12 April 2017 – Final Version for Approval by GE.1
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Consolidated List – 12 April 2017 – final version for approval by GE.1 The following list contains amendments done by the chair, reflecting the changes agreed for the Citrus fruit standards at the April 2016 session of the Specialized Section on Standardization of Fresh Fruit and Vegetables and the contributions from Italy, Morocco, Netherlands, South Africa, Spain, USA (as of 2 March 2017). This version takes into account the publication “Citrus of the World”, A Citrus directory, Version 2.0, September 2002 (citruspages.free.fr/citrusoftheworld.pdf) Non-exhaustive list of citrus varieties Comment [U1]: 1. Surely this list should ONLY contain varieties that are commonly traded and not Lemons Citrus limon ALL varieties listed in variety collections. 2. Many varieties in variety collections are Variety Synonyms Trademarks synonyms and not actual varieties. 3. Many such variety synonyms are not 2PH Eureka Seedless known outside of their region where the Adamo variety collection is situated. Bétera 4. Furthermore, local spellings do not constitute a synonym. Cerza 5. Listing every single synonym is not Chaparro helpful, particularly when the synonym is Continella Femminello Apireno Continella, Femminello incorectly listed as the variety name. Continella, L.A.C. Comment [U2]: This is the abbreviation Demre dickensiz Italian, Italyan Memeli, Italian Pink of a research station and not a variety synomym. Eureka Addo, Allen, Allen Newman #4, Blanchard, Comment [U3]: Local spelling and not a Cascade, Cook, Eureca, Frost Eureka, Gladeskil, synonym. Jek, Loch, Meek, Palia Eureka, Palia, Comment [U4]: This is a mispelling and Richardson, Ryan, S 15, Sloop, Thornton, not a synonym. UCLA, Utt, Wheatly Comment [U5]: This is a colloquial Eureka Seedless Eureka SL ™ name and not a synonym. Femminello Bianchetti, Femminello Comune, Femminello Ovale, Incapucciato, Kuvittaru, Marchese Vigo, Ovale Comune, Quattrocchi, Ruvi, Ruvittara, Ruvittaru, Verdelli Fior d’arancio Femminello a zagara bianca, Femminello fior d’arancio, Femminello Zagara Bianca, Zagara Bianca Frost Lisbon Lisboa Frost Comment [U6]: See below under Frost. Genoa de Génes, Genoa of Messina, Genova Golden Seedless Interdonato Liscione, Speciale Kütdiken Kutdiken Kütdiken Kutdiken Lamas LapithkiotikiLapithou Laphitos, Lapithkiotiki Lapithou Lemox Lisbon Bradbury, Cavers, Crisps, Deaver, Doctor Strong, Dr. Strong, du Portugal, Frost Lisbon, Hall, Jameson, Kaweah, Ledge, Ledig, Limoneira 8A, Lisboa, Lissabon, Lupe, Monroe, Olivelands, Portugal, Price, Prior, Prospect, Strong, Thille, USDA, Verity Lunario Amalfi, Amalfitana, Amalfitano, Cuatro Estaciones, de Palerme, de Sicile, des quatre saisons, Everbearing, Karès touil, Palerme, Palmarito, Parmelitano, Quatre Saisons, Shahri, Siciliano, Sfusato Amalfitano, Todo del ano, Touil FinoMesero Blanco, de Murcie, MeseroFino, Primafiori, Primofiori Messaras Messina Monachello Moscatello, Mussu di Pupa, Russidaro Ovale di Sorrento di Massalubrense, di Sorrento, Massalubrense, Sorrento Santa Teresa Femminello Santa Teresa Sicily Bearss, Sicile Siracusano di Siracusa, Femminello masculuni, Femminello siracusano, Masculuni, Syracusano Vakhalou Vakalon, Vakalou BVerna Berna, Bernia, Verna, Vernia Villafranca Corona Foothill Eureka, Foothill, Laidlaw Walker Yen Ben Lemon hybrids Meyer (possibly a hybrid of lemon and orange) Ponderosa (possibly a hybrid of citron and lemon) American Wonder Persian limes, Citrus latifolia Variety Synonyms Trademarks Bearss Barbara, Byrum seedless, IAC, Parker, Tanepao, Comment [U7]: All of these “varieties“ El Kseur d’El Kseur in this column are synonyms for Persian lime. There is only one Persian lime, with Idemor multiple synonyms. Pond Tahiti de Perse, Page, Persian, Sicilian, USDA-2, Venetico, Wilder Taroudant West Indian limes Citrus aurantiifolia Variety Synonyms Trademarks Abbassi Comment [U8]: All of these “varieties“ Abu-Srera Abu Sara, Abu Sorri in this column are synonyms for West Indian lime. There are only very few true Ambilobe varieties of West Indian lime, with multiple Ballard synonyms, e.g. Giant Key is a variety, as is Thornless. Kirk/Khark is a separate specie. Baramasi Bou Maïs Buona Vista Buena Vista Coppenrhad Criollo Kriollo Comment [U9]: Criollo means Doc Sans Epines Doc Thornless “common“ therefore this is a synonym. Dourada Everglade Giant Key Giant Key Honolulu Inerme Sans épine Khark Kirk Khark Mak nao San Newell Newell’s Thornless Key Nouvelle Calédonie Palmetto Pursha Quatre Saisons Vietnam West Indian Abhayapuri, Abu-SreraMexican, Akola, American, Antillaise, Balady, Bartender, Beldi, Beledi, Ben Zohair, Benzeher, Benzihair, Canaria, Caribean, Champakagzi, Citron Gallet, Coorg, Corriente, Dalayap, Dayap, Dhoc, di Napoli, Doc, Egyptian, Elumichai, Fiji, Gallego, Gifford, Gurarath, Hessargatta, India, Jaidevi, Jeruk Asem, Jeruk nepis, Jeruk Nipis, Jeruk Pecel, Jeruk Peras, Kagazi Nimbu, Kagazi Wimbu, Kaghzi Kalan, Kaghzi Nimbu, Kaghzi, Kagzi Nimboo, Karibsky, Karimganj, Kasi Pentla, Katagi, Kazzi, Key, Khagadior, Khagady, Lai meng, Malaya, Manao, Manoa, Mejicana, Mexicaine, Mexican, Mexicky, Mexico, Mungalipattu, Muri, Napoli, Napulitaniello, Nimboo, Nimbu, PKM-1, Pramalini, Rachidi, Rashidy, Sai Sarbati, Santa Barbara, Shirazi, Sour, Stow #7, Sutil, Taporo, Tenali, Torsh, Vikram Yung Mexican Thornless, Spineless Mexican, Thornless Mexican Sweet limes Citrus limettioides Variety Synonyms Trademarks India Comment [U10]: All of these Palestine Balady, Boussora, Chaksi, de Palestine, douce de “varieties“ in this column are synonyms and should be moved to the synonyms column. Palestine, Helou, Indian Sweet, Kieffer, Mihta- kaghzi, Sidi amer, Trabelsi, Wahl, Weirick Benchar Benshar, Chiri Dezfoul, Chiri, de Benshar, de Dezfoul, de Mazandaran Bizri Brazil Columbia Mistikavi Purua Soh Jew Werrick de Marrakech (Citrus limetta Risso, not covered Marrakesh, Marrakech Limonette Comment [U11]: This is a separate by the standard) specie and should not be included under Citrus limettioides, nor in this variety list. Grapefruit Citrus paradisi Variety name Synonyms Trademarks Additional information UF-914 Pummelo-Grapefruit-Hybrid, pink- or red fleshed Burgundy Pink- or red-fleshed Duncan White-fleshed FE1 Sweet Sunrise, Magic White-fleshed Flame Pink- or red-fleshed Foster Pink- or red-fleshed Gil ??? Henderson Henderson’s Red Pink- or red-fleshed Henderson 13 SweetHeart Pink- or red-fleshed Henderson 17 RedhHeart, Flamingo Pink- or red-fleshed Jackson White-fleshed Marsh Marsh Seedless, Early Marsh White-fleshed Nartia Marsh White-fleshed Nelruby Pink- or red-fleshed Grapefruit Citrus paradisi Variety name Synonyms Trademarks Additional information Oran Red Rouge la Toma Pink- or red-fleshed Oroblanco Sweetie® Grapefruit-Pummelo-Hybrid, white fleshed Ray Ruby Pink- or red-fleshed Rio Red Pink- or red-fleshed Ruben SL Pink- or red-fleshed Redblush Ruby, Ruby Red, Ruby Blush, Pink- or red-fleshed Rosé, Yarden Red Shambar Red Shambar Pink- or red-fleshed Star Ruby Sunrise Pink- or red-fleshed Thompson Marsh Pink, Pink Marsh Pink- or red-fleshed Triumph White-fleshed Pummelos, Shaddock Citrus maxima Variety name Synonyms Trademarks Additional information Chandler Jaffa Red Pomelo Pink- or red-fleshed Goliath White-fleshed Guanximiyou Honey pummelo/pomelo White-fleshed Melogold Pummelo-Grapefruit-Hybrid, white- fleshed Pink Java, Java Pink Pink- or red-fleshed X202Pomelit Pomelit X202, Ruby Pomelit Pink- or red-fleshed Oranges Citrus sinensis Variety name Synonyms Trademarks Barberina Belladonna Berna Alberola, Bedmar, Berna Peret, Bernia, Verna Cadenera Comice, Cornice, Ducroq, Orero Calabrese Calabria, Calabrese Ovale, Ovale Castellana Clanor Protea Jincheng Glorius Brocade, Jin Chen, GloriusJincheng, Jiyuan Hamlin Norris Lima Lima Tardia, Molera Marrs Marrs Early, Marsh Early Comment [U12]: This is a grapefruit Moghrabi Succari Mosambi Mesambi, Mosambique, Mossambi, Mozambique, Mussembe Natal Parson Brown Parson, Porter, Carney Pera Lamb, Lamb’s Summer, Pera Coroa, Pera Rio, Perão, Peret, Peretta Oranges Citrus sinensis Variety name Synonyms Trademarks Pineapple Hicktory, Pineapple-156, Ridge Pineapple, Ridge Seedling Salustiana Pallas Salustiana, Salustiano Shamouti Cyprus Oval, Jaffa Sucreña Canamiel, Grano de Oro, Imperial de Malaga, Imperial Grano de Oro, Imperial, Miele, Puerto Rico, Real, Reina de España, Riqueza, Trovita Westin Clementina Orange Hybrids Ambersweet (is a tangor) Kiyomi (is a tangor) H-12 RBB-7-34 Navel-Group Note: The name of the variety may be replaced by “Navels” Atwood Atwood Early Autumn Gold Pollock Late Navel Baianinha Bahianinha, Baianina Piracicaba Barnfield Summer Barnfield Cambria Carninka Gloudi Chislett Summer Navel Chislett Dream Foyos Fukumoto Gillemberg Glen Ora Late Gloudi Lane Late Leng Leng’s Navel M7 McClean Navelate Navel Tardia Navelina Dalmau, Smith’s Early Newhall Naveline, New Hall Palmer Powell Late Navel Powell, Powell Summer Navel Ricalate Robyn Rohde Summer Navel Rhode, Rhode Summer Royal Late Rustenburg Skaggs Bonanza Bonanza Summer Gold Thomson Curlwaa, de Nice, Dungan, Garroway, Navel de Nice, Nice, Rocky Hill, Sheldon, Thomson Improved, Zimmerman Tulegold Tule Gold, Tulegold Early Washington Bahia, Baiana, Baraque, Bernard, Cram, Cranston’s, Daenkan, De Umbigo, Eddy, Fisher, Fischer, Herps, Houghton, Huasshendun, Hutchinson, Kebby, Neeburu, Original, Parent, Rubidoux, Thomson ahrech, Tibbets, Umbigo, Warren Wiffen Summer Navel Witkrans Red Navel-Group Note: The name of the variety may be replaced by “Red Navels” Cara Cara Caracara, Ruby Navels,