http://oac.cdlib.org/findaid/ark:/13030/kt667nb1d0 No online items

Finding Aid to the Ted Joans papers, 1941-2005

Monica Arriola and Katherine Yu; Revised by Lisa Monhoff, Dean Smith and Mario H. Ramirez The University of California, Berkeley Berkeley, CA 94720-6000 Phone: (510) 642-6481 Fax: (510) 642-7589 Email: [email protected] URL: http://bancroft.berkeley.edu/ © 2012 The Regents of the University of California. All rights reserved.

Finding Aid to the Ted Joans BANC MSS 99/244 z 1 papers, 1941-2005 Finding Aid to the Ted Joans papers, 1941-2005

Collection number: BANC MSS 99/244 z

The Bancroft Library University of California, Berkeley Berkeley, CA 94720-6000 Phone: (510) 642-6481 Fax: (510) 642-7589 Email: [email protected] URL: http://bancroft.berkeley.edu/ Finding Aid Author(s): Monica Arriola and Katherine Yu; Revised by Lisa Monhoff, Dean Smith and Mario H. Ramirez Date Completed: 2012 Finding Aid Encoded By: GenX © 2012 The Regents of the University of California. All rights reserved.

Collection Summary Collection Title: Ted Joans papers Date (inclusive): 1941-2005 Collection Number: BANC MSS 99/244 z Creator: Joans, Ted Extent: 26 boxes, 6 cartons, 4 oversize boxes, 14 oversize folders (19.5 linear feet) Repository: The Bancroft Library. University of California, Berkeley Berkeley, CA 94720-6000 Phone: (510) 642-6481 Fax: (510) 642-7589 Email: [email protected] URL: http://bancroft.berkeley.edu/ Abstract: Contains original mss. of poems, many unpublished, non-fiction, fiction, short stories, essays, plays, jazz critiques, reviews, movies, translations and prose, as well as his notes. Also includes personal papers containing correspondence from , , Diane di Prima, Bob Kaufmann, and , professional papers containing invitations to read, resumes, tributes, reviews and clippings. Languages Represented: Collection materials are in English Physical Location: Many of the Bancroft Library collections are stored offsite and advance notice may be required for use. For current information on the location of these materials, please consult the library's online catalog. Access Collection open for research. Publication Rights All requests to reproduce, publish, quote from or otherwise use collection materials must be submitted in writing to the Head of Public Services, The Bancroft Library, University of California, Berkeley, 94720-6000. Consent is given on behalf of The Bancroft Library as the owner of the physical items and is not intended to include or imply permission from the copyright owner. Such permission must be obtained from the copyright owner. See: http://bancroft.berkeley.edu/reference/permissions.html. Restrictions also apply to digital representations of the original materials. Use of digital files is restricted to research and educational purposes.Materials in this collection may be protected by the U.S. Copyright Law (Title 17, U.S.C.). In addition,

Finding Aid to the Ted Joans BANC MSS 99/244 z 2 papers, 1941-2005 the reproduction of some materials may be restricted by terms of University of California gift or purchase agreements, donor restrictions, privacy and publicity rights, licensing and trademarks. Transmission or reproduction of materials protected by copyright beyond that allowed by fair use requires the written permission of the copyright owners. Works not in the public domain cannot be commercially exploited without permission of the copyright owner. Responsibility for any use rests exclusively with the user. Preferred Citation [Identification of item], Ted Joans papers, BANC MSS 99/244 z, The Bancroft Library, University of California, Berkeley Alternate Forms Available There are no alternate forms of this collection. Title: City Lights Books Records, 1953-1970, Identifier/Call Number: BANC MSS 72/107 c Title: City Lights Books Records: Additions, 1947 - [on-going] (bulk 1970-1994), Identifier/Call Number: BANC MSS 77/89 c Printed materials have been transferred to the book collection of The Bancroft Library. Photographs have been transferred to Pictorial Collections of The Bancroft Library (BANC PIC 1999.097 - ALB). Videotapes/sound recordings have been transferred to the Microforms Collection of The Bancroft Library. Indexing Terms The following terms have been used to index the description of this collection in the library's online public access catalog Joans, Ted African American poets Manuscripts Acquisition Information The Ted Joans papers were purchased by The Bancroft Library on June 25, 1998. Accruals No additions are expected. Processing Information Processed by Monica Arriola and Katherine Yu in 2000. Additions processed by Dean Smith and Alison E. Bridger in 2007, and Mario H. Ramirez in 2012. Biographical Sketch African American poet, jazz musician, and surrealist artist, Ted Joans, whose original name was Theodore Jones, was born July 4, 1928, in Cairo, Illinois. His father, a riverboat entertainer, gave him a trumpet and put him off a boat in Memphis at the age of twelve. Joans received his Bachelor of Fine Arts degree from Indiana University in 1951. Moving to after his college graduation, Joans soon joined the arts scene in . He became a well known member of the Beat movement, and established the jazz poetry scene, along with , , and . In 1957, his first book, Beat Poems, was published by Deretchin, which also published his Funky Jazz Poems in 1959. Joans published more than 30 collections of poetry, of which many are now out of print. He read his poetry with rhythmic swing, speeding up or slowing down, raising his voice or lowering it, much like he did when he played jazz trumpet. In fact, he referred to himself as a jazz poet with a lifelong passion for avant-garde jazz. Joans’ mantra was "Jazz is my religion and is my point of view." Joans has been described as an irreverent writer who denounced racism, sexual repression, and injustice. His calls for social protest were often considered controversial, but he felt it was the best way for breaking down barriers. Growing dissatisfied with the commercialism of the Beat movement, he became an expatriate in the 1960's, traveling the world, and later settling in , . Continuing to paint and write poetry, Joans supported himself primarily through the sale of artwork, which he collected during his travels in Africa. Some of his African experiences are reflected in the poems Afrodisia: New Poems, published in 1971. Joans was editor for Dies und Das, the first surrealist magazine published in Germany in 1984. He contributed to Black World, Coda, Jazz and Presence Africaine. Several years before his death Joans, moved to Vancouver with his partner Laura Corsiglia where he continued to write prolifically. He died in his apartment on April 25, 2003 at the age of 74 due to complications from diabetes. Scope and Content of Collection The Ted Joans papers, 1941-2005, contain a wealth of literary manuscript material spanning the career of this surrealist artist and poet, as well as personal correspondence with friends and colleagues, and his professional and personal papers.

Finding Aid to the Ted Joans BANC MSS 99/244 z 3 papers, 1941-2005 The collection includes over eight hundred individual poems, many of which are unpublished, plus original manuscripts with corrections for two poetry collections, including the typescript and illustrations for New Duck Butter Poems. Other writings provide a thorough examination of the variety found in Joans’ work, including original manuscripts of his non-fiction, fiction, short stories, essays, plays, jazz critiques, reviews, movies, translations, and prose, as well as his notes and a notebook. Among the earliest works is a poem from 1948, a play written in 1949, and translations completed in the 1950's. Prose contains a selection of long and short works on a variety of subjects. Much of the material is unpublished and includes drafts with holograph corrections. Dies Und Das, a literary magazine published in Germany, was edited by Ted Joans in the winter of 1985. A complete mock-up of the first issue has been retained and includes notes, layouts, paste-ups, galleys, and folios. Joans’ papers contain correspondence, both personal and professional, from friends and colleagues, including Amiri Baraka, Stokely Carmichael, Diane di Prima, Bob Kaufmann, and Ishmael Reed. Of particular note is a handwritten note from Jack Kerouac, and letters from and Allen Ginsberg. His professional papers include invitations to read, resumes, tributes, reviews, and clippings, as well as a small amount of memorabilia. There is a selection of artworks that illustrate his fascination with surrealist techniques and ideas, being both political and erotic. These artworks are primarily works on paper and include sketches, paintings on paper, and collages. Joans collected a large amount of news clippings, newspapers, flyers, newsletters and small underground papers on various topics, but generally focused around his concerns of race, politics, Black leaders, and arts and culture. His personal papers, though brief, include a scrapbook of photos, reviews and other news clippings from the early 1950’s about his art and music career. Joans’ papers conclude with an extensive amount of material related to his unrealized publication, “A Black Man’s Guide to Africa.” Consisting primarily of brochures, flyers, and other tourist ephemera these materials also include brief writings about several of the African countries he visited, including an introduction to the guide itself.

Series 1: Poetry, undated, 1948-2001 Arrangement Arranged chronologically. Poems with the month only follow those with specific dates, while those with only the year are filed alphabetically by title at the end of each year. Undated poems follow the chronological listing and are arranged alphabetically by title. Scope and Content Note Divided into two sub-series: Individual Poems and Poetry Collections. Includes over 800 individual poems, many unpublished. Many poems are holograph or typescript with holograph revisions.

Subseries 1.1: Individual Poems, undated, 1948-1994

box 1, folder 1 The Living End, 1948 July box 1, folder 2 Believe You Me!, 1950 box 1, folder 3 She Spit in My Soup, 1952 July 16 box 1, folder 4 Corduroy Mustard, 1952 box 1, folder 5 Doublebarreled, 1952 box 1, folder 6 The First Great Black Music Voice of Trumpet Jazz, 1952 box 1, folder 7 The Enigma of Francis Parrish of Paris France, 1953 April 16 box 1, folder 8 August Ass, 1953 Aug. box 1, folder 9 The.38, 1953 box 1, folder 10 Going Home, 1953-1960 box 1, folder 11 Dream Factory, 1954 March 23 box 1, folder 12 Uh Huh, 1954 box 1, folder 13 Jazz is My Religion, 1954-1964 box 1, folder 14 Birdeath, 1955 March box 1, folder 15 The Forest is Nude This Morning, 1957 August box 1, folder 16 The Copper on the Corner was Looking..., 1957 Dec. 5 box 1, folder 17 To Africa I Went, 1957

Finding Aid to the Ted Joans BANC MSS 99/244 z 4 papers, 1941-2005 Series 1:Poetry, undated, 1948-2001 Subseries 1.1:Individual Poems, undated, 1948-1994

box 1, folder 18 Why Else?, 1957 box 1, folder 19 The Truth, 1958 Jan. 1 box 1, folder 20 Him the Bird, 1958 March box 1, folder 21 Damn Poor Worker or D.P.W., 1958 box 1, folder 22 Deadnik, 1958 box 1, folder 23 Mr. I.S. Black, 1958 box 1, folder 24 Why Try?, 1958 box 1, folder 25 Playmates Future Laymates, 1958-1959 box 1, folder 26 Let's Play Something, 1958-1963 box 1, folder 27 The Sermon, 1958-1965 box 1, folder 28 There She Is, 1958-1967 box 1, folder 29 For Christ Sakes Hurry, 1959 Aug. 8 box 1, folder 30 So Now, 1959 Oct. 16 box 1, folder 31 It's Here?, 1959 Oct. box 1, folder 32 Why Try?, 1959 box 1, folder 33 Hallelujah I Love Jazz So..., 1959-1964 box 1, folder 34 True Confession, 1959-1967 box 1, folder 35 The Rain Came as I Sighed, 1960 Aug. 9 box 1, folder 36 Africa, 1960 box 1, folder 37 Its Curtains, 1960 box 1, folder 38 Jazz Must Be a Woman, 1960 box 1, folder 39 Duchamp's Decent Daughter, circa 1960 box 1, folder 40 Sweet Potato Pie, 1961 Apr. 17 box 1, folder 41 Impala Poem, 1961 July 2 box 1, folder 42 Miles Delight, 1961 July box 1, folder 43 Le 1714, 1961 Oct. box 1, folder 44 The Surrealist Wish, 1961 Oct. box 1, folder 45 The Alabama Pussy Cat, 1961 box 1, folder 46 America, 1961 box 1, folder 47 Bishop Beat, 1961 box 1, folder 48 Sister Salvation, 1961 box 1, folder 49 O Great Black Masque!, 1962 June box 1, folder 50 They Forget to Fast, 1962 July box 1, folder 51 What I Wrote Upon Awakening Poem, 1962 Aug. 25 box 1, folder 52 Le Jazz est ma Religion, 1962 box 1, folder 53 The Lost Jockey, 1962 box 1, folder 54 Pygmy Stay Away from My Door, 1962 box 1, folder 55 My Trip, 1962-1967 box 1, folder 56 The Son of a Son, 1963 Feb. 15 box 1, folder 57 O Great Black Masque!, 1963 March box 1, folder 58 Afroamericanightmare, 1963 June 4 box 1, folder 59 Zutphen, 1963 Aug. box 1, folder 60 And She Wore Klompem, 1963 Sept. 1 box 1, folder 61 A Jazz Prose Bit for Gerrit Kouwenaar, 1963 Sept. 10 box 1, folder 62 Mad Moments of the Marvelous, 1963 Sept. 14 box 1, folder 63 Tell Dark and Dutch, 1963 Sept. box 1, folder 64 Artist at the Artis, 1963 Oct. 2 box 1, folder 65 Plenty of Words for a Painter Poem, 1963 Oct. 4 box 1, folder 66 African Grete My Giantstep, 1963 Oct. 7 box 1, folder 67 JFK Blues, 1963 Nov. box 1, folder 68 A Risten Zara, 1963 box 1, folder 69 Cable, 1963 box 1, folder 70 Dear Miss America, 1963 box 1, folder 71 Poet the Polluted, 1964 March 7 box 1, folder 72 For Real, 1964 April 20 box 1, folder 73 If..., 1964 April 22 box 1, folder 74 Beauty Bit, 1964 May 9 box 1, folder 75 Rubber, 1964 June 23

Finding Aid to the Ted Joans BANC MSS 99/244 z 5 papers, 1941-2005 Series 1:Poetry, undated, 1948-2001 Subseries 1.1:Individual Poems, undated, 1948-1994

box 1, folder 76 Attention Travelers!, 1964 Sept. 24 box 1, folder 77 Safari by Skin, 1964 Sept. 24 box 1, folder 78 Blues for Lady E, 1964 Sept. box 1, folder 79 Let's Play Something Let's Play Anything Let's Play:, 1964 Oct. 1 box 1, folder 80 Moscow Mississippi Poem, 1964 Nov. 2 box 1, folder 81 Hans Harlem, 1964 Nov. 7 carton 1, folder 1 A Ready Made Poem, 1964 box 1, folder 82 The Hipster Is..., 1964 box 1, folder 83 Long Gone Lover Blues, 1964 box 1, folder 84 Love, 1964 box 1, folder 85 Mr A A of Grade A Jazz, 1964 box 2, folder 1 As I Blew the Second Chorus of..., 1965 Feb. 23 box 2, folder 2 Twin Sounds, 1965 March 24 box 2, folder 3 Europe on Five Dollars a Day, 1965 March box 2, folder 4 Surrealist Blues for International Jazz Women that Sweat!, 1965 April box 2, folder 5 The Freedom Cap, 1965 Feb. 10 box 2, folder 6 Sha Re, 1965 May 21 box 2, folder 7 Dutch Angel, 1965 May box 2, folder 8 Scriteaser, 1965 June 1 box 2, folder 9 The Forgive and Forget and Forgotten, 1965 Aug. 8 box 2, folder 10 Running Woman, 1965 Aug. 10 box 2, folder 11 Catalogued, 1965 Aug. box 2, folder 12 A Reason (Pop Secret!), 1965 Nov. box 2, folder 13 Fuck Who?, 1965 Nov. box 2, folder 14 For My Daughter, 1965 box 2, folder 15 For the Viet Congo, 1965 box 2, folder 16 No Letter, 1965 box 2, folder 17 Technicolored Time, 1965 box 2, folder 18 Paris Poem, 1966 Feb. 9 box 2, folder 19 A Message from Motherland to Fatherland, 1966 March 11 box 2, folder 20 Hard On, 1966 June 29 box 2, folder 21 My Ace of Spades, 1966 June box 2, folder 22 Emastication, 1966 July 7 box 2, folder 23 Promised Land, 1966 July 11 box 2, folder 24 Vietnamoiselle, 1966 July 16 box 2, folder 25 Beads, 1966 July box 2, folder 26 I Come, to Read and Run, 1966 Aug. 15 box 2, folder 27 I Think of You, 1966 Aug. box 2, folder 28 Yourope, 1966 Aug. box 2, folder 29 When the Last Bit of Art is Creative..., 1966 Nov. 2 box 2, folder 30 T I Ne Ke, 1966 Nov. 15 box 2, folder 31 Proposition, 1966 Nov. box 2, folder 32 Thanksgiving, 1966 Nov. box 2, folder 33 A Reason Why, 1966 Dec. box 2, folder 34 The Black Jazz Smile, 1966 box 2, folder 35 Gentlemen!, 1966 box 2, folder 36 Stormy Monday Gal, 1966 box 2, folder 37 Long Gone Lorca Blues, 1967 Jan. 13 box 2, folder 38 Gri-Gri Poem, 1967 Jan. 26 oversize-folder 1A Broadside box 2, folder 39 Okay, Just for Fun, 1967 Feb. 14 box 2, folder 40 Banister, 1967 Feb. 21 box 2, folder 41 Upside Down Parachute Vice, 1967 Feb. 22 box 2, folder 42 Mama Drum, 1967 Feb. box 2, folder 43 Faces, 1967 March 9 box 2, folder 44 The Statue of 1713, 1967 March box 2, folder 45 Cunnilingus to You, 1967 April 16 box 2, folder 46 Stood Up, 1967 May 3

Finding Aid to the Ted Joans BANC MSS 99/244 z 6 papers, 1941-2005 Series 1:Poetry, undated, 1948-2001 Subseries 1.1:Individual Poems, undated, 1948-1994

box 2, folder 47 Passed on Blues (The World of ), 1967 June 4 carton 1, folder 2 It's Ours (To Olivia Meersjon), 1967 June 20 box 2, folder 48 In Hommage to Heavy Loaded Trane, 1967 July 19 box 2, folder 49 White Blood, 1967 July 21 box 2, folder 50 Aardvark and Impala Poem, 1967 July box 2, folder 51 The Love That I Love, 1967 Aug. 26 box 2, folder 52 Giving the Wind Its Twirl in Scotland, 1967 Aug. 26-29 box 2, folder 53 He Came, 1967 Aug. box 2, folder 54 Twenty-Three is Next, 1967 Aug. box 2, folder 55 A Froken/A Danish One..., 1967 Sept. 22 box 2, folder 56 To Hold My Own Hand..., 1967 Sept. 22 box 2, folder 57 In Structions, 1967 Sept. 23 box 2, folder 58 Stormy Monday Girls, 1967 Sept. box 2, folder 59 No Zoo for You, 1967 Oct. 1 box 2, folder 60 A Live Liverpool Poem, 1967 Oct. 17 box 2, folder 61 Hell and Black Power, 1967 Oct. 22 box 2, folder 62 Togather, 1967 Nov. 7 box 2, folder 63 New Paris Poems, Paris, 1967 Nov. 10 box 2, folder 64 She Walked Hurriedly Up, 1967 Nov. 13-15 box 2, folder 65 The Occident Noir on Rue Jacques Callot, 1967 Nov. 23 box 2, folder 66 On Rue Jacques Callot, 1967 Nov. 23 box 2, folder 67 Squatters, 1967 Nov. 23 box 2, folder 68 The Fire Next Time Blues, 1967 Nov. box 2, folder 69 En Garde!, 1967 Dec. 13 box 2, folder 70 Black Flower, 1967 box 2, folder 71 Blues Amsterdam, 1967 box 2, folder 72 Hairy Warning, 1967 oversize-box 1, Jazz is My Religion, 1967, 1970 folder 1 box 2, folder 73 Make It?, 1967 box 2, folder 74 The Nice Colored Man, 1967 box 2, folder 75 Spare the Flies But Kill the Lies, 1967 box 2, folder 76 Summertime, 1967 box 2, folder 77 Tatoo, 1967 box 2, folder 78 You Just Tell-A-Phone, 1967 box 2, folder 79 Europe, 1968 March 21 box 2, folder 80 One to Tree, 1968 May 5-1972 Nov. 3 box 2, folder 81 Metteck Like the Wind..., 1968 May 14 box 2, folder 82 To Cool It This and That Summer..., 1968 May 28 box 2, folder 83 Toujours et Jamais, 1968 May box 2, folder 84 Change New Left, 1968 June 19 box 2, folder 85 1619, 1968 June 21 box 2, folder 86 Le Week-Weak-End (A Goodbye), 1968 June 25 box 3, folder 1 I Love You, 1968 July box 3, folder 2 Start Loving, 1968 July box 3, folder 3 Tuff Stuff, 1968 July box 3, folder 4 The Big Black Three, 1968 Aug. 1 box 3, folder 5 Black Woman Black Man, 1968 Aug. 18 box 3, folder 6 When Buddy Bolden Was He Wasn't, 1968 Aug. 20 box 3, folder 7 To Be Yours..., 1968 Aug. 21 box 3, folder 8 Priekuntidy, 1968 Aug. 27 box 3, folder 9 Not Yet Uhuru, 1968 Aug. 28 box 3, folder 10 Revenge, 1968 Aug. box 3, folder 11 Africa, 1968 Sept. 4 box 3, folder 12 Perscription, 1968 Sept. 4 box 3, folder 13 Feeding Place, 1968 Sept. 9 box 3, folder 14 For Me Again, 1968 Sept. 22 box 3, folder 15 Greyhound, 1968 Sept. 23

Finding Aid to the Ted Joans BANC MSS 99/244 z 7 papers, 1941-2005 Series 1:Poetry, undated, 1948-2001 Subseries 1.1:Individual Poems, undated, 1948-1994

box 3, folder 16 Do Not Say half You'll Only Make me Laugh..., 1968 Sept. box 3, folder 17 The Son Rose at Ten..., 1968 Sept. box 3, folder 18 I Ask Harlem, 1968 Oct. 6 box 3, folder 19 Mahalia Jackson, 1968 Oct. 6 box 3, folder 20 Duke's Advice, 1968 Oct. 7 box 3, folder 21 Rain, 1968 Oct. 7 box 3, folder 22 ... And as Though I was Somekinda Computor Pugny Runt, 1968 Oct. 11 box 3, folder 23 Cold, 1968 Oct. 11 box 3, folder 24 The Non-John Browns, 1968 Oct. 13 box 3, folder 25 Black People, 1968 Oct. 17 box 3, folder 26 Black Repeater, 1968 Oct. 17 box 3, folder 27 She Gave Him This..., 1968 Oct. 17 box 3, folder 28 Shut Up Sustah!!, 1968 Oct. 17 box 3, folder 29 U.S. Initiation, 1968 Oct. 17 box 3, folder 30 Blood, 1968 Oct. 20 box 3, folder 31 Ego-Sippi, 1968 Oct. 29 box 3, folder 32 The Athelete, 1968 Oct. box 3, folder 33 Four Nothing-To-Do Dark Men of Harlems, 1968 Oct. box 3, folder 34 If You or Yr Mother..., 1968 Oct. box 3, folder 35 Lets Do Something, 1968 Oct. box 3, folder 36 Lost, 1968 Oct. box 3, folder 37 Surreally South, 1968 Oct. box 3, folder 38 Untoo, 1968 Oct. box 3, folder 39 Whiteyes on Blackthighs, 1968 Oct. box 3, folder 40 Winter Hawk in Harlem, 1968 Nov. 12 box 3, folder 41 It Am That Way, 1968 Nov. 20 box 3, folder 42 Scenery, 1968 Nov. 20 box 3, folder 43 Bad Two Words, 1968 Nov. 25 box 3, folder 44 Those Dark Faces, 1968 Nov. 28 box 3, folder 45 Gutter Gal, 1968 Nov. box 3, folder 46 You Black..., 1968 Dec. 5 box 3, folder 47 Afrodisia, 1968 Dec. 6 box 3, folder 48 A Poem for a Little Old Kind White Lady, 1968 Dec. 10 box 3, folder 49 Telephone, 1968 Dec. 10 box 3, folder 50 Waiting, 1968 Dec. 11 box 3, folder 51 Someday, 1968 Dec. 29 box 3, folder 52 Cold Weather Causes Curses, 1968 Dec. box 3, folder 53 Taken Care of Business, 1968 Dec. box 3, folder 54 They Black as Black Me..., 1968 Dec. box 3, folder 55 Afrohelpmate, 1968 box 3, folder 56 A Message from Harlem to Picasso, 1968 box 3, folder 57 Bad Vibrations, 1968 box 3, folder 58 Black Talent, 1968 box 3, folder 59 Bread!, 1968 box 3, folder 60 C_C_Raiders, 1968 box 3, folder 61 Eavesdroper, 1968 box 3, folder 62 Flamethrower!!, 1968 box 3, folder 63 Harlem Sunday, 1968 box 3, folder 64 His Feet Were Bad..., 1968 box 3, folder 65 History, 1968 box 3, folder 66 How Bout That, 1968 box 3, folder 67 I Think It Be This Way, 1968 box 3, folder 68 La Grande Granny, 1968 box 3, folder 69 Make it Plain, 1968 box 3, folder 70 Marzett, 1968 box 3, folder 71 Send Letters To..., 1968 box 3, folder 72 Togather, 1968 carton 1, folder 3 The Truth [with Hindi translation], 1968

Finding Aid to the Ted Joans BANC MSS 99/244 z 8 papers, 1941-2005 Series 1:Poetry, undated, 1948-2001 Subseries 1.1:Individual Poems, undated, 1948-1994

box 3, folder 73 The Ubiquitous Lions, 1968 box 3, folder 74 Yeah I Dig, 1968 box 3, folder 75 For Pianoman of Afroamerica, 1969 Jan. box 3, folder 76 Sakiet Sidi Yousseff, 1969 Feb. 7 box 4, folder 1 Chickitten Gitten, 1969 March 11 box 4, folder 2 He Was a Cat..., 1969 March 29 box 4, folder 3 Tide of March, 1969 March box 4, folder 4 The Roving Sphinx, 1969 April 15 box 4, folder 5 The White Goddess, 1969 April box 4, folder 6 All White on Europe Sixty Nine Western Front, 1969 May 24 box 4, folder 7 To Be or Else, 1969 May 26 box 4, folder 8 Hurt, 1969 May 30 box 4, folder 9 Poem for the Leftovers of Europe, 1969 May box 4, folder 10 Round, 1969 June 2 box 4, folder 11 D-Day Will Be the Dark Day, 1969 June 5 box 4, folder 12 Who Are These People?, 1969 June 9 box 4, folder 13 Full, 1969 June 11 box 4, folder 14 Right on Black Children, 1969 June 11 box 4, folder 15 Who Dat?, 1969 June 11 box 4, folder 16 Naturally, 1969 June 12 box 4, folder 17 Second Snakes, 1969 June 21 box 4, folder 18 On the Ground, 1969 June 23 box 4, folder 19 Bobo Bird, 1969 June 24 box 4, folder 20 Just a Thought I Ought, 1969 June box 4, folder 21 To You, circa 1969 June box 4, folder 22 Eye for Eye-talian, 1969 July 7 box 4, folder 23 Blackaction, 1969 July 15 carton 1, folder 4 Sweat..., 1969 July 16 box 4, folder 24 Avis, 1969 July 21 box 4, folder 25 Last Time, 1969 July 25 box 4, folder 26 My Love Is Like, 1969 July box 4, folder 27 We, Don and Me..., 1969 July box 4, folder 28 Number Ten, 1969 Aug. 5 box 4, folder 29 Change is the Wind Blowing..., 1969 Aug. box 4, folder 30 Dutch Treatment, 1969 Aug. box 4, folder 31 Just Us, 1969 Aug. box 4, folder 32 Nothing to Hide But the Truth, 1969 Aug. box 4, folder 33 Its All Depends, 1969 Sept. 15 box 4, folder 34 Harlem, 1969 Sept. 17 box 4, folder 35 Harlem Poster, 1969 Sept. 19 box 4, folder 36 In a Post Office, 1969 Sept. 19 box 4, folder 37 Subway, 1969 Sept. 19 box 4, folder 38 Parking, 1969 Sept. 26 box 4, folder 39 Strain-You-Late, 1969 Sept. 30 box 4, folder 40 A...?, 1969 Sept. box 4, folder 41 Number Twenty East 127 Street Harlem, 1969 Oct. 4 box 4, folder 42 The Plunge, 1969 Oct. 13 box 4, folder 43 The Wild Spirit of Kicks in Memory of Jack Kerouac, 1969 Oct. 22 box 4, folder 44 I Have a Wife Who is a Woman, 1969 Oct. 24 box 4, folder 45 Dear Woman What I Can Tell You, 1969 Oct. 25 box 4, folder 46 Missed, 1969 Nov. 2 box 4, folder 47 Inter-Racists, 1969 Nov. 3 box 4, folder 48 When Then?, 1969 Nov. 22 box 4, folder 49 If She Has a Lonely Vacancy, 1969 Nov. 23 box 4, folder 50 The Dirty Old Man, 1969 Nov. 26 box 4, folder 51 Out at Last, 1969 Nov. 27 box 4, folder 52 Be Real/Hip & Happy, 1969 Nov. box 4, folder 53 They Were, 1969 Nov.

Finding Aid to the Ted Joans BANC MSS 99/244 z 9 papers, 1941-2005 Series 1:Poetry, undated, 1948-2001 Subseries 1.1:Individual Poems, undated, 1948-1994

box 4, folder 54 Quitshit!, 1969 Dec. 2 box 4, folder 55 Liddle Merrier Christmust, 1969 Dec. 7 box 4, folder 56 We Worked Hard, 1969 Dec. 27 box 4, folder 57 White Mail Your Mammy!, 1969 Dec. box 4, folder 58 And Yet..., 1969 box 4, folder 59 Don't Dig Him, 1969 box 4, folder 60 The E Ball, 1969 box 4, folder 61 The Flirt, 1969 box 4, folder 62 Life, 1969 box 4, folder 63 Not to Be Read Aloud, 1969 box 4, folder 64 On the Ground, 1969 box 4, folder 65 Plaidtable, 1969 box 4, folder 66 The Reward, 1969 box 4, folder 67 Shopping Bag, 1969 box 4, folder 68 Soup, 1969 box 4, folder 69 Stokely Quotes, 1969 box 4, folder 70 Under, 1969 box 4, folder 71 Afroamerican Black Magic Love Journey, 1969-1975 box 5, folder 1 Cold Blue Eyes, 1970 Feb. 10 box 5, folder 2 Big Lid, 1970 March 6 box 5, folder 3 Bam Bam, 1970 May 28 box 5, folder 4 Thou Swell, 1970 June 4 box 5, folder 5 Hand Black, 1970 June 7 box 5, folder 6 The Deep Sea Round-Up, 1970 June 11 box 5, folder 7 Sophisticated Sofie, 1970 July 17 box 5, folder 8 John Bullshit, 1970 July 24 box 5, folder 9 Dont!!, 1970 July 25 box 5, folder 10 Big Sell, 1970 July 27 box 5, folder 11 A Member, 1970 July 30 box 5, folder 12 Wait for..., 1970 July 31 box 5, folder 13 Need Not Say, 1970 Aug. 2 box 5, folder 14 La Concierge, 1970 Aug. 17 box 5, folder 15 My Religion, 1970 Sept. 23 box 5, folder 16 Plea, 1970 Sept. 23 box 5, folder 17 Ole Sussannah, 1970 Sept. 26 box 5, folder 18 Your Open Secret, 1970 Sept. 26 box 5, folder 19 Fuzzy Mothers, 1970 Sept. 27 box 5, folder 20 Oh Sussannah, 1970 Sept. 28 box 5, folder 21 After Work Face, 1970 Sept. 29 box 5, folder 22 Tucked Away, 1970 Sept. 30 box 5, folder 23 White Folks Don't Know the Trouble We Have, 1970 Sept. 30 box 5, folder 24 Payment: Five Kisses, 1970 Oct. 1 box 5, folder 25 To Susan Denn, 1970 Oct. 1 box 5, folder 26 Theory, 1970 Oct. 2 box 5, folder 27 The Fashion Love, 1970 Oct. 4 box 5, folder 28 Nothing to Say, 1970 Oct. 4 box 5, folder 29 Tarbaby II, 1970 Oct. 11 box 5, folder 30 The Human Race Race Rage, 1970 Oct. 16 box 5, folder 31 My Country is for Me, 1970 Oct. 19 box 5, folder 32 The Brotherhood of Breath, 1970 Oct. 25 box 5, folder 33 Tarbaby's Takeoff, 1970 Oct. 30 box 5, folder 34 What If?, 1970 Nov. 4 box 5, folder 35 Dear Friend I Am So Un Happy, 1970 Nov. 5 box 5, folder 36 Jungle Jill, 1970 Nov. 10 box 5, folder 37 Senegalese Austlens, 1970 Nov. 21 box 5, folder 38 Cop the Okapi, 1970 Dec. 17 box 5, folder 39 Dear Langston, 1970 Dec. 22 box 5, folder 40 Zimbabwe, 1970 Dec. 22

Finding Aid to the Ted Joans BANC MSS 99/244 z 10 papers, 1941-2005 Series 1:Poetry, undated, 1948-2001 Subseries 1.1:Individual Poems, undated, 1948-1994

box 5, folder 41 Did You Know?, 1970 box 5, folder 42 Happy Git Up Blues, 1970 box 5, folder 43 I Warned Sue, 1970 box 5, folder 44 Sex Hex, 1970 box 5, folder 45 Street Scene, 1970 box 5, folder 46 Trigger Nigger, 1970 box 5, folder 47 Mount Kilimanjaro Poem Too, 1971 Jan. 3 box 5, folder 48 Mad Cure, 1971 March 7 box 5, folder 49 Malagasy Girls, 1971 March 7 box 5, folder 50 A Norwigian is Usually White, 1971 March 7 box 5, folder 51 Alphabet Ayler, 1971 March 8 box 5, folder 52 At This Moment, 1971 March 9 box 5, folder 53 Le Pied Nu Pilote, 1971 March 9 box 5, folder 54 Eye See, 1971 March 17 box 5, folder 55 The Seven Several Clock Rendevous Between You and Me..., 1971 March 20 box 5, folder 56 Mankind, 1971 March 24 box 5, folder 57 May This Poem (To My Enemy--Wrong People), 1971 March 25 box 5, folder 58 Just Natural, 1971 March 27 box 5, folder 59 The New Dawn, 1971 March 27 box 5, folder 60 Night Dance, 1971 March 30 box 5, folder 61 Last Call, 1971 April 6 box 5, folder 62 That's All, 1971 April 6 box 5, folder 63 You Rope, 1971 April 22 carton 1, folder 5 What Belief These Africans Had..., 1971 April 22 box 5, folder 64 Undressed, 1971 April 24 box 5, folder 65 Amanda Lady of Exeter, 1971 May 18 box 5, folder 66 Dead Overcoat Poem, 1971 May 22 box 5, folder 67 And Then There Were None (The Death of Louis Armstrong), 1971 July 7 carton 1, folder 6 If You Look..., 1971 July 29 box 5, folder 68 Baptism, 1971 Sept. 7 box 5, folder 69 Grey Music, 1971 Sept. 7 box 5, folder 70 "... And They Got Rifles Too!," 1971 Oct. 28 box 5, folder 71 Smoked Tongues, 1971 Oct. 29-31 box 5, folder 72 John and Yoko in G-Village, 1971 Nov. 2 box 5, folder 73 Loving Letter, 1971 Nov. 29 box 5, folder 74 Once and For All!, 1971 Dec. 11 box 5, folder 75 Little Lady, 1971 Dec. 14 box 5, folder 76 Poems of the Brown Beauty: Guadeloupelise, 1971 Dec. 21 box 5, folder 77 P.Z. Xmas Ago, 1971 Dec. 25 box 5, folder 78 Tongue, 1971 Dec. 25 box 5, folder 79 The Thoughts I Brought, 1971 Dec. 27 box 6, folder 1 Coconut Childlady of Love, 1971 Dec. 29 box 6, folder 2 Three Pair of Your Eyes, 1971 Dec. 29 box 6, folder 3 Marrakesh of My Memories..., 1971 Dec. 31 box 6, folder 4 New You, 1971 Dec. 31 box 6, folder 5 Smoke of Smegm, 1971 Dec. 31 box 6, folder 6 Marry Xmas, 1971 Dec. box 6, folder 7 Black Out, [1971] box 6, folder 8 For Children Only, Questions, 1971 box 6, folder 9 Letzter Auruf, 1971 box 6, folder 10 Meat Bender, 1971 box 6, folder 11 Ole Sussannah is a Tribe of Poems That Was Created..., [1971] box 6, folder 12 Pills, 1971 box 6, folder 13 This Our Black Magic, 1971 box 6, folder 14 Vital Force of Blackness: Albert Ayler, 1971 box 6, folder 15 The Dedikathication, 1972 Jan. 7 box 6, folder 16 The Djamaa Fnaa at Night, 1972 Jan. 18 box 6, folder 17 Love is the Most Important Feeling that A Man Can Give Naturally, 1972 Jan. 19

Finding Aid to the Ted Joans BANC MSS 99/244 z 11 papers, 1941-2005 Series 1:Poetry, undated, 1948-2001 Subseries 1.1:Individual Poems, undated, 1948-1994

box 6, folder 18 Untwogether People, 1972 Jan. 19 box 6, folder 19 What I Need and What I'm Gonna Get..., 1972 Jan. 19 box 6, folder 20 What Must a Man Do, 1972 Jan. 21 box 6, folder 21 Jazz is an Afroamerican Creative Force, 1972 Feb. box 6, folder 22 Spark!, 1972 March 1 box 6, folder 23 Black Caper, 1972 March 2 box 6, folder 24 Downstairs Dylan's Daughter, 1972 March 19 box 6, folder 25 For You For Awhile, 1972 March box 6, folder 26 Sister Share, 1972 April 8 box 6, folder 27 Cool Birthday Love, 1972 April 27 box 6, folder 28 Tufat an Neglu Dennagelwaq, 1972 April 28 box 6, folder 29 Another April, 1972 April 30 box 6, folder 30 One Less/Many More to Go, 1972 May 16 box 6, folder 31 Waning Words, 1972 May 20 box 6, folder 32 Razzle Dazzle, 1972 May 28 box 6, folder 33 Speuk, 1972 May box 6, folder 34 We Knew You When!, 1972 May box 6, folder 35 Straight Croissants, 1972 June 3-5 box 6, folder 36 I Told On It, 1972 June 12 box 6, folder 37 The Animal Dish, 1972 Aug. 19 box 6, folder 38 A Pork Meat Pie in the Shape of a Hat, 1972 Aug. 21 box 6, folder 39 I Lay Wondering, 1972 Aug. 23 box 6, folder 40 On Our Honour, 1972 Aug. 23 box 6, folder 41 There Are Amongst Them..., 1972 Aug. 29 box 6, folder 42 Grave Situations, 1972 Aug. 31 box 6, folder 43 Twogether: Free, 1972 Sept. 2-5 box 6, folder 44 At Midnight When We Close..., 1972 Sept. 3 box 6, folder 45 Pear of Stair, 1972 Sept. 3 box 6, folder 46 You Are Not the Door..., 1972 Sept. 3 box 6, folder 47 Je Sens Que..., 1972 Sept. 4 box 6, folder 48 Before Incident..., 1972 Sept. 6 box 6, folder 49 Our Mothers, 1972 Sept. 13 box 6, folder 50 Pyramids I've Seen/ Heard..., 1972 Sept. 21-25 box 6, folder 51 If You..., 1972 Sept. 25 box 6, folder 52 The Fuss The Fight..., 1972 Sept. 30 box 6, folder 53 Terri, 1972 Oct. 4 box 6, folder 54 You/Me Lets Split!!, 1972 Oct. 6 box 6, folder 55 Out There Off Spring, 1972 Oct. 8 box 6, folder 56 Out There Somewhere..., 1972 Oct. 8 box 6, folder 57 Terra Plainer, 1972 Oct. 9 box 6, folder 58 Are You Ready to Fright For Fish?, 1972 Oct. 10 box 6, folder 59 Natural Fat Fact Poem, 1972 Oct. 10 box 6, folder 60 Salt Penis, 1972 Oct. 14 box 6, folder 61 Guilt Free, 1972 Oct. 31 box 6, folder 62 Halloween Blues, 1972 Oct. 31 box 6, folder 63 Allons Allyall!, 1972 Oct. box 6, folder 64 Goober Goober, 1972 Nov. 1 box 6, folder 65 Fruit Should Taste Like It Sounds, 1972 Nov. 30 box 6, folder 66 Un Sold - Out Brother, 1972 box 6, folder 67 Yours If Granted, 1972 box 7, folder 1 True, 1973 Feb. 19 box 7, folder 2 Entrendez-Vous Cela?, 1972 March 17 box 7, folder 3 Two Times Two, 1973 May 8 box 7, folder 4 A Day With Sister of Unhip Japan, 1973 May 11 box 7, folder 5 Freewoman, 1973 May 26-July 24 box 7, folder 6 A Word to Society--We Do Not Need Permission, 1973 May box 7, folder 7 Black Woman, 1973 May box 7, folder 8 Chiswick Chick, 1973 June 12

Finding Aid to the Ted Joans BANC MSS 99/244 z 12 papers, 1941-2005 Series 1:Poetry, undated, 1948-2001 Subseries 1.1:Individual Poems, undated, 1948-1994

box 7, folder 9 The First St-Cirq-Lapopie Poem, 1973 July 17 box 7, folder 10 At 33 Champes de Mars, 1973 Aug. 9 box 7, folder 11 True, 1973 Nov. 19 box 7, folder 12 Ever Which a Way Blues, 1973 Dec. 11 box 7, folder 13 Black Manifest, 1973 box 7, folder 14 I Hear This Painting..., 1973 box 7, folder 15 In My Hands I Held, 1973 box 7, folder 16 Smoke Sleep, 1973-74 box 7, folder 17 Be Tongue, 1974 Feb. 27 box 7, folder 18 The Black Ivory Pendant, 1974 May 6 box 7, folder 19 Alphabetical Love You, 1974 May 20 box 7, folder 20 Above Giraffe Head, 1974 May 21 box 7, folder 21 Why Sure!, 1974 May box 7, folder 22 Swahili Animal Poem Blues, 1974 July 2-1977 June 28 box 7, folder 23 Au Mauvais Moment, 1974 July 5 box 7, folder 24 Wet Socks Blues, 1974 July 5 box 7, folder 25 Good Greens, 1974 July 5-20 box 7, folder 26 No Cages, 1974 Sept. 4 box 7, folder 27 Bedding Day Poem, 1974 box 7, folder 28 Common Place Blues, 1974-1977 box 7, folder 29 Black Son of Year One, 1975 Jan. box 7, folder 30 Pretty Far-A-Way, 1975 Feb. box 7, folder 31 Maldoror Me Atings, 1975 April 25 box 7, folder 32 Les Femmoiselles D U Maldoror, 1975 May 2 box 7, folder 33 Cogollo is the Way..., 1975 May 8 box 7, folder 34 Toothbrush Made..., 1975 June 6 box 7, folder 35 Eachtime, 1975 June 14 box 7, folder 36 Je Me Rapelle, 1975 July box 7, folder 37 Blue Collards, 1975 Oct. 7 box 7, folder 38 Common Place Blues, 1975 Oct. 7 box 7, folder 39 Bookmark, 1975 Nov. 30 box 7, folder 40 Bon Jour Messieurs Dames, 1975 Dec. 2 box 7, folder 41 He Got it Down Pat, 1976 Feb. 29 box 7, folder 42 Why I Shall Sell Paris?, 1976 March 30 box 7, folder 43 Cadeaux d'Entreprise, 1976 April 21 box 7, folder 44 Le Petit Vatel, 1976 April 21 box 7, folder 45 John-Dig-Me, 1976 April 26 box 7, folder 46 Hold Tight, 1976 April 30 box 7, folder 47 Confrontation and Decision Poems, 1976 April box 7, folder 48 Spent Penny, 1976 May 2 box 7, folder 49 The Mark, 1976 May 21 box 7, folder 50 Just a Jazz, Thats All, 1976 May 24 box 7, folder 51 Looks Like It Will Spain, 1976 May 30 box 7, folder 52 Just a Jazz Poet, 1976 May box 7, folder 53 See Eyes Augment, [1976] May box 7, folder 54 Mean Paris, 1976 June 10 box 7, folder 55 Yellow Morn of Purple Aardvarks, 1976 June 22 box 7, folder 56 Bliss Miss Blues, [1976 June] box 7, folder 57 Vertueuse Volonte, 1976 July 9 box 7, folder 58 Nude, 1976 Oct. 11 box 7, folder 59 Art Son, Arret! (Terra Nostra), 1976 Oct. 15 box 7, folder 60 She Materializes Again..., 1976 Dec. 1 box 7, folder 61 Akwa-Ba Ankh, 1976 Dec. 25 box 7, folder 62 Afrika's Gate, 1976 box 7, folder 63 My Audieu Good-byes to Hotels of Paris, 1976 box 7, folder 64 My My Manhattan, 1976 box 7, folder 65 Travaux a la Negreese, 1977 Jan. 2 box 7, folder 66 Unsurpassed U of Timbuktu, 1977 Jan. 2

Finding Aid to the Ted Joans BANC MSS 99/244 z 13 papers, 1941-2005 Series 1:Poetry, undated, 1948-2001 Subseries 1.1:Individual Poems, undated, 1948-1994

box 7, folder 67 Easy Decision, 1977 Jan. 14 box 7, folder 68 Glad Festac Blues, 1977 Jan. 30 box 7, folder 69 A.J. So Far, 1977 Feb. 19 box 7, folder 70 Within Me, [1977 Feb. 21] box 7, folder 71 Forgive Them Afrika, 1977 Feb. 23 box 7, folder 72 Chocolate Hairport, 1977 Feb. 26 box 7, folder 73 Not a god, 1977 Feb. 27 box 7, folder 74 Prey Will $ray$£$£$, 1977 March 4 box 7, folder 75 The Last Poem to Please, 1977 March 16 box 7, folder 76 Eye Dancer, 1977 May 20-June 27 box 7, folder 77 I Wanna Whip You Some Real Cream, 1977 May 28-30 box 7, folder 78 Eye All or Nothing, 1977 May 30 box 7, folder 79 This Poet's Laurel, 1977 June 8 box 7, folder 80 Chinese Meating, 1977 June 14-24 box 8, folder 1 As All Coloured, 1977 June 16 box 8, folder 2 Animal? No! Cracker? No! Groucho? Yes!!!, 1977 Aug. 20 box 8, folder 3 A U Dessus Du Con Tinent Blanc, 1977 Dec. 7 box 8, folder 4 Everynight Before and Day Before New Year, 1977 Dec. 23 box 8, folder 5 Twas a Night a Decade after Birdland, 1977 Dec. 23 box 8, folder 6 Marvelous Mental Invitation to the Dizzy Night In Tunisia, 1977 Dec. 28 box 8, folder 7 Your Belly Watch Out, [1977] box 8, folder 8 Happy Stew Year, 1978 Jan. 1 box 8, folder 9 That Night and Day In Tunisia, 1978 Jan. 8 box 8, folder 10 God Being a Fresh, 1978 Jan. 26 box 8, folder 11 Instead Beauford, 1978 Jan. box 8, folder 12 Within, 1978 Jan. box 8, folder 13 Happy '78 Hughes, 1978 Feb. 1 box 8, folder 14 Yeah Timbuktu, Even Over All of You!, 1978 Feb. 21 box 8, folder 15 Moonlight in Timbuktu, [1978 Feb.] box 8, folder 16 Batik, 1978 March14 box 8, folder 17 Rainbow We, 1978 March 22 box 8, folder 18 United We Stand, 1978 March 26 box 8, folder 19 Sacreminnesotian, 1978 April 1 box 8, folder 20 Flutterbye, 1978 April 3 box 8, folder 21 Feminine Position, 1978 April 4 box 8, folder 22 That's Him, 1978 April 14 box 8, folder 23 Lorited, 1978 April 16 box 8, folder 24 I the Graduate, 1978 May 3 box 8, folder 25 Cadillac Zodiac Blues, 1978 May 10 box 8, folder 26 Red and White Long Dresses, 1978 May 15 box 8, folder 27 Pro-Poem Ending Without, 1978 May 19-20 box 8, folder 28 Just Listen to Books, 1978 May 23 box 8, folder 29 Pro-Poem Ending Without, 1978 May-July box 8, folder 30 All Too Soon, 1978 June 20 box 8, folder 31 Love Is..., 1978 June 21 box 8, folder 32 Nefritti The Sweet Strawberry Brown, 1978 June 21 box 8, folder 33 May No Male Make A..., 1978 July 25 box 8, folder 34 Mammifreres, 1978 Aug. 20 box 8, folder 35 Kissers Not Kickers, 1978 Aug. 31 box 8, folder 36 Gallup Jack, [1978] Nov. box 8, folder 37 An Orange Crush or Green from My Scene, [1978] box 8, folder 38 Elight From Tunisia, 1978 box 8, folder 39 Street To You I Sing, 1978 box 8, folder 40 The Gibridge, 1979 Jan. 3 box 8, folder 41 Wa Wa's Ha Ha! continued, 1979 March 2 box 8, folder 42 The Black Explosion of Truth, 1979 May 19 oversize-folder 2B She & Me Went to Belgium..., 1979 June 21 box 8, folder 43 Unfinished Furniture, 1979 Aug.-Sept.

Finding Aid to the Ted Joans BANC MSS 99/244 z 14 papers, 1941-2005 Series 1:Poetry, undated, 1948-2001 Subseries 1.1:Individual Poems, undated, 1948-1994

box 8, folder 44 Holy Hijinks, 1979 Sept. 25 box 8, folder 45 The Bowery '79, 1979 Sept. 27 box 8, folder 46 La Maison D'Andre Breton, 1979 Oct. 27-1985 April 25 box 8, folder 47 Dreamland, 1979 Nov. 24 box 8, folder 48 Sausages with Geraniums, 1979 Nov. 30 carton 1, folder 7 Miss-Meat-Me, 1979 box 8, folder 49 Two Forts Have We!, 1980 March 15 box 8, folder 50 Poem for the Dull Brainers, 1980 May 4 box 8, folder 51 Smokey Blood Over Miami, 1980 May 19 box 8, folder 52 He is Turning (None Name to Me), 1980 May box 8, folder 53 Double Dozen Done Deliberately, 1980 June 21 box 8, folder 54 Tissue Issue, 1980 June 29 box 8, folder 55 Kimathi South My Son Robert Kimathi Jones, 1980 June box 8, folder 56 Pow Wow Behind Your Back, 1980 June box 8, folder 57 Best Eleven On the Eleven, 1980 July 11 box 8, folder 58 The Reprisal, 1980 July 14 box 8, folder 59 Could Be Should Be, 1980 July 17 box 8, folder 60 Beau Fleuve Screendoors, 1980 Aug. 2 box 8, folder 61 Nicht Wieder, 1980 Aug. box 8, folder 62 The 'The' One Two, 1980 Sept. 3 box 8, folder 63 Two of Them, 1980 Nov. 5 box 8, folder 64 The Invaluable Lady, 1980 Nov. 8 box 8, folder 65 The Bar Chatter, 1980 Nov. 14 box 8, folder 66 Rainbow Pillows, 1980 Nov. 23 box 8, folder 67 Above Fishmeats, 1980 Nov. 26 box 8, folder 68 Step Up Sakkara, 1980 Nov. 30 box 8, folder 69 The Pest Office, 1980 Nov. box 8, folder 70 False Front, 1980 box 8, folder 71 Holy Hijinks... In Memory of Jack Kerouac, 1980 Winter box 8, folder 72 Printed Upside Down, 1980-81 box 8, folder 73 Dear Gwen, 1981 Jan. 2 box 8, folder 74 Yesternight Tree, 1981 Jan. 3 box 8, folder 75 What Key of We?, 1981 Jan. 4 box 8, folder 76 Das Fraulein Von Sieben Schlussels, 1981 March 15 box 8, folder 77 Award Winning Action News, 1981 April 21 box 8, folder 78 Gallup Jack, 1981 Fall box 8, folder 79 Petty Cash, 1982 March 15 box 8, folder 80 Jazzemblage, 1982 April 8 box 8, folder 81 Je Prendrai, 1982 April 28 box 8, folder 82 Day In April's May Way, 1982 May 28-June 8 box 8, folder 83 On the Day Poet Breten Breytenback Arrived Alive In Paris I Heard, 1982 Dec. 14 box 8, folder 84 No Mad Talk, 1982 box 8, folder 85 You Can Not Prevent Satellite, 1983 Jan. 22 box 8, folder 86 Man To Man, 1983 Jan. 23 box 8, folder 87 Cafe de la Paix, 1983 Feb. 15 box 8, folder 88 I Too Am The Voice of America, 1983 March 20 box 8, folder 89 Up in Tree Branches..., 1983 April 3 box 8, folder 90 You Are Invited..., 1983 July 3 box 9, folder 1 Dear Allen, Happy Birthday to, 1984 box 9, folder 2 Frida of Coyaocan, 1985 Feb. 28 box 9, folder 3 Love Thy Librarian, 1985 April 18 box 9, folder 4 Drilling Laxitive, 1985 July 17 box 9, folder 5 Afterall Fuck We, 1985 Aug. 5 box 9, folder 6 Black Powder Party, 1985 Nov. 13 box 9, folder 7 L'E'Poir, 1985 Dec. 12 box 9, folder 8 Bravo Beth Breath Arrive (and Bound), 1985 Dec. 20 box 9, folder 9 A Hip Birthday Declaration, 1985-1986 box 9, folder 10 No Mumps In July, 1986 Feb. 3

Finding Aid to the Ted Joans BANC MSS 99/244 z 15 papers, 1941-2005 Series 1:Poetry, undated, 1948-2001 Subseries 1.1:Individual Poems, undated, 1948-1994

box 9, folder 11 Catalunya Encounter, 1986 March 9 box 9, folder 12 Thin As a Bush, 1986 April box 9, folder 13 Il est à Moi, 1987 Aug. 9 box 9, folder 14 M I T, 1987 Aug. 11 box 9, folder 15 The Armpits on Réverbère, 1987 Aug. 25 box 9, folder 16 Eye Understood, 1987 Sept. 6 box 9, folder 17 No Staten Island Traum Boot, 1987 Sept. 6 box 9, folder 18 Seething, 1987 Sept. 10 box 9, folder 19 Yupphew (stink!)Lization, 1987 Sept. 12 box 9, folder 20 Ou Est Quebec?, 1987 Sept. 22 box 9, folder 21 B To B Atmosphere, 1987 Sept. 27 box 9, folder 22 Le surrealisme est ce qui sera, 1987 Sept. 28 box 9, folder 23 Nickel-Nickle, 1987 Sept. 28 box 9, folder 24 Onari Onari, 1987 Sept. 30-Oct.1 box 9, folder 25 T H E R E, 1987 Oct. 6 box 9, folder 26 Do Not Remove the Pangolin, 1987 Oct. 10 box 9, folder 27 Steps Enhanced, 1987 Oct. 21 box 9, folder 28 A Certain Dignity of the Okapi..., 1987 Oct. 31 box 9, folder 29 Ourgraphy, 1987 Nov. 10 box 9, folder 30 To Step In and Fetch It for Love, 1987 Nov. 10 box 9, folder 31 A Good Clean Breath of Air Now-A-Days is Hard to Find!, 1988 Jan. 27 box 9, folder 32 Touch Me Not I'm Tegueigalpa!, 1988 April 8 box 9, folder 33 If I Were a Jew I'd..., 1988 April 22 box 9, folder 34 Jim 'N Him, 1988 Oct. 2 box 9, folder 35 The Other Nights at Place Jamma FNA, 1989 March 3 box 9, folder 36 Qui Est?, 1989 July 13 box 9, folder 37 Popsicle Peace Person, 1989 Oct. 21 box 9, folder 38 Contagious Junkies, 1989 box 9, folder 39 She Turns Out to Be a Rare Okapi, 1990 Jan. 12 box 9, folder 40 The Weegee Ones, 1990 March box 9, folder 41 Jes Say Yes, 1990 March 25 box 9, folder 42 Pay No Mouth Matter, 1990 May 12 box 9, folder 43 June Mois, 1990 June 27 box 9, folder 44 Why Wonder Why, 1990 July 16 box 9, folder 45 Sweet Surreal Smokestack, 1990 Oct. 27 box 9, folder 46 Are There No Aardvarks in Munchen?, 1990 Nov. 8 box 9, folder 47 Hammock Swings!, 1990 Dec. 3 box 9, folder 48 Brief Case, 1990 box 9, folder 49 Parlez Vous Yuko, 1990 box 9, folder 50 The Day of the Second Object Trouvez, circa 1990 box 9, folder 51 Anathema of Erection, 1991 Jan. 11 box 9, folder 52 Jazz is My Religion, 1991 April 15 box 9, folder 53 Bank Cleaned Out, 1991 April 22 box 9, folder 54 From He to Z, 1991 April 23 box 9, folder 55 Flying Rats of Paris, 1991 May 9 box 9, folder 56 Brown River Danube Blues, 1991 May 23 box 9, folder 57 Dutch Physical Harassment, 1991 Nov. 19 box 9, folder 58 Poznámky K Básni, 1991 box 9, folder 59 Humble Haphazardly Happy He, Beauford Delany, 1992 April 25 box 9, folder 60 Collect and Selective, 1992 July 23 box 9, folder 61 Und Mit Offenen Wahrheit!, 1992 Oct. 19 box 9, folder 62 Void and Reward, 1993 Nov. 1 box 9, folder 63 I, Too, At the Beginning, 1994 May 26 box 9, folder 64 For that Daughter, 1994 Nov. 14 box 9, folder 65 Aji, 1995 Jan. 2-3 box 9, folder 66 Got Up Goodbye Blues, 1995 June 11 box 9, folder 67 Sunday Seattle Museum Encounter with , 1995 Oct. 29 box 9, folder 68 Aardvavark Paw, undated

Finding Aid to the Ted Joans BANC MSS 99/244 z 16 papers, 1941-2005 Series 1:Poetry, undated, 1948-2001 Subseries 1.1:Individual Poems, undated, 1948-1994

box 9, folder 69 A Black First, undated box 9, folder 70 A Book Without a Leaf, undated box 9, folder 71 A Dear Jane Letter Poem, undated box 9, folder 72 Africa, undated box 9, folder 73 Africa Is Your Moma, undated box 9, folder 74 Afrorphan, undated box 9, folder 75 'A' Has Always Been for Me, undated box 9, folder 76 A Highly Rewarding Black Theory, undated (Nov. 15) box 9, folder 77 'A' in Berlin is for, undated box 9, folder 78 A Letter to a Drummer Jones, undated box 9, folder 79 All for One, undated box 9, folder 80 Animal of Africa... I?, undated box 9, folder 81 Another Love Letter, undated box 9, folder 82 Answer One Question..., undated box 9, folder 83 A Poem for I&C&B&M, undated box 9, folder 84 A Poet, a Painter, a Musician, undated (April 13) box 9, folder 85 Archie Shepp is a Truth Poet..., undated box 9, folder 86 A Reason Why, undated box 9, folder 87 A Reminder, undated (Nov 24) box 9, folder 88 Are You Ready to Fright for Fishes, undated box 9, folder 89 Are You Too, Able, undated box 9, folder 90 A Sad Jazz Poem for the Late Great J.F. Kennedy, undated box 9, folder 91 Bamako Grand Marche Aardvark Claws, undated box 9, folder 92 Bang Baby Bang, undated box 9, folder 93 Baobab, undated box 9, folder 94 Bath Love, undated box 9, folder 95 Beauty, undated box 9, folder 96 Beauty at Bochum, undated box 9, folder 97 Bed, undated box 9, folder 98 Beyond Your This and My That, undated box 9, folder 99 Bird Continues, undated box 9, folder 100 Body Robber, undated box 9, folder 101 Brains, undated box 9, folder 102 But Yes!, undated box 9, folder 103 B.Y.T.A.M.Y, undated box 10, folder 1 Catch It?, undated box 10, folder 2 Cat of Nine, undated box 10, folder 3 Code Dance, undated box 10, folder 4 Cold Petroleum, undated box 10, folder 5 Colored Negro?, undated box 10, folder 6 Cool, undated box 10, folder 7 Crocodiles Never Dialed a Phone, undated box 10, folder 8 Damn If I Know, undated box 10, folder 9 Dear Brothers and Especially You Sisters..., undated box 10, folder 10 Dear Don, undated box 10, folder 11 Dear Poem, undated box 10, folder 12 Deep in the Start, undated box 10, folder 13 Dem Desert Blues, undated box 10, folder 14 Did? Done It!, undated box 10, folder 15 Dig, Like Man Can, Be Something Else?, undated box 10, folder 16 Dirt Blues, undated box 10, folder 17 Dishwishwasher, undated box 10, folder 18 The Djamaa Fnaa At Night, undated box 10, folder 19 Dogon Daddy's, undated box 10, folder 20 Don't Send Me Black Male..., undated box 10, folder 21 The Doll, undated box 10, folder 22 Do's and Donts, undated box 10, folder 23 Early Morning Warning Poem, undated

Finding Aid to the Ted Joans BANC MSS 99/244 z 17 papers, 1941-2005 Series 1:Poetry, undated, 1948-2001 Subseries 1.1:Individual Poems, undated, 1948-1994

carton 1, folder 8 Eatting [sic] Apples..., undated box 10, folder 24 Edna the Black Cowrie, undated box 10, folder 25 Elle Ma Dit..., undated box 10, folder 26 Endowment of "Dawa," undated box 10, folder 27 Even Like That, undated box 10, folder 28 Everytime You Tobacco Smoke, undated box 10, folder 29 Fabulous One, undated box 10, folder 30 Feeding Place, undated box 10, folder 31 Flying Pirhana the Beautiful Bird-Fish, undated box 10, folder 32 Food, undated box 10, folder 33 Footsteps, undated box 10, folder 34 For a Negro, undated box 10, folder 35 For Children Only, undated box 10, folder 36 Forgive and Forget, undated box 10, folder 37 Franklin Rosemont, undated box 10, folder 38 Gonder, undated box 10, folder 39 Gone are the Days, undated box 10, folder 40 Greyhound, undated box 10, folder 41 Guess, undated box 10, folder 42 Heavyweight Blues Turned Red, undated box 10, folder 43 Hello Friend, undated box 10, folder 44 Hello High Low, undated box 10, folder 45 Helpmate, undated box 10, folder 46 He Who Lives Around the Coin from Scissor Rue, undated box 10, folder 47 Hey Boy, undated box 10, folder 48 Hi Ho! Silver?, undated box 10, folder 49 Hippy Hetty Was Not Ready..., undated box 10, folder 50 Hitchiking, undated box 10, folder 51 Horny Harry House Blues, undated box 10, folder 52 Hot Nights, undated box 10, folder 53 I Am the Lover, undated box 10, folder 54 Ice Freezes Red, undated box 10, folder 55 I Do Steal a Glance or Two..., undated box 10, folder 56 If I was a Jew, I'd Disown You, undated box 10, folder 57 If There is One Genteel Gesture to make Is to Lay a Present..., undated box 10, folder 58 In the Midst, undated box 10, folder 59 Irreplaceable, undated box 10, folder 60 I Shall Now Reveal the Source of My Poetry..., undated box 10, folder 61 Is My Bouzouke Happy, undated box 10, folder 62 It is More than being Profound..., undated box 10, folder 63 It is the Great Epoch of African, undated box 10, folder 64 It's Got a Good Shape..., undated box 10, folder 65 It was a Israeli Lady, undated box 10, folder 66 I Warn You, undated box 10, folder 67 Jazz Is..., undated box 10, folder 68 Jazz is My Religion, undated box 10, folder 69 Jazz is My Religion Blues, undated box 10, folder 70 Jazz Must Be a Woman Because Its the Only Thing That..., undated box 10, folder 71 Jive Audience, undated box 10, folder 72 Juke Boxes Growl, undated box 10, folder 73 The Kebir Bezaf Blues, undated box 10, folder 74 Know What?, undated box 10, folder 75 La Grande Granny, undated box 10, folder 76 A Lecture of a Mean, A Very Mean Dada on Tongues, undated box 10, folder 77 Le Fou de Bamba, undated box 10, folder 78 Legs..., undated box 10, folder 79 Le mot est Benjamin, undated box 10, folder 80 Lend Her to Me, undated

Finding Aid to the Ted Joans BANC MSS 99/244 z 18 papers, 1941-2005 Series 1:Poetry, undated, 1948-2001 Subseries 1.1:Individual Poems, undated, 1948-1994

box 10, folder 81 Lend Me Your Ear, undated box 10, folder 82 Lero Flower Booming, undated box 10, folder 83 The Letter to Maiden..., undated box 10, folder 84 Like Me, undated box 10, folder 85 Long Gone Lover Blues, undated box 10, folder 86 The Love Is, undated box 10, folder 87 Love Tight, undated box 10, folder 88 Lumumba Live!, undated box 10, folder 89 Makonde Sculptor, undated box 10, folder 90 Mali is Hippopotamus to Us Bambara, undated box 10, folder 91 Maldoror Loves Me, undated box 10, folder 92 Man Oh Man, undated box 11, folder 1 Me Too!, undated box 11, folder 2 Mind Liberations, undated box 11, folder 3 Moms Gri-Gri, undated box 11, folder 4 Ms. Ila Errus, undated box 11, folder 5 Must Do, undated box 11, folder 6 My Ace of Spades, undated box 11, folder 7 My Love Has Taken a Two Hour Fast Train, undated box 11, folder 8 Natural, undated box 11, folder 9 New Muse Blues, undated box 11, folder 10 Niakaramandougou, undated box 11, folder 11 No Nothing, undated box 11, folder 12 Nursery, undated box 11, folder 13 O.C. in D.C., undated box 11, folder 14 Of Duck Buttering, undated box 11, folder 15 Oh Great Black Mask of Harlem, undated box 11, folder 16 Okay Little One Blues, undated box 11, folder 17 Open Minded, undated box 11, folder 18 Out of Step, undated box 11, folder 19 The Over Loaded Horse, undated box 11, folder 20 Over the..., undated box 11, folder 21 Passed on Blues: Homage to a Poet, undated box 11, folder 22 Peanut Butter, undated box 11, folder 23 The Pied Noire, undated box 11, folder 24 Planning, undated box 11, folder 25 The Plung, undated box 11, folder 26 Pocket Full of Smoke, undated box 11, folder 27 The Poem, undated box 11, folder 28 Pubik Pak, undated box 11, folder 29 Rain, undated box 11, folder 30 Repression, undated box 11, folder 31 Requirements, undated box 11, folder 32 Respect, undated oversize-box 1, [El Rey de Harlem], undated folder 2 box 11, folder 33 The Ride, undated box 11, folder 34 Ritual, undated box 11, folder 35 The Romance, undated box 11, folder 36 Root Head, undated box 11, folder 37 Rough Rapping, undated box 11, folder 38 Sanza Seven, undated box 11, folder 39 Scenario, undated box 11, folder 40 The Seer I Knew Called Langston Hughes..., undated box 11, folder 41 Selbstportrait Für Her: Alicia, undated box 11, folder 42 Share, undated box 11, folder 43 The Sink, undated box 11, folder 44 Smile, undated

Finding Aid to the Ted Joans BANC MSS 99/244 z 19 papers, 1941-2005 Series 1:Poetry, undated, 1948-2001 Subseries 1.1:Individual Poems, undated, 1948-1994

box 11, folder 45 Soho Birds, undated box 11, folder 46 Some Herstory Other Than Hers, undated box 11, folder 47 Southern Salute, undated box 11, folder 48 So You Read and the Preaching, undated box 11, folder 49 Spadeland, undated box 11, folder 50 Spare the Flies But Kill the Lies, undated box 11, folder 51 Still, undated box 11, folder 52 Straight Croissants, undated box 11, folder 53 Successexful, undated box 11, folder 54 The Sun My Son, undated box 11, folder 55 Surreally I Is, undated box 11, folder 56 Sussex Suck Toe, undated box 11, folder 57 The Swahiliornithologist Spoke of Birds, undated box 11, folder 58 Sweet Art Sparrow, undated box 11, folder 59 Tail For No Mail, undated box 11, folder 60 Tangerine Kif Poems, undated box 11, folder 61 Tangerine Scene, undated box 11, folder 62 Tarbaby, undated box 11, folder 63 Taskut Black Beaut, undated box 11, folder 64 Teducated Take-off on 'The Circus Animals Desertation' by W.B. Yeats, undated box 11, folder 65 Ted Joans, undated box 11, folder 66 Ted Joans, Poete Americain, undated box 11, folder 67 Theory, undated box 11, folder 68 There Are Those, undated box 11, folder 69 Theres a Nigger Uptown..., undated box 11, folder 70 They Can't Change, undated box 11, folder 71 They'll Put You Up----Tight, undated box 11, folder 72 They Wear A Gentleman's Straw Hat..., undated box 11, folder 73 This Rainy Afternoon, undated box 11, folder 74 Thought, undated box 11, folder 75 Three Ways to Fay Blues, undated box 11, folder 76 Tied Tongue, undated box 11, folder 77 Tifignat: An Ancient Language, undated box 11, folder 78 Tom Tom the Pushers Son..., undated box 11, folder 79 To Wait For Someone, undated box 11, folder 80 Toy Maker, undated box 11, folder 81 Travelin (Continued from 1960), undated box 11, folder 82 Twin Beds Are Not For Lovers, undated box 11, folder 83 Two Rolls, undated box 11, folder 84 Two Trombones, undated box 11, folder 85 Undeceived, undated box 11, folder 86 The Underground Bitch, undated box 11, folder 87 Unsalvagiable, undated box 11, folder 88 Us Is, undated box 11, folder 89 Vancouver Clock Breath, undated box 11, folder 90 Victorian B.S., undated box 11, folder 91 Wet Goodbye, undated box 11, folder 92 What If, undated box 11, folder 93 What Makes Some Black Girls Sick..., undated box 11, folder 94 What You're Missing?, undated box 11, folder 95 When I Gits Up in a Cold Room Morning, undated box 11, folder 96 When Watermelon Becomes a Dangerous Firespitter, undated box 11, folder 97 White Blame, undated box 11, folder 98 Whose Accidental Thoughts are Wondering..., undated box 11, folder 99 Who To, undated box 11, folder 100 Will She, undated box 11, folder 101 Why O Why O?, undated oversize-folder 3A Why Try?, undated

Finding Aid to the Ted Joans BANC MSS 99/244 z 20 papers, 1941-2005 Series 1:Poetry, undated, 1948-2001 Subseries 1.1:Individual Poems, undated, 1948-1994

box 11, folder 102 Women of the World, undated box 11, folder 103 Write It All Here in this Book, undated box 11, folder 104 Writing About Things, Places, Events and Persons, undated box 11, folder 105 Zvolím Si, undated

Subseries 1.2: Poetry Collections, undated, 1958-2001

box 12, folder 1 New Duck Butter Poems, Typescript and Illustrations, 1958-1982 carton 1, folder 9 Untitled [Original Handwritten Poems by Ted Joans Later Published], 1960-circa 1999 box 12, folder 2 Uganda Dawn Poems, Typescript Carbon Copies, 1968 March 31-1971 April 6 carton 1, folder 10 Untitled Fragment, 1969 carton 1, folder 11 Common Place Blues [Box with Poems Inside], 1974 carton 1, folder 12 [Dedicated to P. Dann...], Photocopy, 1976 carton 1, folder 13 Hallo Heidelberg, Photocopy, 1990 box 12, folder 3 Double Trouble, Maquette and Illustrations, 1991 box 12, folder 4 Poems for You In and Out of Africa, Book Cover (photocopy), 1994 carton 1, folder Teducation, Correspondence and Uncorrected Page Proofs, 1999 14-16 box 12, folder 5 Introduction to Teducation by Gerald Nicosia, Typescript, 1999 carton 1, folder Out Thang, Correspondence and Uncorrected Page Proofs, 2001 17-20 box 12, folder 6 Black Pow Wow Jazz Poems, Typescript with Corrections, undated Series 2: Other Writings, undated, 1949-2002 Arrangement Arranged chronologically. Scope and Content Note Divided into 12 sub-series: Nonfiction, Fiction, Short Stories, Essays, Plays, Jazz Critiques, Reviews, Movies, Translations, Prose, and Notes and Notebook. Provides a good illustration of the variety found in Joans' work, with the genre headings as identified by Joans. Much of the material is unpublished and includes drafts with holograph corrections.

Subseries 2.1: Nonfiction, undated,

box 12, folder 7-9 Proposition For a Black Power Manifesto, Typescript with Corrections, 1968 oversize-box 1, Black Talk, Newspaper Article, 1970 folder 3 box 12, folder A Black Man Guides All Yall to Africa, Original Typescript with Corrections, Carbon, 10-16 Notes, Research Material, and Correspondence, 1971 box 12, folder Dies Und Das, First and Final Layout Marquette, Uncut Galley with Annotations, 17-21 Galley Cut and Unbound, 1985 box 13, folder Complete magazine in book format with original inscription and research 1-14 material 1985 oversize-box 1, I, Black Surrealist, Newspaper Article, 1989 folder 4 box 14, folder 1-3 I Too at the Beginning Segment, Typescript with Corrections, 1989 box 14, folder Aardvarkian Surreal Stroll in Paris, Manuscript Notebook Cover and Inserts, 4-12 Holograph Manuscript, Typescript with Corrections, French Translation, Notes, Drawings, Diagrams, Maps, and Research Documents, undated carton 1, folder 21 They Have Perfomed in Apartheid South Africa, Photocopy, undated

Subseries 2.2: Fiction, undated, 1991, 1995

box 14, folder 13 Honey Spoon, Galley with Annotations, 1991

Finding Aid to the Ted Joans BANC MSS 99/244 z 21 papers, 1941-2005 Series 2:Other Writings, undated, 1949-2002 Subseries 2.2:Fiction, undated, 1991, 1995

box 14, folder Money Soon, Original Holograph Manuscript, Typescript, Copies, Proof, and Notes, 14-18 1995 box 15, folder Razzle Dazzle, Original Manuscript, Notes, Typescripts with Corrections and 1-10 Copies, undated box 15, folder The Rhinoceros Story, Manuscript Copy, undated 11-12

Subseries 2.3: Short Stories, undated, 1964-1971

box 16, folder 1 Andaconda, Typescript with Corrections (2 copies), 1964 box 16, folder 2 The Prestige Whores A Surrealist Youniverse, Typescript with Corrections, 1967 box 16, folder 3 Quasimodo to You, Typescript with Corrections, 1967 carton 1, folder 22 The Adventures of Ultra White and Super Black, 1969 box 16, folder 4 The Black Beard and Bright Blonde, Typescript, 1969 box 16, folder 5 Once Upon a Time There Were White Women Too, Typescript with Corrections, 1969 box 16, folder 6 The Sheepshit Lam (An Airy Tail), Original and Carbon Typescript with Corrections, 1970 box 16, folder 7 De Tess Story, Holograph Manuscript, 1971 box 16, folder 8 Laugh Deathly, Typescript with Corrections, undated box 16, folder 9 Laughter Laugh, Holograph Manuscript, undated

Subseries 2.4: Essays, undated, 1961-1993

box 16, folder 10 Ornette Coleman, Typescript, 1961 oversize-box 1, A Black Writer Comes Home to Black Power, Published Article, 1968 folder 5 box 16, folder 11 Last Statement of the Manifesto for Cricket Magazine, Typescript with Corrections, 1970 box 16, folder 12 General Cultural Genocide Meineherr Hotfer Dumbness, Typescript with Corrections, 1972 box 16, folder 13 Real Free, Typescript with Corrections, 1972 box 16, folder 14 Is Jazz Your Religion?, Typescript with Corrections, 1973 box 16, folder 15 Jazz and the Jive Writer, Typescript with Corrections, 1973 box 16, folder 16 Sewing Wooden Shoes to Swing, Typescript with Corrections, 1973 box 16, folder 17 A Seven Sons of Lautréamont Prose Piece, Dedicated to..., Original Typescript with Corrections, 1975 box 16, folder 18 Kaufman is a Bird Called Bob, Typescript with Corrections, 1975 box 16, folder 19 Nice Bearden Beaux-Art Blues, Typescript with Corrections, 1975 box 16, folder 20 An Evening of Excellent Musical Arrogance, Typescript, 1976 box 16, folder 21 Archie Shepp at the Riverbop, Typescript with Corrections and Notes, 1976 box 16, folder 22 Archie Shepp or L'Archie Triumphant á Paris, Typescript with Corrections, 1976 box 16, folder 23 Mutualité á la Cecil Taylor, Typescript with Corrections, 1976 box 16, folder 24 Not Much Noise, Typescript, 1978 box 16, folder 25 The Unpremeditated Birth of an Immaculate Cadavre Exquis, Original Typescript with Corrections and Copy with Addendum, 1980 box 16, folder 26 West Coast Jazz-Quakening, Typescript, 1980 box 16, folder 27 The Biggest Book on Jazz's Biggest Musical Band, Typescript with Corrections, 1981 box 16, folder 28 The Funeral of Thelonious Monk, Original Typescript with Corrections and Copy, 1982 box 16, folder 29 Weegee and Me, Typescript with Corrections, 1989 Sept. box 16, folder 30 An Abbreviated Autobiography of Afroamerican Artists Over Yonder - Original Manuscript and Typescript, 1991 carton 1, folder 23 The Beat Generation and Afro-American Culture, 1991 box 16, folder 31 Teducated Points of Views of Paris, Holograph Manuscript, 1993 box 16, folder 32 Alto Sax Sensations, Typescript, undated

Finding Aid to the Ted Joans BANC MSS 99/244 z 22 papers, 1941-2005 Series 2:Other Writings, undated, 1949-2002 Subseries 2.4:Essays, undated, 1961-1993

box 16, folder 33 Black-Flower (or the Negro and the Hippies), Typescript with Corrections, undated box 16, folder 34 The Electronic Nigger Uptown Against the Wall, Typescript with Corrections and Notes, undated box 16, folder 35 Free Jazz on Bird's Sixtieth Birthday, Typescript with Corrections, undated box 16, folder 36 Giddons in Jazz Must Be Big Word Kidding, Typescript (photocopy), undated box 16, folder 37 Jazz Information and Mis-information, Typescript, undated box 16, folder 38 The Langston Hughes I Knew, Typescript with Corrections, undated box 16, folder 39 Langston Hughes: Poet for Real, Typescript, undated box 16, folder 40 Let's Call This Humph!, Holograph Manuscript, undated carton 1, folder 24 My Objectives..., Photocopy of Typescript with Corrections, undated box 16, folder 41 Once Upon a Time There was a Poet of Harlem, Typescript with Corrections, undated box 16, folder 42 Onward Toward the Needed Hope, Typescript with Corrections, undated box 16, folder 43 That Lofty Black Music, Typescript with Corrections, undated box 16, folder 44 That New York Report of What Has Happened / Happening / And Will Be Happening, Typescript, undated carton 1, folder 25 Fragment, undated

Subseries 2.5: Plays, undated, 1949, 1969-1970

box 16, folder 45 Dont Fucketh with Me: A Surreal Play, Typescript with Corrections, 1949 box 16, folder 46 The Flag, Holograph Manuscript and Typescript, 1969 box 16, folder 47 Who I Is, Typescript with Corrections, 1970 box 16, folder 48 Black Black, Typescript with Corrections, undated

Subseries 2.6: Jazz Critiques, 1966, 1981, 1986-1988

oversize-box 1, AA! AA? Yeah, AA!, Newspaper Article, 1966 folder 6 carton 1, folder 26 Bird and the Beats, Photocopy, 1981 box 16, folder 49 A Hip Word-to-the-Wise from His Hipness, Typescript with Corrections, 1986 box 16, folder 50 They, The Jivers, Holograph Manuscripts, 1987 box 16, folder 51 The Professor and the Student, Holograph Manuscript, 1988

Subseries 2.7: Reviews, undated, 1967-1989

oversize-box 1, Homage to Bosch, Newspaper Article, 1967 folder 7 carton 1, folder 27 The Jazz Expo '67, Typescript with Concert Program, 1967 box 17, folder 1 Cecil Taylor Solo, Typescript with Corrections, 1976 June 11 box 17, folder 2 Riding on a Blue Note by Gary Giddens, Print Copy, 1982 March box 17, folder 3 A Perfidious Pretense to Write a Review of an Unfavorable Poetry Anthology, Typescript with Corrections (Original and Copy), 1982 box 17, folder 4 The Yves Tanguy Retrospective Exhibition, Holograph Manuscript, 1982 box 17, folder 5 Langston Hughes, Before and Beyond Harlem by Faith Berry, Print Copy, 1984 May box 17, folder 6 Coagulations: New and Collected Poems, Holograph Manuscript with Corrections, 1984 box 17, folder 7 The Collected Poetry of Aimé Césaire, Typescript with Corrections (First Draft), 1984 box 17, folder 8 Bird (Film by Clint Eastwood), Print Copy 1988 July box 17, folder 9 Bird: A Feathery Movie Piece of Artful Understatement, Print Copy, 1989 March-April box 17, folder 10 Magicians of the Earth, Holograph Manuscript and Typescript, 1989 box 17, folder 11 Scarifications, Book of Poems by , Holograph Manuscript (Photocopy), undated box 17, folder 12 Such Letters Bear Fruit, Typescript with Corrections, undated

Finding Aid to the Ted Joans BANC MSS 99/244 z 23 papers, 1941-2005 Series 2:Other Writings, undated, 1949-2002 Subseries 2.8:Movies, 1964-1965

Subseries 2.8: Movies, 1964-1965

box 17, folder 13 A Movie Written by and for Ted Joans in the USA, Typescript with Corrections and Copy (First Draft), 1964 box 17, folder 14 Negative Cowboy, Typescript with Drawing, 1965

Subseries 2.9: Translations, undated, 1952-1983

box 17, folder 15 Translations by Ted Joans, 1957-1983 box 17, folder 16 Translations by Others, 1952-1980 box 17, folder 17 Miscellaneous Translations, undated box 17, folder 18 Notes and Fragments on Translations, undated

Subseries 2.10: Prose, undated, 1951-1993

box 17, folder 19 Il etait (beaucoup) une fois: For Femmoiselles that Fortunately Favorite a Teducation, Typescript with Corrections, 1951 box 17, folder 20 The Potential Futher Mucker, Holograph Manuscript and Typescript, 1958 Oct. 20 box 17, folder 21 Steamshovel, Typescript, 1960 box 17, folder 22 Swingeth with Me and Ye too Shall Learneth to Dig, First Draft Typescript, 1960 box 17, folder 23 Onboard the Lyaute, Holograph Manuscript, 1961 box 17, folder 24 The Book of the Best Travels To and Back from Timbuktu, Original Holograph Manuscript and Typescript, 1962-1978 box 17, folder Niggers from Outer Space: A Black Power Dream Surrealized for You to Read, 25-27 Typescript with Corrections, Original Holograph Manuscript with Corrections, and Cover, 1964-1968 box 17, folder 28 A Happy Hip Happening, Typescript with Corrections (First Draft), 1965 box 17, folder 29 The Air-Conditioned Oasis, Holograph Manuscript and Typescript (3 copies), 1967 box 17, folder 30 The Negro and "the Hippies" or Black Power and Flower Power, Holograph Manuscript with Corrections, 1967 box 17, folder 31 BIG, Typescript Carbon Copy, 1968 June 12 box 17, folder 32 The Kiss of Death: A Surrealist, Short Prose Piece, Typescript with Corrections, 1969 June 21 box 17, folder 33 Freedom Now, Typescipt Carbon with Corrections, 1969 Aug. 25 box 17, folder 34 The Chauffer Driven Cadillac..., Holograph Draft, 1969 Nov. 4 box 17, folder 35 All Shadows are Dark Like Me - A One Act Play about Americans in the USA, Typescript (First Draft, 2 Carbon Copies), 1969 box 17, folder 36 Tarbaby, Typescript (2 copies, 1 with corrections), 1970 Oct. 20 box 17, folder 37 Africa is the Richest Continent, Typescript (2 copies) and Carbon with Corrections, 1970 Nov. 15 box 17, folder 38 Spiritual Unity--Albert Ayler, Handwitten Draft and Print Copy, 1971 Aug. box 17, folder 39 Well I'll Be Damn, Typescript, 1971 Sept. 8-9 carton 1, folder 28 A Memoir [Beat Scene Saw by Langston Hughes], Photocopy Fragment, 1972 box 17, folder 40 The Opening Address to the Evening of Contagious Surrealism, Typescript (First Draft), with Corrections, 1974 box 17, folder 41 Votez Carter (Betty), Print Copy, 1976 Nov. box 17, folder 42 Splinter Tongue (or Woodyn You), Holograph Manuscript and Typescript, 1977 box 18, folder 1 Black Tongue Lash on Surreality, Holograph Manuscript with Corrections, 1980 box 18, folder 2 Bird and the Beats, Print Copy, 1981 Dec. box 18, folder 3 Journal Jotting, Holograph Manuscript, 1985 box 18, folder 4 Yeah, Your Mother! By Ted Joans Your Fertile Father, Holograph Manuscript, Sections 1-4 (copy), 1985 box 18, folder 5 Teducation to Exemplify Immanence, Typescript, 1987 July 3 box 18, folder 6 Journal Jotting, Relating to Surrealism, Holograph Manuscript with Corrections (copy), 1987

Finding Aid to the Ted Joans BANC MSS 99/244 z 24 papers, 1941-2005 Series 2:Other Writings, undated, 1949-2002 Subseries 2.10:Prose, undated, 1951-1993

box 18, folder 7 I, Black Surrealist, Print Copy, 1989 box 18, folder 8 Weegee and We, Holograph Manuscript, 1989 box 18, folder 9 You Are Still Taking My Blues, Holograph Manuscript, 1991 box 18, folder 10 An Abbreviated Autobiography of Afro-American Artists Over Yonder, Print Copy, 1992 box 18, folder 11 The Case of the Four Rhino Horns by Professor I.M. Rotapep, Holograph Manuscript, 1993 box 18, folder 12 The Case of the Golden Klompen by Herr Doktor Rotapep, Holograph Manuscript, 1993 box 18, folder 13 The Dangerous Envelopes Case by Herr Doktor Rotapep, Holograph Manuscript, 1993 box 18, folder 14 The 25th Anniversary of the Edinburgh Festival, Typescript (First Draft), with Corrections, undated box 18, folder 15 Acetylene, Holograph Manuscript and Typescript, undated box 18, folder 16 And I went as usual to the Desert, Holograph Manuscript, undated box 18, folder 17 The Bad Case of the Flying Pussy of Perry Street, Typescript, undated carton 1, folder 29 The Divorce Before the Divorce, Typsecript, undated box 18, folder 18 Dreams of the Rarest Friend, Typescript Carbon Copy, undated box 18, folder 19 Juju For the Jew, Typescript and Carbon Copy, undated box 18, folder 20 Mau Mau Manifesto, Typescript with Corrections, undated box 18, folder 21 Mississippi Here They Come!, Holograph Manuscript, undated box 18, folder 22 Mr. Gillespie was also Exuberance, For Example, Holograph Manuscript, undated box 18, folder 23 My Trip, Print Copy, undated carton 1, folder 30 The Nothing Happening, Photocopy, undated box 18, folder 24 Spades and Foreign Fays, Typescript and Carbon Copy, undated box 18, folder 25 Telling It Like It Damn Show Is!!, Typescript with Corrections, undated box 18, folder 26 Un Peu Comme en Rêve, Typescript with Corrections, undated box 19, folder 1-2 Well Shut My Mouth Wide Open, Typescript with Corrections and Carbon, undated box 19, folder 3-4 The White Woman and Black Magic, Holograph Manuscript and Typescript with Corrections, undated

Subseries 2,11: Letters to Editors, [1963]-1970

oversize-box 1, Letter to Athens News Editor, 1963, Nov. 7 folder 8 carton 1, folder 31 Letters to the Time Editor, 1968, 1970

Subseries 2.12: Notes and Notebooks, undated, 1952-2002

box 19, folder 5 On Dada Nigeria, Rhinos, and Timbuctoo's Barbers, 1952 box 19, folder 6 Photographs From the 'Not Quiet on B'Way Nor Off B'Way' Play by Reginald Mann Titled "My Man Don' Tol' Me," 1957 June 7 box 19, folder 7 Cliff Jordan Concert, 1968 Oct. 9 box 19, folder 8 Steve Lacy Concert, 1974 box 19, folder 9 To Pop Group War, 1976 box 19, folder 10 Poems by Others, undated, 1978-1980 box 19, folder 11 Quincy Troupe/David Henderson Reading, 1982 box 19, folder 12 Toronto Canada Notes, 1987 box 19, folder 13 Writing Notebook, 1989 box 19, folder 14 The Cinema at Odéon, Paris, 1990 Dec. 10 carton 1, folder 32 Notes, undated, 2002 box 19, folder The Adventures of Herr Doktor Rotapep (A Sherlockian Alter Ego), Research 15-17 Material and Envelope Cover, undated box 19, folder 18 Andre Bréton and Langston Hughes, undated box 19, folder 19 Art/Black Artists, undated box 19, folder 20 Autobiography, undated

Finding Aid to the Ted Joans BANC MSS 99/244 z 25 papers, 1941-2005 Series 2:Other Writings, undated, 1949-2002 Subseries 2.12:Notes and Notebooks, undated, 1952-2002

box 19, folder 21 Bits 'n' Pieces of Orginal This 'n' Thats, undated box 19, folder 22 Hart Leroy Bibbs, undated box 19, folder 23 Innocent Beat Scene Sense, undated box 19, folder 24 Joyce Mansour, undated box 19, folder 25 Once Upon a Time There were White Cats Too, undated box 19, folder 26 Roscoe Mitchell Concert, undated box 19, folder 27 Slavery, undated box 19, folder 28 Thoughts on Self and Africa, undated box 19, folder Unidentified, undated 29-30

Subseries 2.13: Writings by Others, undated, 1965-1982, 2001

carton 1, folder 33 Tsongas, George, 2001 carton 1, folder 34 Miscellaneous, undated, 1965-1968 oversize-box 1, Broadsides, undated, 1972-1982 folder 9 Series 3: Correspondence, undated, 1955-2005 Arrangement Arranged alphabetically and hierarchically. Scope and Content Note Correspondence from Ted Jones precedes all other correspondence. Correspondents with fewer than 3 letters are filed in miscellaneous correspondence, which precedes the files for named individuals. No surname and unidentified correspondence follows after named individuals.

box 20, folder Miscellaneous A-Z, including, 1955-1998 1-18 Codrescu, Andrei, 1946- Martin, Peter J. Peters, Nancy J. (Joyce) Robbins, Tom carton 1, folder 35 From Ted Joans, undated, 1967-2001 carton 1, folder 36 Miscellaneous A, undated, 1968-2001 carton 1, folder 37 Miscellaneous B, Incudes Baraka, Amiri, undated, 1967-2002 carton 1, folder 38 Miscellaneous C, Includes: Conner, Bruce and Creeley, Robert, undated, 1960-2000 carton 1, folder 39 Miscellaneous D, undated, 1963-1998 carton 1, folder 40 Miscellaneous E, undated, 1967-2001 carton 1, folder 41 Miscellaneous F, Includes: Felver, Chris, undated, 1979-2002 carton 1, folder 42 Miscellaneous G, undated, 1960-2002 carton 1, folder 43 Miscellaneous H, undated, 1964-2001 carton 1, folder 44 Miscellaneous I, undated, 1964-1993 carton 1, folder 45 Miscellaneous J, undated, 1977-1998 carton 1, folder 46 Miscellaneous K, Includes: Kerouac, Jack, Knight, Arthur and Koch, Peter, undated, 1963-1990 carton 1, folder 47 Miscellaneous L, undated, 1964-1994 carton 2, folder 1 Miscellaneous M, Includes, Morgan, BIll, undated, 1958-2002 carton 2, folder 2 Miscellaneous N, Includes: Nicosia, Gerald, undated, 1971-2002 carton 2, folder 3 Miscellaneous O, 1969-1993 carton 2, folder 4 Miscellaneous P, undated, 1966-2001 carton 2, folder 5 Miscellaneous Q, R, undated, 1969-1999 carton 2, folder 5 Miscellaneous Q, R, undated, 1962-2002 carton 2, folder 7 Miscellaneous T, undated, 1962-2000 carton 2, folder 8 Miscellaneous U, 1964-2000 carton 2, folder 9 Miscellaneous V, undated, 1971-2001 carton 2, folder 10 Miscellaneous W, undated, 1968-1996 carton 2, folder 11 Miscellaneous X, Y, Z, undated, 1970-1999

Finding Aid to the Ted Joans BANC MSS 99/244 z 26 papers, 1941-2005 Series 3:Correspondence, undated, 1955-2005

box 21, folder 1, The American Book Review, 1982-1998 carton 2, folder 12 box 21, folder 2 Amram, David, 1966-1994 box 21, folder 3, Anders, Richard, undated, 1980-1996 carton 2, folder 13 box 21, folder 4, Ansen, Alan, 1962-1983 carton 2, folder 14 box 21, folder 5 Backwoods Broadsides, 1995-1997 box 21, folder 6 Baker, Houston A. and Charlotte, 1975-1991 box 21, folder 7 Baraka, Amiri, 1934-, 1992-1997 carton 2, folder 15 Baxter, Anne, 1992-1996 box 21, folder 8 Beck, Julian, 1905-, 1979-1985 carton 2, folder 16 Berger, Nanos, undated, 1996 carton 2, folder 17 Besseyre, Francoise, undated, 1977 box 21, folder 9, Bischof, Phyllis, undated, 1980-2003 box 26, folder 2-3 box 21, folder 10 Black World, 1971-1975 box 26, folder 6-7 Bliss, Anthony, undated, 1989-2005 box 21, folder 11 Bontemps, Arna, 1902-1973, 1962-1969 box 21, folder 12 Bowles, Paul, 1910-, undated, 1970-1988 box 21, folder 13 Brown, Cecil, 1943-, undated carton 2, folder 18 Cairo Music Center, undated, 1979-1983 carton 2, folder 19 Calder and Boyars, Ltd., 1969-1971 box 21, folder 14 Carmichael, Stokely and Miriam Makeba, 1969 box 21, folder 15 Cassady, Carolyn, 1981-1982 box 21, folder 16 Cesariny, Mario, 1991 carton 2, folder 20 Chandra, Sharod, 1980-1981 carton 2, folder 21 City Lights Books, undated, 1966-2001 box 21, folder 17, Cortez, Jayne, 1983-1995 carton 2, folder 22 box 21, folder 18 Creeley, Robert, 1926-, 1983-1994 box 21, folder Dalachinsky, Steven, 1981-2002 19-20, carton 2, folder 23 carton 2, folder 24 Debris, Kristof, 1992-1995 carton 2, folder 25 Denn, Susan, undated, 1970-2002 carton 2, folder 26 Deutscher Akadeimischer Austauschdienst, undated, 1980-1984 box 21, folder 21, Di Prima, Diane, 1976-2000 carton 2, folder 27 box 21, folder 22 Drawing Center, New York, 1993 box 21, folder 23 Edwards, Melvin, 1985-1995 box 21, folder 24 The Eighth Street Bookshop, Inc., 1962 box 21, folder 25 Ellis, Trey and Wright, Erika, undated, 1992 box 21, folder 26, Emanuel, James A., 1982-2001 carton 2, folder 28 box 21, folder 27 Ettrick, Makinde, 1977-1981 box 22, folder 1 Fabre, Michel, 1972-1998 box 22, folder 2 Ferlinghetti, Lawrence, undated, 1963-1998 box 22, folder 3-4 Ford, Charles Henri, 1964-1997 carton 2, folder 29 Ford, Charles Henri and Tamang, Indra, undated, 1990-1991 box 22, folder 5 Foye, Raymond, 1957-, 1981-1984 box 22, folder 6 Gascoyne, David, 1916-, undated carton 2, folder 30 George Schiffer, Attorney at Law, 1971 box 22, folder 7 Ginsberg, Allen, 1926-, undated, 1958-1990 box 22, folder 8, Gotlieb, Howard B., undated, 1972-1986 carton 2, folder 31 carton 2, folder 32 Grossman Publishers, Inc., 1970-1971 carton 2, folder 33 Guillaume, Francelise, undated, 1971-1972

Finding Aid to the Ted Joans BANC MSS 99/244 z 27 papers, 1941-2005 Series 3:Correspondence, undated, 1955-2005

carton 2, folder 34 Halifax, Joan, undated, 1970-1972 box 22, folder 9 Hart, Leroy Bibbs, 1991-1993 carton 2, folder 35 Haynes, Jim, 1970-2002 carton 2, folder 36 Henderson, David, 1979-1981 box 22, folder 10 Henri, Adrian, 1932-, undated, 1967 box 22, folder 11, Hill and Wang Incorporated, undated, 1964-1995 carton 2, folder 37 box 22, folder 12 Holler, Dr. W., 1983 carton 2, folder 38 Hotel Ivorie, 1967 carton 2, folder 39 Hrebeniak, Michael, undated, 1992-1993 box 22, folder 13 Hughes, Langston, 1902-1967, 1967 box 22, folder 14 Institute for the Arts and Humanities, 1977 carton 2, folder 40 Insitute for Contemporary Arts, undated, 1968-1974 carton 2, folder 41 Ishima, Gregory [Zio], 1995-2002 carton 2, folder 42 John Hay Whitney Foundation, 1960-1963 box 22, folder 15 John Simon Guggenheim Memorial Foundation, 1978-1985 carton 2, folder 43 Johnson, Petronia, undated, 1968-1970 carton 2, folder 44 Jones, Andrea, 1968 box 22, folder 16 Jones, Hettie, 1996-1997 box 22, folder 17 Kaufman, Bob, 1983 box 22, folder 18, Kellner, Michael, undated, 1979-1996 carton 2, folder 45 box 22, folder 19 Kerouac, Jack, 1922-1969, undated box 22, folder 20, Klapheck, Konrad, undated, 1982-2000 carton 2, folder 46 carton 2, folder 47 Klefinghaus, Syblle, undated, 1983 box 22, folder 21 Knight, Arthur Winfield, 1937- and Kit, 1981 March 31 box 22, folder 22 Knight, Etheridge, 1977 box 22, folder 23 Krim, Seymour, 1922-, 1959-1964 carton 2, folder 48 Lan, Alan and Kuzuko, 1997-2002 box 23, folder 1 Lauren-Lam, Lou, 1973 box 23, folder 2 Lina, Rik, 1990-1996 carton 2, folder 49 Loftin, Elouise, 1971 box 23, folder 3 Lyle, John, 1981-1991 box 23, folder 4 Madhubuti, Haki R., 1942-, 1969-1974 carton 3, folder 1 Marion Boyars, Publishers, Ltd., 1976-1998 carton 3, folder 2 McPherson, Sandra, 2000-2001 carton 3, folder 3 McRath, J.L., 1984-1986 carton 3, folder 4 Meersjon, Olivia, undated, 1966-1968 box 23, folder 5, Mohrhenn, Wolfgang, 1980-1988 carton 3, folder 5 box 23, folder 6 Morgan, Bill, 1949-, 1985-1986 carton 3, folder 6 Morland, Dorothy, 1967 carton 3, folder 7 National Museum of African Art, 1984-1985 box 23, folder 7 Newport Beach Elementary School, Newport Beach, Calif., undated box 23, folder 8 Nicosia, Gerald, 1993-1998 carton 3, folder 8 Olympia Press, 1963 carton 3, folder 9 Perlstein, Laurence, undated, 1991 box 23, folder 9, Pillet, Alain Pierre, undated, 1972-2001 carton 3, folder 10 box 23, folder 10 Pool, Rosey E., 1961-1962 box 23, folder 11 Rampersad, Arnold, 1976-1987 box 23, folder 12, Reed, Ishmael, undated, 1973-1997 carton 3, folder 11 box 23, folder 13 Reisner, Robert George, 1963 box 23, folder 14 Reznicek, Pavel, 1984-1987 box 23, folder 15 Roditi, Edouard, 1910-, 1977 carton 3, folder 12 Ronald Hubbs, Literary Agency, 1969-1970

Finding Aid to the Ted Joans BANC MSS 99/244 z 28 papers, 1941-2005 Series 3:Correspondence, undated, 1955-2005

box 23, folder 16 Rosemont, Franklin and Penelope, 1991-1997 carton 3, folder 13 Rudin, Beth, 1983-1989 box 23, folder 17 Saar, Betye, 1984-1997 carton 3, folder 14 Sandler, Joan, undated, 1971-1972 carton 3, folder 15 Senechal, Ro, undated, 1971 box 23, folder 18, Shore, Hy, 1969-1997 carton 3, folder 16 box 23, folder 19 Skarstedt, Sonja A., 1987-1991 carton 3, folder 17 Smith, Hale, 1978-1981 carton 3, folder 18 Stovall, Tannie and Jean, undated, 1984 box 23, folder 20, Stuhlmann, Gunther, 1970-1997 carton 3, folder 19 carton 3, folder 20 Tabb, Eric, undated, 1991-1993 box 23, folder 21 Tamang, Indra Bahadur, undated box 23, folder 22 Thompson, Robert Farris, 1980 box 23, folder 23 Tomoko, Suga, 1992 carton 3, folder 21 Tsongas, George, undated, 1988-1989 carton 3, folder 22 Uitgeverij En Boekhandel Van Gennep N.V., 1971-1973 carton 3, folder 23 University of Sussex, School of African and Asian Studies, undated, 1971 box 24, folder 1 Vancrevel, Laurens, 1970-1992 carton 3, folder 24 Vikholt, Merete, 1970-1971 carton 3, folder 25 , 1956-1973 carton 3, folder 26 Von Dermei, Carol, undated, 1982 box 24, folder 2, Walsh, Joy, undated, 1978-1989 carton 3, folder 27 box 24, folder 3 Welsh, Nicolai, 1961-1988 carton 3, folder 28 White, Carol, 1970-1971 box 24, folder 4 Wilcock, John, undated, 1994 box 24, folder 5 Wildey, Lynne, undated box 24, folder 6 Wilentz, Elias, 1972-1985 box 24, folder 7, Wilentz, Ted, 1962-1995 carton 3, folder 29 carton 3, folder 30 Youngblood, Shay, 1992-2001 carton 3, folder 31 Zebron, Pat, 1971 box 24, folder 8 Wright, Julia undated box 24, folder 9 Zwerin, Mike, 1978-1996 carton 3, folder 32 No Surname, Alem, undated, 1971 carton 3, folder 33 No Surname, Andrew, 1968-1969 carton 3, folder 34 No Surname, Chinks, 1971 carton 3, folder 35 No Surname, [Ginny], undated, 1972 carton 3, folder 36 No Surname, Joanne, 1969 carton 3, folder 37 No Surname, Ra, undated, 1971 carton 3, folder 38 No Surname, Race, 1966-1969 carton 3, folder 39 No Surname, Richelle, undated, 1977 carton 3, folder 40 No Surname, Sarah, undated, 1971 carton 3, folder 41 No Surname, Tess, undated carton 3, folder 42 No Surname, Miscellaneous A-K, undated, 1961-2001 carton 3, folder 43 No Surname, Miscellaneous, L-Z, undated, 1969-2001 box 24, folder 10, Unidentified, undated, 1967-1996 carton 3, folder 44 carton 3, folder 45 Envelopes without Correspondence, undated, 1978-2002 carton 3, folder 46 Letters from Others to Others, 1970-1992 oversize-box 1, Oversize Correspondence, 1986, 1993 folder 10

Finding Aid to the Ted Joans BANC MSS 99/244 z 29 papers, 1941-2005 Series 4:Professional Career, undated, 1957-2002

Series 4: Professional Career, undated, 1957-2002 Arrangement Arranged hierarchically. Scope and Content Note Professional Career includes invitations, posters, and flyers for Joans’ readings and exhibitions, resumes, tributes, poems and artwork published in journals, and reviews and clippings about Ted Joans. There is a small amount of material related to contracts for film and audio recordings and permissions for publication, as well as materials related to several conferences Joans attended.

box 24, folder Invitations to Read, 1955-2000 11-12 carton 3, folder 47 Biographies, undated, 1974-1996 carton 3, folder 48 Bibliographies, undated, 1975 box 24, folder 13 Resumes, undated box 24, folder 14 Readings and Exhibitions, 1961-1990 carton 3, folder 49 Flyers, Art Exhibitions, undated, 1959-1992 carton 3, folder 50 Flyers, Art Exhibitions by Others, 1989 carton 3, folder 51 Flyers, Poetry Readings, Designed by Ted Joans, undated, 1969-1995 carton 3, folder Flyers, Poetry Readings, undated, 1968-2002 52-53 carton 3, folder 54 Flyers, Poetry Readings by Others, undated, 1959-1989 carton 3, folder 55 Flyers, Publication, "Yugen 5," 1959 carton 3, folder 56 Flyers, Miscellaneous, undated, 1973 oversize-box 1, Posters, Poetry Readings, undated, 1975-2002 folder 11-12, oversize-folder 6B oversize-box 1, Posters, Miscellaneous, undated, 1968-1969 folder 13 oversize-folder Posters, Miscellaneous, [Ted Joans and Saxophonist in Concert.], 1969 13C carton 3, folder Programs, Art Exhibitions, undated, 1958 57, oversize-box 1, folder 14 carton 3, folder Programs, Art Exhibitions by Others, 1967, 1987 58, oversize-box 1, folder 15 carton 3, folder 59 Programs, Lectures and Symposia, 1976-1991 carton 3, folder 60 Programs, Poetry Readings, undated, 1965-2002 carton 3, folder 61 Programs, Poetry Readings by Others, 1979 carton 3, folder 62 Programs, Theater, undated carton 3, folder 63 Poetry Readings, Schedule, 1985 carton 3, folder 64 Press Releases, undated, 1980-2001 carton 3, folder 65 Publishers Catalogs, 1979, 2000 carton 3, folder 66 Poems in Publications, American Negro Poetry, 1963 carton 3, folder 67 Poems in Publications, Black Culture Weekly, Black Dialogue, Jazz Magazine and Surrealism Here & Now, undated, 1968-1971 oversize-box 1, Poems in Publications, Other Scenes, The Village Voice, and The Paris Metro, folder 16 1968-1978 carton 3, folder 68 Artwork in Publications, Cover Art for Yeah, 1957 box 24, folder 15 Tributes, Poems by Others for Ted Joans, 1972-1990 box 24, folder 16, Reviews, 1983 carton 3, folder 69 oversize-folder 4A Passion Magazine Cover, Photo by Gaston Bergeret, 1986 Jan.

Finding Aid to the Ted Joans BANC MSS 99/244 z 30 papers, 1941-2005 Series 4:Professional Career, undated, 1957-2002

carton 3, folder Articles and Newsclippings about Ted Joans, undated, 1957-2001 70-71, oversize-box 1, folder 17 box 24, folder 17, Clippings, 1965-1997 box 25, folder 1 carton 4, folder 2 Contracts, undated, 1961-2001 carton 4, folder 3 Permissions, 1961-1995 carton 4, folder 4 Honoraria, Payments and Advances, undated, 1960-1987 carton 4, folder 5 Conferences, 3rd Annual Black Power Conference, 1968 carton 4, folder 6 Conferences, 3rd National Conference on Afro-American Writers, 1977 carton 4, folder 7 Conferences, Towards a Black University, 1968 carton 4, folder 8 Conferences, National Black Power Conference, undated carton 4, folder 9, Festivals, 1st Pan African Cultural Festival, 1969 oversize-folder 7B carton 4, folder 10 Festivals, Crossing Border Festival, 1993 carton 4, folder 11 1997 Langston Hughes, Young Poets Competition, 1997 box 25, folder 2 Ephemera, undated box 26, folder 8 Apperances, undated, 1990-2002 Series 5: Artwork, undated, 1953-2003 Arrangement Arranged according to medium and then hierarchically and chronologically. Scope and Content Note Much of the artwork expresses Joans’ interests in Surrealism, rhinoceri, politics, and the erotic. The mediums represented range from a painting on canvas, collages, drawings, and paintings on paper. Of note is a line drawing of Jack Kerouac by Joans and portraits of Ted Joans by others.

oversize-box 4 Untitled Painting, 1963 carton 4, folder 12 Collage Book, "The Revolving Book. By Proust," undated carton 4, folder 13 Collage Book, undated oversize-folder Collage, Untitled, 1966 14C oversize-box 3 Collage, "The Real Black Power," 1967 oversize-folder 5A Collage, "Jazz Yes, Jive No," 1970 oversize-folder 8B Collage, Untitled, undated carton 4, folder Collages, undated, 1965-1966 14, oversize-box 1, folder 18 carton 4, folder 15 Drawing on Copy of Jack Kerouac Letter, 2002 box 24, folder 18 Drawing of Jack Kerouac, 1988 oversize-folder 9B Drawings of Rhinoceri, undated, 1954-1964 carton 4, folder Drawings and Sketches, undated, 1953-2000 15-16, oversize-box 1, folder 19 carton 4, folder 17 Sketch Book, 1999-2003 oversize-folder Sketch Pad, undated 10B oversize-box 1, Portraits of Ted Joans, undated, 1954-1959 folder 21 oversize-folder Artwork by Others, 1968, 1991 11B

Finding Aid to the Ted Joans BANC MSS 99/244 z 31 papers, 1941-2005 Series 6:Personal Papers, undated, 1952-2003

Series 6: Personal Papers, undated, 1952-2003 Arrangement Arranged alphabetically and hierarchically. Scope and Content Note Divided into 2 sub-series: Correspondence and Professional Papers. Correspondents with fewer than 3 letters are filed in miscellaneous correspondence, which precedes the files for named individuals. Professional Papers include invitations to read, resumes, tributes, reviews, and clippings, as well as two original artworks, a line drawing of Jack Kerouac, and a collage, "Jazz Yes, Jive No", made in the 1970's.

carton 4, folder 18 Scrapbook, "Ted Joans," circa 1950s carton 4, folder 19 Photocopies of Original Photographs of Ted Joans, undated carton 4, folder 20 Collection of Mohamed El Yacoubi, circa 1960s carton 4, folder 21 Rental Agreement and Receipt Paid Forms for Apartment in , Morocco, 1963 carton 4, folder Ephemera, undated, 1957-2001 22-23, box 24, folder 19 box 25, folder 3, Photographs, 1952-2002 6, box 26, folder 10 box 26, folder 5 Miscellaneous, undated, 1988-2000 box 26, folder 4 Ted Joans Related Articles and Materials, 1983-2003 box 26, folder 1 Patten, Brian, Poem and Correspondence, circa 1971 Series 7: Newsclippings, Flyers, Newsletters, Programs and Newspapers, Various Topics, undated, 1941-2000 Arrangement Arranged alphabetically by subject and then chronologically. Scope and Content Note This series represents various topical and political subjects that Joans collected centered around issues dealing with Black Power and racial inequality and struggle. These various printed materials were primarily gathered by Joans during the late 1960’s and early 1970’s and echo the social upheaval and unrest of the time. Of note are radical underground publications from the and England.

carton 4, folder Newsclippings, Africa, undated, 1963-1973 24, oversize-box 2, folder 1 carton 4, folder Newsclippings, Arts and Culture, undated, 1955-1970 25, oversize-box 2, folder 2 oversize-box 2, Newsclippings, Beat Culture, undated, 1958-2001 folder 3 carton 4, folder Newsclippings, Black Panthers, undated, 1968-1971 26, oversize-box 2, folder 4 carton 4, folder Newsclippings, Black Power, undated, 1959-1972 27, oversize-folder 5-6 carton 4, folder 28 Newsclippings, Blacks in America, 1963-1969 carton 4, folder Newsclippings, Carmichael, Stokley, undated, 1966-1968 29, oversize-box 2, folder 7 carton 4, folder Newsclippings, Jones, LeRoi, undated, 1965-1968 30, oversize-box 2, folder 8

Finding Aid to the Ted Joans BANC MSS 99/244 z 32 papers, 1941-2005 Series 7:Newsclippings, Flyers, Newsletters, Programs and Newspapers, Various Topics, undated, 1941-...

carton 4, folder Newsclippings, King Jr., Martin Luther, undated, 1964-1968 31, oversize-box 2, folder 9 carton 4, folder 32 Newsclippings, Malcolm X, undated carton 4, folder Newsclippings, Race Riots, undated, 1966-1968 33, oversize-box 2, folder 10 carton 4, folder Newsclippings, Miscellaneous, undated, 1941-1971 34, oversize-box 2, folder 11 carton 5, folder 1 Flyers, Newsletters and Programs, Africa, undated, 1958-1970 box 25, folder 4-5 Flyers, Newsletters and Programs, After Ginsberg, 1967-1997 carton 5, folder 2 Flyers, Newsletters and Programs, Arts and Culture, undated, 1958-1990 carton 5, folder 3 Flyers, Newsletters and Programs, Black Panthers, undated, 1968 carton 5, folder Flyers, Newsletters and Programs, Black Power, undated, 1967-1972 4-5 carton 5, folder 6 Flyers, Newsletters and Programs, Lumumba, Patrice, undated, 1968 carton 5, folder 7 Flyers, Newsletters and Programs, Palestine National Liberation Movement, undated carton 5, folder 8 Flyers, Newsletters and Programs, Protest, undated carton 5, folder 9 Flyers, Newsletters and Programs, Student Non-Violent Coordination Committee (SNCC), undated, 1967-1968 box 25, folder 7-8 Flyers, Newsletters and Programs, Teducational Bird Bits, 1959-2000 oversize-box 2, Newspapers, African, undated, 1962-1969 folder 12 oversize-box 2, Newspapers, Black Power, undated, 1964-1971 folder 13 oversize-box 2, Newspapers, Radical, British, undated, 1967-1969 folder 14 oversize-box 2, Newspapers, Radical, United States, 1969-1971 folder 15 Series 8: Writings, Materials and Documents, "A Black Man's Guide to Africa," undated, 1961-1972

carton 5, folder 10 Writings, Introduction, 1972 carton 5, folder 11 Writings, Liberia, 1972 carton 5, folder 12 Writings, Sierra Leone, 1972 carton 5, folder 13 Writings, Senegal, 1972 carton 5, folder 14 Writings, Miscellaneous Notes, 1972 carton 5, folder 15 Department of State, United States, Passport Office and Africa Information, undated, 1969 carton 5, folder Algeria, undated, 1969 16-17 carton 5, folder 18 Botswana, undated, 1968-1970 carton 5, folder 19 Cameroon, undated, 1970 carton 5, folder 20 Central African Republic, undated, 1970 carton 5, folder 21 Chad, undated carton 5, folder 22 Congo, undated, 1969-1971 carton 5, folder 23 East Africa, undated carton 5, folder 24 Egypt, undated, 1965, 1970 carton 5, folder 25 Ethiopia, undated, 1971 carton 5, folder 26 Dahomey, undated, 1970 carton 5, folder 27 Gabon, undated, 1970 carton 5, folder 28 Gambia, undated carton 5, folder Ghana, undated, 1969-1972 29-30 carton 5, folder 31 Guinea, 1967 carton 6, folder 1 Lagos, undated carton 6, folder 2 Liberia, undated, 1968, 1970

Finding Aid to the Ted Joans BANC MSS 99/244 z 33 papers, 1941-2005 Series 8:Writings, Materials and Documents, "A Black Man's Guide to Africa," undated, 1961-1972

carton 6, folder 3 Libya, undated carton 6, folder 4 Madagascar, undated carton 6, folder 5 Malawi, undated, 1971 carton 6, folder 6 Mali, undated carton 6, folder 7 Mauritania, undated carton 6, folder 8 Mauritius, undated, 1968-1969 carton 6, folder 9 Niger, undated, 1963, 1969-1970 carton 6, folder 10 Nigeria, undated, 1966 carton 6, folder 11 Rwanda, undated carton 6, folder 12 Senegal, undated, 1966-1970 carton 6, folder 13 Sierra Leone, undated, 1964-1969 carton 6, folder 14 Somalia, undated, 1970-1971 carton 6, folder 15 Tanzania, undated carton 6, folder 16 Togo, undated, 1962-1970 carton 6, folder 17 Tunisia, undated, 1969-1970 carton 6, folder 18 Uganda, undated, 1969-1971 carton 6, folder 19 Upper Volta, undated carton 6, folder 20 Zambia, undated, 1970 carton 6, folder Miscellaneous, undated, 1961, 1970 21-22 oversize-folder UN Poster of Nation Flags and Map of Africa, undated, 1961 12B

Finding Aid to the Ted Joans BANC MSS 99/244 z 34 papers, 1941-2005