ haud their Hallowe’en - Habbie Poetry Competition 8 - Federation Yule Concert 9 Fu’ blythe that night. -
Burns Chronicle 1895
Robert BurnsLimited World Federation Limited www.rbwf.org.uk 1895 The digital conversion of this Burns Chronicle was sponsored by the Caledonian Society of Sheffield The digital conversion service was provided by DDSR Document Scanning by permission of the Robert Burns World Federation Limited to whom all Copyright title belongs. www.DDSR.com i&,teotton of Pat.ant o6.. TPade Map • Bl'aneh and Statlonen' Rall Regtatl'B.tlon. SPECIALTY IN WHISKY. "Jlnlb AS SUPPLIED TO THE BRITISH ROYAL COMMISSION, VICTORIA HOUSE, CHICAGO, AND LEADING CLUJIS AND MESSES IN L~DJA. As a Scotch Whisky there is nothing finer than " llul~ Scottie," made from the purest selected material, and blended with the greatest of care. Invalids requiring a genuine stimulant will find in " llul~ Scottie" Whisky one d the purest form. For Medicinal purposes it equals old Brandy. · The "LANCET1' says--" This Whisky contains 41 •75 per cent. of absolute alcohol, equal to 86·28 per cent. of proof spirit. The residue, dried at 100° C., amounts to 0·25 per cent. It is a well matured and excellent whisky." No hlghel' Medical Testimony ls enjoyed by any Bl'and. As a guarantee of the contents, every bottle is enveloped in wire and be&r11 the Proprietor's seal in lead, without which none is genuine. COLUJIBUN EXPOSITION, CHICAGO, 1808. UITBlUU.TIONil BXJIIBITlON, !JLASOOW, 1888. First Award at "World's Fair," Ohioago, For Purity of Quality, Superior Excellence, MellowneSB of Flavour and Highest Standard of Merit. Reffetered Proprietor: JAMES MENZIES, GLASGOW. res:-68 BATH "STREET. 1• ,_"_ ADVERTISEMENTS. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-~~~~~~ ,·:···-1 '1:0 the " Bul'ns Clubs " of Scotland.