Negotiating Final Terms of Union with Canada: the Memorandum Submitted by the Newfoundland Delegation, Ottawa, 13 October 1948
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Brief by Professor François Larocque Research Chair In
BRIEF BY PROFESSOR FRANÇOIS LAROCQUE RESEARCH CHAIR IN LANGUAGE RIGHTS UNIVERSITY OF OTTAWA PRESENTED TO THE SENATE STANDING COMMITTEE ON OFFICIAL LANGUAGES AS PART OF ITS STUDY OF THE OFFICIAL LANGUAGES REFORM PROPOSAL UNVEILED ON FEBRUARY 19, 2021, BY THE MINISTER OF ECONOMIC DEVELOPMENT AND OFFICIAL LANGUAGES, ENGLISH AND FRENCH: TOWARDS A SUBSTANTIVE EQUALITY OF OFFICIAL LANGUAGES IN CANADA MAY 31, 2021 Professor François Larocque Faculty of Law, Common Law Section University of Ottawa 57 Louis Pasteur Ottawa, ON K1J 6N5 Telephone: 613-562-5800, ext. 3283 Email: [email protected] 1. Thank you very much to the honourable members of the Senate Standing Committee on Official Languages (the “Committee”) for inviting me to testify and submit a brief as part of the study of the official languages reform proposal entitled French and English: Towards a Substantive Equality of Official Languages in Canada (“the reform proposal”). A) The reform proposal includes ambitious and essential measures 2. First, I would like to congratulate the Minister of Economic Development and Official Languages for her leadership and vision. It is, in my opinion, the most ambitious official languages reform proposal since the enactment of the Constitution Act, 1982 (“CA1982”)1 and the Canadian Charter of Rights and Freedoms (“Charter”),2 which enshrined the main provisions of the Official Languages Act (“OLA”)3 of 1969 in the Canadian Constitution. The last reform of the OLA was in 1988 and it is past time to modernize it to adapt it to Canada’s linguistic realities and challenges in the 21st century. 3. The Charter and the OLA proclaim that “English and French are the official languages of Canada and have equality of status and equal rights and privileges as to their use in all institutions of the Parliament and government of Canada.”4 In reality, however, as reported by Statistics Canada,5 English is dominant everywhere, while French is declining, including in Quebec. -
Evidence from the British Empire - Guo Xu Online Appendix
34 THE AMERICAN ECONOMIC REVIEW MONTH YEAR The Costs of Patronage: Evidence from the British Empire - Guo Xu Online Appendix Figure A1. Sample of comparative revenue statement for Fiji 1854 (Blue Book) Note: Sample of comparative revenue statement for Fiji 1854 from the Blue Book. Each row records the revenue for a specific source (e.g. customs revenue). The two columns report the revenue in the current (1854) and the previous year (1853). VOL. VOL NO. ISSUE THE COSTS OF PATRONAGE 35 Figure A2. Distribution of degrees of separation and cut-off .15 .1 Density .05 0 5 15 25 35 45 55 Degrees of separation Dark grey = Observed ties; Light grey = Randomly drawn Note: Dark grey is the distribution of observed degrees of separation in the Colonial Office, light grey is the distribution for randomly drawn pairs from the population of the Peerage dataset. Vertical line marks the 16 degrees of separation cut-off. Figure A3. Size of switcher sample and cut-off for shared ancestry 80 60 40 20 Number of governors/terms 0 8 10 12 14 16 18 20 Degrees of blood separation Within-governor shocks Within-term Note: Number of governors/governor-colony spells that experience a within-shock to connections as a function of the cut-off for connectedness 36 THE AMERICAN ECONOMIC REVIEW MONTH YEAR Figure A4. Retirement by connectedness - Survival estimates 1.00 0.75 0.50 Survival probability 0.25 p-value connected=unconnected: 0.15 0.00 0 5 10 15 20 Years served as governor Unconnected Connected Note: Kaplan-Meier survival estimates. -
Translating the Constitution Act, 1867
TRANSLATING THE CONSTITUTION ACT, 1867 A Legal-Historical Perspective by HUGO YVON DENIS CHOQUETTE A thesis submitted to the Faculty of Law in conformity with the requirements for the degree of Master of Laws Queen’s University Kingston, Ontario, Canada September 2009 Copyright © Hugo Yvon Denis Choquette, 2009 Abstract Twenty-seven years after the adoption of the Constitution Act, 1982, the Constitution of Canada is still not officially bilingual in its entirety. A new translation of the unilingual Eng- lish texts was presented to the federal government by the Minister of Justice nearly twenty years ago, in 1990. These new French versions are the fruits of the labour of the French Constitutional Drafting Committee, which had been entrusted by the Minister with the translation of the texts listed in the Schedule to the Constitution Act, 1982 which are official in English only. These versions were never formally adopted. Among these new translations is that of the founding text of the Canadian federation, the Constitution Act, 1867. A look at this translation shows that the Committee chose to de- part from the textual tradition represented by the previous French versions of this text. In- deed, the Committee largely privileged the drafting of a text with a modern, clear, and con- cise style over faithfulness to the previous translations or even to the source text. This translation choice has important consequences. The text produced by the Commit- tee is open to two criticisms which a greater respect for the prior versions could have avoided. First, the new French text cannot claim the historical legitimacy of the English text, given their all-too-dissimilar origins. -
Country Coding Units
INSTITUTE Country Coding Units v11.1 - March 2021 Copyright © University of Gothenburg, V-Dem Institute All rights reserved Suggested citation: Coppedge, Michael, John Gerring, Carl Henrik Knutsen, Staffan I. Lindberg, Jan Teorell, and Lisa Gastaldi. 2021. ”V-Dem Country Coding Units v11.1” Varieties of Democracy (V-Dem) Project. Funders: We are very grateful for our funders’ support over the years, which has made this ven- ture possible. To learn more about our funders, please visit: https://www.v-dem.net/en/about/ funders/ For questions: [email protected] 1 Contents Suggested citation: . .1 1 Notes 7 1.1 ”Country” . .7 2 Africa 9 2.1 Central Africa . .9 2.1.1 Cameroon (108) . .9 2.1.2 Central African Republic (71) . .9 2.1.3 Chad (109) . .9 2.1.4 Democratic Republic of the Congo (111) . .9 2.1.5 Equatorial Guinea (160) . .9 2.1.6 Gabon (116) . .9 2.1.7 Republic of the Congo (112) . 10 2.1.8 Sao Tome and Principe (196) . 10 2.2 East/Horn of Africa . 10 2.2.1 Burundi (69) . 10 2.2.2 Comoros (153) . 10 2.2.3 Djibouti (113) . 10 2.2.4 Eritrea (115) . 10 2.2.5 Ethiopia (38) . 10 2.2.6 Kenya (40) . 11 2.2.7 Malawi (87) . 11 2.2.8 Mauritius (180) . 11 2.2.9 Rwanda (129) . 11 2.2.10 Seychelles (199) . 11 2.2.11 Somalia (130) . 11 2.2.12 Somaliland (139) . 11 2.2.13 South Sudan (32) . 11 2.2.14 Sudan (33) . -
Federal Register/Vol. 74, No. 102/Friday, May 29, 2009/Rules
25618 Federal Register / Vol. 74, No. 102 / Friday, May 29, 2009 / Rules and Regulations DEPARTMENT OF HOMELAND a joint final rule, effective on June 1, specific factors, such as the State’s or SECURITY 2009, that implements the Western province’s funding, technology, and Hemisphere Travel Initiative (WHTI) at other developments and U.S. Customs and Border Protection U.S. land and sea ports of entry. See 73 implementation factors. Acceptable EDL FR 18384 (the land and sea final rule). documents must have compatible 8 CFR Part 235 The land and sea final rule specifies the technology and security criteria, and [CBP Dec. 09–18] documents that U.S. citizens and must respond to CBP’s operational nonimmigrant aliens from Canada, concerns. The EDL must include Western Hemisphere Travel Initiative: Bermuda, and Mexico will be required technologies that facilitate inspection at Designation of Enhanced Driver’s to present when entering the United ports of entry. EDL documents also must Licenses and Identity Documents States at land and sea ports of entry be issued via a secure process and Issued by the States of Vermont and from within the Western Hemisphere include technology that facilitates travel Michigan and the Provinces of Quebec, (which includes contiguous territories to satisfy WHTI requirements. Manitoba, British Columbia, and and adjacent islands of the United On an ongoing basis, DHS will Ontario as Acceptable Documents To States). announce, by publication of a notice in Denote Identity and Citizenship Under the land and sea final rule, one the Federal Register, that a State’s and/ type of citizenship and identity or province’s EDL has been designated AGENCY: U.S. -
Newfoundland and Canada: Confederation and the Search for Stability
University of Calgary PRISM: University of Calgary's Digital Repository University of Calgary Press University of Calgary Press Open Access Books 2018-10 Reconsidering Confederation: Canada's Founding Debates, 1864-1999 University of Calgary Press Heidt, D. (Ed.). (2018). "Reconsidering Confederation: Canada's Founding Debates, 1864-1999". Calgary, AB: University of Calgary Press. http://hdl.handle.net/1880/108896 book https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 Attribution Non-Commercial No Derivatives 4.0 International Downloaded from PRISM: https://prism.ucalgary.ca RECONSIDERING CONFEDERATION: Canada’s Founding Debates, 1864–1999 Edited by Daniel Heidt ISBN 978-1-77385-016-0 THIS BOOK IS AN OPEN ACCESS E-BOOK. It is an electronic version of a book that can be purchased in physical form through any bookseller or on-line retailer, or from our distributors. Please support this open access publication by requesting that your university purchase a print copy of this book, or by purchasing a copy yourself. If you have any questions, please contact us at [email protected] Cover Art: The artwork on the cover of this book is not open access and falls under traditional copyright provisions; it cannot be reproduced in any way without written permission of the artists and their agents. The cover can be displayed as a complete cover image for the purposes of publicizing this work, but the artwork cannot be extracted from the context of the cover of this specific work without breaching the artist’s copyright. COPYRIGHT NOTICE: This open-access work is published under a Creative Commons licence. -
File:British North America Act 1867.Pdf
ANNO TRICESIMO VTCTOR.LE REGIN.,E. +3Nk'**+'MM**s'#0M#++Wifly4JIa** ****** Mild,o-*.**Yi +Y2 41P*: !!ilF+t * *****ii** C A P. M. An Act for the Union of Canada, Nova Scotia, and New Brunswvick, 'and the Government thereof;' and for Purposes connected therewith. [29th March 1867.] HEREAS the Provinces of Granada, Nova S'ootia, and : Now Bra wick have expressed their Desire to ' be federally united , into One Dominion under the Crown of the United Kingdom of Great BrUai# and Ireland,, with a Consti- 'tution similar in Priuoiplf, to that of the United Kingdom And whereas such a Union would conduce to the Welfare of 'the Pi°ovihoes` and promote the Interests of the Brith Empire : 'And whereas on the Establishment of the 'Union by Authority of 'Parliament it is expedient, not only that the Constitution of the Legislative Authority in the Dominion be provided for, but also that the Nature of the Executive Government therein be declared : And whereas it is expedient that Provision be -made for the eventual Admission into the Union of other Parts` of British North, America : Be ' it therefore enacted and declared by the ' Queen's' most Excellent Majesty, by and with the Advice and Consent of the Lords Spiritual C, and, 10 30° VICTORI.E, Cap.3. British North America. and Temporal, and Commons, in this present Parliament assembled, and by the Authority of the same, as follows : I.-PRELIMINARY. Short Title. 1. This Act may be cited as The British North America Act, 1867. Application 2. The Provisions of this Act referring to Her Majesty the Queen o`.' Provisions referring to extend also to the Heirs and Successors of Her Majesty, Kings and the Queen. -
Btcabh F. Mignone, the Constitutional Rights Of
PONTIFICIA UNIVERSITAS SANCTAE CRUCIS FACULTAS IURIS CANONICI Fernando MIGNONE THE CONSTITUTIONAL RIGHTS OF PARENTS IN THE EDUCATION OF THEIR CHILDREN, IN CANADA Thesis ad Doctoratum in Iure Canonici totaliter edita ROMÆ 1999 btcabh To my father Acknowledgements. I would like to thank the professors and colleagues, friends and acquaintances, who have helped me with this thesis, and without whom it would not have been written. They are so many that it is not possible to name them here. I am especially grateful to my thesis supervisor, Rev. Prof. José Tomás Martín de Agar, to my other professors at the Canon Law Faculty of the Pontificia Università della Santa Croce, to the efficient staff of that university, and to Prof. Ernest Caparros of the Université d’Ottawa. btcabh FREQUENTLY USED ABBREVIATIONS AEQ = Assemblée des évêques du Québec art. = article BNA Act = British North America Act, 1867 = Constitution Act, 1867 Charter = Canadian Charter of Rights and Freedoms (part of Constitution Act, 1982) D.L.R. = Dominion Law Reports ESC Rights Covenant = International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights (United Nations, 1966) S.C.R. = Supreme Court Reports s. = section ss. = sections sub-s. = sub-section sub-ss. = sub-sections UDHR = Universal Declaration of Human Rights btcabh TABLE OF CONTENTS FREQUENTLY USED ABBREVIATIONS 5 TABLE OF CONTENTS 7 INTRODUCTION 13 PRELIMINARY PART. HISTORICAL AND JURIDICAL BACKGROUND 21 1. An Introduction to Canada. First Historical Period (1608-1763) 21 2. Second Period: 1763-1867 24 3. Confederation: The Constitution Act, 1867 26 3.1. Background: The Confederation Movement 26 3.2. Analysis of the Constitution Act, 1867 27 3.3. -
Transitions Fiscal and Political Federalism in an Era of Change
Canada: The State of the Federation 2006/07 Transitions Fiscal and Political Federalism in an Era of Change Edited by John R. Allan Thomas J. Courchene Christian Leuprecht Conference organizers: Sean Conway Peter M. Leslie Christian Leuprecht Institute of Intergovernmental Relations School of Policy Studies, Queen’s University McGill-Queen’s University Press Montreal & Kingston • London • Ithaca SOTF2006/07Prelims 1 9/17/08, 2:32 PM The Institute of Intergovernmental Relations The Institute is the only academic organization in Canada whose mandate is solely to promote research and communication on the challenges facing the federal system. Current research interests include fiscal federalism, health policy, the reform of federal po- litical institutions and the machinery of federal-provincial relations, Canadian federalism and the global economy, and comparative federalism. The Institute pursues these objectives through research conducted by its own staff and other scholars, through its publication program, and through seminars and conferences. The Institute links academics and practitioners of federalism in federal and provincial govern- ments and the private sector. The Institute of Intergovernmental Relations receives ongoing financial support from the J.A. Corry Memorial Endowment Fund, the Royal Bank of Canada Endowment Fund, the Government of Canada, and the governments of Manitoba and Ontario. We are grateful for this support, which enables the Institute to sustain its extensive program of research, publication, and related activities. L’Institut des relations intergouvernementales L’Institut est le seul organisme universitaire canadien à se consacrer exclusivement à la recherche et aux échanges sur les questions du fédéralisme. Les priorités de recherche de l’Institut portent présentement sur le fédéralisme fiscal, la santé, la modification éventuelle des institutions politiques fédérales, les mécanismes de relations fédérales-provinciales, le fédéralisme canadien au regard de l’économie mondiale et le fédéralisme comparatif. -
Statistics on Trade in Services Between Canada and CARICOM States
Statistics on Trade in Services between Canada and CARICOM States Noel Watson September 23, 2010 Table of Contents Topic Page Table of Contents 1 List of Tables 7 1.0 Executive Summary, Main Findings, and Recommendations 11 1.1 Executive Summary 11 1.2 Main Findings 12 1.3 Recommendations 16 2.0 Introduction, Background and Research Methodology 18 2.1 Background 18 2.2 Research Methodology 18 3.0 Trade in Services 20 3.1 Chapter Overview 20 3.2 Canada’s international trade in services 20 3.2.1 Canada-World trade in services 2003-2007 21 3.2.1 Canada-CARICOM trade in services 2003-2007 22 3.3 Canada’s international trade in services ranking 2007 23 3.4 Canada-CARICOM Trade in Services from 2000-2007 24 3.4.1 Canadian Services Receipts/Exports to CARICOM for 2002-2007 25 3.4.2 Main services exported by Canada (imported by CARICOM) 25 3.4.3 Canadian Services Payments to/Imports from CARICOM for 2002-2007 27 3.4.4 Main services imported by Canada (exported by CARICOM) 28 3.4.5 Canada-CARICOM Net Services Trade from 2002-2007 30 3.4.6 Services sub-Sectors in which Canada Operated Deficits 31 3.4.7 Services sub-Sectors in which Canada Operated Surpluses 31 3.4.8 Service sub-sectors in which there was no trade 32 3.5 The Case of Insurance (Canada and Barbados) 32 3.6 Case Study – Stantec Inc 34 3.7 Main Findings 34 4.0 Comparison of CARICOM’s export of goods and the movement of 36 natural persons to each Canadian Province and Territories 4.1 Chapter Overview 36 4.2 Antigua & Barbuda 37 4.2.1 Comparing Movement of Goods (Exports) and the Movement -
Stories of Confederation Reference Guide
Library and Archives Canada, C-000733 Stories of Confederation Reference Guide Use this reference guide in tandem with our online educational package. Find it at historymuseum.ca/teachers-zone/stories-of-confederation. Act of Union, 1840 Passed by the British Parliament in July 1840 and proclaimed in February 1841, the Act of Union brought Upper and Lower Canada (present-day Ontario and Quebec) together under a single assembly and government, as recommended in the Durham Report. The two were now called the United Province of Canada, and were subdivided into Canada West and Canada East. Each region received an equal number of seats in the assembly; English became the sole official language. British Empire The term British Empire refers collectively to Britain’s overseas territories and colonies. At its height in the late 1800s and early 1900s, the British Empire spanned the globe, and came to be known as “the empire on which the sun never sets.” Britain supported Confederation because it believed that a single dominion would be easier to defend, and less costly to administer, than several small, separate colonies. British North America British North America refers collectively to the British colonies and territories of northern North America. The term was used mostly between 1783 and 1867, but it has a longer history. British North America The British North America Act was a law passed by the British Parliament Act, 1867 to create the Dominion of Canada as a domestically self-governing federation. The Act divided law-making powers between one federal parliament and several provincial legislatures, and it outlined the structure and operations of both levels of government. -
Members' Parliamentary Guide
Members’ Parliamentary Guide May 2019 Members’ Parliamentary Guide House of Assembly - Newfoundland & Labrador FEBRUARY 2021 This version is dated February 2021. For the most current version, visit: www.assembly.nl.ca/Members Members’ Parliamentary Guide February 2021 Members’ Guide to TableResources of Contents & Members’ Role in the House of Assembly ...................................... 1 Allowance Structures of Legislature ................................................................... 2 Standing Orders .............................................................................. 3 May 2019 General Assembly ........................................................................... 3 Session......................................................................................... 4 Sitting .......................................................................................... 4 Parliamentary Calendar .............................................................. 4 Daily Sittings ................................................................................ 5 Recess .......................................................................................... 5 Quorum ....................................................................................... 6 Adjournment (Sitting) ................................................................. 6 Prorogation ................................................................................. 6 Dissolution..................................................................................