154 BUND – 26 – SCHWARZ

26 SPORT MONTAG, 5. JULI 2004

Der FC Thun Gold für Schweizer Fechter siegt in Wolfsburg FUSSBALL Die Oberländer haben Überraschender Ausgang der Degen-EM in Kopenhagen: Die Schweizer Männer bezwingen im Final Polen 45:38 im UI-Cup für eine Überraschung gesorgt: Sie gewannen auswärts Auch ohne den verletzten beim Bundesligisten Wolfsburg Basil Hoffmann haben die 3:2, nachdem sie bis zur 75. Minute noch 3:0 geführt hatten. Die zwei Schweizer Degenfechter an der späten Gegentreffer schmälern EM Gold geholt. Verblüffend Thuns Chancen ein wenig, sich am war vor allem die Leistung nächsten Sonntag im Rückspiel im Lachenstadion (17.00 Uhr) für die des jungen Berners Fabian dritte Runde gegen den Hambur- Kauter, der offenbar väterliche ger SV zu qualifizieren. Fussstapfen betritt. Die Thuner starteten gegen die ersatzgeschwächten Deutschen, Exploit der Schweizer Fechter: Das die sich erst seit einer Woche im Nationalteam hat in Kopenhagen Vorbereitungstraining befinden, erstmals den EM-Titel im Degen frech und ohne Respekt. Baykal gewonnen. Im Final setzten sich Kulaksizoglu war schon nach einer die Schweizer gegen Polen mit Viertelstunde und einem Corner 45:38 durch. Marcel Fischer, Benja- Mario Raimondis mit dem Kopf für min Steffen, Fabian Kauter und das Führungstor besorgt. Drei star- Ersatzmann Dominik Saladin ke Paraden von Goalie Fabio sorgten damit für den ersten Coltorti verhinderten bis zur Pause Schweizer Medaillengewinn an den Ausgleich der Wolfsburger. internationalen Titelkämpfen der Nach dem Seitenwechsel Männer seit 1982. spielten die Schweizer noch «Erstmals haben alle drei stärker auf. Mauro Lustrinelli geschlossen von Anfang bis zum brachte Wolfsburg-Goalie Simon Ende ohne Durchhänger durchge- Jentzsch innerhalb von sechs Mi- fochten. Alle waren unwahr- nuten dreimal in grosse Bedräng- scheinlich motiviert», sagte Natio- nis, ehe der für ihn eingewechsel- naltrainer Rolf Kalich. Die Schwei- te Samuel Ojong mit seiner zwei- zer waren im Feld der 21 Länder- ten Ballberührung erfolgreich teams bloss als Nummer 11 gesetzt war: Der von Xamax übernom- gewesen. Den als Team nicht für mene Kameruner schoss nach ei- die Olympischen Sommerspiele nem schnellen Konter aus mehr qualifizierten Schweizern gelang als 20 Metern und traf in die tiefe mit dem Viertelfinal-Sieg über Ecke (59.). In der 70. Minute Weltmeister Russland mit Ausnah- erzielte Raimondi nach einem mekönner Pawel Kolobkow das Konter über Ojong das 3:0. den Titel ebnende Husarenstück. Erst als die Kräfte der Thuner Marcel Fischer, der als einziger schwanden, vermochten sich die Schweizer Fechter für Athen 2004 Einheimischen nochmals in Szene im Einzel qualifiziert ist, setzte zu setzen und durch Captain Stefan dabei in der Zusatzminute nach Schnoor (75.) und Roy Präger (88.) rund 45 Sekunden den Siegtreffer auf 2:3 zu verkürzen. Bei beiden zum 43:42. Treffern machte Goalie Coltorti mit Anschliessend sicherten sich seinen Abwehrversuchen eine eher die Schweizer mit einem 45:37 unglückliche Figur. (siz) über den zweifachen Olympiasie- Marcel Fischer (l.) und Dominik Saladin freuen sich ausgelassen, Fabian Kauter scheints kaum fassen zu können: ger Italien und dessen Weltrang- Unterschiedliche Reaktionen nach Benjamin Steffens entscheidendem Punkt. KEY WOLFSBURG - THUN 2:3 (0:1) listen-Ersten Alfredo Rota den Volkswagen-Arena. – 5087 Zuschauer. – SR Stredak (Slk). – Tore: 15. Baykal 0:1. 59. Einzug in den Final. Im entschei- Ojong 0:2. 70. Raimondi 0:3. 75. Schnoor denden Durchgang war Marcel Fi- Schweizer Coup in der hohen druckender Manier zu. «Er hat das den europäischen Olympia-Teil- der Strecke geblieben. Teamleader 1:3. 88. Präger 2:3. – Verwarnungen: 39. scher mit einer Plus-8-Bilanz der Konzentrationsfähigkeit des Trios Kämpferherz des Vaters», sagte nehmer-Ländern gar nicht in Fischer war in jenen Tagen wegen Deumi, 52. Renggli (beide Foul), 91. Hod- unangefochtene Matchwinner. begründet. Zudem sei die jeweili- Nationalcoach Kalich und sprach Bestbesetzung an. In der Person Schulterschmerzen nicht auf Tou- zic und Präger (beide Unsportlichkeit). – Der jeweils für das Resultat- ge Taktik zu 100 Prozent aufge- auf Christian Kauter an, der 1972 Basil Hoffmanns muss 2004 der ren gekommen. Ende Oktober liess Bemerkungen: Wolfsburg ohne D’Ales- sandro, Quiroga (beide Südamerika- halten zuständige Teamjüngste gangen. und 1976 mit der Mannschaft WM-Zweite von 2001 aus Verlet- er sich operieren und kämpfte sich Cup), Brdaric, Petrov (beide EM-Urlaub), Fabian Kauter konnte sein Glück olympisches Edelmetall gewon- zungsgründen eine Auszeit kontinuierlich an die Weltspitze Maric (verletzt), Klimowicz, Thiam (beide Kalich: «Durchbruch geschafft» kaum fassen. «Ich habe während nen hatte. nehmen. zurück. gesperrt) und Hristov (noch nicht spielbe- Jahren zu Benjamin Steffen und Vor vier Jahren holten die Das aktuelle Schweizer Degen- «Wir hätten diese Leistung letz- Kalich, seit Herbst 1992 Chef- rechtigt). Thun ohne Zanni, Milicevic und Sinani (alle verletzt). Marcel Fischer aufgeschaut. Sie Schweizer Frauen vor den Olympi- Nationalteam der Männer war ten Herbst an der WM in Havanna coach, blickt angesichts der jüngs- Wolfsburg: Jentzsch; Rytter, Franz, Hof- waren meine Vorbilder. Nun schen Spielen ebenfalls den EM- nach der verpassten Olympia- bringen müssen – so hätten wir ten Leistung zuversichtlich in die land, Weiser; Karhan, Ahumada, Schnoor konnte ich hier mit ihnen fechten Titel im Degen. Damals trug die Qualifikation für Athen als krasser eine andere Ausgangslage für die Zukunft: «Jetzt ist der Durchbruch (91. Sarpei), Menseguez (86. Romanc- – und sogar den EM-Titel gewin- erst 15-jährige Sophie Lamon Aussenseiter in den EM-Degen- Olympia-Qualifikation gehabt», geschafft. Nächstes Jahr wollen wir zuk); Makiadi (55. Präger), Topic. Thun: Coltorti; Ferreira, Deumi, Hodzic, nen. Das ist unglaublich», sagte einen grossen Teil zu diesem Er- Teamwettbewerb gegangen. sagt Kalich wehmütig. Damals wa- an der WM in Leipzig nachdoppeln Cerrone; Gerber, Renggli, Baykal (80. der erst 18-jährige Berner. Benja- folg bei. Diesmal stach EM-De- Schliesslich traten die Schweizer ren die Schweizer bereits in den und 2008 in Peking mit dem Fahrni), Raimondi, Aegerter; Lustrinelli min Steffen wiederum sah den bütant Fabian Kauter in beein- in Kopenhagen im Gegensatz zu Sechzehntelfinals gegen Kuba auf Männerteam dabei sein.» (siz) (57. Ojong).

In fast 24 Stunden El-Idrissi statt Rohr nach Athen auf Rang 1 Spannung und zwei Rekorde an der Schweizer Leichtathletik-Meisterschaft GIGATHLON Der in Deutschland lebende Finne Bennie Lindberg hat 400-m-Hürdenläufer Cédric El- Morgen Dienstag an der Athletissi- Im Duell der Hürdensprinter nischen Disziplinen bloss noch den über 416 km und 8000 Höhen- Idrissi bot das Highlight an den ma in Lausanne bietet sich dazu behielt Raphaël Monachon ge- eine Bestleistung als Weltrekord, meter führenden Gigathlon vor Schweizer Meisterschaften in der die Möglichkeit. Danach nimmt genüber Ivan Bitzi einmal mehr die egal ob diese mit oder ohne Hallen- den Schweizern Stefan Gisler (Erst- Basler Schützenmatte. In 49,10 Se- der Oekonom den Fuss vom Pedal, Oberhand. Doch dies ist für den dach aufgestellt wurde. Möglicher- feld) und Simon Girardi (Wangs) kunden erfüllte der Berner den um nach einer kleinen Pause einen -Jurassier ein schwacher weise passt der SLV sein Reglement gewonnen. Bei den Frauen siegte Olympia-A-Wert, was bisher nur gezielten Aufbau für Athen 2004 Trost. In 13,75 blieb er bei Gegen- der nicht über alle Zweifel erhabe- Trix Zgraggen (Silenen). Die Strecke Marathon-Läufer Viktor Röthlin voranzutreiben. wind deutlich von den 13,62 Se- nen IAAF-Regelung Ende des Jah- von Vicosoprano via Walenstadt geschafft hat. kunden entfernt, die ihm das Tor res an. (siz) nach Zürich war am Samstag und Rohrs Unachtsamkeit Die Delegation für die Olympi- nach Athen aufstossen würden. Sonntag in den Disziplinen Rad, schen Spiele umfasst gleichwohl Nach einem verheissungsvollen Mountainbike, Schwimmen, Lau- Manigley und Leuthard wie bisher neun Aktive. El-Idrissi Saisonstart war El-Idrissi durch fen und Inline zu bewältigen. Lind- verdrängte Klubkollege Alain Rohr, eine Schleimbeutel-Entzündung Catherine Manigley sorgte vier Belz verunsichert berg hatte die Führung am Starttag der mit erfülltem B-Wert von 49,45 am Sprunggelenk leicht zurückge- Jahre nach der Einführung des auf dem anforderungsreichen Teil- nicht mehr selektioniert werden worfen worden. Sein Trainings- neuen Speers für den ersten Ein- Christian Belz, der am Freitag stück bis Walenstadt im Schwim- darf. Will eine Nation in einer Dis- partner Rohr steigerte sich in die- trag in der Sparte Schweizer Re- in Rom die Olympianorm über men übernommen und danach ziplin zwei Athleten entsenden, ser Phase auf 49,45 Sekunden, die kord. Sie überbot als erste Werferin 5000 m verpasste, erhält vor- nicht mehr abgegeben. Die gut 16 muss jeder den strengeren A-Wert er in Basel auf die Hundertstelse- knapp die SLV-Vorgabe von 48 m. aussichtlich heute von Swiss Minuten Vorsprung nach dem ers- (49,20) erfüllen. kunde genau bestätigte. «Ich hätte Würfe unter dieser Marke können Olympic Bescheid, ob sein Ge- ten Tag baute Lindberg bis ins Ziel El-Idrissi drehte den Spiess im es heute packen müssen», ärgerte Cédric El-Idrissi: Athen erreicht. K nicht als Bestmarke homologiert such um Verlängerung der um weitere 13 Minuten aus. Seine Duell gegen Rohr auf eindrückli- sich der Routinier, der schon am werden. Zum Vergleich: Der Welt- Qualifikationsperiode gutge- Siegerzeit betrug schliesslich che Art wieder um und egalisierte Samstag prognostizierte, dass ihn rekord liegt bei 71,54 m. heissen wird. Der STB-Läufer 23:47:19 Stunden. Lindberg war seine persönliche Bestzeit, die er Trainingspartner El-Idirssi noch Bahn 1 laufen, obwohl er seinen Der zweite Rekord ging auf das weiss nicht, wie es weitergehen 2002 am 7-Tage-Gigathlon Zweiter vor einem Jahr an den SM in Frau- übertrumpfen werde. Vorlauf am Samstag klar gewon- Konto von Barbara Leuthard. Die soll. Eigentlich müsste er im gewesen. enfeld aufgestellt hatte. «Damals Rohr geriet durch eine Unacht- nen hatte. Da für die Setzliste die Dreispringerin des TV Ibach lande- Hinblick auf Athen sofort das Mit Urban Schumacher und Sil- war es ein perfekter Lauf gewesen, samtkeit auf der Zielgeraden kurz absoluten Zeiten herangezogen te nach 13,40 m in der Sandgrube. Höhentraining in St. Moritz via Pleuler-Frey gaben die Titel- heute erreichte ich trotz einem ins Straucheln. Zum Patzer, der werden und die Rangierung nicht Der Schweizer Verband anerkennt aufnehmen, doch der WM-Fi- verteidiger auf. Pleuler-Frey stieg 16er-Rhythmus am Schluss die möglicherweise die fehlenden 25 berücksichtigt wird, zählte Rohr dies als Freiluft-Rekord, obwohl nalist über 5000 m steht nach nach der ersten Etappe in Walen- gleiche Zeit», erklärte der Sieger. Hundertstel kostete, gesellte sich nicht zu den besten vier. Athletissi- Claudia Vetsch 1995 in der Halle einer Verletzung noch ohne er- stadt aus. Schumacher beendete Ohne diesen überflüssigen Schritt noch Lospech. Der Bruder von ma-Direktor Jacky Delapierre wird noch fünf Zentimeter weiter ge- füllte Limite da, die er bis am 18. am Samstag wegen Bronchien- fühlt er sich in der Verfassung, die Stabhochspringerin Nadine Rohr besorgt sein, dass Rohr am Diens- sprungen war. Der internationale Juli erreichen müsste. (siz) Problemen die Mountainbike- 49-Sekunden-Marke zu knacken. musste auf der wenig geliebten tag vom Heimbonus profitiert. Verband IAAF homologiert in tech- Fahrt vorzeitig. (siz) ■■ BIELER TAGBLATT Erscheinungstag: 19.04.04 Seite: 17 Buntfarbe: Farbe: CyanGelbMagentaSchwarz

17 Sport am Wochenende BIELER TAGBLATT / MONTAG, 19. APRIL 2004

NLA-Volleyball: BIEL - LUZERN 3:0

Auf dem Weg zum Sieg: Die Bieler Spielerinnen hatten in ihrem letzten Saisonspiel oft Ihre Wege trennen sich: VBC-Präsident Yves Hugentobler (links) gratuliert Trainer Niklaus genug Grund zum Jubeln. Bild: Patrick Weyeneth Balzli zur Bronzemedaille. Bild: Beat Freihofer Der Medaillentraum ist wahr geworden Geschafft: Der VBC schaft 2:0 und liegen sich jubelnd Die Mannschaft mit dem grösse- auch sie beide sind nicht weniger schöner erträumen können. Ni- raschung. Es ist traurig, dass jetzt Biel hat das zweite Spiel in den Armen. ren Siegeswillen hat sich in dieser glücklich: «So eine Bronzeme- klaus sagte uns vor Saisonbeginn: alles vorbei ist.» In den knapp 75 Minuten, Serie durchgesetzt. Der VBC Biel daille habe ich noch nicht», freute I have a dream. Er wolle mit uns Während sich Sarah Schmo- des kleinen Finals gegen während denen die 550 Zu- holte sich seine erste Medaille seit sich Strazdina. «Das ist die am eine Medaille gewinnen. Nun ist cker fortan voll auf Beachvolley- den BTV Luzern 3:0 schauer in der Gymhalle mitfie- 1985 (ebenfalls Bronze), dem härtesten erkämpfte Medaille alles perfekt, wir haben vor unse- ball konzentrieren kann und im gewonnen und sich den berten, lief das Heimteam nie Ge- BTV Luzern, sensationeller Cup- meiner Karriere», doppelte Krebs rem Publikum gewonnen.» Für Herbst zum RTV Basel wechselt, 3. Platz gesichert. Trai- fahr, das Spieldiktat aus der Hand sieger 2003, blieb nur der un- nach. «Ehrlich gesagt, mit Köniz sie persönlich habe diese bron- gab Barbara Krebs aus gesund- zu geben. Zu konzentriert und dankbare vierte Platz. war es jeweils leichter, zu gewin- zene Auszeichnung einen grossen heitlichen Gründen (Rücken- ner und Spielerinnen motiviert standen die Spielerin- Schon kurz nach Spielschluss nen. Mit diesem Team mussten Wert. «Ich habe von der 2. Liga schmerzen) ihre Abschiedsvor- sind glücklich – aber nen auf dem Feld. Sie wollten liessen sich die Spielerinnen mit wir aufs Äusserste gehen und al- bis in die NLA in jeder Liga ge- stellung in der NLA. Einerseits auch ein wenig traurig. die Bronzemedaille an diesem ihren Medaillen feiern und po- les geben. Dass ich den letzten spielt und bin jedes Jahr einen wolle sie nicht länger unter Medi- Abend, und nicht am Mittwoch sierten fürs Erinnerungsalbum. Punkt gemacht habe, ist egal. Das Schritt weitergekommen. Ich rea- kamenten spielen, andererseits noch einmal nach Luzern fahren. Der abtretende Trainer Niklaus ganze Team hat gewonnen. Das lisiere noch gar nicht, was wir habe sie das Verlangen nach mehr BEAT FREIHOFER Die drei Sätze glichen sich. Jeder Balzli, der in dieser letzten Partie haben wir verdient. Grandios!» jetzt geschafft haben.» Freizeit. «Seit ich 16 bin, bin ich Samstagabend, 17.11 Uhr. Es Umgang verlief bis zum 19., 20. auf die Routine setzte und keine Balzli hatte einen Traum In der Stunde des Erfolges ver- immer am Trainieren und höre steht 24:20 im dritten Satz, der Punkt ausgeglichen, ehe die abge- einzige Auswechslung vornahm, gassen die Spielerinnen nicht: Das dem Trainer zu. Jetzt will ich VBC Biel hat den ersten Match- klärteren und fast fehlerlos agie- nahm von links und rechts Gratu- Dominique Baumann, die ein- war die letzte Partie in dieser Zu- mehr Zeit für mich.» ball. Abgewehrt. Drei Minuten renden Bielerinnen jeweils die lationen entgegen. In seinem ers- zige Seeländerin, die in diesem für sammensetzung und mit diesem 550 Zuschauer in Gymhalle: und ein Time-out später klappt Entscheidung zu ihren Gunsten ten Jahr als Hauptverantwortli- den Bieler Klub denkwürdigen Trainer. «Das ist ein sehr schöner Das zeigte den Klubverantwortli- es. Zuspiel auf die Aussenposi- erzwangen. cher eines NLA-Teams gewann er Spiel auf dem Feld stand, freute Moment», sagte die Tschechin chen, dass es in Biel nicht an Inte- tion, Barbara Krebs schlägt drauf Erste Medaille seit 1985 auf Anhieb eine Medaille. Das sich über den grössten Erfolg ih- Renata Parikova. «In acht Jahren resse am Volleyballsport mangelt. und macht den entscheidenden verdient Respekt. rer bisherigen Karriere (mit den bei Olympia Prag haben wir im- Im Herbst geht es weiter – mit Punkt. Die Bielerinnen gewinnen 25:19, 25:21 und 25:22: Diese Für alle Spielerinnen ausser Ja- Juniorinnen des VBC hatte sie mer eine Medaille gewonnen. dem VBC Biel in der NLA. das Spiel 3:0, die Best-of-3-Serie Ergebnisse verdeutlichen, wer an nete Strazdina und Barbara Krebs schon einmal SM-Bronze gewon- Aber hier freuen sich alle riesig, um den 3. Platz in der Meister- diesem Abend das Sagen hatte. ist es die erste SM-Medaille. Doch nen). «Ich hätte mir das nicht finden unseren Erfolg eine Über- Telegramm Seite 23

Fechten: MARCEL FISCHER IST FÜR OLYMPIA QUALIFIZIERT Trotz Krise fand Fischer zur mentalen Stärke zurück Der Brügger Marcel dass es mit dem Olympia-Ticket Statistiken der letzten Monate Fischer löste am Zonen- doch noch geklappt hat.» Lügen strafen und schaffte mit Vier Sekunden vor mehreren Exploits («meine An- turnier vom Samstag in griffe wurden in der Endphase Gent das Olympia- der Nicht-Qualifikation des Halbfinals immer besser») die Ticket für Athen. Vo- Entscheidend für seine Qualifi- 15:14-Entscheidung zu seinen rangegangen waren die kation war das Halbfinal-Ge- Gunsten. fecht gegen den Spanier Eduardo Fischer geht in Athen schlimmsten Wochen Sepulveda, den er zuvor zweimal seiner bisherigen Lauf- bezwungen hatte. «Sepulveda auf Medaillenkurs bahn. hatte aber vor unserem Aufein- Kaum hat Fischer die Olympia- andertreffen im Halbfinal äus- Qualifikation geschafft, läuft serst gut gefochten und ich ver- auch schon die Vorbereitung für PATRIC SCHINDLER mutete, dass er wohl in der Form Athen. «Zur Planung kann ich Nur wenig fehlte und Marcel Fi- seines Lebens ist», sagt Fischer. aber nichts Konkretes sagen, ich scher, notabene die aktuelle Seine Befürchtung schien sich möchte aber noch Turniere be- Nummer drei der Weltrangliste, schliesslich zu bestätigen, denn streiten und an der EM in Kopen- hätte sich die Olympischen 17 Sekunden vor Schluss im ent- hagen teilnehmen.» Seine Zielset- Spiele von Athen zuhause vor scheidenden Semifinale lag der zung in Griechenland hingegen dem Fernseher anschauen müs- Brügger praktisch chancenlos mit steht ausser Zweifel. «Ich will sen. Das Zonenturnier vom ver- 10:13 zurück. eine Medaille gewinnen», erklärt gangenen Wochenende im belgi- Doch Fischer bäumte sich auf Fischer. Und findet der Medizin- schen Gent war für den Brügger und wendete dank seiner menta- student über längere Zeit wieder Degenfechter die allerletzte len Stärke das Blatt noch. Mit ei- zu seiner früheren mentalen Chance, sich das begehrte Olym- ner fulminanten Aufholjagd glich Stärke zurück («mein Selbstver- pia-Ticket zu ergattern. Die Auf- Die letzte Chance genutzt: Der Brügger Degenfechter Marcel Fischer qualifizierte sich am er vier Sekunden (!) vor Schluss trauen hat in den letzten Wochen gabe, um im August nach Grie- Zonenturnier von Gent für die Olympischen Spiele in Athen. Bild: BT-Archiv noch zum 14:14 aus, was ihm die sicher gelitten»), darf mit ihm am chenland fahren zu dürfen, war Overtime einbrachte. Aus einer 17. August durchaus gerechnet beim gut besetzten Wettkampf würde, waren nicht optimal. riere als Fechter», erklärt Fi- ken. Und der 26-Jährige macht Verlängerung, und das wusste der werden. Denn wer in einer derart sehr schwierig zu meistern, Seine Schulteroperation warf ihn scher. Die seiner Meinung nach keinen Hehl daraus, dass eine Seeländer aus seinen früheren Ge- schwierigen Situation, wie sie Fi- denn schliesslich musste Fischer traingshalber zurück, und die unfairen Selektionskriterien des Nicht-Qualifikation für Grie- fechten, ging er meistens als Sie- scher am Zonenturnier von Gent zumindest bis in den Final Tatsache, dass er bei einem miss- internationalen Fechtverbandes chenland für seine weitere Lauf- ger hervor. Aber seit seiner Verlet- vorfand, noch im entscheidenden vorstossen, um nach Sydney glückten Wettkampf in Gent hätten ihm den Schlaf geraubt. bahn sicher sehr demotivierend zung im Herbst hatte er diesbe- Gefecht die Ruhe bewahrt, darf 2000 zum zweiten Mal am selbst als Nummer drei nicht «Es gibt wohl keine Sportart, in gewesen wäre. «Jetzt bin ich züglich kein Glück. «In den Over- sich Hoffnungen machen, an den grössten Sportanlass der Welt nach Athen gehen könnte, der die Nummer drei der Welt- überglücklich und sehr erleich- time-Situationen fand ich nicht Olympischen Spielen zum ganz teilzunehmen. machte Fischer schwer zu schaf- rangliste nicht automatisch für tert. Ich fühle eine Leere in mir mehr zu meiner gewohnten grossen Wurf auszuholen. Die Voraussetzungen, dass der fen. «Die letzten Wochen waren die Olympischen Spiele qualifi- und kann wohl erst nach ein Stärke zurück», weiss Fischer. In Seeländer diese Hürde meistern die härtesten meiner ganzen Kar- ziert ist», gibt Fischer zu beden- paar Tagen wirklich begreifen, Gent wollte der Brügger aber die Resultate Seite 23 ■■ BIELER TAGBLATT Erscheinungstag: 14.1. Seite: 29 Buntfarbe: Farbe: CyanGelbMagentaSchwarz

29 Sport BIELER TAGBLATT / MITTWOCH, 14. JANUAR 2004

Interview der Woche: OLYMPIA-KANDIDAT MARCEL FISCHER «Meine Planung geht bis Peking 2008» Marcel Fischer (25) ist Resultate bin ich in einer guten seit der verpatzten WM Ausgangslage, aber am Ende wer- den wohl ein, zwei Punkte ent- im Oktober der einzige scheiden, wer gehen kann. Schweizer Fechter mit Olympia-Ambitionen. Vor vier Jahren in Sydney wur- Trotz Verletzungspause den Sie Vierter. Werden Sie oft auf die nächsten Olympischen hofft der Brügger, sich Spiele angesprochen? via Einzel-Weltrangliste Wegen der letzten Saison er- zu qualifizieren. warten nun alle, dass ich die Qua- lifikation automatisch schaffe. Aber so weit kann ich noch nicht INTERVIEW: BEAT FREIHOFER denken. Am 1. April weiss ich Be- Seit der WM im Oktober in scheid. Danach habe ich noch ge- Havanna haben Sie kein Turnier nug Zeit, mich vorzubereiten. mehr bestritten. Wie geht es Ih- nen acht Monate vor den Olym- Sie sind Spitzensportler und pischen Spielen in Athen? studieren quasi nebenbei in Ba- Marcel Fischer: Wir haben sel Medizin. Haben Sie es nie be- letzte Woche während fünf Tagen reut, nicht für ein paar Jahre voll in Magglingen trainiert. Da habe aufs Fechten gesetzt zu haben? ich zum ersten Mal nach meiner Letztes Jahr habe ich nach mei- Schulteroperation im Anschluss ner Superserie (unter anderem an die WM wieder gefochten, zu- Weltcupsiege in Bratislava und vor durfte ich nur Kraft trainie- Innsbruck – die Red.) vier Tur- ren und in die Physiotherapie ge- niere ausgelassen, bei denen die hen. Es ging gut, dennoch war es Chancen sehr, sehr gross gewesen besser, das Weltcupturnier am wären, dass ich weit nach vorne Wochenende in Katar noch aus- komme. Aber zu der Zeit waren zulassen. halt Prüfungen, es war einfach unmöglich, dort dabei zu sein. Verlief der Heilungsprozess Rückblickend beschäftigt mich nach der Schulteroperation nach das, es nervt. Aber das ist der Plan? Weg, den ich gewählt habe. Und Ich bin recht zufrieden. Klar es waren ja nicht irgendwelche habe ich noch ab und zu Schmer- Prüfungen. Einige Kollegen von zen und der Arm ist noch nicht so «Ich bin froh, nun wieder fechten zu können.» Marcel Fischer hat sich von seiner Schulteroperation erholt und will sich mir sind durchgefallen und müs- schnell wie vorher. Wettkampf- bis zum 31. März via Einzel-Weltrangliste für die Olympischen Spiele in Athen qualifizieren. Bild: pw/BT-Archiv sen ein Jahr wiederholen. Das mässig, was Rhythmus und Kraft wollte ich mir ersparen. Nun anbelangt, habe ich keine Ah- von den Siegen her wie vorher. Ei- Die letzten Monate waren sehr dies für mich in Richtung Einzel. Im Moment liegen Sie in der hoffe ich, dass ich die Olympia- nung, wo ich stehe. Da sind viele nige Abläufe klappten jedoch schwierig, ich hatte noch nie eine Aber wir werden sicher jedes Mal Einzel-Weltrangliste an dritter Qualifikation trotzdem schaffe. Fragen unbeantwortet. Zum Bei- noch nicht so gut. Ich hatte eine Operation. Der Aufbau war ein Vollgas geben. Stelle. Die beiden besten Euro- Auch dieses Jahr gehe ich genug spiel, ob die Kraft für alle Ge- Riesenfreude, wieder fechten zu Mittel zum Zweck auf dem Weg päer, die sich nicht mit dem Team Risiken ein, so dass es mit dem fechte reicht, wenn ich weit nach können. Das stand im Vorder- zum Ziel Athen. Spass gemacht Am kommenden Wochenende für Athen qualifizieren, sind dort Studium wieder eng wird. vorne komme. Ein Schnellstarter grund. An den letzten zwei Tur- hat es nicht, deshalb bin ich froh, nehmen Sie am Mannschafts- wenigstens im Einzel dabei. Als war ich überdies noch nie. Auch nieren haben die Gegner in der nun wieder fechten zu können. Weltcup in Tauberbischofsheim wie gross erachten Sie Ihre Chan- Sie werden dieses Jahr 26-jäh- letzte Saison brauchte ich vier, Weltrangliste aufgeholt (Fischer teil. Ist der Zusammenhalt im cen, dies zu schaffen? rig und sind mit Studium und fünf Turniere, um in Form zu liegt derzeit auf Platz 3 – die Ursprünglich hatten Sie sich Schweizer Team immer noch so Ohne die Operation wäre ich Fechten voll ausgelastet. Ange- kommen. Diese Zeit muss ich mir Red.). Ich denke, die Olympia- mit dem Team für Athen qualifi- gut wie vor der WM? in der Poleposition. Nun haben nommen, Sie gewinnen eine geben. Bis Lissabon und Barce- Qualifikation wird bis zum letz- zieren wollen. Das ist nun ange- Unser Vorteil ist, dass nun nie- andere aufgeholt und ich weiss Olympiamedaille: Wäre das für lona hoffe ich bereit zu sein, denn ten Turnier spannend bleiben. sichts der Klassierung in der mand mehr die Qualifikation von nicht, wo ich stehe. Wäre der Sie ein Grund zum Aufhören? dort gibt es die anderthalbfachen Weltrangliste nahezu unmög- uns erwartet. Wir sind mit dem Qualifikationsmodus noch der Meine Planung geht bis Peking Punkte für die Weltrangliste. Die WM endete für Sie sowohl lich. Wie sieht Ihr Olympia- Team noch lange nicht dort, wo von Atlanta 1996, dann müsste 2008, danach ist Schluss. Das ist im Einzel als auch im Teamwett- Fahrplan aus? Vollgas bis zum wir hinkommen könnten. An der ich nun kein Turnier mehr besu- ziemlich sicher. Dort will ich un- Kann es sich ein Spitzenfech- bewerb mit einer grossen Enttäu- Stichtag am 31. März? Stimmung liegt es sicher nicht, es chen. Damals waren die ersten 16 bedingt dabei sein. Ich habe nicht ter überhaupt leisten, im Winter schung. Wie haben Sie diese ver- Für mich läuft es weiter wie sind alle motiviert. Weiter geht es der Weltrangliste im Einzel quali- das Gefühl, dass eine Olympia- längere Zeit mit dem Training kraftet? vorher. Wir besuchen die letzten ohnehin. Wir wollen schon lange fiziert. Es ist manchmal schon medaille jetzt ein Grund zum auszusetzen? Nach der WM trafen wir uns vier Team-Weltcups noch. Schaf- zusammen eine Olympia-, WM- frustrierend, wie ungerecht die Aufhören wäre. Im Idealfall Nach der Operation durfte ich noch einmal und sprachen mit- fen wir einen Exploit, einen ers- oder EM-Medaille gewinnen, Startplätze über die Kontinente schliesse ich das Studium 2006 den Arm drei Wochen lang nur zu einander. Am Anfang war es ten und einen zweiten Platz, kön- und Ende Juni findet in Kopenha- verteilt sind, wo doch die Besten ab. Für die folgenden zwei Jahre 60 Prozent biegen, danach wäh- schlimm. Ich konzentrierte mich nen wir plötzlich noch mitrech- gen die EM statt. Dort wollen wir fast alle Europäer sind. Fechten könnte ich für eine Übergangslö- rend drei Wochen nur zu 90 Pro- jedoch schon bald auf die Frage, nen. Es ist uns jedoch klar, dass endlich unsere Medaille machen. ist wohl eine der schwierigsten sung schauen, aber Profi werde zent. Sechs bis sieben Wochen ob ich operieren soll oder nicht. das nicht sehr realistisch ist. Bis- Es ist also nicht so, dass wir jetzt Sportarten, um sich für die Olym- ich auf keinen Fall. Im Moment konnte ich also gar nichts ma- Ich wusste, dass ich in diesem Fall her hatte der Mannschafts-Welt- nach einem schlechten Turnier al- pischen Spiele zu qualifizieren. habe ich Athen im Fokus und da- chen. In Magglingen war es nun sieben Wochen ausfallen würde. cup Priorität, nun verlagert sich les fallen lassen würden. Aufgrund meiner letztjährigen nach wird es weitergehen.

NLB-Eishockey: BIEL - CHUR 2:4 (2:1, 0:2, 0:1) «Ein Warnzeichen im richtigen Moment» Ein überheblich wirken- nigst abgehakt werden. Wie sagte Mitteldrittel den Tritt nicht mehr, jedoch Aggressivität vermissen, und 80 kg schwere Center wurde passt, ein Timeout zu nehmen», der EHC Biel hat gegen es doch Kevin Schläpfer nach der wirkten unkonzentriert und wich den Checks aus und zeigte von Tampere bis zum Saisonende musste Charly Oppliger nach der Partie treffend: «Diesmal lief al- blieben trotz einer besseren kaum Selbstvertrauen. unter Vertrag genommen, blieb Partie zugeben. Der Match sei je- den EHC Chur mit 2:4 les schief, doch alles hat auch sei- Raumaufteilung ohne Durch- Der EHC Chur trat erstmals im gestrigen Spiel jedoch weitge- doch bereits vorher verloren ge- verloren. Der Leader nen Sinn. Ich glaube, es ist ein schlagskraft. Bonsignore begei- mit dem lettischen Nationalstür- hend blass. gangen. «Wir haben Chur unter- wirkte unkonzentriert Warnzeichen im rechten Mo- sterte das Publikum zwar erneut mer Leonid Tambijew als drittem Taktisch clevere Bündner schätzt. Die Bündner haben ein und nervös und fand nie ment.» mit technischen Raffinessen, liess Ausländer an. Der 177 cm grosse einfaches, jedoch wirkungsvolles Tatsächlich hatten die Gäste Die Bündner witterten je länger Hockey gespielt, taktisch clever richtig ins Spiel. bereits in den Startminuten auf je mehr ihre Chance und gingen agiert und unsere Fehler scho- sich aufmerksam gemacht, legten in der 38. Minute durch Christen nungslos ausgenutzt», so der DANIEL MARTINY ein Startfurioso auf das Eis und erstmals in Führung. Im Schluss- Coach. Bereits im Training habe Auch ein Leader darf manchmal gingen verdient in Führung. Doch drittel verwalteten die Gäste er gespürt, dass einige seiner Ak- verlieren, doch kommt es immer Biel fing sich schnell auf, und als ihren Vorsprung schliesslich ge- teure überheblich gewirkt hätten. auf die Art und Weise der Nie- Neuzugang Bonsignore in der schickt. Biel blieb ohne Biss und Wenn im Spiel noch individuelle derlage an. Die gestrige Leistung sechsten Minuten den Puck fand kein Mittel, die gut gestaf- Fehler hinzukämen, könne man der Einheimischen gehört jeden- «pfannenfertig» für Bélanger auf- felte Churer Defensive zu keine Wunder erwarten. falls zu den schlechtesten dieser legte, stand es bereits 1:1. Roder, knacken. «Am Freitag in Langenthal Saison und das Spiel sollte nach Furler und Topskorer Tognini lie- Die Bieler Niederlage wurde in kann es nur besser werden», sagte der nötigen Matchkritik schleu- ferten den erneut spärlich auf- den Schlussminuten endgültig Kevin Schläpfer abschliessend. marschierten Zuschauern mit ei- Tatsache, als Baechler zum 2:4 ins «Doch wir müssen bereit sein und REKLAME ner schönen Kombination und leere Gehäuse traf. Trainer Opp- 100 Prozent geben, denn nur so dem 2:1 in der 16. Minute liger hatte nach 58:16 Minuten können wir wieder siegen.» nochmals Grund zur Freude. seinen Goalie durch einen sech- Pech hatte hingegen Mathias sten Feldspieler ersetzt. Einen Telegramm und Tabelle Seite 31 Joggi, der nach einer Schnitt- Moment lang standen sogar sie- Link zur Homepage des EHC Biel auf der wunde im Knie mit sieben Stichen ben Bieler auf dem Eis, was eine BT-Site: genäht werden musste, nach der Strafe nach sich zog und den Ein- ersten Drittelspause jedoch be- heimischen die letzte Ausgleichs- reits wieder mittun konnte. Jason Bonsignore: Der Bieler Neuzugang überraschte auch chance raubte. «Ich habe die Trotzdem fanden die Bieler im gegen Chur mit technischem Können. Bild: Anita Vozza falsche Taktik gewählt und es ver- ■■ BIELER TAGBLATT Erscheinungstag: 1.7 Seite: 28 Buntfarbe: Farbe: CyanGelbMagentaSchwarz

28 Sport BIELER TAGBLATT / DONNERSTAG, 1. JULI 2004

Fechten: EM IN KOPENHAGEN Tennis Henman Fischer verpasst Podest nur knapp gescheitert Der Seeländer Marcel schenkel und Füsse zu bieten», Mit Tim Henman ist in Fischer schrammte an lobte Nationaltrainer-Assistent Wimbledon der einzige den Europameister- Manfred Beckmann. englische Hoffnungsträ- Im anschliessenden Achtelfinal ger ausgeschieden. Er schaften denkbar knapp gegen den mehrfachen ungari- am Podest vorbei. Fi- schen Team-Weltmeister Krisz- unterlag dem Kroaten scher verlor im Viertelfi- tian Kulcsar kam Steffen mit Mario Ancic (ATP 63) Rhythmus- Wechseln nach einem 6:7, 4:6, 2:6. nal gegen den Polen 7:11-Rückstand noch bis auf ei- Robert Andrzejuk mit nen Treffer heran (11:12). Doch Si. Tim Henman, der seit Jahren 6:7 in der Verlängerung. die bereits zu Gefechtsbeginn auf- die tonnenschwere Last auf seinen getretenen Mängel im Distanzge- Schultern trägt, dass eine ganze fühl führten letztlich zur 12:15- Nation von ihm fordert, erster RICHARD STOFFEL, KOPENHAGEN Niederlage. einheimischer Sieger seit nunmehr Der erst 19-jährige Fabian 68 Jahren zu werden, bezog damit Im Gegensatz zu Olympia wird Kauter zahlte beim ersten Auftritt im achten Wimbledon-Viertelfi- an EM oder WM im Fechten der an internationalen Titelkämpfen nal seine vierte Niederlage. Er dritte Rang nicht ausgefochten. der Elite sein Lehrgeld. Er schied konnte nie an seine Leistung aus Ein Viertelfinal-Sieg über Links- mit einer 1:5-Bilanz in einer gut der Runde zuvor gegen Mark Phi- händer Robert Andrzejuk (Pol) besetzten Vorrunden-Gruppe lippoussis (Au) anknüpfen und hätte dem 26-jährigen Marcel Fi- aus. Dabei führte er in einem Ge- schied nun zum zweiten Mal in scher deshalb eine der beiden fecht gegen den letztjährigen Serie im Viertelfinal gegen einen Bronzemedaillen eingebracht. Fi- Weltranglisten-Ersten Christoph Widersacher aus, den er von der scher verlor die Partie in der Ver- Marik (Ö) noch mit 4:2, ehe er Papierform her hätte besiegen sol- längerung, bewies als EM-Fünf- doch noch mit 4:5 den Kürzeren len (2003 gegen Sébastien Gros- ter aber, dass der Olympia-Fahr- zog. jean). Zum zweiten Mal, nach plan stimmt. Goran Ivanisevic 2001, durch- Schrammte knapp an einer Medaille vorbei: Der Seeländer Fechter Mar cel Fischer schied Kopenhagen. EM. 2. Tag. Degen-Einzel der In der Runde der besten 32 Männer. Schlussrangliste: 1. Christoph Marik kreuzte zudem mit Mario Ancic hatte Fischer noch selbst in Kopenhagen in den V iertelfinals aus. Bild: bt-Ar chiv (Ö). 2. Rémy Delhomme (Fr). 3. Robert And- ein Kroate seine Pläne. Im Halbfi- rzejuk (Pol) und Pawel Kolobkow (Russ). 5. stählerne Nerven bewiesen, als Marcel Fischer (Sz). 6. Alfredo Rota (It). 7. Jo- nal trifft Ancic auf Andy Roddick, er den seit Jahren zur Weltklasse doch mein ehemaliger Angstgeg- schaften, an denen er zu den 16 bei jedem Unterbruch etwas be- aquim Videira (Por). 8. Krisztian Kulcsar (Un). der Sjeng Schalken 7:6 (7:4), 7:6 zählenden Ukrainer Alexander ner verschaffte sich den besseren Gesetzten des 64er- Tableaus anstandete. Alle übrigen Viertel- – Ferner die weiteren Schweizer: 12. Benjamin (11:9), 6:3 bezwang und damit Steffen. 82. Fabian Kauter. – 97 klassiert. – Gorbatschuk mit 6:5 in der Ver- Winkel.» zählt, bereits die Vorrundenge- finalisten standen deshalb bereits Final: Marik s. Delhomme 15:12. – Halbfinals: weiter eine weisse Weste hat. längerung bezwang. Der ent- Cola gegen Müdigkeit fechte bestreiten. «An diese Kurz- vor Fischer fest und konnten sich Marik s. Kolobkow 15:14. Delhomme s. And- In den letzten Frauen-Viertelfi- scheidende Treffer gelang dem Gefechte (auf 5 Treffer – Red.) früher regenerien. rzejuk 7:6. – Viertelfinals (u.a.): Fischer u. And- nals blieben die Hierarchien ge- rzejuk (Pol) 6:7 n.V. – Weitere Schweizer Re- Olympia-Vierten von Sydney Insgesamt habe er sich aber war ich mich aber nicht mehr ge- Steffen überraschte positiv sultate ab 64er-Tableau. – Fischer s. Leo Kasa wahrt. Serena Williams erreichte 2000 nach 22 Sekunden der Zu- nicht so fit gefühlt wie bei seinen wohnt.» Dennoch hielt er sich (Slk) 14:11, s. Alexander Gorbatschuk (Ukr) durch ein 6:1, 6:1 gegen Jennifer 6:5 n.V., s. Bruno Carvalho (Por) 15:10. – Stef- satzminute, als er den Fecht-Un- letzten beiden Spitzenleistungen mit 5:0 Siegen imponierend Dem 22-jährigen Basler Benja- fen: s. Wjatscheslav Zingerman (Isr) 15:12, s. Capriati problemlos die Halbfi- terarm seines Gegners erwi- an den Weltcupturnieren von schadlos. min Steffen gelang mit dem Gauthier Grumier (Fr) 15:11, u. Kulcsar nals, in denen sie auf Amélie schte. Heidenheim (Zweiter) und Vor und nach dem zweiten Ge- 15:11- Sechzehntelfinal-Sieg über 12:15. – Vorrunde: Fischer 5 Siege/- Nieder- Mauresmo (6:0, 5:7, 6:1 gegen lage. – Steffen: 4/2. – Fabian Kauter: 1/5 und Mangelnde Spritzigkeit und (Erster vor einem Mo- fecht der Direktausscheidung Gauthier Grumier von der Fecht- damit ausgeschieden; Fischer und Steffen di- Paola Suarez) trifft. schwere Beine verhinderten letzt- nat). Daran vermochte auch Fi- hatte sich Fischer jeweils sicher Weltmacht Frankreich ein Über- rekt im 64er-Tableau. – Dominik Saladin (Sz) Wimbledon. All England Championships. lich aber Fischers Griff nach Edel- schers hoher Cola-Konsum am durchgesetzt; 14:11 gegen Leo raschungs-Erfolg. Steffen setzte wegen Lebensmittelvergiftung nicht am Start. Grand-Slam-Turnier (23,097 Mio. Fran- metall. Nach 15 Sekunden der Wettkampftag zwecks Hochhal- Kasa (Slk) sowie mit 15:10 in den genau das um, was gegen diesen Säbel-Einzel der Frauen. Schlussrangliste: ken/Rasen). Männer-Einzel, Viertelfinals: 1. Aleksandr Socha (Pol). 2. Jekaterina Fe- Roger Federer (Sz/1) s. Lleyton Hewitt Verlängerung wurde er im Vier- ten des Blutzuckerspiegels nichts Achtelfinals gegen Bruno Car- Gegner gefordert war. «Nämlich dorkina (Russ). 3. Ilaria Bianco (It) und Cri- (Au/7) 6:1, 6:7 (1:7), 6:0, 6:4. Andy Rod- telfinal entscheidend touchiert. zu ändern. Schliesslich musste Fi- valho. Jenes Gefecht kostete Fi- im Defensivverhalten dem Geg- stina Gheorgitoai (Rum). – 36 klassiert. – Final: Socha s. Fedorkina 15:14. – Halbfi- dick (USA/2) s. Sjeng Schalken (Ho/12) 7:6 «Ich wollte in den Sturzangriff scher im Gegensatz zu den Welt- scher aber vorab auch zeitliche ner keine Angriffsfläche für des- (7:4), 7:6 (11:9), 6:3. Mario Ancic (Kro) s. nals: Fedorkina s. Gheorgitoai (Rum) 15:12. Tim Henman (Gb/5) 7:6 (7:5), 6:4, 6:2. Sé- von Andrzejuk hinein treffen, cupturnieren oder Weltmeister- Substanz, da der Portugiese fast sen bevorzugte Treffer auf Ober- Socha s. Bianco 15:9. bastien Grosjean (Fr/10) s. Florian Mayer (De) 7:5, 6:4, 6:2. – Halbfinal-Tableau: Fe- derer (1) - Grosjean (10); Ancic - Roddick (2). Frauen-Einzel, Viertelfinals: Serena Williams (USA/1) s. Jennifer Capriati (USA/7) 6:1, Kurz+bündig ger bestritt in seiner Karriere 50 deutschen Verband tätig. Wie Neben Perez kandidiert auch Lo- Herzattacke am 13. Juni im 6:1. Amélie Mauresmo (Fr/4) s. Paola Sua- rez (Arg/9) 6:0, 5:7, 6:1. – Halbfinal-Ta- Partien in der National Hockey DFB-Präsident Gerhard Mayer- renzo Sanz, den Perez vor vier Koma und erlitt am Mittwoch bleau: Serena Williams (1) - Mauresmo (4); League (NHL). Brennan wurde Vorfelder erklärte, wird der bis- Jahren verdrängt hatte, für das eine Gehirnblutung. Davenport (5) - Scharapowa (13). 1991 von den Québec Nordi- herige Bundestrainer, so die offi- Amt. Petacchi ist die Nummer 1 Automobil ques, deren Franchise 1995 an die zielle Bezeichnung von Völlers Männer-Doppel, Viertelfinals: Jonas Björk- Ausschluss man/Todd Woodbridge (Sd/Au/1) s. Nikolai überging, in Assistent, eine Nachwuchs- Aus- er italienische Sprinter Ales- Dawidenko/Ashley Fisher (Russ/Au) 7:5, 6:2. der 3. Runde als Nummer 46 ge- wahl übernehmen. In der kommenden Saison dürfen sandro Petacchi steht erstmals an Wayne Arthurs/Paul Hanley (Au/7) s. Simon McLaren: neues Auto Aspelin/Todd Perry (Sd/Au) 6:3, 7:6 (7:3). draftet. Seitdem hatte er mit der Foés Familie klagt keine kasachischen Vereine am der Spitze der UCI-Weltrangliste. Frauen-Doppel, 3. Runde: Swetlana Kus- McLaren-Mercedes wird am Colorado Avalanche, den San UEFA-Cup oder in der Champi- Er verdrängte seinen Landsmann netsowa/Jelena Lichowtsewa (Russ/2) s. kommenden Wochenende im Jose Sharks, Rangers, Die Familie des kamerunischen ons League teilnehmen. Laut ei- Paolo Bettini, der noch hinter den Emmanuelle Gagliardi/Roberta Vinci (Sz/It/16) 2:6, 6:3, 6:2. – Viertelfinals: Grand Prix von Frankreich erst- , Nashville Pre- Internationalen Marc-Vivien nem UEFA-Sprecher hat der Ver- Deutschen Erik Zabel in den drit- Cara Black/Rennae Stubbs (Sim/Au/6) s. mals mit dem neuen Auto antre- dators und sechs Foé, der vor einem Jahr während band, der erst vor kurzem dem ten Rang zurückfiel. Bester Nadia Petrowa/Meghann Shaughnessy ten. Der stark überarbeitete verschiedene Arbeitgeber in der einer Partie des Konföderatio- europäischen Verband beigetre- Schweizer ist Fabian Jeker im 36. (Russ/USA/4) 6:4, 6:3. MP4/19B soll mithelfen, die bis- NHL. Die vergangene Saison be- nen- Cups verstarb, verklagt den ten ist, die Lizenzkriterien noch Rang. Im neu vom dänischen her enttäuschende Saison noch stritt Brennan in der American französischen Fussball-Verband nicht erfüllt. CSC-Team angeführten Mann- Rollhockey halbwegs zu retten. Hockey League (AHL) bei den wegen mangelender medinischer schaftsklassement verbesserte Bald 19 Rennen? . In 58 Partien Unterstützung vor Ort. Foé war Olympische Spiele sich Phonak um eine Position auf erzielte er 12 Tore und 16 Assists. in der 72. Minute des Spiels Ka- den 5. Platz, nachdem die Equipe Diessbacher Das ohnehin dichtgedängte For- Schneuwly neuer Präsident merun - Kolumbien in Lyon kol- Mangelhafte Hygiene aus Stäfa zu Beginn des Jahres mel-1-Programm wird für die labiert und gestorben. noch den 20. Rang belegt hatte. drei Monate kommende Saison möglicher- An der Generalversammlung des Monaco: neuer Präsident Rund sechs Wochen vor dem Be- weise um ein weiteres Rennen HC Fribourg-Gottéron in Bulle ginn der Olympischen Spiele in UCI-Weltrangliste per 27. Juni (in Klammer Rangierung vom 13. Juni): 1. (2.) Ales- aufgestockt und würde dann 19 ist der Rechtsanwalt Laurent Der Geschäftsmann Michel Pa- Athen (13. bis 29. August) hat sandro Petacchi (It) 2137. 2. (3.) Erik Zabel gesperrt Grands Prix umfassen. Der Mo- Schneuwly (41) zum neuen Präsi- stor (61) wird Nachfolger von das griechische Amt für Lebens- (De) 2122. 3. (1.) Paolo Bettini (It) 2066. 4. (5.) Alejandro Valverde (Sp) 1977. 5. (4.) Da- torsport-Weltrat der FIA hat je- denten gewählt worden. Schneu- Pierre Svara als Präsident des mittelkontrolle Alarm geschla- vide Rebellin (It) 1931. 6. (6.) Damiano Cu- Si/bm. Stefan Bandi, Spieler des denfalls für 2005 vorsorglich 19 wly löst Antoine Roulin ab, der Champions-League-Finalisten gen. Die Behörde hat seit Beginn nego (It) 1675. 7. (7.) Lance Armstrong NLA-Vereins RHC Diessbach, ist Termine reserviert. den Verein in den letzten drei Jah- Monaco. Svara demissionierte, des Jahres 3 200 Restaurants, (USA) 1592. 8. (8.) Iban Mayo (Sp) 1440. 9. von Swiss Olympic wegen Do- (9.) Jan Ullrich (De) 1437. 10. (11.) Miguel Pause für Ralf Schumacher ren präsidiert hatte. nachdem er den Verein aus den Hotels, Kantinen und Super- Martin Perdiguero (Sp) 1374. – Ferner: 16. pings für drei Monate gesperrt Schulden geführt hatte. Damit märkte kontolliert und dabei in (15.) Tyler Hamilton (USA) 1159. 36. (41.) worden. Die Sperre trat am 8. Ralf Schumacher hat sich bei sei- Fussball «sei seine Mission erfüllt». 70 Prozent der Fälle Verstösse ge- Fabian Jeker 803. 53. (52.) Oscar Camen- Juni in Kraft. Der Oberwiler war zind 642. 66. (60.) Markus Zberg 597. 81. nem schweren Unfall im Grand Elton John hilft Watford gen die Hygiene-Bestimmungen (102.) Fabian Cancellara 509. 88. (105.) anlässlich der Meisterschaftspar- Prix der USA in Indianapolis gra- festgestellt. Den 265 Betrieben, Martin Elmiger 485. 110. (96. ) Beat Zberg tie Diessbach – Thunerstern vom Uruguayaner für YB 435. 127. (135.) Alexandre Moos 396. 180. vierender verletzt als vorerst an- Elton John hilft (wieder einmal) denen die schwersten Verfehlun- (206.) Steve Zampieri 292. – Teams: 1. (2.) 17. April 2004 positiv auf Carbo- genommen. Bei einer Untersu- Die Young Boys verstärken für seinem Lieblingsverein Watford gen nachgewiesen wurden, droht CSC (Basso, Voigt) 5012. 2. (1.) Saeco (Cu- xy-THC (Cannabis-Metaboliten) chung in einer Spezialklinik in die kommende Saison ihre Ab- aus der englischen Division I. Der eine Busse oder sogar die Schlies- nego, Di Luca) 4711. 3. (4.) T-Mobile (Ull- getestet worden. rich) 4707. 4. (3.) Gerolsteiner (Zberg, Re- Bad Nauheim bei Frankfurt wur- wehr. Innenverteidiger Fernando Popstar will im Sommer 2005 im sung. bellin) 4515. 5. (6.) Phonak (Hamilton, Ca- Beim RHC Diessbach selber den zwei Frakturen an der Wir- Carreño (25) aus Uruguay unter- Stadion an der Vicarage Road ein menzind) 4330. weiss man sehr wohl um diesen belsäule festgestellt. Gemäss Aus- schrieb bei den Bernern einen Konzert geben, damit der schwer Rad «Fall». Präsident Willi Braun will kunft der Ärzte wird der Hei- Einjahres-Vertrag mit einer Op- verschuldete Verein mit den Ein- Tennis ihn aber nicht weiter aufbau- lungsprozess acht bis zwölf Wo- tion für eine weitere Zusammen- nahmen das Stadion zurückkau- Vasseur abgeblitzt schen. «Wir haben mit dem Spie- chen dauern. Im Extremfall wird arbeit. fen kann. Letztmals war John Agassis Start unsicher ler ein Gespräch geführt und ihn Ralf Schumacher somit in diesem Kléber zum FCB 1974 an der Vicarage Road auf- Der unter Dopingverdacht ste- in die Pflicht genommen. Er ist Jahr nur noch die zwei letzten getreten. hende Radprofi Cedric Vasseur Andre Agassi muss möglicher- sich sehr wohl bewusst, einen Grands Prix in Japan (10. Okto- Schweizer Meister Basel verstärkt Perez: neue Versprechen ist mit der Klage gegen seinen Co- weise auch auf die Teilnahme am Fehler gemacht zu haben.» ber) und in Brasilien (24. Okto- sich im Hinblick auf die nahende fidis-Rennstall wegen der Nicht- US Open verzichten. Der 34- Das Verhalten von Bandi wird ber) bestreiten können. Champions-League-Qualifika- Real Madrids Präsident Floren- berücksichtigung für die Tour de jährige Amerikaner erholt sich beim RHC, der vor wenigen Ta- tion mit dem brasilianischen Ab- tino Perez gab abermals ein Wahl- gescheitert. Ein Gericht in nur langsam von der Hüftverlet- gen mit dem Schweizer Cupsieg Eishockey wehrspieler «Kléber» de Car- versprechen ab. Waren es in den Lille lehnte Vasseurs Klage ab. zung, die ihn schon zur Absage den grössten Vereinserfolg feiern valho Correa (24) und machte ge- vergangenen Jahren jeweils Ver- Vermaut gestorben für das Grand-Slam-Turnier in konnte, keine weiteren Konse- SCB verpflichtet Brennan stern auch den Zuzug von Goalie pflichtungen von Superstars Wimbledon gezwungen hat. quenzen nach sich ziehen. Im Ge- Thomas Mandl perfekt. (Figo, Zidane, Ronaldo und Der frühere belgische Radprofi Zell (Ö). ATP-Challenger (25 000 genteil. Braun: «Stefan ist nicht Schweizer Meister SC Bern hat Skibbe bleibt beim DFB Beckham), verspricht nun Perez Steve Vermaut ist knapp drei Wo- Dollar/Sand). 1. Runde: Michael Berrer (De) nur ein guter Spieler, er ist auch für die kommende Saison den im Falle einer Wiederwahl in zwei chen nach seinem Herzinfarkt im s. Ivo Heuberger (Sz/4) 6:3, 6:4. Jean- ein guter Teamkollege. Wir zäh- Claude Scherrer (Sz) s. Kornel Bardoczky Amerikaner Rich Brennan ver- Michael Skibbe bleibt auch nach Wochen, das Bernabeu für 30 Krankenhaus von Roulers gestor- (Un) 6:2, 5:7, 7:5. Ivo Minar (Tsch) s. Mich- len auch in der nächsten Saison pflichtet. Der 31-jährige Verteidi- dem Rücktritt von Rudi Völler im Millionen Euro zu überdachen. ben. Der 28-Jährige lag seit seiner ael Lammer (Sz) 6:2, 3:6, 6:4. auf ihn.» BZGA V1 Seite 41 Gelb Cyan Magenta Schwarz

MITTWOCH, 19. MAI 2004 / ZEITUNG IM ESPACE MITTELLAND / www.espace.ch 41 SPORT

DEGENFECHTER MARCEL FISCHER OLYMPIA 2004 Sicherheit Er kann sich ein Denkmal setzen als neue Disziplin Ein stichfester Schwei- zer Olympiatrumpf: Der In 86 Tagen beginnen in Bieler Degenfechter Athen die 28. Olympi- Marcel Fischer schafft schen Sommerspiele der erfolgreich den Spagat Neuzeit. Die Sicherheit zwischen Sport und Be- steht im Vordergrund. ruf. Goldmedaille und ◆ Corinna Jessen, Athen Doktortitel heissen sei- Athen trägt als erste Stadt Olym- ne Herausforderungen. pische Sommerspiele nach den Anschlägen des 11. Septembers ◆ Thomas Wälti 2001 aus. «In einem extrem be- Wie an einem Denkmal rüttelte lasteten globalen Umfeld werden Eduardo Sepulveda an Marcel diese Spiele stattfinden», sagt Fischer. 17 Sekunden vor der zuständige Minister für öf- Schluss des Gefechts führte der fentliche Ordnung, Giorgos spanische Degenfechter im Halb- Voulgarakis, doch «Griechen- final des europäischen Zonen- land kann die Sicherheit der turniers in Gent gegen Spieler und Besucher garantie- Fischer 13:10. Noch fünf Sekun- ren.» Dafür hat es bisher über ei- den vor Schluss lag der Bieler ne Milliarde Euro bereitgestellt, 11:13 im Rückstand. Was dann drei Mal so viel, wie in Sydney passierte, muss wie ein Stich ins ausgegeben wurde, und bereits Herz des WM-Fünften von 2003 doppelt so viel, wie ursprünglich gewesen sein: Fischer glich das für Infrastruktur und Personal Duell mit zwei blitzschnellen veranschlagt worden war. Sturzangriffen aus. Nach rund 20 Sekunden in der Verlängerung Nato angefordert setzte der 26-jährige Medizinstu- «Es ist, als hielten wir den Ter- dent die entscheidende Touche: roristen das rote Tuch hin», sagt Mary Bossi, griechische Sicher- heitsexpertin. Zumal seitdem die AUF DEM WEG Regierung von Kostas Karaman- ZUM OLYMP lis amerikanischem Druck nach- gegeben und offiziell Unterstüt- zung der Nato angefordert hat, verdichten sich die Bedenken in Athen. Denn traditionell hatte 14:13, Sieg, Olympia! Nur die Griechenland immer beste Be- zwei Finalisten qualifizierten ziehungen zur arabischen Welt, sich in Belgien für das olympi- hat weder Truppen nach Afgha- sche Fechtturnier in Athen. nistan noch in den Irak ge- schickt. Griechenland brauche Wieder Last-minute-Angebot keine Angst zu haben, will sich «Das Gefühl war unbeschreib- die Athener Zeitung «Kyriakati- lich», sagt der nervenstarke Welt- ki» einmal bei einem Vertreter ranglistendritte Marcel Fischer der Al-Qaida versichert haben. gestenreich, «als ich in der Luft Ob nun der sicherheitstechni- hing, den entscheidenden Treffer sche Overkill ein wirklicher auf der Brust von Sepulveda plat- Schutz gegen etwaige Selbstmor- zierte und im Augenwinkel sah, dattentäter ist, bezweifeln dage- dass die grüne Lampe aufleuch- gen viele Griechen. tete, wahnsinnig – so liebe ich Bomben wie die drei, die vor den Fechtsport, das ist Leiden- zwei Wochen nach einem Warn- schaft.» Drei Tage vor Beginn des anruf vor einer Athener Polizei- Turniers hatte der in Basel trai- wache Sachschaden anrichteten, nierende und studierende Fech- dürften allerdings keine ernsthaf- ter von seinem Erfolg geträumt. te Gefahr darstellen. Zwar droh- «Jetzt glaube ich, dass Träume in te eine Woche später eine grie- Erfüllung gehen können.» Der chische, linksextreme Gruppie- 1,90 m grosse und 78 kg schwere rung in einem Bekennerbrief Athlet ist als einziger Schweizer «reichen Besuchern» der Spiele. Fechter in Athen dabei. Da war aber die Nachricht von Vor vier Jahren beim Zonen- den Anschlägen schon unter Ti- turnier in Armenien hatte sich teln wie «Bomben gegen Olym- der in Brügg bei Biel aufgewach- pia» um die Welt gegangen. Zu- sene Fischer schon einmal in nehmend erbost die Griechen, letzter Minute für Olympia qua- dass die Weltpresse offensicht- lifiziert. Im Halbfinal lag er ge- lich von vornherein von einem gen Claus Morch 40 Sekunden Sicherheitsmanko in Athen aus- vor Kampfende 11:13 zurück, geht. In diese Kerbe schlugen ehe der damalige 19. der Welt- auch britische Journalisten, die rangliste dem Norweger keinen sich auf Olympiabaustellen fest- Stich mehr liess. Der Rest ist be- nehmen liessen, um mangelnde kannt: In Sydney überraschte Bewachung zu demonstrieren – der Olympiadebütant selbst ge- zwei Monate, bevor die Sicher- standene Fechter wie sein Vor- heitsanlagen in Betrieb gehen. ◆ bild, Doppelolympiasieger Arnd Schmitt. Gebremst auf seinem Marcel Fischer, Olympionike, Degenfechten. BILD ANDREAS BLATTER Weg zum Olymp wurde Fischer OLYMPIA 2012 einzig vom Schiedsrichter. Seine aggressive und bisweilen körper- Leipzig ist betonte Kampfweise mit dem be- Gleichzeitig Medizinstudium kollegen Benjamin Steffen (18.30 nicht mitkriegen, sonst regt er teil. «Dann freue ich mich auf die vorzugten geradlinigen Sturzan- und Leistungssport zu betreiben bis 20.30) austragen. «Zeit für sich fürchterlich auf.» «Wenn ich fünf olympischen Gefechte», ausgeschieden griff trug ihm im Halbfinal gegen sei die schlimmste Kombination, meine Gymerkollegen bleibt da mich aufrege», kontert Fischer, sagt Fischer. Fünf Gefechte? So den Franzosen Obry zwei Straf- «aber Marcel schafft es dank sei- nicht mehr viel», sagt Fischer, ist das eher positiv, «dann bin ich viele K.-o.-Kämpfe sieht der , Madrid, London, New punkte ein, was gleichbedeutend nes gut funktionierenden Um- «der Kontakt läuft vorwiegend so richtig geladen.» Als emotio- olympische Modus vor, bis der York und Moskau dürfen weiter mit der 13:15-Niederlage war. Fi- felds, im Sport und im Studium über SMS-Botschaften.» Der naler Mensch, stellt Fischer fest, Sieger feststeht. «In Athen will hoffen, die Olympischen Spiele scher wurde schliesslich Vierter erfolgreich zu sein», sagt der 55- vorbildliche Teamleader des sei der mit Eleganz behaftete ich eine Medaille gewinnen.» 2012 durchzuführen. Den vier – sein bisher grösster Erfolg, be- jährige ehemalige Bürger der Schweizerischen Fechtverban- Fechtsport allerdings schon hei- Gewinnt Marcel Fischer alle weiteren Kandidaten erteilte die deutender als seine drei Siege im DDR. Übrigens: Auch Arnd des überlegt sich deshalb, eine ei- kel: «Kampfrichter unterdrücken fünf Kämpfe, kann man ihm ge- IOC-Exekutive in Lausanne eine Weltcup in Buenos Aires, Brati- Schmitt (38) hat diesen Spagat gene Internetseite einzurichten. Emotionen sofort mit Verwar- trost ein Denkmal setzen. Aber: Absage: Rio, Havanna, Istanbul slava und Innsbruck. geschafft. Er führt heute eine ei- nungen. Dabei lebt der Sport von «Eine Statue hats schon lang- und – für viele überraschend – gene Zahnarztpraxis. «Renne um dein Leben» Gefühlsausbrüchen.» weilig», sagte er beim Fototer- Leipzig. «Der Grund für das Aus- Perfektes Umfeld Ein normaler Tag von Marcel Aber wehe, wenn Fischers ge- min, als er wie ein olympischer scheiden Leipzigs war, dass die «Ich habe noch nie einen so Fischer ist so strukturiert: Vorle- regelter Ablauf gestört wird. «In 5 Kämpfe bis zum Olymp Gott auf dem Sockel stand. ◆ Stadt zu klein für Olympia ist», zielstrebigen, perfekt organisier- sungen besuchen (8.00 bis 12.00 Gent fiel während eines Gefechts Bevor der angehende Arzt am sagte IOC-Präsident Rogge. Die ten Athleten wie Marcel gese- Uhr), Trainieren (12.00 bis Marcels Cola-Glas um», erzählt 9. August nach Athen reist, Auf dem Weg nach Athen begleiten Kandidaturen von Paris, Lon- hen. Er duldet keine Halbhei- 14.00), Unikurse besuchen Kalich. «Renne um dein Leben, nimmt er an den Weltcupturnie- wir die Schweizer Olympioniken aus don, New York und Madrid be- ten», schwärmt Rolf Kalich, seit (14.00 bis 17.00) und Trainings- habe ich dem Physiotherapeuten ren in Stockholm und Tunis so- dem Espace Mittelland. Mit Marcel eindruckten weit mehr als die 1992 Schweizer Nationaltrainer. wettkämpfe gegen seinen Klub- zugerufen, der Marcel darf das wie an der EM in Kopenhagen Fischer startet die Serie. «taktische» Variante Moskau. si ■■ BIELER TAGBLATT Erscheinungstag: 29.06.04 Seite: 25 Buntfarbe: Farbe: CyanGelbMagentaSchwarz

25 Regionalsport BIELER TAGBLATT / DIENSTAG, 29. JUNI 2004

Fechten: EM IN KOPENHAGEN Beachvolleyball Platz zwei für Olympia-Hauptprobe für Fischer Trüssel/Erni Die EM diese Woche in bfn. Schöner Erfolg für die Bie- Kopenhagen ist für den lerin Karin Trüssel: Beim Swiss- Tour-Turnier in Genf erreichte sie Seeländer Degenfechter mit Nadja Erni dank Siegen über Marcel Fischer die Forrer/Skrivan und Kilchen- Hauptprobe vor den mann/Schwer direkt die Halbfi- Olympischen Spielen. nals. In diesen gewannen die bei- den erneut gegen die via Loser- Er kämpft sowohl im Tableau vorgestossenen For- Einzel als auch mit rer/Skrivan 2:1. Erst im Final dem Team. wurden Trüssel/Erni gestoppt, als sie Kilchenmann/Schwer mit 0:2 Si. Der Degen-Spezialist Marcel unterlagen. «Wir haben konzent- Fischer hat sich als einziger riert und ruhig gespielt», nennt Schweizer Fechter für die Olym- Trüssel zwei Gründe für den Er- pischen Spiele qualifiziert. Somit folg, der dem Duo seinen ersten dienen die heute beginnenden Podestplatz auf der Swiss Tour er- EM in Kopenhagen dem Olym- möglichte. «Im Final haben wir pia-Vierten von Sydney als Gene- zu viele Fehler begangen und uns ralprobe für Athen. Fischer si- unter unserem Wert verkauft. cherte sich den Startplatz in Grie- Ansonsten ist unsere Tendenz chenland trotz erbrachten Welt- steigend.» Gestern flogen Trüs- klasse-Nachweises (u.a. Gewin- sel/Erni ans nächste World-Tour- ner von bislang vier Weltcup-Tur- Turnier nach Stavanger (No). nieren und aktueller Weltranglis- Genf. Swiss Tour. Schlussklassement. ten-Dritter) Anfang April in ext- Männer: 1. Luis Dejesus/Harley Marques remis am Zonenturnier in Gent (Br). 2. Canyon Ceman/Matt Fürbringer (USA). 3. Bernhard Vesti/Marcel Gscheidle. (Be). Im Mai fand er als Zweiter 4. Tino Schütz/Jan Schnider. 5. Thomas des prestigereichsten Weltcuptur- Büsser/David Wenger und Samuel Strau- niers in Heidenheim und dem mann/Dave Viollier. 7. Sascha Mess- mer/André Kraft und Mike Bleiker/Sebas- Sieg in Stockholm zur imponie- tian Beck. renden Form aus dem Vorjahr zu- Frauen: 1. Dinah Kilchenmann/Lea Schwer. rück, die er wegen einer Ende Ok- 2. Karin Trüssel/Nadja Erni. 3. Dorothea Hebeisen/Annalea Hartmann. 4. Isabelle tober notwendig gewordenen Forrer/Annik Skrivan. 5. Daniela Erni/Na- Schulteroperation vorüberge- dine Zumkehr und Amelia Moreira (Br)/De- nise Koelliker. 7. Nicole Kojan/Sarah Roh- hend eingebüsst hatte. rer und Martina Grossen/Cinzia Crettenand. Am Mittwoch strebt Fischer in – Final: Dinah Kilchenmann/Lea Schwer s. Kopenhagen einen Spitzenplatz Karin Trüssel/Nadja Erni 21:17, 21:11. im Einzelwettbewerb an. Am Samstag wird er zusammen mit Benjamin Steffen sowie den bei- Schwingen den EM-Debütanten Fabian Kau- Ist er an der EM schon in Olympiaform? Mit seinem Sieg in Stockholm und einem zweiten Platz in Heidenheim hat Mar cel ter und Dominik Saladin auch Fischer im Mai seine ausgezeichnete Verfassung unter Beweis gestellt. Bild: BT -Archiv zum Teamwettbewerb antreten. Meuters «Marcel ist wieder so gut wie vor wegen einer schmerzhaften 1999) und die 18-jährige Wallise- din des Schweizer Weltklasse-Ju- Europameisterschaft in der Operation. Er braucht jetzt Rückenverletzung beenden. rin Tiffany Géroudet. Prominente doka Sergei Aschwanden wird Kopenhagen (27. Juni - 4. Juli) allerdings jeweils mehr Zeit zur Abwesende ist Gianna Hablützel- nach den Sommerferien ein Stu- Schweizer Aufgebot. Degen (jeweils Einzel erster Kranz Lamon zieht nach Paris und Team). Männer: Marcel Fischer (Basel), Regeneration», sagte National- Bürki, die zweimalige Olympia- dium in Paris beginnen und sich Benjamin Steffen (Basel), Fabian Kauter trainer Rolf Kalich. Der Physio- Schon heute stehen die Degen- Zweite von Sydney. Die 34-jäh- dort gleichzeitig fechtsportlich (Bern), Dominik Saladin (Bern). Auf Pikett: Nicht nur Stucki und therapeut Simon Heinis wird des- fechterinnen auf der Planche – rige Baslerin hat sich mit dem weiterbilden. Im Racing Club de Michael Kauter (Bern). – Frauen: Sophie La- Dick brillierten am Wo- mon (Sion), Diana Romagnoli (Zürich), Is- halb Fischer auch in Dänemark seitens der Schweiz die Teamlea- Verband überworfen und wird Paris begibt sie sich unter die Fit- abella Tarchini (Lugano), Tiffany Géroudet chenende: Am Basel- zur Seite stehen. derin Sophie Lamon, Diana Ro- nicht mehr aufgeboten. tiche des renommierten Trainers (Sion). Auf Pikett: Daphné Cramer (Genf). landschaftlichen gab es Der Bieler Basil Hoffmann ist magnoli (Einzel-WM-Zweite Sophie Lamon hat soeben das Daniel Levavasseur, der Laura Programm. Degen. Dienstag: u.a. Frauen- Einzel. – Mittwoch: u.a. Männer-Einzel. – zwei Seeländer Kränze. an der EM nicht dabei. Er musste 1999), die Rückkehrerin Isabella Wirtschaftsgymnasium erfolg- Flessel zur erfolgreichsten Degen- Donnerstag: u.a. Frauen-Team. – Samstag: die Saison bereits Ende Januar Tarchini (Team-WM-Vierte reich abgeschlossen. Die Freun- fechterin der Welt geformt hatte. u.a. Männer-Team. bg. Der Vinelzer Adrian Meuter erkämpfte sich am Baseland- schaftlichen Schwingfest in Benn- Rudern: SM AUF DEM ROTSEE wil seinen ersten Kranz. Und der Sutzer Stephan Arn kam sogar zu seinen dritten Eichenlaub. Pech hatte indessen Fredy Burger: Dem Schwinger aus Orvin fehlte am Zwei Schweizer-Meister-Titel für Lea Fluri Schluss ein halber Punkt zum Kranzgewinn. «Ich hätte den Lea Fluri und Christian Für einen weiteren SM-Titel Lukas Kaiser ein schnelles Ren- fünften Gang nicht verlieren dür- Wirz vom Seeclub Biel sorgte Christian Wirz, welcher nen und sicherten sich in der Ka- fen», gab er zu. Sein Klubkollege seit dieser Saison für den Seeclub tegorie mit über 20 Booten den Anton Hofer hatte nach einem gewannen an den rudert. Zusammen mit Nicolas guten 2. Rang. Damit bestätigten Gestellten und drei gewonnen Schweizer Meisterschaf- Lätt (RC Sihlsee) siegte er im sie ihre konstanten Leistungen in Gängen sogar Chancen für den ten auf dem Rotsee ins- Leichtgewichts-Doppelzweier dieser Saison. Bei den Juniorin- Schlussgang, verlor dann aber die gesamt drei Schweizer- mit deutlichem Vorsprung und nen überzeugten Lea Schläppi letzten beiden Kämpfe und fiel konnte sich die Goldmedaille um- und Nicole Schollenberger, wel- sogar aus den Kranzrängen. Meister-Titel. Hinzu hängen lassen. Im Leichtge- che dank einem schnellen End- kommen zahlreiche wichts-Einer gewann Wirz spurt ebenfalls als Zweite aufs Seeländer Finalplätze. Bronze – dies vor dem viertplat- Podest steigen durften. Auch im Kunstradfahren zierten Nicolas Greuter von der Doppelvierer 15/16 Jahre er- shb. Am Wochenende schafften SNEB, welcher ein erfolgreiches reichten die beiden zusammen es die Athleten der Bieler Ruder- Comeback feiern konnte. mit Clara Schindler und Laura Topresultat für clubs, sich an den Schweizer Für einen überraschenden Dapp den 3. Platz – eine hervor- Priska Liechti Meisterschaften in Luzern an Rennausgang sorgte Torsten ragende Leistung für die noch vorderster Front zu positionie- Maas vom Seeclub im Einer der junge Mannschaft. mt. Bei den Westschweizer Mei- ren. Die Mannschaften des See- Senioren A. Der Vorlauf, in wel- Ein hartes Rennen hatte Domi- sterschaften im Kunstradfahren club Biel und der Societé Nauti- chem nur international qualifi- nik Weibel im Einer zu rudern. Im in Nidau erzielte die Einheimi- que Etoile Bienne reisten mit ins- zierte Athleten ruderten, schien Final erreichte er den 4. Rang, sche Priska Liechti ein Topresul- gesamt 26 Athleten an den Rot- für den Bieler hoffnungslos. womit er knapp an den Medail- tat. Die Nidauerin schaffte eine see. Der Seeclub Biel kann mit Dank einem harten Kampf und len vorbeiruderte. Die viertbeste neue persönliche Bestleistung drei Schweizer-Meister-Titeln einem beeindruckenden Rennen Schweizer Zeit machte jedoch und sicherte sich damit den Sieg und mehreren Finalqualifikatio- schaffte es Maas jedoch, Oliver klar, dass auch er beim Gesche- bei den Juniorinnen. Philip Kä- nen eine äusserst positive Bilanz Gremaud, Mitglied des Olympia- hen mitzureden hat. sermann, letztes Jahr Schweizer ziehen. Doppelvierers, auf Rang 4 zu ver- Für weitere Finalplätze sorgten Meister bei den Junioren, befin- Im Doppelzweier ruderten Lea weisen, und konnte sich somit für Tina Schläppi und Celine Alle- det sich noch in der Aufbauphase. Fluri (SCB) und Pamela Weiss- die besten sechs qualifizieren. mand im Doppelzweier der Die Saison beginnt für ihn erst haupt (SC Küsnacht) und erreich- Dort erreichte Maas den undank- 17/18-Jährigen (Rang 6) und Lu- richtig im August. ten in der offenen sowie in der baren 4. Rang, der jedoch sehr kas Kaiser, Simon Käsermann, Leichtgewichtskategorie den 1. hoch einzustufen ist. In der glei- Andreas Nydegger und Dominik Westschweizer Meisterschaft 1er-Kunstfahren Frauen. 1. Theres Heinz Rang souverän, dies noch vor ih- chen Kategorie bei den Frauen Weibel im Doppelvierer der (Möhlin) 317,40/307,39. 2. Birgit Temnit- ren Kolleginnen aus dem Doppel- schaffte die Bielerin Sara Hof- 17/18-Jährigen (5. Schlussrang). zer (Brugg) 320,40/303,84. 3. Isabelle vierer, Ariane Bäninger und Nora mann erstmals in ihrer Karriere Häcki (Luzern) 313,80/286,20. 1er-Kunstfahren Juniorinnen. 1. Priska Fiechter, mit welchen sie Anfang die Finalqualifikation und wurde Weitere Seeländer Resultate: Liechti (Nidau) 250,00/247,70. 2. Charline August an die WM der nicht- Fünfte. Doppelzweier 17/18 Jahre Junioren. B-Fi- Sonderegger (Bienna-Biel) 251,80/246,06. olympischen Bootsklassen in Ba- Auch der Nachwuchs ist auf nal. 2. David Correa/Antoine Rime (SNEB). 1er-Kunstfahren Männer. 1 . Philip Käser- 3. Bastien Muster/Dimitri Tanner (SNEB). mann (Nidau) 306,40/288,39. nyoles (Sp) reisen werden. Die Erfolgskurs, konnte doch der See- Einer Senioren B. 2. Pascal Gaggero 1er-Kunstfahren Schülerinnen A. 1. Cara beiden Titel sind eine ausserge- club drei Medaillen bei den Ju- (SNEB). 4. Adrian Seiler (SCB). Poletti (Bienna-Biel) 238,60/232,95. 2. Co- wöhnliche Leistung und zeigen, niorinnen und Junioren 15/16 Doppelvierer Junioren 15/16 Jahre. B-Final. rinne Hugi (Bienna-Biel) 238,60/231,14. 3. Freuen sich über Gold: Lea Fluri vom Seeclub Biel (r echts) 4. Kai Bögli, Nino Eichenberger, Christian Sandra Minder (Biel) 229,80/225,45. wie stark und gut eingespielt das Jahre errudern. Im Doppelzweier Schöchlin, Nino Eichenberger (SCB). 1er-Kunstfahren Schülerinnen B. 1. Jessica und ihr e Par tnerin Pamela Weisshaupt. Bild: zvg Duo Fluri/Weisshaupt ist. ruderten Simon Käsermann und Masters Einer. 4. Beat Howald (SCB). Gurtner (Biel) 218,00/213,40.