DOCSLIB.ORG

Киберфест Cyberfest 2010

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Киберфест Cyberfest 2010 Министерство культуры РФ / Ministry of Culture RF ЧЕТВЕРТЫЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ КИБЕРНЕТИЧЕСКОГО ИСКУССТВА / FOURTH INTERNATIONAL FESTIVAL OF CYBERNETIC ART Комитет по культуре С.-Петербурга / Committee of Culture of St. Petersburg КИБЕРФЕСТ CYBERFEST 2010 Государственный центр современного искусства, С.-Петербург / National Centre for Contemporary Arts, St. Petersburg branch St. Petersburg Arts Project 19 – 26 ноября / november Генеральный спонсор / General Sponsor: ONEMARKETDATA Ltd, NY Организатор фестиваля / Festival is organized by: Специальная благодарность / Special Thanks to: Леонид Франц, Юлия Демиденко, Олеся Туркина, Антон Чумак, Анастасия Курехина, Татьяна Пономаренко, Лия Дамштультрагер, Егор Могилевский, Илья Базарский / медиалаборатория CYLAND / CYLAND media lab Leonid Frants, Julia Demidenko, Olesya Turkina, Anton Chumak, Ludmila Belova, Anastasiya Kuryohina, Tatjana Ponomarenko, Leah Dam Stuhltrager, Egor Mogilevsky, Ilya Bazarsky Информационная поддержка / Informational support: Партнеры фестиваля / Partners of the Festival POLIGRAF Программа «Искусства и гуманитарные науки» Филологический ф-т СПбГУ / Field «Arts and Humanities», St. Petersburg State University Промо-группа / Promo group softunderground Государственный Эрмитаж / State Hermitage Museum Интернет-телевидение / Internet televizion iskusstvo.tv Интернет-портал / Internet portal theoryandpractice.ru Государственный музей истории С.-Петербурга / State Museum of History of St. Petersburg in Peter and Paul Fortress Интернет-портал / Internet portal be-in.ru ЦСИ им. С. Курехина / Centre for Contemporary Arts n.a. S. Kuryokhin Информагенство культура / Information agency Culture gif.ru Компания / Company online production smotr.ru Арт-холл / Art Hall POLIGRAF Радио РОКС / Radio ROKS Галерея Борей / Borey Gallery © ГЦСИ СПБ / NCCA SPB Галерея экспериментального звука (ГЭЗ) / Gallery of Experimantal Sound (GES) © St. Petersburg Arts Project © CYLAND media lab Frants Gallery Space С.-Петербург / St. Petersburg 2010 киберфест / cyberfest 2010 cyberfest.ru Кураторы фестиваля / Curators of the Festival: КИБЕРФЕСТ 2010 посвящен осмыслению домашнего быта и обихода в условиях дигитальной цивилизации. Анна Франц / Anna Frants, St. Petersburg Arts Project Непрерывно к услугам потребителя появляются все новые, более сложные и продвинутые вещи и услуги – Марина Колдобская, ГЦСИ СПБ / Marina Koldobskaya, NCCA SPB София Кудрявцева, Гос. Эрмитаж / Sofia Kudryavtseva, State Hermitage Museum бытовая техника, утварь, мебель, инструменты, одежда, каналы связи, средства гигиены и т.д., и т.п., и пр. Сергей Тетерин / Sergey Teterin, CYLAND media lab С одной стороны, быт совершенствуется, с другой – технический прогресс формулирует новые вызовы Виктория Илюшкина, ГЦСИ СПБ / Victoria Ilyushkina, NCCA SPB человеческому существу. Происходит изменение скоростей, границ приватности, возможностей коммуникации, Совет фестиваля / Festival Board: более того, фундаментальных представлений о реальном и воображаемом, живом и неживом. Петер Вайбель / Peter Weibel, ZKM Дмитрий Озерков, Гос. Эрмитаж / Dmitry Ozerkov, State Hermitage Museum Кураторы предложили художникам следующие темы: Олеся Туркина, Гос. Русский музей / Olessia Turkina, State Russian Museum · бунт / неповиновение / самостоятельная / тайная жизнь машин PR-менеджер / PR Manager: Дарья Счастливцева, ГЦСИ СПБ / Daria Schastlivtseva, NCCA SPB · программная ошибка, приводящая к парадоксальным / катастрофическим / эвристическим результатам Технический директор / Technical Director: Илья Людевиг, ГЦСИ СПБ / Ilya Ludevig, NCCA SPB · банализация / одомашнивание искусственного интеллекта Составление и перевод каталога / Editing and Translation of the Catalog: Ирина Барскова / Irina Barskova · новое представление о домашнем комфорте / страхах / удовольствиях Дизайн и верстка каталога / Design and Layout of the Catalog: Светлана Солнцева / Svetlana Solntseva · смена обстановки / ремонт / upgrade в условиях дигитальной цивилизации Редакторы сайта / Editors of the Site: · цифровые домашние любимцы / чада и домочадцы Сергей Тетерин/Sergey Teterin, CYLAND media lab Валентина Тарасова, ГЦСИ СПБ / Valentina Tarasova, NCCA SPB CYBERFEST 2010 is dedicated to understanding of domestic life and everyday practice in digital civilization. There is a constant flow Cyland in Second Life / Cyland in Second Life: Martina Muliar aka PinkPinkSorbet, CYLAND media lab of new things appearing to serve the customers – more complex and advanced household appliances, utensils, furniture, tools, clothes, Программисты / Programmers: Сергей Комаров, Алексей Грачев / Sergey Komarov, Akeksey Grachev communication channels, hygiene products and so on. On the one hand, everyday life improves, on the other – technical progress Дизайнеры / Designers: formulates new challenges to the human being. There are changes in speed, limits of intimacy, possibilities of communication, Александр Менус / Aleksander Menus and above all – in fundamental notions of real and imaginary, live and not live. Людмила Белова / Lyudmila Belova Антон Хлабов / Anton Khlabov Curators suggested the following possible subjects: Марина Федотова / Marina Fedotova · revolt / disobedience / independence / secret life of machines On-line трансляция фестиваля / On-line translation of Festival: Ольга Сушко, Юрий Рычков / Olga Sushko, Yuri Rychkov · program error, leading to paradoxical / catastrophic / heuristic results Координаторы / Coordinators: banalization / domestication of artificial intelligence Анна Христич, Гос. Эрмитаж / Anna Hristich, State Hermitage Museum · Михаил Крест / mikhael a crest sator arxenekrohen, CYLAND media lab · new notions of house comfort / fears/pleasures Аделя Мухамеджанова / Adelja Muhamedzhanova changes of surrounding / repairs / upgrades in digital civilization Валентина Тарасова, ГЦСИ СПБ / Valentina Tarasova, NCCA SPB · Варвара Егорова / Varvara Egorova, St. Petersburg Arts Project · digital pets / children and household киберфест / cyberfest 2010 cyberfest.ru ДОМАШНИЕ ТАРАКАНЫ HOUSE BUGS МАНЯ, ТЫ ГОТОВА? READY, MANYA? Искусственный интеллект – великая Artificial Intelligence is a great thing. Точкой отсчета петербургского фестиваля The reference point of the St. Petersburg вещь. Но с ним что-то неладно. However, something is amiss with it. Киберфест можно считать приезд живой festival Cyberfest could be considered Простые машины просто ломаются. Simple machines simply break down. легенды медиа арта Джули Мартин, the arrival of the media-art living legend Julie Умные машины сходят с ума. Intelligent machines lose their mind. жены и коллеги Билли Клувера, основателя Martin, wife and colleague of Billy Kluver, На электронную почту приходят An e-mail inbox receives indecent EAT (Experiments in Art and Technology). founder of the EAT (Experiments in Art and сексуальные предложения, высланные proposals sent by a robot. An intelligent Именно от нее я услышала историю Technology). It is, in fact, from her that I роботом. Умный пылесос начисто съедает vacuum cleaner polishes off cat food. создания таких шедевров таких как heard the story of making such masterpieces кошкин корм. Умная сушилка делает из A an intelligent dryer turns your favorite «Оракул» Роберта Раушенберга, as Oracle by Robert Rauschenberg, Field любимого платья разноцветный блинчик. dress into a multicolored pancake. «Полевой картины» Джаспера Джонса Painting by Jasper Johns and many others. Фотоаппарат мобильника превращает A camera in your mobile phone turns и многих других. Теперь они все Now they all are in most important museums банальный пейзаж в супрематическую a trivial landscape into a suprematist находятся в важнейших музеях мира. of the world. This year, the Cyberfest has композицию. Чем дальше, тем чудесатее composition. The further we go, В этом году Киберфест развернулся spread out on multiple sites. Its participants и страньше. Все это классно, интересно the curiouser and curiouser it becomes. на многих площадках. В программе are artists from over 20 countries and, more и даже весело – но немного пугает. All this is cool, intriguing and even funny – принимают участие художники из 20 стран, importantly, numerous media artists from Потому что обходиться без этих and yet, it is somewhat scary. Because we и, что особенно приятно – многочисленные all over Russia. Due to these successes, маленьких тиранов мы уже не можем. no longer can do without those little tyrants. медиа художники со всей России. В связи a greeting from the cyber-coffee-maker Мобильник, лаптоп и iPod так же A cell phone, a laptop and an iPod are as с этими успехами пророчески выглядит Manya, that I met at Borey Gallery, необходимы, как чашка кофе утром, essential as a cup of coffee in the morning, приветствие киберкофеварки Мани, looks prophetic. At the question, “Ready, автомобиль днем и горячая ванна an automobile during the day and a hot с которой я познакомилась в галерее Борей. Manya?” it started cheerfully blinking in red вечером. Мы окружены, но не сдаемся. bath at night. We are besieged, but we На вопрос «Маня, ты готова?», она весело light. Manya definitely is ready. “Manya, Мы в ответе за тех, кого приручили – do not surrender. We are responsible for мигает красным светом. Маня определенно please make me some coffee” – Manya и кто, в свою очередь приручает нас. what we have tamed and what, in its turn, готова! «Маня, свари, пожалуйста, кофе» – babbles, smacks and pours the first-class Мы померимся безумием с этими has been taming us. We shall match our Маня журчит, чмокает и наливает espresso into a small cup…
Load more

Recommended publications
  • The Palgrave Handbook of Digital Russia Studies
    The Palgrave Handbook of Digital Russia Studies Edited by Daria Gritsenko Mariëlle Wijermars · Mikhail Kopotev The Palgrave Handbook of Digital Russia Studies Daria Gritsenko Mariëlle Wijermars • Mikhail Kopotev Editors The Palgrave Handbook of Digital Russia Studies Editors Daria Gritsenko Mariëlle Wijermars University of Helsinki Maastricht University Helsinki, Finland Maastricht, The Netherlands Mikhail Kopotev Higher School of Economics (HSE University) Saint Petersburg, Russia ISBN 978-3-030-42854-9 ISBN 978-3-030-42855-6 (eBook) https://doi.org/10.1007/978-3-030-42855-6 © The Editor(s) (if applicable) and The Author(s) 2021. This book is an open access publication. Open Access This book is licensed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), which permits use, sharing, adaptation, distribution and reproduction in any medium or format, as long as you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative Commons licence and indicate if changes were made. The images or other third party material in this book are included in the book’s Creative Commons licence, unless indicated otherwise in a credit line to the material. If material is not included in the book’s Creative Commons licence and your intended use is not permitted by statutory regulation or exceeds the permitted use, you will need to obtain permission directly from the copyright holder. The use of general descriptive names, registered names, trademarks, service marks, etc. in this publication does not imply, even in the absence of a specifc statement, that such names are exempt from the relevant protective laws and regulations and therefore free for general use.
    [Show full text]
  • CARLA GANNIS [email protected] :: :: Twitter: @Carlagannis CV
    CARLA GANNIS [email protected] :: www.carlagannis.com :: twitter: @carlagannis CV SOLO & TWO PERSON EXHIBITIONS 2017 Carla Gannis, DAM Gallery, Berlin, Germany The Selfie Drawings : An Augmented Reality Artist Book and Installation, Pratt Institute Libraries, Brooklyn, NY Augmented Gardens and Other Emoji Delights, New Media Artspace, Baruch College, New York, NY, curated by Katherine Behar 2016 A Subject Self-Defined, Cyberfest 10, NY Media Center, Brooklyn, NY La Emoji Lujuria, Sedition Art, Online Exhibition A Subject Self-Defined, Transfer Gallery, Brooklyn, NY 2015 The Garden of Emoji Delights, Real Art Ways, Hartford, CT The Garden of Emoji Delights, EBK Gallery, Hartford, CT Robbi Carni, Digital Sweat Gallery, curated by Christian Petersen, Online Exhibition The Garden of Emoji Delights, Hudson River Museum, Yonkers, NY 2014 The Garden of Emoji Delights Kasia Kay Gallery, Chicago, Il The Garden of Emoji Delights, Transfer Gallery, Brooklyn, NY The Non-Facial Recognition Project, Center for the Digital Arts, Peekskill, New York 2013 <legend> </legend> | Carla Gannis & Justin Petropoulos (two-person collaboration), Transfer Gallery, Brooklyn, New York in conjunction with book publication by Jaded Ibis Press of Gannis/ Petropoulos collaboration 2012 The Multiversal Hippozoonomadon & Prismenagerie, Pablo’s Birthday, New York, NY The Non Facial Recognition, Edelman Gallery, New York, NY Pop Noir: Carla Gannis & Sandra Bermudez (two-person), The George Gallery, Laguna Beach, CA 2010 What is not on my mind, Pablo’s Birthday, New
    [Show full text]
  • Recent Exhibitions
    Curriculum Vitae : N i c o l a R a e Website: http://www.nicolarae.co.uk/ 2009-11 MA in Contemporary Art Theory, Goldsmiths, University of London, London SE14. 2006-08 MA Art & Design in Education, Institute of Education, University of London WC1. 2004-06 Postgraduate Certificate in Education (PGCE), Lewisham College, London SE3. (Canterbury Christ Church University Award 2006) 1980-83 BA in Fine Art, Canterbury College of Art, Canterbury, Kent. 1979-80 Foundation Course, Kingston Polytechnic, London. 2006 -> Working at University of the Arts London in a variety of roles at Camberwell, Chelsea and Wimbledon Colleges of Art. Some of my work can also be accessed at: UAL Research Online: http://ualresearchonline.arts.ac.uk/view/creators/Rae=3ANicola=3A=3A.html Exhibitions a n d E v e n t s 2017 TATE EXCHANGE, 5th floor, Switch House, Tate Modern, Bankside, London, SE1. Feb-March. (with the Digital Maker Collective, University of the Arts London, as Digital Making Art School) PERSONAL STRUCTURES Open Borders, Palazzo Mora, Strada Nuova 3659, Venice, Italy. (In parallel with the 57th Venice Biennale: 13th May - 26th Nov 2017) 2016 CCW Digital Maker Week, Chelsea College of Art, SU Bar, 16 John Islip St, London, SW1. May. (with the Digital Maker Collective, University of the Arts London) Deptford X Fringe, APT Studio G9, Harold Wharf, 6 Creekside, Deptford, London, SE8. Sept-Oct. APT LIVE & Art Licks Weekend, Harold Wharf, 6 Creekside, Deptford, London, SE8. Sept – Oct. (co-organised these events with Chris Alton, Svenja Buehl, Finlay Forbes -Gower, Chris Marshal, Liz May, and Jack Otway) A THRESHOLD, APT Gallery, Harold Wharf, 6 Creekside, Deptford, London, SE8.
    [Show full text]
  • For Immediate Release: Over 80 Artists, Groups and Scholars Represent More Than 20 Countries in Russia’S Largest Annual New Media Festival, “CYBERFEST”…
    For Immediate Release: Over 80 artists, groups and scholars represent more than 20 countries in Russia’s largest annual New Media Festival, “CYBERFEST”… Event: Held at: Venues throughout St Petersburg, Russia including: The State Hermitage Museum St. Petersburg State University Creative Space Tkachi Art re.FLEX Gallery Frants Gallery Space Date: November 23‐28, 2012 Organized by: CYLAND, St Petersburg Project, PACT Charitable Foundation Curated by: Anna Frants, Marina Koldobskaya, Sophia Kudriavceva, Victoria Ilyushkina, Sergey Komarov Support from: OneMarketData, MATRIXSYNTH Online: www.cylandfest.ru Contact: Russian: Pavel Ivanov / [email protected] & English: L. Stuhltrager / [email protected] CYBERFEST's 2012 curatorial committee announces CYBERFEST 2012’s program. For the 6th Annual Edition, CYBERFEST 2012 explores the impacts of art and technology on society’s future through a 6 day multidisciplinary event titled “AT HEAVEN’S DOOR”. Exhibits, events and performances across St Petersburg’s top cultural venues present varied perspectives on the physical state of international New Media and the metaphysical directions it leads society. (Read Curatorial Statement >) CYBERFEST 2012’s exhibition program: Artwork by: Alexandra Dementieva (Belgium‐Russia), Koen Theys (Belgium), Leo Nunez (Argentina), Mariela Yeregui & Miguels Grassi (Argentina), Fran & Jim (France), Maria Theresa Sartori (Italy), Elena Gubanova, Ivan Govorkov (Russia), Anna Frants (USA‐Russia), Oleg Melnik (Belarus), Alice Eggert (USA), Natalya Lyakh (France) Screenings of Videos by: Maria Theresa Sartori (Italy), Francesca Fini (Italy), Anna Yermolaewa (Austria), Tina Willgren (Sweden), Joaquin Palencia (Philippines), Rimas Sakalauskas (Lithvania), Heini Aho "Eternity" by Alice Eggert. Documentation by Mike Fleming. (Finland), Pink Twins (Finland), Lisa Strömbeck (Sweden), AUJIK, 36 clock hands align to spell “ETERNITY” every 12 hours.
    [Show full text]
  • Meaningfulness, Appropriation and Integration Of/In City Narratives
    Meaningfulness, Appropriation and Integration of/in City Narratives COST Action CA 18126 Mini Conference WG2 17 November 2020 To access the recorded sessions please go to the Ac- tion’s YouTube channel here: https://www.youtube.com/channel/UC6K89lqX57oVEJdJ6MGwHiw Since this booklet is meant to accompany the recorded sessions, at the beginning of every keynote, statement or summary throughout the booklet, you can find the time slot marking the beginning and end of the talk within each recorded session (in minutes and seconds, e. g. 39’ 24” - 49’ 15”). COST Action CA 18126 Writing Urban Places Mini Conference Working Group 2 17 November 2020 Online Organised and moderated by Sonja Novak & Angeliki Sioli Booklet designed by Willie Vogel 2 3 CONTENTS 0. Introduction 7 3. Integration 40 1. Meaningfulness 8 Keynote The Etymology of Design 41 Keynote Matthew Skjonsberg Sensations, Signs, and Stories: Meaning in the Urban Environment. 9 Kris Pint Statements [Writing Urban Places]: Integration, Text and (Literary?) Form 43 Statements Michael G. Kelly Meaningfulness and the Perceivable form of the Urban Landscape 16 The Role of Public Art in the Promotion of interculturality and Hype-Diversity 44 Saskia de Wit Isabella Indolfi Integration and the Historic City Literary & Imagological Tools to Read Meaningfulness in Urban Spaces 17 46 Onorina Botezat Juan A. García Esparza Integration: Fences and Urban Experience Meaningfulness and the Writing of the City: Rap in Cova da Moura 18 48 Adriana Martins Dace Bula A dialogue with the ‘Narrative-Desert’
    [Show full text]
  • Curriculum Vitae
    CURRICULUM VITAE LISA MOREN EDUCATION 1991-1992 Banff Centre for Art Artist-in-Residence, post-graduate Fellow, Banff, Alberta, Canada Masters of Fine Art 1991 Cranbrook Academy of Art, Bloomfield Hills, MI 1988 New School of Social Research, Postmodern Studies, New York, NY Bachelors of Fine Art 1986 Syracuse University, Visual Communication/ Printmaking, College of Fine Art, Syracuse, NY 1985 Central Saint Martins College of Art & Design, London England 1983 Parsons School of Design, New York, NY EXPERIENCE IN HIGHER EDUCATION 2005-present University of Maryland, Baltimore County Associate Professor, Department of Visual Art 1998-2003 University of Maryland, Baltimore County Assistant Professor, Department of Visual Art 2006 Film and Video Academy of the Fine and Performing Arts (FAMU), Prague. Fulbright Lecture Scholar 1996-1998 Southern Oregon University, Assistant Professor of Computer Arts, Fine Art Department 1995-1996 University of California, San Diego Lecturer in Computer Arts, Visual Arts Department 1993-1996 University of California, San Diego Instructor, Extention Arts and Humanities Program 1993-1996 Southwestern CollegeInstructor, Arts and Humanities, Chula Vista, California 1990-1991 Cranbrook Academy of Art Teaching Assistant, Bloomfield Hills, Michigan EXPERIENCE IN OTHER THAN HIGHER EDUCATION 1993-1994 Tobias Design, Production Artist, Illustrator and Consultant, New York, NY 1991 Franklin Furnace Archives, Inc. Book Archive Specialist and Gallery Attendant, New York, NY 1990 Creative Time, Studio Assistant and Exhibition Interpreter, New York, NY 1987-1989 NYNEX Multi-Media Art Director, Designer and Production Assistant, New York, NY 1986-1987 Volunteer Consulting Group, Development, New York, NY GRANTS AND AWARDS 2010 Maryland State Arts Council Individual Artists Award for Visual Arts.
    [Show full text]
  • Art and Technology Meet in St. Petersburg: an Interview with Five Female Artists of the CYLAND Media Art Laboratory
    Art and Technology Meet in St. Petersburg: An Interview with Five Female Artists of the CYLAND Media Art Laboratory DARIA CHERKASHINA CYLAND Media Art Lab St. Petersburg Abstract: New media art is an extensive concept, which unites a number of different art forms made with the help of media technologies such as digital art, computer graphics, com- puter animation, virtual art, internet art, interactive art, video games, computer robotics, 3D printing, cyborg art and art as biotechnology. Media art has existed in Russia for more than twenty years and female artists were the core developers of media art in St. Petersburg. Tak- ing the CYLAND media art laboratory as its vantage point, this interview with five artists aims to give an account of the history, key works, exhibitions and ideas in St. Petersburg media art. The artists participating in this interview are Anna Frants, Ludmila Belova, Alexandra Dementieva, Victoria Ilyushkina and Elena Gubanova. They all have exhibited their works extensively both in Russia and abroad and contributed significantly to the devel- opment of Russian media art and CYLAND’s development as one of the leading media art institutions in Russia. Keywords: media art, female artists, digital technology, computer programming, curating ew media art is an extensive concept, which unites a number of different art forms N made with the help of media technologies such as digital art, computer graphics, com- puter animation, virtual art, internet art, interactive art, video games, computer robotics, 3D printing, cyborg art and art as biotechnology. Sometimes it involves interactive observers’ participation and is thematically about technology, but not always.
    [Show full text]
  • 9Th International Festival of Media Art CYBERFEST in St. Petersburg
    9th International Festival of Media Art CYBERFEST in St. Petersburg The international festival of media art CYBERFEST will take place from November 25 to December 2, 2015. The bulk of St. Petersburg program will be held at the Youth Education Center of the State Hermitage Museum. The festival's geography is expanding with each year: this time, CYBERFEST will also start for Berlin, Bogota, Vilnius, London, Moscow and New York. The CYBERFEST's theme in 2015 - "Patterns of the Mind" - refers to the famous book by Marshall McLuhan "Understanding Media: The Extensions of Man", that was written back in 1964, and to the specific phrase: "The medium is the message". The festival as a whole and the exhibition at the Youth Center of the Hermitage in particular become an artistic and curatorial study of how the artist conveys his message in various media and new complex forms whose development has complicated the production and perception of art. Nowadays, the rampant development of digital networks ruins and weakens the media category. The communication, which used to be so precise, now leaves in its wake a slippery zone, in which the message finds itself free from whatever relations that are connected to the media. The Youth Center at the State Hermitage is a traditional partner of the festival. On November 25, 2015, it will house the opening of CYBERFEST's exhibition project "Patterns of the Mind" with the participation of artists from Europe, Asia, USA and Russia: Carla Gannis (USA), Ant Dickinson (Great Britain), Philippe Lamy and Sandrine Deumier (France), Lei Lei (China), Sven Pahlsson (Norway), Nicola Rae (Great Britain), Anna Frants (Russia-USA).
    [Show full text]
  • Downloaded from the Web-Site
    THE INSTITUTE OF MODERN RUSSIAN CULTURE AT BLUE LAGOON NEWSLETTER No. 52, August, 2006 IMRC, Mail Code 4353, USC, Los Angeles, Ca. 90089-4353, USA Tel.: (213) 740-2735 Fax: (213) 740-8550; E: [email protected] website: http://www.usc.edu./dept/LAS/IMRC STATUS This is the fifty-second biannual Newsletter of the IMRC and follows the last issue which appeared in February, 2006. The information presented here relates primarily to events connected with the IMRC during the spring and summer of 2006. For the benefit of new readers, data on the present structure of the IMRC are given on the last page of this issue. IMRC Newsletters for 1979-2005 are available electronically and can be requested via e-mail at [email protected]. A full run can also be supplied on a CD disc (containing a searchable version in Microsoft Word) at a cost of $25.00, shipping included (add $5.00 if overseas airmail). In August, 2004, the IMRC transferred the Newsletter to an electronic format and individuals and institutions on our courtesy list are receiving the issues as an e-attachment. Members in full standing, however, continue to receive hard copies of the Newsletter as well as the text in electronic format, wherever feasible. Please send us new and corrected e-mail addresses. An illustrated brochure describing the programs, collections, and functions of the IMRC is also available RUSSIA: Land of Milk and Money Amidst the astounding material abundance in the new Moscow, symbolized by the colossal twenty- four hour hypermarkets and the mega department stores, there is a line of products which stands quite apart from the Italian footwear, Chinese jeans, Japanese sushi and German lawnmowers – and that is the ever expanding dairy section in the local food store.
    [Show full text]
  • Winter 2009 Issue
    Association for Women in Slavic Studies Women East-West Issue Number 97 Winter 2009 2008 AWSS AWARDS EDITOR (AAASS National Convention, Philadelphia, November 22, 2008) Nicole Monnier BIBLIOGRAPHIC EDITOR June Pachuta Farris BOOK REVIEW EDITOR Betsy Jones Hemenway BOOK REVIEWS Erin K. Biebuyck Sara Dickinson Contents FAWSS organizational news: 2008 AAASS awards .............1-4 News of members .................... 4 AWSS Travel Grants report...... 5 2008 Outstanding Achievement Award winner Christine Worobec and AWSS president AWSS BOARD ELECTIONS Margaret Beissinge Candidate statements .......6-9 r Ballots (A, B) ................... 8, 9 The annual AWSS luncheon and business meeting took place November 22, Note: Ballots due February 15th! 2008. What follows are the announcements for the annual prizes awarded at the luncheon. (Ed. note: For space reasons, the announcements for the graduate Book reviews ...................10-11 student awards will appear in the spring edition of WEW.–NM) Bibliography ...................12-19 CHRISTINE D. WOROBEC: 2008 AWSS Outstanding Achievement Award Outstanding Achievement Award committee members were Margaret Announcements ...............20-22 Beissinger, Jill Irvine, and Janneke van de Stadt; Margaret Beissinger read Membership renewal form ...23 the following text at the awards ceremony I take great pleasure in offering the Outstanding Achievement Award, which F Renew your 2009 AWSS recognizes superior scholarship on women’s and gender issues and exceptional membership - or start a mem- mentorship in the field among scholars and students, to Christine D. Worobec. bership for a new colleague Professor Worobec is a Professor of History at Northern Illinois University, where or grad student (always the she has taught since 1999. From 2003 to 2007 she was the Presidential Research perfect gift)! Professor there, and has also taught as an Associate Professor and Assistant Professor Mail-in new membership / at Kent State University from 1992 to 1999 and 1984 to 1992 respectively.
    [Show full text]
  • 122Nd Annual Meeting at Cosm May 4-5, 2019
    TRIOLOGICAL SOCIETY 122ND ANNUAL MEETING AT COSM MAY 4-5, 2019 JW MARRIOTT AUSTIN AUSTIN, TEXAS 122ND ANNUAL MEETING AT COSM MAY 4-5, 2019 • JW MARRIOTT • AUSTIN, TEXAS Triological Society’s Mission Statement and Goals The American Laryngological, Rhinological and Otological Society, Inc., aka The Triological Society, was founded in 1895 in New York, New York. In the more than 120 years since its founding, the Triological Society has attracted the best and brightest in academic and clinical otolaryngology. Membership in the Triological Society brings the distinction of being elected to the most prestigious society in otolaryngology. Active Fellowship is achieved by presenting a thesis in the fi eld of otolaryngology considered acceptable to a panel of peers. For those entering the fi eld of otolaryngology, the Society provides role models. For those who are committed to research and related scholarly activity, the Society offers fellowship with like-minded peers who share common values, interests, and concerns. The Society disseminates scientifi c information by presenting the latest basic science and clinical information at scientifi c meetings and through publication of its scientifi c journals, The Laryngoscope and Laryngoscope Investigative Otolaryngology. The Society promotes research into the causes of and treatments for otolaryngic diseases by attracting promising physicians to scholarly otolaryngology research and supporting their development, providing fi nancial support for the research efforts of young scientists, and promoting the highest standards in the fi eld of otolaryngology-head and neck surgery. Mission The mission of the Triological Society is to encourage and assist otolaryngologist-head and neck surgeons and other health care professionals to develop, maintain, and enhance their knowledge and skills in their pursuit of improved patient care through education, research, and fellowship.
    [Show full text]
  • CARLA GANNIS Carlagannis.Com | Twitter & Instagram: @Carlagannis
    CARLA GANNIS carlagannis.com | twitter & instagram: @carlagannis SOLO EXHIBITIONS AND SPECIAL PROJECTS 2020 Worlds of Our Own, Telematic Gallery, San Francisco, CA Worlds of Our Own, Wallplay Gallery, New York, NY 2019 C.A.R.L.A., Flecker Gallery at Suffolk Community College, curated by Jeffrey Allen Price, Selden, NY 2018 Midnight Moment, presented by Times Square Arts, Harvestworks & The Streaming Museum, Times Square, New York, NY Portraits in Landscape, presented by DAM Gallery, Sony Center, Berlin, Germany Lady Ava Interface, Sunrise/Sunset, Whitney Museum of American Art, Artport Commission by Christiane Paul, New York, NY 2017 Until the End of the World, DAM Gallery, Berlin, Germany The Selfie Drawings : An Augmented Reality Artist Book and Installation, Pratt Institute Libraries, Brooklyn, NY Augmented Gardens and Other Emoji Delights, New Media Artspace, Baruch College curated by Katherine Behar, New York,NY 2016 A Subject Self-Defined, NY Media Center in Conjunction with Cyberfest 10, Brooklyn, NY A Subject Self-Defined, TRANSFER Gallery, Brooklyn, NY La Emoji Lujuria, Sedition Art, Online Exhibition 2015 The Garden of Emoji Delights, Real Art Ways, Hartford, CT The Garden of Emoji Delights, EBK Gallery, Hartford, CT The Garden of Emoji Delights, Pulse ArtFair, TRANSFER Gallery, NY, NY Robbi Carni, Digital Sweat Gallery, Online Exhibition The Garden of Emoji Delights, Hudson River Museum,Yonkers, NY 2014 The Garden of Emoji Delights Kasia Kay Gallery, Chicago, Il The Garden of Emoji Delights, (screening) TRANSFER Gallery, Brooklyn,
    [Show full text]