Toutes lesinformations sur le site www.billy-montigny.fr pageFacebook /ville.billy.montigny et sur la Colonies devacances a commencé La Mutation Où envoyer vos enfants en vacances cet été ? Centre-ville Le magazine municipal N° 37 - mars 2021 p.6 infos et de la guerre d’Algérie et dela Souvenir mine dela Commémorations p.4 p.8 La municipalité s’oppose Education aux fermetures declasses Billy-Montigny Ville d e p.10 Infos Pratiques Etat civil Sommaire Naissances • P.4 et 5 : Rapport Ramassage des déchets verts Nina Segard, le 01-02 à Arras ; d’orientation budgétaire. Mayrone Grimbert, le 04-02 à Lens ; La collecte de déchets verts Rappels : Mathilde Callin, le 04-02 à Lens ; • P.6 et 7 : Colonies de reprendra du 1er avril au 30 → Veuillez à ne pas surcharger Elly Lambal, le 08-02 à Lens ; vacances, cinq belles septembre, le vendredi dès vos contenants : 1m3 par collecte Emma Senechal, le 10-02 à Lens ; destinations. 13h30. → Verdures : tontes de pelouse, Faycel El Mouden, le 09-02 à Lens ; taille de haies, feuilles mortes Léneï Betrancourt, le 08-02 à Lens ; • P.8 : Commémorations, Elle se poursuivra du 1er octobre dans un contenant rigide ou sacs Matteo Demeester, le 08-02 à Lens ; souvenirs de la mine et de au 30 novembre selon le → Petits branchages : Sylviana Kotowski, le 20-02 à Lens ; la guerre d’Algérie. calendrier suivant dès 13h : 1m20 maximum de long Stefani Dragutinovic, le 20-02 à Lens ; • Les 11 et 25 octobre et 10 cm de diamètre, Hidaya Tiguikht, le 28-02 à Arras. • P.9 : Droits de la femme, • Les 8 et 22 novembre fagotés avec une ficelle. l’association «Femmes tout simplement» se mobilise. Décès Alain Distribué, 66 ans ; • P.10 : Fermetures de Elections, Heure d’été classes, la municipalité Christian Jolie, 70 ans ; Le passage à l'heure d'été se , 90 ans ; s’oppose aux décisions inscrivez vous Lucina Zygarski ép. Biernat gouvernementales. déroulera dimanche 28 mars 2021 Yvonne Carbonnier Les élèves se documentent Pour pouvoir voter lors des à 2 heures du matin. ép. Sagot, 95 ans ; à la médiathèque. édito élections départementales et Wladislawa Wiktorski régionales des 13 et 20 juin ép. Joachimiak, 91 ans ; • P.11 : Mesures Cher(e)s Billysiennes et Billysiens, 2021, il est possible de s'inscrire Casimir Joachimiak, 89 ans ; sanitaires : Bruno Troni jusqu'au 7 mai 2021. Henri Iwanski, 91 ans ; s’adresse à Emmanuel Voilà maintenant un an que notre quotidien a été bouleversé par la Veuillez vous rapprocher de Jean-Pierre Rigal, 80 ans ; Macron. pandémie mondiale liée à la COVID-19. Si son apparition nous a contraint à mettre la mairie, rue Jean Jaurès, aux Estelle Bertin, 89 ans ; notre vie en suspend les premières semaines, nous avons appris aujourd’hui à horaires d’ouverture. Agnès Trinez ép. Baranski, 88 ans ; • P.12 : La municipalité vivre avec au gré de sa propagation et des annonces gouvernementales. Jean-Louis Delinselle, 70 ans ; propose des jobs d’été Marie-Thérèse Dervaux pour les jeunes billysiens. Depuis le début, nous restons au plus proche de la population ép. Salé, 91 ans. billysienne. Nous sommes à son écoute par le biais des permanences des élus mais aussi, lors d’événements divers. Nous avons mené des initiatives telles que des distributions de masques de protection, des aides aux courses pour Horaires d’été les personnes les plus vulnérables et dernièrement, nous avons accompagné Parc urbain du 1er avril au 30 presque une centaine de seniors billysiens dans leurs démarches pour accéder septembre de 10h à 11h45 et de à la vaccination. 14h à 18h45. Fermeture le samedi après-midi Notre optimisme nous conduit à ne pas nous résigner et à poursuivre Cimetière du 1er avril au 2 novembre, notre action à l’encontre des habitants les plus âgés comme les plus jeunes. du lundi au dimanche de 8h à 19h C’est ainsi que nous maintenons plusieurs initiatives comme l’accueil de loisirs Billy-Infos et les inscriptions pour les colonies de vacances de cet été. Mensuel d’informations Inscriptions jusqu’au de la ville de Billy-Montigny Les grands projets figurant dans le rapport d’orientation budgétaire 6 avril sur le site Mairie, rue Jean Jaurès 2021 ne sont pas perturbés. Le réaménagement du Vieux-Billy se poursuit et 62420, Billy-Montigny devrait se terminer cette année. La réfection complète de l’église Saint Martin Tél : 03 21 13 81 13 a quant à elle débuté au mois de mars pour une durée de trois mois. Fax : 03 21 13 81 21 Mél : [email protected] C’est dans la poursuite des efforts de chacun que réside aussi Site web : www.billy-montigny.fr l’endiguement de l’épidémie. Ensemble, appliquons les gestes barrières avec Facebook : /ville.billy.montigny notamment le port du masque tout en préservant l’environnement.

Directeur de la publication avec le code commune et rédacteur en chef : CZVRVNT Bruno Troni Permanence à la Maison de l’Enfant : Rédaction et photos, conception graphique et impression : Ville de Contact : Catherine Hantute au 06 72 57 75 76 Billy-Montigny *Sous réserve de l’évolution de la situation sanitaire Service communication Budget communal Plan de financement des grands projets Rapport d’orientation budgétaire 2021 d’investissement 2021 Des finances dans le vert ! a ville de Billy-Montigny niveau exceptionnellement bas La ville de Billy-Montigny poursuit les Le budget 2021 traduira à nouveau cette politique Lmontre, fin 2020, une situation en raison des effets de la crise investissements programmés sur plusieurs exercices dynamique d’embellissement des quartiers et des financière très satisfaisante. La sanitaire), elles ont montré budgétaires, tout en œuvrant à «l’amélioration du équipements. ville parvient en effet à dégager toutefois une certaine volatilité cadre de vie de ses habitants ». une épargne brute de 2,9 M€, ces récentes années, qu’il qui représente près de 34% des convient d’appréhender avec recettes de fonctionnement, soit vigilance afin de s’assurer du La mise en valeur de l’espace public un niveau très élevé par rapport moindre effet sur les ratios très aux villes comparables (moyenne satisfaisants de la commune. à 15,1%). • Poursuite des travaux de • Dans la continuité des travaux Cette épargne permet à la réaménagements paysagers de rénovation du Quartier du Si les charges générales ont commune d’être très largement du parc urbain avec Vieux-Billy, les rues Salengro, enregistré sur la période solvable (un peu moins de 2 ans notamment de nouveaux Parmentier, Danton, rue du récente 2017/2019 une légère de capacité de désendettement), jeux pour enfants. Marais, les impasses Tréhou hausse, en moyenne annuelle c’est-à-dire de couvrir largement et Noé seront réaménagées : de +0,6% (corrigées de l’année les annuités de dettes à effacement/enfouissement 2020 où elles marquent un rembourser. des réseaux, rénovation Aménagement de la voirie des voiries, aménagements Rues Parmentier et Du Marais ..... 44 000 € paysagers. Rue Danton ...... 536 500 € • Poursuite de Une dynamique positive l’entretien Rue Salengro ...... 471 000 € des voiries Sur la période, la situation s’est • et d’une dynamique et trottoirs Impasse Noé ...... 80 000 € même améliorée avec une particulièrement importante communaux. épargne brute qui passe de 2,6 M€ des dotations de péréquation Impasse Tréhou ...... 95 000 € en 2017 à 2,9 M€ en 2020 du fait : (recettes représentant plus • Poursuite des de 27% des recettes de travaux de rénovation Rénovation de l’éclairage publique dans • d’abord de la décélération fonctionnement) : augmentation de l’éclairage public dans diverses rues communales ...... 470 000 € de la masse salariale sur la importante des enveloppes diverses rues. période récente 2017-2020, de DSU et DSR profitant Salles de sports contribuant fondamentalement largement à la commune grâce à la diminution des dépenses de à son positionnement dans le • Entretien régulier des • Construction d’un centre La halle de tennis Paindavoine ... 500 000 € fonctionnement. classement de chacune d’elle. bâtiments communaux en aquatique régie : écoles, salles de sport. Construction • Rénovation de l’église Saint. du centre aquatique ...... 600 000 € • Rénovation de la halle de tennis Jean Paindavoine. • Rénovation de l’espace Acquisition de la parcelle et démolition culturel Léo Ferré. de l’ancien magasin Lidl ...... 430 000 € Quel avantages pour les Rénovation et entretien ménages des billysiens ? • La politique en faveur des • Maintien du soutien à la vie du bâti communal élèves et des jeunes continuera associative. Cette situation a permis à la En 2021, 80% des locataires à se développer : classes de Le budget 2021 traduit les orientations Église Saint Martin ...... 330 500 € ville d’assumer une dépense seront exonérés de la taxe neige, colonies de vacances, • La municipalité poursuivra présentées dans le document budgétaire. d’équipement 2017/2020 25% à d’habitation. Une baisse de distribution des kits de également son engagement en Ces investissements ne seront rendus Espace culturel Léo Ferré ...... 112 500 € 30% plus élevée que la moyenne 0,5% du taux de la taxe foncière fournitures scolaires à chaque faveur des politiques sociales et possibles que par une recherche constante des villes comparables de la sur le bâti a aussi été votée. Le élève à la rentrée des classes, de santé, notamment à travers de financements auprès des différents Acquisition de jeux pour enfants communauté d’agglomération taux de TFPB (Taxe foncière sur distribution des dictionnaires l’action du CCAS mais également partenaires financiers et par la maîtrise Lens-Liévin tout en améliorant les propriétés bâties) passera aux élèves de CE2… à travers les différentes actions des dépenses de fonctionnement à travers Au parc urbain ...... 120 000 € pour autant ses ratios financiers. ainsi de 30,80% à 30,65%. menées dans le cadre des des économies de gestion et la maîtrise de actions politiques de la ville la masse salariale. Au Centre de loisirs ...... 80 000 € P.4 P.5 Colonies de vacances Cinq destinations pour cet été Fadila BRIKI, adjointe au maire déléguée à la jeunesse, aux sports et à la santé La municipalité propose cinq Parole d’élue ! séjours en centres de vacances algré le contexte sani- Le contexte épidémique est pour vos enfants pour cet été 2021. “ Mtaire difficile, la ville de marqué par des périodes de 55% du coût est pris en charge par la Pré-inscriptions en mairie, Billy-Montigny a travaillé depuis restrictions sanitaires avec l’arrêt municipalité. auprès de M.Lethien plusieurs semaines sur la pro- de certaines activités scolaires à partir du 15 avril. grammation et l’organisation des et extra scolaires. Les enfants colonies de vacances pour cet été. se sont sédentarisés et il était Conscients des préoccupations donc important pour nous de des parents, nos choix des destina- maintenir ces séjours d’été qui La Plaine d’Aventure (6-13 ans) tion ont été faits selon des critères leur permettront de s’oxygéner, La Plaine sur mer (Loire-Atlantique) comme le respect du protocole de se reconnecter avec les autres Municipalité : 466,95 € sanitaire en vigueur, la formation et de se ressourcer au contact de La tenue Reste aux familles : 382,05 € de l’équipe encadrante liée à la si- la nature. de ces séjours Du 17 au 30 Juillet et du 3 au 16 Août tuation actuelle et une garantie de d’été dépendra de remboursement des sommes ver- Le bonheur simple et fondamental l’évolution de la Le centre Nyoiseau est sées par les familles en cas d’annu- c’est d’être en contact avec la situation sanitaire. idéalement placé à 100 mètres lation pour raison de pandémie. nature. ” de la plage surveillée de Cormier, nichée dans une anse protégée. La côte présente une alternance P’tits de criques rocheuses et mousses (6-13 ans) de plages de sable fin. Les Bella Italia (14-17 ans) Notre Dame des Monts (Vendée) paysages somptueux de Pinarella di Cervia (Italie) Municipalité : 536,25 € la côte de Jade offrent un Municipalité : 585,75 € Reste aux familles : 438,75 € dépaysement de qualité. Reste aux familles : 479,25 € Du 6 au 19 juillet et du 1er au 14 août Du 17 au 30 Juillet et du 25 juillet au 10 Août Situé à 900m des plages de sable fin et à proximité immédiate Pour plus des sentiers pédestres et Le centre se trouve à Pinarella pistes cyclables dans une forêt d’informations, di Cervia dans la province de domaniale. Le centre dispose consultez le site de CAP Med (14-17 ans) Ravenne dans la région Emilie- de trois salles d’activités et d’un la ville (www.billy- Cap d’Aïl (Alpes-Maritimes) Romagne en Italie. Située sur les terrain de jeu, le tout sécurisé montigny.fr) Municipalité : 610,50 € rives de l’ Adriatique, la ville de et privé. De nombreuses Reste aux familles : 499,50 € Pinarella di Cervia forme la partie activités sont aussi proposées Du 18 au 30 Juillet et du 1er au 13 Août extrême sud du parc du delta du en dehors du centre. Po. C’est un des 9 ports importants de la riviera romagnole (territoire Le Cap d’Ail est côtier de la région). Viva España (14-17 ans) une petite station Costa Brava (Espagne) balnéaire accolée à la Municipalité : 489,50 € principauté de Monaco et son Reste aux familles : 400,50 € Le camping se quartier de Fontvielle. L’activité est Du 17 au 30 Juillet trouve à Gavà dans concentrée autour de son petit port. et du 1er au 14 Août la province de Barcelone en Plusieurs sentiers permettent de rejoindre Catalogne, au sud de la région du les différentes plages depuis la Baix Llobregat. La tranquillité prime station. La plage Mala du Cap dans cette station balnéaire qui d’Ail est sans aucun doute se veut familiale et qui possède l’une des plus belles plages sa propre plage au bord de la de cette partie de la Côte Méditerranée. Son territoire est d’Azur…un site hors du divisé entre la montagne et la côte, commun avec une grande proposant ainsi un contraste de falaise naturelle et des paysages attrayants. eaux turquoises. Commémoration Vie communale Fosse 10 Association 121 ans déjà Femmes tout simplement A la mémoire de la mine l y a 121 ans, la fosse 10 remontait A l’occasion de la journée des 10 mars 1906 Isymboliquement ses premières Droits de la Femme, l’association berlines de charbon. C'était le début « Femmes tout simplement », a Hommage aux de 53 années d'activité avec une pause organisé une marche symbolique le 1099 mineurs lors de la Première Guerre mondiale. dimanche 7 mars. Mille mineurs en moyenne travaillaient e 10 mars 1906 est survenue au fond de cette fosse et environ 200 Lla catastrophe minière dite ouvriers au jour, sur le carreau. ider les femmes en diffi- « de Courrières ». Elle est la “A cultés quel que soit leur Le bureau plus importante de l’Histoire Mercredi 10 février, la municipalité, âge, leur origine, leur religion ” Présidente : en Europe. En faisant 1099 représentée par Patrick Canivez, et les tel est l’objectif de cette associa- Marcelle selon son principal, en place de projets . Par exemple, Dominique morts, dont 114 billysiens, elle a Amis de la Fosse 10 de Billy, présidés tion créée il y a bientôt un an. Sa Joël Vidal. On pouvait donc agir pour le projet « Octobre Rose », Faliva constitué une véritable tragédie par Sébastien Glaubert, ont profité présidente, DominiqueFaliva, pré- concrètement. Madame Moreno, les actions seront élaborées en Vice-présidentes : qui a touché les puits de de cet anniversaire pour organiser un cise : “ Nous avons pour mission ministre déléguée à l’égalité collaboration avec le club « De fil Gina Foulon Méricourt (fosse 3), Sallaumines hommage aux mineurs billysiens au de valoriser l’image de la femme hommes-femmes a annoncé en aiguilles et aux fourneaux » . et Colette (fosse 4) et Billy-Montigny cimetière de la commune. et être à son écoute. Pour cela, que ces protections seront mises Sesniak (fosse 2). nous avons d’ores et déjà engagé à disposition gratuitement aux L’association participera aussi au Trésorière : Gardons à l’esprit que la mine constitue des actions dont cette marche, qui étudiantes à partir de la rentrée Forum des associations au mois Nadine Ce n’est qu’après trois semaines un véritable symbole du Bassin Minier ! sera réitérée une fois par mois ”. de septembre 2021. Mais nous, de septembre et contribuera Pecqueur de souffrances incroyables que nous militons pour que cela soit au projet politique ville à venir Secrétaire : treize rescapés sont remontés à Dans un premier temps, ces étendu aux lycéennes et aux intitulé « Agir pour l’égalité ». Anne-Marie la surface. initiatives visent à financer la collégiennes ”. L’association est ouverte à toutes Lheureux distribution de protections mais aussi à tous. La cotisation Afin de perpétuer le souvenir, hygiéniques pour les collégiennes. « Femmes tout simplement » annuelle s’élève à 12€. Bruno Troni, maire, accompagné “ C’est l’une des principales souhaite également s’associer à d’une délégation municipale, L’association du 19 mars 1906, dépenses du collège David d’autres associations pour la mise Contact : [email protected] a déposé une gerbe sur la représentée par Otello Troni, a stèle des victimes du travail également commémoré cette en hommage à ces valeureux tragédie comme à l’accoutumée. mineurs qui ont perdu la vie à En adhérant au Parti communiste Après avoir donné naissance à cause des méthodes employées La cérémonie s’est conclue au en 1934, Suzanne mettra ses son fils, elle ralentira ses activités par les « dignes » représentants silo de Méricourt pour y déposer connaissances au service du et se consacrera à la propagande du capitalisme. également une gerbe. mouvement ouvrier. En 1936, et à la rédaction de « La pensée elle deviendra la secrétaire française », journal destiné aux parlementaire du député mineur enseignants et aux intellectuels. Conflit historique de Douai, Henri Martel. A l’automne 1940, elle Malheureusement, les policiers Cessez-le-feu en Algérie entreprend la réorganisation allemands découvrent l’activité du Parti communiste clandestin clandestine de René et endredi 19 mars s’est et le gouvernement provisoire de du Douaisis et s’attachera procèdent à une perquisition Vdéroulée, au monument la république algérienne (GPRA). particulièrement à constituer de son domicile. Le lendemain, aux morts rue Etienne Dolet, la Le cessez-le-feu fut proclamé le Un peu d’histoire ! des comités de soutien qui Suzanne est arrêtée par la commémoration du Cessez-le- lendemain par le général Ailleret, Qui était deviendront par la suite l’Union Gestapo. Elle sera conduite au feu en Algérie. La guerre qui a commandant en chef des forces Suzanne Lanoy ? des femmes françaises (UFF). Fin siège de la police allemande, fait rage pendant une dizaine françaises stationnées sur le Une de nos 1941-début 1942, elle se verra le Sichereitsdienst (service d’années dans ce pays, au Maroc territoire algérien. écoles porte confier avec son époux René de sécurité SS), situé quai du et en Tunisie a engendré des le nom de uzanne Lanoy, de son nom de Lanoy l’implantation du journal Maréchal Foch à Douai, et y sera milliers de morts et de blessés Après le dépôt de gerbe, Bruno Suzanne Lanoy. Sjeune fille Suzanne Julie Blin, « Front national » dans le Nord. sauvagement torturée pendant parmi les Algériens, les Français, Troni rappela, en quelques mots, Celui de René est née le 8 juillet 1913 à Bully-les- A cette époque, le Front national cinq jours, alors qu’elle attend les Harkis et les civils européens. l’histoire de cette guerre et Lanoy a été Mines. Après de brillantes études à (sans rapport avec l’ancien parti son deuxième enfant. Le soir remercia les porte-drapeaux et donné à la l’école normale d’institutrices d’Ar- de Marine Le Pen) était un du 6 mars 1944, Suzanne Lanoy C’est à Evian-les-Bains, le 18 mars les gardes d’honneur de Lorette, place de la ras, elle obtiendra son concours de mouvement français de résistance succombera à ses blessures sans 1962, qu’ont été signés les accords toujours présents lors des gare. professorat d’histoire-géographie à l’occupation allemande créé par avoir livré de noms. entre le gouvernement français manifestations patriotiques. des Écoles normales en 1935. le Parti communiste. P.8 P.9 Éducation Lettre ouverte de Bruno Troni, maire de Billy-Montigny, adressée le 5 mars 2021 à Emmanuel Macron, président de la République. Mobilisation Monsieur le Président de la République, sociales s’accumulaient. Mais ces hommes et ces femmes, Non aux fermetures de classes ! au service desquels nous avons décidé de nous mettre en Une fois encore, l’incohérence triomphe ! étant élus, sont aujourd’hui fatigués, épuisés mais aussi en Les mardis 9 et 16 mars, les élus colère. Alors que plus d’une vingtaine de départements billysiens et des représentants des ont été placés sous surveillance renforcée au vu d’une Comment leur expliquer, en effet, qu’il est normal parents d’élèves au conseil d’école circulation du virus qui s’est accélérée, seul le département de s’entasser chaque jour dans les transports en commun du Pas-de-Calais sera soumis au confinement durant les pour aller travailler, qu’il est logique de laisser les écoles ont mené une action militante quatre prochains week-ends. ouvertes, que, des mois durant, les hypermarchés ont devant les écoles Suzanne Lanoy et pu voir s’agglutiner des clients mais qu’il est désormais La naïveté aurait sans doute pu me conduire à obligatoire, dès le travail terminé, de se cloîtrer chez soi en Voltaire-Sévigné afin de protester penser que le gouvernement, en adoptant cette décision, évitant toute vie sociale comme s’ils étaient simplement contre les fermetures de classe prend davantage à cœur la santé des habitants de notre des bêtes de somme dont l’unique raison d’être serait de annoncées par le gouvernement. territoire que celle des autres. Les constats récurrents permettre la poursuite de l’activité économique. Car avec quant à l’inertie de l’Etat devant la situation sanitaire qui un confinement le week-end, doublé d’un couvre-feu à se dégrade depuis plusieurs années, notamment dans 18h, l’expression « Métro-boulot-dodo » prend ici tout son n 2017, le ministre de l’Edu- l’agglomération Lens Liévin, me poussent pourtant à penser sens. qu’une fois de plus notre département est méprisé. En effet, Ecation nationale, Blanquer, mortalité infantile, surmortalité, mortalité précoce… les Votre décision est d’autant plus incompréhensible annonçait fièrement le dédou- chiffres attestent, en effet, d’une situation qui, bien avant que, malgré des chiffres tout aussi alarmants en PACA, blement des classes de CP et CE1 l’apparition de la covid, était qualifiée de préoccupante. en Seine-Saint-Denis ou encore dans le Nord, le Pas-de- Et dire que malgré cela, votre gouvernement a poursuivi Calais est le seul à subir cela. Si Madame la maire de Paris “ pour une entrée réussie dans les les fermetures de lits et de services, et qu’il a tergiversé considère qu’un durcissement du confinement aurait été apprentissages ”. Il affirmait, dans durant plusieurs années concernant le financement du « dur », voire « inhumain » pour l’Ile-de-France, sachez, le même temps, vouloir “ une nouvel hôpital de Lens à la hauteur des enjeux de notre Monsieur le Président, qu’il l’est tout autant ici. Les territoire… Et, comme si notre sentiment d’abandon, conséquences psychologiques et économiques ne sont pas école primaire qui ait les moyens notre commune (écoles Voltaire enfants a été mise à rude épreuve Rendez- d’injustice, n’était pas encore suffisant, l’ARS a reconnu, moindres qu’ailleurs. Le Pas-de-Calais serait-il considéré d’être à la hauteur des enjeux ”. et Lanoy) qui est pourtant depuis l’apparition du virus de la vous sur fin février dernier, un retard dans la mise en place de la comme une terre d’expérimentation et ses habitants des classée en Réseau d’Education Covid. Le maintien de ces classes le marché campagne vaccinale dans le Pas-de-Calais alors que vous cobayes que l’on scrutera attentivement pour examiner le considérez que cette protection est seule à même de nous degré d’efficacité de ce nouveau type de confinement ? Les beaux discours se sont Prioritaire (REP). permettrait, grâce à des effectifs dimanche 28 sortir de l’ornière. envolés et la réussite scolaire moins nombreux, un apprentissage mars pour Vous le comprendrez, ou pas, mais nous ne semble plus faire partie des Une telle décision est un non- et un suivi plus individualisés, à signer la Le mépris affiché à l’égard de la population se sommes exaspérés par votre politique qui, au nom d’une priorités ! Reste aujourd’hui la sens puisque qu’une fermeture même de participer à la lutte contre double, par ailleurs, d’un mépris évident à l’égard des élus différenciation des territoires qui semble être devenue pétition et locaux. En effet, depuis le début de la crise sanitaire, nous votre marotte, conduit à des décisions du « deux poids, logique purement comptable de classe entraîne automati- l’échec scolaire. dire non aux avons dû nous accommoder de réglementations parfois deux mesures » tout simplement intolérables. que le gouvernement persiste quement une augmentation des fermetures difficilement compréhensibles, voire contradictoires. à appliquer même lorsqu’il élèves dans les autres, ce qui L’heure n’est pas à la suppression de classes. Depuis des mois, alors que vous-même et vos ministres Les habitants du Pas-de-Calais méritent le respect brandissez l’étendard de la concertation, nous sommes au même titre que ceux des autres départements. s’agit de l’avenir de nos enfants. rend plus complexe le respect de classes mais, bien au contraire, tenus à l’écart des discussions qui conduisent pourtant à En effet, pas moins de 104 d’un protocole sanitaire strict. à l’octroi de moyens qui soient des mesures restrictives de liberté pour notre population. Je vous prie d’agréer, Monsieur le Président de la suppressions de classes ont été en phase avec les priorités. La En effet, il semble que la réunion du mardi 3 mars avec le République, l’expression de ma très haute considération préfet du Pas-de-Calais ne se soit tenue qu’en présence de mais aussi d’une certaine rancœur. annoncées pour le Pas-de-Calais En outre, malgré la bonne volonté première d’entre elles est la quelques élus locaux, choisis à partir de critères qui nous pour la rentrée 2021 dont 2 pour des enseignants, la scolarité des réussite de nos enfants ! sont inconnus. Nous avons bien sûr écouté avec une grande Ecoles attention les propos du Premier ministre lors de sa conférence de presse hebdomadaire, égrenant les raisons Les élèves se documentent à la médiathèque « objectives » ayant poussé à arbitrer en faveur d’un confinement le week-end. Ne vous méprenez pas, nous ne sous-estimons nullement la gravité de la situation. Nous ès l’ouverture de la médiathèque, le besoin vous rappelons d’ailleurs que les élus locaux ont été en s’est fait ressentir d’aider les enfants à première ligne pour soulager au mieux notre population D en souffrance, distribuant des masques, assurant une utiliser ses ressources lors de leurs recherches solidarité sans faille à l’égard des publics les plus fragiles, documentaires. Réaliser des exposés avec faisant office de relais en matière de communication sur les diaporamas ou affiches leur est de plus en plus gestes barrières, organisant des tests… Nous ne souhaitons demandé dès l’école primaire. Un partenariat pas davantage céder à des polémiques politiciennes stériles alors que tant de besoins et d’incompréhensions s’est rapidement instauré avec les enseignants s’expriment au sein de nos administrés. de CM1/CM2. Les professeurs attribuent un sujet d’exposé aux élèves. Lors de plusieurs séances La population de notre département, et notamment de notre bassin minier, a été maintes fois en médiathèque et au cyberbase, ils apprennent éprouvée. La cessation de l’exploitation houillère, le déclin à trouver les livres les plus pertinents dans les de l’activité industrielle, nous ont laissés aux prises avec des rayonnages, à y sélectionner les informations reconversions difficiles pour lesquelles d’énormes efforts ont été consentis et lors desquelles l’Etat n’a pas souvent Le Maire et les intégrer à un logiciel informatique, afin été au rendez-vous. Cette population, connue tout autant de le présenter à l’oral sur grand écran. Malgré pour son courage que pour son grand cœur, a bien souvent le contexte actuel, en respectant les mesures dû relever la tête alors même que l’image du territoire où elle vit souffrait d’un déficit évident de reconnaissance, sanitaires, ce projet peut être maintenu. pour ne pas dire plus, et que les difficultés économiques et P.10 JOB D’ÉTÉ! LA MUNICIPALITÉ RECRUTE

Chaque année des jeunes billysiens ont la possibilité de travailler en tant qu’animateurs ou en qualité de services civiques dans notre commune. Cette année, la municipalité a décidé d’innover en leur proposant également l’opportunité de travailler, cet été, durant un mois aux côtés des agents de la collectivité des différents services.

Cette première expérience professionnelle les impliquera, en effet, dans l’activité de leur propre ville contre une rémunération qui leur permettra de financer une reprise d’études, un permis, un BAFA… Une bouffée d’oxygène bienvenue, particulièrement Ces emplois s’adressent en ces temps difficiles. Cette plongée dans la à des jeunes de 16 à 25 ans vie active est aussi une bonne occasion de sans emploi ni formation. se découvrir une vocation, une utilité Tu es intéressé pour travailler sociale, de prendre conscience en juillet ou en août ? de ses capacités ou encore Envoie dès maintenant ton CV d’élaborer un parcours et ta lettre de motivation en mairie professionnel. (à l’attention de Monsieur le Maire de Billy-Montigny)

Contact : Catherine Hantute, responsable enfance-jeunesse (tél : 06 72 57 75 76)