In Association With

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

In Association With OVERTURE OPERA GUIDES in association with We are delighted to have the opportunity to work with Overture Publishing on this series of opera guides and to build on the work ENO did over twenty years ago on the Calder Opera Guide Series. As well as reworking and updating existing titles, Overture and ENO have commissioned new titles for the series and all of the guides will be published to coincide with repertoire being staged by the company at the London Coliseum. This volume is the third of the Overture Opera Guides to be devoted to Mozart (the earlier volumes were on Idomeneo and Don Giovanni), and it is issued to mark a new production at ENO of The Marriage of Figaro, directed by Fiona Shaw and conducted by Paul Daniel. The cast includes Iain Paterson as Figaro, Devon Guthrie as Susanna, Kate Valentine as the Countess and Roland Wood as the Count. We hope that these guides will prove an invaluable resource now and for years to come, and that by delving deeper into the history of an opera, the poetry of the libretto and the nuances of the score, readers’ understanding and appreciation of the opera and the art form in general will be enhanced. John Berry Artistic Director, ENO October 2011 The publisher John Calder began the Opera Guides series under the editorship of the late Nicholas John in associa- tion with English National Opera in 1980. It ran until 1994 and eventually included forty-eight titles, covering fifty-eight operas. The books in the series were intended to be companions to the works that make up the core of the operatic repertory. They contained articles, illustrations, musical examples and a complete libretto and singing translation of each opera in the series, as well as bibliographies and discographies. The aim of the present relaunched series is to make available again the guides already published in a redesigned format with new illustrations, some newly commissioned articles, updated reference sections and a literal translation of the libretto that will enable the reader to get closer to the meaning of the origi- nal. New guides of operas not already covered will be published alongside the redesigned ones from the old series. Gary Kahn Series Editor Sponsors of the Overture Opera Guides for the 2011/12 Season at ENO Eric Adler Frank and Lorna Dunphy Richard Everall Ian and Catherine Ferguson Ralph Wells Lord and Lady Young Eric Adler and Richard Everall are gratefully acknowledged for their assistance in the 2017 reprint of this volume Le nozze di Figaro Wolfgang Amadeus Mozart Overture Opera Guides Series Editor Gary Kahn Editorial Consultant Philip Reed OP OVERTURE OVERTURE OPERA GUIDES in association with Overture Publishing an imprint of ALMA BOOKS 3 Castle Yard Richmond Surrey TW10 6TF United Kingdom Articles by John Wells, Basil Deane and Stephen Oliver first published by John Calder (Publishers) Ltd in 1983 © the authors, 1983 Articles by Max Loppert, David Syrus, George Hall and Julian Rushton first published in this volume © the authors, 2011 This Le nozze di Figaro Opera Guide first published by Overture Publishing, an imprint of Alma Books Ltd, in 2011. Reprinted 2017 © Alma Books Ltd, 2011, 2017 All rights reserved English translation of libretto © Opernführer, Bern Printed in UK by CPI Group (UK) Ltd, Croydon CR0 4YY ISBN: 978-1-84749-707-9 All the materials in this volume are reprinted with permission or presumed to be in the public domain. Every effort has been made to ascertain and acknowl- edge their copyright status, but should there have been any unwitting oversight on our part, we would be happy to rectify the error in subsequent printings. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in or introduced into a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means (electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise), with- out the prior written permission of the publisher. This book is sold subject to the condition that it shall not be resold, lent, hired out or otherwise circu- lated without the express prior consent of the publisher. Contents List of Illustrations 8 Living Together, Singing Together 9 Max Loppert A Society Marriage 17 John Wells A Musical Commentary 25 Basil Deane Recitatives in Figaro: Some Thoughts 39 David Syrus Music and Comedy in Le nozze di Figaro 49 Stephen Oliver A Selective Performance History 57 George Hall Thematic Guide 75 Le nozze di Figaro, Libretto 83 Note on the Text, Julian Rushton 85 Act One 91 Act Two 143 Act Three 223 Act Four 273 Select Discography 321 Le nozze di Figaro on DVD, a Selection 329 Select Bibliography 335 Mozart Websites 339 Note on the Contributors 341 Acknowledgements 343 List of Illustrations 1. Wolfgang Amadeus Mozart in 1789 2. Lorenzo Da Ponte 3. Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais 4. Vignette from Act One of Le Mariage de Figaro 5. The Burgtheater in Vienna 6. Silhouettes of the original cast 7. Mozart’s autograph score for the beginning of the last scene of the Act Two finale 8. Carl Ebert’s first production at the Glyndebourne Festival ( Guy Gravett) 9. Carl Ebert’s revised production at the Glyndebourne Festival (Roger Wood) 10. Peter Brook’s production at the Royal Opera House (Baron) 11. Kiri Te Kanawa and Reri Grist at the Royal Opera House (Reg Wilson) 12. Dietrich Fischer-Dieskau, Graziella Sciutti and Evelyn Lear at the Salzburg Festival (Hildegard Steinmetz) 13. Geraint Evans and Reri Grist at the Salzburg Festival ( Klaus Hennch) 14. Jacek Strauch and John Tomlinson at ENO (Reg Wilson) 15. Marie McLaughlin and Karita Mattila at the Royal Opera House (Zoé Dominic) 16. Fritz Busch (Remington) 17. Karl Böhm 18. Charles Mackerras 19. René Jacobs (Chester Higgins Jr./The New York Times) 20. Peter Sellars’s production at the PepsiCo Summerfare (Peter Krupenye) 21. Graham Vick’s production at ENO (Clive Barda/ArenaPAL) 22. Dieter Dorn’s production at the Bayrerische Staatsoper (Wilfried Hösl) 23. Barrie Kosky’s production at the Komische Oper, Berlin (Monika Rittershaus) 24. David McVicar’s production at the Royal Opera House (Clive Barda/ArenaPAL) 25. Josse Wieler and Sergio Morabito’s production at Netherlands Opera (A.T. Schaefer) 26. Claus Guth’s production at the Salzburg Festival (Monika Rittershaus) 27. Kasper Holten’s production at the Theater an der Wien (Rolf Bock) 8 Thematic Guide Themes from the opera have been identified by the numbers in square brackets in the article on the music. These are also printed at corresponding points in the libretto, so that the words can be related to the musical themes. 75 Note on the Text Julian Rushton The ordering of scenes in Act Three departs from the sequence of scenes in Beaumarchais and may appear somewhat arbitrary. In 1965 R.B. Moberly and Christopher Raeburn suggested that scenes five to eight were rearranged at a late stage by Mozart and Da Ponte. They suggested a revised order for scenes five to eight, following the Count’s scena ‘Hai già vinta la causa’ and the aria ‘Vedrò, mentre io sospiro’.1 TrAdiTionAL order MoberLy/rAeburn order Scene five recit.: ‘È decisa la lite’; Scene five recit.: Barbarina, sextet ‘Riconosci in questo amplesso’ Cherubino ‘Andiam, andiam bel (Count and Curzio exit) paggio’ Scene six recit.: ‘Eccovi, oh caro Scene six scena (Countess): ‘E amico’ Susanna non vien’; aria: ‘Dove sono i bei momenti’ Scene seven recit.: Barbarina, Scene seven recit.: ‘È decisa la lite’; Cherubino (Andiam, andiam bel sextet ‘Riconosci in questo amplesso’ paggio)* (Count and Curzio exit) Scene eight scena (Countess): ‘E Scene eight recit.: ‘Eccovi, oh caro Susanna non vien’; aria: ‘Dove sono i amico’ bei momenti’ The versions unite for scene nine, the entry of Antonio (recit.: ‘Io vi dico, signor’). This order can be performed only if Bartolo and 1 R.B. Moberly and Christopher Raeburn, ‘Mozart’s “Figaro”: The Plan of Act III’, in Music & Letters, 46 (1965), pp. 134–36. 85 Le nozze di Figaro Antonio are taken by different singers, as there is no time available to change costume from doctor to gardener, and this provides a motive for the alleged reordering. The Moberly-Raeburn suggestion has considerable merits: a. It permits the Count to leave the stage, as is normal following a scena with recitative and aria. b. In the traditional order, Cherubino and Barbarina leave the stage and Antonio appears immediately to report that the page’s clothes have been found in his cottage. c. Figaro is involved in the short scene three; Susanna says ‘you’ve won your case’ (‘hai già vinta la causa’), precipitating the Count’s scena. But there is no time for a trial to take place before scene five, in which Figaro’s parentage is revealed. Moving the Countess’s scena to this point allows time for a brief trial off stage. d. In scene six Susanna hands Figaro her dowry, money that came from the Countess. She would surely go to the Countess after ‘Eccovi, oh caro amico’ to report these developments, but the Countess appears and complains that she has not come: ‘E Susanna non vien’. e. The Countess’s scena is better placed before the outcome of the trial is known. This sequence is less confusing for the audience, and it juxtaposes the two grand soliloquies for the nobility, mir- roring the juxtaposition of soliloquies for the servant couple in Act Four. A number of conductors, following the lead of Charles Mackerras with English National Opera, have adopted the revised order, al- though it requires an additional singer for Antonio. Moberly and Raeburn tried to support their theory by reference to the keys of the various numbers, superficially more logical in their ordering, but such key-schemes, however seductive on paper, fail to take into account the transition of keys affected by recitative; the keys of the main numbers are not juxtaposed and Mozart’s practice in this opera and elsewhere (for instance in Don Giovanni) suggest that an apparently rational order of keys came low at best among his priorities.
Recommended publications
  • Network Notebook
    Network Notebook Fall Quarter 2018 (October - December) 1 A World of Services for Our Affiliates We make great radio as affordable as possible: • Our production costs are primarily covered by our arts partners and outside funding, not from our affiliates, marketing or sales. • Affiliation fees only apply when a station takes three or more programs. The actual affiliation fee is based on a station’s market share. Affiliates are not charged fees for the selection of WFMT Radio Network programs on the Public Radio Exchange (PRX). • The cost of our Beethoven and Jazz Network overnight services is based on a sliding scale, depending on the number of hours you use (the more hours you use, the lower the hourly rate). We also offer reduced Beethoven and Jazz Network rates for HD broadcast. Through PRX, you can schedule any hour of the Beethoven or Jazz Network throughout the day and the files are delivered a week in advance for maximum flexibility. We provide highly skilled technical support: • Programs are available through the Public Radio Exchange (PRX). PRX delivers files to you days in advance so you can schedule them for broadcast at your convenience. We provide technical support in conjunction with PRX to answer all your distribution questions. In cases of emergency or for use as an alternate distribution platform, we also offer an FTP (File Transfer Protocol), which is kept up to date with all of our series and specials. We keep you informed about our shows and help you promote them to your listeners: • Affiliates receive our quarterly Network Notebook with all our program offerings, and our regular online WFMT Radio Network Newsletter, with news updates, previews of upcoming shows and more.
    [Show full text]
  • Verdi Week on Operavore Program Details
    Verdi Week on Operavore Program Details Listen at WQXR.ORG/OPERAVORE Monday, October, 7, 2013 Rigoletto Duke - Luciano Pavarotti, tenor Rigoletto - Leo Nucci, baritone Gilda - June Anderson, soprano Sparafucile - Nicolai Ghiaurov, bass Maddalena – Shirley Verrett, mezzo Giovanna – Vitalba Mosca, mezzo Count of Ceprano – Natale de Carolis, baritone Count of Ceprano – Carlo de Bortoli, bass The Contessa – Anna Caterina Antonacci, mezzo Marullo – Roberto Scaltriti, baritone Borsa – Piero de Palma, tenor Usher - Orazio Mori, bass Page of the duchess – Marilena Laurenza, mezzo Bologna Community Theater Orchestra Bologna Community Theater Chorus Riccardo Chailly, conductor London 425846 Nabucco Nabucco – Tito Gobbi, baritone Ismaele – Bruno Prevedi, tenor Zaccaria – Carlo Cava, bass Abigaille – Elena Souliotis, soprano Fenena – Dora Carral, mezzo Gran Sacerdote – Giovanni Foiani, baritone Abdallo – Walter Krautler, tenor Anna – Anna d’Auria, soprano Vienna Philharmonic Orchestra Vienna State Opera Chorus Lamberto Gardelli, conductor London 001615302 Aida Aida – Leontyne Price, soprano Amneris – Grace Bumbry, mezzo Radames – Placido Domingo, tenor Amonasro – Sherrill Milnes, baritone Ramfis – Ruggero Raimondi, bass-baritone The King of Egypt – Hans Sotin, bass Messenger – Bruce Brewer, tenor High Priestess – Joyce Mathis, soprano London Symphony Orchestra The John Alldis Choir Erich Leinsdorf, conductor RCA Victor Red Seal 39498 Simon Boccanegra Simon Boccanegra – Piero Cappuccilli, baritone Jacopo Fiesco - Paul Plishka, bass Paolo Albiani – Carlos Chausson, bass-baritone Pietro – Alfonso Echevarria, bass Amelia – Anna Tomowa-Sintow, soprano Gabriele Adorno – Jaume Aragall, tenor The Maid – Maria Angels Sarroca, soprano Captain of the Crossbowmen – Antonio Comas Symphony Orchestra of the Gran Teatre del Liceu, Barcelona Chorus of the Gran Teatre del Liceu, Barcelona Uwe Mund, conductor Recorded live on May 31, 1990 Falstaff Sir John Falstaff – Bryn Terfel, baritone Pistola – Anatoli Kotscherga, bass Bardolfo – Anthony Mee, tenor Dr.
    [Show full text]
  • Strauss Elektra Solti SC
    Richard Strauss Elektra Elektra: Birgit Nilsson; Klytemnestra: Regina Resnik; Chrysothemis: Marie Collier; Oreste: Tom Krause; Aegistheus: Gerhard Stolze Vienna State Opera Chorus and Vienna Philharmonic Orchestra Georg Solti Recorded June, September and November 1966 at the Sofiensaal, Vienna Recording Engineers: Gordon Parry and James Brown Producers: John Culshaw and Christopher Raeburn Remastered at Air Studios London by Tony Hawkins and Ray Staff Speakers Corner 2LPs Decca SET 354/5 Performance: 5 Strauss's Elektra was premièred in 1909 and marks the highpoint of the composers operatic career. Never again would he compose such searingly dramatic, concise music, replete with startlingly vivid orchestration, and a wealth of highly chromatic (and often atonal) thematic material, centred around decidedly Wagnerian sounding leitmotifs. It is isn't easy to cast. The title role needs a true dramatic soprano who is happy above the stave, and that of Klytemnestra a big-voiced mezzo- soprano. Chrysothemis is written for a lyric soprano, and Oreste for an heroic baritone. Elektra's don't come any better than Birgit Nilsson. She was 48 when the recording was made, and even the most exposed leaps and murderously high tessitura don't bother her. As the greatest Wagnerian soprano since Frieda Leider, she can effortlessly ride the orchestra, while still using a wide dynamic range in quieter passages. There are occasions when her intonation falters in the Recognition Scene, but this is a classic, thrillingly savage performance. Regina Resnik scales the same dramatic heights as Nilsson in her confrontation with Elektra, and her laughter at the end of the scene is gloriously OTT.
    [Show full text]
  • Spring 2008-Final
    Wagneriana Endloser Grimm! Ewiger Gram! Spring 2008 Der Traurigste bin ich von Allen! Volume 5, Number 2 —Die Walküre From the Editor ven though the much-awaited concert of the Wagner/Liszt piano transcriptions was canceled due to un- avoidable circumstances (the musicians were unable to obtain a visa), the winter and early spring months E brought several stimulating events. On January 19, Vice President Erika Reitshamer gave an audiovisual presentation on Wagner’s early opera Das Liebesverbot. This well-attended event was augmented by photocopies of extended excerpts from the libretto, with frequently amusing commentary by the presenter on Wagner’s influences and foreshadowings of his future operas. February 23 brought the excellent talk by Professor Hans Rudolf Vaget of Smith College. Professor Vaget spoke about Wagner’s English biographer Ernest Newman, whose seminal four-volume book The Life of Richard Wagner has never been surpassed in its thoroughness. In the early part of the twentieth century, the music critic Newman served as a counterbalance to his fellow countryman Houston Stewart Chamberlain, Wagner’s son-in-law and an ardent Nazi. The talk also included aspects of Thomas Mann’s fictional writings on Wagner, as well as the philoso- pher and musician Theodor Adorno and Wagner’s other son-in-law Franz Beidler. On April 19 we learned the extent of Buddhism’s influence on Wagner’s operas thanks to a lecture and book signing by Paul Schofield, author of The Redeemer Reborn: Parsifal as the Fifth Opera of Wagner’s Ring. The audience members were so interested in what Mr.
    [Show full text]
  • Press Information Eno 2013/14 Season
    PRESS INFORMATION ENO 2013/14 SEASON 1 #ENGLISHENO1314 NATIONAL OPERA Press Information 2013/4 CONTENTS Autumn 2013 4 FIDELIO Beethoven 6 DIE FLEDERMAUS Strauss 8 MADAM BUtteRFLY Puccini 10 THE MAGIC FLUte Mozart 12 SATYAGRAHA Glass Spring 2014 14 PeteR GRIMES Britten 18 RIGOLetto Verdi 20 RoDELINDA Handel 22 POWDER HeR FAce Adès Summer 2014 24 THEBANS Anderson 26 COSI FAN TUtte Mozart 28 BenvenUTO CELLINI Berlioz 30 THE PEARL FISHERS Bizet 32 RIveR OF FUNDAMent Barney & Bepler ENGLISH NATIONAL OPERA Press Information 2013/4 3 FIDELIO NEW PRODUCTION BEETHoven (1770–1827) Opens: 25 September 2013 (7 performances) One of the most sought-after opera and theatre directors of his generation, Calixto Bieito returns to ENO to direct a new production of Beethoven’s only opera, Fidelio. Bieito’s continued association with the company shows ENO’s commitment to highly theatrical and new interpretations of core repertoire. Following the success of his Carmen at ENO in 2012, described by The Guardian as ‘a cogent, gripping piece of work’, Bieito’s production of Fidelio comes to the London Coliseum after its 2010 premiere in Munich. Working with designer Rebecca Ringst, Bieito presents a vast Escher-like labyrinth set, symbolising the powerfully claustrophobic nature of the opera. Edward Gardner, ENO’s highly acclaimed Music Director, 2013 Olivier Award-nominee and recipient of an OBE for services to music, conducts an outstanding cast led by Stuart Skelton singing Florestan and Emma Bell as Leonore. Since his definitive performance of Peter Grimes at ENO, Skelton is now recognised as one of the finest heldentenors of his generation, appearing at the world’s major opera houses, including the Metropolitan Opera, New York, and Opéra National de Paris.
    [Show full text]
  • A Culture of Recording: Christopher Raeburn and the Decca Record Company
    A Culture of Recording: Christopher Raeburn and the Decca Record Company Sally Elizabeth Drew A thesis submitted in partial fulfilment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy The University of Sheffield Faculty of Arts and Humanities Department of Music This work was supported by the Arts & Humanities Research Council September 2018 1 2 Abstract This thesis examines the working culture of the Decca Record Company, and how group interaction and individual agency have made an impact on the production of music recordings. Founded in London in 1929, Decca built a global reputation as a pioneer of sound recording with access to the world’s leading musicians. With its roots in manufacturing and experimental wartime engineering, the company developed a peerless classical music catalogue that showcased technological innovation alongside artistic accomplishment. This investigation focuses specifically on the contribution of the recording producer at Decca in creating this legacy, as can be illustrated by the career of Christopher Raeburn, the company’s most prolific producer and specialist in opera and vocal repertoire. It is the first study to examine Raeburn’s archive, and is supported with unpublished memoirs, private papers and recorded interviews with colleagues, collaborators and artists. Using these sources, the thesis considers the history and functions of the staff producer within Decca’s wider operational structure in parallel with the personal aspirations of the individual in exerting control, choice and authority on the process and product of recording. Having been recruited to Decca by John Culshaw in 1957, Raeburn’s fifty-year career spanned seminal moments of the company’s artistic and commercial lifecycle: from assisting in exploiting the dramatic potential of stereo technology in Culshaw’s Ring during the 1960s to his serving as audio producer for the 1990 The Three Tenors Concert international phenomenon.
    [Show full text]
  • Jahresbericht 2009 Richard Wagner Verband Regensburg E.V
    Richard Wagner Verband Regensburg e.V. ************************************************************************* Emil Kerzdörfer, 1. Vorsitzender Kaiser - Friedrich - Allee 46 D - 93051 Regensburg Tel: (0049)-941-95582 Fax: (0049)-941-92655 [email protected] www.Richard-Wagner-Verband-Regensburg.de ************************************************************************* Jahresbericht 2009 ********************************* Motto: „Ich kann den Geist der Musik nicht anders fassen als in Liebe“ Richard Wagner (1813 - 1883) 1. Vorsitzender: Emil Kerzdörfer 09. bis 10. Januar: Kulturreise nach Dresden Führung durch das neue Grüne Gewölbe Führung Sonderausstellung "Goldener Drache - Weißer Adler" im Residenzschloss Dresden Semper-Oper Franz Lehar „ Die lustige Witwe“ Kulturrathaus Dresden – Festsaal: Vortrag Klaus Weinhold: „Richard Wagner, Dresdner Lebensabschnitte. Eine Spurensuche“. Richard Wagner: „Siegfried-Idyll“ – WWV 103 Mitglieder der Staatskapelle Dresden Kulturrathaus Dresden – Festsaal: Vortrag Franziska Jahn : „Siegfried Wagner – Sein Schaffen in der Musikwelt“ 11. Januar: Konzertfahrt in die Philharmonie nach München, Thielemann-Zyklus Gabriel Fauré: Orchestersuite „Pelleas et Melisande“, op. 80 Ernest Chausson: „Poème“ für Violine und Orchester, Es-Dur, op. 25 Georges Bizet/ „Carmen-Fantasie“ für Violine und Orchester Max Waxman: Claude Debussy: „Images“ Solist : Vadim Repin, Violine Dirigent : Christian Thielemann - 2 - 14. Januar : Wort & Ton“ im Kolpinghaus Einführungsvortrag: Emil Kerzdörfer: „Der Rosenkavalier“
    [Show full text]
  • Fall/Winter 2002/2003
    PRELUDE, FUGUE News for Friends of Leonard Bernstein RIFFS Fall/ Winter 2002 Bernstein's Mahler: A Personal View @ by Sedgwick Clark n idway through the Adagio £male of Mahler's Ninth M Symphony, the music sub­ sides from an almost desperate turbulence. Questioning wisps of melody wander throughout the woodwinds, accompanied by mut­ tering lower strings and a halting harp ostinato. Then, suddenly, the orchestra "vehemently burst[s] out" fortissimo in a final attempt at salvation. Most conductors impart a noble arch and beauty of tone to the music as it rises to its climax, which Leonard Bernstein did in his Vienna Philharmonic video recording in March 1971. But only seven months before, with the New York Philharmonic, His vision of the music is neither Nearly all of the Columbia cycle he had lunged toward the cellos comfortable nor predictable. (now on Sony Classical), taped with a growl and a violent stomp Throughout that live performance I between 1960 and 1974, and all of on the podium, and the orchestra had been struck by how much the 1980s cycle for Deutsche had responded with a ferocity I more searching and spontaneous it Grammophon, are handily gath­ had never heard before, or since, in was than his 1965 recording with ered in space-saving, budget-priced this work. I remember thinking, as the orchestra. Bernstein's Mahler sets. Some, but not all, of the indi­ Bernstein tightened the tempo was to take me by surprise in con­ vidual releases have survived the unmercifully, "Take it easy. Not so cert many times - though not deletion hammerschlag.
    [Show full text]
  • Takte 1-09.Pmd
    [t]akte Das Bärenreiter-Magazin Wundersame Mischungen Ernst und komisch zugleich: Haydns „La fedeltà premiata” 1I2009 Das geheime Leben Informationen für Miroslav Srnka auf Entdeckungstour Bühne und Orchester Plädoyer für ein großartiges Repertoire Marc Minkowski über die französische Oper des 19. Jahrhunderts [t]akte 481018 „Unheilvolle Aktualität“ Abendzauber Das geheime Leben Telemann in Hamburg Ján Cikkers Opernschaffen Neue Werke von Thomas Miroslav Srnka begibt sich auf Zwei geschichtsträchtige Daniel Schlee Entdeckungstour Richtung Opern in Neueditionen Die Werke des slowakischen Stimme Komponisten J n Cikker (1911– Für Konstanz, Wien und Stutt- Am Hamburger Gänsemarkt 1989) wurden diesseits und gart komponiert Thomas Miroslav Srnka ist Förderpreis- feierte Telemann mit „Der Sieg jenseits des Eisernen Vorhangs Daniel Schlee drei gewichtige träger der Ernst von Siemens der Schönheit“ seinen erfolg- aufgeführt. Der 20. Todestag neue Werke: ein Klavierkon- Musikstiftung 2009. Bei der reichen Einstand, an den er bietet den Anlass zu einer neu- zert, das Ensemblestück „En- Preisverleihung im Mai wird wenig später mit seiner en Betrachtung seines um- chantement vespéral“ und eine Komposition für Blechblä- Händel-Adaption „Richardus I.“ fangreichen Opernschaffens. schließlich „Spes unica“ für ser und Schlagzeug uraufge- anknüpfen konnte. Verwickelte großes Orchester. Ein Inter- führt. Darüber hinaus arbeitet Liebesgeschichten waren view mit dem Komponisten. er an einer Kammeroper nach damals beliebt, egal ob sie im Isabel Coixets Film
    [Show full text]
  • 2021 Programme
    The Richard Wagner Society of Western Australia (Inc) 2021 PROGRAMME THE NEW YORK METROPOLITAN OPERA’S DER RING DES NIBELUNGEN DAS RHEINGOLD Wednesday Bryn Terfel, Stephanie Blythe and Eric Owens star in Robert Lepage's 17 March sumptuous 2011/2012 production of the first part of Wagner's 'Ring Cycle' at 7.30 pm New York's Metropolitan Opera. James Levine conducts the Metropolitan Opera Orchestra. 2021 Annual General Meeting Wednesday DIE WALKÜRE Act 1 14 April Eva- Maria Westbroek and Jonas Kaufmann join the cast in the second 7.30 pm instalment of Wagner's 'Ring Cycle' at New York's Metropolitan Opera. James Levine conducts the Metropolitan Opera Orchestra. Wednesday DIE WALKÜRE Acts 2 and 3 19 May 7.30 pm Deborah Voigt joins the cast as Brünnhilde. Saturday WAGNER’S Birthday Lunch 22 May Noon Venue to be announced Wednesday SIEGFRIED Acts 1 and 2 16 June Texan tenor Jay Hunter Morris stars in the title role of the Robert Lepage 7.30 pm production of New York’s Metropolitan Opera’s third instalment of Wagner’s four-part 'Ring' cycle. Fabio Luisi conducts the Metropolitan Opera Orchestra. Wednesday SIEGFRIED Act 3 21 July Hans-Peter König is the Dragon/Fafner and Mojca Erdmann lends her voice as 7.30 pm the Wood Bird. Wednesday GÖTTERDÄMMERUNG Prologue and Act 1 18 August Robert Lepage directs the conclusion to the Met's Ring cycle. Deborah Voigt 7.30pm and Jay Hunter Morris star as Brünnhilde and Siegfried, the star-crossed lovers doomed by fate. Fabio Luisi conducts the Met Opera’s Orchestra and Chorus.
    [Show full text]
  • 07 – Spinning the Record
    VI. THE STEREO ERA In 1954, a timid and uncertain record industry took the plunge to begin investing heav- ily in stereophonic sound. They were not timid and uncertain because they didn’t know if their system would work – as we have seen, they had already been experimenting with and working the kinks out of stereo sound since 1932 – but because they still weren’t sure how to make a home entertainment system that could play a stereo record. Nevertheless, they all had their various equipment in place, and so that year they began tentatively to make recordings using the new medium. RCA started, gingerly, with “alternate” stereo tapes of monophonic recording sessions. Unfortunately, since they were still uncertain how the results would sound on home audio, they often didn’t mark and/or didn’t file the alternate stereo takes properly. As a result, the stereo versions of Charles Munch’s first stereo recordings – Berlioz’ “Roméo et Juliette” and “Symphonie Fanastique” – disappeared while others, such as Fritz Reiner’s first stereo re- cordings (Strauss’ “Also Sprach Zarathustra” and the Brahms Piano Concerto No. 1 with Ar- thur Rubinstein) disappeared for 20 years. Oddly enough, their prize possession, Toscanini, was not recorded in stereo until his very last NBC Symphony performance, at which he suf- fered a mental lapse while conducting. None of the performances captured on that date were even worth preserving, let alone issuing, and so posterity lost an opportunity to hear his last half-season with NBC in the excellent sound his artistry deserved. Columbia was even less willing to pursue stereo.
    [Show full text]
  • Tristan Und Isolde Dvd
    Richard Wagner TRISTAN UND ISOLDE Ben Heppner Tristan Jane Eaglen Isolde René Pape Koning Marke H.J. Ketelsen Kurwenal Brian Davis Melot Katarina Dalayman Brangäne Metropolitan Opera Orchestra o.l.v. James Levine. Regie Dieter Dorn . Decors & kostuums Jürgen Rose DG 073044-9, 2 DVD Onlangs kreeg de goed in het vlees zittende sopraan De- zoals het einde van II ( „Dem Land, das Tristan meint…” ) borah Voigt in Covent Garden de bons. Haar brede heupen en het begin van III (“Ich war, wo ich von je gewesen…”) pasten niet in de avondjurk waarin regisseur Christoph Loy neemt hij subliem, de uitbarstingen in III brengen hem te- zijn Ariadne auf Naxos zo graag had willen zien. Voor de veel aan de rand van zijn mogelijkheden. Hier blijft hij al- conservatieve scherpslijpers binnen de operapers was dat leszins in de schaduw van zijn landgenoot Jon Vickers. De bericht weer eens de aanleiding om de terreur van het Kurwenal van Hans-Joachim Ketelsen is saai en onper- regisseursgilde aan te klagen. Van theaterprofessionelen soonlijk. Zodat de palm voor de beste en de meest voldra- die 15000 euro per avond opstrijken mag toch wel worden gen Wagnerzang voor rekening valt van René Pape. Op verwacht dat ze een inspanning doen om het gewicht on- zijn monoloog als Koning Marke -slechts een tikkeltje on- der controle te houden. Voigt bezit niet eens het extreme der Matti Salminen- valt weinig aan te merken of het zou silhouet van Jane Eaglen, één van die monolytische zijn jeugd moeten zijn, want het leeftijdsverschil tussen zangmachines waarvoor Gerard Mortier ooit het epitheton Tristan en Marke is tenslotte een wezenlijk element van het “nijlpaardsopraan” heeft bedacht.
    [Show full text]