Près de 1 300 comprimés d’ecstasy saisis à Constantine Page 24

N° 6200 - JEUDI 4 OCTOBRE 2018 MOHAMED AÏSSA À MÉDÉA LE JEUNE STABILITÉ DU PAYS Les terrains Gaïd Salah wakfs seront met en avant affectés à la réconciliation l’investissement www.jeune-independant.net [email protected] nationale Page 2 Page 3 LE MINISTÈRE S’EN LAVE LES MAINS RUPTURE DE MÉDICAMENTS : LA FAUTE AUX OPÉRATEURS PRIVÉS

Rupture de médicaments en Algérie ? Un seul coupable : les opérateurs privés. Le ministère de la santé et l’Agence nationale des produits pharmaceutiques s’en lavent les mains. Ils sont exempts de tout reproche, si l’on croit la directrice de l’agence, Ouatfa Benayad Chérif. Cette dernière impute la responsabilité aux opérateurs privés quant au retard dans l’approvisionnement du marché des médicaments et aussi au retard de signature des programmes d’importation des molécules entrant dans la composition des traitements fabriqués localement. Page 2

ES SÉTIF - AL-AHLY (2-0) BANQUE MONDIALE LES CANTINES UNE CROISSANCE DE SCOLAIRES PRIVATISÉES SUR LE TERRAIN 2,5 % EN 2018 EN ALGÉRIE «L’ENTENTE» Page 4 LES N’ÉTAIT PAS SYNDICATS PARFAITE ATTERRÉS Page 23 Page 2

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION FONDÉ LE 28 MARS 1990 – ISSN 1111-0115. PRIX : ALGÉRIE 10 DA, FRANCE 1 EURO VISITE DE MOHMED A LA UNE AISSA À MÉDÉA 2 Les terrains wakfs seront RUPTURE DE MÉDICAMENTS affectés à l’investissement Le ministère de la Santé en impute la responsabilité aux intervenants Après le ministre de la Santé c’est au tour de la directrice de l’Agence nationale des produits pharmaceutiques, Ouatfa Benayad Chérif, de mettre sur le dos des intervenants les ruptures récurrentes de médicaments dans les officines.

ette dernière, qui s’exprimait hier à l’émission L’invité de la rédac- tion» de la Chaîne III de la radio Cnationale, impute la responsabilité aux opérateurs privés quant au retard dans l’approvisionnement du marché des médi- caments et aussi au retard de signature des programmes d’importation des molécules entrant dans la composition des traite- MOHAMED AÏSSA, minsitre des ments fabriqués localement. Elle a indi- Affaires religieuses et des wakfs, s’est qué à ce propos que cette situation a rendu hier dans la wilaya de Médéa où il amené le ministère de la Santé «à instrui- a visité des projets en cours de réalisation re les intervenants dans cette filière de et procédé à l’inauguration de certaines prendre dans l’urgence les dispositions infrastructures de prière et propres à empêcher leur répétition». Elle d’enseignement coranique. explique d’un autre côté qu’après examen S’adressant aux cadres et imams lors de approfondi de la liste des médicaments derniers temps. 240 médicaments sont tution des stocks stratégiques de médica- la visite du chantier de réalisation de la déclarés en situation de rupture, «il est actuellement absents des rayons des offi- ments, lesquels représentent à eux seuls nouvelle mosquée Omar Ibn El Khattab à apparu que c’est certaines marques parti- cines du pays en raison «d’un retard de 25% de la facture», a-t-il tenu à préciser. Aïn Boucif, à 90 km au sud du chef-lieu, culières qui manquaient sur les rayons des signature des programmes nécessaires à La Fédération algérienne du médica- le ministre a insisté auprès de ses pharmacies et non pas celles dont les leur importation», a indiqué récemment le ment(FAM) a quant à elle tiré la sonnette interlocuteurs sur l’achèvement du projet molécules étaient proposées sous une Dr Lotfi Benbahmed, président du Conseil d’alarme au mois de juillet dernier à tra- avant le mois sacré et demandé que soit autre désignation». A ce titre, elle met en national de l’Ordre des pharmaciens. vers un appel destiné aux pouvoirs publics respecté le volet esthétique, en s’inspirant cause des médecins qui «auraient tendan- Selon ce dernier, les commandes «n’ont pour mettre en place «quelques règles de la décoration de la grande mosquée ce à prescrire des traitements étrangers pas été faites dans les délais». Devant simples permettant de s’assurer notam- d’Alger. aux lieu et place de ceux produits locale- cette situation, il a tenu à signaler que «des ment de la capacité effective des produc- Il ajoutera que «La mosquée doit donner ment». Si, d’autre part, elle note que les appels ont été lancés au ministère de la teurs concernés à assumer leurs engage- une image objective de la réalité de la programmes d’importation de médica- Santé pour qu’il pallie rapidement les rup- ments». Selon la FAM, la rareté de cer- société et participer à la conciliation des ments considérés «essentiels» ont été tures pouvant avoir un impact sur la santé tains produits pharmaceutiques sur le mar- parties en conflit, ouvrir ses portes aux signés dans les temps, Mme Ouatfa publique de nos concitoyens». Le Dr Lotfi ché national «tient à deux facteurs essen- étudiants et élèves pour les révisions de Benayed Cherif reconnaît toutefois qu’il Benbahmed explique qu’en dépit d’une tiels». Il s’agit des «restrictions appliquées leurs cours ». «n’en a pas été de même pour ceux pro- augmentation de la population, «ce sont en amont sur les autorisations d’importa- Un complexe de statut wakf a été duits localement, en raison de la vérifica- les mêmes volumes de traitements qui tion des médicaments finis, et aussi l’ab- inauguré à Berrouaghia, à 25 km au sud tion préalable des stocks encore existants sont reconduits, année après année», se sence marquée de procédures claires, pré- du chef-lieu de wilaya ; l’édifice est un et de l’examen des capacités de leur pro- révélant «très largement insuffisants». cises et cohérentes permettant d’adminis- investissement réalisé dans le cadre de la duction». Pour ce qui concerne la disponi- «Cette situation a contraint les pouvoirs trer avec efficacité l’interdiction des concession des biens wakfs et comprend bilité des remèdes prévue pour l’année publics à rogner sur les stocks de sécurité importations de produits fabriqués locale- 16 commerces, 16 logements et 16 2019, celle-ci signale que le ministre de la qui se sont à leur tour épuisés», dit-il. Il a ment». La Fédération alerte depuis plu- espaces administratifs. Santé a donné des «instructions fermes» mis également en cause des fabricants qui sieurs semaines déjà au sujet «de la per- Au cours de sa conférence de presse en pour que soit assurée une bonne exécution ont demandé au ministère de protéger pré- sistance de ruptures et de tensions sur cer- marge de l’inauguration du complexe de leurs programmes d’importation. A ce cocement des médicaments qu’ils étaient tains médicaments essentiels alors que les wakf de Berrouaghia, le ministre propos, elle annonce qu’un «délai de deux censés produire, à l’exemple de corti- recommandations du comité de veille sur indiquera que le nouveau complexe va mois a été accordé aux fabricants de pro- coïdes, alors «qu’ils n’avaient pas com- les ruptures à même de garantir fluidité, servir de modèle qui sera généralisé aux duits pharmaceutiques pour faire part de mencé à le faire». Parallèlement, ajoute-t- transparence et disponibilité des médica- autres wilayas et que des terres wakfs leurs besoins». Une véritable il, les programmes d’importation ments ont été complètement occultées», seront affectées aux projets pénurie de médicaments est apparue ces «devraient prendre en compte la reconsti- mais sans grand résultat. Hocine Adryen d’investissement. « Pour mieux connaître les biens wakfs, nous sollicitons les témoignages des citoyens pour la LA GESTION DES CANTINES SCOLAIRES CONFIÉE AU PRIVÉ récupération et l’exploitation de ces biens à des fins d’investissement pour la création de l’emploi et de la richesse. L’investissement étranger est aussi Les syndicats atterrés et les autorisé dans la mesure où celui-ci accepte les conditions prescrites par le gouvernement algérien, à savoir 51/49.» parents d’élèves satisfaits Les terrains vides dans les cimetières L’ANNONCE de la privatisation de la pour ce type de projet. « Aujourd’hui, doivent en aucun cas être gérés par des chrétiens à travers les autres wilayas gestion des cantines des écoles primaires, c’est la gestion des cantines scolaires qui entreprises privées. «C’est une atteinte à seront aussi récupérés et utilisés pour les qui sera confiée aux petites entreprises est confiée au privé, demain, ce sera l’en- l’opération pédagogique», a ajouté la besoins de l’investissement comme cela a privées, a du mal à passer, notamment tretien des établissements scolaires », a-t- même source. En revanche, le président été fait à Sidi Bel-Abbès où 13 lots ont chez les syndicats du secteur de l’éduca- il souligné. Aussi, ce syndicaliste a lancé de l’association nationale des parents pu être affectés. « Un travail de tion nationale. un appel à tous les partenaires sociaux d’élèves (ANPE), Khaled Ahmed a recensement des terrains vides dans les Gérées depuis janvier 2017 par les pour se mobiliser contre cette forme de approuvé cette mesure puisque la gestion différents cimetières chrétiens devra être Assemblées populaires communales privatisation. Abondant dans le même des cantines scolaires est actuellement terminé avant la fin de l’année en cours.» (APC), les cantines des écoles primaires sens, le président du SATEF, Boualem catastrophique ». Selon lui, « les entre- Le ministre répondra aussi à la question seront confiées aux petites entreprises Amoura, dira a déclaré: « Si la gestion est prises privées ont un seul objectif, celui relative à l’origine des tapis qui privées. C’est ce qu’a été annoncé récem- déléguée au privé, ça sera une catas- d’honorer leurs engagements envers les équiperont la salle des prières de la ment par le ministère de l’Intérieur et des trophe. Pourquoi le ministère de l’Inté- directions de l’éducation nationale ». Il grande mosquée d’Alger, expliquant que Collectivités locales, Noureddine Bedoui. rieur veut-il se débarrasser des cantines convient de noter que le ministre a fait le choix des tapis a été fait par le Une annonce qui a suscité pas mal de scolaires ?». «Nous avons auparavant savoir que « le gouvernement aura fait président de la République parmi une réactions auprès des syndicats du secteur refusé que la gestion des cantines des recours, pour la première fois, à la délé- variété de tapis fabriqués en Algérie. Les et des parents d’élèves. En effet, les syn- écoles primaires soit cédée aux collectivi- gation des petites entreprises privées afin tapis revêtent la touche artistique dicats de l’éducation nationale ont tous tés locales et, aujourd’hui, nous n’accep- de gérer les services dans des institutions algérienne et représentent toutes les été unanimes à rejeter cette annonce. « tons pas que la gestion de ces cantines étatiques, en tenant compte des normes composantes de l’identité du pays ; ils Nous sommes contre toute forme de pri- soit confiée aux entreprises privées.» d’hygiène afin de protéger les élèves ». « seront déployés dans la salle des prières vation dans le secteur de l’éducation », a Pour sa part, le chargé de communication Un cahier des charges sera établi annoncé selon une configuration dont les détails affirmé d’emblée le porte-parole du du Conseil national autonome du person- et il sera délégués aux petites entreprises ont été fournis par les images prises à Conseil des enseignants des lycées algé- nel enseignant du secteur ternaire de la gestion des cantines scolaires et l’inter- l’aide d’un drone. De Médéa, rien (CELA), Idir Achour. Joint par télé- l’éducation (Cnapeste), Messaoud Boudi- vention des collectivités locales dans Nabil.B phone, Idir Achour a indiqué que l’Etat a ba, a estimé que les cantines scolaires cette tâche sera limitée », a-t-il indiqué. créé toutes les conditions nécessaires sont des espaces pédagogiques qui ne Lynda Louifi

LE JEUNE INDÉPENDANT # 6200 DU JEUDI 4 OCTOBRE 2018 A LA UNE LE 5 OCTOBRE 1988 De l’espoir au désastre, 3 puis la renaissance SÉCURITÉ ET STABILITÉ DU PAYS IL Y A 30 ANS, l’Algérie était secouée par des émeutes qui allaient bouleverser le modèle politique et économique du pays, géré Gaïd Salah met en avant le rôle jusqu’alors par un parti unique, l’unicité de pensée et l’ostracisme. Au prix de plusieurs morts, les Algériens allaient pouvoir s’exprimer de la réconciliation nationale librement, agir sans crainte dans un Le général de corps d’armée Ahmed Gaïd Salah, vice-ministre de la Défense nationale, espace ouvert au multipartisme et à la chef d’état-major de l’Armée nationale populaire (ANP), a mis en avant hier à Biskra le rôle de la Charte liberté de la presse garantis par la pour la paix et la réconciliation nationale dans le rétablissement de la sécurité et la stabilité du pays. Constitution du 23 février 1989. Mais au bout de trois ans, cette ouverture u quatrième jour de sa l’ANP ne cesse d’accorder à allait se heurter à l’implacable réalité visite à la 4e Région l’accompagnement de tous les du terrorisme, de l’Etat d’urgence et militaire à Ouargla, le efforts déployés et au suivi de de l’insécurité dans toutes les régions Agénéral de corps d’armée a ins- l’exécution de l’ensemble des du pays. Un désastre qui durera 10 pecté quelques unités relevant programmes pluridisciplinaires ans. «Personne ne devra oublier cette du Secteur militaire de Biskra, qui se complètent et se succè- date écrite désormais dans les indique un communiqué du dent, et dont les dimensions et manuels d’histoire de l’Algérie «, ministère de la Défense natio- les objectifs sont multiples». estime un universitaire. Il faut dire nale (MDN). «J’ai tenu, en cette honorable que lors de cette journée, Alger et les Lors d’une rencontre avec les occasion, comme à l’accoutu- principales villes du pays ont été cadres et les personnels des mée lors de toutes les autres secouées par des manifestations unités du Secteur militaire de fois, à rencontrer les personnels spontanées dans les rues. « De Biskra, le chef d’état-major de relevant des unités et des éta- multiples motifs avaient poussé les l’ANP a prononcé une allocu- blissements exerçant au niveau citoyens à sortir ; il était question, tion d’orientation, diffusée à de la garnison de Biskra en 4e pour eux, de réclamer leurs droits toutes les unités de la Région Région militaire, y compris les qu’ils estimaient bafoués», raconte via visioconférence, à travers différents corps de sécurité, en Sid Ahmed, 47 ans, qui dit avoir laquelle il a «mis l’accent sur adéquation avec l’exigence de répondu à un « mystérieux» appel l’importance de cette rencontre son Excellence Monsieur le nationale, et de regagner leur veiller en permanence à pro- dans la nuit du 4 au 5 octobre 1988. coïncidant avec le lancement Président de la République, société». mouvoir les aptitudes de «Nous sommes sortis ce jour-là parce officiel de l’année de prépara- chef suprême des Forces «Une initiative sur laquelle l’ANP, à travers une vision réa- que nous croyions qu’il y avait une tion au combat 2018-2019, et armées, ministre de la Défense l’ANP, digne héritière de l’Ar- liste et adaptée à nos propres répression féroce contre le peuple ; coïncidant, également, avec la nationale, à travers son initiati- mée de libération nationale spécificités et à notre capacité à en tout cas nous aspirions à un célébration du 13e anniversaire ve historique adoptée par tout (ALN), s’est appuyée lors de en faire des réalisations pal- changement «, déclare cet homme de la Charte pour la paix et la le peuple, qui la considère, aux l’édification de cette presti- pables sur le terrain», a précisé qui résidait alors à Bab-el-Oued. « A réconciliation nationale initiée côtés des sacrifices et de la gieuse institution de défense et le vice-ministre de la Défense l’époque j’avais 17 ans, et comme par Son Excellence Monsieur détermination des braves de sécurité, dont les fonde- nationale. j’étais prêt à répondre à n’importe le Président de la République, hommes de l’ANP, comme une ments sont solidement ancrés, «En effet, nous travaillons quel appel à manifester, et qu’aucun chef suprême des Forces pierre angulaire dans le proces- et qui œuvrera, sans répit jour aujourd’hui selon les principes horizon ne s’offrait à moi, je n’ai armées, ministre de la Défense sus du rétablissement de la et nuit avec l’aide d’Allah Le de cette approche clairvoyante, nullement hésité à rejoindre les nationale et adoptée à l’unani- sécurité et la stabilité du pays», Tout-Puissant, à parachever le dont les résultats sont témoins, émeutiers», enchaîne, la mine triste, mité par le peuple algérien le a affirmé le général de corps raffermissement des piliers de et qui est confirmée par le notre interlocuteur qui dit regretter « 29 septembre 2005», précise le d’armée. ce don divin», a-t-il fait valoir. développement qualitatif les innombrables incendies qui ont communiqué. Pour le chef d’état-major de Par la même occasion, le géné- atteint par les différentes com- touché les souks el fellah et les «Dans ce contexte précisément, l’ANP, «cette initiative histo- ral de corps d’armée a assuré posantes de nos Forces armées, entreprises d’Etat «. J’ignore jusqu’à je ne manquerai pas de valori- rique a su faire régner la frater- que ces visites périodiques qui ne ferment pas l’œil pour présent qui était derrière ce fameux ser et de saluer, notamment à nité parmi les Algériens et a «constituent une action de ter- protéger les frontières de notre « appel «. Comme je ne suis pas l’occasion du 13e anniversaire permis à ceux ayant égaré le rain qui revêt une importance pays, et pour garantir les fac- lettré, et ‘’khatini elpoulitik’’ (ndlr : du vote par acclamation de la droit chemin de revenir à la rai- majeure, voire une nécessité teurs de sa sécurité et sa stabili- je n’ai rien à voir avec la politique), Charte pour la paix et la récon- son, de rompre avec leur cruau- professionnelle, car elles repré- té, et telle est la finalité ulti- je ne peux vous dire qui tirait les ciliation nationale, la clair- té, d’emprunter la voie de la sentent l’intérêt particulier que me», a-t-il souligné. ficelles pour envoyer les gosses se voyance et la perspicacité de sagesse et de la réconciliation le Haut Commandement de M. D. casser la gueule. Mais je crois qu’on en voulait à Chadli Bendjedid, Allah yerrahmou «. Trente ans plus tard, CONFÉRENCE SUR LA SÉCURITÉ MONDIALE À BRUXELLES Hafsa, 44 ans, témoigne de son côté : « Je n’avais que 14 ans à l’époque, mais ce qui m’avait choquée c’était de voir les chars partout dans les rues Les douanes collaborent d’Alger. C’était la première fois que je voyais l’armée en vrai. C’était même inquiétant et angoissant pour pour contrer le terrorisme moi. « Quant à Hamid, un retraité, il LES SERVICES des douanes de par le Plusieurs résolutions du Conseil de sécurité mauritanien « Chahid Mustapha Ben Bou- nous évoque que c’était « une époque monde sont censés jouer un rôle prépondé- des Nations unies et engagements poli- laid «, dans la wilaya de Tindouf, inauguré où le peuple subissait quelques rant dans la sécurité mondiale et travailler tiques de premier plan (tels que les déclara- en août dernier. Elle sera chargée des mis- injustices, notamment le chômage en étroite collaboration en vue de juguler la tions du G7 et du G20) mettent également sions traditionnelles dévolues aux douanes qui touchait même les cadres contrebande et le blanchiment d’argent au en lumière le rôle primordial que jouent les en matière de contrôle et de vérification des universitaires, et également la niveau des frontières. C’est dans cette services douaniers dans la sécurité fronta- marchandises, de l’application de la régle- corruption sans oublier la logique que l’Organisation mondiale des lière. mentation en matière de change, de la bureaucratie. Mais après coup, je douanes (OMD) organise la Conférence sur Ainsi, à l’occasion d’un premier séminaire liquidation et de la perception des droits et considère que l’Algérie n’était pas si la sécurité mondiale, dont les travaux ont stratégique organisé en juin 2016 au titre taxes ainsi que du contrôle des voyageurs infréquentable que ne le faisaient débuté le 2 octobre et se clôtureront aujour- du Programme de l’OMD dédié à la sécuri- entre les deux pays. Les éléments de cette croire certains milieux «. Il faut d’hui à Bruxelles. té, les membres ont pu identifier les bonnes unité polyvalente, en plus de la lutte contre rappeler que le soulèvement de la Cette rencontre d’envergure mondiale, à pratiques et étudier des solutions inno- les réseaux de contrebande et le terrorisme, population dans plusieurs villes du laquelle prendra part le directeur général vantes possibles à même de maîtriser les auront comme missions la délivrance des pays s’est soldé, hélas, par des actes des Douanes algériennes, Farouk Bahamid, problèmes de sécurité frontalière, ajoute la passavants pour le transport de la marchan- de destruction d’édifice publics. Les sera une occasion pour débattre de la même source. A cet effet, l’objectif de cette dise, ainsi que le contrôle des mouvements émeutiers s’attaquaient aux symboles contribution des douanes dans la sécurité conférence, souligne le communiqué de la de marchandises et des moyens de trans- de l’Etat et du parti unique, aux APC, frontalière, avec l’accent mis sur la lutte DGD, est « d’étudier les changements port transitant par ce poste frontalier. aux bureaux de poste et aux contre le terrorisme, indique le communi- advenus pendant cette période. Il sera ques- A rappeler que le nouveau code des commissariats de police. Les qué de la Direction générale des douanes. tion de présenter des exposés sur l’évolu- douanes algérien, publié en 2017, confère résidences des officiels n’ont pas été La commission de politique générale de tion des menaces à l’encontre de la sécurité dans son article 3, entre autres, à l’Admi- épargnées. L’apaisement est revenu l’OMD, et après avoir constaté en mondiale «, précise-t-on. Elle permettra nistration des douanes la mission de lutter, le 10 octobre au prix de 500 à 600 décembre 2015 une recrudescence des également « d’aborder la question du déve- en collaboration avec les services concer- morts, de 3 500 arrestations et de actes terroristes, a publié la résolution de loppement des responsabilités incombant à nés, contre la contrebande, le blanchiment dégâts évalués à des millions de Punta Cana, dans laquelle elle met en la douane en matière de sécurité «. d’argent et le crime transfrontalier ainsi dollars. Le 5 octobre 1988 a exergue les missions assignées au corps de Il faut signaler, par ailleurs, qu’une unité que l’importation et l’exportation illicites débouché sur l’instauration du la douane qui lui permettent de contribuer polyvalente des Douanes algériennes de marchandises portant atteinte à la sécu- multipartisme et l’ouverture du dans la sécurité frontalière et la lutte contre est désormais opérationnelle au niveau du rité et à l’ordre public. champ médiatique. le terrorisme. nouveau poste frontalier algéro- Aziza Mehdid Amel Saïdi

LE JEUNE INDÉPENDANT # 6200 DU JEUDI 4 OCTOBRE 2018 SALON DES A LA UNE MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION 4 DE MUNICH Prévisions de la Banque mondiale Pour l’algérie Participation d'une trentaine d'entreprises algériennes VERS UNE CROISSANCE UNE TRENTAINE d’opérateurs économiques et d’architectes prendront part au Salon mondial de l’architecture et des matériaux de DE 2,5 % EN 2018 construction «BAU2019» prévu en L’économie nationale devrait janvier prochain à Munich, a indiqué enregistrer une croissance de hier à Alger le directeur général de la 2,5% en 2018, selon les Chambre de commerce et d’industrie algéro-allemande (AHK Algérie), prévisions de la Banque Marko Ackermann. Le nombre des mondiale qui table sur une participants algériens est quasiment le baisse du double déficit avec même que celui de l’édition la mise en place des réformes précédente «durant laquelle nous prévues au plan économique. avons eu l’occasion de les recevoir et de les accompagner pour les mettre en Cette prévision actualisée est contact avec des entreprises en baisse comparée aux 3,5% allemandes intéressées par le marché anticipés dans l’édition algérien», a affirmé M. Ackermann précédente du rapport publié dans une déclaration à la presse en en avril dernier, et aussi dans marge d’une rencontre d'information le dernier rapport avec les participants à ce Salon prévu du 14 au 19 janvier 2019 dans cette de la Banque sur les ville allemande. Relevant la perspectives économiques croissance du secteur du bâtiment et mondiales de juin. des travaux publics en Algérie, le même responsable a souligné que son pays y contribue par l’apport des a croissance en la faveur des réformes qui l'activité économique des pétrolière des pays Opep ainsi technologies, notamment les Algérie devrait res- seront mises en place telles que exportateurs et des importa- qu’une légère reprise de la machines et le matériel du BTPH ter stable au-dessus la levée de subventions et teurs de pétrole à la fois. La demande extérieure. Cepen- allemands utilisés dans les grands «Lde 2% en moyenne jusqu'à la l’amélioration du climat des croissance pour cette année est dant, les exportateurs de pétro- chantiers. Selon lui, «le secteur en fin de la décennie», anticipe le affaires. attendue autour de 2% contre le bénéficieront considérable- Algérie est en plein essor et premier acteur de l’aide au Ainsi, le déficit budgétaire 1,4 % en 2017, précise l’édition ment des prix du brut relative- l’Allemagne veut y participer en développement dans son rap- devrait représenter -6,9% du de ce rapport, intitulée « une ment élevés, d’une hausse de la apportant son expérience à travers port de suivi de la situation Pib en 2018 contre -9% en nouvelle économie pour le production pétrolière, des notamment la technologie et la économique dans la région 2017. Cette tendance baissière Moyen-Orient et l’Afrique du réformes mises en place et formation». Par ailleurs, M. Moyen-Orient et Afrique du devrait se maintenir à -5,8% du Nord «. Mais les taux de crois- d’une éventuelle augmentation Ackermann a particulièrement insisté Nord, présenté hier à Washing- Pib en 2019 et à -4,5% en 2020. sance globaux des pays expor- de la demande extérieure. Le sur l’intérêt de la construction ton. Par ailleurs, la BM a revu à Le solde de la balance courante tateurs et importateurs de déficit budgétaire global de la écologique qui devrait répondre aux la hausse la prévision de crois- devrait aussi reculer à -8,5% du pétrole resteront inférieurs aux région devrait se réduire à 3,1% exigences du développement durable. sance en Algérie pour 2019 à Pib en 2018 contre -12,8% en niveaux observés de 2005 à du Pib d'ici à 2020. Les expor- Sur ce point, il a mis en avant 2,3 % contre 2 % prévus en 2017 et baisser davantage à - 2010. L’institution de Bretton tateurs de pétrole, y compris les l’expérience allemande dans le juin, ajustant aussi à la hausse 7,2% du Pib en 2019 et à -5,9% Woods explique que ces prévi- pays du Conseil de coopération domaine des énergies renouvelables, celle de 2020 à 1,8 % contre en 2020. Le rapport de la BM sions reflètent plusieurs fac- du Golfe, devraient connaître assurant que son pays peut aider 1,3 % projeté auparavant. table, par ailleurs, sur «une teurs, en grande partie le ralen- une réduction de leur déséqui- l’Algérie en ce qui concerne Selon les projections de la amélioration modeste» de la tissement des ajustements bud- libre budgétaire grâce à la l’utilisation de matériaux écologiques banque, ces taux de croissance croissance dans la région Mena gétaires, l'augmentation des hausse des prix du pétrole, mais dans le secteur du bâtiment. «Nous devraient s’accompagner en à 2,3% en 2019 et 2,8% en dépenses de reconstruction aussi aux efforts de diversifica- avons des connaissances dans le 2019 et 2020 d’une baisse du 2020. La reprise de la croissan- dans les pays touchés par les tion de l’économie qui enregis- domaine de la construction durable, double déficit (déficit public et ce sera principalement le conflits comme l’Iraq, la fin de trent un certain succès, constate de l’efficacité énergétique et ses déficit de la balance courante) à résultat de l’amélioration de la réduction de la production la BM. Nassim Mecheri matériaux écologiques qu’on aimerait bien partager avec l'Algérie», a-t-il insisté. Présent à cette rencontre, le le Pdg de sonelgaz rassure : président du Conseil de l’ordre des architectes d’Alger (CLOA), Adel Bedjaoui, a estimé que la participation des architectes algériens à ce salon «La facture d’électricité mondial leur permettra de s'informer sur les nouveautés du monde architectural et de s’inspirer des ne connaîtra pas d’augmentation» expériences des autres sans aller L’AUGMENTATION des prix de l’électrici- Il a mis en exergue la capacité installée, la « Sonelgaz s’emploie progressivement à jusqu'à l'imitation: «Nous ne pouvons té est souvent appréhendée par les ménages production d’électricité ainsi que l’exten- s’installer en tant qu’acteur majeur dans le pas copier entièrement le modèle algériens car elle est, selon eux, déjà chère. sion du réseau électricité et gaz. « La capa- processus de la transition énergétique «. étranger car nous avons notre propre C’est dans cette optique que le PDG de cité installée a atteint en 2017, 19 321 MW, Selon lui, la société ambitionne d’avoir une style architectural, mais l’expérience Sonelgaz, Mohamed Arkab, a rassuré la alors qu’elle était de 5 907 MW en 2000, la très large part des investissements dans les des autres nous aidera en terme de population hier en écartant toute augmenta- production d’électricité, elle aussi, est pas- énergies renouvelables. Rappelons que le conception du bâti tout en optimisant tion de la tarification pour le moment. sée de 70 904 GWh à 25 008, durant la lancement du premier appel d'offres pour la les espaces». Il a toutefois signalé les créances que même période «, a-t-il précisé. production de 150 MW en énergies renou- Dans ce sillage, il a attiré l’attention Sonelgaz détient auprès de ses clients par- Les réseaux électricité et gaz ont égale- velables se fera avant la fin de l’année. La sur la croissance «fulgurante» de la ticuliers et entreprises publiques et privées. ment, enchaîne l’intervenant, enregistré modernisation de la Sonelgaz est un autre population à Alger laquelle «est «Le montant des créances, quoiqu’il a une extension : «Ils ont atteint respective- point développé par l’intervenant qui a fait devenue de plus en plus attractive enregistré une baisse de 25% comparé à ment «358 250 Km et 120 315 Km.» Le savoir que le Groupe vit une véritable pour les grands bâtisseurs et 2016, est de 58 milliards de DA en 2017. nombre de clients de la société aussi dou- « mini-révolution « d’intégration et d’inno- investisseurs». Selon lui, cette forte Mohamed Arkab a également présenté les blé, a fait remarquer Arkab; on recense vation technologiques. concentration d'habitants et l'attrait réalisations ainsi que les perspectives du 9,127 millions de « clients électricité « et Le but étant d’améliorer son service envers des promoteurs immobiliers pour la groupe pour les années à venir. 5,26 millions « clients gaz «. L’invité du sa clientèle, entre autres, diversification et capitale ont provoqué une «hausse Affirmant que «Sonelgaz se porte bien», il Forum El Moudjahid a en outre mis en évi- la digitalisation des modes de paiement. Il vertigineuse» du prix du foncier ambitionne que l’entreprise devienne le dence les ressources et le capital humain a dans ce sens annoncé la mise en place notamment dans les communes du leader du développement des énergies dont dispose le groupe, qui célèbrera en d’ici cinq années, du compteur intelligent. littoral algérois. renouvelables. 2019 son cinquantième anniversaire. Ce dernier limitera l’erreur humaine dans «Le foncier, qui est le grand pilier Le PDG s’est d’abord félicité de la mission Il estime que « Sonelgaz a toujours figuré le relevé des compteurs. L’hôte d’El Moud- fondamental de toute stratégie de accomplie par Sonelgaz durant l’été passé, parmi les employeurs les plus importants jahid, a par ailleurs souligné le soutien dont l’habitat, se fait rare et cher. En répondant ainsi à la forte demande enregis- du pays «, signalant que la société compte jouit la société de la part des pouvoirs conséquence, il faut économiser ce trée durant cette période. « Les réalisations 90 948 agents. publics. Il se traduit notamment par l’octroi foncier à travers une remise en ordre de Sonelgaz sont parlantes; sa performance «En cinq ans uniquement, nous avons d’un crédit d’un montant de 14 milliards. de sa gestion et de son utilisation», a- opérationnelle se traduit par des indicateurs recruté 13 483 agents dans les wilayas du Cela dans le but de réaliser des investisse- t-il soutenu. enregistrés ces deux dernière décennies «, sud du pays «, a-t-il précisé. Pour ce qui est ments. H. B. a-t-il indiqué. de la transition énergétique, il dit que Lilia Aït Akli

le jeune indéPendant # 6200 du jeudi 4 octoBre 2018 A LA UNE 5 GHARDAÏA Journée d’information sur la prévention contre les catastrophes naturelles Cyclones, ouragans, sécheresse, canicule, pluies diluviennes, inondations, tempêtes ont vu leur nombre et leur intensité progresser à travers le monde et de façon significative depuis les années 2000, et cette progression est la conséquence directe du réchauffement planétaire, selon l’avis de nombreux climatologues et experts. lus de 226 millions de touchées par ces inondations La vieille palmeraie de Ghardaïa personnes sont touchées dévastatrices. avait enregistré en une heure de par des catastrophes Ce jour-là, la présence des fortes précipitations qui attei- Pchaque année et au cours des 20 membres du gouvernement était gnaient, par endroits, plus de 6 dernières années, la plupart des bien visible, plusieurs ministres mètres de haut et qui étaient 3,3 millions de décès causés par s’étant déplacés dès les pre- accompagnées de vents violents, des catastrophes se sont produits mières heures de la catastrophe. provoquant la fermeture de cer- dans les pays les plus pauvres, Le but étant de coordonner les taines routes en raison de cette indique l’ONU. En Algérie, plu- secours aux familles sinistrées. prompte et inattendue crue mati- sieurs entités publiques tentent L’Etat n’avait ménagé aucun nale. Il était tout juste six heures de s’occuper directement ou indi- effort pour débloquer une aide du matin. Cette louable initiative rectement de la gestion de ces financière d’urgence très consé- d’organiser une journée d’infor- risques, dont le ministère de l’In- quente pour venir en aide aux mation sur la prévention des térieur qui intervient dans la ges- populations sinistrées. Corrélati- catastrophes a bien servi pour en tion des catastrophes naturelles, vement, les interventions de la tirer des enseignements permet- notamment à travers de nom- Protection civile, du Croissant- tant d’éviter les erreurs du passé. breuses wilayas récemment tou- Rouge, de la Gendarmerie Une gestion rationnelle permettra chées par des inondations catas- nationale, de la Sûreté nationale, la préservation de Ghardaïa et ses trophiques. de l’ANP, de la Sonelgaz, de la régions, qui sont une zone très À ce sujet, une journée d’infor- DTP, de l’Hydraulique, des PTT inondable, à savoir trouver des mation a eu lieu hier matin à et de la Santé publique étaient instruments nécessaires afin de Ghardaïa et avait pour thème exemplaires. Ainsi, certains les prémunir contre les risques «Commémorer la première accès bloqués dans les différents naturels, avaient souligné les décennie depuis les graves inon- quartiers de Ghardaïa et ses envi- intervenants lors de cette ren- dations du 1er octobre 2008 «. rons avaient été dégagés, ce qui contre. Quant au wali, il a rappelé Elle a été organisée par l’Office avait facilité la circulation et lors d’une longue allocution la de la protection du patrimoine de dés, des palmiers déracinés, des torrentielles et les crues fou- l’acheminement à destination des nécessité de prévoir un plan d’or- la vallée du M’Zab ( OPPVM) voitures endommagées, des cen- gueuses avaient enseveli des secours et des vivres. ganisation des secours, de relever dirigé par l’architecte Kamel taines de maisons complètement quartiers entiers dans les villes Aujourd’hui qu’en est-il ? Dix les points noirs de cette catas- Ramdane, sous l’égide du wali de détruites et des dizaines de vies comme Ghardaïa, Daïa, Bounou- années après cette inoubliable trophe, d’interdire et de punir Ghardaïa, Azzedine Mecheri. anéanties; La catastrophe s’était ra, El-Atteuf et Metlili, des inon- tragédie, l’heure des bilans est- toute personne qui se réjouit à Cependant, dix années après le édifiée partout, sans épargner dations jamais vécues par le elle vraiment terminée ? déverser des déchets solides dans passage du «tsunami» du 1er personne. passé ont été enregistrées, cau- Les précipitations ce jour-là le lit de l’oued M’Zab et de octobre 2008, les citoyens de la A El-Atteuf, la ville millénaire, sant de nombreux dégâts maté- étaient particulièrement fortes et même d’empêcher toutes éven- wilaya de Ghardaïa s’en souvien- dans la palmeraie verdoyante de riels au niveau des habitations et inopinées dans la ville de Ghar- tuelles nouvelles constructions nent toujours. Dès qu’ils se rap- la vallée du M’Zab, où la terre des infrastructures routières, par- daïa en particulier, où plusieurs sur ses deux rives. pellent, ils sont sous le choc et avait été remuée par les hommes ticulièrement celles qui n’ont personnes avaient été surprises De cette manière, les autorités tristes, suite aux dizaines de vies depuis le Xe siècle et qui avait jamais été bitumées. dans leur sommeil. Certaines locales et les responsables perdues et aux très importants pourtant bien donné ses fruits, A Ghardaïa, en ces douloureuses avaient pu être évacuées in extré- concernés semblent plus que dégâts engendrés par cette catas- dans les rues inondées des quar- circonstances, les opérations de mis par des secouristes volon- jamais décidés à combattre tous trophe naturelle. tiers entiers comme Belghanem, sauvetage étaient très appuyées taires, alors que d’autres, mal- les maux et les carences d’une C’était un jour de l’Aïd El-Fitr. Baba-Saad, Baba-Ouldjema, par la solidarité et la mobilisation heureusement, s’étaient retrou- telle future catastrophe. Ce jour-là, le ciel avait perdu Mermède, Hadj Messaoud et de toute une population dans les vées bloquées dans leurs caves De Ghardaïa, tout son éclat. Des arbres dénu- dans bien d’autres. Les pluies zones de la wilaya les plus ou emportées par les eaux. Aissa Hadj Daoud LOGEMENT À BÉJAÏA Travaux de VRD en cours pour plus de 2 300 unités IL EST ATTENDU la distribution d’ici plus de 300 milliards de centimes avait été Là aussi il sera difficile aux autorités du responsables de wilaya, il y a quelques quelques mois de 1 800 logements de type allouée à ces travaux dont le délai de réali- secteur de tenir la promesse faite de livrer semaines, à finir les travaux avant le 1er AADL (1 000) et LPL (800) sur un total de sation est fixé à quatre mois. ces unités à la date indiquée. novembre. Pour rappel, les acquéreurs de 16 000 unités au niveau du site d’Ighzer A Akbou, il est attendu aussi la remise des Des sorties avaient été effectuées les ces logements, dont la liste a été arrêtée en Ouzarif. La remise des clés devra interve- clés de 538 logements de type LPL, sur les semaines passées afin de booster les chan- 2016, avaient déjà protesté, le mois de nir dès l’achèvement des VRD dont les tra- 1 280 inscrits au niveau du pôle urbain tiers, notamment en ce qui concerne les mars dernier, contre le retard flagrant enre- vaux ont débuté mais ont connu quelque d’Azaghar (2 km au sud de la ville, à travaux de voirie et réseaux divers (VRD) gistré dans la remise des clés de leurs peu du retard, comme l’ont relevé récem- proximité de la RN 26), le 1er novembre prévus au niveau de ce pôle. Les entre- appartements. ment les souscripteurs qui avaient mani- prochain. prises s’étaient engagées devant des De Béjaïa, Noureddine B. festé devant le siège de la wilaya. Une manifestation qui avait donné lieu à une réunion de coordination entre les dif- MUSÉE NATIONAL DES ARTS ET TRADITIONS POPULAIRES DE MÉDÉA férentes parties concernées et à des visites sur le site en vue de lever les contraintes qui se dressent sue le chemin des entre- Le site romain Rapidum à l’honneur prises pour faire le travail dont elles ont la LE SITE ROMAIN Rapidum est pour la 3e année consécutive mis diants de l’université de Tlemcen sur l’apprentissage des tech- charge. à l’honneur par le Musée public national des arts et traditions niques de «balayage architectural». En outre, une exposition de Il est utile de rappeler que l’État a lancé un populaires, qui abrite l’événement depuis lundi, en présence de photographies de Rapidum et un stand de vente de livres ont été méga pôle urbain de pas moins de 16 000 nombreux participants, des étudiants du département d’architec- prévus par les organisateurs de l’événement, ainsi que l’organisa- logements de différentes formules au lieu- ture de l’université de Tlemcen, de l’association Lambdia de la tion d’ateliers pédagogiques pour les élèves des écoles primaires, dit Ighzer-Ouzarif, dans la commune photographie et de l’association Ness El Kheir de Médéa. en collaboration avec la direction de l’éducation de Médéa. d’Oued Ghir, afin de mettre fin à la crise Ainsi, le public aura le loisir, 4 jours durant, de découvrir le site Par ailleurs, un cycle de conférences sur l’histoire de Rapidum se de logement dans le chef-lieu de wilaya et de Rapidum, à 80 km à l’est du chef-lieu de wilaya, à travers des déroule depuis lundi au Musée public national des arts et tradi- ses environs. séminaires interactifs entre les visiteurs et les animateurs, alors tions populaires où aura lieu la cérémonie de clôture des journées 1 800 logements, dont 1 000 dans la for- que des échanges sont organisés au niveau du site sur « la réalité et l’organisation d’une excursion au profit des invités. mule AADL et 800 dans celle du LPL, sont intégrée « avec Saïd Haouasmadir Anfoul d’Alger. En effet, une sortie vers le monastère de Notre-Dame d’Afrique totalement achevés et prêts à être attribués L’endroit a déjà fait l’objet d’une opération de nettoyage rentrant de Tibhirine est également prévue par les organisateurs, ainsi à leurs bénéficiaires. Seulement, il reste la dans le cadre de la conservation préventive du site de Rapidum, qu’une cérémonie de distribution de cadeaux aux participants. réalisation des VRD et une enveloppe de qui a également abrité un stage pratique organisé au profit des étu- Nabil B.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 6200 DU JEUDI 4 OCTOBRE 2018 UNION AFRICAINE MONDE Faki Mahamat appelle à s’intéresser à la sécurité 6 sanitaire des aliments FRANCE Le président de la Commission de l’Union africaine (UA), Moussa Faki Mahamat, a appelé mardi à Dakar les médias africains à mettre davantage Démission de Collomb, nouvelle l’accent sur le traitement de la question sanitaire des aliments, lors d’une rencontre intitulée «Partenariat pour la lutte contre l’aflatoxine en épreuve pour le Président Macron Afrique (PACA)». La démission du ministre de l’Intérieur, Gérard Collomb, fidèle des fidèles du président Emmanuel M. Faki Mahamat a déploré que «la Macron, constitue une nouvelle épreuve pour la présidence française après six départs de l’exécutif sécurité sanitaire des aliments ne fasse pas encore la première actualité des depuis juin 2017. médias africains» et ne «mobilise pas encore hélas l’opinion publique alors même qu’elle est d’une importance capitale pour la vie». «La mentalité dominante incline à penser que cette préoccupation concerne surtout les pays riches, que c’est un luxe, qu’elle est le fait d’un certain snobisme, une autre forme de mimétisme», a-t-il signalé. Selon lui, il ne demeure pas surprenant qu’en Afrique, l’accent soit davantage mis sur la production de la nourriture en quantité suffisante que sur sa qualité. La sécurité sanitaire des aliments, a relevé l’homme politique tchadien, «embrasse pourtant chaque dimension de l’entreprise de développement engagée sur le continent». «Les défis qui s’y rapportent ont de graves répercussions sur l’état sanitaire de nos concitoyens et leur productivité, en même temps qu’ils font peser un énorme fardeau sur les services de santé publique», a avancé M. Faki Mahamat. «Ils constituent une entrave au a démission «spectaculai- observateurs politiques, la cette démission, le président l’avenir de l’équipe Macron. commerce intra-africain et menacent re» de Collomb, après démission de Gérard Collomb, Macron «n’est le maître des L’Opinion a estimé que «cette la compétitivité des produits agricoles avoir été refusé, a été que tout le monde n’est prêt horloges». crise gouvernementale ( ) des pays africains sur le marché finalementL acceptée dans la d’oublier le visage de ce per- «Macron n’est plus le maître tombe bien mal pour Emma- mondial. Ils entraînent des pertes nuit de mardi à mercredi et le sonnage en pleurs lors de l’in- des horloges. Il se laisse impo- nuel Macron», au moment où il post-récoltes importantes, réduisant président Macon a été contraint vestiture de Macron à la prési- ser le calendrier par ses est «malmené» par les son- ainsi la disponibilité de la nourriture», de nommer le Premier ministre, dence, «montre qu’il y a le feu ministres et il apprend leur dages, alors que Ouest-France a-t-il ajouté. Edouard Philippe, comme inté- à la maison». démission par voie de presse. voit dans cette démission, La sécurité sanitaire des aliments rimaire du département de l’In- Alors que toute la sphère politi- C’est une brisure à sa verticali- Gérard Collomb tordre le bras apparaît donc comme un élément térieur au moment même où la co-médiatique parle de «crise» té qui était en quelque sorte sa du Président et du Premier essentiel de la stratégie visant à police a annoncé mercredi la au sommet, le ministre des marque de fabrique», a-t-il ministre «aux yeux de tous, de matérialiser les aspirations de fin de cavale du braqueur mul- Comptes publics Gérald Dar- déclaré à la chaîne Public manière fracassante». Pour lui, l’Afrique contenues dans l’agenda tirécidiviste Redoine Faïd, trois manin, a estimé mercredi qu’il Sénat. «Si le fidèle des fidèles le résultat est «désastreux pour 2063, a souligné le président de la mois après sa spectaculaire n’y avait «pas de crise poli- est déçu à ce point, ça pose un l’un comme l’autre». Le Midi Commission de l’UA. évasion de la prison de Réau tique» en France.»Il n’y a pas vrai problème pour la suite du libre pense que le ministre de Sur les défis liés à la sécurité sanitaire (Seine-et-Marne) à bord d’un de crise politique. Je ne crois quinquennat», a estimé de son l’Intérieur démissionnaire «a la des aliments, il a indiqué que la hélicoptère. pas qu’il faille voir des crises côté le député Nicolas Dupont- rancune tenace» en n’ayant pas Commission de l’Union africaine a Depuis l’arrivée du président politiques», a-t-il déclaré sur Aignan sur BFM. digéré «d’avoir porté le cha- procédé à la hiérarchisation de ses Macron, six ministres, rappel- France 2. Pour sa part, la presse a fait de peau dans l’affaire Benalla», interventions en axant ses efforts sur le-t-on, ont claqué la porte du Mais l’opposition ne l’entend la démission du ministre de indiquant qu’après «la douche le contrôle de l’aflatoxine, une gouvernement soit pour des de cette oreille, puisque le pré- l’Intérieur son menu essentiel froide Hulot, le chef de l’Etat substance toxique et cancérigène mésententes politiques ou pour sident du groupe les Républi- de la journée en y relevant un prend donc un nouveau seau produite par des champignons. des affaires judiciaires. Mais cains (LR) au Sénat, Bruno «signe alarmant» et un «dia- d’eau fraîche sur la tête». R. I. de l’avis de nombreux Retailleau, a considéré qu’avec gnostic moins optimiste» sur R. I. LIBYE Le patrimoine archéologique menacé par les combats et les pillages LE CHEF du Département libyen des anti- M. Chakchouki. S’étendant sur 90 hec- fouilles clandestines et le trafic d’antiqui- tauration de certains sites, notamment le quités Mohamad al-Chakchouki a tiré mer- tares, avec une partie engloutie par la mer, tés. Plusieurs cas de vols d’objets antiques théâtre», d’après M. Abou Ajela. credi la sonnette d’alarme sur la situation la cité romaine de Sabratha est l’une des ont été répertoriés. En mars dernier, le Inscrite sur la liste du patrimoine mondial du patrimoine archéologique libyen affir- trois villes de l’ancienne Tripolitaine ministère espagnol de l’Intérieur a annon- en péril, l’antique cité de Sabratha, dans mant qu’il est en «réel danger» en raison romaine, avec Oea, l’actuelle Tripoli et cé avoir saisi «de nombreuses oeuvres l’ouest libyen, porte les stigmates d’affron- de la poursuite des violences et des actes Leptis Magna (ouest). d’art originaires des régions de la Cyré- tements entre milices rivales, qui font de pillage. «Le retranchement de groupes Mohamad Abou Ajela, responsable du naïque (est) et de la Tripolitaine (ouest), craindre le pire pour le précieux héritage armés à l’intérieur des sites archéologiques bureau des antiquités de Sabratha, a ajouté dont sept mosaïques, des sarcophages et archéologique du pays. et les combats qui se déroulent près ou sur de son côté que «la cité continue de subir des pièces d’origine égyptienne». Selon des habitants, des snipers étaient les sites, dont Sabratha, constituent un dan- les effets de l’érosion et la dégradation de Selon Madrid, «il a été prouvé qu’elles postés en haut de l’amphithéâtre lors des ger permanent», a indiqué le chef du la pierre, ainsi que les dégâts causés par provenaient des sites d’Apollonie et de combats qui ont éclaté entre des groupes Département libyen des antiquités, cité par l’homme». Outre les violences, plusieurs Cyrène, deux nécropoles pillées par des armés en septembre et octobre 2017, fai- des médias internationaux. sites libyens protégés sont aujourd’hui groupes terroristes». Le Département des sant 39 morts et 300 blessés. L’Unesco La situation est d’autant plus préoccupante menacés par l’expansion urbaine, comme antiquités tente de sauver ce qui peut enco- avait déclaré en péril la cité antique de que la conservation des sites antiques était Cyrène, trésor de l’ère hellénique, dans re l’être, en fermant les musées, notam- Sabratha, et quatre autres sites libyens, en autrefois confiée à des missions archéolo- l’est de la Libye, ont souligné les respon- ment celui de Tripoli, ou en transférant des juillet 2016, justifiant sa décision par «les giques occidentales, mais les archéologues sables du patrimoine libyen. trésors archéologiques en lieu sûr. A Sabra- dommages déjà survenus et les graves ne sont plus venus en Libye depuis quatre Les pillages constituent une autre menace, tha, une mission archéologique espagnole menaces qui pèsent sur ces sites». ans, en raison de l’insécurité, a déploré la sécurité défaillante ayant favorisé les a récemment signé un «accord pour la res- R. I.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 6200 DU JEUDI 4 OCTOBRE 2018 ONDE M IRAK 7 Un ancien vice-président désigné pour former LA DÉSTABILISATION PAR LE TERRORISME un gouvernement Fin de guerre ou nouvelle guerre en Syrie ? Par Samir Saul tagne, la France, Israël et l’Arabie saoudi- contre la Syrie à la suite d’incidents chi- miques sous faux drapeaux en avril 2017 et en avril 2018 n’étaient que spectacle et Les défaites des djihadistes à défoulement futiles, Idlib est maintenant leur dernière carte à l’ouest. Bâtiments et Alep (décembre 2016), à Raqqa moyens offensifs sont déployés en Médi- et à Hama (octobre 2017), dans terranée et l’envie d’en découdre affleure. LE KURDE Barham Saleh tout juste élu la Ghouta orientale (mai 2018), Réalisateurs spécialisés en scénarios chi- haut la main président de l’Irak a chargé ensuite à Deraa ne laissent miques, les inénarrables Casques blancs mardi soir l’indépendant Adel Abdel sous leur emprise que l’enclave auraient déjà produit les vidéos requises. Mahdi de former un gouvernement. Que ferait la Russie advenant une attaque Moins de deux heures après avoir écrasé d’Idlib. Les préparatifs pour sa sérieuse contre la Syrie ? L’entente de Sot- son concurrent, Fouad Hussein, par 219 reprise étaient en cours. chi diffère la réponse, tout en gardant la voix contre 22 au Parlement, M. Saleh, versatile Turquie, inquiète pour les milices ancien vice-Premier ministre irakien et e serait la fin de partie à l’ouest et djihadistes qu’elle parraine à Idlib, aux Premier ministre du Kurdistan, a chargé la sécurisation de la Syrie occi- côtés de la Russie et distante de l’OTAN. M. Abdel Mahdi –lui aussi ancien vice- dentale. Ne resterait à récupérer Aussitôt, l’opération israélienne vient tes- président du pays– de former un nouveau Cque la partie orientale du pays, moins peu- ter la Russie, Israël agissant de facto en cabinet, avec une célérité inhabituelle. Le plée, refuge de résidus de Daech et sous éclaireur des Occidentaux. Réagira-t-elle poste de président de la République est occupation américaine. Puis vint un coup te contre la Syrie, l’Iran, le Hezbollah et la ? Le sang-froid et la mesure des Russes honorifique en Irak –où le pouvoir est en de théâtre le 17 septembre : une entente Russie. À la guerre classique au moyen de devant les provocations incessantes font réalité entre les mains du chef de russo-turque ajournait l’opération. troupes régulières succède la guerre de depuis longtemps contraste aux rodomon- gouvernement. Mais la défaite de M. Quelques heures plus tard, un Iliouchine, déstabilisation et de terrorisme faisant tades du trio occidental et à l’hubris israé- Hussein est un nouveau coup dur pour appareil de reconnaissance russe, avec 15 appel à des dizaines de milliers de supplé- lien, illustré par la gâchette facile et Massoud Barzani, l’ancien président du militaires à bord, était abattu par inadver- tifs irréguliers. Cette formule est mise en conforté par l’impunité. Mais la perte de Kurdistan autonome dont le référendum tance par la DCA syrienne lors d’une œuvre en raison de l’insuccès américain et l’Iliouchine et de son équipage est l’af- d’indépendance avait tourné au fiasco en attaque israélienne contre la Syrie. Un F- israélien à contrôler la région par la voie front de trop. Dépassant les bornes, aussi 2017. M. Hussein a été durant plus d’une 16 israélien se dissimulait derrière le qua- traditionnelle des invasions et occupations élastiques soient-elles, il touche directe- décennie son directeur de cabinet. Après drimoteur russe, plus gros que l’avion de militaires. Les ambitions hégémoniques ment la Russie. La ligne rouge est franchie l’élection en septembre du président du combat. Israël avait remis à la Russie un contrariées comptaient y trouver une solu- ; ignorer n’est plus possible. À trop tendre Parlement, un musulman sunnite, faux plan de vol et un préavis d’une seule tion de rechange, voire une panacée. De la joue, on accroît la cadence et l’intensité Mohammed al-Halboussi, et celle du minute, accréditant la thèse de la prémédi- tout temps, les empires se sont servis des camouflets. La réplique est toute pou- président de la République, il ne restait tation. L’entente de Sotchi et l’attaque d’auxiliaires « indigènes ». Les adeptes de tinienne : plutôt que de tirer, renforcer la plus qu’un poste-clé à pourvoir : celui de israélienne incitent à faire le point sur la guerre par procuration annonçaient une défense syrienne par des S-300 et un dis- Premier ministre, réservé à un musulman cette guerre hybride et protéiforme, hydre réussite rapide. Or, elle échoue parce que positif de brouillage rendant l’espace chiite. Saleh avait 15 jours pour charger dont les têtes ne cessent de repousser la Syrie démontre, au prix d’immenses aérien syrien des plus hasardeux à tout le candidat désigné par la plus large depuis son début en 2011. On ne le dira sacrifices, qu’elle est une authentique objet volant hostile. Pourquoi la Syrie, coalition au Parlement de former un jamais assez : la guerre qui se déroule en nation et qu’elle ne se laissera pas désarti- bombardée régulièrement par Israël, gouvernement. Qais al-Khazali, Syrie depuis 2011 est le conflit militaire culer par une discorde confessionnelle n’avait-elle pas ces systèmes ? La raison fondateur et leader du groupe Asaïb Ahl principal de la présente décennie, comme fomentée de l’étranger. Elle échoue aussi réside dans une donnée géostratégique al-Haqq une des composantes des Hachd les invasions de l’Afghanistan (2001), de parce que la Syrie a des alliés qui la sou- ancienne au Moyen-Orient : le privilège al-Chaabi, fut le premier à féliciter l’Irak (2003) et du Liban (2006) l’ont été tiennent, sous peine de subir à leur tour le de la supériorité militaire accordé à Israël Barham Saleh pour élection. Pour sa part, de la précédente. Marqueur des relations même sort qu’elle. et assuré par les États-Unis. En attendant Ahmad al-Assadi, le porte-parole internationales contemporaines, elle met la fin de la guerre par une clarification à l’Alliance de la Victoire (Hachd al- aux prises des acteurs mondiaux qui s’af- RETOUR À LA GUERRE CLASSIQUE ? Idlib et le recouvrement de l’Est syrien, la Chaabi), a assuré lors d’une conférence frontent sur nombre d’autres sujets. La La guerre par procuration ayant fait long possibilité d’un passage de la guerre par de presse au Parlement que « la plus large Syrie est le champ d’application de la feu, les commanditaires des «djihadistes » procuration à la guerre ouverte entre États coalition a réglé la question en nommant guerre par procuration, celle menée par le se retrouvent en première ligne. Leur reste une question posée. le Premier ministre », laissant entendre biais de djihadistes soutenus principale- intervention directe a toujours été en arriè- Source : mondialisation.ca que son mouvement en faisait partie. ment par les États-Unis, la Grande-Bre- re-plan. Si les missiles de croisière lancés R. I.

ALORS QUE LA LIGUE ARABE SE TAIT De nouvelles forces US en Syrie LE CHEF du Pentagone a annoncé le déployés en Syrie, des militaires dont la déploiement de nouveaux « conseillers » présence a été, à maintes reprises, dénon- militaires américains en Syrie. Lors d’une cée par le gouvernement syrien qui y voit conférence de presse conjointe avec son un acte « illégal » et une « occupation ». homologue français, le secrétaire améri- Selon des médias et des autorités améri- cain à la Défense James Mattis s’est expri- caines, « quelque 2 000 militaires US sont mé, ce mardi 2 octobre, sur les relations présents en Syrie » sous prétexte de la « entre Washington et Paris, la lutte contre lutte contre Daech ». Les propos de James Daech et les « menaces russes ». James Mattis suivent ceux du conseiller à la Mattis a pris la parole en qualifiant de « sécurité nationale de la Maison-Blanche proches » les relations entre les deux pays qui a fait part du maintien de militaires US et déclaré que la France était « un allié en Syrie pour « contrer la présence ira- ancien des États-Unis ». Il a également nienne ». Le chef du Pentagone a ensuite souligné que les États-Unis et la France « déclaré que les États-Unis « allaient aug- coopéraient pour lutter contre Daech ». « menter leur budget militaire pour pouvoir La lutte contre Daech se poursuit en Syrie. neutraliser les menaces russes ». Nous y aurons des forces de sécurité bien Donald Trump critique le fait que les formées afin d’empêcher la résurgence de États-Unis « financent la défense des pays Daech ». Dans une autre partie de ses pro- européens riches ». La ligue arabe, pos, James Mattis a annoncé la décision comme à l’accoutumée, préfère se taire, du Pentagone de déployer de nouveaux laissant ainsi la liberté aux Etats-Unis conseillers militaires américains en Syrie. d’agir comme bon leur semble dans n’im- Il a toutefois refusé de mentionner le porte quelle partie du monde arabe. nombre exact de militaires qui allaient être R. I.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 6200 DU JEUDI 4 OCTOBRE 2018 8 PUBLICITÉ

Le Jeune Indépendant du 04/10/2018 / ANEP N° 829 491

Le Jeune Indépendant du 04/10/2018 / ANEP N° 829 637 Le Jeune Indépendant du 04/10/2018 / ANEP N° 829 687

LE JEUNE INDÉPENDANT # 6200 DU JEUDI 4 OCTOBRE 2018 ÉGIONS R BOUMERDÈS 9 Près de 15 millions d’estivants durant la OUARGLA saison estivale 2018 Des démarches entreprises pour un véritable investissement Des démarches ont été entreprises par la wilaya d’Ouargla pour mettre en place un «véritable» investissement, générateur de richesse et d’emplois, en garantissant toutes les facilités requises, a-t- PRÈS DE 15 MILLIONS d’estivants ont on appris hier des services de été enregistrés sur les plages de la wilaya la wilaya. de Boumerdes, durant la saison estivale 2018, soit une moyenne de 300.000 visi- es démarches, s’inscrivent dans le teurs durant les jours de semaine et plus cadre de la mise en œuvre des pro- de 500.000 en week-end, a-t-on appris, grammes initiés par le président hier, auprès de la Protection civile de la Cde la République, Abdelaziz Bouteflika, et wilaya. ayant pour but notamment de créer une Ce nombre d’estivants, ayant afflué vers administration locale efficace et débureau- les plages de la wilaya, durant la période cratisée promouvant l’investissement pro- allant du 1 juin à la fin septembre écoulé, ductif dans tous les segments, a indiqué le dépasse tous les chiffres enregistrés, ces chef de l’executif de wilaya, Abdelkader dernières années, où l’affluence fluctuait Djellaoui. entre huit à 10 millions de visiteurs, a Il s’agit, entre autres, de ‘’sélectionner les indiqué à l’APS le chargé de la communi- porteurs de projets selon des critères liés retard accusé par leurs bénéficiaires dans réalisation d’un parc industriel de 500 cation auprès de ce corps constitué, le notamment à leurs aptitudes financières, les délais d’exécution des projets. hectares au niveau de la commune de lieutenant-colonel Ait Kaci d’assurer le suivi de la concrétisation des L’opération, qui intervient en application Hassi-Benabdallah, sous la supervision de Ahmed, en le qualifiant d’ «inédit» dans la investissements, en veillant au respect des des mesures relatives à l’assainissement l’Agence nationale d’intermédiation et de wilaya.Cette estimation ne prend pas en normes et des délais contractuels’’, a-t-il du foncier industriel attribué depuis 2011 régulation foncière (Aniref), a signalé le compte le «grand nombre» de citoyens expliqué à l’APS, en marge d’une récente par l’ex: Comité d’assistance à la localisa- même responsable. qui affluent sur les plages, les jardins et visite de terrain d’évaluation de projets de tion et la promotion de l’investissement et les forêts mitoyennes (aux plages), en soi- développement. à la régularisation du foncier (Calpiref) POUR UN TERRITOIRE ATTRACTIF rée, car le travail des agents de la Protec- Pour cela, la wilaya s’engage, en impli- sur le territoire des différentes communes À L’INVESTISSEMENT tion civile s’arrêtent à partir de 20 h, a-t-il quant l’ensemble des intervenants et de la wilaya, vise à récupérer l’assiette S’agissant de l’investissement agricole, le ajouté, acteurs concernés, tels que les communes, foncière non-exploitée, a-t-il affirmé. même responsable a affirmé que cette Les grandes plages réputées de la wilaya, à encourager sur le terrain les investis- Sur plus de 1.000 projets d’investisse- activité a connu, ces dernières années, un à l’instar de celles de Boumerdes, Corso, seurs en levant les contraintes administra- ments avalisés dans la wilaya d’Ouargla essor dans la wilaya, au regard des succès Cap Djinet, Zemmouri El Bahr, Dellys et tives entravant le lancement de leurs pro- depuis 2011, une trentaine ‘’seulement ‘’ remportés par des agriculteurs, sans Boudouaou El Bahri sont les plus prisées jets, notamment en matière de délivrance sont entrés en activité, a déploré le chef de oublier les efforts consentis de l’Etat au par les estivants, issus de différentes du permis de construire, a-t-il dit. l’exécutif. titre de divers programmes de développe- wilayas du pays et de l’étranger. Ces projets se répartissent en divers cré- ment, tels que l’électrification agricole, le Les centres de vacances, de même que les MOINS DE BUREAUCRATIE ET PLUS neaux économiques, dont la fabrication de fonçage de puits d’irrigation et la réalisa- auberges camps de jeunes, et autres éta- DE FACILITATIONS matériaux de construction (briqueteries), tion de pistes agricoles. blissements primaires du littoral de la ‘’Nous sommes déterminés à accompa- les services, l’industrie alimentaire, le Des résultats jugés «encourageants» avec région ont, également, accueillis, à la gner l’investissement quel qu’il soit, bâtiment et le tourisme, estimant que ce un ‘’bon’’ rendement ont été révélés au même période, un grand nombre de industriel ou agricole, en mettant toutes chiffre (le nombre de projets entrés en niveau de plusieurs périmètres agricoles vacanciers, au titre de différents pro- les facilitations nécessaires à la disposi- activité) est ‘’faible et ne correspond pas à dans différents régions, à l’instar de Gassi- grammes de solidarité, inscrits dans le tion de +véritables+ porteurs de projets, nos aspirations’’, ce qui nécessite de mul- Touil, Remtha, Hassi-Benabdallah, El- cadre des échanges entre les wilayas du désireux d’investir dans cette wilaya qui tiplier les efforts pour attirer de plus en Hedjira, N’Goussa et Ain-Moussa, dédiés Sud et du Nord du pays, a souligné le recèle d’importantes potentialités pour plus de bons investisseurs, à l’image d’un notamment à la céréaliculture, la phœnici- même responsable, signalant pas moins devenir un pôle économique d’excellence important projet de rénovation et de remi- culture, le maraîchage, la serriculture de 15.000 enfants, âgés de six (6) à 16 hors hydrocarbures’’, a assuré le même se à neuf de moteurs d’équipements pétro- maraîchère, l’oléiculture et l’élevage de ans, ayant séjourné, dans la wilaya, à l’is- responsable. liers et industriels, qui a été localisé bétails. Concernant l’assainissement du sue de cette saison estivale 2018. Dans ce contexte, M. Djellaoui a fait état récemment dans la wilaya. foncier, M. Abdelkader Djellaoui a fait La bonne préparation de la saison, le relè- de la notification de 152 mises en demeu- Pour l’accès au foncier industriel, la savoir que les services de la wilaya ont vement du nombre de plages autorisées à re aux investisseurs dont les projets n’ont wilaya d’Ouargla, qui dispose d’un vaste récupéré, l’année dernière, plus de la baignade de 45 à 47 et l’amélioration pas été lancés, et 57 décisions de conces- patrimoine domanial destiné à l’investis- 125.500 hectares de foncier agricole non des prestations fournies à leur niveau, ont sion de terrains destinés à la réalisation de sement industriel ainsi que de trois (3) exploité et l’annulation de 574 actes de été cités parmi les facteurs principaux à projets d’investissement ont été annulés zones d’expansion touristique, a bénéficié concession. APS & R.R. l’origine de cette affluence record à Bou- dans la wilaya d’Ouargla, en raison du de nombreuses opérations, notamment la merdes. Le lieutenant-colonel Ait Kaci Ahmed a, TÉBESSA par ailleurs, fait part de plus de 15 800 interventions réalisées, à la période indi- quée, ayant donné lieu au sauvetage de plus de 12.600 personnes de la noyade, au moment où plus de 2 700 ont été assistées Réception de 15 unités de suivi sur place, et près de 350 ont été transfé- rées vers des centres de soin mitoyens. «Quatre décès par noyade ont été enregis- en milieu scolaire réhabilitées trés, au niveau de plages non surveillées QUINZE UNITÉS de dépistage et de suivi chéité, des plafonds et la peinture notam- Sur un autre registre, elle a révélé que le dans les communes de Corso, Cap Djinet en milieu scolaire (UDS), réparties sur ment, ainsi que l’acquisition de nouveaux parc scolaire compte actuellement 118 bus et zemmouri. «Un chiffre nettement en plusieurs communes de la wilaya de équipements médicaux, tels que des fau- destinés au transport scolaire, au profit de recul comparativement à la même période Tébessa, ont été réceptionnées après une teuils dentaires, afin d’assurer de 7.789 élèves, notant qu’un déficit de 15 de l’année dernière, siège de 14 décès par opération de réhabilitation et de réaména- meilleurs soins aux élèves. bus est enregistré dans ce secteur, en par- noyade», a-t-il précisé gement, a indiqué mercredi le chef de ser- Mme El Ayachi a fait savoir que ces UDS ticulier dans les communes de Ain Zerga, A l’opposé de ce grand flux de vacanciers, vice de la santé scolaire et des activités sont prêtes depuis le début du mois d’oc- Ouenza, Chréa, Tlidjene, Stah Guentis, El la wilaya de Boumerdes accuse un énor- sociales à la direction de l’Education, tobre en cours, à accueillir plus de 59.500 Meridj, Bir El-Ater, Morsott, Bir El Ater me déficit en structures d’accueil. Elle Hafsa El Ayachi. élèves sur un total de 157.000, tous cycles et Ogla Melha. De son côté, la direction de dispose actuellement d’un parc hôtelier de L’opération de restauration a concerné 15 confondus, soit un taux de couverture de l’administration locale de la wilaya de pas plus de 3000 lits, auxquels s’ajoutent unités sur un total de 25 répartis sur toutes plus de 37%, et ce, dans le but de procéder Tébessa a fait état de l’acquisition de ce près de 8000 lits assurés par des camps et les communes de la wilaya, a expliqué la aux examens médicaux nécessaires, et nombre de bus scolaire récemment, en vue centres de vacances et des établissements responsable, à l’APS. orienter, le cas échéant, les élèves malades d’être distribué sur ces communes pro- scolaires. Elle a porté sur la réhabilitation de l’étan- vers des médecins spécialistes. chainement. APS R.R.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 6200 DU JEUDI 4 OCTOBRE 2018 10 SANTÉ SALON NATIONAL DE SENSIBILISATION AU CANCER LES 4, 5 ET 6 OCTOBRE À LA SAFEX Octobre rose le RDV pour la lutte contre le cancer du sein L’Association EL - AMEL CPMC organise la 2eme édition du salon national d’information sur le cancer les 4- 5 et 6 Octobre 2018 au niveau du pavillon B SAFEX, sous le slogan «Tous ensemble contre CANCER : NOUVELLE le cancer du sein». MISE EN GARDE CONTRE «Octobre Rose», mois DES PROTHÈSES mondial de lutte contre le cancer du sein, est co- MAMMAIRES organisée par LES PROTHÈSES mammaires texturées l’association El-Amel de la société américaine Allergan du CPMC et le pourraient augmenter le risque d’une ministère de la Santé, forme rare de lymphome. cette deuxième édition Il est celui par qui le scandale des auquel participeront prothèses mammaires PIP était arrivé... plusieurs exposants du Le Dr Christian Marinetti, chirurgien- secteur, sera l’occasion plasticien à Marseille, affirme pour le grand public de aujourd’hui sur FranceInfo, que certaines s’informer davantage prothèses granuleuses fabriquées par sur le cancer, son Allergan, augmenteraient le risque d’une traitement mais aussi et forme rare de cancer des ganglions : le surtout sur les bonnes lymphome anaplasique à grandes pratiques à adopter cellules. Une mise en garde qui repose pour prévenir cette sur un rapport de l’Agence de sécurité pathologie lourde. Des sanitaire qui a recensé cinquante cas conférences-débats depuis 2011. C’est peu au regard des animées par des 500.000 femmes porteuses d’implants en spécialistes sont France mais ces cas seraient en inscrites au augmentation ces dernières années. programme. Les prothèses texturées sont très utilisées dans la reconstruction du sein après un cancer. Le lymphome anaplasique à grandes cellules se développe autour de l’implant. Mais ce cancer a un bon pronostic s’il est pris à temps, et il est e surtout très rare. Le professeur Corinne 6 Rando-Rose contre le cancer Haioun, hématologue à l’hôpital Henri Mondor (AP-HP) explique que les patientes concernées ne doivent donc pas se faire retirer ces prothèses de manière samedi à Chrea préventive mais bénéficier d’un suivi DANS le cadre d’Octobre Rose, l’Asso- niveau du siège de l’association, Dar El « Pour les gens véhiculés, vous pouvez régulier. L’Agence de sécurité sanitaire ciation El-Badr organise sa 6l’eme ran- Ihssane (Blida) de 8h à 8h30, pour les non suivre le convoi, ou bien nous rejoindre devrait faire de nouvelles donnée contre le Cancer du sein, ouverte à véhiculés, on essayera d’assurer le maxi- directement au 2eme point de rassemble- recommandations sur le sujet d’ici la fin tout âge à Chréa le samedi 6 octobre 2018. mum des bus, nous a indiqué le président ment à la placette de Chréa vers 10h », a- du mois de novembre. « Le 1er point de rassemblement sera au de l’association. t-il conclu. 3e CONGRÈS INTERNATIONAL DE PHARMACIE HOSPITALIÈRE ET D’ONCOLOGIE Appel à réglementer les étapes du circuit des médicaments anticancéreux en milieu hospitalier LES PARTICIPANTS au 3e Congrès international de présence du pharmacien aux horaires d’activités de pré- pharmacie hospitalière et d’oncologie ont recommandé de parations des cytotoxiques ont été aussi suggérées par les ‘’réglementer les étapes du circuit des médicaments anti- participants à cette rencontre, organisée par la Société cancéreux en milieu hospitalier’’. Les participants à cette algérienne de pharmacie hospitalière et d’oncologie rencontre scientifique de trois jours ont estimé que cette (Sapho). démarche vise à «éviter les accidents liés à la prise de Dans un contexte où les dépenses médicamenteuses médicaments’’. représentent le plus grand budget des hôpitaux, la prési- Les pharmaciens hospitaliers et autres experts internatio- dente de la SAPHO, Pr El Mansouria Nebchi avait pré- naux ayant participé à ce congrès, articulé autour de la cédemment expliqué que le but de ce 3e Congrès inter- problématique : «Le bon usage du produit pharmaceu- national de pharmacie hospitalière et d’oncologie est de tique en milieu hospitalier’’, ont également plaidé pour la souligner le rôle primordial du pharmacien hospitalier mise en place d’un comité de médicaments et de disposi- dans la rationalisation des dépenses de l’hôpital et le bon tifs médicaux pour la prise en charge des traitements du usage du médicament. cancer au niveau de la pharmacie centrale des hôpitaux Pour ce faire, plusieurs conférences traitant entre autres composé de pharmaciens hospitaliers. de «l’impact du pharmacien sur le bon usage du médica- La rédaction d’un référentiel national des protocoles de ment’’, de «la nomenclature nationale du médicament et chimiothérapie, qui servira d’aide à la prescription avec du processus d’achat en milieu hospitalier’’ ou bien enco- un personnel référent, a également été recommandée, de re «des mesures à proposer pour une meilleure maîtrise même que la création d’unités centralisées de chimiothé- des budgets de pharmacie hospitalière’’ ont été animées rapie dans les établissements hospitaliers sous la respon- par des experts nationaux et étrangers. sabilité du pharmacien hospitalier selon le nombre de Cette rencontre a vu la tenue de plusieurs communica- poches de chimiothérapie à préparer par an. tions mettant en avant des études récentes sur la pharma- La mise en place d’un plan de gestion de la qualité et la cie hospitalière et oncologique.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 6200 DU JEUDI 4 OCTOBRE 2018 CULTURE 11 SORTIR BANDE DESSINEE CENTENAIRE DE LA NAISSANCE DE INGMAR BERGMAN 11e Festival international de la bande des- sinée d’Alger jusqu’au samedi 06 octobre. Esplanade Riadh El Feth, Alger. 18 pays, le Canada en invité d’honneur. Une rétrospective à Alger - Expositions : Montréal en bulles, 25 moments importants de la BD québécoise, La célébration du centenaire de la naissance du cinéaste suédois Ingmar Bergman se poursuivra à Les métiers de la BD, BD3D. Alger jusqu’au samedi 06 octobre, par un cycle de projections de ses œuvres à la Cinémathèque et Les 60ans des Schtroumpfs. Autrices du à Ibn Zeydoun. Monde. Fumetti pour tout le monde ; Ita- lie. Virginio Vona : l’Algérien de cœur. Créons Ensemble : exposition des albums collectifs réalisés au festival avec des auteurs cubains, belges, français, italiens et algériens. Désiderata et l’auteure Nawel Louerrad d’Algérie à l’honneur. - Lecture : Bulle de lecture diverse. Bandes dessinées au pavilllon du Canada. - Billetterie : Journée : 300 DA-adultes, 150 DA-enfants (-12 ans). Weekend : 450 DA-adultes, 250 DA-enfants. Semaine : 600 DA-adultes, 400 DA-enfants. Consulter : bdalger.com

ALBUMS Nouvelles bande dessinées, éditions Z- Link : Lost Land de Boulkaboul Amina ; Houma Fighter III de Said Sabaou ; Cycle Of War de Rachid et Ahmed Saihia, Adja- bi Rassim ; Ghost III de Matougui Fella. Stand au 11e Festival international de la bande dessinée d’Alger. Esplanade Riadh El Feth.

CINE-CONCERT Ciné-concert Les mondes futurs avec Sté- phen Besse aux claviers, Adrien Maury aux machines, Sébastien Rozé : batterie et guitare. Aujourd’hui, jeudi 04 octobre. e lancement officiel de cette célé- leur philosophie existentielle, rapporte donné une autre dimension au 7e art. Dans 18h. Institut français d’Alger. D’après le bration s’est effectué, dans la soirée l’Agence presse services d’Algérie. Tour- son allocution à l’ouverture de cette célé- roman de H.G. Wells, auteur anglais pré- de ce dimanche 30 septembre, avec né dans la demeure isolée d’Ingmar Berg- bration, l’ambassadrice de la Suède à curseur de la Science-Fiction (La Guerre Ll’ambassadrice de Suède, Mme Marie- man, située dans l’île Faro, ce documen- Alger a affirmé que cette manifestation des mondes, L’Homme invisible...) Claire Swärd Capra, le ministre de la Cul- taire présente des scènes tirées de ses « est dédiée à ce réalisateur universel qui ture algérien, Azzedine Mihoubi. Une œuvres. a marqué le 7e art », non sans rappeler, la inauguration ponctuée par la projection de Elles ont laissé leurs empreintes dans le spécificité de son œuvre et sa quête infinie CALLIGRAPHIE Trespassing Bergman (2013), un film- cinéma international. Il s’agit notamment de la vérité dans ses films. A ce sujet, la L’artiste-peintre Saliha Khelifi expose La documentaire sur la vie et les œuvres du de The seventh seal (1957) qui est relatif à diplomate suédoise a évoqué ses œuvres calligraphie de feu et les valeurs humaines regretté Ingmar Bergman, à la salle Ibn la question de la vie et de la mort. Initiée prolifiques, tant dans le cinéma que dans universelles jusqu’au dimanche 14 Zeydoun qui abrite également dans son par l’ambassade de Suède à Alger, en col- le théâtre et dans ses écrits. Pour le Secré- octobre. Centre des arts et de la culture du hall une exposition sur l’œuvre et la vie du laboration avec le ministère de la Culture, taire général du ministère de la Culture Palais des Raïs-Bastion 23, Alger. même cinéaste. Elle comporte des la célébration de ce centenaire est un cycle d’Algérie, « Ingmar Bergman est l’un des tableaux, des photos du réalisateur d’un de projections de films choisis de Ingmar grands cinéastes du siècle écoulé, ses VENDEUSES nombre de ses œuvres mettant en lumière Bergman (1918-2007). Plus de dix de ses œuvres demeureront des marques distinc- Sabrina Belouaar expose The Gold Seller des phases de sa vie, son parcours et un œuvres cinématographiques sont projetés tives dans l’histoire du cinéma et une réfé- jusqu’au samedi 27 octobre. Galerie Al aperçu de ses films. Réalisé par Magnus- depuis lundi dernier à la Cinémathèque rence pour les générations ». Réalisateur, Marhoon. Saïd Hamdine-Alger. Evoca- son Hynek Pallas Jane, Trespassing Berg- d’Alger et à Ibn Zeydoun, notamment Les scénariste, directeur de théâtre, dramatur- tion des marchandes d’or – dellalates – man présente en une durée de 107 minutes Fraises sauvages (1957, 91’, sous-titrage ge, I. Bergman compte plus de 60 films, dans la rue. des témoignages de grands réalisateurs et français), Cris et chuchotements (1972, plus de 170 productions théâtrales, signa- de comédiens. Ces intervenants ont évo- 91’, version française), Persona (1966, taire d’une centaine de livres et d’articles. THEATRE qué le génie d’Ingmar Bergman, ses 85’, sous titrage arabe). Cette manifesta- Nul doute qu’il appartient à la troisième Cycle de formation au 4e art en ateliers. remarquables techniques de réalisation, tion s’inscrit dans le cadre de la célébra- génération de grands cinéastes du cinéma Théâtre communal d’Alger Centre. l’importance des thèmes traités dans ses tion, organisée par la Suède dans nombre mondial. Musique du dimanche 04 au jeudi 08 œuvres avec leurs dimensions humaines et de pays, en hommage à cet auteur qui a R. C novembre avec le musicien Salsabil El Baghdadi (délai d’inscription : le jeudi 1er novembre). Mise en scène du LA RENCONTRE DU JOUR dimanche 02 au jeudi 06 décembre avec Youcef Taouint (délai : le jeudi 29 novembre). Frais : 1500 DA. Contact : Théâtre d’Alger Centre (ex-Casino) sis au Colombia 09, rue Larbi Ben M’hidi. Tel : 023 50 81 23 LA SALLE de conférences du onzième Festival international de la (tome 2), animera, dans la matinée d’aujourd’hui, un atelier (10h- bande dessinée d’Alger sera animée, aujourd’hui, jeudi 04 13h), en partenariat avec le Fonds des Nations Unies pour la ECRIVAIN octobre, dès 13h, à l’esplanade Riadh El-Feth, par l’artiste Cami- population, sur Les violences contre les femmes. Bonne journée ! Concours du 35e prix du jeune écrivain lo Vieco Florez de Colombie autour du 9e art de son pays. (de 15 à 27 ans). Soumettre une nouvelle Pays qui participe pour la première fois au festival d’Alger avec avant le 16 février 2019. Délibération fin ce dessinateur, graphiste et bédéiste. Une heure durant, il propo- septembre 2019. Les nouvelles primées, sera un focus sur la bande dessinée de Colombie, lui qui est publiées en mars 2020. Consulter : notamment porté sur l’imaginaire précolombien, les mythologies, pjef.net/inscription/ inscription-au-prix- les immigrants locaux du même pays dans le contexte de la guer- du-jeune-ecrivain re. Lors de sa rencontre avec le large public, il présentera son tra- vail de bédéiste, les thèmes développés dans sa création indivi- FEMININ duelle – planches et albums –, les caractéristiques de la bande Appel à candidature aux créatrices (- de dessinée en Colombie. L’intéressé(e) ira à la découverte de cette 40 ans) en arts visuels (photo et vidéo), dernière et savoir comment elle est perçue dans le sous-continent sculpture, poterie, céramique, tissage et sud-américain et dans le monde. Aussi, le voyage se poursuivra- mosaïque, dans le cadre du 8e Festival t-il (à partir de 16h) avec Laura Scarpa, Claudio Calia, Lorena national de la création féminine (13-17 Canottiere, Takoua Ben Mohamed autour du graphic-journalisme décembre). Date limite du dépôt de candi- en Italie. Selon la présentation des organisateurs du festival, ce dature : 15 octobre, sur le site feminalge- genre littéraire mêle texte et image pour un équilibre entre l’écri- rie-creation.org ture et l’illustration en explorant la réalité et interrogeant le réel. De son côté, Bouchra Mokhtari, l’auteure de Zozo t’es punie !

LE JEUNE INDÉPENDANT # 6200 DU JEUDI 4 OCTOBRE 2018 HORAIRES A N N A B A C O N S T A N T I N E A L G E R O U A R G L A C H L E F M O S T A G A N E M O R A N DES Fadjr Dohr Açr Maghrib I c h a Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha PRIÈRES 04:54 12:18 15:36 18:13 19:32 04:59 12:23 15:41 18:18 19:36 05:13 12:37 15:55 18:32 19:51 05:07 12:28 15:49 18:24 19:39 05:21 12:44 16:03 18:39 19:57 05:26 12:49 16:08 18:44 20:02 05:29 12:52 16:11 18:47 20:05

Maximales Minimales N° 6200 — JEUDI 24 MOUHARRAM 1440 LE JEUNE Alger 25° 16° Oran 25° 14° Constantine 17° 12° Ouargla 27° 16° INDEPENDANTwww.jeune-independant.net [email protected] TRAFIC DE DROGUE LUTTE CONTRE LA CRIMINALITÉ Deux contrebandiers et Saisie de 250 tonnes de cannabis six narcotrafiquants arrêtés dans les 6 dernières années en Algérie différentes régions Une quantité de 250 tonnes de cannabis a été saisie durant les 6 dernières années par les services DEUX contrebandiers et six spécialisés de la Sûreté nationale et plus d’une vingtaine de réseaux de trafic de drogue ont été démantelés, narcotrafiquants ont été arrêtés mardi, des denrées alimentaires a indiqué hier à Alger, un responsable de la Direction générale de la sûreté nationale (DGSN). et divers autres matériels ont ntervenant sur les ondes de été saisis dans différentes la Radio nationale, le com- wilayas par des détachements missaire divisionnaire, Dja- combinés de l’Armée nationale Imel Guessoum, chef de la lutte populaire (ANP), a indiqué hier contre le trafic illicite de stupé- le ministère de la Défense fiants a révélé que 250 tonnes de nationale (MDN) dans un cannabis ont été saisies ces 6 der- communiqué. nières années, notamment 56 «Dans le cadre de la lutte tonnes de cannabis en 2012, 40 contre la criminalité organisée, tonnes en 2013, 25 tonnes en des détachements combinés de 2016 avant de connaitre une bais- l’ANP ont saisi mardi à se avec 6 tonnes respectivement Tamanrasset, In-Guezzam et en 2017 et les 8 premiers mois de Bordj Badji Mokhtar (6ème 2018, ainsi que 12 kg de cocaïne, Région militaire), un camion, 32 kg d’héroïne et 3,6 millions de quatre (04) véhicules tout- différents types de comprimés de terrain, 18.800 litres de psychotropes. carburant et 4,625 tonnes de M. Guessoum a expliqué la bais- denrées alimentaires destinées se de la saisie du cannabis par le à la contrebande», a précisé la renforcement des moyens de lutte Pour faire face au phénomène de que les services de la sûreté position géographique, faisant même source. Des éléments de contre ce fléau et le redéploie- la drogue, il a expliqué que l’Al- nationale étaient en contact per- d’elle un carrefour ouvert sur la Gendarmerie nationale et des ment des forces armées natio- gérie avait adopté une stratégie manent avec les directeurs d’éta- l’Europe, le Moyen-Orient et le Gardes-frontières ont nales en amont (aux frontières). de prévention et de lutte fondée blissement et les enseignants Sahel. intercepté, lors d’opérations Pour ce responsable, plus d’une sur une approche intégrée impli- pour faire face à ce danger. L’Algérie «est passée malheureu- distinctes menées à Tlemcen vingtaine de réseaux de trafic de quant notamment l’ensemble des M. Guessoum a indiqué que le sement, du statut de pays de tran- (2ème RM), Oum El-Bouaghi drogue ont été démantelés et départements ministériels. phénomène de trafic de stupé- sit à celui de consommateur», (5ème RM) et Biskra (4ème anéantis, ajoutant que 120.000 Évoquant les dangers de ces sub- fiants était un phénomène mon- conclue l’officier de la sûreté RM) six (06) narcotrafiquants affaires avait été traitées condui- stances dangereuses sur la socié- dial «qui prend de l’ampleur», nationale, relevant que plusieurs en leur possession 247,2 sant à l’arrestation de 150.000 té, M. Guessoum a fait savoir que touchant toutes les sociétés, quantités sont déversées sur le kilogrammes de kif traité, alors personnes présentées devant les les dealers ciblaient même les notamment algérienne, pour plu- marché local. qu’un détachement de l’ANP a juridictions spécialisées du pays. établissements scolaires, assurant sieurs raisons, notamment sa M. D. appréhendé, à Biskra, deux (02) contrebandiers et saisi deux (02) camions et (39) SIX DEALERS SOUS LES VERROUS quintaux de feuilles de tabac, a- t-on ajouté. Par ailleurs, dans le cadre de la lutte contre l’émigration clandestine, des Près de 1 300 comprimés d’ecstasy Garde-côtes ont mis en échec, à Oran (2ème RM), des tentatives d’émigration saisis à Constantine clandestine de (27) personnes à D’IMPORTANTES quantités d’ecstasy « Cette forme de drogue est connue pour ses qui caractérise l’ecstasy, incite souvent les bord d’embarcations de domino « ont été saisies ces derniers jours par effets retards, parce que la molécule, précise consommateurs de cette drogue à en prendre construction artisanale, tandis les services de sécurités dans trois opérations la même source, met plus de temps à agir, encore plus. que (06) immigrants distinctes. l’usager peut alors croire que la pilule n’a pas Lors de ces trois opérations, 1 292 comprimés clandestins de différentes Près de 1300 comprimés de cette drogue qua- d’effet et aura donc tendance à en reprendre ont été saisis ainsi que 284 000 DA. Les mis nationalités ont été arrêtés à lifiée de dangereuse ont été récupérés et six davantage. en cause ont tous été présentés devant les juri- Tamanrasset (6ème RM). personnes mises derrière les barreaux, Son effet proche d’une ivresse alcoolique que dictions compétentes. S. N. apprend-on de la cellule de communication de du fameux effet «love» générateur d’empathie Amine B. la Sûreté de wilaya. Particulièrement nocive pour la santé, une forme singulière de ce psy- chotrope appelée « Ecstasy Superman « a été CRIMINALITÉ également saisie lors d’une de ces opération de police. La première affaire traitée par la brigade 96 individus arrêtés à Alger durant mobile de la police judiciaire de Palma a per- mis au agents de mettre la main sur deux dea- lers en possession de 760 comprimés soigneu- le mois de septembre sement dissimulés à l’arrière du tableau de LES SERVICES de la Gendarmerie natio- Les unités du Groupement ont démantelé d’une enquête immédiate et à l’arrestation bord d’un véhicule touristique arrêté à un nale de la wilaya d’Alger ont arrêté, durant des réseaux de trafic de drogues et de psy- en un temps très court des auteurs, qui ont point de contrôle. La seconde a permis aux le mois de septembre dernier, 96 individus chotropes et procédé à l’arrestation de 63 été présentés à la justice et placés en agents de la BRI de la Sûreté de wilaya de lors de descentes dans des repaires de mis en cause et à la saisie de 2,700 Kg de détention, ajoute le communiqué. Par Constantine d’empêcher une transaction entre délinquance et de criminalité, a indiqué kif traité, de 1467 comprimes psycho- ailleurs, la même source évoque deux trois personnes. 234 cachets du même type hier la cellule de communication du Grou- tropes et de plus de 9300 unités de affaires de faux et d’usage de faux en écri- ont été récupérés. pement territorial de la Gendarmerie natio- diverses boissons alcoolisées. Au registre ture authentique et de trafic de monnaie A Ali Mendjli, une troisième opération a per- nale d’Alger dans un communiqué. de la lutte contre la criminalité et l’atteinte nationale ayant conduit à l’arrestation de 3 mis aux policiers de la BMPJ de la localité Dans le cadre des efforts de maintien de la à l’ordre public, la même source fait état individus. En matière de lutte contre la d’arrêter un dealer en possession de 268 com- sécurité et de l’ordre public, les services de de l’arrestation de 41 mise en cause pour migration clandestine, deux personnes ont primés d’ecstasy « Superman «. Cette forme la Gendarmerie nationale d’Alger ont coups et blessures volontaires à l’arme été interpellées et présentées à la justice. particulière d’ecstasy apparue en 2015 dans effectué des descentes dans des repaires de blanche, bagarres sur la voie publique, Concernant les personnes faisant l’objet de certains pays européens avait jusque-là épar- délinquance et de criminalité, soldées par agressions, vols et détention d’armes recherches, 13 personnes ont été interpel- gné le territoire national ou du moins ses l’arrestation de 96 individus impliqués blanches (poignards, sabres, fusils de lées, lors de patrouilles et au niveau de réseaux de consommation sont restés très res- dans diverses affaires criminelles, précise plongée sous marine». Deux cas d’attentat barrages de sécurité après vérifications des treints, à en croire une source médicale. le communiqué. à la pudeur ont donné lieu à l’ouverture identités, conclut le communiqué. T. R.